RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 15001-23-33-000-2015-00376-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 15001-23-33-000-2015-00376-01

Fecha
6 de octubre de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez
Citada por
1 providencia

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 15001-23-33-000-2015-00376-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIM ERO. CON FIRM AR l a s e nt enc i a d el 10 de j uli o de 2 0 18 , pro fer id a por el Tri bu n al A d mi nis tr at iv o de B oy ac á, p or m ed io de la c ual s e ac c e di ó parc i a lm e nte a las p ret e ns io n es d e l a d e ma n da de nu li da d y res t ab l ec i mi ent o de l d er ec ho e n m o da li da d d e les iv i d ad pro p ues t a p or la U ni d ad A d mi nis t rat iv a Es pec ia l d e Ges ti ón Pens io na l y C on tri buc io nes P ara fis c a les d e la P rot ec c i ó n Soc i al – UG PP en c on tra d e Fa nny L ea l de Gut ié rrez . SEG UNDO . S in c on de na en co sta s d e s e gu nd a i ns t anc i a , de ac ue rd o c o n lo ex pres ad o en es t a s ent e nc ia . T ERCERO . Re co no cer p er son erí a a l a bo ga d o J ua n C ar los Bal les t er os P inz ón c o m o a po de ra do de l a Un id ad A d m in is tra tiv a Es pec i al de G es ti ó n Pe ns i on al y d e C on tri buc io nes P ar afi s c ales d e la Pro tec c i ón S oc ia l – UG PP, d e ac u er do c on e l po d er v is i b le a fol ios 2 54 a 2 61 d el ex p e di en te. CUART O . E fec t úe ns e las a no tac io nes c orr es p on d ie nt es en el Sis te m a d e Ges t ió n J ud ic i al de l C o ns ej o d e Es t ad o – “ SAM AI” y , ej ec ut ori a da la pr ov id enc ia , d ev u élv as e e l ex pe di en te al t rib un al d e ori ge n.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 15001-23-33-000-2015-00376-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

6 de octubre de 2022

CONSEJO DE EST ADO
SALA D E LO CONT ENCIOSO ADM IN IST RAT IVO
SECCIÓN SEGUND A – SUB SECCIÓ N A
CONSEJ ERO PON ENT E: GABR IEL VA LBUENA HERNÁ NDEZ

Bogotá, D.C. seis (6) d e octubr e de dos mil veinti dós (2022)

Referencia: Nulidad y res tablecimi ento del derecho.
Radicación: 15001 23 33 000 201 5 00376 01 (5638– 2018)
Demandante: Unidad A dministrati va Es pecial de Gestión
Pensional y Contri buciones P arafiscale s de la
Protección So cial – UG PP.
Demandado: Fanny Leal d e Gutiérr ez.

T ema s: Ac c ión de l es iv id a d. P ens ió n gr ac i a. R ei nt egr o de
mes ad as . B ue na f e. F ra ud e g lo ba l. L ey 1 43 7 d e
20 11 .

SENT ENCIA DE S EGUNDA INST ANCIA

La Sa la d e S ubs ec c ió n “A ” p roc ed e a res olv er el r e c urs o de
ap el ac i ón i nt er pu es to c o nt ra l a s e nte nc i a d e 1 0 de jul io d e 2 01 8 ,
pro fer id a p or e l Tri bu n al A dm in is tr ativ o d e B oy ac á, q u e ac c ed ió
parc ia lm e nte a l as s ú pl ic as de la d e ma n da d e l a r ef er enc ia.

I. ANT ECEDENT ES. 1

1.1 . Pret en sio ne s de l a d e ma nd a.

La U ni d ad Ad mi nis tra tiv a Es p ec ia l d e G es ti ón Pe ns io n al y
Con tri buc io nes P ar afis c a les de l a Pr ot ec c ió n S oc ia l – U GPP, p or
int er m ed io d e a po der a d a j ud ic i al, en l a m od al id ad de les iv i d ad,
de m an dó la nu li da d d e l a R e sol uc ión 50 7 20 d e 8 d e o ctu bre d e
20 08 , p or m ed io de l a c u al s e rec on oc i ó y or de nó e l p a go de u na
pe ns i ón gr ac i a a f av or d e F a nny Le al d e G ut iérr ez .

A tít ul o de res t ab lec im ie nt o de l d er ec h o, s o lic i tó s e ord e ne la
dev o l uc ió n o re in te gro de l os d i ner os pa ga d os e i n de x ados p or
c onc e pt o de p ens i ó n grac i a.

1
F o lio s 2 a 1 1 de l e xp ed ien t e .

www .consej odees tado. gov.co 1
Ca lle 12 No. 7 -65 - Te l: ( 6 01 ) 35 0 -6 70 0
B o go tá D. C. - Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

1.2 . Hec ho s q ue fu nd am en ta n l a de ma nd a.

Ind ic ó qu e F an ny Le al de G uti érr ez n ac ió el 14 d e s e pti em br e d e
19 55 y p res t ó s erv ic i o doc ent e c on v i nc ul ac i ón n ac i on al des d e e l 8
de m arz o de 1 97 6 h as ta e l 8 d e s e pt ie m bre de 2 00 5 y , c o m o doc ent e
c on v i nc u lac i ó n mu nic i p al d es de e l 10 de s e pti e mb re d e 2 00 5 has t a
el 1 8 d e s ep ti em br e de 2 00 6 .

Afir m ó qu e c o n la Res ol uc i ón 5 07 20 d e 8 de oc t ub re d e 20 08 , l a
li qu id ad a Ca ja N ac i on al de Prev is ió n Soc ia l – CAJ AN AL rec o noc i ó
un a p e ns ió n grac ia en fav or d e la de m an d ad a , ef ec tiv a a par tir d el
14 d e s e pt ie m bre d e 20 1 5.

1.3 . Fun da m ent os de d ere ch o y con c ept o d e la vu ln era ci ó n.

Arg um e nt ó q ue el rec on oc i mi en to p ens i o na l a fav or d e l a d oc e nt e
de m an da d a n o c u mp le c o n l os re qu is it os m ín i mos p ar a e ll o, p u es el
ej erc ic i o de s u pr of es ió n s e d es a rro ll ó en u na i ns t i tuc i ó n ed uc at iv a
pú bl ic a d el ord e n nac io na l h as ta el mes d e s ep ti e mbr e d e 2 00 5,
fec h a e n la qu e s e m at eri al iz ó e l tras pas o de l c ol eg i o al mu nic ip io
de T un ja , po r l o q ue n o l e es proc ed en te e l rec o n oc i mi en to
es ta bl ec i do p or la L ey 1 1 4 d e 1 91 3.

1.4 . Cont est a ció n d e la d em an da .

Fan ny L ea l d e G uti érrez g uar d ó s il e nc io e n es ta e ta pa p roc es a l.

1.5 . Audi en ci a i ni ci al y se nte n cia d e pr im er a i nst an ci a. 2

El Tri bu n al A dm in is tr ativ o de B oy ac á des arro ll ó e l 7 de j ul i o de 2 0 16
la a ud ie nc i a i nic ia l, en l a qu e s e f ij ó el li ti gi o as í:

« Corres ponde det erm inar s i l a dem andad a, s eñora Fanny Leal
de Gut i érrez reuní a o no los requis it os para acc eder al
rec onoc im i ent o de s u pensión grac ia, es pec ialm ent e, en c uanto
al t i po de v i nc ul ac i ón a la doc enc ia, es t o es, s i el t ipo de
v i nc ul ac i ón era nac ional o del orden t errit orial o
nac i onal iz ado . »

1.6 . Sent en ci a de pri m era in st an ci a. 3

El 10 d e jul io d e 20 1 8 , el Tr i bu na l Ad mi nis t ra tiv o d e Boy a c á d ec l aró
la nu li d ad d e l a R es o luc i ó n 50 72 0 de 8 d e oc tu bre d e 20 08 y n eg ó
el res t ab lec im ie nt o de l de rec h o pr et en di do .

2
F o lio s 1 32 a 1 35 d e l e x pe d ie n te .
3
F o lio s 2 09 a 2 18 d e l e x pe d ie n te .
www .consej odees tado. gov.co 2
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

Lu eg o d e a na liz ar e l m at eri al pr ob at ori o, c o nc l uy ó q ue F an ny Le a l
de G ut iér rez no r e un ió la t ota li d ad de l os re qu is it os d e l a L ey 1 1 4
de 19 1 3 p ar a t en er der ec h o a u na p ens i ó n gr ac i a, pu es t o qu e n o es
pos i bl e c om p ut ar el ti e mp o qu e la bor ó c o mo d oc e nte n ac i on al , es t o
es d es d e el 30 d e m arz o d e 1 97 6 al 2 0 d e en er o de 2 0 06 ; a d em ás ,
s e c ons t at ó qu e p res t ó s erv ic io c o mo d oc en te d el or de n mu nic i p al
ent re e l 20 d e en ero a l 27 d e dic i e mb re d e 20 12 , t ie m po i n s ufic i en te
par a s u r ec o noc i m ie nt o.

En c u an to al r es ta bl ec i mi e nt o d el der ec h o, c o ns i der ó q u e l a UGPP
c om o de m an d an te n o c u mp li ó c o n l a c arg a d e des v ir tu ar l a bu e na
fe d e l a doc e nt e p ar a e l m o me nt o de ob te ner el rec o n oc i mi en to
pe ns i on al, r az ó n por l a c ua l n eg ó la d ev o luc i ó n de l o p ag ad o c om o
c ons ec ue nc ia d e la d ec l ara tor ia d e nu li d ad d el ac t o de m a nd ad o.

1.7 . Rec urs o d e ap el ac ió n.

La U ni da d Ad mi ni stra t iv a E sp e cia l d e G est ión Pe nsi on al y
Contri bu ci on es P ar afi sc al es de la Pr ot ec ció n S oci al – UGPP 4,
por in te rm e di o d e ap od er ad a, pr es e ntó rec urs o de a pe la c ión e n e l
qu e s ol ic it ó rev oc ar e l n o r es t ab lec i m ie nt o d el d er ec ho, pu es
c ons i der ó q ue l a bu e na f e de l a doc en te s e d es v irt uó c u an do s ol ic it ó
y pe rc ib ió u n a pe ns i ón c o n el p le no c o noc im ie nt o d e no te n er los
req uis itos p ara e ll o, i nd uc ie n do a l erro r d e la e nt id ad .

1.8 . Aleg at os e n s eg un da in st an ci a.

La Uni d ad Ad mi nis trat iv a Es pe ci al d e ge st ión P e nsi on al y
Contri bu ci on es P ar afi sc al es de la Pr ot ec ció n S oci al – UGPP 5,
pres en tó es c rit o de a le g at os e n el q ue re it eró l os ar g um ent os de l
rec urs o d e a pe lac i ó n.

Fan ny L eal d e Gut iérr ez 6 all eg ó me m ori a l e n el qu e in dic ó q ue s e
op on e a l as p ret e ns io n es d e l a de m an da , as í m is m o, pr ec is ó qu e l a
ac tu ac i ón qu e d et er mi nó el r ec o noc i m ie nt o p ens i o na l s e rea liz ó d e
bu en a f e, s ie nd o CAJ AN AL l a e nt id ad enc a rg ad a d e v e rific ar l os
req uis itos par a l a pr oc e de nc i a d e l a p ens i ó n gr ac i a s in qu e ex is t ier a
fra ud e o doc um e ntac ió n f als a par a s u r es ul ta d o .

4
F o lio s 2 20 a 2 23 d e l e x pe d ie n te .
5
F o lio s 2 41 y 2 42 de l e xp ed ien t e.
6
F o lio s 2 44 a 2 47 d e l e x pe d ie n te .

www .consej odees tado. gov.co 3
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

II. CONSIDERA CIONE S

2.1 . Com pet en ci a.

De c o nf or mi da d c on el a rtíc u lo 1 5 0 d el Có di g o de Proc ed im i ent o
Ad mi nis tr at iv o y d e lo C o nt enc i os o A d mi nis tr at iv o 7, el C o ns ej o d e
Es ta do es c o mp et en te p ar a r es o lv er e l r ec urs o de ap el ac i ón
int er pu es t o. D e i gu al ma ne ra, de c o nf orm i da d c on l o dis pu es to en
el artíc ul o 3 2 8 d el C ód ig o G en er al de l Pr oc es o 8, l a c o mp et enc i a de l
ju ez d e s eg un d a i ns t anc i a es t á c irc uns c ri ta a l os ar gu m ent os
ex pu es t os po r e l a pe la nt e, s it u ac ió n q u e s e c u mp le en e l pr oc es o
de l a r ef er enc i a , r az ón por l a c ua l, l a c o m pe te nc i a de l a S al a s e
enc u e ntr a l i mit ad a a l os ar g um e ntos ex p ues t os p or l a Un id a d
Ad mi nis tr at iv a Es p ec i al d e G es t ió n Pe ns i on al y C on tr ib uc io n es
Par afis c a les d e l a Pro tec c i ón S oc ia l c o m o ap el a nte ú nic o .

2.2 . Probl e ma jur ídi co .

De ac u er do c o n el rec urs o d e a pe lac ió n in ter p ues t o, l e c o rres p on d e
a l a Sa la d et er mi nar l o s i gu ie nt e:

¿En el c as o d e l a p ens ió n gr ac i a rec on oc i da a f av or de F an ny L ea l
de G ut ié rrez , s e enc ue ntr a pr ob ad a la m al a fe q ue h ab il ite l a
dev o l uc ió n de las s u m as p erc i bi das c om o c o nc e pt o d e l a
me nc i on a da pr es tac ió n?

2.3 . M arco n orm ati vo y jur is pru de nci al .

2.3 .1 . El pr in cip io de l a b ue na fe .

La Co ns ti tuc i ón P olí tic a e n s u ar tíc u lo 8 3 es t a bl ec ió qu e « L as
ac tu ac i on es de l os p art ic u lar es y d e l as au tor id a des p úb lic as
de be rá n c e ñirs e a l os p os tu l ad os d e l a b ue na fe , l a c ua l s e
pres um ir á en to das l as g es ti on es qu e aq ue ll os a d el a nte n a nte
és tas . ». A l res pec t o, l a C ort e Co ns ti tuc i on a l, e n s e nte n c ia C – 84 0
de 2 00 1, s e ha pr o nu nc ia d o de l a s i gu ie nt e ma n era :

« La buena f e s e ref i ere exc lusiv am ent e a las relac iones de la
v i da s oc i al c on t ras c endenc ia jurí dic a, s irviendo al ef ect o para
v al orar el c om port am i ent o de los s ujet os de derec ho, al propio

7
« E l Co n sej o d e E s ta do , e n Sa la d e lo Co n te n c io s o A dm in ist ra t ivo c on o ce rá
e n se gu nd a in s t an c ia d e la s a pe la c ion e s d e la s se n te n c ia s d ic ta da s e n p rime ra
in s t an c ia p o r lo s t rib un a le s adm in is t ra t ivo s [ …] » .
8
« Co mp et en c ia de l s u pe rio r. E l ju e z de s eg un da in s ta n c ia d eb e rá p ro n un c ia rse
s o lam en t e so b re lo s a rg um en to s e xp ue s t o s p o r e l a pe lan t e, s in p e rju ic io d e
la s de c is io ne s qu e de ba ad op ta r de of ic io , e n lo s c as o s p re v is to s p o r la le y . »

www .consej odees tado. gov.co 4
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

t i em po que f unge c om o c rit erio de rec iproc idad en t ant o se
t om a c om o una regl a de c onduc t a que deben obs erv ar los
s uj et os en s us rel ac i ones jurí dic as , est o es, t ant o en el ám bito
de l os derec hos c om o en la esf era de los deberes y
obl i gac i ones. P or ello m is m o, t odo c om port am iento
des honest o, desl eal o que ac us e f alt a de c olaborac ión, de
part e de uno de l os ex t rem os de la relación jurí dic a, c ons t it uye
i nf racc i ón al pri nc i pi o de la f ides , t oda v ez que def rauda la
c onf i anz a puest a por el int erloc ut or af ec t ado, o lo que es igual,
t rans grede el f undam ent o del t ráfic o jurí dic o. Conf igurándose
as í l a pres enc i a de l a m ala f e. »

Es ta C orp or ac i ón y a s e ha pr on unc i a do de l a a pl ic ac ió n de l
pri nc i pi o de la B ue na F e en e l der ec h o ad m in is tra tiv o as í :

«E l pri nc i pi o de buena f e en el Derec ho A dm inist rat iv o,
s i gni fi c a que l os poderes públic os no pueden def raudar la
l egí t im a c onf i anz a que los c iudadanos aprec ian objet iv am ente
en s u act uaci ón; de m anera que el ciudadano puede c onfiar en
l a A dm i nist rac i ón y a s u v ez és t a puede c onf iar en a quel;
c onf i anz a que en t odo c as o, debe des prenders e de s ignos
ex t ernos, obj et iv os , i nequív oc os, que induz c an rac ionalm ente
al adm i nis t rado a c onf iar en la aparienc ia de legalidad de una
ac t uac i ón admi ni st rat iv a c onc ret a. No puede deduc irs e de
m anera s ubj et iv a o s ic ológic am ent e, s uponiendo int enc iones
no obj et iv as. » 9

Par a c as os c o m o el q u e hoy n os oc u pa, la s ol ic it u d de r ec up er ac ió n
de di ner os c o mo c o ns ec ue nc ia de l p ag o d e p res t ac i on e s s oc i al es
pa ga d as a par tic ul ares , e l Có d ig o d e P roc ed im ie nt o A d m in is tra tiv o
y d e lo C o nte nc i os o A d mi nis tr at iv o (L ey 1 43 7 d e 2 01 1), e n e l
artíc ul o 1 6 4, es t a bl ec e qu e l a de m an da s e p ue d e pr e s ent ar en
c ual q ui er ti em p o y rec alc a q u e «n o h abr á l ug ar a rec up er ar las
pres t ac i on es pa ga das a p art ic ul ar es d e bu en a f e» .

2.3 .2 . El fr au de gl ob al .

La j uris pru de nc i a, e n c o h ere nc i a de l os pos t ul ad os c o ns t it uc io n al es
y l eg al es an tes d es c rit os , h a pr ot eg id o a los p art ic ul ar es a los q u e,
por err or d e l a ad mi n is trac ió n, s e les ha r ec o noc id o e l pa go de
pres t ac i on es pe ri ód ic as , n o o bs ta nt e, es t a pr ot ec c ió n no oc urr e
c uan d o s e pres ent a n ac tu ac i on es du dos as de ti p o gl ob al qu e ti en en
c om o ob je tiv o e l r ec o noc i m ie nt o de u na p ens ió n.

As í, es t a S ec c ió n en la s en te nc i a d e 1 º d e s e pt ie m bre de 2 01 4
es tu di ó la l e ga li da d d e un r ec o noc i m ie nt o pe ns io na l en
c um pl im i ent o d e un a or d en de t ut el a, ap lic an do c om o p re c ede nt e l a

9
Co n sej o de Es t ad o . Se c c ión S eg un da . S en t en c ia de 2 0 d e m a yo de 2 01 0.
Ra d ic ad o : 25 00 0 -23 -25 -0 00 -2 00 2 -1 31 88 -0 1 (0 80 7 – 20 08 ).

www .consej odees tado. gov.co 5
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

Sen te nc i a T - 21 8 de 20 1 2 e n l a c u al l a C ort e Co ns t itu c ion al s e
pro n unc i ó s o bre el fra u de proc es a l e n l a o bt en c ión de l
rec o noc i m ie nt o y p a go de u na p ens i ó n gr ac i a, al res pec t o, la
s ent enc ia de nu li da d y r e s t ab lec i m ie nt o d el der ec h o, e n mo d al id ad
de l es iv id a d, in dic ó l o s ig ui en te :

«[…], en un c as o si m i l ar en s ent enc ia T - 218 de 20 de m arz o de
2012, pues en s u ent ender s e c onfiguran para el s ub lite
el em ent os de i dent i dad f rent e a las c ondic iones de f orm ula c ión
de l a ac ci ón de t ut el a, que llev an a c olegir un f raude c om o es:
i ns t aurarl a en un l ugar apart ado de: (i) el dom ic ilio del ac t or,
(i i ) el úl t i m o l ugar de pres t ac ión de s erv ic ios , (iii) o del lugar
de ex pedi c i ón de l os ac t os adm inist rat iv os prev ios, sit uac iones
que ponen en ent redic ho la buena f e de s u ac t uar. » 10

Al res o lv er el pr o bl em a j urí dic o pl an te ad o e n el m enc i o na do
proc es o c o nt enc ios o, l a S al a de d ec is i ón tuv o e n c ue nt a l as
c irc uns t anc ias q u e ll ev ar o n a CAJ A NAL a r ec on oc er u n a p ens i ó n
grac ia a f av or d e un a d oc e nt e qu e n o c u m pl ía c on l os 2 0 añ os de
s erv ic io a l s erv ic i o doc ent e en el or de n t err it ori al , es t o es , h ab er
rec i bi do un a n eg at iv a de la ad m in is trac ió n p ar a el rec o n oc i mi en to
y , p os ter io r a e ll o, ac ud ir ju nt o c o n un g ru po d e pe rs o na s , a nte u n
ju ez di fer en te a d e s u c irc u ns c ri pc ió n t err ito ri al qu ie n e n ord en de
tut el a le c onc ed ió l a pres t ac i ón .

El an ter i or an ál is is ha s i do d es arr o ll ad o de ma ne ra re it e rad a p ara
po de r es ta bl ec er s i e n l os di fer e ntes c as os s e pres en ta n h ec h os o
s itu ac io n es qu e p on e n e ntr e dic ho l a b u en a fe al mo m en to de def in ir
el es ta tus pe ns io n al. En s en te nc i a d e 2 6 de nov ie m bre d e 20 11 es t a
Sal a in dic ó:

« De ac uerdo a l o ex pues t o, es dable predic ar que s e pres enta
un f raude gl obal en l os s iguient es ev ent os : i) c uando la ent idad
de prev is i ón s oci al hay a negado el rec onoc im ient o de la
pens i ón grac i a por c uant o c uando luego de la negat iva
pres t aci onal por part e de la entidad de previs ión s oc ial, el
doc ent e ac uda a t rav és del ejerc ic io de la acc ión de t ut ela en
un l ugar apart ado de s u dom ic ilio, del últ im o lugar de
pres t aci ón de s ervi c i os, o i i) del lugar de ex pedic ión de los
ac t os adm i nist rat iv os prev ios, pues t ales s it uac iones ponen en
ent redi c ho l a buena f e de s u ac t uar .» 11

2.4 . Cas o con cr eto .

De l a r ev is i ón d el ex p e di en te s e enc u e ntr a p ro ba d o q u e F an ny L ea l
de Gu ti érr ez pres t ó s erv ic io c o m o do ce nte na cio na l p or 2 9 a ños ,

10
Co n s ejo d e E s t ad o. S e c c ió n Se gu nd a. S en te n c ia d e 1 º d e se p t ie mb re de
2 0 14 . Ra d ica do : 2 50 00 -2 3 -25 -00 0 -20 11 -00 60 9 -02 (31 30 -2 01 3 ).
11
Co n sej o d e E s ta do . S e c c ió n S eg un da . S en te n c ia de 2 6 d e no v ie mb re d e
2 0 20 . Ra d ica do : 6 80 01 -2 3 -33 -00 0 -20 13 -00 23 1 -03 (10 24 -2 01 6 ).
www .consej odees tado. gov.co 6
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

9 m es es y 1 7 días en el “Co le gi o de B oy ac á ” d e T u nj a e ntr e e l 3 0
de ma rz o d e 1 9 76 y e l 2 0 d e e ner o d e 2 0 06; as í mis mo, lue g o d e
pro toc oliz ad o e l t ras pas o de l a ins t it uc i ón e d uc at iv a a l m u nic i pi o d e
Tu nj a 12, c om o d oc en te mu ni cip al p or 6 a ñ os , 1 1 mes es y 7 d ías
des d e el 2 0 de e n ero d e 20 06 y e l 27 d e dic i e mb re d e 20 12 . 13

La C aj a Nac io na l d e Pr ev is i ón S oc i al – CAJ ANA L pro fir ió la
Res ol uc i ón 5 07 20 d e 8 d e oc t ub re de 2 00 8, c on la c ua l s e rec o noc i ó
y or de nó pa ga r un a p ens ió n gr ac ia a pa rtir de l 1 4 de s e pt ie mb re d e
20 05 a fav or de l a hoy d em a nd ad a . 14

De l o d es c rit o prev ia m ent e, y r ec or d an do q ue el an ál i s is de la
s egu n da i ns ta nc i a ún ic a m ent e s e d eb e c e nt rar e n la p roc ed enc ia o
no de l a d ev o luc i ó n d e di ner os perc i bi d os p or c o nc e pto d e l a
pe ns i ón gr ac ia q ue fu e dec lar ad a nu la e n pri m era i ns ta nc i a, la Sa la
obs e rv a lo s ig ui e nt e:

No s e e nc o ntr ó m ate ri al pr ob at or io q ue ll ev e a d es v irt uar la b ue n a
fe de l a s eñ or a F a nny Le al d e G ut iér rez res p ec t o de l a pe ns i ón
grac ia po r e ll a p erc i bi da ; d e lo r ec o pi la d o s e obs e rv a q ue s olic it ó
el r ec o noc i m ie nt o p e ns io n al el 10 d e j ul io de 2 00 6 15 y qu e l a
ad mi n is trac i ó n s e l o c o nc e di ó de m an er a erró n ea , p u es n o c u m plí a
c on e l re q uis i to de 20 añ os d e s erv ic i o e n e nt id a d te rrit ori al o
mu nic ip al , ell o es c l ar o c o n las c ert ific ac io n es ex pe di d as p or la
ins t ituc ió n ed uc a tiv a v is i bl es a fo li os 83 y 8 4 de l ex pe d ie n te .

La a dm in is tr ac ió n, e n es t e c as o l a C aj a N ac io n al de Prev is ió n
Soc i al – CAJ AN AL , en s u mo m en to e rró a l ac c e der a la s ol ic it u d,
pu es par a ex p e dir e l ac t o ad m in is tr ativ o de m an d ad o d eb ió rev is ar
qu e s e d ier a n las c o nd ic i on es pa ra e ll o. A l res pec t o, v a l e la pe n a
res a lta r q ue el fo n do de p ens i o nes c o nt ab a c o n l a inf or mac ió n d e
tie m pos d e s e rv ic io , as í c om o d e l a ins t it uc i ón e duc ati v a d on d e
la bor ó la d oc e nt e.

As í mis m o, l a e nt id ad de m an da nt e, es dec ir l a UGPP, no ap ort ó
ev id e nc ia qu e l lev e a d es v irt uar la b u en a f e d e l a de ma n da da ,
ún ic a me nt e s e l im it ó a arg u me nt ar q u e es ta ac tu ó d e m an er a
te mer ar ia y a “s ab ie nd as ” q ue n o c u mp lí a los re qu is it os p ara s er
be ne fic i ar ia d e un a pe ns i ón gr ac i a , n o obs t an te , no pr o bó d ic h as
afi rm ac i on es .

12
De c re to 31 76 d e 9 de se pt iem b re de 20 05 .
13
F o lio s 8 3 y 84 de l e xp ed ien t e.
14
F o lio s 6 7 y 68 de l e xp ed ien t e.
15
F o lio 33 d e l e x pe d ie n te .

www .consej odees tado. gov.co 7
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

De ac u erd o c o n t o do l o an ter i or, n o es proc ed e nte l a s o lic it u d de
rei nt egr o d e los v a lor es c anc e la d os a f av o r de l a s eñ or a F an ny Le al
de Gu ti érrez c o mo r es ta bl ec i mi en to d el d er ec h o por l a d e c lar ato ri a
de nu li da d d el ac to de m an da d o , p or t al r az ó n, e n c onc or d anc i a c o n
el li ter al c ) de l nu m era l 1 de l artíc ul o 16 4 el CPA CA, s e c onf ir m ará
la s en te nc i a de pr i mer a ins t a nc ia q u e ac c ed ió p arc i al m ent e a l as
pre te ns i on es d e la d e ma nd a.

2.5 . Cost as .

El c o nc ep to de las c os t as d el p roc es o es t á r el ac io n ad o c on t od os
los gas t os nec es ari os o úti les d en tro d e un a ac tu ac i ó n de es a
nat ur al ez a y c o mp re nd e los d en o mi na d os g as t os d el pr o c es o, q ue
inc l uy e los h on or ari os d e a bo ga d o o a g enc i as de l d er ec h o, ll a ma dos
en el CPAC A g as tos or di nar ios de l proc es o y o tros , c o m o s o n l os
nec es ari os p ar a l a prác t ic a de l a pr u eb a p er ic ia l, tra n s port e de
ex pe d ie nt e al s up eri or e n c as o de ap el ac i ón , e ntr e ot r os . Ah or a
bi en , t rat á nd os e d e la ac c i ón de l es iv i da d , l a S u bs ec c ió n es ta bl ec i ó
la s ig ui en te re gl a:

« E n es t e c as o t enem os que debido a la nat uralez a del m edio
de c ont rol ej erc i do, que es el de nulidad y res t ablec imient o del
derec ho pero en l a m odalidad de les ividad, en t ant o la Caja
Nac i onal de P rev is i ón S ocial EI CE en Liquidación at ac a s us
propi os act os admi ni st rat iv os m ediant e los c uales r ec onoc ió y
rel i qui dó una pens i ón gracia, es dec ir, la ent idad pública
propende por anul ar unos act os adm inis t rat iv os que, no
obs t ant e s u c ont eni do partic ular, dada s u ilegalidad af ec t an
i gual m ent e i nt eres es públic os , en la m edida en que rec onoc en
y ordenan el pago de s um as a las que el benef ic iario no t iene
derec ho, y el l o deri v a en una af ec t ac ión pat rim onial, no s ólo
de l a I ns t it uci ón públic a que c om et ió el y erro res pect iv o, s ino
de t odos l os c i udadanos que aport an al s ist em a pens ional
Col om bi ano, es el i nt erés s uperior públic o pat rim onial el que
es t á en j uego.
A sí l as c os as, no es pos ible afirm ar que la t it ular de la
pres t aci ón que s e debat e s ea la part e “v enc ida” en el lit igio –
c om o l o ex i ge l a norm a -, y por ello la s eñora Á lv arez P onc e no
t i ene l a obl i ga ci ón de pagar c os t as en el proc es o. E n t al
s ent i do, s e rev oc ará l a dec is ión del Tribunal A dm inist rat iv o de
Nari ño .» 16

Por lo a nt er ior , no h ay l ug ar a c on d en ar en c os t as e n es t e proc es o,
pu es al v en ti lars e u n i nt erés pú bl ic o, c o m o l o es el pat ri m on io
es ta ta l, n o es p os ib le es ta bl ec er qu e a lg un a d e l as pa rtes h ay a
res u lta d o v e nc i da.

16
Co n s ejo d e E s t ad o – S e c c ió n Se gu nd a. Ra d ica do 5 20 01 -23 -3 3 -0 0 0 -2 01 2 -
0 0 05 0 -0 1 (3 40 0 -20 13 ). Se nt en c ia d e 2 1 de ab ril d e 20 16 .
www .consej odees tado. gov.co 8
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Nu l i d a d y r es ta b le c im i e n to de l de r ec h o
Ra d i ca c i ó n : 1 50 01 23 3 3 0 00 2 01 5 0 03 76 0 1
Dem a n da n te : U. G .P .P .

En mér it o de lo ex p ues t o, el Co ns e jo de Es ta d o, S al a d e l o
Con te nc i os o Ad m in is tra tiv o , S ec c i ón Se g un da , Su bs ec c ió n A ,
ad mi n is tra nd o jus t ic i a e n no m bre d e l a R e pú bl ic a de Co lo mb ia y p or
aut or id ad d e la L ey ,

FALLA

PRIM ERO. CON FIRM AR l a s e nt enc i a d el 10 de j uli o de 2 0 18 ,
pro fer id a por el Tri bu n al A d mi nis tr at iv o de B oy ac á, p or m ed io de la
c ual s e ac c e di ó parc i a lm e nte a las p ret e ns io n es d e l a d e ma n da de
nu li da d y res t ab l ec i mi ent o de l d er ec ho e n m o da li da d d e les iv i d ad
pro p ues t a p or la U ni d ad A d mi nis t rat iv a Es pec ia l d e Ges ti ón
Pens io na l y C on tri buc io nes P ara fis c a les d e la P rot ec c i ó n Soc i al –
UG PP en c on tra d e Fa nny L ea l de Gut ié rrez .

SEG UNDO . S in c on de na en co sta s d e s e gu nd a i ns t anc i a , de
ac ue rd o c o n lo ex pres ad o en es t a s ent e nc ia .

T ERCERO . Re co no cer p er son erí a a l a bo ga d o J ua n C ar los
Bal les t er os P inz ón c o m o a po de ra do de l a Un id ad A d m in is tra tiv a
Es pec i al de G es ti ó n Pe ns i on al y d e C on tri buc io nes P ar afi s c ales d e
la Pro tec c i ón S oc ia l – UG PP, d e ac u er do c on e l po d er v is i b le a
fol ios 2 54 a 2 61 d el ex p e di en te.

CUART O . E fec t úe ns e las a no tac io nes c orr es p on d ie nt es en el
Sis te m a d e Ges t ió n J ud ic i al de l C o ns ej o d e Es t ad o – “ SAM AI” y ,
ej ec ut ori a da la pr ov id enc ia , d ev u élv as e e l ex pe di en te al t rib un al d e
ori ge n.

NOT IFÍQUESE Y CÚMPLA SE

La a nt er ior p rov i d enc i a fu e c o ns id er ad a y a pr ob a da p or l a Sa la e n
s es ió n de l s e is (6 ) de oc t ubr e d e d os mi l v e in ti dós (2 02 2) .

GABRIEL VALB UENA HER NÁNDEZ
Cons ej ero d e Es ta do

WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Cons ej ero d e Es ta do Cons ej ero d e Es ta do

www .consej odees tado. gov.co 9
Ca lle 12 No. 7 – 65 – T e l: (6 01 ) 3 50 -67 00
B o go tá D. C. – Co lom b ia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.