Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Quinta, radicado 11001-03-15-000-2023-05387-01
Consejo de Estado · Sección Quinta
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2023-05387-01
Consejo de Estado · Sección Quinta
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Quinta, radicado 11001-03-15-000-2023-05387-01
Consejo de Estado · Sección Quinta
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Quinta
Radicado 11001-03-15-000-2023-05387-01
Consejero ponente: Myriam Stella Gutierrez Arguello
29 de febrero de 2024
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN CUARTA
CONSEJERA PONENTE: MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO
Bogotá D.C., veintinueve (29) de febrero de dos mil veinticuatro (2024)
Referencia Acción de tutela
Radicación 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante SAMIR ANDRÉS GONZÁLEZ LARGO
Demandado CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, CENTRO DE
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS JURISDICCIONALES PARA LOS
JUZGADOS CIVILES, LABORALES Y DE FAMILIA Y CENTRO DE
DOCUMENTACIÓN JUDICIAL CENDOJ,
Temas Derecho de petición. Núcleo esencial del derecho. Desarchivo de
expediente ejecutivo. Falta de legitimación en la causa por pasiva.
SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA
La Sala decide la impugnación interpuesta por el Consejo Superior de la Judicatura
contra la sentencia de 7 de diciembre de 2023, proferida por el Consejo de Estado,
Sección Quinta, que dispuso:
“PRIMERO: DESVINCULAR a la Presidencia del Consejo Superior de la Judicatura y el
Centro de Documentación Judicial (CENDOJ) del presente trámite constitucional, conforme a
los motivos expuestos en esta providencia.
SEGUNDO: AMPARAR el derecho fundamental de petición y acceso a la administración de
justicia del señor Samir Andrés González Largo, de conformidad con los argumentos
expuestos en la parte considerativa de esta providencia.
TERCERO: ORDENAR al Consejo Superior de la Judicatura - Dirección Ejecutiva Seccional
de Administración Judicial de Bogotá – Cundinamarca – Amazonas - Archivo Central que en
el término de 20 días contados a partir de la notificación de la presente providencia proceda
con el desarchivo del expediente identificado con radicado: 11001-40-22-733-2014-00613-00
ubicado en el paquete 54 de 2015, con destino al Juzgado 61 Civil Municipal de Pequeñas
Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, e informe a las partes sobre el cumplimiento de
éste.
En el evento en que no sea posible cumplir con el término otorgado, la autoridad respectiva
deberá poner en conocimiento del peticionario el tiempo que le tomará realizar el
correspondiente desarchivo, sin que en todo caso, exceda el lapso de dos (2) meses.
De no ser posible lo anterior, se procederá con la siguiente orden.
CUARTO: ORDENAR al Juzgado 61 Civil Municipal de Pequeñas Causas y Competencia
Múltiple de Bogotá que inicie con la reconstrucción del expediente identificado con radicado
11001-40-22-733-2014-00613-00, en el cual el Banco de Bogotá fungió como demandante y
el señor Samir Andrés González Largo como demandado, siempre y cuando este último así
lo disponga.
Lo anterior, en el término más expedito posible, para que la accionante pueda ejercer de
manera efectiva sus derechos fundamentales.
QUINTO: NOTIFICAR a las partes y terceros intervinientes, en la forma prevista en el artículo
30 del Decreto Ley 2591 de 1991.
SEXTO: En el evento de no ser impugnada esta decisión, REMITIR el expediente el día
siguiente a la ejecutoria de esta providencia a la Corte Constitucional para su eventual revisión,
de conformidad con lo establecido en el artículo 31 del Decreto 2591 de 1991”
1
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
ANTECEDENTES
1. Pretensiones
El 25 de septiembre de 20231, el señor Samir Andrés González Largo interpuso
acción de tutela contra el Consejo Superior de la Judicatura, el Centro de Servicios
Administrativos Jurisdiccionales para los Juzgados Civiles, Laborales y de Familia,
y el Centro de Documentación Judicial CENDOJ, por considerar vulnerado su
derecho fundamental de petición, en razón a la ausencia de respuesta por parte de
las autoridades accionadas respecto de la petición presentada el 15 de agosto de
2023.
En consecuencia, el tutelante formuló las siguientes pretensiones:
“- Se declare que Centro Servicios Administrativos Civil Familia – Bogotá - Centro de
Documentación Judicial Rama Judicial - Consejo Superior de la Judicatura, ha vulnerado
mi derecho fundamental de petición.
• Se tutele mi derecho fundamental de petición.
• Se ordene al Centro Servicios Administrativos Civil Familia – Bogotá - Centro de
Documentación Judicial Rama Judicial - Consejo Superior de la Judicatura, el desarchivo
URGENTE del proceso 11001402273320140061300, archivado en el paquete 54 de 2015
por el Juzgado 15 Civil Municipal de Descongestión de Mínima Cuantía hoy 79 civil
municipal de Bogotá del año 2015. El número de id interno es 5808 para que cese la
vulneración de derechos.
• Como consecuencia, se ordene a Centro Servicios Administrativos Civil Familia – Bogotá -
Centro de Documentación Judicial Rama Judicial - Consejo Superior de la Judicatura,
dentro de las 48 horas siguientes a la notificación del fallo de tutela, se dé respuesta de
fondo conforme lo establecen la normatividad y la jurisprudencia colombianas.” (Sic a toda
la cita)
2. Hechos
Del expediente, se advierten como hechos relevantes los siguientes:
2.1. El señor Samir Andrés González Largo actuó como ejecutado en el proceso
Nro. 11001-40-22-733-2014-00613-00, que cursó en el Juzgado 33 Civil
Municipal de Mínima Cuantía de Bogotá.
2.2. El 15 de agosto de 2023, el señor González Largo, envió a las direcciones
electrónicas solicitudesarchivocentraldesajbta@cendoj.ramajudicial.gov.co2 y
cseradmcvifml@cendoj.ramajudicial.gov.co3 una petición dirigida a la Dirección
Seccional de Administración Judicial de Bogotá, Oficina de Archivo Central, en
la que solicitó se desarchivara el expediente Nro. 11001-40-22-733-2014-00613-
00, que se encuentra “[…]en el paquete 54 de 2015 por el Juzgado 15 Civil Municipal de
Descongestión de Mínima Cuantía hoy 79 civil municipal de Bogotá del año 2015. El numero
(sic) de id interno es 5808.”
2.3. Indicó que a la fecha de la interposición de esta acción de tutela no se le ha
otorgado respuesta alguna a su solicitud.
1 Samai, índice 2. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
2 Samai, índice 2. Correo electrónico perteneciente al Archivo Central DESAJ, Bogotá.
3 Samai, índice 2. Correo electrónico perteneciente al Centro Servicios Administrativo Civil Familia, Bogotá.
2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
3. Fundamentos de la acción
En el escrito de tutela se acusó la vulneración del derecho fundamental de petición
de la parte actora comoquiera que, al momento de interponerse la solicitud de
amparo, los accionados no habían dado respuesta a la petición del 15 de agosto de
2023, en donde se solicitaba el desarchivo del expediente Nro. 11001-40-22-733-
2014-00613-00.
Señaló que esta situación le ha impedido el uso y goce efectivo de su derecho a la
propiedad consagrado en el artículo 58 de la Constitución Política. En razón a que,
no ha podido disponer de su vehículo porque no se ha levantado la medida cautelar
de embargo sobre ese bien mueble.
E indicó, que el Centro de Documentación CENDOJ le informó que el mencionado
trámite se demoraba 60 días hábiles, sin embargo, al momento de radicar esta
solicitud de amparo ya se había cumplido ese plazo sin obtener respuesta alguna.
4. Trámite impartido e intervenciones
4.1. Mediante auto de 26 de septiembre de 20234, se admitió la acción de tutela
interpuesta por el señor Samir Andrés González Largo contra el Consejo
Superior de la Judicatura, Dirección Ejecutiva Seccional de Administración
Judicial de Bogotá, Oficina de Reparto y Archivo Central, y el Centro de
Servicios Administrativos Jurisdiccionales para los Juzgados Civiles,
Laborales y de Familia, Centro de Documentación; a su vez, ordenó vincular
en calidad de terceros con interés al Juzgado Treinta y Tres Civil Municipal de
Mínima Cuantía de Bogotá y a la Agencia Nacional de Defensa Jurídica del
Estado; y se dispuso efectuar las notificaciones correspondientes.
4.2. Con auto del 26 de octubre de 20235, el despacho sustanciador ordenó a la
Secretaría General del Consejo de Estado, dar cumplimiento a la orden
impartida en el numeral tercero del auto admisorio, para notificar al Juzgado
Treinta y Tres Civil Municipal de Descongestión o de Mínima Cuantía de
Bogotá (que es diferente al Juzgado 33 Civil Municipal de Bogotá de Oralidad) y,
negó la solicitud de vinculación de la Oficina de Archivo, al considerar que en
este trámite ya se encuentra vinculada la Dirección Ejecutiva Seccional de
Administración Judicial de Bogotá.
4.3. El Juzgado Treinta y Tres Civil Municipal de Bogotá6 rindió informe en el
que manifestó que no ha conocido del proceso Nro. 11001-40-22-733-2014-
00613-00, como quiera que el Juzgado Treinta y Tres Civil Municipal de Bogotá
de Oralidad es diferente al Juzgado Treinta y Tres Civil Municipal de
Descongestión o de Mínima Cuantía. Por lo que, la orden de vinculación
estaba dirigida a otra autoridad.
Señaló que tras verificar el número de radicación en el Sistema de Gestión
Siglo XXI, aparece otro asunto que no coincide con el objeto de esta acción,
pues se trata de una prueba extraprocesal que se remitió el 5 de mayo de 2015
por descongestión al Juzgado Sexto Civil Municipal.
4 Samai, índice 4. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
5 Samai, índice 20. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
6 Samai, índice 9 y 10. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
Precisó que, de acuerdo con la información aportada en el escrito de tutela, el
proceso fue archivado por el Juzgado Quince Civil Municipal de Descongestión
de Mínima cuantía hoy Juzgado Setenta y Nueve Civil Municipal de Bogotá,
por lo que, es esta autoridad la encargada de entregar la información del
paquete en el que fue archivado, para levantar la medida cautelar en caso de
ser procedente. Finalmente, solicitó su desvinculación del proceso.
4.4. El Centro de Documentación Judicial CENDOJ7, a través de su directora,
informó que el proceso en cuestión fue adelantado por el Juzgado Treinta y
Tres Civil Municipal de Bogotá, por lo que, no fue de conocimiento de los
Juzgados Regionales y, por consiguiente, no reposa en el archivo que está a
su cargo, lo que implica que el expediente debe encontrarse en el mencionado
despacho judicial o en el Archivo Central a cargo de la Dirección Seccional de
Administración Judicial de Bogotá.
Adujo que en el portal web de la Rama Judicial se encuentra publicado el
instructivo para solicitar el desarchivo, el cual fue habilitado por la Dirección
Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá.
Para concluir, solicitó ser desvinculado del proceso, en razón a que no ha
vulnerado los derechos fundamentales invocados por el accionante, pues no
conoció del proceso, ni tampoco se radicó en sus buzones electrónicos la
aludida petición.
El 15 de noviembre de 20238, el CENDOJ rindió un nuevo informe, en donde
comunicó a la Secretaría General del Consejo de Estado que realizada la
búsqueda en la Consulta de Procesos Nacional Unificada CPNU, se encontró
que la última autoridad que tuvo conocimiento del expediente en cuestión fue
el Juzgado 73 Civil Municipal de Mínima Cuantía de Bogotá.
Adicionalmente informó que: “se verifica que en el año 2014 no se identifican cuentas
de correo electrónico institucionales de la Rama Judicial correspondientes al Juzgado 33
Civil Municipal de Descongestión o de Mínima Cuantía de Bogotá ni de cuenta de correo
electrónico institucional correspondiente al "JUZGADO 733 CIVIL MUNICIPAL DE
MINIMA CUANTIA DE BOGOTA" o al código del despacho 110014022733, de igual
manera a la fecha no se identifica que se haya creado una cuenta de correo electrónico
institucional para dicho despacho” (Sic a toda la cita).
4.5. El Centro de Servicios de los Juzgados Civiles, Laborales y de Familia,
oficina adscrita a la Dirección Seccional de Administración Judicial de
Bogotá9, señaló que el 15 de agosto de 2023, el accionante radicó una
petición dirigida al correo electrónico de ese Centro de Servicios, sin embargo,
esa solicitud fue remitida por competencia, ese mismo día, al Grupo de Archivo
Central, envío del cual se le copió al accionante para su conocimiento.
Precisó que la Resolución Nro. DESAJBOR22-4912 del 18 de agosto de 2022,
establece que la dependencia del Archivo Central no hace parte del Centro de
Servicios para los juzgados laborales, civiles y de familia, en relación a su
funcionamiento interno y la atención a las solicitudes de desarchivo radicadas
por los usuarios, mismas que son atendidas por la citada dependencia.
7 Samai, índice 12. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
8 Samai, índice 34. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
9 Samai, índice 13, 31, 36 y 37. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
Pidió ser desvinculado, toda vez que no es el grupo competente para atender
y emitir una respuesta de fondo respecto de la solicitud del accionante.
El 15 de noviembre de 202310 esta autoridad allegó memorial, informó que
respecto del proceso Nro. 2014-00613-00, este fue remitido al Juzgado Treinta
y Tres Civil Municipal de Descongestión, posteriormente se remitió al Juzgado
Quince Civil Municipal de Descongestión, luego se envió al Juzgado Setenta y
Nueve Civil Municipal de Bogotá, que hoy sería el Juzgado Sesenta y Uno de
Pequeñas Causas y Competencias Múltiples.
4.6. La Dirección Seccional de Administración Judicial de Bogotá11, dijo que
el 3 de octubre de 2023, requirió al Grupo de Archivo Central para que se
pronunciara sobre los hechos. En efecto, el 4 de octubre de 2023, el Asistente
Administrativo de esa dependencia dio respuesta informando que: “se procedió
a buscar el proceso 2013- 2014, del JUZGADO 79 CIVIL MUNICIPAL, pero a la fecha ha
presentado un resultado negativo, No obstante, en la Bodega Santo Domingo
continuamos realizando la gestión de búsqueda, y al momento de hallar el juzgado y en
su defecto el proceso solicitado, estaremos informando por este medio”.
Mencionó que mediante la Resolución Nro. DESAJBOR22-6741 del 1 de
diciembre de 2022, se resolvió disponer el cierre temporal del Archivo Central
de la Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá,
Cundinamarca y Amazonas de expedientes judiciales de las especialidades
Civil, Laboral, Familia, Penal y de la Jurisdicción Disciplinaria de Bogotá, por
el término de noventa días desde el 5 de diciembre de 2022. Con el fin de
realizar el traslado de los expedientes a lugares especializados para el
almacenamiento, de conformidad con la Ley 594 de 2000, el Acuerdo 008 de
2014 del Archivo General de la Nación y el Acuerdo PCSJA17-10784.
Sin embargo, pese a que se suscribieron contratos de arrendamiento de
algunas bodegas, entre ellas la de “Santo Domingo”, con la finalidad de realizar
la reubicación de los expedientes, el traslado del archivo a esta bodega no se
realizó conforme se previó. Por lo que, en este momento es imposible la
ubicación inmediata de los procesos que no han sido digitalizados y se
encuentran en la mencionada ubicación, pues estos no fueron organizados en
la estantería dispuesta para este fin.
Señaló que, son conscientes de la afectación que se ha generado en los
usuarios y han dispuesto toda la capacidad con la que cuenta para dar con la
ubicación del proceso.
Añadió que el Archivo Central fue abierto nuevamente el 12 de mayo de 2023,
y que se está presentando gran número de peticiones, lo que supera su
capacidad operativa y hace imposible atender todas las solicitudes en término.
No obstante, están adelantando las gestiones trámites y verificaciones, con la
finalidad de dar cumplimiento a los mandatos constitucionales y legales.
Finalmente solicitó la ampliación del término otorgado para brindar respuesta
de fondo al trámite de esta acción de tutela.
10 Samai, índice 32 y 33. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00
11 Samai, índice 15 y 18. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
Con escrito del 20 de noviembre de 202312, esta autoridad rindió un segundo
informe que denominó “de cumplimiento”, en este mencionó que con apoyo del
Área de Asuntos Laborales se le dio respuesta al accionante13 (la comunicación
se dirigió al señor Daniel Emilio Herrera Díaz) mediante correo electrónico del 13
de noviembre de 2023, y se le indicó que “[…] se procedió a la verificación en el
Visor Documental del CSJ, evidenciando que el proceso requerido fue DESARCHIVADO
DIGITALMENTE y se encuentra cargado en el contenedor del Juzgado […]”,
respuesta que le fue notificada el 14 de noviembre de 2023 y enviada al correo
electrónico: dianacruz.m@hotmail.es. Por lo que, solicitó el archivo de esta
acción de tutela al existir hecho superado por carencia actual de objeto.
4.7. La Presidencia del Consejo Superior de la Judicatura14, solicitó que se
declare la falta de legitimación en causa por pasiva de esa dependencia,
porque las omisiones que alegan en la acción de tutela refieren a funciones de
la Dirección Seccional de Administración Judicial de Bogotá. Esto, porque la
Oficina de Archivo se encuentra adscrita a dicha Corporación de conformidad
con el artículo 3° del Acuerdo PCSJA17-10784 del 26 de septiembre de 2017.
Añadió que el Consejo Superior de la Judicatura no es el llamado a cumplir las
órdenes que se expidan en el trámite constitucional, más aún cuando la
petición del 15 de agosto de 2023 no fue radicada en los canales de
comunicación de la Corporación, sino en las cuentas electrónicas de la
Dirección Seccional de Bogotá.
Puntualizó que, esa Corporación no ha tenido conocimiento de la mencionada
petición, luego no es dable que se le endilgue responsabilidad. Para sustentar
su argumento citó varias providencias judiciales, en las cuales se le ha
desvinculado de procesos por falta de legitimación en la causa por pasiva.
4.8. La Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico UDAE del Consejo
Superior de la Judicatura15, rindió informe respecto de la ubicación del
expediente Nro. 2014-00613-00, mencionó que el Juzgado Treinta y Tres Civil
Municipal de Mínima Cuantía en Descongestión de Bogotá, no se volvió a
prorrogar, por lo que, la Dirección Seccional de Administración de Judicial de
Bogotá efectuó el reparto del mencionado expediente al Juzgado 15 Civil
Municipal de Mínima Cuantía de Descongestión.
Con el Acuerdo PSAA15-10402 de 2015 se crearon 37 despachos
permanentes, entre ellos el Juzgado 79 Civil Municipal de Bogotá, el cual
asumió la carga del extinto Juzgado 15 Civil Municipal de Mínima Cuantía de
Descongestión. Luego, el Acuerdo PCSJA18-11127 de 2018 transformó
transitoriamente el Juzgado 79 Civil Municipal de Bogotá, como Juzgado 61
Civil Municipal de Pequeñas Causas y Competencias Múltiples de Bogotá, el
cual se ubica actualmente en la calle 12 Nro. 9 – 55 Edificio Kayser, y maneja
el correo electrónico: cmpl79bt@cendoj.ramajudicial.gov.co. Adicionó que luego
de comunicarse con el Juzgado 61 Civil Municipal de Pequeñas Causas y
Competencias Múltiples de Bogotá, este le informó que el expediente se
encuentra archivado en el paquete Nro. 54 de 2015.
12 Samai, índice 39. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
13 De conformidad con la imagen visible en el memorial es posible advertir que la comunicación estaba dirigida
al señor Daniel Emilio Herrera Díaz y no al señor Samir Andrés González Largo, y se hacía referencia al
expediente Nro. 11001-40-03-003-2014-00457-00 (Banco de Bogotá Vs. Daniel Emilio Herrera Díaz).
14 Samai, índice 16. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
15 Samai, índice 35. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
Para concluir, solicitó que se desvinculara al Consejo Superior de la
Judicatura, en razón a que desde que culminó la medida de descongestión se
asignó el expediente y se garantizó el servicio de justicia.
4.9. El 4 de octubre de 202316, el accionante remitió memorial en el que manifestó
su inconformidad con la ausencia de organización administrativa de la Rama
Judicial, lo que le ha impedido el desarchivo de su proceso. Y solicitó, se
vinculara al proceso al Grupo de Archivo Central, el cual sería el encargado de
atender la solicitud de desarchivo.
Con escrito del 7 de noviembre de 202317, el señor González Largo solicitó
dictar sentencia de primera instancia dados los tiempos que han transcurrido
desde que radicó esta acción constitucional.
En memorial del 29 de noviembre de 202318, el actor manifestó su
inconformidad respecto del escrito que remitió la Dirección Seccional de
Administración Judicial de Bogotá, el 20 de noviembre de 2023, al considerar
que la información allí depositada no correspondía a los datos de su proceso,
razón por la cual, no existiría hecho superado por carencia actual de objeto.
4.10. El Juzgado 33 Civil Municipal de Mínima Cuantía, hoy Juzgado 61 Civil
Municipal de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, pese
a que fue notificado guardó silencio.
5. Providencia impugnada
El 7 de diciembre de 202319, el Consejo de Estado, Sección Quinta, dictó sentencia
de primera instancia en el trámite de la referencia.
Previo a estudiar el fondo del asunto se analizó la legitimación de la Presidencia del
Consejo Superior de la Judicatura y del Centro de Documentación Judicial
CENDOJ, concluyendo que estas dependencias no se encuentran encargadas del
manejo y funcionamiento del Archivo Central de la ciudad de Bogotá y que la
petición en cuestión tampoco fue dirigida a esas autoridades. Por lo que, en la parte
resolutiva se dispuso su desvinculación.
Ahora bien, respecto de la ausencia de respuesta a la petición presentada, el juez
de tutela de primera instancia precisó que el 15 de noviembre de 2023 el Grupo de
Archivo Central de la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial de Bogotá dio
respuesta al peticionario en los siguientes términos: “la información suministrada por la
bodega SANTO DOMINGO, quien elaboro laslabores administrativas de búsqueda se informa
que, se presenta un resultado NEGATIVO en labúsqueda a corto plazo. No obstante, en la
bodega Santo Domingo se continúa realizando lagestión de búsqueda, y en hasta 20 días
hábiles se informarán los resultados finales debúsqueda. Finalmente, se precisa que, con este
mensaje Archivo Central no acredita que de encontrarseel paquete o caja el proceso se
encuentre en su interior. […].” (Sic a toda la cita). Sin embargo, consideró que tal
respuesta no fue de fondo, ni definitiva, ni satisfactoria, por lo que, la misma no
respondió realmente el requerimiento realizado.
16 Samai, índice 14. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
17 Samai, índice 27. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
18 Samai, índice 41. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
19 Samai, índice 43. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00.
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
Afirmó que, la petición presentada no ha sido resuelta de fondo. Esto dado que se
desconoce el paradero del expediente judicial, lo que implica que el peticionario está
en imposibilidad de allegar las piezas procesales que requiere a la autoridad
competente para el levantamiento de la medida cautelar que existe en su contra y
para poder ejercer el derecho de propiedad sobre el bien mueble que le pertenece.
Con la finalidad de garantizar los derechos fundamentales del accionante, la
Sección Quinta puntualizó los eventos en los cuales se entenderá satisfecha la
petición del señor González Largo, así: “i) se realice el desarchivo y se entreguen copias
del expediente, ii) se informe el término que tardará el correspondiente desarchivo del proceso
judicial que motivó la interposición de la tutela o, iii) se pongan de presente las razones de hecho
o de derecho por las cuales no se puede acceder a la solicitud.”
Finalmente, procedió a amparar los derechos fundamentales del accionante,
ordenándole al “Consejo Superior de la Judicatura - Dirección Ejecutiva
Seccional de Administración Judicial de Bogotá – Cundinamarca – Amazonas
• Archivo Central” que en el término de 20 días, contados desde la notificación del
fallo de instancia, se procediera con el desarchivo del expediente Nro. 11001-40-
22-733-2014-00613-00, con destino al Juzgado 61 Civil Municipal de Pequeñas
Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, para que le proporcionara las copias al
accionante.
Y añadió que, en el evento de no cumplirse con el término otorgado, la autoridad
debería informarle al peticionario el tiempo que le tomaría realizar el desarchivo, sin
que se excediera de dos meses. O en su defecto, se realizará el trámite de
reconstrucción de expediente, dispuesto por el artículo 126 del Código General del
Proceso.
6. Impugnación
Dentro del término previsto en el artículo 31 del Decreto 2591 de 1991, el Consejo
Superior de la Judicatura20, a través de su presidencia, impugnó el fallo de primera
instancia.
Manifestó que su disenso está dirigido a cuestionar la orden dada en el numeral
tercero de la parte resolutiva de la sentencia de la Sección Quinta, en donde se
señala que el Consejo Superior de la Judicatura, entre otros, debe proceder con el
desarchivo del aludido expediente, a pesar de que en el numeral primero se le
desvinculó del proceso.
Reiteró los argumentos presentados en la contestación de la tutela. Y señaló que
las acciones u omisiones que el actor consideró como vulneradoras recaen
exclusivamente en la Dirección Seccional de Administración Judicial de Bogotá, ya
que a esta autoridad se encuentra adscrita a la Oficina de Archivo en donde se
encuentra el expediente Nro. 11001-40-22-733-2014-00613-00.
Finalmente, precisó que el Consejo Superior de la Judicatura no es el llamado a
cumplir las órdenes que se dicten con el fin de amparar los derechos fundamentales
del señor Samir Andrés González Largo, más aún cuando de los documentos
aportados en la acción se puede advertir que la petición radicada el 15 de agosto
20 Samai, índice 49. Expediente Nro. 11001-03-15-000-2023-05387-00. El escrito de impugnación lo presentó
Margarita María Becerra Dawson, Magistrada Auxiliar de la Oficina del Despacho de la Presidencia del
Consejo Superior de la Judicatura.
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
de 2023 se remitió vía correo electrónico a la dirección:
solicitudesarchivocentraldesajbta@cendoj.ramajudicial.gov.co , la cual corresponde a la
Dirección Seccional de Administración Judicial de Bogotá.
CONSIDERACIONES DE LA SALA
1. Generalidades de la acción de tutela
La acción de tutela, consagrada en el artículo 86 de la Constitución Política y
reglamentada por el Decreto 2591 de 199121, fue concebida como un mecanismo
para la protección inmediata, oportuna y adecuada de derechos fundamentales,
ante situaciones de amenaza o vulneración, por la acción u omisión de las
autoridades, o de los particulares en casos concretos y excepcionales. Sin embargo,
es subsidiaria a otras herramientas judiciales, salvo cuando se interponga como
mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable.
2. Planteamiento del problema jurídico
Le corresponde a la Sala analizar los argumentos planteados por el Consejo
Superior de la Judicatura en el escrito de impugnación.
En este sentido, se procederá, únicamente, a determinar si le asistió razón al
Consejo de Estado, Sección Quinta, al haber desvinculado de la acción de la
referencia al Consejo Superior de la Judicatura, y en numeral posterior, haberle
ordenado que procediera con el desarchivo del expediente identificado con el Nro.
11001-40-22-733-2014-00613-00, para remitirlo al Juzgado 61 Civil Municipal de
Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá.
3. Análisis del caso concreto a partir de los argumentos de la impugnación
3.1. Mediante providencia del 7 de diciembre de 2023, la Sección Quinta del
Consejo de Estado dictó sentencia de primera instancia, en la que procedió a
amparar los derechos fundamentales a la petición y al acceso a la
administración de justicia del señor Samir Andrés González Largo.
Providencia que fue impugnada el 18 de diciembre de 2023, con escrito
presentado por la Presidencia del Consejo Superior de la Judicatura, en el que
manifestó su disenso respecto de la orden dada en el numeral tercero de
la parte resolutiva de la sentencia, pues se señala que el Consejo Superior
de la Judicatura, entre otros, debe proceder con el desarchivo del aludido
expediente, a pesar de que en el numeral primero se le desvinculó del proceso.
Como sustento de inconformidad, reiteró los argumentos respecto de su falta
de legitimación en la causa por pasiva, señalando que las acciones u
omisiones que el actor consideró como vulneradoras recaen exclusivamente
en la Dirección Seccional de Administración Judicial de Bogotá, más aún
cuando la petición radicada el 15 de agosto de 2023 se remitió al correo:
21 Decreto 2591 de 1991. Artículo 1: “Toda persona tendrá acción de tutela para reclamar ante los jueces, en
todo momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, por sí misma o por quien actúe en
su nombre, la protección inmediata de sus derechos constitucionales fundamentales, cuando quiera que
estos resulten vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de cualquier autoridad pública o de los
particulares en los casos que señala este decreto”.
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
solicitudesarchivocentraldesajbta@cendoj.ramajudicial.gov.co , el cual corresponde
a la Dirección Seccional de Administración Judicial de Bogotá.
3.2. Para efectos de estudiar el cargo expuesto por el Consejo Superior de la
Judicatura, se hace necesario realizar un estudio de las consideraciones
planteadas por el juez de instancia, respecto de la autoridad que hoy impugna.
En primera medida, se advierte que la Sección Quinta realizó un análisis de la
legitimación en la causa, determinando lo siguiente:
(i) Que el señor Samir Andrés González Largo se encontraba legitimado por
activa, al existir un interés directo y personal, pues fue él quien presentó
la solicitud de desarchivo.
(ii) Que “la Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial Bogotá –
Archivo Central y el Centro de Servicios Administrativos Jurisdiccionales para
los Juzgados Civiles, Laborales y de Familia– Consejo Superior de la
Judicatura” (Subrayado propio), está legitimado por pasiva, pues son
autoridades a las que se les atribuye la vulneración de las garantías
constitucionales y tienen la aptitud legal para dar respuesta a la solicitud
planteada.
(iii) Que la Presidencia del Consejo Superior de la Judicatura y el Centro
de Documentación Judicial CENDOJ, serían desvinculados del
presente trámite, porque no se encuentran encargados del manejo y
funcionamiento del Archivo Central de la ciudad de Bogotá, sumado a
que la petición no fue dirigida a estas autoridades.
En segundo lugar, al plantear el problema jurídico se cuestionó si “¿La
Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá – Archivo
Central vulneró el derecho fundamental invocado por el señor Samir Andrés
González Largo, con ocasión de la omisión de respuesta a la solicitud de
desarchivo identificado con radicado 11001-40-22-733-2014-00613-00?”
(Énfasis propio). Centrándose así el estudio del caso en el actuar de la
Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá, Archivo
Central.
A su vez, al estudiar la posible configuración del fenómeno de la carencia de
objeto por hecho superado22, se hizo referencia a la respuesta que dio el
“grupo de archivo central de la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial –
Seccional Bogotá”, como autoridad encargada de contestar la petición
presentada por el hoy accionante. En donde también se indicó, que el actuar
de esta autoridad conculcaba la garantía al debido proceso administrativo,
dada la dilación injustificada en el desarchivo del expediente, que no le
permitía finiquitar los trámites del proceso judicial del señor González Largo 23.
La Sección Quinta, concluyó que ampararía los derechos fundamentales del
accionante para que la Dirección Seccional de Administración Judicial, Archivo
Central, realizara el desarchivo del expediente Nro. 11001-40-22-733-2014-
00613-00, así24:
22 Párrafos 52, 53, 54, 55 y 59 de la sentencia del 7 de diciembre de 2023.
23 Párrafo 61 de la sentencia del 7 de diciembre de 2023.
24 Párrafo 67 de la sentencia del 7 de diciembre de 2023.
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
“[…] para que la Dirección Seccional de Administración Judicial, Archivo Central en el
término de 20 días contados a partir de la notificación de la presente providencia, realice
el desarchivo del expediente con radicado: 11001-40-22-733-2014-00613-00. Esté
plazo consulta la realidad que afronta dicha dependencia y además, es el definido por
la misma autoridad en el trámite de la presente tutela como el prudencial para adelantar
la búsqueda del proceso ejecutivo. Para el efecto, deberá remitir el expediente al
Juzgado 61 Civil Municipal de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá
para que le proporcione las copias al accionante. […]” (Énfasis propio)
Adicionalmente, condicionó a la Dirección Ejecutiva Seccional de
Administración Judicial de Bogotá, para que en el evento de no ser posible el
desarchivo en los 20 días fijados, le informara al peticionario el tiempo que le
tomaría el mismo.
Finalmente, el juez de primera instancia amparó los derechos fundamentales
del accionante, para ello se dispuso a ordenar lo siguiente:
“PRIMERO: DESVINCULAR a la Presidencia del Consejo Superior de la Judicatura y
el Centro de Documentación Judicial (CENDOJ) del presente trámite constitucional,
conforme a los motivos expuestos en esta providencia.
SEGUNDO: AMPARAR el derecho fundamental de petición y acceso a la
administración de justicia del señor Samir Andrés González Largo, de conformidad con
los argumentos expuestos en la parte considerativa de esta providencia.
TERCERO: ORDENAR al Consejo Superior de la Judicatura - Dirección Ejecutiva
Seccional de Administración Judicial de Bogotá – Cundinamarca – Amazonas - Archivo
Central que en el término de 20 días contados a partir de la notificación de la presente
providencia proceda con el desarchivo del expediente identificado con radicado: 11001-
40-22-733-2014-00613-00 ubicado en el paquete 54 de 2015, con destino al Juzgado
61 Civil Municipal de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, e informe a
las partes sobre el cumplimiento de éste.
En el evento en que no sea posible cumplir con el término otorgado, la autoridad
respectiva deberá poner en conocimiento del peticionario el tiempo que le tomará
realizar el correspondiente desarchivo, sin que en todo caso, exceda el lapso de dos (2)
meses.
De no ser posible lo anterior, se procederá con la siguiente orden. […]” (Énfasis propio)
3.3. Ahora bien, debe precisarse que las acciones y omisiones que se alegan en el
escrito de tutela refieren a funciones de la Dirección Seccional de
Administración Judicial de Bogotá. Esto, porque la oficina de Archivo se
encuentra adscrita a dicha Corporación de conformidad con el artículo 3° del
Acuerdo PCSJA17-10784 del 26 de septiembre de 201725, en el que se
establece que el “Archivo Central” es la unidad administrativa que custodia y
conserva los documentos que son transferidos por los administradores de los
archivos de gestión (oficina productora) hasta que la documentación cumpla
el tiempo de valoración.
En este sentido, se especifica que una de las subclasificaciones son los
“Archivos Centrales Seccionales”, en donde se ubican los documentos que
provienen de las dependencias de la Rama Judicial ubicadas en cada uno de
los Consejos Seccionales de la Judicatura, cuyo funcionamiento es
responsabilidad de la respectiva Dirección Ejecutiva Seccional o Coordinación.
25 “Por el cual se establecen las políticas generales de gestión documental y archivo para la Rama Judicial y
se dictan reglas para asegurar su implementación, en un solo acto administrativo”
11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
Lo que implica, que en el caso en estudio la autoridad encargada de custodiar
el expediente Nro. 11001-40-2-733-2014-00613-00, proveniente del Juzgado
Setenta y Nueve Civil Municipal de Bogotá, que hoy sería el Juzgado Sesenta
y Uno de Pequeñas Causas y Competencias Múltiples, es la Dirección
Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá, Archivo
Central. Adicionalmente, se debe tener en cuenta que el peticionario, en
efecto, radicó su petición en uno de los buzones electrónicos que esta
autoridad tiene dispuestos para la recepción de solicitudes.
3.4. Revisado lo anterior, se advierte que la contradicción planteada por el Consejo
Superior de la Judicatura es evidente si se realiza una lectura textual de los
numerales 1° y 3° de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia.
Sin embargo, si la lectura se realiza en contexto, es claro que la Sección Quinta
del Consejo de Estado, desde un principio estableció la falta de legitimación
en la causa por pasiva del Consejo Superior de la Judicatura (quien actuó a
través de su presidencia), y reconoció como legitimado a la Dirección Ejecutiva
Seccional de Administración Judicial de Bogotá, Archivo Central, respecto de
quien planteó el cumplimiento del amparo.
Esto quiere decir, que si bien a lo largo de la sentencia, en varias
oportunidades, se hizo referencia al Consejo Superior de la Judicatura y a la
Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá, Archivo
Central, separándolas con un guion, lo que pretendía el juez de instancia era
hacer referencia a la estructura orgánica como se encuentra planteada la
Rama Judicial, más no estaba imponiendo al Consejo Superior de la
Judicatura la responsabilidad de dar cumplimiento a la orden de tutela dada
en este amparo.
4. Conclusión
Por las razones expuestas, la Sala procederá a modificar el numeral tercero de la
parte resolutiva de la sentencia del 7 de diciembre de 2023, en el sentido de ordenar
al coordinador del Archivo Central de la Dirección Ejecutiva Seccional de
Administración Judicial de Bogotá, que proceda con el desarchivo del expediente
ejecutivo Nro. 11001-40-22-733-2014-00613-00, con destino al Juzgado 61 Civil
Municipal de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, para que se
pueda dar el trámite correspondiente.
En mérito de lo expuesto, la Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso
Administrativo del Consejo de Estado, administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la ley,
FALLA
1. Modificar el numeral tercero de la parte resolutiva de la decisión impugnada,
proferida el 7 de diciembre de 2023 por la Sección Quinta del Consejo de
Estado, la cual quedará así:
TERCERO: ORDENAR al Coordinador del Archivo Central de la Dirección
Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Bogotá, que en el término de
20 días contados a partir de la notificación de la presente providencia proceda con el
desarchivo del expediente identificado con radicado: 11001-40-22-733-2014-00613-
12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001-03-15-000-2023-05387-01
Demandante: Samir Andrés González Largo
00 ubicado en el paquete 54 de 2015, con destino al Juzgado 61 Civil Municipal de
Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, e informe a las partes sobre el
cumplimiento de éste.
En el evento en que no sea posible cumplir con el término otorgado, la autoridad
respectiva deberá poner en conocimiento del peticionario el tiempo que le tomará
realizar el correspondiente desarchivo, sin que, en todo caso, exceda el lapso de dos
(2) meses.
De no ser posible lo anterior, se procederá con la siguiente orden.
2. Notificar la presente decisión a los interesados, por el medio más expedito.
3. Publicar la presente decisión en la página web del Consejo de Estado.
4. Enviar a la Corte Constitucional para su eventual revisión
Notifíquese y cúmplase,
Esta sentencia se estudió y aprobó en sesión celebrada en la fecha.
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
STELLA JEANNETTE CARVAJAL BASTO MILTON CHAVES GARCÍA
Presidenta
(Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)
MYRIAM STELLA GUTIÉRREZ ARGÜELLO WILSON RAMOS GIRÓN
Señor ciudadano este documento fue firmado electrónicamente. Para comprobar su validez e integridad lo puede hacer a través
de la siguiente dirección electrónica: http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8086/Vistas/documentos/evalidador
13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 6013506700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.