Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-25-000-2011-01000-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-25-000-2011-01000-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-25-000-2011-01000-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 25000-23-25-000-2011-01000-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
31 de agosto de 2023
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECC IÓN SE GUNDA - SUBS ECC IÓN A
CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Bo go tá D.C . , tre in ta y u n o (3 1 ) d e a go s to d e d o s mi l ve in ti tré s (2 0 2 3 )
Refere ncia : Nulida d y r esta blec imie nto de l derec ho
Radicac ión: 25000-23- 25-000 -2011- 01000-0 1 (1551- 2015)
Demanda nte: HERNÁN NE IR A SAL GUER O
Demanda do: NACIÓN- M INIS TER IO DE A GR ICU LTURA Y
DESARR OLL O RURA L
Tema: Rela ción labo ral subya cente o encub iert a . Dec reto
01 de 1984 .
ACLARAC IÓN Y ADIC IÓN DE S ENTEN CIA
ASUNTO
La Sa la se pronun cia sob re la soli citud de acl araci ón y adición
for mulada por el apod erado del se ñor H ernán Neira S alguero c ontra
la sentencia de 31 d e enero de 2 019 pr oferid a por la Subse cción A
de la Se cción Segunda del Con sejo de Es tad o qu e ad icionó ,
modifi có y con fir mó la deci sión de p rim era ins tanc ia adop tada po r
el Tribuna l Admini stra tivo de Cundin a marca m edian te la cual se
accedió par cialm ente a las pre ten sione s de la acci ón de nulid ad Y
res tableci mien to del dere cho .
I. LA S OLIC ITUD
El abogado de la par te de mandan te so licitó acla rar y adi ciona r la
preci tada p rovide ncia dad o que segú n su co mpren sión no se
efec túo un análisi s sufi cien te en lo re fer ente a la decla raci ón pa rcial
de l a ex cepción de p resc ripci ón ex tin ti va del de recho , a s í mi smo ,
adujo que no se emi tió pronun ciamie nto sobr e lo s s alario s no
percibido s en los d ías que hubo pre sta ción de l se rvi cio sin la
susc ripción de contra to de pres ta ción d e se rvi cios .
Como funda men to del es cri to exp resó l o sigu iente:
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
a) Se de ter minó que el in ter esado pre s tó s us s ervi cios de fo rma
contin ua e i ninterru mpida entre el 16 d e enero de 1998 y e l
31 d e dicie mbre de 2008 , es deci r, dura nte 10 a ños , 11 mese s
y 15 d ías .
b) A pe sar de que la segunda ins tan cia compro bó lo a nte rior ,
aplicó inco rre ctamen te la ex cepc ión de presc ripció n ex tin tiva ,
fenóm eno jur ídico i nexis ten te , pue s, de ac uerdo a la s
declara ciones rendida s por Y obany R ocha Hincapi é, Mar y
Delgado Álva rez , Ra fael Ar tur o Prie to B arrera , San dra Milen a
Muñoz Morale s , A rcelia P rieto Mo ra y Fanny Ca still o Fierr o se
infier e que no hu bo in ter rupcione s en l os cor to s laps os en tre
la s usc ripci ón de un con trato y o tro , pue s, en l os co r tos
periodos de tiemp o tra nscu rrido s sin vi nculación contrac tual
siempr e trab ajó e l señor Her nán N eira Salgu ero debido a la
natur aleza del se rvi cio ejer cido en l a cual se exigió la
proyec ción de resp ues tas a las recla macione s de de recho s
pensionale s y aten ción de ciud adanos .
c) No se aca tó la obliga ción i mpue sta al j uez de lo Con tencio so
Admini strativo en la sen ten cia de uni fic ación di ctada el 25 d e
agosto de 20 16, m anda to cons is ten te en que luego de
veri fica rse la exis ten cia de l a relación labora l subya cen te o
encubier ta , anali zar si e xis tió o no la in terrupc ión de con tra to s
en cada ca so a fin de es tablec er l a con figura ción de la
excepc ión de p res crip ción ex tin tiva del dere cho , ya que , d e
haber sido de esa forma la Sala de Dec is ión hubie re efe ctuado
razona mien tos y a rgumen to s para co n cluir si e fe cti vamen te
acaeció la p res crip ción , en o tra s pala br as, no se fund amen tó
el por qué se pres enta ron in ter rupcione s de c ontra tos .
d) Se o miti ó e stu diar un repro che del r ecurso de apela ción
relati vo a la p re tensión de ob tener el pago de sala rios no
irrogado s en la s fecha s e n la s que no hubo sus crip ción de
2
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
instrumen to s co ntrac tuale s pe ro si la e fec tiv a pr es tación del
servi cio , con cre ta men te los in terr egnos son lo s si guien tes : i )
1° al 15 d e enero de 1998 ; ii ) 16 al 25 d e feb rero de 1998 ; iii)
26 de marz o al 27 de abril de 1998 ; iv ) 28 y 29 de j ulio de
1998; v) 30 de agos to al 3 de sep tiem br e de 1 998; vi) 4 al 14
de oc tubr e de 1998 ; vii) 30 de dicie mbre de 1998 al 3 de enero
de 19 99; viii) 3 0 de abri l al 2 de may o de 1 999; ix) 2 8 de
diciemb re de 1999 al 27 de ene ro de 20 00; x ) 2 8 de abril al 3
de mayo de 2 000 ; xi) 1 ° al 16 de enero de 20 01; xii) 1 ° al 15
de enero de 200 2; xiii ) 1 ° al 2 8 de ener o de 2003 ; xiv ) 30 de
septie mbre al 1 ° de oc tub re de 20 03; x v) 3 1 de di ciemb re de
2004 al 13 de e nero de 2005 ; xvi ) 29 de diciem bre de 2005 al
3 de ener o d e 20 06 y ; xvii ) 2 9 d e di cie mbre de 2007 al 7 de
enero de 2008 .
II. C ONS IDE RACION ES
De con for midad con los ar tículo s 285 , 2 86 y 287 del Código General
del Proce so (C GP ) , l as sen ten cias se pu eden, de o ficio o a solici tud
de p ar te , i) aclar ar cuando con tenga n concep to s o fra ses que
ofre zcan im preci sione s o duda s que imp idan c umpli r lo r esuel to 1; i i)
correg ir cu ando hay an incu rrido e n err ores pu ramen te a ritmé tico s,
de omi sión , cam bio de p alabra s o al te ra ción d e e s tas , siem pre que
estén con tenid as e n la par te resolu ti v a o in fluy an en ella 2; y iii)
1
«Artículo 285. Aclaración. La sentencia no es revocable ni reformable por el juez
que la pronunció. Sin embargo, podrá ser aclarada, de oficio o a solicitud de parte,
cuando contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre
que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o influyan en ella .
En las mismas circunstancias procederá la aclaración de auto. La aclaración
procederá de oficio o a petición de parte formulada dentro del término de ejecutoria
de la providencia.
La providencia que resuelva sobre la aclaración no admite recursos, pero dentro de
su ejecutoria podrán interponerse los que procedan contra la providencia objeto de
aclaración».
2«Artículo 286. Corrección de errores aritméticos y otros . Toda providencia en
que se haya incurrido en error puramente aritmético puede ser corregida por el juez
que la dictó en cualquier tiempo, de oficio o a solicitud de parte , mediante auto.
3
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
adicionar cu ando o mi tan « resol ver sob re cualqui era de lo s e x tremo s
de la li tis o sobre cualq uier otro pun to que de con formi dad con la
ley de bía ser obje to de pronun ciami ento » 3.
Los in s trum entos pro cesale s desc ri to s le pe rmi ten al juez o
magis trado co rreg ir i mpre cisio nes , e rro r es y om isione s en que pudo
incurri r al momen to de p ro feri r una pro vi dencia j udicial , sin que ello
implique una nue va opo rtun idad para a brir el deba te p roba t orio o
jurídi co pr opio de la provi dencia q ue se a clara , c orrig e o adic iona ,
pues de s er a sí, la solici tud deberá ne garse po r des natu raliz ar el
objeto de dic hos ins tr umen tos .
La o por tunidad para solici ta r la « a cla ración » y la «a dición» es
duran te el té rmino de la ejecu tori a de la re spec tiv a pro viden cia
judicial , m ientras que la « corr ecció n » pu ede trami ta rse en cualquie r
tiempo .
La Sala anali zará el e scr ito de aclar ación y adi ción , pa ra ell o,
conside rará , en p rime r tér mino , la oportunidad legal p ara su
presen taci ón , el cual s e radi có 4 en el pla zo des cri to e n la Le y 156 4
de 2012 te niendo en cuen ta qu e la dec isión de se gunda ins tancia
Si la corrección se hiciere luego de terminado el proceso, el auto se notificará por
aviso.
Lo dispuesto en los incisos anteriores se aplica a los casos de error por omisión o
cambio de palabras o alteración de estas, siempre que estén contenidas en la parte
resolutiva o influyan en ella ».
3 «Artículo287. Adición . Cuando la sentencia omita resolver sobre cualquiera de los
extremos de la litis o sobre cualquier otro punto que de conformidad con la ley debía
ser objeto de pronunciamiento , deberá adicionarse por medio de sentencia
complementaria, dentro de la ejecutoria , de oficio o a solicitud de parte presentada
en la misma oportunidad.
El juez de segunda instancia deberá complementar la sentencia del inferior siempre
que la parte perjudicada con la omisión haya apelado ; pero si dejó de resolver la
demanda de reconvención o la de un proceso acumulado, le devolverá el expediente
para que dicte sentencia complementaria.
Los autos solo podrán adicionarse de oficio dentro del término de su ejecutoria, o a
solicitud de parte presentada en el mismo término.
Dentro del término de ejecutoria de la providencia que resuelva sobre la
complementación podrá recurrirse también la providencia principal».
4
Petición presentada el 12 de abril de 2019, vista en los folios 710 a 715 del cuaderno
principal del expediente.
4
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
dictad a el 31 de ene ro d e 2019 se no ti fi có po r edi cto fijado el 5 de
abril de 2019 y de sfij ado el día 9 del mi smo mes y año , y el términ o
de eje cu toria aba rcó el miérc oles 10 , jueve s 11 y vi erne s 1 2
siguien te.
Obse rva es te juez colegia do que en la d ecisión obje to d e la soli citu d
de adic ión y a clar ación de sen ten cia se llevó a c abo e l aná lisis que
a con tinu ación se tran sc ribe :
« c) Su b o rd in a ció n y d e p e n d e n cia co n tin u a d a
[… ] Co n clu sió n ge n e ra l : De a cu e rd o co n lo p ro b a d o , se co n clu ye qu e
e l se ñ o r He rn á n Ne ira Sa l gu e ro d e mo stró qu e e n la e je cu ció n d e su
la b o r co mo a b o ga d o , me d ia n te ó rd e n e s d e se rvic io s y co n tra to s d e
p re sta ció n d e se r vic io s, e n tre e l 1 6 d e e n e ro d e 1 9 9 8 h a s t a e l 3 1 d e
d icie mb re d e 2 0 0 8 , co n la s in te rru p cio n e s s e ñ a la d a s e n p re ce d e n cia ,
se co n fi gu ra ro n lo s e le me n to s p ro p io s d e u n a re la ció n la b o ra l , a
sa b e r, p re sta ció n p e rso n a l d e l se rvi cio , co n tra p re sta ció n o
re mu n e ra ció n y su b o rd in a ció n co n tin u a d a .
[… ]
2 . Pre s crip ció n e n ma te ria d e co n tra to re a l id a d
[… ]
2 .1 . Ca so co n cre to .
De co n fo rmid a d co n la s p ru e b a s re ca u d a d a s, se tie n e qu e e l se ñ o r
He rn á n Ne ira Sa l gu e ro so li citó e l re co n o c imie n to d e la vin cu la ció n
la b o ra l co n su s co rre sp o n d ie n te s p re s t a cio n e s so cia le s co n e l
Min iste rio d e A gri cu ltu ra y De sa rro l lo Ru r a l e l 3 0 d e d icie mb re d e
2 0 1 0 , ( fo lio s 5 5 -5 7 ), lo qu e co n fo rme a la Se n te n cia d e Un if ica ció n
d e l 2 5 d e a go sto d e 2 0 1 6 , a rrib a cita d a , s e co li ge qu e p re s crib ie ro n
la s p re s ta cio n e s so c ia le s ca u sa d a s co n a n te rio rid a d a l 3 0 d e
d icie mb re d e 2 0 0 7 , p e ro n o p re scrib ie ro n la s p re s ta cio n e s so cia le s
d e l si gu ie n te co n tra to d e p re s ta ció n d e se r vicio s qu e se e je cu tó e n tre
e l 0 4 d e e n e ro h a sta e l 3 1 d e d i cie mb re d e 2 0 0 8 :
C o nt ra t o 0 39 d el 4 d e e ne r o d e 20 0 8 y 11 m es es y 24 d ía s h a st a el
ad i ci ó n nr o. 1 d el 2 9 de a g os to d e 2 00 8 31 d e d i ci e mb r e de 20 0 8
Co n clu sió n : En e l p re se n te ca so o p e ró la p re scrip ció n trie n a l d e la s
p re sta cio n e s so cia le s re c la ma d a s ca u sa d a s co n a n te r io rid a d a l 3 0 d e
d icie mb re d e 2 0 0 7 , p e ro n o p re scrib ie ro n la s p re s ta cio n e s so cia le s
5
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
d e l co n tra to d e p re s ta ció n d e se rvi cio s n ro . 0 3 9 qu e se e je cu tó e n tre
e l 0 4 d e e n e ro h a sta e l 3 1 d e d i cie mb re d e 2 0 0 8 .
[… ]
3 . In d e mn iza ció n d e riva d a d e la e xis te n cia d e la re la ció n la b o ra l
[… ]
Ah o ra b ie n , ta l co mo se a n a lizó e n p re ce d e n cia lo s a p o r te s a p e n s ió n
d u ra n te e l p e rio d o e fe c ti va me n te la b o ra d o (e s d e cir, se e x ce p tú a n
lo s la p so s d e in te rru p ció n e n tre co n tra to s d e p re sta ció n d e se rvic io s
u o rd e n e s d e se rvi cio s e n lo s qu e n o h u b o a p o rte s a p e n sió n )
co mp re n d id o e n tre e l 1 6 d e e n e ro d e 1 9 9 8 h a s ta e l 2 8 d e d i cie mb re
d e 2 0 0 7 , n o p re scrib ie ro n .
[… ]
Co n clu sió n : El se ñ o r He rn á n Ne ira Sa l gu e ro tie n e d e re ch o a qu e se
le re co n o zca la in d e mn iza ció n e qu i va l e n te a la s p re sta cio n e s
so cia le s qu e d e ve n ga b a n lo s e mp le a d o s p ú b lico s d e l Min is te rio d e
A gricu l tu ra y De sa rro llo Ru ra l p o r e l c o n tra to d e p re sta ció n d e
se rvicio s 0 3 9 qu e se e je cu tó e n tre e l 0 4 d e e n e ro h a s ta e l 3 1 d e
d icie mb re d e 2 0 0 8 , to ma n d o co mo b a se e l va lo r d e la re mu n e ra ció n
me n su a l a c tu a liza d a qu e p e rc ib ía e l d e ma n d a n te e n e l cita d o
co n tra to 0 3 9 d e l 0 4 d e e n e ro d e 2 0 0 8 » .
Siguiendo la an te rior líne a ar gumen ta ti va en la pa rte re solu tiva de
la sen ten cia se de ter minó lo siguie nte :
« PRIM ER O : Ad ic io n a r u n o rd in a l a l p rime ro d e la p a r te re so lu ti va
d e la se n te n cia p ro fe rid a e l tre ce (1 3 ) d e e n e ro d e 2 0 1 5 p o r e l
Trib u n a l Ad min is tra t ivo d e Cu n d in a ma r ca , Se cció n Se gu n d a -
Su b se c ció n E qu e a cce d ió p a rcia lme n te a la s p re te n sio n e s d e la
d e ma n d a qu e e n e je rci cio d e l me d io d e co n tro l d e n u l id a d y
re sta b le cim ie n to d e l d e re ch o , in te rp u so e l se ñ o r He rn á n Ne ira
Sa l gu e ro e n co n tra d e l Min is te rio d e A gric u ltu ra y De sa rro l lo Ru ra l,
e l cu a l qu e d a rá a sí :
« Prime ro (1 °) Bi s. De clá ra se p a rcia lme n t e p ro b a d a d e o ficio la
e xce p ció n d e p re s crip ció n e xtin tiva d e l d e re ch o , re sp e c to a la s
p re sta cio n e s so c ia le s a qu e te n ía d e re ch o e l se ñ o r He rn á n Ne ira
Sa l gu e ro p o r lo s p e rio d o s co n tra c tu a le s co mp re n d id o s e n tre e l 1 6
d e e n e ro d e 1 9 9 8 y e l 2 8 d e d ic ie mb re d e 2 0 0 7 , e x ce p to e n lo
re la cio n a d o co n lo s a p o rte s a p e n sió n , d e a cu e rd o a lo s
ra zo n a mie n to s e xp u e sto s e n e s ta p ro vid e n cia . »
6
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
SE GUN DO : Mo d i fica r e l o rd in a l se gu n d o d e la se n te n cia o b je to d e
a p e la ció n , e l cu a l qu e d a rá d e la si gu ie n te fo rma :
« Se gu n d o (2 °) . Co mo co n se cu e n c ia d e lo a n te rio r, y a tí tu lo d e
re sta b le cim ie n to d e l d e re ch o , o rd é n e se a l Min iste rio d e A gri cu ltu ra
y De sa rro l lo Ru ra l , p a ga r a l se ñ o r H ERN AN NE IR A S AL GU ER O ,
id e n tifi ca d o co n cé d u la d e c iu d a d a n ía 3 -2 3 4 -0 3 3 d e Útica
(Cu n d in a ma rca ), e l va lo r d e la s p re s ta ci o n e s so cia le s y d e má s
a cre e n cia s la b o ra le s d e ve n ga d o s p o r lo s a b o ga d o s d e p la n ta qu e
e je rce n sim ila r la b o r a la e je r cid a p o r é l , t e n ie n d o e n cu e n ta co mo
b a se p a ra su li qu id a ció n e l va lo r p a cta d o e n e l co n tra to 0 3 9 d e l 0 4
d e e n e ro y a d ició n n ro . 1 d e l 2 9 d e a go s to d e 2 0 0 8 h a s ta e l 3 1 d e
d icie mb re d e 2 0 0 8 , e s d e cir , p a ra u n to ta l d e 1 1 me se s y 2 4 d ía s
re co n o cid o s co mo co n tra to re a lid a d .»
TERC ER O : Mo d i fica r e l o rd in a l te rce ro d e la se n te n cia o b je to d e
a p e la ció n , e l cu a l qu e d a rá d e la si gu ie n te ma n e ra :
« Te rce ro (3 °) . Co n d é n e se a la e n tid a d d e ma n d a d a , a tí tu lo d e
re sta b le cim ie n to d e l d e re ch o , to ma r e l in gr e so b a se d e co ti za ció n
o I BC p e n s io n a l d e l d e ma n d a n te , d e n tro d e lo s p e rio d o s
e fe ct iva me n te la b o ra d o s p o r ó rd e n e s d e s e rvicio s y co n tra to s d e
p re sta ció n d e se rvi cio s , in clu id o s a qu e llo s so b re lo s cu a le s o p e ró
e l fe n ó me n o d e la p re s crip ció n , me s a me s, y si e xi ste d ife re n c ia
e n tre lo s a p o rte s a p e n sió n re a li za d o s p o r e l Se ñ o r He rn á n Ne ira
Sa l gu e ro co mo co n tra tis ta y lo s qu e se d e b ie ro n e fe c tu a r, d e b e rá
co tiza r a l re sp e cti vo fo n d o d e p e n sio n e s la su ma fa l ta n te p o r
co n ce p to d e a p o r te s a p e n sió n , so lo e n e l p o rce n ta je qu e le
co rre sp o n d ía co mo e mp le a d o r.
En e se se n tid o , e l d e ma n d a n te d e b e rá a c re d ita r la s co ti za cio n e s
qu e re a l izó a l Si ste ma Ge n e ra l d e S e gu rid a d So cia le s e n
p e n sio n e s d u ra n te e l tie mp o qu e d u ra ro n lo s re fe rid o s v ín cu lo s
co n tra c tu a le s , y e n la e ve n tu a lid a d d e qu e n o la s h u b ie se h e ch o o
e xist ie se d ife re n c ia e n su co n tra , te n d rá la ca r ga d e ca n ce la r o
co mp le ta r, se gú n e l ca so , e l p o rce n ta je qu e le in cu mb ía co mo
tra b a ja d o r.»
CUAR TO : Co n firma r e n to d o lo d e má s la s e n te n cia a p e la d a , p o r la s
ra zo n e s e xp u e s ta s e n e s ta p ro vid e n cia .
[… ]» .
Vis to lo a nte rior es e viden te que la Sa l a d e Deci sión no reali zó un
análisis respe cto a la interrup ción de c ontra to s y del a rgumen to de
inconformi dad mani fe stad o por el m and atario del demand ante en su
7
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
recur so de a pelación y, que con fo rm e a lo p rece ptua do po r el
artícu lo 287 de la L ey 1564 de 2012 debe rá h acer se un
pronuncia mien to sob re los aspe c tos me ncionados p revia men te.
Para tal e fec to , en p rime r lugar , co n el p ropó sito de ma yor
compre nsión de la razón de es ta ins tancia d e de clara r d e o fi cio
parcial men te p robada la ex cepción de pre scri pción ex tin tiv a de l
derecho , en el cua dro que se verá e nse guida se po drán e s tablece r
los period os de vigenci a de la re lació n contrac tual y los lapso s
acaecido s en tre la finali zació n de un contra to y la eje cuci ón del
siguien te. Veamo s:
Término de la
Orden o Contrato Fecha de finalización
relación contractual
069 de 16 de enero de 1998 16 de febrero de 1998 1 mes
1
Transcurrieron 10 días para suscribir la próxim a orden o contrato
207 de 26 de febrero de 1998 26 de marzo de 1998 1 mes
2
Transcurrió 1 mes y 3 días para suscribir la próxima orden o contrato
399 de 28 de abril de 1998 28 de mayo de 1998 1 mes
3
Transcurrieron 15 días para suscribir la próxima orden o contrato
570 de 12 junio de 1998 12 de julio de 1998 1 mes
4
Transcurrieron 18 días para suscribir la próxima orden o contrato
633 de 30 de julio de 1998 30 de agosto de 1998 1 mes
5
Transcurrieron 6 días para suscribir la próxima orden o contrato
687 de 4 de septiembre de 1998 4 de octubre de 1998 1 mes
6
Transcurrieron 11 días para suscribir la próxima orden o contrato
728 de 15 de octubre de 1998 31 de diciembre de 1998 75 días
7
Transcurrieron 4 días para suscribir la próxima orden o contrato
04 de 4 de enero de 1999 30 de abril de 1999 116 días
8
Transcurrieron 3 días para suscribir la próxima orden o contrato
154 de 3 de mayo de 1999 30 de julio de 1999 88 días
9
No transcurrió ningún día para suscribir la próxima orden o contrato
259 de 30 de julio de 1999 29 de octubre de 1999 90 días
10
No transcurrió ningún día para suscribir la próxima orden o contrato
339 de 29 de octubre de 1999 29 de diciembre de 1999 60 días
11
Transcurrieron 30 días para suscribir la próxima orden o contrato
036 de 28 de enero de 2000 28 de abril de 2000 90 días
12
Transcurrieron 6 días para suscribir la próxima orden o contrato
098 de 4 de mayo de 2000 4 de agosto de 2000 90 días
13
No transcurrió ningún día para suscribir la próxima orden o contrato
046 de 4 de agosto de 2000 31 de diciembre de 2000 4 meses y 27 días
14
Transcurrieron 17 días para suscribir la próxima orden o contrato
013 de 17 de enero de 2001 31 de diciembre de 2001 11 meses y 16 días
15
Transcurrieron 16 días para suscribir la próxima orden o contrato
013 de 16 de enero de 2002 31 de diciembre de 2002 11 meses y 16 días
16
Transcurrieron 29 días para suscribir la próxima orden o contrato
006 de 29 de enero de 200 3 29 de septiembre de 2003 8 meses
17
Transcurrieron 3 días para suscribir la próxima orden o contrato
082 de 2 de octubre de 2003 30 de diciembre de 2003 2 meses y 29 días
18
No transcurrió ningún día para suscribir la próxima orden o contrato
105 de 30 de diciembre de 2003 30 de marzo de 2004 3 meses
19
Transcurrió 1 día para suscribir la próxima orden o contrato
018 de 31 de marzo de 2004 30 de diciembre de 2004 9 meses
20
Transcurrieron 15 días para suscribir la próxima orden o contrato
21 005 de 14 de enero de 2005 28 de diciembre de 2005 11 meses y 16 días
8
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
Transcurrieron 6 días para suscribir la próxima orden o contrato
018 de 4 de enero de 2006 28 de marzo de 2007 14 meses y 25 días
22
Transcurrió 1 día para suscribir la próxima orden o contrato
077 de 29 de marzo de 2007 28 de diciembre de 2007 9 meses
23
Transcurrieron 7 día s para suscribir la próxima orden o contrato
039 de 4 de enero de 2008 y su
24 28 de diciembre de 2007 11 meses y 24 días
adición
Es pe rt inente ind ica r lo que ha determ in ado la Sec ción Segunda de l
Conse jo de E stado respe cto a l té rm ino p ara gene rar se la inte rrup ción
de cont ratos , va lga m en ciona r que el cr ite rio des cr ito en las
prov idenc ias e ra el ap l icab le en la fe ch a de la ses ión en la que se
regi st ró e l p roye cto de sen tencia , 31 d e enero de 2019, sob re e l
parti cula r se resa ltan las sigu ientes:
• Sentencia dic ta da e l 1 8 de julio de 2018 c on ponenc ia de l
doct or W illiam Her ná ndez Góme z 5, en esta opor tunidad se
indic ó que:
« Fre n te a e se tó p ico e s p re ciso in d ica r qu e , e n la p rá c tica , la s
vin cu la cio n e s a tra vé s d e co n tra to s d e p re sta ció n d e se r vic io s co n e l
Es ta d o p u e d e n se r su ce siva s o in te rru mp i d a s, a l re sp e cto :
Su ce si va s : imp lica n la su scrip c ió n d e co n t r a to s d e fo rma su ce s iva ,
in me d ia ta , s in qu e me d ie la su sp e n sió n d e l o b je to o d e la s
a ctiv id a d e s co n t ra ctu a le s e n e l tie mp o , e s d e cir, qu e su p re sta c ió n
e s co n tin u a .
In te rru mp id a s : e n ta n to tra n scu rre u n la p so e n tre ca d a vin cu la ció n ,
a tra vé s d e lo s co n tra to s u ó rd e n e s d e p re sta ció n d e se rvi cio s .
De a cu e rd o co n lo a n te rio r, cu a n d o e l ju e z a d min istra tivo co mp ru e b a
la co n fi gu ra ció n d e lo s tre s e le me n to s d e la re la c ió n la b o ra l co mo
so n : i) la p re s ta ció n p e rso n a l d e l se rvicio , ii) la co n tin u a d a
su b o rd in a ció n o d e p e n d e n cia , y i ii ) la re mu n e ra ció n o
co n tra p re s ta ció n ; se p u e d e n p re se n ta r la s si gu ie n te s s itu a c io n e s a
e fe cto s d e d e cla ra r lo s e xtre mo s te mp o ra l e s la b o ra d o s:
Vin cu la ció n su ce si va : e n e s to s e ve n to s lo s p e rio d o s a re co n o ce r
co mo re la ció n la b o ra l se rá n co n ta b iliza d o s d e sd e la fe ch a d e in ic io
5Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda.
Subsección A. Expediente. 68001 -23-33-000-2013-00689-01(3300 -2014). C.P.
William Hernández Gómez .
9
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
y h a sta la fe ch a d e fin a liza ció n , a u n a sí , h u b ie se n me d ia d o
mú ltip le s co n tra to s .
Vin cu la ció n in te rru mp id a : e n e s te ca s o , la re la ció n la b o ra l
ú n ica me n te p u e d e re co n o ce rse p o r lo s p e rio d o s e fe c tiva me n te
co n tra ta d o s o d e b id a me n te e je cu ta d o s, p u e s lo s tie mp o s
re cla ma d o s qu e n o co n s te n o cu ya p re s ta ci ó n n o p u e d a a cre d i ta rse
fe h a cie n te me n te a tra vé s d e lo s me d io s p ro b a to rio s co n qu e
cu e n ta la p a rte d e ma n d a n te , n o p u e d e n se r te n id o s e n cu e n ta p a ra
e fe cto s d e la re sp e ct iva co n d e n a , s in imp orta r s i la inte rru pc ió n
e s de u n día , inc lus iv e .»
[Ne grilla d e la Sa la ]
• Sentencia dic ta da e l 2 6 de julio de 2018 c on ponenc ia de l
doct or C ésar Pa lomino C or tés 6, e n est a oport unida d se indicó
que:
« En co n se cu e n cia , a l e s ta r a cre d i ta d a la e xis te n cia d e la re la ció n d e
ca rá cte r la b o ra l y p o r e n d e d e svir tu a d o e l v ín cu lo co n tra ctu a l (L e y
8 0 d e 1 9 9 3 , a r t ícu lo 3 2 .3 ) le a si ste e l d e re ch o a l se ñ o r Pa b lo Emi lio
To rre s Ga rrid o a l re co n o cimie n to y p a go d e la s p re sta cio n e s n o
d e ve n ga d a s d u ra n te la vi ge n cia d e lo s co n tra to s ce le b ra d o s co n la
ES E Ce n t ro d e Sa lu d Sa n ta Bá rb a ra y e l M u n icip io d e Sa n ta Bá rb a ra
– Sa n ta n d e r e n lo s p e rio d o s co mp re n d id o s e n tre e l 1 d e n o vie mb re
d e 2 0 0 5 h a s ta e l 1 8 d e ju lio d e 2 0 0 8 , te n ie n d o e n cu e n ta la s
in te rru p cio n e s qu e se d ie ro n e n tre la s o rd e n e s d e p re s ta ció n d e
se rvicio qu e su scr ib ió e l d e ma n d a n te co n la s e n tid a d e s d e sd e e l 1
d e se p t ie mb re d e 2 0 0 3 , inte r ru pc io ne s q ue e x c e d ie ron e l té r mi no
de 1 5 día s de que t ra ta e l a rt íc u lo 4 5 de la De c re to 1 0 4 2 de 1 9 7 8 ,
lo qu e qu ie re d e cir qu e h u b o so lu ció n d e co n tin u id a d y qu e a d e má s
o p e ró e l té rmin o d e p re scrip c ió n p a ra r e cla ma r la s p re sta cio n e s
ca u sa d a s co n a n te rio r id a d a l 1 d e n o v ie mb re d e 2 0 0 5 » .
[Ne grilla d e la Sa la ]
• Sentencia dicta da el 4 de ma yo de 2017 c on pone nc ia de la
doct ora Sa ndra Lisset Ibarra V éle z 7, en e sta oport unida d se
indic ó que:
6Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda.
Subsección B. Expediente. 68001 -23-33-000-201 0-00799-01(2778-2013). C.P. César
Palomino Cortés .
7Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda.
Subsección B. Expediente. 08001 -23-31-000-2007-00062-01(1736 -2015). C.P.
Sandra Lisset Ibarra Vélez.
10
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
« Pu e s b ie n , e n e l ca so b a jo e stu d io , e s tá a cre d i ta d o qu e la
in te rru p ció n e n la re la ció n co n tra c tu a l se p ro d u jo d u ra n te lo s me se s
d e ma rzo , a b ril , o ctu b re y n o vie mb re d e l a ñ o 2 0 0 4 , e n la me d id a qu e
d u ra n te d ich o s la p so s la s p a rte s n o ce le b ra ro n co n tra to d e
p re sta ció n d e se rv icio s o p o r lo me n o s , e n e l p ro ce so n o se a cre d i tó
su e x is te n cia , d e ta l su e rte qu e , la de c is i ó n de l a quo n o de s c onoc e
e l pa rá me tro e x is te nte pa ra que s e te nga po r i nte r ru mpi da la
v inc u la c ión c o ntra c tua l, e n la me d ida qu e e s ta s s upe ra ron los 1 5
día s e nt re la te rm ina c i ón de un c ont ra to y la c e le b ra c ió n de un o
nue v o» .
[Ne grilla d e la Sa la ]
• Sentencia dicta da e l 23 de junio de 2016 c on ponencia de l
doct or Luis Rafae l Ver gara Quinter o 8, en esta oport unida d se
indic ó que:
« L a a n te rio r si tu a ció n qu ie re d e cir qu e la p a rte a c to ra tie n e d e re ch o
a l re co n o cim ie n to d e la s p re sta c io n e s so cia le s d e n tro d e l p e rio d o
co mp re n d id o e n tre e l 1 d e fe b re ro d e 2 0 0 8 (fe ch a d e in icia c ió n d e l
co n tra to d e p re s ta ció n d e se rvi cio s No . 2 5 d e 2 0 0 8 ) y e l 3 1 d e
d icie mb re d e 2 0 1 0 ( fe ch a e n qu e cu lmin ó e l co n tra to d e p re sta c ió n
d e se rvi cio s No . 2 4 d e 2 0 1 0 ).
No su ce d e lo mismo co n lo s co n tra to s 0 7 0 d e 2 0 0 5 , 0 2 0 d e 2 0 0 6 y
0 2 9 d e 2 0 0 7 , p o r cu a n to e n tre la fin a l iza ció n d e e s te ú l timo (8 d e
e n e ro d e 2 0 0 8 ) y la ce le b ra ció n d e l si gu ie n te , id e n ti fica d o co n e l No .
2 5 d e 2 0 0 8 (1 d e fe b re ro d e 2 0 0 8 ), hubo s oluc ión de c ont inu ida d
por p re s e nta rs e una inte r rupc ió n de l s e rv ic io s upe r io r a 1 5 d ía s
há bi le s , c i rc uns ta nc ia q ue im pl ic a ba que e l a c to r de ntr o de l
té rm ino de pre s c ripc ión t rie na l (ha s ta e l 8 de e ne ro de 2 0 1 1 )
de bía a gota r la v ía g ube rna t iv a p a ra e fe cto s d e re cla ma r e l
re co n o cimie n to d e lo s d e re ch o s p re s ta ci o n a le s ge n e ra d o s d e lo s
co n tra to s p re via me n te ci ta d o s y a s í e vi ta r la p re scrip ció n tr ie n a l d e l
d e re ch o » .
[Ne grilla d e la Sa la ]
Las sen tencia s ci tadas pe rmi ten col egir q ue e l tér mino para
generar se la interru pción de c ontra to s e s de 15 días , as í sea
solamen te 1 . E n e se sen tido es clar o que en el ca so es tudiado
acaeció la in ter rupción de la s siguien te s ó rdenes y con tra tos :
8Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda.
Subsección A. Expediente. 680012333300020130017401 (0881-2014). C.P. Luis
Rafael Vergara Quintero .
11
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
Orden o Contrato Tiempo de interrupción
069 de 16 de enero de 19989 10 días
2 0 7 d e 2 6 d e f e b r e r o d e 1 9 9 8 10 1 mes y 3 días
3 9 9 d e 2 8 d e a b r i l d e 1 9 9 8 11 15 días
5 7 0 d e 1 2 j u n i o d e 1 9 9 8 12 18 días
6 3 3 d e 3 0 d e j u l i o d e 1 9 9 8 13 6 días
6 8 7 d e 4 d e s e p t i e m b r e d e 1 9 9 8 14 11 días
7 2 8 d e 1 5 d e o c t u b r e d e 1 9 9 8 15 4 días
0 4 d e 4 d e e n e r o d e 1 9 9 9 16 3 días
1 5 4 d e 3 d e m a y o d e 1 9 9 9 17 Sin interrupción
2 5 9 d e 3 0 d e j u l i o d e 1 9 9 9 18 Sin interrupción
3 3 9 d e 2 9 d e o c t u b r e d e 1 9 9 9 19 30 días
0 3 6 d e 2 8 d e e n e r o d e 2 0 0 0 20 6 días
0 9 8 d e 4 d e m a y o d e 2 0 0 0 21 Sin interrupción
0 4 6 d e 4 d e a g o s t o d e 2 0 0 0 22 17 días
0 1 3 d e 1 7 d e e n e r o d e 2 0 0 1 23 16 días
0 1 3 d e 1 6 d e e n e r o d e 2 0 0 2 24 29 días
0 0 6 d e 2 9 d e e n e r o d e 2 0 0 3 25 3 días
0 8 2 d e 2 d e o c t u b r e d e 2 0 0 3 26 Sin interrupción
9 Culminó el 16 de febrero de 1998 .
10
Culminó el 26 de marzo de 1998.
11 C u l m i n ó e l 2 8 d e m a y o d e 1 9 9 8 .
12 C u l m i n ó e l 1 2 d e j u l i o d e 1 9 9 8 .
13
Culminó el 30 de agosto de 1998 .
14 C u l m i n ó e l 4 d e o c t u b r e d e 1 9 9 8 .
15 C u l m i n ó e l 3 1 d e d i c i e m b r e d e 1 9 9 8 .
16 C u l m i n ó e l 3 0 d e a b r i l d e 1 9 9 9 .
17 C u l m i n ó e l 3 0 d e j u l i o d e 1 9 9 9 .
18 C u l m i n ó e l 2 9 d e o c t u b r e d e 1 9 9 9 .
19 C u l m i n ó e l 2 9 d e d i c i e m b r e d e 1 9 9 9 .
20 C u l m i n ó e l 2 8 d e a b r i l d e 2 0 0 0 .
21 C u l m i n ó e l 4 d e a g o s t o d e 2 0 0 0 .
22 C u l m i n ó e l 3 1 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 0 .
23
Culminó el 31 de diciembre de 2001.
24 C u l m i n ó e l 3 1 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 2 .
25
Culminó el 29 de septiembre de 2003.
26 C u l m i n ó e l 3 0 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 3 .
12
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
1 0 5 d e 3 0 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 3 27 1 día
0 1 8 d e 3 1 d e m a r z o d e 2 0 0 4 28 15 días
0 0 5 d e 1 4 d e e n e r o d e 2 0 0 5 29 6 días
0 1 8 d e 4 d e e n e r o d e 2 0 0 6 30 1 día
0 7 7 d e 2 9 d e m a r z o d e 2 0 0 7 31 7 días
En e fec to , tal co mo fue indic ado en la sentencia de segunda
instan cia se prob ó la exi s tencia de una relación laboral encubie r ta
entre el seño r H ernán Nei ra Sal guero y el M inis terio de Agri cul tura
y De sar rollo Rur al duran te el 16 de enero de 1998 y el 3 1 de
diciemb re de 2 008 32.
A pesa r de ello , la p reci tada rela ci ón su frió 6 in ter rupcio nes
significa tiva s que per mi ten ded ucir 7 periodo s sin s olución de
contin uidad de la siguien te for ma:
1. 16 de enero de 1998 al 26 de ma rzo de 1998 .
2. 28 de abril de 1998 al 29 de dicie mbr e de 1999 .
3. 28 de enero de 2000 al 31 de dicie m bre d e 20 00 .
4. 17 de enero de 2001 al 31 de dicie m bre d e 20 01 .
5. 16 de enero de 2002 al 31 de dicie m bre d e 20 02 .
6. 29 de enero de 2003 al 28 de dicie m bre d e 20 07 .
7. 4 d e e nero de 2008 al 31 de dicie mbr e de 2008 .
27 C u l m i n ó el 30 de marzo de 2004.
28 C u l m i n ó el 30 de diciembre de 2004.
29 C u l m i n ó e l 2 8 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 5 .
30
Culminó el 28 de marzo de 2007.
31 C u l m i n ó e l 2 8 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 7 .
32
La relación contractual finalizó con la ejecución del contrato 039 de 4 de enero de
2008 y la adición 1 de 29 de agosto de 2008.
13
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
Debe señalar se que la in terpr eta ción ad optada po r el ju ez coleg iado
se sus ten ta en las sentencia s p ro ferida s el 23 de juni o d e 2 016, 4
de mayo de 2017 , 26 de ju lio de 2 018 y 18 de julio de 2018 , citadas
anteri orme nte , según la s cuál es s erá n 15 día s , inclu sive 1 el
tér mino de in ter rupci ón para qu e opere la solución de con tinuida d
entre lo s con tra tos de p res taci ón d e ser vicios .
En ese orden de idea s , se advi erte que la recl amaci ón
adminis tra ti va se realizó el 30 d e di ciem bre de 2010 , de ah í que , se
encuen tran afec tados por la p res crip ci ón ex tin tiva del d erech o la
indemniza ción p roduc to de l a exi sten cia de la r elación l aboral
encubier ta sob re lo s pe riod os sin solu ci ón de con tinuidad anterior es
al 30 de dicie mbre de 20 07, e s deci r , lo s p eriodo s 1, 2, 3 , 4 , 5 y 6 ,
siendo e l s épti mo periodo , co mo fue señ alado en el fallo de segun da
instan cia , 4 de ene ro al 31 de di ciemb re de 2008 , su s cep tible de
ser re clama do en la medida que sobr e aque l no aca eció un plazo
superio r a tre s años para solici ta r an te la auto ridad ad mini strativa
el recono cimie nto de la relación labor al en cubie rta y po r ende el
pago de los sala rios y pr es tacion es , i nter rumpie ndo el fenó meno
jurídi co de la pres crip ción .
Ahora bien , con tra rio a l o sos tenido por el de mandan te , no se
cumplió la c arga pr obatoria de a credi tar si hub o u na vinc ulación en
los día s de in ter rupción obse rvado s previa mente , po r ende , es
indispens able ha cer a lusión a los tes timonios de Yo bany R ocha
Hincapié , Ma ry Del gado Ál vare z , Ra fael Ar tur o Pr ieto Bar rera ,
Sandra Milen a M uñoz Mo rales y Fa nny Castill o Fier ro . Úni camen te
se tr ansc ribir án los apa rte s rela tiv os al tiempo e n e l q ue no se
susc ribiero n co ntra tos de pr es tación de ser vicio s , y a que , l as
declara ciones ta mbién con tienen dato s sob re lo s eleme nto s que
config uran la rela ción labo ral encubie r ta.
Declara ción de Yov any Roch a Hin capié 33:
33 F o l i o s 557 a 559 del cuaderno principal del expediente.
14
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
« [… ] PR EGU NT ADO : Ma n i fie s te a l De sp a c h o , si co n o ce qu é o cu rría
mie n tra s se f irma b a u n co n tra to y u n n u e vo co n tra to p o r p a rte d e l
Dr. Ne ira e i gu a lme n te si e l d i sfru ta b a va ca cio n e s o có mo se
ma n e ja b a e sto s p e rio d o s mu e rto s p o d ría mo s lla ma rlo s .
CONT E ST O: L o s p e rio d o s mu e rto s e ra n lo s d ía s qu e d a b a n la
le ga li za ció n d e u n o y o tro co n tra to , mie n tra s se fo rma liza b a e l
co n tra to , e n a lgu n o s ca so s é l a te n d ía a su n to s mie n tra s lo s
su scrib ía n , te n e r co n o cim ie n to d e l d i sfru te d e va ca cio n e s , n u n ca vi
qu e p u d ie ra d is fru ta r d e va ca c io n e s p o r ra zó n d e e sa p re s ta ció n d e
se rvicio s se gu id a . PR E GUNT AD O : Ma n if ie ste a l d e sp a ch o si e l Dr .
Ne ira d u ra n te su vin cu la c ió n co n e l M in iste rio d e A gricu l tu ra y
De sa rro llo Ru ra l , p o d ía d e sa rro l la r su s a cti vid a d e s p ro fe sio n a le s
p o r fu e ra d e d ich a re la c ió n co n tra c tu a l. CON TE ST O : Era
ma te ria lme n te imp o sib le , e s ta b a d e t i e mp o co mp le to e n la s
fu n cio n e s qu e cu mp lía co n e l Min is te rio d e Agr icu l tu ra y De sa rro llo
Ru ra l [ …] .» [ Sic e n la cita ]
Declara ción de Mar y Delgado Ál vare z 34:
« [… ] PR EGU NT ADO : Ma n i fie s te a l De sp a c h o , si co n o ce qu é o cu rría
mie n tra s se f irma b a u n co n tra to y u n n u e vo co n tra to p o r p a rte d e l
Dr. Ne ira e i gu a lme n te si e l d i sfru ta b a va ca cio n e s o có mo se
ma n e ja b a e sto s p e rio d o s mu e rto s p o d ría mo s lla ma rlo s .
CONT E ST O: No rma lme n te e n tre u n co n tra t o y o tro se p e rd ía n u n o s
d ía s qu e lo s co n sid e ra b a n h e ch o s cu mp li d o s y p o r e sa ra zó n n o
re cib ía mo s n in gú n p a go , la a ct ivid a d la b o r a l s ie mp re se cu mp lía e n
la jo rn a d a la b o ra l d e tra b a jo h a s ta qu e n o s fu e ra n o t ifi ca d o e l n u e vo
co n tra to , o se a , n u n ca h u b o va ca cio n e s , sie mp re d e b ía mo s e sta r
p e n d ie n te s d e la a cti vid a d qu e te n ía mo s a n u e stro ca r go .
PR EGU NT ADO : Ma n if ie ste a l d e sp a ch o si e l Dr. Ne ira d u ra n te su
vin cu la ció n co n e l Min is te rio d e A gr icu l t u ra y De sa rro llo Ru ra l ,
p o d ía d e sa rro lla r su s a ct ivid a d e s p ro fe sio n a le s p o r fu e ra d e d ich a
re la ció n co n tra c tu a l. C ON TE ST O : No , n u n ca , sie mp re e s tá b a mo s
p re sta n d o lo s se rvi cio s a l Min i ste r io d e A gricu l tu r a y De sa rro l lo
Ru ra l, n o a lca n za b a e l tie mp o [… ] .» [ Sic e n la cita ]
Declara ción de Rafael Ar tur o Prie to Ba r rera 35:
« [… ] PR EGU NT ADO : Ma n i fie s te a l De sp a c h o , si co n o ce qu é o cu rría
mie n tra s se f irma b a u n co n tra to y u n n u e vo co n tra to p o r p a rte d e l
Dr. Ne ira e i gu a lme n te si e l d i sfru ta b a va ca cio n e s o có mo se
ma n e ja b a e sto s p e rio d o s mu e rto s p o d ría mo s lla ma rlo s .
CONT E ST O: Eso s p e rio d o s mu e rto s n o e xi st ía n , n u e s tra fu n ció n e ra
p e rma n e n te , in clu sive h a sta e l d ía d e h o y e s i gu a l . PR E GUNT AD O :
34
Folios 560 a 562 del cuaderno principal del expediente .
35 F o l i o s
563 y 564, ibidem .
15
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
Ma n ifie s te a l d e sp a ch o si e l Dr . Ne i ra d u ra n te su v in cu la ció n co n e l
Min iste rio d e A gricu l tu ra y De sa rro llo Ru r a l, p o d ía d e sa rro lla r su s
a ctiv id a d e s p ro fe sio n a le s p o r fu e ra d e d i ch a re la ció n co n tra c tu a l.
CONT E ST O: No , n o se ñ o r , n o te n go co n o ci mie n to a l re sp e c to , p e ro
p o r tie mp o , cre e ría qu e n o [… ] .» [Si c e n la ci ta ]
Declara ción de Sand ra Milena Mu ñoz M orales 36:
« [… ] PR EGU NT ADO : Ma n i fie s te a l De sp a c h o , si co n o ce qu é o cu rría
mie n tra s se f irma b a u n co n tra to y u n n u e vo co n tra to p o r p a rte d e l
Dr. Ne ira e i gu a lme n te si e l d i sfru ta b a va ca cio n e s o có mo se
ma n e ja b a e sto s p e rio d o s mu e rto s p o d ría mo s lla ma rlo s .
CONT E ST O: En tre la te rm in a ció n d e u n co n tra to y la f irma d e o tro ,
é l d e b ía ir a tra b a ja r, va ca cio n e s n o te n ía , o ca sio n a lme n te ,
o rga n iza b a n u n o s d ía s e n cu a l qu ie r mo m e n to d e l a ñ o p a ra qu e é l
d e sca n sa ra , p e ro n o co mo va ca cio n e s , e r a co mo u n fa vo r qu e le
h a cía n . PR EGU NT AD O : Ma n i fie s te a l d e sp a ch o si e l Dr. Ne i ra
d u ra n te su vin cu la ció n co n e l Min is te rio d e A gri cu ltu ra y De sa rro llo
Ru ra l, p o d ía d e sa rro lla r su s a ct ivid a d e s p r o fe sio n a le s p o r fu e ra d e
d ich a re la c ió n co n tra c tu a l . CON TE ST O : Q u e yo se p a , é l n o lle va b a
p ro ce so s p o r fu e ra d e la e n tid a d [ …] .» [ Sic e n la ci ta ]
Declara ción de Fan ny Cas tillo Fier ro 37:
« [… ] PR E GUNT AD O: In fo rme a l De sp a ch o si sa b e o le co n sta si
He rn á n Ne ira Sa l gu e ro d e b ía cu mp lir h o r a rio a lgu n o cu a n d o e ra
co n tra ti s ta e n e l Min i ste rio d e A gr icu l tu ra y De sa rro llo Ru ra l o si é l
mismo p o d ía d a rse su p ro p io h o ra rio . C ONT E STO : Él te n ía qu e
e sta r d isp o n ib le to d o e l tie mp o , d e fo rma p e rma n e n te [ …] .» [ Sic e n
la ci ta ]
Si bi en l as decla racio nes son en fá tic a s en sos tener que el señor
Hernán Nei ra S alguera pre stó su s se rv icios en la en tidad públi ca
demandada du ran te los d ías en lo s cu áles no hab ía sido susc ri to
un co ntrato de p res taci ón d e ser vic ios con el Minis te rio de
Agricu ltu ra y Desa rrollo Ru ral , lo ci er to es que los tes tim onios no
aportan la in for mació n sufi cien te que otorg uen cer tez a sobre los
extremo s tempo rales de la pre sta ción d el ser vicio afirmad a, ya q ue,
se en uncia de form a ge neral la si tua ci ón sin p reci sar las fech as y
36
Folios 565 y 566 del cuaderno principal del expediente.
37 F o l i o s
569 y 570, ibidem .
16
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
días de pre stación e fec tiva del s ervi cio , adicio nalmen te , cuando el
ciudadano Yoban y Ro cha Hin capié ex p resó q ue en alguno s ca sos
el deman dante a tend ía asun tos mien tra s se cel ebraban los nue vos
contra tos , res ta co nvic ción al supu es to fác tico c uya ca rga es taba
en ca beza de la par te dema ndan te acre ditar .
Debido a lo de sc rito , se adi ciona rá la sente ncia dic tada el 31 de
enero d e 2019 po r e sta Co rpora ción en el sen tido de indica r que la
declara ción de oficio d e la e xcep ción d e pres crip ción e xtinti va de
derecho s e s conse cuenci a de las 6 inter rupcione s de co ntra tos que
se p roduje ron y la no recla mación o p ortun a del dere cho , mo tivo
claro pa ra e sta blece r que p res cribie ro n la s p res tacio nes sociale s
causada s con an terio ridad al 30 de dici embre de 2007 .
En seg undo luga r , es impo r tante pre cis ar que hay l ugar a e fec tuar
un análi sis sob re un tema que no se pr onunció la p rovide ncia , es te
es e l repro che del r ecur so de apela ción rel ati vo a la pre ten sión de
obtene r el pago de sala rios no ir rogad os en las fech as en la s que
no hubo susc ripci ón de i ns tru mentos con trac tual es , pe ro si la
efec ti va p res ta ción del ser vicio .
Al respe c to con ba se a los medios p r obato rios re caudado s en el
proces o y en espec ial los te sti monio s r endidos po r Yoban y Ro cha
Hincapié , Ma ry Del gado Ál vare z , Ra fael Ar tur o Pr ieto Bar rera ,
Sandra Milena Mu ñoz M orale s y Fanny Castill o Fie rro , tal co mo se
argumen tó en los p árra fo s ante rior es no p ropor cionan ce rteza ni
acredi tan que el se ñor Her nán Neira Sal guero hubier e tr abajado en
los siguien te s lapso s : i) 1 ° al 15 de e n ero de 1998 ; ii) 16 al 25 de
febre ro de 1 998; iii) 26 de ma rzo al 27 de a bril de 1998 ; iv ) 28 y 29
de j ulio de 1 998 ; v) 30 de agos to al 3 d e sep tiemb re de 1 998; vi ) 4
al 14 de o ctubre de 1998 ; v ii) 30 d e di ci embre de 1998 al 3 d e e nero
de 1999 ; v iii) 30 de abril al 2 de mayo d e 1999 ; ix ) 28 de d iciem bre
de 1999 al 2 7 de enero de 20 00; x) 2 8 de ab ril al 3 de ma yo de
2000; xi) 1° al 16 de ene ro de 2001 ; xii) 1° a l 15 d e ene ro de 2002 ;
xiii) 1 ° al 28 de ene ro de 2003 ; xiv) 30 de sep tie mbre al 1 ° de
17
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
octub re de 2003 ; x v) 3 1 de di ciemb re de 2004 al 13 de e nero d e
2005; x vi) 29 de dicie mbre de 2005 al 3 de en ero de 200 6 y ; xvi i)
29 de dici embr e de 200 7 al 7 de ene ro de 2008 .
Dicho es to , se adicion ará la sen ten cia profe rida el 31 de enero de
2019 en el se ntid o de indi car que no tie ne voca ción de p rospe ridad
el repr oche mani fes tado por el ap odera do del señor Hernán Neir a
Salguero en su esc ri to de ap elación 38 pre senta do el 3 de febre ro de
2015.
Por úl tim o, se resal ta qu e el p recede nte apl icable a la con trove rsia
es el vigen te al d ía 31 de ene ro 2 019, fecha de la sesi ón de la Sala
en l a que fue a probada la ponen ci a, a sí mis mo , no r esul ta
proceden te la pe ti ción 39 de apli car la s egunda regla fijada en l a
sente ncia de uni fica ción SU J-025 -CE -S2-20 21 dic tada el 9 de
septie mbre de 2021 40, dad o que el p rese nte c aso ten ía de cisión d e
fondo con ante riori dad a la fecha de l a preci tad a pro viden cia de
unific ación .
En méri to de l o expue sto, la Subs ecció n A de la Se cción Segunda
de l a Sala de lo Contencio so Ad minis tra tivo del Con sejo de Es tado ,
adminis tra ndo ju s ticia en nomb re de la República de Colombia y po r
autori dad de l a L ey ,
FA LLA
PRIMER O: AD IC ION AR l a sen tencia de 31 de enero de 201 9 e n el
sentid o de indi car dos a spec tos : 1 ) la declara ción de o fi cio de la
excepc ión de p resc ripci ón e xti nti va de dere chos es con secu encia
38 F o l i o s 646 a 649, ibidem .
39 Í n d i c e 30 de las actuaciones registradas en el Sistema de Gestión Judicial -Samai.
40 «La segunda regla establece un periodo de treinta (30) días hábiles, entre la
finalización de un contrato y la ejecución del siguiente, como término de la no
solución de continuidad, el cual, en los casos que se exceda, podrá flexibilizarse en
atención a las especiales circunstancias que el juez encuentre probadas dentro del
expediente».
18
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 2 5- 0 00 - 20 1 1- 0 10 0 0- 0 1 (1 5 51 - 20 1 5)
D em an d a nt e : H e r ná n N e i r a S a l g ue r o
de la s 6 inte rrup cione s de con tra to s que se produje ron y la no
reclam ación op or tuna del d erec ho, mo ti vo cla ro para es tablece r la
presc ripció n de la s p res taci ones sociale s causada s con
anteri oridad al 30 de dici embr e de 20 0 7 y , ii ) no tiene vo caci ón de
prospe ridad el rep roche mani fe stado p or el a poderad o del seño r
Hernán Neir a Salgue ro en su es cri to d e apel ación p resen tado el 3
de febre ro de 2015 , por las ra zones ex puestas en la par te mo tiv a
de es ta pr oviden cia .
SE GUNDO: En fi rme es ta dec isión , D EV OLVER el expedi ente al
Tribun al de origen p revia s las ano taciones pe rti nentes en el
progra ma « SA MA I» .
NOTIFÍQUES E Y CÚM PLA SE
La an terio r p rovid encia fue consid erada y aproba da po r l a Sala e n
sesión de trein ta y uno (31 ) de agos to d e dos mil vein ti trés (2023)
GABR IE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Consejero de E s tado
C on sa lvame nto de vot o
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de E s tado Con sejero de E sta do
19
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 -6 5 - Te l : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . - C ol o mb i a
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.