Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 11001-03-15-000-2025-02657-00
Consejo de Estado · Sala Plena
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2025-02657-00
Consejo de Estado · Sala Plena
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 11001-03-15-000-2025-02657-00
Consejo de Estado · Sala Plena
República de Colombia
Consejo de Estado
Sala Plena
Radicado 11001-03-15-000-2025-02657-00
Consejero ponente: Luis Eduardo Mesa Nieves
5 de junio de 2025
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Bogotá D. C., cinco (5) de junio dos mil veinticinco (2025)
Referencia: Acción de Tutela
Radicado: 11001-03-15-000-2025-02657-00
Accionante: Hernán Francisco Bernal Sánchez
Accionado: Consejo Superior de la Judicatura y otros
Tema: Acción de tutela por presunta Vulneración de los derechos
fundamentales al trabajo, la seguridad social, la vida, la salud, la igualdad y la
petición
Decisión: Niega el amparo deprecado porque no se demostró la vulneración de
los derechos fundamentales
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
I. ASUNTO
1. La Subsección A de la Sección Segunda del Consejo de Estado decide la
acción de tutela1 interpuesta por el señor Hernán Francisco Bernal Sánchez, quien
actúa en nombre propio en contra del Consejo Superior de la Judicatura – Consejo
Seccional de la Judicatura de Tunja – Dirección Seccional de Administración
Judicial de Tunja - Oficina de Apoyo Judicial de Tunja, por la presunta vulneración
de los derechos fundamentales al trabajo, seguridad social, vida, salud, igualdad
y petición.
II. ANTECEDENTES
2.1. Hechos
2. El señor Hernán Francisco Bernal Sánchez, quien se desempeña en el cargo
de escribiente del Juzgado Promiscuo Municipal de Almeida-Boyacá desde el 21
de abril de 2025, manifestó que no hay quien preste el servicio de aseo de manera
permanente en el despacho judicial.
3. Por lo anterior, el 22 de abril de 2025, elevó un derecho de petición ante la
Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Tunja para que se le
garantizara las condiciones de higiene, salud y seguridad en el sitio de trabajo,
solicitud fue resuelta mediante oficio DESAJTUO25-1435 del 29 de abril de 2025,
en los siguientes términos:
1 La acción de tutela fue radicada el 6 de mayo de 2025.
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Acción de Tutela
Radicado: 11001-03-15-000-2025-02657-00
Accionante: Hernán Francisco Bernal Sánchez
«La Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Tunja, dada
las limitaciones presupuestales no cuenta en estos momentos con los recursos
que permitan la contratación de la prestación del servicio de aseo, para la
totalidad de los 140 Municipios donde tiene competencia, sin embargo, se
realizará la gestión ante nivel central con el fin de que sean apropiados los
recursos y satisfacer a futuro la necesidad (…).»
2.2. Fundamentos jurídicos
4. La parte actora manifestó que las entidades accionadas vulneraron los
derechos fundamentales invocados en protección, al no garantizar las condiciones
de higiene, salud y seguridad en el sitio de trabajo.
5. Por lo anterior, requirió a través del mecanismo constitucional que se
adelante el trámite administrativo para que se gestiones el presupuesto.
2.3. Pretensiones
6. La parte accionante solicitó:
«PRIMERA: Solicito a Usted Señor Magistrado se tutelen los derechos
fundamentales AL TRABAJO EN CONDICIONES DIGNAS Y A LA
SEGURIDAD SOCIAL, A LA VIDA EN CONEXIDAD A LA SALUD, A LA
IGUALDAD Y AL DERECHO A ELEVAR PETICIONES Y OBTENER
RESPUESTA OPORTUNA consagrados en los artículos 25, 11, 13 Y 23 de
la CONSTITUCIÓN NACIONAL, y demás que encuentre a mi favor por
incurrir las entidades accionadas en vulneración de los derechos
fundamentales invocados al no garantizar las condiciones de higiene, salud
y seguridad en mi sitio de trabajo.
SEGUNDO: Solicito a usted señor Magistrado, como protección
constitucional de los derechos vulnerados, se sirva en consecuencia
ORDENAR a las entidades accionadas adelantar sin más dilaciones las
actividades administrativas y presupuestales tendientes a Garantizar LAS
CONDICIONES DE HIGIENE, SALUD Y SEGURIDAD EN MI SITIO DE
TRABAJO MEDIANTE LA REALIZACIÓN DEL ASEO O LIMPIEZA
CONTINUO Y PERMANENTE EN LA SEDE DE ESTE DESPACHO
JUDICIAL, ubicado en la Carrera 7 No 5-33 del Municipio de Sabanalarga,
Casanare » (Sic a toda la cita)
2.4. Intervenciones
7. La acción de tutela fue admitida mediante auto del 9 de mayo de 2025, a
través del cual se ordenó notificar al Consejo Superior de la Judicatura – Consejo
Seccional de la Judicatura de Tunja – Dirección Seccional de Administración
Judicial de Tunja - Oficina de Apoyo Judicial de Tunja, al Juzgado Promiscuo
Municipal de Almeida y a todos los involucrados en esta acción de referencia como
terceros interesados.
8. La Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial Tunja
manifestó que la acción de tutela no es un mecanismo adecuado para promover
apropiaciones presupuestales con fines de contratación, dado que el juez
constitucional no tiene facultades para intervenir en las decisiones de las
autoridades administrativas.
2
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Acción de Tutela
Radicado: 11001-03-15-000-2025-02657-00
Accionante: Hernán Francisco Bernal Sánchez
9. En este sentido, ordenar la suscripción de un contrato para cubrir los
servicios de aseo y limpieza solicitados implicaría una intromisión indebida en
funciones exclusivas de dichas autoridades y en el ámbito de su competencia.
10. Por otra parte, informó que a la fecha la entidad no dispone de personal de
planta para la prestación de los servicios de aseo y mantenimiento menor de
inmuebles, razón por la que requiere contratar dichos servicios con empresas
especializadas en la materia, que dispongan de personal con experiencia e
idoneidad y el suministro de elementos, equipos y herramientas optimas que
garanticen la conservación de los muebles, inmuebles y el bienestar de servidores
judiciales y visitantes.
11. Manifestó que con ocasión de la presente acción gestionó ante el nivel
central la asignación de presupuesto. Sin embargo, indicó que le informaron que
es imposible de llevar a cabo cualquier tipo de contratación debido a la falta de
recursos presupuestarios.
12. De otro lado, informó que elevó petición ante la alcaldía municipal de
Almeida.
13. Por lo anterior, solicitó que se niegue el amparo porque no ha vulnerado los
derechos fundamentales invocados por el accionante.
14. El Consejo Seccional de la Judicatura de Boyacá y Casanare solicitó
que se declare la falta de legitimación en la causa por pasiva, toda vez que
corresponde a la Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de
Tunja actuar como ordenadora del gasto, administrar los bienes y recursos para
el funcionamiento de la Rama Judicial, al igual que suscribir los contratos
necesarios para dicha finalidad.
15. El Consejo Superior de la Judicatura manifestó que no era viable
endilgarle alguna responsabilidad, toda vez que las acciones u omisiones que
atribuye el accionante como vulneradoras de derechos fundamentales, recaen
exclusivamente sobre el área administrativa de las Direcciones Seccionales de
Administración Judicial.
16. De ahí que, pidió ser desvinculado del presente trámite por falta de
legitimación en la causa por pasiva.
III. CONSIDERACIONES
3.1. Competencia
17. La Sala de Subsección es competente para resolver el asunto de la
referencia, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 2591 de 1991 y demás
normas concordantes.
3.2. Cuestión previa
3
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Acción de Tutela
Radicado: 11001-03-15-000-2025-02657-00
Accionante: Hernán Francisco Bernal Sánchez
18. Ahora, si bien el Consejo Seccional de la Judicatura de Boyacá y Casanare y
Consejo Superior de la Judicatura, solicitaron la desvinculación del presente
proceso por falta de legitimación en la causa por pasiva, lo cierto es que esta Sala
no encuentra mérito suficiente para acceder a dicha pretensión, toda vez que su
vinculación como accionado obedeció a que la acción de tutela de la referencia se
dirige en su contra.
3.3. Procedencia de la acción de tutela
18. La acción de tutela está consagrada en el artículo 86 de la Constitución
Política de Colombia de 1991 y desarrollada por los Decretos 2591 de 1991 y 1069
de 2015. Fue creada para proteger los derechos constitucionales fundamentales
de las personas, cuando estos sean vulnerados o amenazados por parte de las
autoridades o por particulares en los casos expresamente señalados en el primer
decreto anotado, siempre y cuando no se disponga de otro medio de defensa
judicial para hacer valer tales derechos; por ello se puede afirmar que aquella tiene
el carácter de residual o subsidiaria, es decir, entra a operar cuando no exista otro
medio de defensa judicial, salvo que se utilice como mecanismo transitorio para
evitar un perjuicio irremediable.
19. De igual forma, de acuerdo con la jurisprudencia constitucional vigente, es
posible acudir al recurso de amparo para obtener la protección material de los
derechos fundamentales, cuando estos resulten amenazados o vulnerados por
decisiones judiciales. Ello, en atención a que el ejercicio de la judicatura como
cualquier rama del poder en el Estado democrático, supone la absoluta sujeción
a los valores, principios y derechos que la propia Constitución establece, y en esa
perspectiva, cualquier autoridad investida de la potestad de administrar justicia,
es susceptible de ser controlada a través de ese mecanismo constitucional cuando
desborda los límites que la Carta le impone.
3.4. Caso concreto
20. El señor Hernán Francisco Bernal Sánchez, quien se desempeña en el cargo
de escribiente del Juzgado Promiscuo Municipal de Almeida, Boyacá desde el 21
de abril de 2025 manifiesta que las autoridades accionadas le vulneran los
derechos fundamentales al trabajo, seguridad social, vida, salud, igualdad y
petición, al no garantizar las condiciones de higiene, salud y seguridad en el sitio
de trabajo.
21. Del material probatorio allegado al proceso se observa que, el 22 de abril
de 2025, el accionante elevó una petición ante Consejo Seccional de la Judicatura
de Tunja en la que requirió:
«(…) se adelanten las acciones administrativas tendientes a suministrar el
personal necesario para desarrollar el aseo o limpieza en la sede de este
despacho judicial, (…) en razón a que en este momento y desde hace más de
diez 10 años no se cuenta con el servicio de aseo continuo que garantice
condiciones aceptables para la salud, seguridad de los empleados, así como las
condiciones de trabajo para la prestación del servicio a la comunidad en
general.»
4
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Acción de Tutela
Radicado: 11001-03-15-000-2025-02657-00
Accionante: Hernán Francisco Bernal Sánchez
22. Con ocasión de la anterior solicitud, dicha autoridad mediante oficio
DESAJTUO25-1435 del 28 de abril de 2025, le informó:
«De acuerdo a su solicitud de radicado externo EXTDESAJTU25-5540, en donde
solicita le sea asignado personal para realizar las labores de aseo y limpieza en el
despacho, de manera atenta me permito informar que la Dirección Ejecutiva
Seccional de Administración Judicial de Tunja, dada las limitaciones
presupuestales no cuenta en estos momentos con los recursos que permitan la
contratación de la prestación del servicio de aseo, para la totalidad de los 140
Municipios donde tiene competencia, sin embargo se realizará la gestión ante nivel
central con el fin de que sean apropiados los recursos y satisfacer a futuro la
necesidad.
Es de indicar que mediante oficio DESAJTUO25-1266, se solicitó a la Alcaldía
Municipal de Almeida, colaboración en jornadas de limpieza y desinfección para
el despacho judicial, lo anterior como colaborar armónica institucional, de lo cual
estamos a la espera de la respuesta.»
23. Asimismo, se acreditó que la Dirección Ejecutiva Seccional de
Administración Judicial Tunja por medio de oficio DESAJTUO25-1711 del 14 de
mayo de 2025 solicitó ante la Dirección Ejecutiva de la Administración judicial lo
siguiente:
«(…)
Así las cosas, se solicita de manera atenta apropiar recursos con el fin de cubrir
el servicio de aseo en el Juzgado promiscuo de Almeida, a través de un operario
de aseo de medio tiempo con insumos necesarios para las labores de aseo, el
cual asciende a la suma DIEZ MILLONES DOSCIENTOS SETENTA MIL
DOSCIENTOS CUATRO PESOS CON DIEZ CENTAVOS ($ 10.270.204,10), que
tendrá una duración por un periodo de 5 meses contados desde el 1 de junio al 31
de octubre de 2025, fecha en la cual finaliza la actual orden de compra.
(…)
Adicionalmente se solicita estudiar la posibilidad de apropiar recursos adicionales
que permitan cubrir la prestación del servicio en las demás sedes judiciales que
conforman los Distritos de Tunja, Santa Rosa de Viterbo y Yopal y de la cual los
despachos judiciales mencionados han presentado solicitud de servicio de aseo,
para sus dependencias judiciales. Es importante señalar que, en el futuro, es
probable que estas solicitudes de asignación de personal de aseo se vuelvan
reiterativas por otros despachos judiciales ubicados en los departamentos de
Boyacá y Casanare, en los cuales no se cuenta con dicho servicio.»
24. Aunado a lo anterior, dicha autoridad en el informe indicó que no fue posible
obtener los recursos porque la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial le
respondió que es imposible de llevar a cabo cualquier tipo de contratación debido
a la falta de recursos presupuestarios.
25. En ese sentido, para la Sala, el presente asunto no constituye por sí mismo
una afectación a sus garantías constitucionales porque la autoridad accionada
expone con suficientes argumentos, las razones por las cuales no ha podido
contratar los servicios de aseo que requiere el Juzgado Promiscuo Municipal de
Almeida. Máxime cuando se advierte que la Dirección Ejecutiva Seccional de
Administración Judicial de Tunja mediante el oficio DESAJTUO25-1435 del 28 de
abril de 2025 realizó las respectivas gestiones ante la alcaldía del municipio de
Almeida (Boyacá), a fin de que le sea asignado personal encargado de las labores
de aseo y limpieza en el mencionado despacho.
5
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Acción de Tutela
Radicado: 11001-03-15-000-2025-02657-00
Accionante: Hernán Francisco Bernal Sánchez
26. Ahora, conviene destacar que, no es la acción de tutela el mecanismo
idóneo para impulsar la apropiación presupuestal, a fin de contratar la prestación
del servicio de aseo del Juzgado Promiscuo Municipal de Almeida, toda vez que
al juez constitucional no le está permitido inmiscuirse en las decisiones de las
autoridades administrativas, en el caso concreto, las proferidas por la Dirección
Ejecutiva de la Administración judicial y la Dirección Seccional de Administración
Judicial Tunja.
27. En ese sentido, para la Sala conceder el amparo deprecado tendría como
consecuencia una indebida intromisión en el ejercicio de funciones que son
propias de las autoridades en mención y de su competencia, razón por la cual, no
es plausible acceder a lo pretendido, razón por la que la Sala procederá a negar
el amparo, por las consideraciones expuestas en el presente proveído.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en
nombre de la República y por autoridad de la ley,
FALLA
Primero: Negar las solicitudes de desvinculación por falta de legitimación en la
causa por pasiva propuestas por el Consejo Seccional de la Judicatura de Boyacá
y Casanare y Consejo Superior de la Judicatura, de conformidad con las
consideraciones anteriormente expuestas.
Segundo: Negar las pretensiones de la acción de tutela, de conformidad con los
motivos expuestos en este proveído.
Tercero: Notifíquese a las partes en la forma dispuesta en el artículo 30 del
Decreto 2591 de 1991.
Cuarto: De no ser impugnada esta providencia, envíese a la Corte Constitucional
para su eventual revisión.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Subsección en la sesión
de la fecha.
LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Consejero de Estado Consejero de Estado
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente en la plataforma del Consejo de Estado
denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior
consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
6
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.