RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-24-000-2014-00631-00

Consejo de Estado · Sección Primera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 11001-03-24-000-2014-00631-00

Fecha
3 de julio de 2026
Consejero ponente
Pablo Andrés Córdoba Acosta

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 11001-03-24-000-2014-00631-00

Consejo de Estado · Sección Primera

Parte resolutiva

FALLA: PRIMERO: NEGAR las pretensiones de la demanda de conformidad con las consideraciones expuestas en la presente providencia. SEGUNDO: NO CONDENAR en costas a la parte demandante. TERCERO: ENVIAR copia de esta providencia al Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, de conformidad con lo previsto en el artículo 128 de la Decisión 500 de la Comisión de la Comunidad Andina. CUARTO: ORDENAR a la Secretaría de la Sección Primera del Consejo de Estado que, una vez en firme esta sentencia, archive el expediente, previas las anotaciones de rigor.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Primera

Radicado 11001-03-24-000-2014-00631-00

Consejero ponente: Pablo Andrés Córdoba Acosta

3 de julio de 2026

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA

Bogotá, D. C., tres (3) de julio de dos mil veintiséis (2026)

CONSEJERO PONENTE: PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA

Referencia: Medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho
Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
Tercero con interés: Procaps S.A.

Temas: Solicitud divisional del artículo 36 de la Decisión 486 de 2000. En materia
de patentes corresponde a la parte actora desvirtuar la presunción de legalidad
de los actos acusados que deniegan el privilegio de patente - Reiteración
jurisprudencial.

SENTENCIA EN ÚNICA INSTANCIA

La Sala decide, en única instancia, la demanda presentada por la sociedad
Purdue Pharma L.P. contra la Superintendencia de Industria y Comercio para que
se declare la nulidad de las resoluciones núms. 66158 de 18 de noviembre de
2013 y 27168 de 29 de abril de 2014.

I. ANTECEDENTES

La demanda

1. La sociedad Purdue Pharma L.P. en ejercicio del medio de control de nulidad
y restablecimiento del derecho1, en adelante la parte demandante, presentó
demanda2 contra la Superintendencia de Industria y Comercio para que se

1 Previsto en el artículo 138 de la Ley 1437 de 18 de enero de 2011 “[…] Por la cual se expide el Código de

Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo […]”.
2 Por intermedio de apoderado judicial. Cfr. Folios 18 a 40, 44, 53, 58 a 59 y 76 a 79.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

2

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

declare la nulidad de las resoluciones núms. 66158 de 18 de noviembre de 2013
“Por la cual se rechaza una división de solicitud” 3 y 27168 de 29 de abril de 2014
“Por la cual se resuelve un recurso de reposición”4, expedidas por el
Superintendente de Industria y Comercio.

2. A título de restablecimiento del derecho solicitó, como pretensión principal, que
se ordene a la parte demandada otorgarle la solicitud divisional de patente a la
invención denominada “[…] PROCESO PARA PREPARAR UNA FORMA DE
DOSIFICACIÓN FARMACÉUTICA RESISTENTE A LA EXTRACCIÓN QUE
CONTIENE UN ANALGÉSICO OPIOIDE, PARA EVITAR SU USO ILÍCITO […]”,
o, como pretensión subsidiaria, que se ordene a la Superintendencia de Industria
y Comercio admitir a trámite la solicitud divisional y realizar el correspondiente
examen de fondo.

Pretensiones

3. La parte demandante formuló las siguientes pretensiones5:

“[…]
2.1. Petición de Nulidad

Que se decrete la nulidad de las siguientes decisiones de la
Superintendencia de Industria y Comercio:

2.1.1. Resolución N° 66158 del 18 de noviembre de 2013, mediante la cual,
el Superintendente de Industria y Comercio decidió rechazar la
solicitud divisional de patente tramitada bajo el expediente No. 13-
194919 a nombre de mi representada, la sociedad PURDUE PHARMA
L.P.

2.1.2. Resolución N° 27168 del 29 de abril de 2014, mediante la cual se
resolvió desfavorablemente el recurso de reposición interpuesto por mi
representada en contra de la Resolución N° 66158 del 18 de noviembre
de 2013, confirmándola en todas sus partes y se declaró agotada la vía
gubernativa.

2.2. Restablecimiento del derecho:

2.2.1. Restablecimiento Principal:

3 Cfr. Folios 45 a 46.
4 Cfr. Folios 47 a 50.
5 Cfr. Folios 19 y 20.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

3

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

2.2.1.1. Que como consecuencia de las anteriores declaraciones, a título de
restablecimiento del derecho, se ordene a la Superintendencia de
Industria y Comercio otorgar la solicitud divisional de patente a nombre
de mi representada, la sociedad PURDUE PHARMA L.P., por cuanto
la misma cumple con todos los requisitos de ley.

2.2.1.2. Como resultado de los anteriores pronunciamientos, se ordene a la
Superintendencia de Industria y Comercio efectuar la inscripción del
Certificado de registro de la solicitud divisional de patente No. 13-
194919 para la invención denominada “PROCESO PARA PREPARAR
UNA FORMA DE DOSIFICACIÓN FARMACÉUTICA RESISTENTE A
LA EXTRACCIÓN QUE CONTIENE UN ANALGÉSICO OPIOIDE,
PARA EVITAR SU USO ILÍCITO”, en el Registro de la Propiedad
Industrial.

2.2.2. Restablecimiento Subsidiario:

En el evento que el Honorable Consejo de Estado no acceda a la
anterior petición principal del restablecimiento del derecho, respetuosamente
solicito lo siguiente:

2.2.2.1. Se ordene a la Superintendencia de Industria y Comercio admitir a
trámite la solicitud divisional por cuanto la misma cumple con los
requisitos previstos en la ley para estos efectos.

2.2.2.2. Se ordene a la Superintendencia de Industria y Comercio que
efectúe el correspondiente examen de fondo de la solicitud divisional
de patente, de conformidad con lo previsto en el artículo 45 de la
Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina, efectuando a mi
representada los requerimientos que considere necesarios y
otorgándole el término legal respectivo para dar respuesta a tales
requerimientos.

2.3. Que se ordene a la Superintendencia de Industria y Comercio, publicar
en la Gaceta de la Propiedad Industrial, la sentencia que se dicte en el
proceso de la referencia […]”. (Negrillas y subrayas del texto original).

Presupuestos fácticos expuestos por la parte demandante

4. La parte demandante expuso, en síntesis, los siguientes hechos para
fundamentar sus pretensiones:

4.1. Que el 19 de marzo de 2009 solicitó ante la División de Nuevas Creaciones
de la Superintendencia de Industria y Comercio la solicitud de patente de
invención denominada “[…] FORMAS DE DOSIFICACIÓN FARMACÉUTICA NO
MANIPULABLES QUE INCLUYEN UN ANALGÉSICO OPIOIDE […]” a la cual le
correspondió el expediente administrativo núm. 09 028553.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

4

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

4.2. Que la solicitud de patente se publicó el 20 de mayo de 2010 en la Gaceta
de la Propiedad Industrial núm. 616. Contra la cual se presentó oposición por
parte de la sociedad Procaps S.A., tercero con interés directo en el resultado del
proceso.

4.3. Que el 2 de enero de 2012 presentó respuesta a la oposición presentada por
la sociedad Procaps S.A., junto con un nuevo capítulo reivindicatorio conformado
por 59 reivindicaciones.

4.4. Que la parte demandada, mediante Oficio núm. 16676 notificado el 25 de
septiembre de 2012, le puso en conocimiento el examen de patentabilidad
efectuado, en el cual se presentaron objeciones de falta de claridad y de nivel
inventivo de las reivindicaciones 1 a 59.

4.5. Que el 31 de enero de 2013 presentó la respuesta a las observaciones
efectuadas por la Superintendencia de Industria y Comercio, junto a un nuevo
capítulo reivindicatorio constituido por 56 reivindicaciones y a una solicitud
divisional compuesta por 164 reivindicaciones, a la que se le asignó el radicado
núm. 09 028553-A.

4.6. Que la parte demandada, dentro del trámite de la solicitud divisional núm. 09
028553-A y mediante Oficio núm. 6120 notificado el 9 de abril de 2013, presentó
observaciones respecto de la solicitud divisional en relación con la falta de
claridad de las reivindicaciones y de nivel inventivo de la invención.

4.7. Que el 15 de agosto de 2013 dio respuesta a las observaciones efectuadas
por la Superintendencia de Industria y Comercio, presentó un nuevo capítulo
reivindicatorio conformado por 30 reivindicaciones, y allegó dos solicitudes
divisionales con 15 y 37 reivindicaciones, a las que se les asignaron los radicados
13 194919 y 13 194929, respectivamente.

4.8. Que la Superintendencia de Industria y Comercio, dentro del trámite
administrativo número 13 194919 y mediante la Resolución núm. 66158 de 18 de
noviembre de 2013, rechazó la solicitud divisional presentada debido a que
contiene la misma materia del capítulo reivindicatorio originalmente presentado
para la solicitud parental, esto es la solicitud núm. 09 028553.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

5

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

4.9. Que el 3 de enero de 2014 interpuso recurso de reposición contra la
Resolución núm. 66158 de 18 de noviembre de 2013.

4.10. Que el Superintendente de Industria y Comercio, mediante Resolución
núm. 27168 de 29 de abril de 2014, resolvió el recurso de reposición interpuesto
contra la Resolución 66158 de 18 de noviembre de 2013, confirmándola y
declarando agotada la vía gubernativa.

Normas violadas

5. La parte demandante invocó como vulneradas las siguientes normas:

5.1. Los artículos 14, 28, 30, 36 y 45 de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión
de la Comunidad Andina.

5.2. El artículo 29 de la Constitución Política.

Concepto de la violación

6. La parte demandante expuso el concepto de la violación así:

Violación del artículo 36 de la Decisión 486 de 2000

6.1. Que los actos administrativos demandados se expidieron en contravía del
artículo 36 de la Decisión 486 de 2000, toda vez que la Superintendencia de
Industria y Comercio interpretó de manera equivocada la norma, dándole un
alcance que no tenía, al rechazar la solicitud divisional tramitada bajo el
expediente administrativo 13 194919.

6.2. Que, de manera injustificada y contraría al artículo 36 ibidem, la
Superintendencia de Industria y Comercio rechazó la solicitud divisional con
fundamento en que contiene la misma materia del capítulo reivindicatorio
originalmente presentado, lo cual constituye un fundamento no previsto en la

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

6

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

norma citada, toda vez que la única limitación que prevé el artículo es la
ampliación de la materia solicitada.

6.3. Que la solicitud divisional núm. 13 194919 no es idéntica, ni se encuentra
superpuesta, a la materia contenida en la solicitud parental 09 028553, toda vez
que: i) la solicitud parental se dirige al proceso de fabricación, mientras que la
solicitud divisional está dirigida a las formas de dosificación sólidas orales; y, ii)
las características con respecto al contenido de óxido de polietileno (PEO),
previstas en las reivindicaciones 52 y 54, no se examinaron en la solicitud
parental.

6.4. Que se comparó de manera indebida la materia contenida en la solicitud
divisional 13 194919 con aquella de la primera solicitud parental con número de
expediente 09 028553, toda vez que se debió comparar la solicitud divisional con
la solicitud parental divisional 09 028553-A. Esto, porque es de esta última que
se deriva la nueva solicitud divisional con radicado 13 194919.

6.5. Que con el rechazo injustificado de la solicitud divisional se le privó de la
oportunidad de presentar argumentos a favor de la patentabilidad de la invención,
lo que contradice lo previsto en el numeral 2.1.8. de la Guía para examen de
solicitudes de patente de invención de la Superintendencia de Industria y
Comercio, toda vez que la norma indica que, en el caso de existir una
superposición de materia entre las solicitudes fraccionarias con respecto de la
solicitud parental, la Oficina debe aceptar la totalidad de las solicitudes
fraccionarias y requerir al solicitante para que subsane el error.

Violación del artículo 45 de la Decisión 486 de 2000

6.6. Que los actos administrativos demandados se expidieron con violación al
artículo 45 de la Decisión 486 de 2000, que regula lo concerniente al examen de
patentabilidad, toda vez que no se le dio la oportunidad de discutir con la
Administración cualquier inquietud o duda respecto de la patentabilidad de la
invención y, por el contrario, se rechazó de plano la solicitud divisional sin
estudiar, además, todos los argumentos del recurso de reposición.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

7

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

6.7. Que la parte demandada actuó de manera contraria al artículo 45 ibidem,
toda vez que, en un caso similar, con número de expediente administrativo 10
121065, la Superintendencia de Industria y Comercio sí admitió la división
solicitada y le dio la oportunidad al solicitante para pronunciarse respecto de las
objeciones presentadas.

Violación de los artículos 14, 28 y 30 de la Decisión 486 de 2000

6.8. Que con la expedición de los actos administrativos demandados se
vulneraron los artículos 14, 28 y 30 de la Decisión 486 de 2000, toda vez que al
rechazar la solicitud divisional se afectaron en igual medida las normas que
definen los requisitos necesarios para que pueda efectuarse el análisis de
patentabilidad.

Violación del artículo 29 de la Constitución Política

6.9. Que los actos administrativos demandados son contrarios al artículo 29 de
la Constitución Política, toda vez que la Superintendencia de Industria y Comercio
actuó en contravía de su derecho fundamental al debido proceso en el trámite
administrativo, al no estudiar de fondo la solicitud y al no otorgarle la oportunidad
para pronunciarse respecto de cualquier error que requería ser subsanado.

6.10. Que los actos administrativos demandados son contrarios a su derecho
fundamental al debido proceso, toda vez que en la Resolución núm. 27168 de 29
de abril de 2014 se incluyó un nuevo hecho que no estaba previsto en la
resolución recurrida, es decir, en la Resolución núm. 66158 de 18 de noviembre
de 2013. Esto, porque la decisión de primera instancia rechazó la solicitud
divisional con base en una identidad de materia, mientras que en la resolución de
segunda instancia se consideró que existía una superposición entre la materia de
la solicitud divisional con la materia inicialmente presentada.

Contestaciones de la demanda

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

8

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

Parte demandada

7. La parte demandada6 contestó la demanda7 y se opuso a las pretensiones
formuladas, así:

7.1. Que no existió vulneración al artículo 36 de la Decisión 486 de 2000, toda
vez que la materia de la solicitud divisional con radicado 13 194919 ya había sido
estudiada previamente en la solicitud parental original 09 028553 y en la solicitud
parental divisional de esa original 09 028553-A.

7.2. Que, con relación al argumento de que la solicitud divisional se debió
comparar con la solicitud parental divisional 09 028553-A y no con la solicitud
parental 09 028553, la materia de la solicitud ya había sido estudiada, por lo que
no es procedente considerarla como materia de una nueva solicitud.

7.3. Que, en virtud de los principios de celeridad, economía y eficacia, son
suficientes los exámenes de patentabilidad realizados dentro de los expedientes
09 028553 y 09 028553-A, debidamente comunicados a la parte demandante en
cumplimiento del artículo 45 de la Decisión 486 de 2000, por lo que no había
lugar a requerir al solicitante alguna corrección.

7.4. Que en la solicitud parental hay reivindicaciones de proceso y de producto,
por lo cual en el examen realizado se mostró que el producto (composiciones que
contienen un opioide y proporciones variables de un polímero POE) no tiene nivel
inventivo. De ahí que no es cierto que la Superintendencia de Industria y
Comercio haya mal entendido las reivindicaciones 52 y 54 de la solicitud parental
(examen comunicado en el Oficio núm. 16676), dado que el examen se planteó
correctamente por cuanto se realizó con base en las enseñanzas del estado de
la técnica (D1 y D2) y con base en los resultados presentados en la solicitud.

7.5. Que no existió vulneración al derecho fundamental al debido proceso de la
parte demandante, por cuanto la materia reivindicada en la solicitud de división

6 Actuando por intermedio de apoderada.
7 Cfr. Folios126 a 142 y 195 a 198.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

9

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

propuesta había sido examinada previamente en los trámites 09 028553 y 09
028553-A, y el solicitante tuvo en aquellas oportunidades la posibilidad de
presentar sus argumentos a favor de la patentabilidad de las solicitudes.

7.6. Que el caso traído por la parte demandante como antecedente
administrativo no se debe considerar, toda vez que es un caso con supuestos de
hecho diferentes y porque el análisis de patentabilidad es autónomo e
independiente en cada caso particular, inclusive frente a decisiones ya adoptadas
por la Superintendencia de Industria y Comercio.

7.7. Que no existió vulneración a los artículos “[…] 14, 28 ni 39 [sic] […]” de la
Decisión 486 de 2000, dado que i) la invención no cumplió el requisito de nivel
inventivo; ii) ya se realizó el examen de forma para la solicitud parental, por lo
que no era procedente realizar un nuevo examen; y, iii) la descripción de la
solicitud, de conformidad con el art. 28 ibidem, se aceptó por haber sido
presentada correctamente.

Tercero con interés directo en las resultas del proceso - Sociedad Procaps
S.A.

8. La sociedad Procaps S.A., tercero con interés directo en el resultado del
proceso, a pesar de encontrarse notificado en debida forma8, guardó silencio en
esta oportunidad procesal.

Procedencia de la sentencia anticipada

9. El Despacho Sustanciador, mediante auto de 19 de enero de 20269: i)
consideró que el caso sub examine se subsume dentro de los supuestos fácticos
previstos en el numeral 1° del artículo 182A de la Ley 1437 de 2011 y, en
consecuencia, prescindió de la audiencia inicial; ii) fijó el objeto del litigio; iii)
resolvió sobre las solicitudes probatorias; y, iv) prescindió de las audiencias de
pruebas y alegaciones y juzgamiento.

8 Cfr. Índice 80 del expediente digital en el aplicativo “SAMAI”.
9 Cfr. Índice 83 del expediente digital en el aplicativo “SAMAI”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

10

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

Interpretación prejudicial

10. El Despacho Sustanciador, mediante auto de 24 de febrero de 202610,
atendiendo a las sentencias de interpretación prejudicial11 391-IP-2022, 350-IP-
2022, 261-IP-2022 y 145-IP-2022, pronunciamientos de la Comunidad Andina
proferidos a través del Tribunal de Justicia y aplicables al mecanismo procesal
de la interpretación prejudicial en el Ordenamiento Jurídico Comunitario Andino,
consideró: i) procedente dar aplicación a la interpretación sobre el criterio jurídico
interpretativo del acto aclarado y, en consecuencia, no solicitar la interpretación
prejudicial ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina y, para proferir la
sentencia en el proceso de la referencia, adoptar los criterios jurídicos de las
interpretaciones prejudiciales núms. 475-IP-202212, 580-IP-201913, 257-IP-
202214 y 498-IP-201915, dictadas por el Tribunal de Justicia de la Comunidad
Andina; y, ii) corrió traslado para alegar e informó al Ministerio Público que podía
presentar concepto dentro de la misma oportunidad si a bien lo tenía.

Alegatos de conclusión

11. La parte demandante reiteró los argumentos de la demanda16.

11.1. Agregó que el Manual Andino para el Examen de Patentes, en su capítulo
13, apartado 13.2.1., reitera que las solicitudes fraccionarias no pueden implicar
una ampliación de la protección respecto de la divulgación de la solicitud inicial,
y que la división puede solicitarse en cualquier momento del trámite antes de la
emisión de una resolución administrativa en primera instancia.

12. La parte demandada allegó escrito de alegatos de conclusión el 19 de marzo
de 2026, como se observa en el índice 98 del expediente digital “SAMAI”, no
obstante, el mismo se presentó de manera extemporánea. Esto, porque el

10 Cfr. Índice 90 del expediente digital en el aplicativo “SAMAI”.
11 Proferidas por el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina y publicadas el 13 de marzo de 2023 en las

Gacetas Oficiales del Acuerdo de Cartagena números 5146 y 5147.
12 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5155 de 12 de abril de 2023.
13 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 4243 de 13 de mayo de 2021.
14 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5343 de 25 de octubre de 2023.
15 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 4269 de 25 de junio de 2021.
16 Índice 95 del expediente digital en el aplicativo “SAMAI”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

11

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

término para alegar de conclusión vencía el 18 de marzo de 2026, como bien lo
previó la constancia secretarial visible en el índice 94 del expediente “SAMAI”.
De ahí que no se va a tener para consideración de la Sala el citado memorial.

Concepto del Ministerio Público

13. El agente del Ministerio Público guardó silencio en esta oportunidad
procesal.

II. CONSIDERACIONES

14. La Sala abordará el estudio de las consideraciones en las siguientes partes:
i) competencia de la Sala; ii) los actos acusados; iii) el problema jurídico; iv) las
interpretaciones prejudiciales para tener en cuenta conforme a la decisión del
Tribunal Andino de Justicia en el sentido de aplicar el acto aclarado; y, v) el
análisis del caso concreto.

Competencia de la Sala

15. De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8° del artículo 149 del Código
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, la Sección
Primera del Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia
de los procesos relativos a propiedad industrial, norma que resulta armónica con
el artículo 13 del Acuerdo 80 de 12 de marzo de 201917, modificado por el
Acuerdo 434 de 10 de diciembre de 2024 que contiene las reglas de reparto entre
las distintas secciones de la corporación.

16. Agotados los procedimientos inherentes al presente proceso y sin que la Sala
observe vicio o causal de nulidad que pueda invalidar lo actuado, se procede a
decidir el caso.

Los actos acusados

17 Por medio del cual se expide el Reglamento Interno del Consejo de Estado.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

12

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

17. Los actos acusados son los siguientes:

17.1. La Resolución núm. 66158 de 18 de noviembre de 2013, mediante la cual
el Superintendente de Industria y Comercio rechazó una solicitud de patente
divisional.

17.2. La Resolución núm. 27168 de 29 de abril de 2014, mediante la cual el
Superintendente de Industria y Comercio resolvió un recurso de reposición en el
sentido de confirmar la Resolución núm. 66158 de 18 de noviembre de 2013.

El problema jurídico

18. Le corresponde a la Sala, con fundamento en la demanda, su contestación,
la fijación del objeto del litigio y las Interpretaciones Prejudiciales aplicables,
determinar:

18.1. Si las resoluciones núms. 66158 de 18 de noviembre de 2013 y 27168 de
29 de abril de 2014, expedidas por la Superintendencia de Industria y Comercio,
mediante las cuales se rechazó la solicitud divisional de la patente de invención
titulada “[…] PROCESO PARA PREPARAR UNA FORMA DE DOSIFICACIÓN
FARMACÉUTICA RESISTENTE A LA EXTRACCIÓN QUE CONTIENE UN
ANALGÉSICO OPIOIDE, PARA EVITAR SU USO ILÍCITO […]”, vulneran los
artículos 14, 28, 30, 36 y 45 de la Decisión 486 de 2000 de la Comunidad Andina,
y el artículo 29 de la Constitución Política, y, en consecuencia, determinar si hay
lugar o no a declarar la nulidad de los actos administrativos acusados y al
restablecimiento del derecho solicitado.

18.2. La Sala resalta que se excluirán del objeto del litigio los artículos 14, 28 y
30 de la Decisión 486 de 2000, toda vez que la discusión no versa sobre los
requisitos de patentabilidad de una invención (art. 14), la claridad en la
descripción de la solicitud de patente (art. 28), o la claridad y concisión de las
reivindicaciones de la solicitud (art. 30).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

13

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

Interpretaciones prejudiciales 475-IP-202218, 580-IP-201919, 257-IP-202220
y 498-IP-201921

19. La Sala procede a destacar los principales aportes de las interpretaciones
prejudiciales proferidas por el Tribunal de la Comunidad Andina para este caso:

“[…].
Examen de Patentabilidad
[…].

[2.8] El artículo 45 de la Decisión 486 establece que la oficina nacional
competente deberá realizar el examen de patentabilidad y si encontrare que
la solicitud no es patentable o que no cumple con alguno de los requisitos
establecidos en la citada Decisión andina para la concesión de la patente, lo
deberá notificar al solicitante.
[…].

[2.11] El supuesto que se prevé en el artículo 45 de la norma comunitaria es
muy diferente del previsto en el artículo 46. Con la notificación inicial prevista
en el mencionado artículo 45, que es obligatoria, se busca que el solicitante
en base [sic] a su derecho de contradicción pueda responder al análisis de
patentabilidad que realiza la propia oficina de patentes, siendo potestativo
notificar al solicitante dos o más veces «Cuando la oficina nacional
competente estimare que ello es necesario para el examen de
patentabilidad» (segunda parte del artículo 45 de la Decisión 486) […]”22.
(Negrilla y subrayas del texto original).

“[…] 1. La solicitud fraccionaria o divisional. Características y
oportunidad
[…].
1.2. Este Tribunal ha señalado que la solicitud fraccionaria o divisional,
regulada en el Artículo 36 de la Decisión 486, tiene las siguientes
características:
a) Concepto: la solicitud fraccionaria o divisional es aquella solicitud que se
desprende de otra ya presentada, con el objetivo de que se tramite de
manera independiente de la inicialmente radicada, generando con esto dos
solicitudes diferentes con objetos y trámites distintos.
b) Requisitos formales: Se debe presentar la solicitud correspondiente,
pagando las tasas respectivas y adjuntando los documentos pertinentes
para el trámite de la solicitud de patente, de conformidad con los parámetros
que determine la oficina nacional pertinente.
c) Limitaciones: Solo se puede fraccionar la solicitud inicial si no se genera
una ampliación de la protección contenida en la divulgación de la solicitud
inicial. Si existiera una ampliación no encajaría en el supuesto de hecho para
que opere la solicitud fraccionaria o divisional, lo que implicaría que se
tramitará como una nueva solicitud sin beneficiarse de la fecha de
presentación inicial.

18 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5155 de 12 de abril de 2023.
19 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 4243 de 13 de mayo de 2021.
20 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5343 de 25 de octubre de 2023.
21 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 4269 de 25 de junio de 2021.
22 Interpretación Prejudicial 257-IP-2022.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

14

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

d) ventajas: La solicitud fraccionaria o divisional se beneficiará de la fecha
de presentación de la solicitud inicial, o de la fecha de prioridad cuando se
haya reivindicado en la solicitud inicial. Si se reivindican varias fechas de
prioridad, el solicitante deberá indicar claramente cuál de ellas corresponde
a cada una de las materias de las solicitudes fraccionarias.
e) Clases: Se podrían diferenciar dos clases de solicitudes fraccionarias o
divisionales, dependiendo de quién lo solicita: i) A iniciativa del solicitante:
es aquella que nace de la propia decisión del solicitante; por su conveniencia
decide fraccionar la solicitud; y, ii) A iniciativa de la oficina de patentes: si
una vez examinada la solicitud, la oficina considera que no se cumple el
requisito de unidad de invención, podrá en cualquier momento del trámite
solicitar que se presente una solicitud fraccionaria o divisional.
f) Oportunidad: La norma comunitaria afirma que la solicitud fraccionaria o
divisional se puede presentar en cualquier momento del trámite de patente
hasta antes que se emita la Resolución que deje en firme el mismo. […]”23.
(Negrillas del texto original).

Análisis del caso concreto

20. De conformidad con lo indicado y atendiendo a los argumentos de las partes
demandante y demandada, la Sala procederá a resolver el problema jurídico
planteado supra.

Sobre las solicitudes de patente divisionales

21. El artículo 36 de la Decisión 486 de 2000 determina que el solicitante de una
patente podrá dividir la solicitud en dos o más solicitudes fraccionarias, en
cualquier momento del trámite y en tanto dicha división no represente una
ampliación de la protección que correspondería a la solicitud inicial24.

22. Una solicitud fraccionaria o divisional, como indicó la Interpretación
Prejudicial 498-IP-2019 citada, es aquella solicitud que se desprende de otra ya
presentada, con el objetivo de que sea tramitada de manera independiente de la
inicialmente radicada, generando, en consecuencia, dos solicitudes diferentes
con objetos y trámites distintos.

23 Interpretación Prejudicial 498-IP-2019.
24 Ver: Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 10 de

diciembre de 2021. Número único de radicación 110010324000 2003 00350 01. C.P. Dr. Roberto Augusto
Serrato Vadés. Y, Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia
de 26 de febrero de 2026 de 2021. Número único de radicación 110010324000 2008 00384 00. C.P. Dra.
Nubia Margoth Peña Garzón.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

15

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

23. La solicitud divisional puede ser por iniciativa de la oficina de patentes,
cuando la invención que se pretende registrar no cuente con el requisito de
unidad de invención; o por iniciativa propia del solicitante, cuando lo considera
conveniente para lograr una efectiva protección de su invención25.

24. En la actualidad, el ordenamiento jurídico colombiano no permite la división
de la solicitud divisional, es decir, divisionales de solicitudes fraccionarias. Esto,
por cuanto la Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio
vigente prevé en su numeral 1.2.2.3.2. expresamente que “[…] cuando la solicitud
divisional sea presentada por iniciativa del solicitante, las solicitudes fraccionarias
deberán ser presentadas de la solicitud inicial o parental, en consecuencia, no se
aceptarán divisionales de divisionales […]”26.

25. No obstante, en el momento de la expedición de los actos administrativos
demandados, esto es entre el 18 de noviembre de 2013 y el 29 de abril de 2014,
la Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio sí permitía la
solicitud divisional de una solicitud fraccionaria o divisional. Generando así la
figura, tal y como la conoce la Organización Mundial de Propiedad Intelectual -
OMPI, de las divisionales en cascada. Entendidas como las cadenas de
solicitudes divisionales presentadas de manera consecutiva27.

26. Específicamente, el numeral 2.1.8. de la Circular Única de la
Superintendencia de Industria y Comercio con código PI02-I0628, traída a
colación por la parte demandante, indicaba que “[…] el solicitante podrá dividir
nuevamente una solicitud fraccionaria siempre y cuando no amplíe la materia
presentada en la solicitud fraccionaria que le dio origen […]”29.

25 Numeral 13.2.1. Solicitudes fraccionarias o divisionales (artículo 36 de la Decisión 486 de 2000). Manual

Andino para el Examen de Patentes. Primera edición, 12 de agosto de 2022.
26 Disponible en: http://sedeelectronica.sic.gov.co/transparencia/normativa/titulo-x-8. Consultado el 22 de

junio de 2026.
27 Estudio sobre los requisitos sustantivos y de procedimiento relativos a la división voluntaria de las

solicitudes de patente. Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes. SPC/37/4 de 2 de octubre de
2025. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Consultado en:
https://www.wipo.int/edocs/mdocs/scp/es/scp_37/scp_37_4.pdf el 22 de junio de 2026.
28 “[…] instructivo examen de forma y fondo de solicitudes de patentes de invención y modelos de utilidad

[…]”. Disponible en: https://sigi.sic.gov.co/SIGI/files/mod_documentos/documentos/PI02-
I06/versiones/PI02-I06ver1.pdf. Consultado el 23 de junio de 2026.
29 “[…] instructivo examen de forma y fondo de solicitudes de patentes de invención y modelos de utilidad

[…]”. Disponible en: https://sigi.sic.gov.co/SIGI/files/mod_documentos/documentos/PI02-
I06/versiones/PI02-I06ver1.pdf. Consultado el 23 de junio de 2026.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

16

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

27. De lo anterior se concluye que, para la época de expedición de los actos
administrativos demandados, el peticionario de una solicitud divisional podía
válidamente volverla a fraccionar, con la única limitación de que la materia no
podía ampliar aquella de la solicitud divisional que le dio origen.

28. En el presente asunto, se observa que la Superintendencia de Industria y
Comercio, mediante Resolución 66158 de 18 de noviembre de 2013, rechazó la
solicitud divisional con radicado núm. 13 194919 al considerar que la materia que
se pretendía proteger era “[…] la misma materia del capítulo reivindicatorio
originalmente presentado para la solicitud parental radicado bajo el N° 09 028553
del 19 de marzo de 2009 […]”. Decisión que fue confirmada por la Resolución
27168 de 29 de abril de 2014, al indicar que la materia de la última solicitud
divisional propuesta se superpone con la materia inicialmente presentada con la
solicitud parental, la cual ya había sido estudiada y objetada por falta de claridad,
concisión de la materia reclamada y falta de nivel inventivo.

29. La parte demandante indicó en el escrito de demanda que se vulneró: i) el
artículo 36 de la Decisión 486 de 2000, porque: a) la figura del rechazo no está
prevista en el citado artículo, como tampoco el hecho de que se pueda rechazar
la solicitud por contener una materia aparentemente igual a la de la solicitud
parental, -porque la única limitación es la ampliación de la materia-; y, b) porque
no se debió comparar la materia de la solicitud divisional 13 194919 con aquella
de la parental 09 028553, sino que se debió comparar con la materia de la
solicitud parental divisional 09 028553-A; ii) el artículo 45 ibidem, por cuanto se
le debió notificar las objeciones de patentabilidad de la solicitud divisional 13
194919 para tener la oportunidad de subsanar los errores, y no proceder a su
rechazo de plano; y, iii) el artículo 29 de la Constitución Política, toda vez que al
no otorgársele la oportunidad de pronunciarse respecto de las objeciones de la
Superintendencia de Industria y Comercio se afectó su derecho fundamental al
debido proceso.

30. La parte demandada adujo que las resoluciones acusadas son congruentes
con la normatividad comunitaria y nacional aplicables, toda vez que no era dable
realizar un nuevo estudio de fondo de la solicitud divisional 13 194919, toda vez

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

17

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

que su materia ya había sido estudiada en su totalidad en la solicitud parental 09
028553. Por lo que, en ejercicio de los principios de eficacia, economía y
celeridad, propios de la administración pública, lo procedente era no realizar un
nuevo examen de fondo.

31. Por todo lo dicho, y de las pruebas obrantes en el expediente, la Sala
concluye que los actos administrativos impugnados fueron expedidos en
cumplimiento de lo previsto en los artículos 36 y 45 de la Decisión 486 de 2000.

31.1. El artículo 36 de la Decisión 486 de 2000 prevé que el solicitante de una
patente de invención podrá, en cualquier momento del trámite, dividir la solicitud
parental en dos o más fraccionarias, con la única limitación de que ninguna de
las fraccionarias puede ampliar la protección que corresponde a la divulgación
contenida en la solicitud inicial. Sin embargo, para la Sala es claro que, si bien la
solicitud fraccionaria se gestiona con un trámite diferente respecto de la solicitud
parental, lo cierto es que son solicitudes que están estrechamente relacionadas.
No solo porque la solicitud fraccionaria se beneficia de la fecha de presentación
de la solicitud parental, sino también porque el estudio de las solicitudes
fraccionarias se hace frente a la solicitud parental para evitar una superposición
de materia.

31.2. Lo anterior, también aplica para la solicitud divisional de una solicitud
divisional. En el entendido que se debe comparar la materia de la nueva solicitud
divisional con aquella de la solicitud parental divisional que le da origen. Sin
embargo, la Decisión 486 de 2000, como la Circular Única de la Superintendencia
de Industria y Comercio vigente para la época de expedición de los actos
administrativos, no prohíben expresamente que el estudio de una solicitud
fraccional de una solicitud parental divisional se pueda hacer con la solicitud
parental original.

31.3. De ahí que la Superintendencia de Industria y Comercio sí podía estudiar
la materia de la solicitud divisional 13 194919 con aquella de la solicitud parental
09 028553. Y, podía, con base en que el estudio de la solicitud ya se había
realizado, proceder a su rechazo.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

18

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

31.4. Lo anterior, porque, como indicó esta Sección en sentencia de 10 de
diciembre de 202130, un presupuesto necesario para dar trámite a una solicitud
fraccionaria es que no reivindique la misma materia de la solicitud parental:

“[…] 121. En segundo lugar, la Superintendencia de Industria y Comercio
determinó que la solicitud divisional no es aceptable por cuanto incluyó en
su totalidad el objeto reivindicado inicialmente, valga decir, reivindica la
misma materia de la solicitud original, aspecto este que, en criterio de la
Sala, constituye el fundamento de fondo de la decisión, el cual no fue
controvertido ni desvirtuado por la sociedad actora.

122. Así entonces, la decisión de negar la solicitud fraccionaria se
fundamentó en que la misma no comprende un objeto distinto al de la
divulgación de la solicitud parental, presupuesto necesario para que proceda
su trámite.

123. Como ya se refirió en esta providencia, la solicitud fraccionaria es, por
definición, aquella que se deriva de otra ya presentada, con el objeto de que
se tramite de manera independiente, generando con esto dos solicitudes
diferentes, con objetos y trámites distintos.

124. En ese orden de ideas, la Sala concluye que la Superintendencia de
Industria y Comercio tramitó, analizó y resolvió la solicitud divisional
presentada por la sociedad Novartis AG. Por ende, no puede determinarse
que la Resolución n.o 6499 de 11 de marzo de 2003 vulnera por inaplicación
del artículo 36 de la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina
por las razones expuestas por la parte actora […]”31. (Subrayas fuera del
texto original).

31.5. Sobre este punto, es menester resaltar que, si bien la figura del rechazo no
se encuentra prevista expresamente en el artículo 36 de la Decisión 486 de 2000,
como tampoco en el artículo 45 ibidem, lo cierto es que es una facultad
comparable con la denegación de la patente. La cual sí está prevista en la
Decisión 486 de 2000, específicamente, en el citado artículo 45. Por lo que la
oficina nacional puede usar válidamente el rechazo como una expresión de la
denegación de la solicitud divisional por no cumplir con los requisitos previstos
por la normatividad comunitaria.

30 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 10 de diciembre

de 2021. Número único de radicación 110010324000 2003 00350 01. C.P. Dr. Roberto Augusto Serrato
Vadés.
31 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 10 de diciembre

de 2021. Número único de radicación 110010324000 2003 00350 01. C.P. Dr. Roberto Augusto Serrato
Vadés.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

19

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

31.6. Adicionalmente, y respecto del argumento de la parte demandante relativo
a que se le debió conceder la oportunidad de pronunciarse respecto de las
objeciones de la Superintendencia de Industria y Comercio, la Sala observa que
aquella oportunidad sí existió en el trámite administrativo con el Oficio núm.
16676 de 25 de septiembre de 2012, por medio del cual se notificó el examen de
patentabilidad efectuado a la solicitud parental 09 028553. De ahí que la parte
demandante sí tuvo la oportunidad para pronunciarse respecto de las objeciones
de la oficina nacional. Por lo que no se puede abrir una nueva oportunidad para
realizar pronunciamiento alguno.

31.7. Es necesario resaltar que una lectura diferente del artículo 36 de la
Decisión 486 de 2000, junto con el artículo 45 ibidem, podría llevar a la
concepción equivocada de que en las divisionales en cascada se puede
presentar la misma materia de la solicitud parental, o de la solicitud parental
divisional, con el argumento de que son trámites diferentes. Lo que puede
conllevar un análisis sin límite, o ad infinitum, de la misma materia, lo que es
contrario a los principios de eficiencia y celeridad de las actuaciones
administrativas.

31.8. Por todo, se tiene que la parte demandada sí podía válidamente rechazar
la solicitud de patente con base en que la materia ya había sido estudiada. Esto,
aun cuando la Superintendencia de Industria y Comercio en el primer acto
administrativo habló de una similitud de materia y en el segundo habló de una
superposición, toda vez que, contrario al sentir del demandante, ambas hacen
referencia a que la materia ya había sido estudiada y que por eso no había lugar
a realizar un nuevo examen de fondo, como tampoco a abrir una oportunidad
para realizar algún pronunciamiento sobre las objeciones.

32. En este punto, la Sala observa que el demandante debió, entonces, expresar
las razones en la demanda por las cuales considera que la materia de la solicitud
divisional 13 194919 no amplía, como tampoco iguala, a aquella de la solicitud
parental 09 028553, junto con las pruebas técnicas que respaldaran tales
argumentos.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

20

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

33. Así, para resolver el presente asunto y en cuanto a los medios probatorios
obrantes en el expediente, la Sala destaca que, si bien la parte demandante
allegó como pruebas una copia de las resoluciones demandadas, el original de
la certificación con relación a su notificación y ejecutoria, y el expediente
administrativo, también lo es que no solicitó la práctica de testimonios, ni de un
dictamen pericial, ni de otro tipo de prueba técnica o científica para poder llegar
a la conclusión pretendida.

34. Sobre el tema, la Sala reitera lo expuesto por esta Sección32 en la cual se ha
considerado que le corresponde a la parte demandante demostrar que la solicitud
de patente de invención cumplía con los requisitos previstos en la normatividad
comunitaria andina, demostrando, por un lado, que el análisis de la parte
demandada no se ajustó a derecho y, por el otro, que los actos acusados se
encuentran incursos en las causales de nulidad invocadas en la demanda.

35. En este orden de ideas, y teniendo en cuenta que los actos acusados gozan de
presunción de legalidad, no es la Superintendencia de Industria y Comercio la que
debe demostrar en esta instancia que la invención solicitada no cumplió los
requisitos previstos en la normatividad comunitaria andina, lo cual se determinó en
los actos acusados.

36. Ahora, la Sala advierte que lo que le correspondía a la parte demandante era
probar que la materia de la solicitud divisional 13 194919 no ampliaba, como
tampoco igualaba, a aquella de la solicitud parental 09 028553. Esto, para
demostrar que las consideraciones técnicas o jurídicas sustento de la negación no
fueron correctas y, en ese sentido, que la Superintendencia de Industria y Comercio
no cumplió con su carga probatoria dentro del trámite administrativo de desvirtuar
los requisitos de patentabilidad.

32 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 2 de mayo de

2025. Rad.: 2013-00600. MP: Dra. Nubia Margoth Peña Garzón. Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso
Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 25 de septiembre de 2025. Rad.: 2015-00222-00. MP: Dr.
Germán Eduardo Osorio Cifuentes.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

21

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

37. En efecto, esta Sección, en jurisprudencia reiterada33, ha considerado que le
corresponde al solicitante demostrar el cumplimiento de los requisitos sustanciales
de patentabilidad de un producto o de un proceso cuando la entidad competente ha
proferido una decisión desfavorable a sus intereses, particularmente, porque las
solicitudes de patente involucran reglas técnicas cuyo conocimiento se atribuye a
expertos medios en la materia de la patente de invención.

38. Al respecto, cabe señalar que esta Sección34, al estudiar si una solicitud de
patente cumplía con los requisitos previstos en la normativa comunitaria andina,
señaló lo siguiente:

“[…] Además, tratándose de la discusión sobre la legalidad de un
acto administrativo, se debe tener en cuenta que este se presume
legal, de suerte que su presunción solo puede ser desvirtuada
cuando el actor prueba que alguno o algunos de los elementos
esenciales del acto se encuentran incursos en un vicio invalidante
[…]”. (Negrilla fuera del texto original).

39. En otra oportunidad, esta Sección35 sostuvo que la allí demandante, por ser
la solicitante de la patente, es quien tenía la carga procesal de desvirtuar que las
anterioridades citadas por la Superintendencia de Industria y Comercio restaban
altura inventiva a su solicitud, por lo que reiteró el principio onus probandi
incumbit actori, tal y como se observa a continuación:

“[…] El artículo 174 del Código de Procedimiento Civil, aplicable a esta
materia por remisión expresa del artículo 168 CCA dispone que «toda
decisión debe fundarse en las pruebas regular y oportunamente
allegadas al proceso.». Cada parte tiene la carga de probar sus
afirmaciones, con las excepciones establecidas en la ley. Así se
aplica desde el Derecho Romano, conforme a los aforismos «onus
probandi incumbit actori» o sea que al demandante le incumbe el deber
de probar los hechos en que funda su acción, y «reus in excipiendo fit
actor», es decir que el demandado cuando excepciona o se defiende se
convierte en demandante para el efecto de tener que probar los hechos
en que funda su defensa. En el ordenamiento colombiano esta regla está
contemplada para el Derecho Privado en el artículo 1757 del Código Civil,
a cuyo tenor, «incumbe probar las obligaciones o su extinción al que
alega aquellas o ésta» y para los procesos en el artículo 177 del Código

33 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencias de 15 de octubre

de 2009. Número único de radicación: 2002-00096-01. C.P.: Dr. Rafael E. Ostau de Lafont Pianeta; 22 de
mayo de 2014. Número único de radicación: 2005-00164-01. C.P.: Dr. Guillermo Vargas Ayala; y 19 de
noviembre de 2018. Número único de radicación: 2006-00257-00. C.P.: Dr. Roberto Augusto Serrato
Valdés.
34 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 22 de mayo

de 2014. Número único de radicación: 2005-00164-01. C.P.: Dr. Guillermo Vargas Ayala.
35 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 21 de febrero

de 2008. Rad.: 2002-00324-01. MP: Dr. Camilo Arciniegas Andrade.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

22

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

de Procedimiento Civil, que dispone que «incumbe a las partes
probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto
jurídico que ellas persiguen.»

Acerca de la actividad de probar, uno de los grandes inspiradores del
Derecho Procesal Civil ha escrito: «Probar indica una actividad del
espíritu dirigida a la verificación de un juicio. Lo que se prueba es una
afirmación; cuando se habla de probar un hecho, ocurre así por el
acostumbrado cambio entre la afirmación y el hecho afirmado. Como los
medios para la verificación son las razones, esta actividad se resuelve en
la aportación de razones. Prueba, como sustantivo de probar, es, pues,
el procedimiento dirigido a tal verificación. Pero las razones no pueden
estar montadas en el aire; en efecto, el raciocinio no actúa sino partiendo
de un dato sensible, que constituye el fundamento de la razón. En
lenguaje figurado, también estos fundamentos se llaman pruebas; en este
segundo significado, prueba no es un procedimiento, sino un quid
sensible en cuanto sirve para fundamentar una razón».

Síguese de lo expuesto que contra lo que esta afirma, la solicitante
tenía la carga procesal de desvirtuar que las anterioridades citadas
por la SIC restaban novedad y altura inventiva a su solicitud. Si
quería obtener el privilegio, debía probar que su invención tenía
elementos y características novedosos que la hacían patentable. Se
advierte que no solicitó la práctica de pruebas, i.e. un dictamen
pericial, pudiendo hacerlo. No es dable que en esta instancia alegue
a su favor la consecuencia resultante de no haber cumplido con su
carga procesal. Se reitera que no basta con afirmar un hecho, puesto
que el actor tiene la carga procesal de demostrarlo, lo que no ocurrió
en el sub iudice […]” (negrilla fuera del texto).

40. En este contexto, la Sala considera que en el caso sub examine, la parte
demandante es quien debe demostrar, en esta instancia, que la materia de la
solicitud divisional 13 194919 no igualaba, como tampoco ampliaba, a aquella de
la solicitud parental con radicado núm. 09 028553, junto con las pruebas técnicas
que respaldaran tales argumentos.

41. Así las cosas, teniendo en cuenta que se debía determinar si la solicitud
divisional de patente 13 194919 se encontraba comprendida en la materia de la
solicitud parental 09 028553, argumento del rechazo de la solicitud divisional, es
necesario que exista en el expediente material probatorio técnico o científico que
soporte las afirmaciones de la demanda, en la medida en que el juez no tiene los
conocimientos ni técnicos ni científicos para poder llegar a la conclusión
pretendida por la parte demandante.

42. Es por ello por lo que la Sala pone de presente que el dictamen pericial es un
medio de prueba procedente para verificar hechos que interesen al proceso y que

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

23

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

requieran especiales conocimientos técnicos, científicos o artísticos; sin que
implique que sea el único medio de prueba para demostrar los supuestos
pretendidos.

43. La Sala reitera que la parte demandante aportó en la demanda los actos
administrativos acusados, con el certificado de su notificación y ejecutoria, junto
con el expediente administrativo, sin aportar material probatorio técnico o
científico que soporte las afirmaciones de la demanda.

44. Y si bien se allegó como prueba documental copia de la Resolución núm.
88067 de 27 de diciembre de 2013, proferida dentro del expediente administrativo
núm. 10 121065, esta decisión por sí sola no resulta suficiente para desvirtuar la
presunción de legalidad de los actos acusados.

45. Es necesario resaltar, que la Superintendencia de Industria y Comercio, en
ejercicio de su función administrativa de estudio y registro de las solicitudes de
patentes, es autónoma con respecto de sus propias decisiones. Así se sostuvo
en reciente sentencia de 7 de noviembre de 202536:

“[…] El sistema de registro de patentes que se adoptó en la Comunidad
Andina se encuentra soportado en la actividad autónoma e
independiente de las oficinas nacionales competentes en cada país
miembro. Así, la referida autonomía se manifiesta, no solo en relación
con decisiones emanadas de otras oficinas de registro de patentes,
sino además respecto de sus propias decisiones.

Igualmente, debe tenerse en cuenta que el estudio de la patentabilidad
se rige bajo el principio de independencia de las oficinas de patentes,
y en ese orden dicho estudio se debe hacer sin tener en consideración
el análisis realizado en otra u otras Oficinas Competentes, es decir, el
examen realizado por las Oficinas no es vinculante para la Oficina de
Patentes del respectivo País Miembro. En consecuencia, la existencia de
una patente concedida en el exterior no afectaba el análisis efectuado por la
SIC en sede administrativa […]”37. (negrilla fuera de texto original).

46. En consecuencia, lo decidido en otros trámites administrativos por la
Superintendencia de Industria y Comercio no resulta vinculante per se para que

36 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera; sentencia de 7 de noviembre

de 2025, C.P. Dra. Nubia Margoth Peña Garzón, núm. único de radicación 110010324000 2016 00172 00.
37 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera; sentencia de 7 de noviembre

de 2025, C.P. Dra. Nubia Margoth Peña Garzón, núm. único de radicación 110010324000 2016 00172 00.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

24

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

se concluya que en el presente asunto la parte demandada debía asumir la
misma conducta que realizó en el otro trámite.

47. Además, el antecedente administrativo del expediente 10-121065 citado por
la parte demandante se refiere a un supuesto diferente, pues en ese caso la
Superintendencia de Industria y Comercio encontró que la solicitud divisional no
implicaba ampliación de materia y, por ello, admitió su trámite. Por el contrario,
en el caso sub examine, la Superintendencia de Industria y Comercio consideró
que la solicitud divisional reivindicaba la misma materia de la solicitud parental,
hecho que fue el que fundamentó el rechazo.

48. En ese sentido, la Sala reitera que correspondía a la demandante acreditar,
con soporte probatorio suficiente, que las consideraciones técnicas de la
Superintendencia de Industria y Comercio no eran correctas. Al limitarse a allegar
copia de los actos administrativos demandados sin respaldo técnico adicional, la
parte demandante incumplió con su carga procesal de desvirtuar la legalidad de
los actos demandados.

49. En consecuencia, no obra en el proceso prueba técnica que permita otorgar
certeza acerca de que las consideraciones de la entidad demandada, en cuanto
a que la materia de la solicitud divisional ya había sido estudiada en la solicitud
parental, resultaran equivocadas.

50. De conformidad con lo anterior, en el expediente solo obran afirmaciones
referidas a la presunta distinción entre la solicitud divisional núm. 13 194919 y la
solicitud parental 09 028553, sin que exista algún elemento de juicio que lleve al
convencimiento de la Sala de que, en el caso sub examine, la materia de cada
una es diferente, sin existir identidad, similitud o superposición, y, en ese sentido,
que se deba conceder la protección de patente por cumplir los requisitos previstos
en la normatividad andina, o, proceder a su examen de fondo.

51. En ese orden de ideas, la Sala observa que, al no existir material probatorio
en el expediente del proceso de la referencia, se desconoció la obligación
prevista en el artículo 167 de la Ley 1564 de 2012, en virtud de la cual “[…]
incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

25

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

el efecto jurídico que ellas persiguen […]” y, por lo tanto, la parte demandante
debe asumir las consecuencias propias de su inactividad probatoria.

52. Así las cosas, la sociedad Purdue Pharma L.P. no allegó al proceso los
medios de prueba necesarios y, en consecuencia, no demostró que la
Superintendencia de Industria y Comercio hubiere incurrido en alguna
irregularidad al concluir que la solicitud divisional de patente 13 194919 ya había
sido estudiada en la solicitud parental 09 028553, ni que los actos acusados se
encontraran incursos en algún vicio de nulidad.

53. Por todo lo anterior, al no haberse acreditado técnica o científicamente en
este proceso que las consideraciones técnicas de la entidad demandada,
fundamento de la negación de la solicitud de patente, fueron incorrectas, dicha
alegación se tendrá como no demostrada.

54. Ahora, respecto de la premisa de la parte demandante relativa a que la
Superintendencia de Industria y Comercio no estudió la totalidad de los
argumentos del recurso de reposición en sede administrativa, la Sala pone de
presente que no se realizará algún pronunciamiento respecto de este cargo, toda
vez que la parte demandante no explicó las razones por las cuales considera que
la Resolución 27168 de 29 de abril de 2014 no resolvió los reparos indicados en
el respectivo recurso de reposición.

55. En conclusión, la Sala considera que no se vulneraron los artículos 36 y 45
de la Decisión 486 de 2000, razón suficiente para que se mantenga incólume la
presunción de legalidad que ampara a los actos administrativos acusados por
este cargo.

Del cargo de la vulneración del artículo 29 de la Constitución Política

56. En el caso sub examine se concluye que no existió vulneración al debido
proceso de la parte demandante con la expedición de los actos administrativos
demandados puesto que los mismos se expidieron con respeto a la normatividad
comunitaria aplicable. Principalmente, porque la parte demandante sí tuvo la
oportunidad de presentar reparos a la materia contenida en la solicitud parental

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

26

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

09 028553, la cual es la misma de la solicitud divisional 13 194949 y, en ambas
decisiones, el fundamento del rechazo fue la coincidencia de materia entre las
solicitudes mencionadas.

57. Adicionalmente, la Sala observa que no existió una modificación del
fundamento de la decisión al resolver el recurso de reposición, en la medida que
la referencia a la “identidad de materia” como a la “superposición de materia”
atienden a la misma consideración, esto es, la coincidencia entre la materia
reivindicada en la solicitud divisional y la contenida en la solicitud parental, sin
que por ello se pueda afirmar que se introdujo un nuevo hecho que implique la
violación al debido proceso.

Conclusión

58. La Sala, en el caso sub examine, considera que los actos proferidos por la
parte demandada, mediante los cuales rechazó la solicitud divisional de patente
a la creación titulada “PROCESO PARA PREPARAR UNA FORMA DE
DOSIFICACIÓN FARMACÉUTICA RESISTENTE A LA EXTRACCIÓN QUE
CONTIENE UN ANALGÉSICO OPIOIDE, PARA EVITAR SU USO ILÍCITO” a
nombre de la sociedad Purdue Pharma L.P., no vulneraron los artículos 36 y 45
de la Decisión 486 de 2000, como tampoco el artículo 29 de la Constitución
Políticas, pues se expidieron de acuerdo con lo previsto en las normas jurídicas
vigentes y con las pruebas allegadas al proceso. Por esta razón se negarán las
pretensiones de la demanda, tal y como en efecto se dispondrá en la parte
resolutiva de este proveído.

Condena en costas

59. Finalmente, no se condenará en costas comoquiera que no aparecen
causadas ni probadas.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Primera, administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la Ley,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

27

Número único de radicación: 110010324000 2014 00631 00
Demandante: Purdue Pharma L.P.

III. FALLA:

PRIMERO: NEGAR las pretensiones de la demanda de conformidad con las
consideraciones expuestas en la presente providencia.

SEGUNDO: NO CONDENAR en costas a la parte demandante.

TERCERO: ENVIAR copia de esta providencia al Tribunal de Justicia de la
Comunidad Andina, de conformidad con lo previsto en el artículo 128 de la
Decisión 500 de la Comisión de la Comunidad Andina.

CUARTO: ORDENAR a la Secretaría de la Sección Primera del Consejo de
Estado que, una vez en firme esta sentencia, archive el expediente, previas las
anotaciones de rigor.

CÓPIESE, NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,

Se deja constancia de que la anterior sentencia fue leída, discutida y aprobada
por la Sala en la sesión de la fecha.

PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA CARLOS FERNANDO MANTILLA NAVARRO
Consejero de Estado Consejero de Estado
Presidente

GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN
Consejero de Estado Consejera de Estado

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los integrantes de la Sección
Primera en la sede electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad,
integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con la ley.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.