Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 19001-23-33-000-2016-00060-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 19001-23-33-000-2016-00060-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 19001-23-33-000-2016-00060-01
Consejo de Estado · Sala Plena
República de Colombia
Consejo de Estado
Sala Plena
Radicado 19001-23-33-000-2016-00060-01
Consejero ponente: Germán Eduardo Osorio Cifuentes
12 de septiembre de 2024
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA
Bogotá D.C., doce (12) de septiembre de dos mil veinticuatro (2024)
Consejero Ponente: GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS E
INTERESES COLECTIVOS
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: CONDOMINIO CAMPESTRE EL MANANTIAL
Demandados: CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL CAUCA,
MUNICIPIO DE SANTANDER DE QUILICHAO Y MARIO ESPINOSA
ARROYAVE
Coadyuvantes: MARIO OSPINA VÉLEZ Y OTROS
Sentencia de segunda instancia
La Sala procede a decidir el recurso de apelación interpuesto por el señor Mario
Espinosa Arroyave contra la sentencia de 6 de junio de 2024, proferida por el
Tribunal Administrativo del Cauca.
I. ANTECEDENTES
I.1. La demanda
1.El Condominio Campestre El Manantial demandó en ejercicio de la acción
popular a la Corporación Autónoma Regional del Cauca, al municipio de Santander
de Quilichao y al señor Mario Espinosa Arroyave, con miras a obtener la protección
de los derechos colectivos previstos en los literales c) y d) del artículo 4.°1 de la Ley
472 de 5 de agosto de 19982.
2. La parte demandante formuló las siguientes pretensiones:
“[…] 1º.- Respetuosamente solicitó (sic) (…) declarare que LA ALCALDÍA DE
SANTANDER DE QUILICHAO - SECRETARIA (sic) DE PLANEACIÓN,
ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y VIVIENDA, (…) los vinculados LA
CORPORACIÓN AUTONOMA (sic) REGIONAL DEL CAUCA - DIRECCIÓN
TERRITORIAL NORTE- CRC - CON SEDE EN SANTANDER DE QUILICHAO,
no han ejercido con diligencia y celeridad un debido control así: La CRC, frente
al deber legal de en (sic) la recuperación del cauce normal de la Quebrada La
Búgara, a efectos de evitar a futuro represamientos e inminentes avalanchas en
1
“[…] Artículo 4º.- Derechos e Intereses Colectivos. Son derechos e intereses colectivos, entre otros, los relacionados con:
(…) c) La existencia del equilibrio ecológico y el manejo y aprovechamiento racional de los recursos naturales para garantizar
su desarrollo sostenible, su conservación, restauración o sustitución. La conservación de las especies animales y vegetales,
la protección de áreas de especial importancia ecológica, de los ecosistemas situados en las zonas fronterizas, así como los
demás intereses de la comunidad relacionados con la preservación y restauración del medio ambiente;
d) El goce del espacio público y la utilización y defensa de los bienes de uso público […]”.
2
“Por la cual se desarrolla el artículo 88 de la Constitución Política de Colombia en relación con el ejercicio de las acciones
populares y de grupo y se dictan otras disposiciones”.
2
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
época de invierno a causa del registro de torrenciales aguaceros, tala
indiscriminada de bosques y afectación de especies nativas entre otras, que
realice todas las acciones, controles y medidas preventivas que considere
necesarias para el efectivo e inmediato restablecimiento de los derechos de mi
representada y evitar que se continué generando deforestación y demás daños
ambientales de las áreas intervenidas por conducto del Urbanizador en tanto que
para la entidad municipal, la obligación de recuperar y restablecer todas y cada
una de las áreas públicas ilegalmente intervenidas por el urbanizador MARIO
ESPINOSA ARROYAVE, organismos que a la fecha y transcurridos mucho más
de un año, no han actuado de manera diligente en la recuperación física de las
zonas verdes cedidas al municipio, como tampoco los elementos constructivos
empotrados sobre el caudal hídrico de la citada quebrada (…).
2º.- Comedidamente solicito (…) ordene a LA ALCALDÍA DE SANTANDER DE
QUILICHAO - SECRETARÍA DE PLANEACIÓN, ORDENAMIENTO
TERRITORIAL Y VIVIENDA; LA CORPORACIÓN AUTONOMA (sic) REGIONAL
DEL CAUCA - DIRECCIÓN TERRITORIAL NORTE -CRC - CON SEDE EN
SANTANDER DE QUILICHAO, para que previos los actos administrativos
necesarios a su cargo, se tomen las medidas necesarias para dar cumplimiento
efectivo a las pretensiones vertidas en numeral 1o.
3º.- Que sin excusa o dilación alguna, el señor urbanizador MARIO ESPINOSA
ARROYAVE, proceda de inmediato a la restitución de todos y cada uno de los
elementos constitutivos del espacio público como de los recursos naturales
detallados en la pretensiones (sic) consignada en numeral 1o, y que ante todo
se abstenga de continuar generando acciones de perturbación, retirando (…) la
demolición y/o retiro físico de la multialcantarilla, ubicado a manera de puente,
sobre la quebrada y demás elementos que interrumpa su cauce natural,
prohibiéndole la interconexión del predio objeto de la nueva licencia, con el predio
de mi representado Condominio el Manantial, restituya de los postes (sic) y el
cierre definitivo del paso vehicular y peatonal restablecimiento (sic) del lindero
natural del predio a través de la quebrada Búgara.
4º.- Que LA ALCALDÍA DE SANTANDER DE QUILICHAO – SECRETARIA (sic)
DE PLANEACIÓN, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y VIVIENDA; LA
CORPORACIÓN AUTONOMA (sic) REGIONAL DEL CAUCA - DIRECCIÓN
TERRITORIAL NORTE -CRC - CON SEDE EN SANTANDER DE QUILICHAO,
y el urbanizador, señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, acaten inmediatamente
la orden que el Despacho le imparta y en desarrollo de lo que para el efecto
determine la sentencia que se profiera en el proceso.
5º.- Que LA ALCALDÍA DE SANTANDER DE QUILICHAO SECRETARIA (sic)
DE PLANEACIÓN, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y VIVIENDA; LA
CORPORACIÓN AUTONOMA (sic) REGIONAL DEL CAUCA - DIRECCIÓN
TERRITORIAL NORTE -CRC - CON SEDE EN SANTANDER DE QUILICHAO,
y el urbanizador, señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, sean condenados en
costas, con reconocimiento indemnizatorio para la comunidad afectada […]”3.
3. Como fundamento fáctico, el demandante indicó que el municipio de Santander
de Quilichao otorgó al señor Mario Espinosa Arroyave licencia de urbanismo núm.
0587 de 29 de junio de 2006, para la parcelación de 60 lotes en el terreno
identificado con matrícula inmobiliaria núm. 13246415. Este proyecto se denominó
“Condominio Campestre El Manantial”.
3
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000 _ C01 _ 1 _ 20230414163456.pdf”, folios
12 y 13.
3
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
4. Informó que los copropietarios del condominio adquirieron los lotes campestres
para “[…] disfrutar de las zonas verdes cedidas al municipio […], así como de […]
los espacios públicos integrados dentro del proyecto urbanístico, conformados por:
Agua natural de la Quebrada La Búgara, la Zona de Protección Ribereña
determinada en el Esquema Básico de implantación en 30 metros lineales contados
a partir del borde extremo de la citada quebrada […].”
5. Adujo que los planos aprobados en la licencia de urbanismo núm. 0587 de 29
de junio de 2006 reconocen esos elementos del espacio público. Aun así, “[…]
cuando el proyecto urbanístico estaba casi todo vendido […]”, el urbanizador
encerró las zonas verdes de la quebrada Búgara y construyó un área privada “[…]
con una piscina artificial para adultos y niños, servicio de restaurante y zona
húmeda, imposibilitando utilizar las zonas verdes y demás elementos constitutivos
del espacio público […]”.
6. Señaló que el urbanizador se apropió arbitrariamente de las áreas públicas a
través: (i) del cerramiento con malla eslabonada del borde de la quebrada “[…]
donde tiene gallinas, patos, depósito de materiales, sobrantes, llantas, etc. […]”; (ii)
del cerramiento de la zona verde con malla eslabonada para actividades agrícolas;
y (iii) de la construcción de una vivienda. Además, taló el bosque en el lado opuesto
de la quebrada, realizó una carretera sobre la zona verde pública interna del
condominio y, en la quebrada, “[…] fundió unas gradas, colocó unos tubos grandes
de alcantarilla, formando una especie de puente, generando conexión vehicular y
peatonal y creando otra entrada diferente a la del condominio […]”.
7. Informó que la quebrada presenta fenómenos de desbordamiento y crecientes.
Sin embargo, el señor Mario Espinosa Arroyave intervino el cauce sin los permisos
ambientales necesarios.
8. Precisó que las entidades demandadas, pese a la gravedad de los hechos, no
recuperaron las zonas verdes cedidas al municipio, ni preservaron el área protegida
de la quebrada La Búgara, conforme a lo dispuesto en el Acuerdo núm. 02-2006 de
16 de febrero de 2006. Tampoco adoptaron medidas para controlar la deforestación
del predio con matrícula inmobiliaria 132-57875.
I.2. Actuación procesal en primera instancia
9. El Tribunal Administrativo del Cauca, mediante auto de 16 de marzo de 20164,
admitió la demanda, ordenó la notificación y el traslado correspondiente a las
demandadas para que contestaran, propusieran excepciones y aportaran y/o
solicitaran la práctica de pruebas. Igualmente, notificó al agente del Ministerio
Público. Por último, dispuso comunicar la acción de la referencia a los miembros de
la comunidad.
4
Ibidem, folios 68 a 71.
4
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
10. Mediante auto de “[…]16 de febrero de 2016 (sic) […]”5, el a quo reconoció como
coadyuvantes a los señores Mario Ospina Vélez, Rony Erazo Hernández, Hernando
Moreno García, Carlos Rodríguez, Ricardo Rincón, Juan Carlos Lozada, Francesca
Ocampo, Gloria Cadavid, Lina Cecilia Giraldo, Marjorie Rodríguez, Angélica María
Erazo, Álvaro Gómez, María del Pilar Brito Corrales, José Fernando Suárez, Álvaro
Fernández, María Inés Castro, Jorge Enrique Álvarez Rivera, Raúl Grijalba, Gloria
Burbano, Blanca Liliana Ríos, Alejandra Valencia, Karen Marcela Pino, Luz Amparo
Campo Alzate, Diego Palomino García, Gustavo Aragón, Gloria Cadavid Velázquez,
María del Carmen Carvajal Toba, “Miguel A. Oquendo”, “Alba Lucía D.”, “Luis Carlos
G.” y “Carmen R. Zambrano”.
11. En providencia de 26 de octubre de 20166, se declaró fallida la audiencia especial
de que trata el artículo 27 de la Ley 472 de 1998, porque no se formuló proyecto de
pacto de cumplimiento.
12. Por auto de 25 de septiembre de 20197, el tribunal decretó una medida cautelar
preventiva consistente en la inscripción de la demanda en el registro de
instrumentos públicos de los predios identificados con matrícula inmobiliaria núm.
132-47561, 132-47562 y 132-47563.
I.3. Contestaciones de la demanda
I.3.1. Corporación Autónoma Regional del Cauca8
13. La apoderada judicial de la CRC, mediante escrito de 26 de mayo de 2016, alegó
que esa entidad no quebrantó ningún derecho colectivo y que actuó diligentemente
en el ejercicio de sus competencias de seguimiento y control.
14. Precisó que la corporación cumplió las funciones establecidas en las Leyes 99
de 22 de diciembre de 19939 y 1333 de 21 de julio de 200910, pues respetó el
derecho al debido proceso en el trámite sancionatorio ambiental y realizó visitas
técnicas con el fin de verificar la presunta afectación ambiental.
15. Aclaró que el 2 de junio de 2015, se realizó una visita de inspección ocular al
lugar de los hechos, advirtiendo que Mario Espinosa Arroyave ocupó sin permiso el
cauce de la quebrada La Búgara con una “multialcantarilla”; taló “[…]
aproximadamente 150 individuos de diferentes tamaños […]”, para la adecuación
de una vía carreteable; y efectuó “[…] quemas controladas de material vegetal sin
permiso de la autoridad ambiental […]”.
5
Ibidem, documento denominado “19001233300420160006000_C03_3_20230414170713”, folios 134 a 136.
6
Ibidem, folios 30 a 33.
7
Ibidem, documento denominado “19001233300420160006000_07-7_20230414180406”, folios 1256 a1259.
8
Ibidem, folios 92 a 98.
9
“Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Público encargado de la gestión y conservación
del medio ambiente y los recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental, SINA, y se dictan otras
disposiciones”.
10
“Por la cual se establece el procedimiento sancionatorio ambiental y se dictan otras disposiciones”.
5
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
16. Señaló que el 10 de junio de 2015, el señor Mario Espinosa Arroyave solicitó
permiso para la tala de 27 árboles. Sin embargo, ante la ausencia de información
verificable, se recomendó la compensación con la siembra y mantenimiento por dos
años de 270 individuos de especies vegetales nativas en sitios de interés ambiental.
17. Advirtió que la autoridad ambiental, a través de la Resolución 7349 de 23 de
junio de 2015, adoptó una medida preventiva de suspensión de actividades.
Posteriormente, en el informe técnico núm. 7287 de 9 de julio de 2015, se verificó
la afectación al recurso hídrico y a la flora. Allí se conceptuó como viable el
aprovechamiento forestal, porque el usuario ya había efectuado la tala y “[…] solo
requiere cortar tres árboles […]”.
18. Explicó que los hechos denunciados se desarrollaron en un “[…] predio de
propiedad privada y con propietarios conocidos donde se puede estimar la calidad
jurídica del predio, y deberá asumirse como responsable de toda actividad realizada
al señor Espinosa Arroyave […]”, conforme a las conclusiones plasmadas en el
informe núm. 0589 de 30 de marzo de 2016.
19. Aclaró que el urbanizador, mediante oficio núm. 2636 de 7 de abril de 2016,
remitió la documentación requerida para el trámite de ocupación de cauce, y
mediante formulario núm. 03004 de 19 de abril de 2016 solicitó permiso de
concesión de aguas superficiales para beneficio del centro vacacional el Manantial.
20. Finalmente, añadió que la autoridad ambiental actualmente adelanta un proceso
sancionatorio ambiental por la situación fáctica descrita en la demanda, en el que
debe respetar el derecho a la defensa y al debido proceso del presunto infractor.
I.3.2. Municipio de Santander de Quilichao11
21. La apoderada judicial del municipio de Santander de Quilichao, mediante escrito
de 27 de mayo de 2016, sostuvo que el ente territorial no vulneró o amenazó los
derechos colectivos alegados.
22. Aclaró que los copropietarios del condominio El Manantial pueden disfrutar de la
zona verde que hace parte del proyecto urbanístico aprobado mediante licencia de
urbanismo núm. 0587 de 29 de junio de 2006. Esos espacios no hacen parte de la
licencia dado que corresponden a un área vacacional independiente.
23. Manifestó que la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda
del municipio realizó dos visitas al proyecto. La primera el 2 de marzo de 2015, a
solicitud de los copropietarios del condominio; y la segunda el 13 de abril de 2015,
para efectos de evaluar técnicamente el cumplimiento de las obligaciones
urbanísticas y los permisos ambientales respectivos. En dicha oportunidad, el ente
territorial otorgó 15 días al urbanizador para certificar la obtención de las
11
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000 _ C02 _ 2 _ 20230414165533.pdf”, folios
65 a 68.
6
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
autorizaciones ambientales correspondientes. Además, se remitió copia de los
hallazgos a la Corporación Autónoma Regional del Cauca.
I.3.3. Mario Espinosa Arroyave12
24. El apoderado judicial del señor Mario Espinosa Arroyave, mediante escrito de 1.º
de julio de 2016, solicitó declarar probadas las excepciones denominadas “[…]
improcedencia de la acción por inexistencia de peligro o amenaza […]”, “[…] cosa
juzgada constitucional […]” y “[…] existencia de otros mecanismos de defensa […]”.
25. Explicó que la parte demandante presentó una acción de tutela por esos hechos,
la cual fue declarada improcedente. A su juicio, no existe prueba que evidencie la
presunta vulneración a los derechos colectivos.
26. Relató que los datos de identificación del proyecto de parcelación son
imprecisos, y que el administrador de la copropiedad Condominio Campestre El
Manantial es quien funge como representante legal ante la autoridad judicial.
27. Precisó que, mediante Resolución núm. 0587 de 2006, obtuvo una licencia de
urbanismo para el proyecto denominado parcelación condominio campestre El
Manantial, el cual se desarrolló en dos lotes de terreno de su propiedad con
números prediales 00-04-0005-1054-000 y 00-04-0005-1053-000, en un área de
68.144 mts2.
28. Señaló que los predios se localizan en el sector Los Guabos del municipio de
Santander de Quilichao, y contrario a lo enunciado en la demanda, en el acto
administrativo no se mencionó la matrícula inmobiliaria núm. 1324641.
29. Indicó que los argumentos expuestos en la demanda, para cuestionar la
legalidad de la licencia de urbanismo, escapan del objeto de la acción popular.
30. Explicó que no vulneró el derecho a la libre locomoción de los copropietarios, ni
prohibió la circulación por los espacios públicos (cancha de fútbol, parque con
juegos infantiles, granja y zonas verdes integradas al proyecto). Tampoco efectuó
cerramientos que impidan el acceso a la quebrada Búgura.
31. Señaló que la siembra de plátano se realizó para favorecer a la comunidad y no
existen construcciones adicionales en las zonas verdes.
32. Informó que la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda del
municipio de Santander de Quilichao autorizó la vía carreteable, mediante oficio 20-
SPOTV de 17 de diciembre de 2013, conforme al cual “[…] dicha área puede ser
utilizada como punto de conexión para las etapas siguientes del proyecto […]”,
12
Ibidem, folios 80 a 92.
7
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
33. Adujo que esa autorización estaba condicionada al cumplimiento de los
requisitos de compensación de la zona verde, la cual se realizó mediante un
reconocimiento económico a favor del municipio.
34. Afirmó que respetó la zona de bosque durante el desarrollo del proyecto.
Específicamente, la tala de 15 árboles realizada en el condominio fue para construir
la vía interna, situación que se le informó a la autoridad ambiental.
35. Planteó que la Corporación Autónoma Regional del Cauca expidió la Resolución
núm. 7499 de 21 de julio de 2015 en la que concedió el permiso de aprovechamiento
forestal con la correspondiente compensación ambiental. Ese acto se prorrogó a
través de la Resolución núm. 7721 de 21 de agosto de 2015.
36. Concluyó que la quebrada Búgura no sufrió impactos ambientales debido a la
construcción de la interconexión entre las fases del proyecto, ya que la autoridad
ambiental durante la inspección ocular de 21 de mayo de 2016 verificó la ausencia
de riesgo inminente. Además, se implementaron medidas preventivas y se gestionó
el permiso para la ocupación del cauce.
II. SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
37. El Tribunal Administrativo del Cauca, mediante sentencia de 6 de junio de
202413, amparó los derechos colectivos al equilibrio ecológico, al manejo y
aprovechamiento racional de los recursos naturales para garantizar su desarrollo
sostenible, su conservación, restauración o sustitución y a la utilización y defensa
de los bienes de uso público.
38. En primer lugar, el tribunal negó la excepción previa de cosa juzgada porque
“[…] el fallo con el cual (el demandante) sustenta su pretensión fue proferido dentro
de una acción de tutela, y la aplicación de dicha figura requiere, además de la
identidad de hechos, partes y pretensiones, que los fallos sean proferidos con
ocasión de una acción popular […]”.
39. Precisó que, según lo planteado en la demanda, el cerramiento y desvío del
cauce de la quebrada Búgura, el desconocimiento de las zonas de protección
ribereñas, la tala de bosque nativo y el libre acceso de los copropietarios del
Condominio “El Manantial” al espacio público, vulneran los derechos colectivos
invocados.
40. Advirtióque la Oficina Asesora de Planeación de Santander de Quilichao,
mediante Resolución núm. 0316 de 5 de abril de 2006, registró al señor Mario
Espinosa Arroyave como propietario del proyecto Condominio Campestre “El
Manantial”.
13
Cfr. Índice 2, expediente digital Consejo de Estado, documento denominado “5ED_SentenciadePrimeraIn(.pdf) NroActua2”.
8
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
41. Indicó que el municipio expidió a favor del señor Mario Espinoza Arroyave las
Licencias de Urbanismo núm. 0857 de 29 de junio de 200614, 007 de 7 de febrero
de 201415 y 140 de 29 de diciembre de 201516. Las referidas licencias delimitaron el
uso general de los lotes, número de unidades, áreas de zona verde y zonas
comunes, conforme a los planos aprobados del proyecto condominio campestre El
Manantial etapas I, II y III.
42. Consideró que el urbanizador desconoció el alcance de los permisos otorgados
al comprometer el espacio público, específicamente, los suelos protegidos del Plan
Básico de Ordenamiento Territorial. El informe de la Secretaría de Planeación,
Ordenamiento Territorial y Vivienda de Santander de Quilichao de 28 de diciembre
de 2017 señala que el proyecto invadió la franja de aislamiento correspondiente a
30 metros de distancia a ambos lados de la quebrada Búgura, lo que constituye una
afectación del recurso hídrico.
43. Mencionó que la Corporación Autónoma Regional del Cauca expidió el informe
de inspección ocular de 5 de junio de 2015, en el que reconoció la tala de 150
árboles nativos y una quema controlada de material vegetal, sin contar con los
permisos de la autoridad competente. En dicha oportunidad se impuso una medida
preventiva consistente en amonestación escrita, requiriendo al urbanizador para
que trámite los permisos correspondientes.
44. Puso de presente que la CRC, a través de Resolución núm. 7349 de 23 de junio
de 2015, legalizó una medida preventiva de suspensión de las actividades, y
continúo con el respectivo proceso sancionatorio en contra del señor Mario
Espinosa Arroyave, el cual se encuentra en etapa de formulación de cargos.
45. Comentó que, mediante informe técnico núm. 180.176.007287 de 9 de julio de
2015, se constató que el urbanizador generó un paso vehicular para comunicar las
tres etapas del proyecto, obstaculizando el flujo libre de la quebrada Búgura y
causando la pérdida de algunas especies forestales.
46. Agregó que el señor Mario Espinosa Arroyave quebrantó las licencias
urbanísticas otorgadas, al momento de construir sobre la quebrada Búgura un
“pontón alcantarilla” para comunicar las etapas I y II del condominio. Esta obra
afectó la zona verde, irrumpió en el cauce de la quebrada, y causó inundaciones en
propiedades vecinas.
47. Mencionó que el proyecto condominio campestre “El Manantial” no está sujeto a
trámite de licencia ambiental, según lo dispone el artículo 2.2.2.3.2.1 del Decreto
1076 de 26 de mayo de 201517. Sin embargo, el titular tenía que obtener
previamente otros permisos.
14
Parcelación del lote con número predial 00-04-0005-1054-000 y 00-04-0005-1053-000, en 60 unidades que corresponden
a la etapa I.
15
Parcelación del lote con número predial 001-0006-0898-000 y matrícula inmobiliaria número 132-57875, en 60 lotes que
corresponden a la etapa II.
16
Parcelación del lote con números de matrículas inmobiliarias 132-50452, 132-60796 y 132-60797, que corresponde a la
etapa III del proyecto “El Manantial”.
17
“Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible”.
9
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
48. Indicó que el proyecto obtuvo de forma extemporánea las siguientes
autorizaciones ambientales: (i) concesión de aguas superficiales por el término de
10 años de la quebrada Búgura para uso recreativo (Resolución 9282 de 21 de julio
de 2016); (ii) ocupación de forma permanente de cauces, playas y lechos para la
construcción de un puente sobre la quebrada (Resolución 9356 de 08 de agosto de
2016); y (iii) permiso de vertimientos (Resolución 9983 de 23 de noviembre de
2016).
49. Destacó que la autoridad ambiental, mediante Resolución núm. 7499 de 21 de
julio de 2015, otorgó autorización al señor Mario Espinosa Arroyave para talar 24
árboles de la especie Drago, con la obligación de compensar 270 individuos por 2
años (Resolución 7499 de 21 de julio de 2015).
50. Indicó que la Secretaría de Planeación de Santander de Quilichao adelantó
trámite administrativo sancionatorio en contra del urbanizador “[…] como presunto
infractor de parcelación en contravención con el plan de ordenamiento territorial y
las normas urbanísticas […]”.
51. La citada actuación concluyó con la expedición de la Resolución núm. 337 de 20
de agosto de 2019, por medio de la cual se declaró contraventor al señor Mario
Espinosa Arroyave por: “[…] haber adelantado actuaciones urbanísticas en suelo
rural; ocupación de zonas de reserva forestal en las tres etapas del proyecto, con
urbanización y enajenación de las mismas; haber ocupado la zona de protección de
la Quebrada “La Búgura” en las etapas I y II, zonas que fueron urbanizadas y
enajenadas por el infractor; construir sin licencia, un centro vacacional en la etapa
I, centro que nunca se consideró como parte integral de tal etapa, ni se incluyó en
el proceso de licenciamiento de la misma; contravenir lo preceptuado en la licencia
de la etapa I en relación con la ocupación de zona obligatoria de cesión con un
“pontón alcantarilla” que comunica a las etapas I y II, sin que tal condición fuera
estipulada en el acto administrativo de licenciamiento, hecho que la Secretaría
cataloga como infracción urbanística; contravenir lo preceptuado en la licencia de la
etapa III, al desarrollar un centro recreativo en esta etapa en una zona de reserva,
sin que en el acto administrativo que otorgó la licencia se determinara dicha
ocupación o la disposición para un uso distinto al allí establecido, y omitir procesos
de licenciamiento […]”.
52. Añadió que la autoridad ambiental otorgó la concesión de aguas superficiales, el
permiso de vertimientos y el permiso de ocupación de cauces, playas y lechos, sin
tener en cuenta que el proyecto se ubica sobre el área forestal protectora.
53. Finalmente, sostuvo que “[…] esta situación ha puesto en evidencia, no solo la
falta de articulación entre las autoridades ambientales y urbanísticas de esa
jurisdicción, sino también, la ausencia de vigilancia por parte del organismo
ambiental y el actuar negligente del urbanizador al solicitar los permisos, cuando ya
ha efectuado intervenciones en zona de reserva forestal, sin miramiento alguno y
sin la vigilancia y supervisión de la CRC. […]”.
10
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
54. En consecuencia, el tribunal resolvió lo siguiente:
“[…] PRIMERO.- DECLARAR NO PROBADA la excepción denominada “cosa
juzgada constitucional” propuesta por el señor Mario Espinosa Arroyave, por lo
expuesto.
SEGUNDO.- AMPARAR los derechos colectivos al equilibrio ecológico, manejo
y aprovechamiento racional de los recursos naturales para garantizar su
desarrollo sostenible, su conservación, restauración o sustitución y utilización y
defensa de los bienes de uso público, los cuales han sido vulnerados por la
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL CAUCA - C.R.C., el
MUNICIPIO DE SANTANDER DE QUILICHAO y el SEÑOR MARIO ESPINOSA
ARROYAVE, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.
TERCERO.- ORDENAR al señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, identificado
con la cédula de ciudadanía N° 16.597.728, que tramite todos los permisos que
exijan las autoridades urbanísticas, ambientales y sanitarias, para el correcto
funcionamiento del condominio campestre “El Manantial” y el centro
recreacional, en el término perentorio de dos (2) meses, contados a partir de la
ejecutoria de esta providencia, ADVIRTIENDO, que no le es permitido adelantar
cualquier obra civil, hasta tanto, las autoridades correspondientes se pronuncien
al respecto.
CUARTO.- ORDENAR al señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, que en lo
sucesivo, se abstenga de iniciar cualquier intervención civil, sin tener el permiso
correspondiente.
QUINTO.- ORDENAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL
CAUCA-CRC realizar un estudio sobre la quebrada “La Búgura” para determinar
si es posible restablecer el cauce natural de la misma o si de la intervención
realizada, el daño ecológico es irreparable.
En caso positivo, el señor Mario Espinosa Arroyave deberá restablecer las
cosas en el estado en el que se encontraba, con la asesoría y valoración final
de la autoridad ambiental, prohibiéndole realizar cualquier nueva intervención
que afecte el equilibrio de la quebrada.
En cuanto a la compensación económica que dicha Corporación aceptó del
señor Espinosa Arroyave, en caso de que haya sido pagada, la autoridad
ambiental deberá devolverla en el menor tiempo posible.
Adicionalmente la autoridad ambiental deberá supervisar: i) La siembra
individuos de especies vegetales nativas que debe efectuar el señor MARIO
ESPINOSA ARROYAVE, ii) Señalar la cantidad de individuos que deben ser
sembrados y cuáles especies nativas serán y iii) Vigilará el cuidado que se
deberá prodigar a los árboles sembrados, por parte del encartado, por el término
de dos años, y presentar informes cada tres (3) meses, al Comité de Verificación
que se creará con ocasión de esta sentencia.
SEXTO.- ORDENAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL
CAUCA – CRC y al MUNICIPIO DE SANTANDER DE QUILICHAO, que
efectúen un acompañamiento permanente al proceso de licenciamiento del
proyecto condominio campestre “El Manantial”, impidiendo que se realicen
intervenciones innecesarias que afecten el ecosistema de la quebrada “Búgura”
y la tala indiscriminada de árboles.
SÉPTIMO.- CONFORMAR un comité de verificación, el cual estará integrado
por la Procuraduría 40 Judicial II para Asuntos Administrativos de Popayán,
quien lo presidirá, un representante del municipio de Santander de Quilichao,
un representante de la CRC, un representante de los copropietarios del
11
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Condominio Campestre “El Manantial” y el señor Mario Espinosa Arroyave o un
apoderado que lo represente, el cual se reunirá dentro de los dos (2) meses
siguientes a la ejecutoria de esta providencia, para la planeación de las
actividades y luego dentro de los seis (6) meses siguientes, para el respectivo
informe de cumplimiento.
OCTAVO.- INSTAR a la CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL
CAUCA – CRC y al MUNICIPIO DE SANTANDER DE QUILICHAO, a que
adelanten los procesos sancionatorios respectivos con celeridad y en el marco
del debido proceso.
NOVENO.- NOTIFICAR a las partes en los términos de la Ley 1437 de 2011,
modificada por la Ley 2080 de 2021.
DÉCIMO.- REMITIR copia de esta providencia a la Defensoría del Pueblo, para
lo de su competencia.
DÉCIMO PRIMERO.- Ejecutoriada esta providencia archívese el expediente
[…]”.
III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN
55. El señor Mario Espinosa Arroyave, mediante correo electrónico de 21 de junio de
2024, solicitó la revocatoria de la sentencia de primera instancia, tras considerar que
la parte demandante no acreditó la vulneración de los derechos colectivos y que,
además, se configuró un hecho superado.
56. Explicó que el proyecto cuestionado cuenta con los permisos de: (i) concesión
de aguas superficiales de la quebrada Búgura para uso recreativo, por el término de
10 años (Resolución núm. 9282 de 21 de julio de 2016); (ii) ocupación de forma
permanente de cauces, playas y lechos para la construcción de un puente sobre la
quebrada (Resolución núm. 9356 de 08 de agosto de 2016); (iii) permiso de
vertimientos (Resolución 9983 de 23 de noviembre de 2016); y (iv) autorización de
aprovechamiento forestal (Resolución núm. 7499 de 21 de julio de 2015).
57. Mencionó que plantó 120 individuos arbóreos sobre la zona de protección de la
quebrada Búgura, los cuales en la visita técnica de 3 de diciembre del año 2019
tenían una altura superior a los 60 cms.
58. A su juicio, “[…] no existen pruebas contundentes sobre la vulneración de los
derechos colectivos alegados […]”, pues: (i) “[…] la construcción del punto de
alcantarillado en la quebrada Búgura no ha generado perjuicios a ninguno de los
propietarios, así como tampoco afectaciones ambientales […]”; (ii) “[…] las
modificaciones realizadas obedecen a las necesidades y condiciones del entorno
(y) cuentan con los permisos requeridos por parte de la CRC […]”; (iii) el informe
pericial concluyó que no existe peligro ni amenaza de contaminación; y (iv) el
cerramiento del parque de los niños es para garantizar la seguridad e impedir el
acceso de animales.
12
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
59. Consideró que el proyecto mantiene el equilibrio ecológico, ya que no se
encontraron pruebas de deforestación, contaminación ambiental, sobreexplotación
de recursos naturales, ni la presencia de especies invasoras.
60. Sostuvo que “[…] el informe aportado por la CVC, no determina de manera
técnica y real, los presuntos daños ambientales, la amenaza o peligro inminente que
genera el puente sobre la quebrada, no indica que especies nativas de aves o
árboles se han disminuido o desaparecido […]”. Además, “[…] los videos y fotos
aportados por coadyuvantes de la parte demandante, no pueden tenerse en cuenta,
puesto que fueron eventos que se generaron en todo el municipio […]”.
61. Relató que el urbanizador llevó a cabo una encuesta con los copropietarios,
quienes estuvieron de acuerdo con mantener la interconexión entre las etapas I, II
y III del proyecto.
62. Adujo que el urbanizador realizó “[…] diversos actos en beneficio del Condominio
Campestre Manantial, no solo con el fin de dar cumplimiento a lo preceptuado en
las normas, sino para mejorar la calidad de vida de los copropietarios y ofrecer
condiciones de igualdad en el uso y goce del espacio […]”.
63. Consideró que si los permisos “[…] llegasen a solicitarse nuevamente también
serían concedidos de manera extemporánea […]”.
64. Adujo que la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda es
la entidad encargada de otorgar las licencias para urbanización y parcelación,
mientras que la Corporación Autónoma Regional del Cauca otorga los permisos
ambientales.
65. Señaló que el municipio no podía “abruptamente”, desconocer el alcance de los
permisos otorgados debido a que cuenta con una situación jurídica consolidada, la
cual se soporta en los principios de seguridad jurídica, buena fe y confianza legítima.
66. En sus propias palabras, el urbanizador “[…] adquirió plena convicción de haber
cumplido con todos los requisitos previos al otorgamiento de los diversos permisos
que en su momento solicito […]”. Adicionalmente, el centro vacacional se construyó
en su propiedad privada, es decir que ese sector “[…] no hace parte de la
copropiedad […]”.
67. Recordó que la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda
autorizó la compensación económica de los espacios que hacían parte de las zonas
de cesión, situación jurídica consolidada que no puede desconocerse. Además, “[…]
solo hasta el año 2016, es decir, casi 10 años después, la Etapa I del Condominio
Manantial es objeto de nuevas visitas por parte de la Secretaría de Planeación […]”.
68.Adujo que solicitó la nulidad de la Resolución 337 de 20 de agosto de 2019 y,
por ello, no “[…] existe sentencia que acredite que le asiste la razón a la
administración, puesto que (…) no se ha tomado decisión definitiva dentro del
13
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
proceso […]”. Además, enlistó los cargos que propuso en esa demanda y señaló
que el juez popular no estudió esos planteamientos.
IV. TRÁMITE EN SEGUNDA INSTANCIA
69. Mediante auto de 28 de junio de 202418, el Tribunal Administrativo del Cauca
concedió ante el Consejo de Estado el recurso de apelación interpuesto por el señor
Mario Espinosa Arroyave.
70. Esta autoridad judicial, a través de auto de 12 de agosto de 202419, admitió el
recurso, informó a los sujetos procesales que podían pronunciarse en relación con
la alzada hasta la ejecutoria de esa decisión, y advirtió que no había lugar a dar
traslado para alegar de conclusión. Igualmente informó al Ministerio Público que podía
emitir concepto en la presente causa, hasta que el proceso ingresara al despacho para
emitir sentencia.
71. Las partes y el Ministerio Público guardaron silencio.
V. CONSIDERACIONES DE LA SALA
V.1. Competencia
72. De conformidad con lo establecido en el artículo 37 de la Ley 472 de 1998, en
concordancia con lo preceptuado en el artículo 150 del CPACA y en el artículo 13
del Acuerdo 080 de 12 de marzo de 201920, la Sección Primera del Consejo de
Estado es competente para conocer en segunda instancia de los recursos de
apelación interpuestos en contra de las sentencias proferidas en primera instancia
por los Tribunales Administrativos, en el marco de las acciones populares.
V.2. Planteamiento del problema jurídico
73. El Condominio Campestre El Manantial sostuvo que la Corporación Autónoma
Regional del Cauca, el municipio de Santander de Quilichao y el señor Mario
Espinosa Arroyave son responsables de vulnerar los derechos colectivos a la
existencia del equilibrio ecológico y al goce del espacio público, debido a los
impactos ambientales negativos causados por el centro recreativo y la parcelación
El Manantial etapas I, II y III, ubicadas en la vereda Los Guabos del municipio de
Santander de Quilichao.
74. El conocimiento del proceso le correspondió en primera instancia al Tribunal
Administrativo del Cauca, autoridad judicial que accedió a las pretensiones de la
demanda, tras considerar que el señor Mario Espinosa Arroyave transgredió la
18
Cfr. Índice 105 del expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca.
19
Cfr. Índice 4, expediente digital Consejo de Estado, documento denominado “8Auto que
admite_AP201606001CONDOMINI(.pdf) NroActua 4”.
20
“Por medio del cual se expide el reglamento interno del Consejo de Estado”.
14
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
licencia urbanística del proyecto, invadió espacio público y adelantó obras sin contar
con los permisos ambientales exigibles.
75. El señor Mario Espinosa Arroyave, inconforme con la anterior decisión, presentó
recurso de apelación. En la alzada afirmó que se configuró un hecho superado
porque obtuvo los permisos urbanísticos y ambientales requeridos durante el
transcurso del proceso judicial. También argumentó que la parte demandante no
acreditó la transgresión de los derechos colectivos invocados, conforme a las
pruebas recaudadas. Señaló que el proyecto cuenta con una situación jurídica
consolidada, y que el centro vacacional se construyó en un terreno de propiedad
privada. Argumentó que solicitó la nulidad de la Resolución 337 del 20 de agosto de
2019, proceso judicial que está aún en curso, lo que impide tomar una decisión de
fondo basada en dicho acto administrativo.
76. Con el fin de abordar el problema jurídico planteado, la Sala estudiará: (i) la
prueba de la vulneración de los derechos colectivos previstos en los literales c) y d)
del artículo 4.° de la Ley 472; (ii) la presunta configuración de una situación jurídica
consolidada a favor del apelante; y (iii) la competencia del juez popular en relación
con los cargos de nulidad de la Resolución 337 de 20 de agosto de 2019.
V.2.1. La prueba de la vulneración de los derechos colectivos previstos en los
literales c) y d) del artículo 4.° de la Ley 472
77. El señor Mario Espinosa Arroyave sostuvo que la parte demandante no demostró
la violación de los derechos colectivos invocados, y que se configuró un hecho
superado.
78. Detalló que el proyecto cuestionado cuenta con los permisos urbanísticos y
ambientales exigibles, incluyendo la concesión de aguas superficiales, la
autorización de ocupación de cauces, el permiso de vertimientos y la autorización
de aprovechamiento forestal. Además, mencionó que se plantaron 120 árboles en
la zona de protección de la quebrada Búgura.
79. Afirmó que no existen pruebas contundentes sobre la vulneración de los
derechos colectivos alegados, ya que la construcción del alcantarillado no generó
perjuicios a los propietarios ni afectaciones ambientales, el proyecto mantiene el
equilibrio ecológico y el informe pericial concluyó que no existe peligro de
contaminación. Asimismo, justificó el cerramiento del parque de los niños por
razones de seguridad.
80. Argumentó que el informe de la CVC no determina técnicamente los presuntos
daños ambientales ni la amenaza que genera el puente sobre la quebrada. También
señaló que los videos y las fotos aportadas por los coadyuvantes de la parte
demandante no son representativos y fueron eventos aislados.
81. Alegó que el urbanizador ha realizado diversos actos en beneficio del condominio
para mejorar la calidad de vida de los copropietarios y llevó a cabo encuestas con
15
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
los copropietarios, quienes estuvieron de acuerdo con mantener la interconexión
entre las distintas etapas del proyecto.
82. Para resolver si es pertinente confirmar, revocar o modificar la sentencia de
primera instancia por las razones expuestas, la Sala pone de presente que el
equilibrio ecológico y el disfrute del espacio público son componentes esenciales de
la planificación territorial. El artículo 7.° de la Ley 99 de 22 de diciembre de 199321
define el ordenamiento ambiental del territorio como “[…] la función atribuida al
Estado de regular y orientar el proceso de diseño y planificación de uso del territorio
y de los recursos naturales renovables de la Nación, a fin de garantizar su adecuada
explotación y su desarrollo sostenible […]”.
83. Los artículos 1.°, 2.°, 3.° y 5.° de la Ley 388 de 18 de julio de 1997 22 señalan que
el ordenamiento del territorio municipal comprende un conjunto de acciones político-
administrativas y de planificación que orientan el desarrollo socioeconómico,
ambiental y cultural del territorio, y regulan la utilización, transformación y ocupación
del espacio.
84. El diseño y organización de los espacios rurales destinados a la vivienda y la
recreación son aspectos fundamentales para el desarrollo sostenible y el bienestar
de la población. El desarrollo de esas actividades se rige por normas urbanísticas y
ambientales que garantizan la armonía entre el crecimiento urbano, la conservación
del medio ambiente y la calidad de vida de los habitantes.
85. El incumplimiento de esa normatividad puede conducir al deterioro de los
recursos naturales, y al desconocimiento de las condiciones de habitabilidad en
materia de espacio público. En tal escenario, el juez popular se encarga de verificar
si los particulares, los municipios y las autoridades ambientales están cumpliendo
con sus responsabilidades constitucionales, legales y reglamentarias.
86. Sin embargo, el juez de la acción popular ejerce una función declarativa, en vez
de resarcitoria, cuando la parte demandada demuestra en el transcurso del debate
judicial que cumplió con la acción u omisión amenazante o vulneradora de los
derechos colectivos al equilibrio ecológico y al goce del espacio público.
87. El instituto de carencia actual de objeto por hecho superado se configura cuando
las circunstancias que amenazan o vulneran los derechos invocados desaparecen
al momento de proferir el fallo23. Si esto ocurre, la autoridad judicial tendrá que
aplicar las reglas jurisprudenciales fijadas por la Sala Plena de esta corporación en
la sentencia de unificación de 4 de septiembre de 201824.
21
“Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Público encargado de la gestión y conservación
del medio ambiente y los recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental, SINA, y se dictan otras
disposiciones”.
22
“Por la cual se modifica la Ley 9 de 1989, y la Ley 2 de 1991 y se dictan otras disposiciones”.
23
Cfr. Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia del 1º de marzo de 2018, C.P. Oswaldo Giraldo López. Radicación
núm. 66001-23-31-000-2010-00356-02(AP).
24
Cfr. Consejo de Estado, Sala Plena, sentencia del 4 de septiembre de 2018, C.P. Stella Conto Díaz Del Castillo. Radicación
núm. 05001-33-31-004-2007-00191-01(AP)SU.
16
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
88. En ese contexto, para evaluar si existe prueba de la transgresión de los derechos
colectivos amparados, o si se configuró un hecho superado, la Sala estudiará: (i) la
infracción urbanística relacionada con las cesiones; (ii) la problemática relacionada
con la conservación de las áreas forestales protectoras; y (iii) la suficiencia de los
permisos ambientales del proyecto urbanístico y recreacional.
A. La infracción urbanística relacionada con las cesiones
89. Las cesiones urbanísticas obligatorias “[…] corresponden a las transferencias de
terrenos que a título gratuito efectúan los urbanizadores como contraprestación de
los beneficios de la actividad urbanística las cuales comprenden áreas de uso
público, como vías parques, zonas verdes entre otros, sin que obre a favor del
particular indemnización alguna, toda vez que se trata de una enajenación voluntaria
que el Estado puede requerir dentro de su facultad para dictar normas en materia
de planificación urbanística25 […]”26.
90. Respecto de las características de este mecanismo, esta Sección explicó, en
sentencia de 22 de septiembre de 202027, que tales “[…] bienes entran a formar
parte del patrimonio del Estado, con ocasión de la actividad urbanística y
contribuyen a la integración del espacio público y de los bienes colectivos de uso
común28 […]”.
91. Según el artículo 2.º de la Ley 9.° de 11 de enero de 198929, “[…] los planes de
desarrollo incluirán los siguientes aspectos: 1. Un plan y un reglamento de usos del
suelo y cesiones obligatorias gratuitas, así como normas urbanísticas específicas
[…]”.
92. El artículo 37 de la Ley 388 de 18 de julio de 199730 dispuso que las normas
municipales establecerían cuáles son las cesiones gratuitas que los propietarios de
terrenos deben realizar para la creación de vías locales, equipamientos colectivos y
espacios públicos en general. Además, se determinará el régimen de permisos y
licencias necesarias, así como las sanciones aplicables a quienes incumplan estas
obligaciones.
93. El artículo 117 de la Ley 388 adicionó el artículo 5.° de la Ley 9 de 1989 en los
siguientes términos:
“[…] PARÁGRAFO. El espacio público resultante de los procesos de
urbanización y construcción se incorporará con el solo procedimiento de
registro de la escritura de constitución de la urbanización en la Oficina de
Instrumentos Públicos, en la cual se determinen las áreas públicas objeto
de cesión y las áreas privadas, por su localización y linderos. La escritura
25
Corte Constitucional, sentencia T- 575 de 2011. M.P. Juan Carlos Henao Pérez.
26
Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia de 26 de julio de 2018, radicación núm. 52001-23-31-000-2010-00081-01.
27
Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia de 22 de octubre de 2020, radicación núm. 05001-23-31-000-2002-02031-
01.
28
Consejo de Estado, Sección Primera, C.P. María Claudia Rojas Lasso, 27 de enero de 2011, radicación núm. 15001-23-
31-000-2002-02582-01.
29
“Por la cual se dictan normas sobre planes de desarrollo municipal, compraventa y expropiación de bienes y se dictan otras
disposiciones”.
30
“Por la cual se modifica la Ley 9 de 1989, y la Ley 2 de 1991 y se dictan otras disposiciones.”
17
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
correspondiente deberá otorgarse y registrarse antes de la iniciación de las
ventas del proyecto respectivo […]”. (Negrilla fuera del texto).
94. Ese artículo fue modificado por el artículo 39 de la Ley 2079 de 14 de enero de
202131, así:
“[…] PARÁGRAFO. El espacio público resultante de los procesos de
urbanización, parcelación y construcción se incorporará con el solo
procedimiento de registro de la escritura de constitución en la Oficina de
Instrumentos Públicos, en la cual se determinen las áreas públicas objeto de
cesión y las áreas privadas, por su localización y linderos, con base en lo
aprobado en la licencia urbanística […]”.
95. En desarrollo de lo anterior, el artículo 2.2.1.1. del Decreto 1077 de 26 de mayo
de 2015 32, definió la cesión obligatoria como “[…] la enajenación gratuita de tierras
en favor de la entidad territorial correspondiente, que se da en contraprestación a la
autorización para urbanizar o parcelar […]”.
96. En el caso concreto, el municipio de Santander de Quilichao, a través de los
artículos 52, 148, 149, 150, 151 y 152 del Acuerdo 022 de 27 de diciembre 200233,
estableció las características básicas de este mecanismo. Veamos:
“[…] ARTÍCULO 52: El globo de terreno donde se desarrolle alguno de los
sistemas de parcelación, deberá estar de acuerdo con el sistema vial definido
por el presente Plan. Se deberán plantear vías vehiculares locales de carácter
público, mínimo cada doscientos (200.00) metros, siempre y cuando la
topografía del terreno lo permita.
PARAGRAFO: La Secretaría de Planeación Municipal y Desarrollo
Socioeconómico, señalará las zonas donde se ubicarán las cesiones de
Zonas Verdes, preferiblemente en Áreas de interés visual o Conos
Visuales (Miradores), al interior del polígono a desarrollar.
[…] ÁREAS DE CESION DE ZONAS VERDES Y EQUIPAMIENTOS
ARTÍCULO 147: Toda urbanización y parcelación debe ceder a título
gratuito y mediante Escritura Pública en favor del Municipio, el 15% y el
10% respectivamente del área total del predio a desarrollar para zonas
verdes en áreas claramente definidas y de forma separada, independiente
del uso a que esté destinada la urbanización o parcelación, además de las
áreas de terreno para vías públicas que determine el Esquema Básico
suministrado por Planeación Municipal y de las vías resultantes del
proyecto de urbanización o parcelación, incluidas las bahías de
estacionamiento que impliquen desplazamiento de las secciones de
andén y antejardín.
ARTÍCULO 148: Las áreas de terreno que se cedan, al igual que las que
hayan sido cedidas por concepto de zona verde, se destinarán única y
exclusivamente a la ubicación de equipamiento colectivo recreativo activo
o pasivo.
ARTÍCULO 149: Las cesiones para zonas verdes iguales o inferiores a
quinientos metros cuadrados (500 M²) podrán ser compensadas en dinero
o canjeadas por terrenos de acuerdo con el avalúo comercial realizado por
31
“Por medio de la cual se dictan disposiciones en materia de vivienda y hábitat”.
32
“Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Vivienda, Ciudad y Territorio”.
33
“Por medio del cual se adopta el plan básico de ordenamiento territorial del municipio de Santander de Quilichao”.
18
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
la Entidad competente, previa orden del Alcalde Municipal y concepto
favorable de la Secretaría de Planeación Municipal y Desarrollo
Económico o quien haga sus veces, con el fin de adquirir áreas de zonas
verdes bien sea en aquellos sectores que presenten déficit de las mismas o en
el banco de tierras para parques públicos que se determina con posterioridad al
presente Plan Básico de Ordenamiento Territorial.
PARAGRAFO: De preferencia el área para ceder como zona verde deberá
concentrarse en un sólo globo, pero la Secretaría de Planeación Municipal y
Desarrollo Socioeconómico determinará su división si con ello se logra una
mejor utilización de los espacios y/o su distribución equilibrada.
ARTÍCULO 150: Las áreas para ceder como zonas verdes y como
equipamiento colectivo institucional deben cumplir con los siguientes requisitos
de localización:
Contigua a vías vehiculares o peatonales de uso público que tengan fácil
conexión con una o más vías de la Ciudad. En el área rural debe ubicarse
contigua a una o más vías carreteables de uso público que conecten con la red
de vías principal en esta área.
Deberán ubicarse en los lugares identificados como óptimos para la
estructura y localización de equipamiento colectivo institucional definidos para
tal fin en el presente Plan Básico de Ordenamiento Territorial.
De preferencia, las Integradas con otras zonas verdes de cesión de otros
desarrollos.
Contiguas al área de Reserva Forestal o en áreas forestales protectoras
marginales de los ríos y cuerpos de agua.
Contiguas a vías vehiculares o peatonales de uso público que tengan
continuidad con una o más vías de la Malla Vial.
En los sitios en los cuales exista una arborización importante desde el punto
de vista de las especies que allí se encuentren y su valor paisajístico y/o
ambiental.
En las zonas de conservación ecológica y paisajísticas, parques o áreas
públicas definidas para tal fin en el presente Plan Básico de Ordenamiento
Territorial.
ARTÍCULO 151: Las áreas de cesión de zonas verdes y equipamiento colectivo
institucional no pueden ubicarse en:
Corredores bajo líneas de energía de alta tensión, zona de canales o
colectores o sobre sus aislamientos o zonas de protección, zonas de reserva
vial o para proyectos de futuras ampliaciones u otras áreas de afectación de
servicios públicos existentes o proyectados.
Áreas en terrenos inestables o inundables.
ARTÍCULO 152: El urbanizador o parcelador debe entregar las áreas cedidas
por concepto de zonas verdes, debidamente adecuadas, arborizadas,
empradizadas, con iluminación, de acuerdo con las disposiciones vigentes que
para tal efecto establezca la entidad competente.
ARTÍCULO 153: Además de lo establecido en el artículo anterior, el urbanizador
o parcelador debe diseñar, dotar, construir e instalar en las áreas cedidas como
zonas verdes, el equipamiento colectivo recreativo en proporción de 50%
destinada para recreación activa y 50% para recreación pasiva, conforme a las
necesidades, criterios y lineamientos fijados en el presente Acuerdo y el que
determine el Instituto Municipal para el Deporte y la Recreación y la Secretaria
de Planeación Municipal y Desarrollo Socioeconómico respectivamente, o la (s)
entidad (es) que cumpla (n) dichas funciones.
ARTÍCULO 154: Del total de zonas verdes localizadas en un barrio o
urbanización, se permite la ocupación de un 3% con construcciones
19
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
complementarias y necesarias para la recreación tales como: baños, vestier,
portería, kioscos, administración y similares. […]” (Negrillas fuera del texto).
97. Como puede apreciarse, en Santander de Quilichao las áreas de cesión para
zonas verdes y equipamientos deben cederse gratuitamente al municipio. Estas
áreas deben ser utilizadas exclusivamente para equipamiento recreativo y colectivo,
y cumplirán con los requisitos específicos de localización exigidos en el PBOT.
Además, las zonas verdes cedidas deben estar adecuadamente arborizadas e
iluminadas, y el urbanizador debe instalar equipamientos recreativos en una
proporción de 50% para recreación activa y 50% para recreación pasiva.
98. Cabe resaltar que la Secretaría de Planeación municipal es la entidad
responsable de definir las zonas para cesión de zonas verdes y equipamientos,
preferentemente en áreas con interés visual o ecológico, integradas con otras zonas
verdes y conectadas a la red vial principal. Además, conforme al artículo 150 del
PBOT “[…] las cesiones para zonas verdes iguales o inferiores a quinientos metros
cuadrados (500 M²) podrán ser compensadas en dinero o canjeadas por terrenos
de acuerdo con el avalúo comercial realizado por la Entidad competente, previa
orden del Alcalde Municipal y concepto favorable de la Secretaría de Planeación
Municipal y Desarrollo Económico […]”.
99. En este contexto, al descender en el caso concreto, se observa que el 16 de
febrero de 2006 el jefe de planeación municipal estudió el proyecto denominado
“[…] CONDOMINIO CAMPESTRE LOS GUABOS Y CENTRO VACACIONAL LOS
GUABOS […]”. En ese documento se solicitó aclarar si “[…] el centro vacacional
hace o no parte de la parcelación y de qué forma […]”. El documento además explicó
lo siguiente:
“[…] ZONAS VERDES
SERA EL 10% DEL AREA TOTAL DEL LOTE A DESARROLLAR Y PARA
SULOCALIZACION DEBE TENERSE COMO AREA PRIORITARIA EL
SECTOR DEL PREDIO DONDE EXISTA VEGETACION REPRESENTATIVA,
para lo cual es necesario que el levantamiento topográfico muestre la
arborización y definir con base en estos elementos naturales su localización.
TAMAÑO PREDIAL
El área mínima del lote es de 500 m2, las áreas con pendientes mayores al
35%, se consideran áreas no ocupables y tendrán el carácter de Área
Protectora, al igual que el área de la franja protectora do la Quebrada BÚGURA.
que es de treinta (30) metros a orilla de la misma […]”.
100. Se acreditó que el municipio de Santander de Quilichao otorgó al señor Mario
Espinosa Arroyave, mediante Resolución núm. 0587 de 29 de junio de 2006, la
licencia de urbanismo para parcelar un lote de 62.031 metros cuadrados, en el que
se construiría el Condominio Campestre El Manantial34.
34
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C01 _ 1 _ 20230414163456.pdf”.
20
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
101. El referido acto administrativo precisó que el centro vacacional el manantial no
hacía parte de ese proyecto, y que el urbanizador efectuaría las siguientes cesiones
al municipio:
“[…] ARTÍCULO SEGUNDO: Para la correcta aplicación de las disposiciones
que se establecen en la presente Resolución se tendrá en cuenta la siguiente
información básica:
ÁREA DE ACTIVIDAD: Zona de Producción Económica Agropecuaria Marginal
ARQUITECTO: JULIAN ROJAS VIDAL MP 76700-31608 del Valle
ESQUEMA BÁSICO: No. 02-2006 de fecha FEBRERO 16 DE 2006
USO GENERAL: VIVIENDA CAMPESTRE
No. De UNIDADES: Sesenta (60)
ÁREA BRUTA DEL LOTE: 68,144,00 M2
ÁREA ÚTIL: 32,113,00 M2
ÁREA DE VÍAS: 7,051,61 M2
ÁREA ZONA VERDE A CEDER: 7,264,39 M2
ÁREA ZONAS COMUNES: 21,715,00 M2
OTRAS ÁREAS CEDIDAS: NINGUNA
OBSERVACIONES: En la parcelación los lotes todos tienen acceso desde vías
vehiculares. Por la topografía del terreno los proyectos que allí se desarrollen
deben tener estudio de suelos y deben ser desarrollados en niveles con el objeto
de no causar erosión y desestabilizar en (sic) el terreno.
IGUALMENTE SE ACLARA QUE EL CENTRO VACACIONAL EL MANANTIAL
NO HACE PARTE DE ESTA APROBACIÓN.
PARÁGRAFO UNO: Todos los proyectos de ocupación residencial están
obligados y deben según el ARTÍCULO 48 del PBOT tener un SISTEMA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, las cuales no podrán ser vertidas
a los cauces o cursos de agua (para el caso que nos ocupa la QUEBRADA
BÚGURA) sin el tratamiento previo que garantice como mínimo una remoción
del 85% en DBO (Demanda Bioquímica de Oxigeno) y solidos (sic) suspendidos
totales, certificada periódicamente por la Autoridad Ambiental competente
Corporación Autónoma Regional del Cauca (CRC).
PARÁGRAFO DOS: Para el caso de la parcelación según el Artículo 49 del
PBOT los índices de ocupación y construcción son los siguientes
respectivamente igual o inferior al 30% e igual o inferior al 0.6%
ARTÍCULO TERCERO: OBLIGACIONES DEL PROPIETARIO Y
CONSTRUCTOR RESPONSABLE:
1. La obra deberá ser ejecutada de forma tal que garantice la salubridad de las
personas, así como la estabilidad de los terrenos, edificaciones y elementos
constitutivos del espacio público (Decreto nacional 2150 de 1995).
(…) 3. Instalar equipos e implementos de bajo consumo de agua (Art. 15 ley
373 de 1997 y decreto 3102 de 1997). El titular de la licencia deberá cumplir
con las obligaciones urbanísticas y arquitectónicas que se deriven de ella
y responderá por los perjuicios causados a terceros, con motivo de la ejecución
de las obras (Decreto nacional 2150 de 1995).
4. Obligaciones constructivas a cumplir estipuladas en los planos de diseño de
la infraestructura de servicios públicos.
5. La presente Resolución está sujeta al cumplimiento por parte de su
titular a la obligación de ceder o negociar al Municipio de Santander de
Quilichao las zonas verdes, vías públicas, si fuere el caso, por concepto
de su desarrollo. La obra deberá contar con los servicios de un Técnico
Constructor matriculado (Art. 12 de la Ley 14 de 1975 y Art. 3 de la Ley 64
de 1993).
21
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
NOTA: Los planos aprobados y la información forman parte integral de la
licencia, el incumplimiento de lo expuesto en esta Resolución hará acreedor al
urbanizador de las multas consignadas en el Art. 89 del decreto nacional 1052
de 1998 y demás normas complementarias. […]”. (Negrillas fuera del texto).
102. En el acervo probatorio obra la escritura pública 2590 de 15 de junio de 2007de
la constitución del Condominio Campestre El Manantial35. Allí expresamente se
reconoció como: “[…] ZONAS A CEDER AL MUNICIPIO POR ESCRITURA
PÚBLICA 7264,39 METROS […]”, de acuerdo con lo aprobado en la Resolución
0587 de 2006. Esta escritura se registró en la Oficina de Instrumentos Públicos de
Santander de Quilichao en la anotación de 22 de junio de 200736, así:
103. También se demostró que el señor Mario Espinosa Arroyave mediante escrito
de 10 de diciembre de 201337, solicitó a la Secretaría de Planeación, Ordenamiento
Territorial y Vivienda del municipio, la intención de compensar económicamente
6.754,20 mts2 de la zona verde de la etapa 1 del proyecto urbanístico. El urbanizador
en la petición explicó que “[…] dicha área seguirá conservándose como zona verde
al interior del proyecto de parcelación y de comunicación con las posteriores etapas
del proyecto […]”.
104. La Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda aceptó la
compensación económica de 6.754,20 metros cuadrados, mediante oficios 20-
SPOTV de 17 de diciembre de 201338 y 23 de enero de 201439. Se precisó que el
área compensada debía continuar como zona verde, debido a que se encontraba
localizada en la zona de protección de la quebrada Búgura. Igualmente, se remitió
al urbanizador el avalúo comercial con radicación núm. RNA /CC - 13-715, para que
realizará el pago de la compensación económica.
105. En ambos oficios la autoridad municipal expresamente reconoció que la zona
debía ser utilizada “[…] como punto de conexión para las etapas siguientes del
proyecto […]”, sin hacer mención a un centro vacacional independiente, como puede
apreciarse:
35
Folio 268 y siguientes.
36
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C03_3_20230414170713.pdf”, folios
235 y ss.
37
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000 _ C01 _ 1 _ 20230414163456.pdf”, folios
216 y 217
38
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C02_2_20230414165533.pdf”, folios 22
a 24.
39
Ibidem, folios 22 a 24.
22
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
“[…] -El avalúo de dicha área tiene una vigencia hasta el 31 de diciembre de
2014 periodo dentro del cual si está de acuerdo con el mismo, deberá realizar
el pago ante la Tesorería Municipal de Santander de Quilichao.
-La zona compensada debe continuar siendo considerada como zona
verde interna ya que se encuentra localizada en la zona de protección de
la quebrada existente.
• Dicha área puede ser utilizada como punto de conexión para las etapas
siguientes del proyecto siempre y cuando no exista construcción de áreas
cubiertas que no correspondan a actividades conexas a recreación, tales como
kioscos, áreas complementarias de cafetería, vivero, etc. […]”. (Negrillas fuera
del texto).
106. Esta decisión no tuvo en cuenta que, desde la expedición de la Ley 388 de
1997, con el registro de la escritura pública de constitución del condominio en la
Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de Santander de Quilichao, las áreas
con destino al espacio público quedaban afectas para tal fin. Mucho menos se
consideró que, según el artículo 149 del Acuerdo 022 de 27 de diciembre 2002, solo
se podían compensar en dinero las cesiones de zonas verdes inferiores a 500
metros cuadrados, con autorización previa del alcalde.
107. Apesar de lo anterior, el urbanizador inició la construcción de un centro
recreacional autónomo en este espacio de naturaleza pública.
108. De forma concatenada, el Condominio Campestre El Manantial se amplió en
dos etapas adicionales, las cuales obtuvieron licencia de urbanismo mediante las
Resoluciones 007 de 7 de febrero de 2014 (etapa II – 60 parcelas) y 140 de 29 de
diciembre de 2015 (etapa III – 303 parcelas)40. Esos actos administrativos insistieron
en la obligación del urbanizador de “[…] ceder o negociar al Municipio de Santander
de Quilichao las zonas verdes o vías públicas […]”.
109. Durante la ejecución de la segunda y tercera etapa del proyecto los
copropietarios del condominio campestre presentaron varias quejas y solicitudes de
intervención ante la Alcaldía municipal de Santander de Quilichao, relacionadas con
la conservación del área forestal protectora de la quebrada Búgura.
110. Conforme a la Resolución 007 de 7 de febrero de 2014, la segunda etapa tenía
una extensión de 62.031 metros cuadrados con las siguientes características:
41
40
Ibidem, folios 11 a 14.
41
Ibidem, folio 40.
23
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
111. Igualmente se probó que la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial
y Vivienda otorgó concepto previo favorable el 27 de octubre de 2015, para el
desarrollo de la tercera etapa42.
112. El 26 de noviembre de 201543, la citada autoridad adoptó el esquema básico de
loteo de la etapa III, con fundamento en las siguientes consideraciones:
“[…] CESIONES OBLIGATORIAS
De acuerdo al Plan básico de ordenamiento Territorial debe ceder las áreas
correspondientes a zona verde de la siguiente manera:
ARTÍCULO 147: Toda urbanización y parcelación debe ceder a título
gratuito y mediante Escritura Pública en favor del Municipio, el 15% y el
10% respectivamente del área total del predio a desarrollar para zonas
verdes en áreas claramente definidas y de forma separada,
independiente del uso a que esté destinada la urbanización o
parcelación, además de las áreas de terreno para vías públicas que
determine el Esquema Básico suministrado por Planeación Municipal y
de las vías resultantes del proyecto de urbanización o parcelación,
incluidas las bahías de estacionamiento que impliquen desplazamiento
de las secciones de andén y antejardín.
Las áreas de vías internas no se deberán ceder al Municipio por no
corresponder a vías de carácter público.
USOS PERMITIDOS
El uso permitido es el de vivienda campestre. […]” (Negrillas fuera del texto).
113. El municipio de Santander de Quilichao, mediante oficio núm. DA-40.1-03483
de 8 de julio de 201544, ordenó al urbanizador “[…] abstenerse de adelantar
cualquier tipo de obra, intervención, adecuación, en el área correspondiente a la
Zona Verde del Condominio Campestre El Manantial […] así mismo de la demolición
y retiro de los elementos que no hayan obtenido los permisos correspondientes por
parte de las entidades competentes […]”.
114. El 2 de marzo de 2016, la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial
y Vivienda efectuó una visita técnica al predio, cuyos hallazgos se recopilaron en el
informe 40-SPOTV-001260 de 4 de marzo de 201645, así:
“[…] -DEL ACCESO AL PROYECTO
(…) para su ingreso se encuentra una portería y control de ingreso restringido.
Ya en su interior se observa que comparte la vía de ingreso con un balneario o
club, en el cual se desarrollan actividades recreativas.
En la zona verde denominada Zona verde No. 1 que hace parte del proyecto El
Manantial I el señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, ha intervenido esta con
las siguientes acciones:
42
Ibidem, folios 109 y 110.
43
Ibidem, folios 25 a 27.
44
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C04_4_20230414172253.pdf” fl. 78.
45
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000 _ C01 _ 1 _ 20230414163456.pdf”, folios
232 y 233.
24
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Construcción de vía vehicular, cerco en madera y alambre de púa, juegos
infantiles en madera con cerramiento y puerta en malla, además de un
puente vehicular con una alcantarilla compuesta de 3 tubos de concreto
de 18” y placa de concreto con superficie en material, dicha estructura se
encuentra sobre la Quebrada BÚGURA.
[…] -Construcción de vivienda al interior de esta área, la cual al parecer está
siendo ocupada por el personal de servicios y mantenimiento de la parcelación.
[…] DE LA CONSTRUCCIÓN CONFORME A LA LICENCIA MANANTIAL II
Se observó que el desarrollo de las obras urbanísticas aprobadas mediante la
Resolución 007 de 2014 en la cual se aprobó el proyecto Condominio campestre
El Manantial II, corresponde en términos generales al plano urbanístico, sin
embargo, es necesaria la programación de otra visita para verificar los trazados
generales de las vías y solicitar previamente el amojonamiento de los predios
para confrontarlo con el plano urbanístico aprobado.
DE LAS CONSTRUCCIONES EXISTENTES
También se observa, que al interior de ambos condominios se están
desarrollando construcciones de viviendas que de acuerdo a los archivos de
licencias de construcción de la Secretaría no aparece ningún trámite
adelantado.
DEL AREA DEL CLUB O BALNEARIO
Aunque la situación del área del Club o balneario no hace parte del motivo de
la visita, se recomienda adelantar el proceso averiguatorio (sic) del
licenciamiento de las construcciones adelantadas en estos espacios, así mismo,
su interrelación con el proyecto de condominio. […]”46. (Negrillas fuera del texto).
115. El 20 de junio de 2016, la misma autoridad visitó el condominio para hacer
seguimiento a la problemática. Las conclusiones de esa visita se documentaron en
el acta núm. 02147, así:
“[…] DEL ESTADO ACTUAL
1. Se precisa que la PARCELACIÓN CAMPESTRE EL MANANTIAL ETAPA
UNO, se aprobó mediante Resolución No. 0587 de 2006, dejando claro, para el
efecto, que el CENTRO VACACIONAL EL MANANTIAL NO HACE PARTE
DE LA PARCELACIÓN CAMPESTRE EL MANANTIAL, pero como consta
en los planos aprobados a este, se accede por la misma vía por la que se
accede a la PARCELACION EL MANATIAL ETAPA UNO.
2. Se constató también que para acceder a las dos áreas PARCELACION
CAMPESTRE EL MANANTIAL y CENTRO VACACIONAL EL MANANTIAL
existe una portería que controla el acceso a toda el área, portería que es
administrada y cancelada a quien ejerce la función, por parte del señor MARIO
ESPINOSA ARROYAVE (propietario del predio), dicha portería se encuentra
localizada en una de las zonas comunes de la PARCELACION EL MANANTIAL
ETAPA UNO.
3. Se recorrió el área correspondiente al CENTRO VACACIONAL EL
MANANTIAL encontrando dentro del área de la RESERVA FORESTAL O
ZONA DE PROTECCION AMBIENTAL DEL RIO infraestructura recreativa tales
como piscina, planta de la misma.
46
Ibidem.
47
Ibidem, folio 247.
25
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
4. Se constató que los lagos existentes son de antaño y todos son artificiales y
algunos han sido modificados para lograr efectos distintos.
5. También se constató el acceso a través de BOX CULVERT sobre la
quebrada Búgura a través de zona verde de la Urbanización campestre EL
MANANTIAL ETAPA UNO (1), a este respecto el señor MARIO ESPINOSA
ARROYAVE manifestó a esta Secretaria (sic) que ha tramitado los
permisos correspondientes ante esta entidad y ante la autoridad ambiental
CRC, que está aún se encuentra en trámite por cuanto su expediente se
extravió y ha vuelto a radicar los estudios exigidos por la misma para su
aprobación.
6. Se recorrió la ETAPA TRES (3) de la PARCELACION EL MANANTIAL
encontrando zonas boscosas no intervenidas y que según versión del señor
MARIO ARROYAVE ESPINOSA no serán intervenidas pues en los planos
aprobados aparecen como áreas loteadas a lo que el afirmó que tramitará un re
loteo para conservar dichas áreas.
7. Se constató que en un trayecto del recorrido se ha construido una carretera
en terreno destapado que recorre toda la parcelación y da acceso a la parte
más alta del proyecto. Ascendiendo por esta vía, sobre la margen derecha se
apreció la existencia de un bosque con presencia de vegetación endémica
consistente en una variedad de especies de flora y también fauna silvestre que
debe ser conservada.
8. En la ETAPA TRES (3) se constata movimiento de tierras en parte de la
Parcelación en la apertura de vía y en las terrazas de las parcelas.
DOCUMENTACION APORTADA MEDIANTE OFICIO RADICADO No. 13 de
abril 2016
1. El reglamento de Propiedad del CONDOMINIO CAMPESTRE EL
MANANTIAL elevado a Escritura Publica Nro. 2590 del 15 de Junio (sic) del año
2007, no está acompañado del Plano con el cual se debió protocolizar ante la
Notaría Decima del Círculo de Santiago de Cali, por lo que no es posible realizar
una lectura correcta e integral pues no se entiende reglamento de propiedad
horizontal sin planos de Propiedad Horizontal del condominio.
2. Tampoco se aporta el proyecto presentado ante la Corporación Autónoma
Regional del Cauca donde se solicita permiso para ocupación de cauce de la
Quebrada Búgura, solo se aportan oficios remisorios que no permiten a esta
Secretaría conocer el Proyecto que se pretende aprobar.
3. Se constata de los documentos aportados que los permisos solicitados a la
Corporación Autónoma Regional de Cauca se vienen solicitando desde el año
2015.
4. También se aporta un pago por compensación de zonas verdes de la
Urbanización el MANANTIAL ETAPA UNO, la cual fue aprobada mediante
resolución No. 0587 de 2006.
RECOMENDACIONES
1. Solicitar acompañamiento de la Corporación Autónoma Regional de Cauca-
CRC para que desde los elementos ambientales y ecológicos realice
seguimiento a este proceso de PARCELACION EN TODAS SUS ETAPAS
entiéndase I, II, III, a fin de que como Secretaría de Planeación, Ordenamiento
Territorial y Vivienda se tengan unos elementos técnicos sobre los cuales
coadyuvar en la actividad de seguimiento y control a los procesos de
urbanización que deben ser integrales armonizando el desarrollo físico como el
desarrollo ambiental y ecológico del sector. (…)
[…] CONCLUSIONES
26
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
1. Se deduce de la documentación aportada y la que existe en el AZ de la
Parcelación Campestre EL MANANTIAL UNO, que las zonas verdes a
ceder de esta etapa y que se consignan en la Licencia de Urbanismo No.
0587 de 2006 como ZONAS VERDES No. 1 y 2 NO FUERON CEDIDAS AL
MUNICIPIO mediante escritura pública por tratarse de un condominio, las
cuales como reza en el certificado de tradición y libertad 132-47561 son de
propiedad del señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE.
2. Por tal motivo se dio aval por parte de esta Secretaria (sic) para ser
compensada económicamente, para lo cual se dio viabilidad y se realizó
el trámite correspondiente dejando en claro que esta zona igualmente no
puede ser objeto de ninguna construcción tales como kioscos, cafetería,
viveros etc., deberá ser utilizada como zona verde, y podrá ser utilizada
como punto de conexión para las urbanizaciones PARCELACION
MANANTIAL II y III.
3. No es claro en el reglamento de propiedad horizontal del Condominio
Campestre EL MANANTIAL, que la vía de acceso al CLUB VACACIONAL y al
CONDOMINIO CAMPESTRE EL MANANTIAL tenga condición de bien común
a estos dos proyectos, y como está planteado hoy a las tres (3) etapas. Para lo
cual debe tramitarse un concepto de expertos en PROPIEDAD HORIZONTAL
que den luces frente a cuál debe ser el manejo que debe darse a esta situación
por demás desgastante para todos.
4. Dada la afectación hecha sobre el paisaje en la zona de la parcelación
campestre MANANTIAL UNO, DOS Y TRES, la cual por su riqueza ambiental
de flora y fauna amerita tomar medidas por la protección del medio ambiente y
propensión por un desarrollo ambiental saludable, se recomienda a la
Administración Municipal elevar una solicitud a la Corporación Autónoma
Regional-CRC para que acompañe el proceso de urbanización en aras a darnos
tranquilidad a todos como entidades que debemos velar por la protección del
medio ambiente y propender por un desarrollo ambiental saludable […]”.
(Negrillas fuera del texto).
116. La Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda, luego de
evaluar las obligaciones del urbanizador y con fundamento en la Ley 388, le formuló
los siguientes cargos en el procedimiento por infracción urbanística núm. 2016-006-
00 de 16 de agosto de 2016:
“[…] ARTÍCULO 1: Formular cargos en contra de la siguiente persona:
a) El señor MARIO ESPINOSA ARROYABLE (sic) (…) en calidad de
urbanizador del PROYECTO DENOMINADO CONDOMINIO CAMPESTRE EL
MANANTIAL ubicado en la vereda el Tajo jurisdicción del municipio de
Santander de Quilichao Cauca. Como presunto responsable de la comisión de
la infracción urbanística de:
1. PARCELACIÓN EN CONTRAVENCIÓN CON EL PLAN DE
ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SUS NORMAS URBANÍSTICAS, tipificada
por la ley 308 de 1996, artículo 103 de la Ley 388 de 1997, modificado por el
artículo 1 de la Ley 810 del 2003, y el Artículo 367 del Código Penal, por la
ejecución de la actividad ya descrita.
[…] ARTÍCULO 10.2: ORDENAR al señor MARIO ESPINOSA ARROYASE
(sic), ABSTENERSE de adelantar cualquier tipo de construcción,
edificación, actuación o venta de parcelaciones, hasta tanto no se
determine la presente investigación.
ARTÍCULO 10.3: ORDENAR al señor MARIO ESPINOSA ARROYARLE (sic),
en un término menor a diez (10) días siguientes a la notificación del
27
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
presente auto, RETIRAR todos los objetos identificados en la zona verde,
tales como el cerramiento de 1.00mts de altura, la puerta de acceso, los
juegos infantiles, el cerramiento en guadua y alambre de púa, la bodega
de materiales y demás elementos que se encuentren en la zona verde que
impidan el ingreso y el disfrute. […]”48. (Negrillas fuera del texto).
117. Esa decisión se soportó en las siguientes consideraciones:
“[…] DECIMO PRIMERO.- Que debido a que la documentación aportada por
parte del urbanizador y los hallazgos observados en las visitas anteriormente
descritas, no determinaron en su totalidad las actuaciones adelantadas en el
predio objeto de esta investigación, se procedió por parte de esta oficina a
comisionar el técnico operativo Orlando Alberto Herrería López, para que el día
20 de junio de 2016 realizara nuevamente control urbanístico etapa por etapa
del proyecto denominado PARCELACIÓN CONDOMINIO CAMPESTRE EL
MANANTIAL y determinara que en efecto las actuaciones que estén o se hayan
realizado cuenten con todos los requisitos de Ley. Evidencias:
DEL PROYECTO CONDOMINIO CAMPESTRE EL MANANTIAL
Con respecto a las construcciones existentes a la fecha y hora de la visita
en el condominio campestre el manantial, se encontraron construidas las
siguientes viviendas al parecer sin el lleno de requisitos: […]
El urbanizador señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, solicito el día 10 de
diciembre de año 2013, a esta Dependencia de Planeación Municipal,
propuesta de compensación de zona verde proyecto parcelación el
manantial, planteando que la localización de la zona verde con una área
de 6.784.20 m2 en el sector nororiental del proyecto no podía ser de uso
público, por lo cual solicito la posibilidad de compensar económicamente
al Municipio dicha zona, con la salvedad de que dicha zona seguiría
conservándose como zona verde al interior del proyecto de parcelación y
de comunicación con las posteriores etapas del proyecto.
Para ello el día 23 de enero del año 2014 se le dio respuesta al señor
Urbanizador Mario Espinosa Arroyabe (sic) en el cual se le planteo que con
respecto a su solicitud de compensación se procedió a realizar el avaluó
comercial con una vigencia hasta el 31 de diciembre del año 2014, periodo
dentro del cual si estaba de acuerdo con el mismo debería proceder a realizar
el pago en tesorería Municipal de Santander de Quilichao cauca, dejando claro
en dicho documento que la zona compensada debería continuar siendo
considerada como zona verde interna ya que se encuentra localizada en
la zona de protección de la quebrada existente, igualmente se le indico
que dicha área podría ser utilizada como punto de conexión para las
etapas siguientes del proyecto siempre y cuando no exista construcción
de áreas cubiertas que no correspondan a áreas conexas a recreación,
tales como kioscos, áreas complementarias de cafeterías, vivero etc.
Que en las evidencias de las visitas que se han realizado al sitio del
condominio el manantial se ha observado que en la zona verde
compensada se encuentran un cerramiento de 1.00 mts de altura y una
puerta de acceso, en malla, de la zona compensada, dentro de dicho
encerramiento se encuentran instalados elementos tales como sillas,
encierros de gallinas, en guadua y alambre de púa, conteniendo el hábitat
de los 07 patos y la bodega de materiales del señor Espinosa, construida
en materiales provisionales, impidiendo a los copropietarios el goce y
48
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C03_3_20230414170713.pdf”, folios 96
a 109.
28
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
disfrute de la zona, puesto que no se encuentra abierta todo el tiempo,
pero según el señor espinosa, en las visitas, realizadas al sitio, ha
manifestado que es un espacio gratis y de uso libre.
[…] Con respecto a las intervenciones que se han realizado en la zona
verde, el día 08 de Julio del año 2015, el Secretario (sic) de Planeación,
Ordenamiento Territorial y Vivienda, ordeno (sic) al señor Mario Espinosa
Arroyabe (sic) abstenerse de adelantar algún tipo de obra, intervención,
adecuación, en el área correspondiente a la zona verde del condominio
Campestre el Manantial, así como la demolición y retiro de los elementos
que no hayan obtenido permisos correspondientes por parte de las
Autoridades competentes, quien al parecer hizo caso omiso a los
requerimientos.
Con respecto a las diferentes zonas de entradas del proyecto condominio
campestre el manantial II y III etapas, el técnico operativo pudo observar
que "Según planos urbanísticos aprobados por la SPOTV se comunican
internamente por vía carreteable sin necesidad de usar el puente sobre la
quebrada BURUGA".
[…] En este punto el Técnico Operativo relaciono (sic) una construcción que
adelanta urbanizador, según manifestación de él, para la construcción de un
centro recreacional, donde al parecer no tiene el lleno de requisitos, lo que
lo confirmaremos en el transcurso de este proceso Administrativo. […]”49.
(Negrillas fuera del texto).
118. Mediante informe de 28 de diciembre de 201750, la Secretaría de Planeación,
Ordenamiento Territorial y Vivienda identificó la siguiente irregularidad respecto de
las cesiones de la etapa I:
“[…] 1.3.- DE LAS CESIONES:
[…] En diciembre 10 de 2013, 7 años después de expedirse la resolución para
la urbanización de la Etapa I, el Urbanizador y propietario del proyecto, Sr.
Mario Espinosa Arroyave, dirigió una comunicación al entonces
Secretario de Planeación Municipal en el sentido de proponerle
compensar económicamente al municipio una zona verde comprendida
por un área de 6,784,20m2 por considerar que por encontrarse al interior del
proyecto no podría ser de uso público, haciendo la salvedad que dicha zona
verde conservaría su condición y que respetaría sus restricciones de uso, tal y
como esta fue licenciada.
[…] Con la anterior cita se hace referencia a la presunta irregularidad que
se cometió al realizar esta transacción, pues esta área objeto de
compensación, es superior a la estipulada en el artículo 148 del PBOT que
claramente explica que pueden ser objeto de compensación económica
áreas iguales o inferiores a 500m2. El área compensada es de 6.784,20m2
[…]”. (Negrillas fuera del texto).
119. El oficio núm. 1070-28.685/CD10.248 de 26 de marzo de 201951 de la
Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda demuestra que, para
49
Ibidem.
50
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C04_4_20230414172253.pdf”, folios
159 a 180.
51
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C03_3_20230414170713.pdf”.
29
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
esa fecha, permanecía vigente la suspensión de las obras, por las siguientes
razones:
“[…] Respecto al primer punto de su escrito, inicialmente la Secretaría en
sucesivas ocasiones le ha ordenado por varios medios al urbanizador del
condominio y no solo en el marco de la investigación administrativa, la
suspensión de obras y enajenación de lotes, sino también por las
múltiples quejas que atiende la oficina en relación a este proyecto, al igual
que la que nos ocupa, ahora respecto de las visitas, la oficina por las funciones
que le asisten, y por lo aquí manifestado, ha ejecutado el control al que usted
aduce.
[…] Respecto al tercer punto, ya nos referimos anteriormente a que el
urbanizador tiene suspendida la ejecución de obras relacionadas a las
licencias de urbanismo expedidas, sin embargo y dado este proceso
administrativo en el que consideramos que los menos afectados son los
compradores y propietarios de buena fe se ha decidido, previo proceso de
visitas para líneas de paramento, reactivar los procesos de licenciamiento
represados a las parcelas que ya en algún momento lo habían solicitado”.
(Negrillas fuera del texto).
120. Conforme la comunicación núm. 66.604/CD260 de 9 de febrero del 2021, el
trámite sancionatorio urbanístico concluyó a través de la Resolución 337 de 20 de
agosto de 201952, en la que el ente territorial declaró contraventor al señor Mario
Espinosa Arroyave, por las siguientes conductas:
“[…] - Construir sin licencia, un centro vacacional en la etapa I, centro que
nunca se consideró como parte integral de tal etapa, ni se incluyó en el
proceso de licenciamiento de la misma.
• Contravenir lo preceptuado en la licencia de la etapa I en relación con la
ocupación de zona obligatoria de cesión con un “pontón alcantarilla” que
comunica a las etapas I y II, sin que tal condición fuera estipulada en el acto
administrativo de licenciamiento, hecho que la Secretaría cataloga como
infracción urbanística;
• Contravenir lo preceptuado en la licencia de la etapa III, al desarrollar un
centro recreativo en esta etapa en una zona de reserva, sin que en el acto
administrativo que otorgó la licencia se determinara dicha ocupación o la
disposición para un uso distinto al allí establecido, y
• Omitir procesos de licenciamiento. […]” (Negrillas fuera del texto).
121. De los fundamentos planteados en la Resolución 337 de 20 de agosto de 2019,
se destaca:
“[…] Que frente al mismo proyecto, en el tema relacionado con la cesión
obligatoria de zonas verdes y entre los años 2013 y 2014 el urbanizador efectuó
una transacción para efectos de compensación económica de una zona verde de
6784m2 en el proyecto donde se ubicó la comunicación sobre la quebrada La
Búgura entre la etapa I y la etapa II. Dicha compensación no debió llevarse a
cabo, pues debió ser cedida al municipio mediante escritura pública, en
lugar a ella se compenso económicamente con el compromiso de ser de
uso público, haciendo la salvedad que dicha zona verde conservaría su
condición y que respetaría sus restricciones de uso, tal y como esta fue
licenciada. Por otro lado, y de acuerdo a la condición exigida por el PBOT
en sus Artículos 146, 147 y 148, áreas como esta no pueden ser
52
Cfr. índice 93, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, documento denominado
“14_MEMORIALESALDESPACHO_009COADYUVANCIAMARTH(.pdf) NroActua 93”.
30
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
compensadas en dinero, por ser superiores a 500 m2. Planteadas estas
condiciones, se impone sanción al urbanizador por llevar a cabo una transacción
que no debió realizarse en desatención a la normatividad vigente. […]” (Negrillas
fuera del texto)
122. Del referido material probatorio, la Sala observa que el ente territorial autorizó
en el año 2006 al ciudadano Mario Espinosa Arroyave la parcelación de un lote de
62,031 metros cuadrados, para la construcción de la etapa 1 del proyecto de
vivienda denominado “Condominio Campestre El Manantial”. Esta autorización
estaba sujeta a la cesión de 6,754.20 metros cuadrados de zona verde a favor del
municipio, esto es aproximadamente el 10.8% del predio.
123. En el 2014, la Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y vivienda
aceptó la solicitud del urbanizador para compensar económicamente esa zona
verde. Esa autorización mencionaba que el área de protección de la quebrada tenía
que mantenerse como zona verde interna y podía usarse para las siguientes etapas
del proyecto, sin construir estructuras cubiertas que no estén relacionadas con
actividades recreativas.
124. Sin embargo, no se mencionó que el urbanizador podía construir allí el centro
de turismo; y tampoco se consideró que, según el artículo 149 del Acuerdo 022 de
27 de diciembre 2002, los urbanizadores solo pueden compensar en dinero las
cesiones de zonas verdes inferiores a 500 metros cuadrados.
125. Posteriormente, este proyecto se amplió con dos etapas adicionales, y cada
una de ellas tuvo sus propios requisitos de cesión de zonas verdes y vías públicas.
Sin embargo, el área que fue cedida para el desarrollo del proyecto urbanístico,
finalmente se utilizó para construir un centro vacacional que no cuenta con licencia
de construcción.
126. A partir del año 2016, la autoridad urbanística realizó 3 visitas técnicas, en las
que confirmó que el urbanizador construyó diversas estructuras sin los permisos
necesarios. Estas estructuras incluían una vivienda para el personal de
mantenimiento y un puente vehicular sobre la quebrada Búgura.
127. Para controlar la problemática, la Secretaría ordenó la suspensión de obras y
el retiro de estructuras no autorizadas. Sin embargo, en el proceso no se demostró
que las acciones transgresoras del derecho al goce del espacio público hayan
cesado, pues conforme al material probatorio, el centro vacacional continúa
operando.
128. La Sala concluye que, en este caso, el municipio tiene la obligación de
reclamar ante el urbanizador la entrega de las zonas objeto de cesión; mientras que
el urbanizador debe cumplir las órdenes sancionatorias impuestas, pues el espacio
público, es un elemento estructurador del territorio destinado a ser disfrutado por la
colectividad, en los términos del artículo 82 superior.
31
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
129. En otras palabras, la parte demandada no demostró la configuración de un
hecho superado, ni la falta de prueba sobre la transgresión de los derechos
colectivos amparados.
B. La problemática relacionada con la conservación de las áreas forestales
protectoras
130. El artículo 3.° del Decreto 1449 de 27 de junio 197753, compilado en el numeral
1.° del artículo 2.2.1.1.18.2. del Decreto 1076, estableció un deber de protección de
la cobertura boscosa a cargo de los propietarios de predios rurales y urbanos54, a
través del cual se pretende la conservación de las áreas forestales protectoras. Ese
deber es del siguiente tenor:
“[…] ARTÍCULO 2.2.1.1.18.2. Protección y conservación de los bosques. En
relación con la protección y conservación de los bosques, los propietarios de
predios están obligados a:
1. Mantener en cobertura boscosa dentro del predio las áreas forestales
protectoras.
Se entiende por áreas forestales protectoras:
a) Los nacimientos de fuentes de aguas en una extensión por lo menos de
100 metros a la redonda, medidos a partir de su periferia.
b) Una faja no inferior a 30 metros de ancha, paralela a las líneas de mareas
máximas, a cada lado de los cauces de los ríos, quebradas y arroyos, sean
permanentes o no, y alrededor de los lagos o depósitos de agua […]”. (Negrillas
fuera del texto)
131.El artículo 204 del Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y de
Protección al Medio Ambiente, en su título III denominado “de los bosques”,
determinó que el área forestal protectora es una figura de conservación in situ que
responde al siguiente objeto:
“[…] Artículo 204º.- Se entiende por área forestal protectora la zona que debe
ser conservada permanentemente con bosques naturales o artificiales, para
proteger estos mismos recursos u otros naturales renovables.
En el área forestal protectora debe prevalecer el efecto protector y solo se
permitirá la obtención de frutos secundarios del bosque […]”. (Negrillas
fuera del texto).
132.De conformidad con la norma supra, las áreas forestales protectoras se
preservan permanentemente con bosques naturales o artificiales, en donde solo se
permitirá la obtención de frutos secundarios. Estas zonas, susceptibles de dominio,
enajenación y demás derechos reales, deben ser conservadas para proteger los
recursos forestales e hídricos.
53
“Por el cual se reglamentan parcialmente el inciso 1 del numeral 5 del artículo 56 de la Ley número 135 de 1961 y el Decreto-
Ley número 2811 de 1974”.
54
Cfr. Consejo de Estado, Sección Primera, C.P. Nubia Margoth Peña Garzón, radicación núm.: 76001 23 31 000 2016 01076
1; C.P. Oswaldo Giraldo López, radicación núm.: 19001 23 33 000 2016 00198 01
32
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
133. A nivel local, el artículo 37 del PBOT de Santander de Quilichao (Acuerdo 022
de 22 de diciembre de 200255), advirtió lo siguiente:
“[…] ARTÍCULO 37: Definición. Se consideran áreas de suelos de protección
todas aquellas áreas que ofertan o ofrecen un bien o producto natural,
especialmente: el agua, biodiversidad, paisaje y/o bosque. Dentro de esta clase
se encuentran las siguientes zonas:
(…) e. ZONA FORESTAL
1. Forestal Protector
2. Forestal Protector - Productor
3. Forestal Productor
[…] En cumplimiento del Decreto 1449 de 1997, Reglamento del Código de
Recursos Naturales, se deben mantener como áreas forestales protectoras los
terrenos pendientes: superior al 100% o 45o, una franja de 100 metros a la
redonda, medido a partir de la periferia de los nacimientos de agua y una franja
de 30 metros de ancho, a cada lado de los cauces de los ríos, quebradas
y arroyos sean permanentes o no y alrededor de los lagos o depósitos de
agua. Se ejercerá control sobre uso de aguas privadas, cuando sea necesario.
[…]”. (Negrillas fuera del texto).
134. Frente a la conservación de estos espacios protegidos en el caso concreto, el
informe de 28 de diciembre de 201756 de la Secretaría de Planeación, Ordenamiento
Territorial y Vivienda de Santander de Quilichao refiere lo siguiente:
“[…] Finalmente, está el tema de la Quebrada La Búgura que también ha
sido objeto de quejas y objeciones en torno a su tratamiento como cuerpo
de agua existente en este proceso de licenciamiento.
[…] De acuerdo a lo establecido en el Artículo 35 del PBOT y el cuadro
anexo, se debe cumplir la condición de franja de aislamiento a ambos
lados de 30mts para cuerpos de agua como ríos y quebradas con fines de
protección de cauces, áreas forestales y de conservación de flora y fauna.
Revisando el proyecto CC Manantial en sus tres etapas se encuentra que La
Quebrada La Búgura es adyacente a las tres etapas, afectando más
directamente a manera de lindero las etapas I y II. En el tema del aislamiento
mencionado se encontró que en la Etapa I, la franja se cumple en la mayoría
de la extensión de la quebrada, a excepción de tres parcelas, la No. 36, No.
37 y No. 38, cuya ubicación compromete esta zona de obligatoria
protección.
Para la Etapa II se verificó planimétricamente que en lo aprobado también
se infringe esta condición de aislamiento, donde prácticamente la gran
mayoría de las parcelas ubicadas en la margen izquierda de esta etapa
están comprometidas en esta zona de obligatoria protección.
En la Etapa III, el loteo está alejado de comprometer esta zona. […]”. (Negrillas
fuera del texto).
55
“Por el cual se adopta el Esquema de Ordenamiento Territorial del Municipio de Valparaíso”.
56
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C04_4_20230414172253.pdf”, fls. 159 a
180.
33
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
135. En la Resolución 337 de 20 de agosto de 201957, el municipio declaró que el
señor Mario Espinosa Arroyave incurrió en las siguientes infracciones urbanísticas:
“[…] - Haber adelantado actuaciones urbanísticas en suelo rural;
• Ocupación de zonas de reserva forestal en las tres etapas del proyecto,
con urbanización y enajenación de las mismas;
• Haber ocupado la zona de protección de la Quebrada “La Búgura” en las
etapas I y II, zonas que fueron urbanizadas y enajenadas por el infractor […]”.
(Negrillas fuera del texto).
136. La parte motiva de la Resolución 337 expone que:
“[…] frente al tema relacionado en la visita de inspección consignada en el
informe ya mencionado y que tuvo lugar el día 30 de noviembre de 2017, se
constataron aspectos relevantes en el proyecto, entre otros, los impactos sobre
la Quebrada la Búgura y los que esta pueda generarle al proyecto, así pues, es
de anotar que en la actualidad el proyecto licenciado que nos ocupa mantiene,
con la etapa II, una comunicación física en términos viales y peatonales
precisamente sobre la mencionada quebrada, aclarando que esta comunicación
u obra civil descrita como “pontón alcantarilla”, está avalada por la Corporación
Autónoma Regional del Cauca mediante resolución 9356 del 8 de Agosto de
2016 con vigencia permanente en el sentido de OTORGAR AUTORIZACIÓN
PARA OCUPACIÓN DE CAUCE, PLAYAS Y LECHOS, sin embargo, también se
debe mencionar que residentes de la comunidad de ambos proyectos se han
acercado a esta dependencia para comunicar tal situación y manifestar su
inconformidad frente a la misma. En tal virtud, se sanciona al urbanizador
dado que esta conexión no fue objeto, ni incluida, ni aprobada en los
procesos de licenciamiento de ninguno de los dos proyectos.
Paralelamente y como parte de la sanción se le exige al urbanizador
clausurar de manera permanente y definitiva el paso sobre la Quebrada La
Búgura que actualmente comunica las etapas.
[…] Que frente al mismo proyecto, en el tema relacionado a la Quebrada La
Búgura y los aislamientos requeridos por ley (30 mts a cada lado) no se
cumplieron de acuerdo al Artículo 35 del PBOT, dada esta condición se
comprometen y ponen en riesgo en la Etapa I, tres lotes a la margen
izquierda de la quebrada. Por el no cumplimiento de este requerimiento al
momento del proceso de licenciamiento se impone sanción al urbanizador
por infracción urbanística. […]”. (Negrillas fuera del texto).
137.La Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, en el informe técnico
169-2023 de 23 de marzo de 202358, agregó que:
“[…] 10.1.1. RECURSO HÍDRICO
10.1.1.1. Zona Forestal Protectora
El condominio limita por el costado oriental con la quebrada La Búgura sobre la
cual tiene un área de uso limitado denominado zona forestal protectora que de
acuerdo con el Decreto 1449 de 1977 (hoy compilado en el Decreto 1076 de
2015) corresponde a una faja no inferior a 30 metros de ancho, paralela a las
líneas de mareas máximas, a cada lado de los cauces de los ríos, quebradas y
arroyos, sean permanentes o no y alrededor de los lagos o depósitos de agua.
57
Cfr. índice 93, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, documento denominado
“14_MEMORIALESALDESPACHO_009COADYUVANCIAMARTH(.pdf) NroActua 93”.
58
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C07_7_20230414180406.pdf”, folios 49
a 63.
34
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
En el recorrido realizado se puede evidenciar que sobre esta zona forestal
protectora se encuentran varias estructuras construidas, las cuáles se
presentan a continuación:
• Lagos de tipo recreativo
• Piscina
• Losa en concreto, junto a la piscina
• Kiosko
• Vivienda en área forestal protectora
• Vivienda en zona verde
• Vía que comunica Etapas 1 con la 2 (vía 1)
• Vía en zona verde (vía 2)
• Disipadores
• Lagos para cultivo de peces
• Posteadura para cerramiento
Con la construcción de estas estructuras, se evidencia que no se respetó
la franja mínima de 30 m desde las líneas de mareas máximas de la
Quebrada La Búgura. En la Imagen N° 2 se presenta la ubicación de estas
estructuras dentro de la Franja Forestal Protectora:
En el recorrido realizado con equipo técnico adscrito a la Corporación Regional
del Valle del Cauca CVC, en acompañamiento las personas relacionadas
anteriormente en representación de la Parcelación Condominio Campestre El
Manantial, el cual se inició en el extremo oriental hasta finalizar en el extremo
noroccidental abarcando el 100% del área de influencia de la franja forestal
protectora perteneciente a la quebrada La Búgura, inmersa en el predio de la
Parcelación Manantial, se evidencia que en ningún momento cumple con el
área determinada específicamente por el Decreto 1449 de 1977 en su
artículo 3º incluida por el Decreto 1076-2015, en la cual reza que se debe
mantener una franja forestal protectora de 30 metros a lado y lado. En
algunos trayectos del área de influencia se encuentra ocupada por
construcciones tipo piscina, vivienda, lagos y muros, en otros se encuentra sin
cobertura vegetal (arbustos-árboles), y en otros se observa la existencia de una
escasa cobertura vegetal compuesta por árboles y arbustos muy dispersos
aleatoriamente o conformada por una linea de cobertura vegetal continua de
aproximadamente 4 metros de ancho.
A continuación, se relaciona las evidencias fotográficas tomadas en la visita.
35
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
[…]”59. (Negrillas fuera del texto).
59
Ibidem.
36
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
138. Como puede apreciarse, el municipio de Santander de Quilichao y la
Corporación Autónoma Regional del Cauca determinaron que el señor Mario
Espinosa Arroyave no cumplió con la obligación de proteger la cobertura boscosa
prevista en el artículo 204 del Código Nacional de Recursos Naturales Renovables
y de Protección al Medio Ambiente, el artículo 3 del Decreto 1449 de 1977 y el
artículo 35 del PBOT de Santander de Quilichao.
139. Se comprobó que el área forestal en algunas partes fue ocupada por
edificaciones (como lagos recreativos, piscinas y viviendas), y en otras áreas no
cuenta con una cobertura vegetal adecuada. Es decir que el argumento relacionado
con la configuración de un hecho superado no cuenta con vocación de prosperidad,
ni la afirmación asociada a la falta de prueba sobre la transgresión de los derechos
colectivos amparados.
C. La suficiencia de los permisos ambientales del proyecto urbanístico y
recreacional
140. A efectos de determinar si el proyecto del debate judicial respeta el equilibrio
ecológico y cuenta con todos los permisos ambientales, es necesario tener en
cuenta que las actividades urbanísticas y de recreación y turismo, generan impactos
ambientales diferenciables.
141. Los proyectos de vivienda campestre están orientados a garantizar la residencia
segura y cómoda de los propietarios o arrendatarios, mientras que un centro
turístico se enfoca en ofrecer servicios recreativos y de entretenimiento a los
visitantes. Estas diferencias en tamaño, propósito y patrones de uso se ven
reflejadas en los permisos ambientales exigibles a cada actividad.
142. Ambas actividades generan impactos similares durante la fase de construcción,
debido a la alteración del uso del suelo. Sin embargo, en la etapa de ejecución, los
centros turísticos, a diferencia de las urbanizaciones, experimentan una presión
ambiental estacional, con un aumento significativo en la población durante las
temporadas altas. Aquellos picos de presión se relacionan directamente con la
producción de vertimientos y residuos sólidos.
143. En el caso concreto, se demostró que los días 6 de noviembre de 2014 y 21 de
abril de 201560, los residentes del Condominio Campestre El Manantial solicitaron a
la CRC que visitara el proyecto, con el fin de prevenir los impactos ambientales que
motivaron la presente controversia.
oficio 100-143-1184 de 15 de mayo de 201561, la Corporación
144. Mediante
Autónoma Regional del Cauca informó que “[…] la obra […] ya se encontraba
60
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000 _ C01 _ 1 _ 20230414163456.pdf”, folios
23 a 25.
61
Ibidem, folios 28 a 30.
37
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
terminada para el momento de la visita de inspección ocular y por tanto no era
procedente levantar una medida preventiva, no obstante, se trata de una ocupación
de cauce […] no cuenta con el permiso respectivo […]”, por lo que iniciaría un
proceso sancionatorio en contra del señor Mario Espinosa Arroyave.
145. Posteriormente, la autoridad ambiental adelantó una inspección ocular el 2 de
junio de 2015, cuyos resultados se consignaron en el informe técnico de 5 de junio
del mismo año62. Ese documento da cuenta de las siguientes acciones de
deforestación:
“[…] En la propiedad del señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, denominado
“Corporación Club Manantial”, se encontró trabajos de adecuación consistentes
en la limpieza de helechos, y rastrojo bajo, el cual estaba siendo quemado en
el centro de una vía que vienen aperturando dentro de la propiedad, la extensión
de la vía es de aproximadamente 2 kms, o sea que ha intervenido un área
aproximada de 1.2 hectáreas.
Según el Decreto 2041 del 15 de Octubre de 2014, la apertura de vías internas
de una propiedad que cumple con el Plan Urbanístico, no necesita Licencia
Ambiental por parte de la Corporación Autónoma Regional del Cauca CRC.
Pero en dicha apertura de la vía interna de la propiedad se ha atravesado
un área boscosa por lo que en el desarrollo de esta actividad se ha
realizado el derribamiento de árboles con maquinaria pesada de árboles
de especie nativa que se encontraban dentro del trazado de la vía, además
con el movimiento de tierra se han tapado regeneración natural de
especies importantes dentro de la sucesión generacional natural que van
llegando posteriormente de las especies pioneras en el desarrollo del
Bosque.
Durante la visita de inspección ocular se evidenció el derribamiento de
árboles nativos en una cantidad aproximada de 150 individuos de
diferentes tamaños, y en su parte más representativa por tamaño son
aproximadamente unos 70 árboles de la especie Mano de Oso, Mortiño,
Drago, las cuales tienen un D.A.P de aproximadamente 0.20 metros y
altura total de aproximadamente 10 metros para un volumen de
aproximadamente 15 mts. Así mismo, se evidenció la realización de
quemas controladas de material vegetal (Helechos), las cuales no
contaban con Autorizaciones de la Autoridad competente para su
ejecución.
4. GRADO DE AFECTACIÓN AMBIENTAL […]
[…]”. (Negrillas fuera del texto).
62
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C05_5_20230414173805.pdf”, folios 97
a 102.
38
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
“[…] REQUERIMIENTOS DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL
Como medida compensatoria al derribamiento de árboles en la apertura de la
vía interna, debe sembrar 700 árboles nativos en protección de las fuentes
hídricas qué se encuentran o pasan por el predio de su propiedad, para lo cual
contaría con un plazo de 60 días hábiles para su cumplimiento.
MEDIDAS TÉCNICAS
Con el ánimo de lograr la protección de los taludes de la vía interna se debe
recubrir estos con pastos para evitar la erosión hacia las fuentes hídricas, para
esta actividad cuenta con 45 días hábiles a partir de la Legalización de la Medida
Preventiva.
6. CONCLUSIONES.
El señor Mario Espinosa Arroyave, en adelante, siempre que vaya a realizar
actividades donde se afecten los recursos naturales debe tramitar los
respectivos permisos y/o Autorizaciones ante la Autoridad Ambiental. […]”.
(Negrillas fuera del texto).
146. La Corporación Autónoma Regional del Cauca expidió la Resolución núm. 7349
de 23 de junio de 201563, por la cual legalizó la medida preventiva impuesta en la
visita de inspección del 2 de junio, consistente en “[…] la suspensión inmediata de
las actividades de adecuación de la vía interna carreteable desarrollada en el
proyecto de parcelación denominado El Manantial III etapa, ubicado en la vereda
Los Guabos del Municipio de Santander de Quilichao – Cauca […]”.
147. La parte motiva de ese acto administrativo explicó que:
“[…] En atención a denuncia ambiental por tala indiscriminada de árboles en el
predio denominado El Manantial II etapa, ubicado en la vereda Los Guabos del
Municipio de Santander de Quilichao - Cauca, se realizó visita de inspección
ocular el 02 de junio de 2015 encontrándose que se han adelantado labores de
adecuación de una vía carreteable al interior de un proyecto de parcelación cuyo
propietario es el señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE (…); al momento de la
visita se pudo determinar que han sido talados aproximadamente 150
individuos de diferentes tamaños entre los que se pudieron identificar
especies como Mano de Oso, Mortiño, Drago, las cuales tienen un DAP de
aproximadamente 0,20 metros y una altura de 10 metros para un volumen
de 15 m3. De igual manera se evidenció la realización de quemas
controladas de material vegetal sin permiso de la Autoridad Ambiental.
Con esta conducta […] se configura la violación de los artículos 23, 74, 75,
76 y 80 del Decreto 1791 de 1996, artículos 223 y 224 del Decreto 2811 de
1974 y Acuerdo 001 del 27 de abril de 1999, Artículo 16, Estatuto forestal
de la C.R.C., relativos a los aprovechamientos forestales y el artículo 4 del
Decreto 948 de 1995 […]”. (Negrillas fuera del texto).
148.Por medio de Resolución 7499 de 21 de julio de 201564, la Corporación
Autónoma Regional del Cauca otorgó autorización de aprovechamiento forestal al
señor Mario Espinosa Arroyave, bajo los siguientes términos:
“[…] CONSIDERANDO:
63
Ibidem, folios 109 a 114.
64
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C02_2_20230414165533.pdf”, folios
126 a 128.
39
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Mediante escrito recibido en la CRC Nro. 1363 el día 10 de junio de 2015, el (la)
señor(a) MARIO ESPINOSA ARROYAVE (…) realizó una solicitud a la C.R.C.
para solicitar la Tala y Poda de 27 árboles en el predio con nombre ´S/N´,
ubicado en Zona Rural del Municipio de Santander De Quilichao (Cauca).
(…) Situación encontrada: “en el mencionado sitio se logró evidenciar la
apertura de una vía de unos 800 metros de largo por 3 de ancho, para
realizar la mencionada vía se sacrificaron algunos individuos de especis
(sic) vegetales en la actualidad se encuentran tres arboles (sic) de drago
que impiden el trazado, es de anotar que no se logró especificar los
individuos aprovechados pues no se encuentran evidencias”.
Recomendaciones Técnicas:
a) En compensación por la tala de los individuos debe compensar con la
siembra y mantenimiento por 2 años de 270 individuos de especies
vegetales nativas en sitios de interés ambiental.
Concepto Técnico:
“teniendo en cuenta que el usuario ya realizó el aprovechamiento y solo
requiere cortar 3 arbole (sic) se concepptua (sic) que es viable el
aprovechamiento”.
(…) RESUELVE:
ARTÍCULO PRIMERO: OTORGAR el(la) AUTORIZACIÓN a el(la) señor(a)
MARIO ESPINOSA ARROYAVE, para que realice la(s) actividad(es)
relacionada(s) a continuación, en el predio con nombre 'S/N', ubicado en
Zona Rural del Municipio de Santander De Quilichao (Cauca).
ARTÍCULO SEGUNDO: Para la realización de la(s) actividad(es)
mencionada(s), el(la) autorizado(a) deberá tener en cuenta las siguientes
obligaciones:
1) Realizar estas labores únicamente en el sitio autorizado y en la cantidad
aquí determinada, sin causar daños al entorno, contar con asesoría
especializada de equipo y personal en este tipo de actividad.
2) Las especies vegetales que utilicen el árbol como hospedero, deben ser
reubicadas en otros árboles del sector o sobre las ramas del árbol podado.
3) Los residuos vegetales se deben disponer de manera adecuada,
evitando que se puedan presentar problemas por aguas lluvias o por
roedores.
4) En compensación por la tala de los individuos debe compensar con la
siembra y mantenimiento por 2 años de 270 individuos de especies
vegetales nativas en sitios de interés ambiental.
ARTÍCULO TERCERO: El incumplimiento a las normas ambientales
vigentes, o de algunas de las recomendaciones aquí expuestas por parte
del autorizado, acarreará las sanciones previstas en la Ley 1333 de 2009.
ARTÍCULO CUARTO: Contra el presente Acto Administrativo procede el
recurso de Reposición ante el Director(a) de la Dirección TERRITORIAL
NORTE y el de Apelación ante el(la) Director(a) General de la C.R.C., los cuales
deberán interponerse por escrito a la diligencia de notificación personal, o
dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso o al
vencimiento del término de publicación, según el caso, con plena observancia
40
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
de los requisitos que establecen los artículos 76 y 77 de la Ley 1437 de 2011
(Código Contencioso Administrativo) […]”. (Negrillas fuera del texto).
149. La Corporación Autónoma Regional del Cauca prorrogó por un mes la referida
autorización de aprovechamiento forestal mediante Resolución 7721 de 31 de
agosto de 201565.
150. En el proceso se demostró que la Corporación Autónoma Regional del Cauca,
por medio de auto núm. 5534 de 7 de abril de 201666, inició el procedimiento
sancionatorio ambiental núm. 295 de 2015, en contra del señor Mario Espinosa
Arroyave.
151. Posteriormente, la autoridad ambiental profirió auto de formulación de cargos
núm. 5557 de 13 de abril de 201667, contra el urbanizador por: “[…] realizar
aprovechamiento forestal sin el permiso respectivo de la autoridad ambiental,
infringiendo lo contenido en los artículos 2.2.1.1.6.1 y 2.2.1.1.6.2 del decreto 1076
de 2015 en concordancia con los artículos 9 y 216 del decreto 2811 de 1974 y el
artículo 3 del decreto 1449 de 1997 y artículo 30 del estatuto forestal el Acuerdo No.
001 de 27 de abril de 1899 de la CRC. […]”.
152. Asimismo, se demostró que la CRC evaluó la solicitud de concesión de aguas
del predio centro vacacional El Manantial 68, mediante informe de visita núm. 150-
190-05-5852 de 2 de junio de 201669. En esa oportunidad se conceptuó lo siguiente:
“[…] 2.2. […] En el lugar y al momento de la visita, se observa que existe
de mucho tiempo atrás construidas sobre la fuente, 3 cortinas en
concreto, como obra de captación, distanciadas entre sí
aproximadamente 10 metros, que con el tiempo se obstruyeron, al punto
que en el momento de la diligencia, solo de la última presa y ya bajo la
responsabilidad del actual peticionario, se deriva por gravedad el agua a
través de un tubo de 8”, con tapa perforada para evitar el paso de
elementos extraños y con el objeto de regular la cantidad de agua
captada, conduciéndola hasta dos lagos ubicados dentro del predio por
su margen izquierda, dónde en algún tiempo se tuvo la cría de peces, pero
por razones de seguridad se suspendió; luego el agua se retorna a la fuente de
origen.
2.3. Durante la diligencia de visita técnica, se pudo verificar que este es el
primer predio a beneficiar de las aguas provenientes de la quebrada
Búgura y para el referido uso; el agua empleada para el consumo doméstico
de las viviendas y de las piscinas ubicadas en el área recreativa del proyecto
urbanístico, es suministrada a través del sistema de abasto de la vereda San
Bernardino.
65
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C02_2_20230414165533.pdf”, folios 25
a 27.
66
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C05_5_20230414173805.pdf”, folios
115 a 118.
67
Ibidem, folios 119 a 122.
68
El señor Mario Espinosa Arroyave, mediante formulario con radicación 03004 de 19 de abril de 2016, solicitó autorización
para la captación de recurso hídrico de la quebrada Búgura, para beneficio del predio centro vacacional El Manantial.
69
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C06_6_20230414175326.pdf”, folios
150 a 153.
41
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
2.4. Se pudo comprobar además durante la diligencia de visita técnica, que no
se aprecian otras derivaciones, con destino a otros usos, a los cuales se les
vea afectado sus derechos, con el otorgamiento de la presente concesión, en
especial este caso particular, por tratarse de un uso considerado no consuntivo,
es decir, que el agua captada pasa por los lagos y finalmente es retornada de
nuevo a su cauce original.
2.5. En cuanto a las obras existentes, las 3 cortinas o presas sobre la
fuente, actualmente no cumplen funcionalidad alguna a causa de
obstrucciones, sólo de la tercera presa, se capta y deriva efectivamente
el agua con destino a los dos estanques, ubicados de tal manera que la
misma agua sirve 41ara el llenado de ambos.
2.6. En cuanto a servidumbres, estas no se requieren, en primer lugar, por
cuanto las actividades totalmente se cumplen dentro del predio del
solicitante y en segundo lugar, se encuentra materializada en el terreno.
[…] 2.9. La microcuenca de la fuente a partir del punto de captación aguas
arriba, presenta una buena cobertura vegetal boscosa, que debe
conservarse con el propósito de servir como reguladora del ciclo
hidrológico de la fuente.
2.10. En conclusión, durante la visita técnica, se pudo constatar que lo
registrado en el documento técnico que soporta el proyecto, se ajusta a lo
observado en campo, interesante contar adicionalmente, con dos datos de
caudales puntuales tomados con mes y medio entre sí y que brindan una
orientación del comportamiento de la fuente en época crítica.
3. Usos del Agua: El uso que se le da al agua es solamente con fines
recreativos de manera ocasional, de quienes ocupan las viviendas, para el
llenado de los dos reservorios y finalmente se retorna a la fuente de origen, en
una cantidad que no afecta de manera importante las condiciones naturales de
la fuente de origen.
4. Observaciones:
4.1. El peticionario, cuando adquirió el predio, ya existía las obras antes
descritas, sobre la quebrada Búgura y los estanques, donde inicialmente se
sembraron peces; actualmente esa actividad tiende a extinguirse y sólo se tiene
previsto por ahora el uso recreativo de manera natural aprovechando que el
agua se almacena en las dos últimas cortinas.
4.2. La diligencia de visita técnica para la legalización del derecho al uso
del agua, se desarrolló en condiciones normales y sin novedad alguna.
[…]”. (Negrillas fuera del texto).
153. Posteriormente, la autoridad ambiental otorgó, a través de concepto técnico
6461 del 16 de junio del 201670, concepto favorable a la solicitud de concesión de
aguas, por las razones que se describen a continuación:
“[…] Con base en la información obtenida en la visita técnica, en la revisión de
los documentos aportados por el solicitante, se CONCEPTÚA: que la
Corporación Autónoma Regional del Cauca C.R.C. puede OTORGAR la
concesión de aguas superficiales para uso recreativo, por un término de
diez años al señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, (…) actuando en
calidad de propietario del predio denominado “Lote Área Centro
70
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C03_3_20230414170713.pdf”, folios 47
a 53.
42
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Vacacional el Manantial", (…) ubicado en vereda La Carbonera del
municipio de Santander de Quilichao, en la cantidad de ocho (8) l/s, de la
fuente Quebrada Búgura, Subzona Hidrográfica río Quinamayo, Zona
Hidrográfica Cauca y Área Hidrográfica Magdalena Cauca, en las
coordenadas X: 76° 28'56.53"; Y: 2° 59'02.30” y a una altura de 1149 msnm.
4. JUSTIFICACIÓN
Es viable otorgar la concesión de aguas superficiales ya que de acuerdo a la
visita técnica se aprecia que no existen otras derivaciones, con destino a
otros usos, a los cuales se les vea afectado (sic) sus derechos, con el
otorgamiento de la presente concesión, en especial este caso, por tratarse
de un uso no consuntivo, es decir, que el agua captada pasa por los lagos y
finalmente es retornada de nuevo a su cauce original, aparte de ello el uso que
se le da al agua es con fines recreativos de manera ocasional, por parte de
quienes ocupan las viviendas del Condominio. […]”. (Negrillas fuera del texto).
154. Como consecuencia de lo anterior, la Corporación Autónoma Regional del
Cauca resolvió, a través de la Resolución 9282 de 21 de julio de 2016 71, lo siguiente:
“[…] ARTÍCULO 1: OTORGAR concesión de aguas superficiales para uso
recreativo, por un término de diez (10) años al señor MARIO ESPINOSA
ARROYAVE, (…) actuando en calidad de propietario del predio denominado
"Lote Área Centro Vacacional el Manantial", para beneficio del predio
denominado “Lote Área Centro Vacacional el Manantial", ubicado en vereda La
Carbonera del municipio de Santander de Quilichao, en la cantidad de ocho (8)
l/s, de la fuente Quebrada Búgura, Subzona hidrográfica río Quinamayo, Zona
Hidrográfica Cauca y Área Hidrográfica Magdalena Cauca, en las coordenadas
X: 76° 28'56.53"; Y: 2° 59'02.30” y a una altura de 1149 msnm.
Parágrafo: Lo contenido en el Concepto Técnico No. 6461 del 16 de Junio
del 2016, hacen (sic) parte integral de la presente Resolución.
ARTÍCULO SEGUNDO: OBLIGACIONES. El beneficiario de la presente
Concesión, deberá cumplir las siguientes obligaciones, en general las contenidas
en el Decreto 1076 de 2014 y específicamente las que a continuación se
enuncian :
1.1.OBLIGACIONES, PROHIBICIONES Y SANCIONES A LAS QUE QUEDA
SOMETIDO EL BENEFICIARIO
OBLIGACIONES RESPECTO A LAS OBRAS:
• Presentar las especificaciones técnicas de las obras de captación,
conducción, restitución de sobrantes de acuerdo al caudal asignado en el
punto indicado por la Corporación, para su respectiva aprobación en un plazo
no mayor a 30 días después de la ejecutoria de la resolución que otorga la
concesión.
• Los diseños de las obras se deberán presentar conforme lo establece el
decreto 1076 sección 19 (Artículos 2.2.3.2.19.1 y siguientes) con planos
soporte en formato pliego a escala y georreferenciados. (En medio físico y
digital).
• Ejecutar la limpieza, mantenimiento y desbarre de los sistemas de captación
y reparto de las aguas, con el fin de evitar problemas por pérdidas de
caudales. En caso de incumplir se aplicarán las sanciones correspondientes.
• Las obras de captación deberán estar provistas de los elementos de medición
del caudal, a la entrada y salida de proyecto, los cuales son necesarios para
conocer en cualquier momento, la cantidad de agua derivada de la fuente
respectiva, ya que es uso no consuntivo.
71
Ibidem, folios 47 a 53.
43
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
• Presentar a la corporación para su aprobación las especificaciones del
sistema de medición de caudal a instalar en la captación en caso de ser
necesario, en un plazo no mayor a 60 días una vez ejecutoriada la resolución
que otorga la concesión.
• Contribuir a la conservación de las estructuras hidráulicas, caminos de
vigilancia y demás obras y de mantenimiento comunes, cuando se presenten.
OBLIGACIONES RESPECTO AL USO Y LA PRESERVACIÓN AMBIENTAL
• Mantener con cobertura boscosa las áreas forestales protectoras, o
sea los nacimientos de fuentes de agua en una extensión por lo menos
de cien (100) metros a la redonda, medidos a partir de su periferia y
una faja no inferior a treinta (30) metros de ancho paralela a las líneas
de crecientes máximas, a cada lado del cauce del Rio.
• Utilizar solo la cantidad de agua adjudicada y asignada para cada uno de
los predios beneficiados.
• No incorporar a las aguas, sustancias sólidas, líquidas o gaseosas, o
cualquier sustancia tóxica, tales como basuras, desechos o desperdicios, ni
lavar en ellos utensilios, envases o empaques que las contengan o hayan
contenido.
• Formular y ejecutar un proyecto de reforestación proteccionista, con
participación comunitaria e institucional, que incluya entre otros aspectos, el
aislamiento de nacimientos de agua, el aumento de la cobertura forestal
mediante regeneración natural y plantación de árboles cuya cantidad se
pactará con la Corporación y el respectivo mantenimiento durante la
vigencia de la concesión. Este proyecto debe ser presentado a la CRC para
la debida aprobación en un término no mayor a noventa (90) días, luego de
ejecutoriada la resolución que otorga la concesión. […]”. (Negrillas del
texto).
155. Por otra parte, la autoridad ambiental, al evaluar el trámite de ocupación de
cauce mediante concepto técnico 08101 de 3 de agosto de 201672, precisó lo
siguiente:
“[…] DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.
En el Condominio Campestre El Manantial, ubicado en la Vereda El
Manantial del Municipio de Santander de Quilichao (Cauca), existe
actualmente un paso vehicular (alcantarilla) sobre la quebrada Búgura en
la vía que une la fase I y la fase II del condominio, el cual cuenta
aproximadamente con un largo de 6m y un ancho de 4m, con estribos de
alrededor 2.50m de altura, dos aletas en buen estado aguas arriba, y aguas
abajo una en mal estado y ausencia de la restante. Además, tiene cuatro
tuberías en concreto de 36” para paso del agua. Cabe notar que la
construcción presenta un estribo fracturado y una tubería en concreto
taponada, razón el agua de realiza (sic) por las tres restantes. El resto de la
estructura se encuentra en buen estado así: aguas arriba cada estribo está
construido con sus respectivas aletas en concreto y con respecto al
tablero, este no está (sic) cuenta con una losa adicional, pero el paso se
hace de manera normal.
Ahora, la propuesta presentada consiste en construir un puente en concreto
reforzado reemplazando el existente, el cual contara con un ancho de 8.0m y una
luz de 6.0m. La altura de los estribos es de 2.0m y el ancho total de las zarpas
de 1.40m.
Fuente Hídrica: la ocupación se ubica sobre la quebrada Búgura, tributaria del
río Páez y este del río Quinamayó, en las siguientes coordenadas:
72
Ibidem, folios 54 a 60.
44
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Tabla 1. Georreferenciación sitio de ocupación.
Perjuicios a terceros: en cuanto a la construcción de la alcantarilla
aparentemente no se ocasionan, pero se podrían generar en el momento de
reemplazarla por el puente propuesto. Con respecto a los efectos
ambientales se pueden haber presentado los siguientes con el
establecimiento de la obra: alteración del paisaje natural en el sitio, la tala
de algunos árboles ubicados en la ronda hídrica, el cambio de régimen
hidrológico de la fuente y la escorrentía, la calidad del agua se puede ver
disminuida por los sedimentos que transporta, la dinámica natural de las
fuentes. (…)
1.2. Revisión del Proyecto: Revisada la documentación presentada por el
usuario es se evidencia que las obras que se realizarán en el proyecto se
encuentran sustentadas técnicamente mediante estudio de suelos y diseño
estructural, definiendo las dimensiones, del puente a construir. De esta forma se
pretenden construir un puente en concreto reforzado reemplazando la
construcción existente, con un ancho de 8.0 m y una luz de 6.0m. Estribos es
de 2.0 de altura y ancho total de las zarpas de 1.40 m.
1.3. Factibilidad: Revisados los documentos técnicos se considera que el
proyecto es factible y los efectos ambientales que pueden generarse en la
construcción de las obras son bajos y no ocasionan daños significativos al
ambiente, en el entorno donde se desarrollará, siempre y cuando cumpla
con las especificaciones técnicas de diseño.
1.4. Oposiciones: durante la visita técnica y en el tiempo de duración fijados los
avisos, no se presentó oposición alguna. […]”. (Negrillas fuera del texto).
156. Bajo el anterior contexto, la autoridad ambiental autorizó esa obra de ocupación
de cauce, mediante Resolución 9356 de 8 de agosto de 201673, en los siguientes
términos:
“[…] ARTÍCULO PRIMERO: OTORGAR autorización de Ocupación de Cauce,
Playas y Lechos al señor MARIO ESPINOSA ARROYAVE, identificado con
cédula de ciudadanía No. 16.597.728 expedida en Santiago de Cali (V), La
ocupación de cauce es de carácter permanente para un (1) puente. El
desarrollo de las obras y la duración del permiso para su ejecución es por el
término duración de la obra, el cual se encuentra ubicado en la Tabla que
aparece a continuación. ´Georreferenciación sitios de ocupación´, sobre la
quebrada Búgura, tributaria del del rio Quinamayó.
73
Ibidem, folios 54 a 60.
45
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Parágrafo primero: el Concepto Técnico No. 08101 del 03 de agosto de 2016,
y la información presentada por el autorizado hace parte integral de la presente
Resolución.
Parágrafo segundo: Las obras se realizaran (sic) como se indica en el numeral
2º del Concepto Técnico No. 08101 del 03 de agosto de 2016, dejándose en
claro que esta autorización ampara únicamente dichas obras.
Parágrafo tercero: cualquier modificación que se requiera en las
condiciones de esta autorización deberá ser informada inmediatamente a
la CRC para su evaluación y aprobación.
ARTÍCULO SEGUNDO: OBLIGACIONES, PROHIBICIONES Y SANCIONES
A LAS QUE QUEDA SOMETIDO EL BENEFICIARIO
El permisionario deberá dar cumplimiento a las siguientes obligaciones en el
marco del decreto 1541 de 1978.
1. Respecto a las Obras
• Las obras que se construyan, deben ser acordes a las cantidades y
condiciones estipuladas en el proyecto.
• Presentar ante la CRC estudio hidrológico de la quebrada Búgara en un
lapso de tiempo no mayor a treinta (30) días calendario.
• No incorporar a las aguas, sustancias sólidas, líquidas o gaseosas, o cualquier
sustancia tóxica, tales como basuras, desechos o desperdicios, ni lavar en ellos
utensilios, envases o empaques que las contengan o hayan contenido.
• Se debe ejecutar la limpieza del sitio, los residuos de sustancias sólidas,
líquidas o gaseosas, o cualquier sustancia tóxica, tales como basuras,
desechos o desperdicios, deben disponerse en un lugar con su respectivo
permiso ambiental. En caso de incumplimiento se aplicarán las sanciones
correspondientes.
OBLIGACIONES RESPECTO AL USO Y LA PRESERVACIÓN AMBIENTAL:
• Informar a la Corporación al término de la construcción de la obra, para
verificar el cumplimiento de las anteriores obligaciones y su respectiva
aprobación para conceder el uso de la obra por parte de la CRC.
• En caso de presentarse durante la ejecución de las obras efectos ambientales
no previstos, el permisionado deberá informar de manera inmediata a la C.R.C.
para que conjuntamente se determine la adopción de las medidas correctivas
que considere y las medidas que debe tomar el beneficiario de la misma, para
impedir la degradación del medio ambiente.
Se debe implementar medidas para evitar la sedimentación y
contaminación de cauces plurales que se ven afectados por la ejecución
del proyecto.
ARTÍCULO TERCERO: El término de duración del presente permiso, es
permanente e incluyente por el tiempo de construcción de la obra.
[…] ARTÍCULO CUARTO: SERVIDUMBRES. Para la obra vial de la
construcción de la alcantarilla, no se requieren, ésta ya se encuentra
construida en el terreno, la obra se ha construido años atrás y en los
documentos se registra que se realiza en propiedad del solicitante. […]”.
(Negrillas fuera del texto).
157.La Corporación Autónoma Regional del Cauca mediante oficio núm. 10322 de
22 de septiembre de 201674, comunicó al urbanizador del Condominio Campestre
El Manantial, que el proyecto a desarrollar no se encontraba sujeto a trámite de
licenciamiento ambiental, no obstante, para la ejecución de las obras debía cumplir
con las siguientes obligaciones:
74
Ibidem, folios 61 a 64.
46
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
“[…] En atención al oficio del asunto, comedidamente me permito comunicarle
que el proyecto denominado “CONDOMINIO CAMPESTRE EL MANANTIAL -
ETAPAS II y III”, ubicado en la vereda Carbonero del municipio de Santander
de Quilichao, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 2.2.2.3.2.1 del Decreto
1076 de 2015 “proyectos, obras y actividades sujetos a licencia ambiental.
Estarán sujetos a licencia ambiental únicamente los proyectos, obras y
actividades que se enumeran en los Artículos 2.2.2.3.2.2 y 2.2.2.3.2.3 del
presente decreto (...)”, por lo tanto, el proyecto en mención, no está sujeto
a trámite de licencia ambiental.
Sin embargo, de acuerdo a la visita realizada el día 14 de septiembre de
2016 y a las medidas de manejo adjuntas a la solicitud, el responsable de
la ejecución del proyecto deberá cumplir las siguientes obligaciones,
encaminados a la conservación de los recursos naturales y ambiente del
sector:
1. Ejecutar las medidas de manejo presentadas, referentes a los programas:
• Prevención de la contaminación de vertimientos en cuerpos de agua y redes
de servicios públicos.
• Gestión integral de residuos sólidos ordinarios, orgánicos, reciclables,
escombros y peligrosos).
• Control de emisiones atmosféricas y ruido.
• Manejo de personal y capacitaciones.
• Manejo de fauna y flora.
• Monitoreo y seguimiento ambiental.
2. De acuerdo a la resolución 541 de 1994, que en su Artículo 3: […]
[…] Por lo tanto los materiales sobrantes de las obras deberán disponerse en
escombreras autorizadas por el municipio. En ningún caso, se deben disponer
en sitios donde impliquen afectaciones al ambiente y los recursos naturales
(obstrucción de fuentes hídricas).
3. El responsable del proyecto deberá continuar con el trámite del permiso
de vertimientos radicado en CRC con el No. 05940 del 25 de julio de 2016,
dado que el condominio no cuenta con el servicio de alcantarillado.
4. Para manejo paisajístico se deben implementar obras de reforestación,
manejo de zonas verdes y recuperación de áreas degradadas.
5. El personal vinculado a la obra deberá estar capacitado e informado sobre
las medidas de seguridad industrial para que se lleve a cabo el cumplimiento de
las mismas en la ejecución del proyecto de construcción y evitar posibles
accidentes.
6. Deberán acondicionarse antes de finalizar la obra, aquellas áreas ajenas o
especiales que hayan sido alteradas durante las labores de construcción.
7. Al terminar la obra se debe subsanar y/o componer áreas que se puedan
afectar en predios vecinos, así como también cualquier tipo de afectación que
por la ejecución del proyecto ocasione impactos ambientales negativos en el
entorno y a los habitantes aledaños.
8. Se debe realizar humectación de vías en los frentes de trabajo y en zonas de
remoción y acumulación de tierras, en vías de acceso al proyecto, cuando las
condiciones climáticas así lo exijan.
9. Evitar las congestiones o concentraciones innecesarias de equipos,
maquinaria y vehículos, que generen niveles de ruido crítico.
10. De acuerdo con lo estipulado en la Ley 1523 de 2012, Artículo 2°. (…)
El plan de gestión del riesgo deberá elaborarse a partir de la identificación de
los riesgos asociados al desarrollo del proyecto, con base en lo reglamentado
en la Ley 1523 de 24 de abril de 2012 y las normas que la reglamenten o
deroguen. Este no será objeto de entrega ante la autoridad ambiental, pero si
objeto de seguimiento en caso de presentarse una emergencia ambiental.
11. Una vez realizadas las obras del proyecto Condominio Campestre El
Manantial, el beneficiario de la presente certificación, deberá informar a la
Dirección Territorial Norte de la CRC, para que se realice la visita técnica de
inspección final.
47
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
12. Deberá evitar la invasión del espacio público con materiales, equipos,
maquinaria, desechos de construcción y mantener adecuadamente
señalizada el área de construcción para evitar accidentes, restringiendo el
acceso a la misma, solamente a personal autorizado.
13. El proyecto en mención no afectara cuencas hidrográficas ni
ecosistemas de bosques nativo si se siguen las recomendaciones
expuestas por la CRC en este concepto, por lo tanto es obligación del
peticionario, proteger y conservar los nacimientos de agua existentes en
los predios beneficiados, en una extensión por lo menos de 100 metros a
la redonda, medidos a partir de su periferia y una franja inferior a 30 metros
de ancho, paralelas a las líneas de mareas máximas, a cada lado de los
cauces de los ríos, quebradas y arroyos, sean permanentes o no y
alrededor de los lagos y depósitos de agua, conforme se indica en el
Decreto 1449 de 1977.
El incumplimiento de cualquiera de los anteriores requerimientos causará
para el responsable de la ejecución del proyecto, el inicio del
correspondiente proceso de investigación y sanción, conforme lo
indicado en la Ley 1333 de 2009 o las normas que la modifiquen o
sustituyan.
Vigencia; la presente certificación se expide a solicitud del interesado y tiene
una vigencia de un (1) año, término en el cual deberá adelantar todos los
trámites y solicitudes requeridas ante la Corporación […]”. (Negrillas fuera del
texto).
158. Más adelante, la CRC mediante oficio núm. 180-176-13050 de 18 de noviembre
de 201675, consideró viable el levantamiento de la medida preventiva relacionada
con el aprovechamiento forestal, por las siguientes razones:
“[…] En concordancia con la Resolución No. 7499 del 21 de Julio de 2015 -
Aprovechamiento Forestal, posterior a la imposición de medida preventiva, se a
(sic) las obligaciones de la misma, relacionadas a continuación:
1. Realizar estas labores únicamente en el sitio autorizado y en la cantidad aquí
determinada, sin causar daño al entorno, contar con asesoría especializada de
equipo y personal en este tipo de actividad.
2. Las especies vegetales que utilicen el árbol como hospedero, deben ser
reubicadas en otros árboles del sector o sobre las ramas del árbol podado.
3. Los residuos vegetales se deben disponer de manera adecuada, evitando
que se puedan presentar problemas por aguas lluvias o roedores.
4. En compensación por la tala de los individuos debe compensar con la siembra
y mantenimiento por dos años de 270 individuos de especies vegetales nativas
en sitios de interés ambiental.
Se concluye que como resultado de la visita al “Condominio Campestre El
Manantial", es viable realizar el levantamiento de la medida preventiva con
Resolución No. 7349 del 23 de Junio de 2015, después de verificadas las
obligaciones de los literales 1 al 4 de la Resolución 7499 del 21 de Julio de
2015 (Aprovechamiento Forestal), donde el usuario MARIO ESPINOSA
ARROYAVE ha dado cumplimiento a las obligaciones descritas y de forma
parcial a la obligación 4, contando con aproximadamente 500 plántulas de
75
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C08_8_20230414180736.pdf”, folios
127 a 133.
48
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
diferentes especies, dispuestas en bolsas de polietileno, almacenadas en una
construcción ubicada en la etapa II del Condominio Campestre El Manantial, de
igual forma las actividades para la apertura de vía de 800 m, se encuentran
suspendidas en su totalidad a la fecha.
De otra parte, se informa que, de forma inmediata, se debe iniciar con las
actividades de restauración ambiental, con la siembra de las plántulas
dispuestas para tal fin, para lo cual se emitirá requerimiento desde la
Dirección Territorial Norte, con el fin de establecer seguimiento y
cumplimento total de las obligaciones descritas anteriormente. […]”.
(Negrillas fuera del texto).
159. El informe de seguimiento de 28 de diciembre de 201776, elaborado por la
Secretaría de Planeación, Ordenamiento Territorial y Vivienda de Santander de
Quilichao, refiere a la obtención del permiso de vertimientos en los siguientes
apartes:
“[…] 4. PERMISO, emitido por la CRC en noviembre 23 de 2016 mediante
resolución 9983 en el sentido de OTORGAR PERMISO DE VERTIMIENTOS,
este con el fin de permitir y facilitar que cada parcela trate sus aguas residuales
de manera autónoma mediante pozos sépticos con campos de infiltración al
terreno. La vigencia de este acto fue concedida por 5 AÑOS.
(…) Esta etapa no cuenta con el servicio de alcantarillado general, por lo tanto
la CRC emitió, de manera extemporánea a las Etapas I y II, la Resolución
No. 9983 de Noviembre 23 de 2016, en el sentido de otorgar permiso de
vertimientos, mediante el cual se permite la descarga a cada uno de los
sistemas construidos y proyectados de soluciones individuales, duales y del
sector de cada una de la etapas del condominio, para descarga final a campo
de infiltración, de manera que cada predio debe tener su propio sistema de
manejo de aguas residuales.
La vigencia de este acto fue concedida por 5 AÑOS. […]” (Negrillas fuera del
texto).
160. Se debe tener en cuenta además que el 22 de marzo de 201777, la Fundación
Universitaria de Popayán rindió un dictamen pericial sobre los impactos del proyecto
urbanístico para esa fecha. El citado documento presentó la siguiente
caracterización:
“[…] 5.1.1. Descripción de proyecto
El condominio Campestre El manantial tiene un área de 64 hectáreas las
cuales se encuentran distribuidas en zonas de construcción para casas
campestres (etapa I, II y III), además cuenta con un área de bosque natural de
alrededor de 20 hectáreas y remanentes de bosque de 4 hectáreas cada uno.
El proyecto inicia alrededor del año 1999, donde el Señor Mario Espinosa compró
este predio pensando a futuro y en generar ingresos en el lugar se construyeron
lagos, un kiosko, adecuaciones para lagos, restaurante y la piscina, para el disfrute
de propios y visitantes pero hacia el año 2002 pensó en vender algunos lotes, por
lo tanto se inició con los trámites legales, permisos, licencias entre otros
76
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C04_4_20230414172253.pdf”, fls. 159 a
180.
77
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C08_8_20230414180736.pdf”, folios 34
a 109.
49
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
correspondientes para urbanizar el lugar, alrededor del 2006 se le dieron las
licencias iniciales y se empezó la venta de lotes (Etapa I), donde los que adquirían
un predio tenían el privilegio de disfrutar de las áreas comunes del lugar como
piscina, lagos, kiosko, etc.
Después de un tiempo se logró hacer etapa II y para el año 2016 se inició con
etapa III donde se da inicio a la vente de alrededor de 200 lotes aproximadamente
de alrededor de 500 m2 de área como mínimo, quien compra los lotes accede a
los servicios de las zonas comunes (piscinas, servicio de restaurante, cabañas,
turco, sauna etc.).
Se destaca que el proyecto ha traído beneficios tanto socioeconómicos como
ecológicos ya que en el proyecto vienen trabajando alrededor de 30 familias que
viven en el Municipio de Santander de Quilichao así que su sustento económico
se debe gracias a que trabajan en los diferentes servicios que ofrece el
Condominio Campestre el Manantial, además las áreas de conservación y
áreas para reforestación que ha destinado el Señor Mario Espinosa han
permitido que desde el punto de vista ecológico se conserven tanto especies
animales como vegetales, a la recuperación de los suelos, embellecimiento
del paisaje y la educación ambiental de los co-propietarios del Condominio.
[…] 5.2.5. Dimensión: Paisaje
En la actualidad no se observa afectación sin embargo se prevé que la capa
superficial natural que permanecía intacta con expansión urbano rural quede
alterada irreversiblemente en las áreas donde se desarrolle infraestructura,
dejando atrás un paisaje pseudo-inerte si no se realizaran las obras como en la
actualidad donde se conservan los ecosistemas estratégicos. Las diferentes
obras a ser ejecutadas, tanto la infraestructura provisional como la perenne,
afectan las características visuales y globales del paisaje natural, sin
embargo, se han tenido en cuenta las condiciones de la ecología del paisaje.
Es necesario que la infraestructura que se está construyendo reciba el
tratamiento adecuado con el fin de disminuir la perturbación paisajística que
ocasionará.
[…] 5.3. DESCRIPCIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES
Para efectos de identificar y evaluar adecuadamente los impactos ambientales
generados a partir de las actividades mineras de proyecto Condominio Campestre
el Manantial, se han identificado tres aspectos o componentes de la actividad
minera en la zona, donde se agrupan las actividades más importantes del proyecto
y las cuales son las posibles generadoras de impactos.
• Componente 1; Actividades de organización del proyecto
• Componente 2: Actividades de operación Proyecto Condominio Campestre el
Manantial
• Componente 3: Actividades de Cierre y restauración ambiental
[…] • Adecuación de vía de acceso peatonal a la zona y de vías internas de
desarrollo
Para la zona de la solicitud se evidencia extracción de material y dada la topografía
de la zona es menester construir cunetas perimetrales y trampas desarenadoras
para poder manejar el material que se lava por escorrentía y evitar que este tipo
de productos lleguen a las fuentes de agua cercanas.
En la matriz se asocia la afectación a la flora por labores de descapote y en su
defecto a la fauna por perdida de hábitat.
Como se evidencia en la imagen la zona de adecuación se encuentra asociado a
un bosque ripario de una importancia significativa por la conectividad que
representa y su función como corredor biológico.
• Instalación de obras complementarias (caseta, cunetas perimetrales)
50
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
Todas las labores de construcción traen consigo un efecto en lo recursos porque
se demanda de ellos para efectuarlos. En el caso de esta solicitud la mina no
cuenta con ningún tipo de construcción asociado. Sin embargo, las casas
aledañas toman agua de la quebrada las lajas y allí mismo se vierten las aguas
servidas.
[…] • Afectación al recurso del suelo
Se prevé que, en el proceso de extracción, el recurso suelo es uno de los más
afectados. El impacto más representativo corresponde a los cambios
geomorfológicos producidos por la apertura de labores operacionales.
Se generan por la remoción de cobertura vegetal y capa superficial del suelo
en terrenos con relieve pronunciado, el cual una vez expuesto a la lluvia y al
sol, pueden desencadenar desprendimientos de material a corto, mediano y
largo plazo. La activación de la erosión comprende los procesos de degradación
del suelo. Un aspecto muy importante corresponde a la cercanía del proyecto con
la vía, que de acuerdo a la literatura puede generar lo que se conoce como
movimiento del macizo rocoso.
Las actividades recreacionales y de esparcimiento no generan afectaciones
graves, las acciones de construcción y desarrollo de infraestructura generan
hundimientos del terreno que alteran abruptamente la topografía. Las
excavaciones profundas causan hundimientos lentos y de contorno suave,
denominados subsidencia. Estos hundimientos pueden causar daños a las obras
civiles, edificaciones e infraestructura superficial.
Los cambios geomorfológicos revisten un impacto significativo que está
asociado al cambio de uso del suelo, perdida de la productividad primaría,
erosión y afectación del paisaje.
Además, habrá una intervención sobre el perfil del suelo, el cual será
modificado para extraer el material. Para el caso de la infraestructura
temporal, se deberá buscar conservar la morfología natural del terreno. Otro
impacto sobre el suelo sería el producido por los residuos sólidos
generados en las labores de extracción (estériles y residuos domésticos).
[…] 6. RESULTADOS DE EVALUACIÓN
En general, en el desarrollo de las diferentes actividades del proyecto se
presentan impactos positivos sobre el subsistema productividad y
competitividad (Fuentes de empleo e Ingresos familiares), teniendo en
cuenta los beneficios económicos que genera el proyecto, pero es de
resaltar que por el tamaño de la adecuación el impacto es más local.
Otros impactos positivos son a cerca del manejo del recurso forestal, donde
se evidencia la plantación de especies propias, el mantenimiento de las
coberturas y la restauración ecológica en el bosque natural, los efectos de
recuperación de suelos y la sedimentación de solidos totales suspendidos por
parte de las piscinas naturales, que mejoran las condiciones físico-químicas de la
quebrada La Búgura.
Las actividades del proyecto que generan impactos negativos importantes
corresponden al proceso de descapote, extracción y transporte del material
de las actividades del proyecto con potencial de causar impactos
significativamente altos, medios y moderados para las que se hace
necesario establecimiento de medidas de manejo ambientales adecuadas.
[…]”. (Negrillas fuera del texto).
161. Posteriormente, la CRC profirió el informe de seguimiento núm. SDP 01667 de
17 de marzo de 201778, en el que concluyó:
78
Ibidem, folios 23 y 30.
51
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
“[…] - A la fecha de la visita, el usuario no ha realizado la intervención para
la construcción de la obra autorizada en la resolución 9356 de 08 de agosto
de 2016, necesaria para dejar libre el cauce de la quebrada.
• El usuario no ha presentado ante la Corporación el estudio hidrológico,
tal como se encuentra estipulado en las obligaciones de la resolución 9356
de 08 de agosto de 2016, para evaluación y aprobación ante la
Corporación.
• Es necesario tener en cuenta que durante la visita, la fuente hídrica, conocida
como quebrada Búgura, no presenta a lo largo del cauce dentro del predio
Condominio Manantial, evidencias de represamientos y colmatación, a pesar
que en el momento de la visita se observó un alto caudal.
• Condominio Campestre Manantial, es una unidad residencial por lo que
no genera impactos ambientales significativos sobre el medio natural y
además se han tramitado los permisos ambientales establecidos por la
ley.
• Visiblemente la fuente hídrica se encuentra sin residuos sólidos contaminantes
ni basuras en el sitio a intervenir ni en su franja protectora, verificando que se
realiza constantemente limpieza. […]”. (Negrillas fuera del texto).
162. El oficio núm. DTN-10874-2019 de 10 de junio de 201979, elaborado por la
autoridad ambiental, demuestra que el proceso sancionatorio ambiental 295-2015
se encontraba en etapa de descargos.
163. Por su parte, el informe técnico de visita de seguimiento DTN-11053-2019 de
12 de junio de 201980, de la CRC presenta las siguientes conclusiones sobre el
cumplimiento del permiso de ocupación de cauce:
“[…] Se realizó una visita de inspección el día 11 de junio de 2019 para
determinar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la resolución
señalada en la referencia con el fin de determinar el grado de cumplimiento del
acto administrativo. La obra autorizada es un puente de 8 metros de ancho, una
luz de 6 metros con altura de los estribos de 2 metros de ancho, zapatas de 1.40
metros, cuyo material es concreto reforzado para reemplazar la obra existente,
la cual es una multialcantarilla. En la tabla siguiente se describe el estado de
cumplimiento de cada una de las obligaciones:
79
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C06_6_20230414175326.pdf”, folio 42.
80
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C05_5_20230414173805.pdf”, folios 76
a 80.
52
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
[…] CONCLUSIONES
1 Al momento de la visita NO se han ejecutado las obras contempladas en
la Resolución 9356 del 08 de agosto de 2016.
2. La actividad productiva desarrollada por el Condominio Campestre
Manantial, no genera impactos sobre el medio natural ya que, ha tramitado
los permisos ambientales requeridos para evitar deterioro del ecosistema.
Particularmente, el caso de la ocupación de Cauce. No obstante, es deber del
dueño del permiso, establecer las condiciones adecuadas para hacer uso
del mismo, ya que, hasta el momento, continua la multialcantarilla como
obra de intervención de la fuente.
3. Se debe requerir a la empresa Condominio Campestre el manantial, para que.
en un término no mayor a 15 días, defina si efectuará las obras que se plantean
en el permiso, de lo contrario deberá efectuar aplazamiento del permiso o la
modificación del mismo, lo anterior con el fin de no generar desgaste
administrativo por parte de la Autoridad Ambiental, o seguimientos con cargo al
usuario dueño del permiso.
4. El usuario NO ha presentado el estudio hidrológico exigido en el acto
administrativo que otorgó permiso de ocupación de cauces y lechos para la
quebrada Búgura.
5. Es necesario tener en cuenta que durante la visita, la fuente hídrica conocida
Búgura, contaba con un alto caudal, debido a fuertes lluvias que se habían
presentado durante los últimos días, mostrando que la obra civil (multialcantarilla)
se comporta bien en época de lluvias sin generar afectación.
6. No se evidencia, en caso de posibles eventualidades, compromiso de
peligro para la vida humana o para el ecosistema, derivados de la obra civil,
puesto que, las zonas cercanas se encuentran despejadas de
construcciones. No obstante, es necesario ejercer suficiente observación
sobre el comportamiento de la fuente hídrica. […]”. (Negrillas fuera del texto).
53
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
164. Finalmente, en el plenario obra el informe técnico 169-2023 de 23 de marzo de
202381, elaborado por la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca82, en
el que se especificaron los siguientes hallazgos ambientales:
“[…] El Condominio Campestre El Manantial Etapa I fue diseñado en el año
2006 que, de acuerdo con el plano aportado y sellado por la oficina de
Planeación Municipal Santander de Quilichao, está conformado por 60 lotes en
un área de 32113 m2, zonas verdes (1+2) 7264.39 m2, zonas comunes 21712
m2 y vías en un área de 7061.61 m2. (…)
10.1.1.2. Captación de aguas de la quebrada La Búgura
Para proveer de agua los lagos recreativos y de peces, se evidenció que existen
mangueras que captan el agua de las quebradas La Búgura, se desconoce si
estas captaciones, cuentan con las concesiones de agua otorgadas por la
Corporación Autotomía Regional del Cauca.
10.1.1.2. Ocupación de Cauce
Alcantarilla:
Atravesando la Quebrada La Búgura, se encuentra construida una alcantarilla
en concreto reforzado, conformada en su entrada por cuatro tubos de concreto
de diámetro de 24" y a la salida por tres tubos del mismo diámetro.
Esta alcantarilla, sirve además de pontón, para comunicar la vía de la Etapa I
con la etapa II.
Se observa que su funcionamiento no es el adecuado, ya que está
trabajando aproximadamente a tubo lleno. Según, lo manifestado por los
residentes de la parcelación, esta alcantarilla no está cumpliendo con su
función, y cuando se presenta lluvias en la zona, la Quebrada La Búgura,
se sale de su cauce provocando inundaciones en las viviendas de la Etapa
II y en la “zona verde” del la Etapa I.
Esta alcantarilla se encuentra ubicada en las siguientes coordenadas:
Disipadores:
En la visita se pudo apreciar que cerca a los lagos recreativos, sobre el cauce
de la quebrada La Búgura se han instalado un tipo de disipadores que, según
lo manifestado por los señores Mario Espinosa, parcelador y Jaime Sarria
81
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C07_7_20230414180406.pdf”, folios 49
a 63.
82
El Tribunal Administrativo del Cauca profirió auto del 21 de febrero del 2023, en el cual ordenó a la Corporación Autónoma
Regional del Valle del Cauca – CVC realizar una visita con el fin de establecer los hallazgos ambientales en el proyecto
denominado Parcelación Condominio Campestre El Manantial.
54
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
propietario estas estructuras ya existían en el momento en que se adquirió este
predio.
Esta estructura se encuentra ubicada en las siguientes coordenadas:
10.1.2. SUELOS
10.1.2.1. Vías
Dentro de la parcelación, se pudo evidenciar, que se han construido dos vías
internas, diferentes a las que ya se tenían inicialmente planteadas, las que para
este concepto se nombrarán como Vía 1 y Vía 2.
La vía 1, se encuentra sobre la zona verde de la parcelación, conectando dos
vías existentes de la etapa I. Tiene aproximadamente una longitud de 60.0m y
un ancho de calzada de 3.50-m. (Foto N°17)
La vía 2, se encuentra dentro de la zona verde (que debía cederse al
municipio), conecta a la etapa I con la etapa l de la Parcelación El
Manantial, tiene aproximadamente una longitud aproximada de 20.0m y un
ancho de calzado de 3.50 m. (Foto N°19)
En la Imagen N°3 se muestra la ubicación de estas vías dentro de la etapa 1 de
la parcelación.
55
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
10.1.2.1 Zona Verde
Dentro de esta zona verde que debió ser cedida al municipio de Santander
de Quilichao, se encuentra construida una cancha de futbol, juegos
infantiles y una vivienda como habitación de los trabajadores de la
parcelación (Foto No 21)
10.1.3. BOSQUES
Dinámica de imágenes en el tiempo
56
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
El impacto ambiental se expresa a partir de la perturbación de las condiciones
de estabilidad ecológica en que se encuentran los árboles, o que se debería
encontrar el área de la franja forestal protectora de acuerdo a la norma.
Es importante advertir que en el predio existen intervenciones anteriores a la
última fotografía aérea descargada por Google Eart del año 2012 como prueba
histórica de comparación sobre los cambios de cobertura boscosa y que en
relación a las fotografías más recientes del año 2016 no se evidencian cambios
significativos, no obstante el diseño de la parcelación viene desde el año
2006, por lo cual no se puede verificar y comparar el estado de la cobertura
forestal en años anteriores pues las imágenes satelitales no son visibles
hasta el año 2012, sin embargo, la norma es clara y exige una franja no
inferior a 30 metros de ancho, paralela a las líneas de mareas máximas, a
cada lado de los cauces de los ríos, quebradas y arroyos, sean
permanentes o no y alrededor de los lagos o depósitos de agua y que
además técnica y ambientalmente se determina que debe existir un área
de amortiguamiento al borde de cualquier tipo de drenaje que tenga
función activa de conservación, de fauna, flora y ciclos biológicos
derivados de ecosistemas naturales que mantengan un equilibrio
ecológico en el tiempo y puedan garantizar la permanencia de las especies
allí existentes.
10.1.4. SERVICIOS PUBLICOS.
Para este tipo de proyectos, los servicios públicos sobre los cuales podrían
tener injerencia las autoridades ambientales, son los correspondientes al
abastecimiento (Acueducto) y manejo de aguas residuales (Alcantarillado).
10.1,4.1. Abastecimiento
De acuerdo a lo: informado, el condominio se abastece a través del Acueducto
San Bernabé NIT. 817002150-1, cuyo suscriptor es el señor MARIO ESPINOZA
ARROYAVE, pero no se pudo determinar las condiciones de prestación del
servicio, especialmente para cuantos usuarios, así como tampoco se conoce la
legalidad del prestador del servicio. (…)
10.1.4.2. Manejo de aguas Residuales
Se maneja a través de soluciones individuales, es decir, cada predio trata y
dispone en su interior las aguas residuales generadas. Desde el punto de vista
normativo esta solución es válida para aquellos casos en que no existe
cobertura del servicio de alcantarillado. Esta alternativa de gestión de aguas
residuales debió quedar definida en la aprobación del condominio.
No se observa manejo inadecuado de aguas residuales, ni vertimientos a la
quebrada Búgura.
11. CONCLUSIONES
Con la visita realizada el 15 de marzo de 2023 por parte de funcionarios de la
CVC, se pudo evidenciar que en el predio se han realizado varias,
57
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
construcciones dentro de la Zona Forestal Protectora de la quebrada La
Búlgara.
No se tiene evidencia de los permisos otorgados por la Corporación
Autónoma Regional del Cauca- CRC en cuanto vías y explanaciones,
ocupación de cauces, concesión de aguas de uso público.
La alcantarilla construida sobre la quebrada, no está cumpliendo con el objetivo
de manejo de aguas, y en épocas de lluvias, produce inundaciones en los
predios de las etapas I y lI de la Parcelación el Manantial.
Dentro de la zona verde, que debió ser cedida al municipio de Santander,
se evidenció la construcción de varias estructuras entre ellos una
vivienda, que es para el alojamiento de los trabajadores de la Parcelación,
no cumpliendo así con el objetivo para el cual fue diseñada.
De acuerdo a las imágenes satelitales disponibles, no se evidencia modificación
en la cobertura vegetal entre los años 2012 y 2016. […]”83 (Negrillas fuera del
texto).
165. De la recopilación probatoria, se destaca que el urbanizador adelantó labores
de construcción de un centro vacacional y de las etapas I, II y III del proyecto de
vivienda campestre sin contar con los permisos ambientales exigibles. Sin embargo,
progresivamente obtuvo algunas de las autorizaciones ambientales faltantes.
166. Durante la visita del 2 de junio de 2015, la CRC detectó que el apelante
deforestó aproximadamente 150 árboles sin permiso, lo que llevó a iniciar un
proceso sancionatorio contra el urbanizador Mario Espinosa Arroyave. Además, se
impuso una medida preventiva de naturaleza compensatoria enfocada en la siembra
de 700 especies.
167. En junio y julio de 2015, la autoridad ambiental legalizó la medida preventiva
que ordenaba la suspensión inmediata de las actividades de adecuación de vías
internas, y autorizó un aprovechamiento forestal de 24 individuos, con la condición
de sembrar y mantener 270 árboles nativos por dos años.
168. En el proceso se demostró que: (i) en junio de 2016, la CRC otorgó una
concesión de aguas superficiales por un término de diez años para uso recreativo
del centro vacacional del condominio campestre; (ii) en agosto se autorizó la
ocupación de cauces para la construcción de un puente en el condominio; (iii) en
noviembre de 2016, el proyecto urbanístico obtuvo el permiso de vertimientos
domésticos por un término de cinco años; y (iv) la CRC consideró viable levantar la
medida preventiva, tras verificar el cumplimiento parcial de las obligaciones
ambientales relacionadas con la siembra compensatoria.
169. Se destaca que la CRC en el 2017 detectó que el urbanizador aún no
presentaba los estudios hidrológicos e incumplió el desarrollo de otras obras de
infraestructura. Se concluyó que el condominio no generaba impactos ambientales
significativos, pero se requería mayor rigor en el cumplimiento de las medidas
ambientales. En 2017, se realizó el dictamen pericial elaborado por la Fundación
Universitaria del Cauca, quien identificó la necesidad de mejorar la gestión de
residuos, manejar adecuadamente el recurso forestal y controlar la erosión.
83
Ibidem.
58
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
170. En 2019, la autoridad ambiental reportó que el proceso sancionatorio
continuaba en etapa de descargos. Además, concluyó que algunas de las obras
autorizadas no se habían ejecutado.
171. Más recientemente, el informe técnico de la CRC 169-2023 de 23 de marzo de
2023 advierte varias irregularidades encontradas en el Condominio Campestre El
Manantial Etapa I. Se mencionan problemas con la captación de aguas de la
quebrada La Búgura y la ocupación de su cauce. La alcantarilla construida sobre la
quebrada no funciona adecuadamente, causando inundaciones en las viviendas de
la Etapa II y la zona verde de la Etapa I, durante la temporada de lluvias.
172. Se describe la construcción de vías dentro de la parcelación que no estaban
inicialmente planificadas. Estas vías, denominadas Vía 1 y Vía 2, se encuentran
sobre la zona verde que debía ser cedida al municipio. Además, se han construido
estructuras no autorizadas, como una cancha de fútbol, juegos infantiles y una
vivienda para los trabajadores de la parcelación.
173. Finalmente, el informe advierte que deben verificarse los permisos otorgados
por la Corporación Autónoma Regional del Cauca al proyecto, así como evaluar la
eficacia de la alcantarilla y la pertinencia de las estructuras no autorizadas en la
zona verde.
174. Ahora bien, frente al argumento relacionado con la obtención de las
autorizaciones ambientales exigibles, se debe precisar que el permiso de
vertimientos obrante en el plenario es para el tratamiento de los vertimientos
domésticos, sin que el propietario del centro recreativo haya demostrado la
obtención del permiso de vertimientos de naturaleza comercial, relacionado con esa
actividad.
175. Igual acontece con la concesión de aguas, pues lo cierto es que la autoridad
ambiental, en el concepto técnico 6461 de 16 de junio del 201684 (el cual hace parte
de la Resolución 9282 de 21 de julio de 2016), otorgó la concesión de aguas para
uso recreativo bajo la premisa consistente en que el uso del “[…] agua es con fines
recreativos de manera ocasional, por parte de quienes ocupan las viviendas del
Condominio […]”, cuando lo cierto es que se trata de un proyecto recreacional
independiente a la parcelación.
176. Además, en el proceso se reconoció la ocupación del cauce por estructuras de
disipadores y piscinas para peces. Sin embargo, la autoridad ambiental no exigió al
propietario eliminar estas barreras conforme a los artículos 10285 y 12786 del Decreto
Ley 2811 de 18 de diciembre de 197487, o tramitar el respectivo permiso.
84
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_C03_3_20230414170713.pdf”, folios 47
a 53.
85
Se determinó que “[…] quien pretenda construir obras que ocupen el cauce de una corriente o depósito de agua, deberá
solicitar autorización […]”.
86
“ARTÍCULO 127.- Se podrá ordenar la destrucción de obras ejecutadas sin permiso o de las autorizadas que puedan causar
daños inminentes que no hayan sido previsibles en épocas de avenidas o crecientes”.
87
“Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente”.
59
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
177. Frente al permiso de aprovechamiento forestal único, cabe mencionar que,
según el artículo 2.2.1.1.5.1. del Decreto 1076, esa solicitud debió denegarse en los
sectores de bosque pertenecientes a los siguientes ecosistemas estratégicos:
“[…] c) Que el área no se encuentre al interior del Sistema de Parques
Nacionales Naturales de las áreas forestales protectoras, productoras,
productoras o protectoras -productoras ni al interior de las reservas forestales
creadas por la Ley 2 de 1959;
d) Que en las áreas de manejo especial, tales como las cuencas
hidrográficas en ordenación, los distritos de conservación de suelos y los
distritos de manejo integrado u otras áreas protegidas, los bosques no se
encuentren en sectores donde deba conservarse, de conformidad con los
planes de manejo diseñados para dichas áreas. […]”. (Negrillas fuera del texto).
178. En el plenario no se demostró la adopción de las medidas compensatorias
exigidas en materia de reforestación. Tampoco la autoridad ambiental ha resuelto
el procedimiento sancionatorio en curso, por estos hechos.
179. Estas omisiones, junto con las infracciones urbanísticas, permiten concluir que
las órdenes de amparo son pertinentes y necesarias, en tanto el señor Mario
Espinosa Arroyave no demostró la configuración de un hecho superado.
180. Alapelante le asiste la razón cuando señala que las fotografías y videos
aportados por la parte demandante no cumplen con el criterio jurisprudencial,
conforme al cual “[…] para que las fotografías tengan connotación probatoria y
puedan ser valoradas conforme a las reglas de la sana crítica, se debe tener certeza
de las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que fueron tomadas, lo que
normalmente se devela a través de otros medios de prueba complementarios […]”88.
181. Sin embargo, esta no es razón suficiente para denegar el amparo, pues los
demás documentos, actos administrativos y conceptos técnicos acreditan que no se
ha superado la problemática vulneradora de los derechos colectivos que motivaron
el proceso. Además, el informe de la CRC de 2023 es la prueba que demuestra los
impactos actuales del proyecto, pues a diferencia del peritaje de 2017, en el 2023
la autoridad ambiental tuvo en cuenta las labores adelantadas por la autoridad
urbanística.
182. Se debe precisar que el hecho asociado a que el urbanizador efectuara una
encuesta para determinar cuáles son las obras que los copropietarios avalan en el
proyecto, no convalida las irregularidades existentes en materia urbanística y
ambiental, transgresoras de los derechos colectivos previstos en los literales c) y d)
del artículo 4.° de la Ley 472.
183. Finalmente, frente al argumento según el cual si los permisos “[…] llegasen a
solicitarse nuevamente también serían concedidos de manera extemporánea […]”,
88
Cfr. Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia de 21 de mayo de 2020. Rad:
68001 23 33 000 2018 00913 01. M.P: Oswaldo Giraldo López.
60
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
se debe aclarar que el objeto de la orden de amparo es que el urbanizador trámite
nuevamente ante las entidades demandadas los permisos urbanísticos y
ambientales que no cumplió o cuyo alcance no refleja la realidad fáctica de las
actividades que está desarrollando, de manera que la orden respeta el principio de
desarrollo sostenible. Por ende, este cargo tampoco cuenta con vocación de
prosperidad.
V.2.2. La presunta configuración de una situación jurídica consolidada a favor
del apelante
184. El segundo componente de la apelación refiere a la supuesta configuración de
una situación jurídica consolidada en favor del señor Mario Espinosa Arroyave,
soportada en los principios de seguridad jurídica, buena fe y confianza legítima.
185. Se argumentó que: (i) el urbanizador “[…] adquirió plena convicción de haber
cumplido con todos los requisitos previos al otorgamiento de los diversos permisos
que en su momento solicito […]”; (ii) la Secretaría de Planeación, Ordenamiento
Territorial y Vivienda autorizó la compensación económica de los espacios que
hacían parte de las zonas de cesión; (iii) “[…] 10 años después, la Etapa I del
Condominio Manantial es objeto de nuevas visitas por parte de la Secretaría de
Planeación […]”; y (iv) el centro vacacional se construyó en su propiedad privada,
es decir que ese sector “[…] no hace parte de la copropiedad […]”.
186. Para efectos de resolver los planteamientos, se pone de presente que existe
una distinción entre un derecho adquirido, una mera expectativa y una situación
jurídica consolidada. El concepto de mera expectativa se refiere a aquellas “[…]
probabilidades de adquisición futura de un derecho que, por no haberse
consolidado, pueden ser reguladas (…) con sujeción a parámetros de justicia y de
equidad. (Además,) en las meras expectativas, resulta probable (más no obligatorio)
que los presupuestos lleguen a consolidarse en el futuro […]”89.
187. La Corte Constitucional, en su jurisprudencia ha explicado que “[…] configuran
derechos adquiridos las situaciones jurídicas individuales que han quedado
definidas y consolidadas bajo el imperio de una ley y que, en tal virtud, se entienden
incorporadas válida y definitivamente o pertenecen al patrimonio de una persona
[…]”90.
188. Respecto de las situaciones jurídicas consolidadas, en la sentencia C-192 de
2016, se explicó que: “[…] el Estado puede, a través de las autoridades competentes
y bajo la condición de que existan motivos altamente valiosos vinculados al
cumplimiento de la función social de la propiedad o a la realización de intereses
comunes, configurar el ejercicio de los derechos […]”.
189. El mismo precedente aclara que: “[…] cuando se trata de situaciones
particulares y concretas que nacen y se desarrollan en el marco de relaciones que
89
Corte Constitucional, sentencia C-242/09, abril 1 de 2009, Magistrado Ponente: Mauricio González Cuervo.
90
Corte Constitucional, sentencia C-147 de 1997.
61
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
tienen o llegan a tener un vínculo con la utilidad pública o el interés social, surge un
derecho que, si bien protege la posición o relación jurídica, no resulta intangible.
Ello ocurre, por ejemplo, cuando se otorgan autorizaciones ambientales para la
explotación de recursos naturales o, cuando el ejercicio del derecho de propiedad
debe ser condicionado para alcanzar propósitos de mayor interés asociados por
ejemplo a los procesos de urbanización y ordenación de las ciudades. En estos
casos y en virtud de lo dispuesto por la segunda parte del primer inciso del artículo
58 de la Constitución, a pesar de que existe un derecho no es este inexpugnable en
tanto la situación consolidada deberá ceder frente a intereses superiores definidos
en los artículos 1 (interés general), 58 (Interés público o social), 79 (protección del
ambiente sano), 80 (manejo y aprovechamiento de los recursos naturales y 82
(interés común) […]”.
190. En el mismo sentido, esta Sección ha sostenido en su jurisprudencia que los
derechos o situaciones jurídicas particulares consolidadas, en el marco de ciertos
regímenes de derecho público relacionados con el interés general, se pueden
revocar, modificar o complementar. Es decir que estas prerrogativas son precarias
y, por ende, no son definitivas ni tampoco absolutas.
191. A partir de esta distinción, el apelante sostiene que cuenta con una situación
jurídica consolidada derivada de la licencia de parcelación (Resolución núm. 0587
de 29 de junio de 2006), y de los oficios 20-SPOTV de 17 de diciembre de 2013 y
23 de enero de 2014, en los que la autoridad municipal aceptó la compensación
económica de 6.754,20 metros cuadrados de zonas verdes.
192.Frente a dicho argumento, la Sala advierte que el artículo 5.° del Decreto 564
de 24 de febrero de 2006, vigente al momento de la expedición de la Resolución
0587, definió la licencia de parcelación de la siguiente manera:
“[…] Artículo 5°. Licencia de parcelación. Es la autorización previa para
ejecutar en uno o varios predios localizados en suelo rural y suburbano, la
creación de espacios públicos y privados, y la ejecución de obras para vías e
infraestructura que garanticen la autoprestación de los servicios domiciliarios
que permitan destinar los predios resultantes a los usos permitidos por el Plan
de Ordenamiento Territorial, los instrumentos que lo desarrollen y
complementen y la normatividad agraria y ambiental aplicable a esta clase de
suelo.
Estas parcelaciones podrán proyectarse como unidades habitacionales,
recreativas o productivas y podrán acogerse al régimen de propiedad
horizontal.
En todo caso, para adelantar cualquier tipo de edificación en los predios
resultantes, se requerirá de la respectiva licencia de construcción […]”.
193. Según el artículo 29 del decreto ibidem, el otorgamiento de una licencia
urbanística, incluyendo la licencia de parcelación, implica la adquisición de derechos
de desarrollo y construcción en los términos y condiciones contenidos en el acto
administrativo respectivo. El artículo 7.° agregó que tales licencias podrán ser objeto
de modificación, entendida como “[…] la autorización para variar el diseño
arquitectónico o estructural de una edificación existente, sin incrementar su área
construida […]”.
62
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
194. Elartículo 46 del mismo decreto estableció que el incumplimiento de las
obligaciones a cargo del urbanizador, parcelador o constructor tendrán como efecto
una condición resolutoria de la licencia.
195. Estos parámetros urbanísticos actualmente continúan vigentes conforme a lo
dispuesto en los artículos 2.2.6.1.1.1., 2.2.6.1.1.5. y 2.2.6.1.4.6. del Decreto 1077
de 26 de mayo de 201591. Incluso, para garantizar el principio de seguridad jurídica
en materia urbanística, el artículo 87 de la Ley 1955 de 25 de mayo de 201992 insistió
en lo siguiente:
“[…] El otorgamiento de una licencia urbanística en cualquiera de sus
modalidades crea derechos y obligaciones de carácter particular para el
titular de la licencia, y de carácter colectivo para la comunidad en general
y las entidades territoriales correspondientes.
Para los titulares de las licencias urbanísticas, el otorgamiento de una licencia
reconoce derechos de construcción y desarrollo, ya sea parcelando,
urbanizando o construyendo en los predios objeto de la misma; y, genera para
su titular una serie de deberes en los términos y condiciones autorizados en el
acto administrativo que la adopta.
En los eventos en que la licencia urbanística comprenda obligaciones de
cesión de áreas para espacio público, o construcción de equipamiento
público, se entenderá que la licencia urbanística reconoce derechos
colectivos al espacio público de las áreas de cesión que surgen como
consecuencia del proyecto urbanístico licenciado y de las obras de
infraestructura en servicios públicos y vías de la malla vial arterial que se
ejecuten por efecto de la concesión de la licencia […]”. (Negrillas fuera del
texto).
196. De la normatividad transcrita se deduce que el otorgamiento de una licencia de
parcelación implica la adquisición de derechos de desarrollo y construcción bajo los
términos del acto administrativo respectivo. Esa licencia podía ser modificada para
variar el diseño arquitectónico sin aumentar el área construida. Sin embargo, el
incumplimiento de las obligaciones del urbanizador, parcelador o constructor
conlleva la revocación de la licencia.
197. En consecuencia, en este caso el urbanizador solo podía solicitar la
modificación de la licencia de parcelación, durante la vigencia de ese acto
administrativo, es decir 24 meses contados a partir de la notificación realizada el 21
de julio de 200693; procedimiento que no inició y, por el contrario, se registró en la
oficina de instrumentos públicos la cesión reconocida en la Resolución 0587.
198. Sin duda alguna, la autorización de la Secretaría de Planeación, Ordenamiento
Territorial y Vivienda, contenida en los oficios 20-SPOTV de 17 de diciembre de
91
"Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Vivienda, Ciudad y Territorio".
92
“POR EL CUAL SE EXPIDE EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2018-2022 PACTO POR COLOMBIA, PACTO POR
LA EQUIDAD”.
93
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000 _ C01 _ 1 _ 20230414163456.pdf”, folio
86 y ss.
63
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
2013 y 23 de enero de 2014, para compensar económicamente 6.754,20 del
espacio público, además, de ser extemporánea, desconoció que, desde el 22 de
junio de 2007, al momento de la inscripción de la escritura pública 2590 de 15 de
junio de 200794, esas áreas no podían tener una destinación distinta.
199. En otras palabras, la comunidad en general es quien cuenta con una situación
jurídica consolidada, y no el apelante. El área verde utilizada actualmente por el
urbanizador se creó para cumplir con los porcentajes de cesión destinados al
espacio público y, por lo tanto, no era posible cambiar su uso una vez expiró la
licencia urbanística y se registró la escritura pública de constitución del condominio.
200. Significa lo anterior que el municipio de Santander de Quilichao se encontraba
en la obligación de reclamar ante el urbanizador la entrega de las zonas objeto de
cesión. Por lo tanto, el planteamiento del demandante no cuenta con vocación de
prosperidad.
V.2.3. La competencia del juez popular en relación con los cargos de nulidad
de la Resolución 337 de 20 de agosto de 2019
201.El apelante informó que presentó una demanda de nulidad contra la Resolución
337 de 20 de agosto de 2019, y reprochó que el a quo no valoró al resolver este
caso los cargos de nulidad allí planteados y, por el contrario, fundamentó la
sentencia de primera instancia en ese acto administrativo.
202. Frente a este planteamiento, la Sala recuerda que todo acto administrativo
presta mérito ejecutivo en la medida en que se encuentre debidamente ejecutoriado.
203. Además, la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, mediante sentencia
de 13 de febrero de 201895, precisó cuáles son las diferencias que existen entre la
valoración que hace el juez de la acción popular cuando evalúa la amenaza o
vulneración de los derechos e intereses colectivos causada por un acto
administrativo, de un lado; respecto del análisis de legalidad que adelanta el juez
ordinario cuando verifica si el acto incurre en alguna de las causales de nulidad, del
otro.
204. En dicha oportunidad, se concluyó que “[…] la acción popular no se instituyó
para desconocer o desplazar las acciones judiciales ordinarias, ni como un
procedimiento alternativo a las mismas […]”, dado que ambos medios de control
judicial cuentan con diferentes finalidades y características.
205. A partir de lo anterior, esta autoridad judicial considera que el actuar del
tribunal de primera instancia fue adecuado en la medida en que fundamentó su
decisión en la valoración integral de las pruebas recaudadas oportunamente, e
94
Ibidem, folios 268 y siguientes.
95
Cfr. Consejo de Estado, sentencia de 13 de febrero de 2018, C.P. William Hernández Gómez, radicación núm. 25000-23-
15-000-2002-02704-01.
64
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
incluso, consideró lo resuelto en el acto administrativo cuestionado, en tanto esa
información resulta armónica con los demás medios de prueba.
206. En consecuencia, se confirmará la sentencia de 6 de junio de 2024, proferida
por el Tribunal Administrativo del Cauca. Sin embargo, para garantizar el
cumplimiento de las órdenes judiciales, se modificará el ordinal séptimo de la
sentencia de primera instancia en el sentido de ordenar la integración del comité
para la verificación del cumplimiento de la sentencia, conforme a lo dispuesto en el
artículo 34 de la Ley 472.
207. De otro lado, la Sala advierte que la medida cautelar adoptada por el a quo,
mediante auto de 25 de septiembre de 201996, continúa produciendo efectos
jurídicos a pesar del carácter provisional de esa decisión. Por ello, se revocará el
citado auto teniendo en cuenta que las órdenes de amparo son suficientes para
garantizar la salvaguarda de los derechos colectivos, y de conformidad con el
criterio jurisprudencial sostenido en las sentencias de 12 de septiembre de 201997,
15 de noviembre de 201998 y 21 de enero de 202199, entre otras.
208. Finalmente, no se condenará en costas en la segunda instancia, según lo
previsto en el artículo 38 de la Ley 472 y en el numeral 5.º del artículo 365 de la Ley
1564, porque no se demostró su causación.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Primera, administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la ley,
F A L L A:
PRIMERO: MODIFICAR, por las razones expuestas en la parte considerativa de
esta providencia, el ordinal séptimo de la sentencia de 6 de junio de 2024, proferida
por el Tribunal Administrativo del Cauca, el cual quedará así:
“[…] SÉPTIMO: CONFORMAR un comité para la verificación del cumplimiento
de esta providencia, el cual estará integrado por el Tribunal Administrativo del
Cauca, a través del magistrado ponente -quien lo presidirá-; la parte
demandante; un representante del municipio de Santander de Quilichao, un
representante de la CRC, un representante de los copropietarios del
Condominio Campestre “El Manantial”, el señor Mario Espinosa Arroyave y el
agente del Ministerio Público. […]”
SEGUNDO: CONFIRMAR en lo demás, por las razones expuestas en la parte
considerativa de esta providencia, la sentencia de 6 de junio de 2024, proferida por
el Tribunal Administrativo del Cauca.
96
Cfr. índice 109, expediente digital Tribunal Administrativo del Cauca, carpeta comprimida “19001233300420160006000
Expediente Digitalizado.zip”, documento denominado “19001233300420160006000_07-7_20230414180406”, folios 1256
a1259.
97
Cfr. Consejo de Estado, Sección Primera, radicación núm. 85001-23-33-000-2016-00069-01, C.P. Oswaldo Giraldo López.
98
Cfr. Consejo de Estado, Sección Primera, radicación núm. 85001-23-33-000-2014-00186-02, C.P. Hernando Sánchez
Sánchez.
99
Cfr. Consejo de Estado, Sección Primera, radicación núm. 85001-23-33-000-2018-00145-01, C.P. Nubia Margoth Peña
Garzón.
65
Radicación núm.: 19001-23-33-000-2016-00060-01
Demandante: Condominio Campestre El Manantial
TERCERO: REVOCAR la medida decretada por el Tribunal Administrativo del
Cauca en auto de 25 de septiembre de 2019, por las razones expuestas en la parte
motiva de esta sentencia.
CUARTO: SIN COSTAS en esta instancia.
QUINTO: REMITIR copia del presente fallo a la Defensoría del Pueblo, en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley 472 de 1998.
SEXTO: DEVOLVER el expediente al tribunal de origen una vez ejecutoriada esta
providencia.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,
Se deja constancia que la anterior providencia fue leída, discutida y aprobada por la
Sala en la sesión de la fecha.
GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Consejero de Estado Consejero de Estado
Presidente
NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Consejera de Estado Consejero de Estado
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los integrantes de la Sección Primera en la sede
electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior
consulta, de conformidad con la ley.
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.