Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Quinta, radicado 25000-23-41-000-2025-00347-02
Consejo de Estado · Sección Quinta
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-41-000-2025-00347-02
Consejo de Estado · Sección Quinta
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Quinta, radicado 25000-23-41-000-2025-00347-02
Consejo de Estado · Sección Quinta
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Quinta
Radicado 25000-23-41-000-2025-00347-02
Consejero ponente: Omar Joaquín Barreto Suárez
9 de julio de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA
MAGISTRADO PONENTE: OMAR JOAQUÍN BARRETO SUÁREZ
Bogotá, D. C., nueve (9) de julio de dos mil veintiséis (2026)
Referencia: NULIDAD ELECTORAL
Radicación: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (PRINCIPAL)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (ACUMULADO)
Demandantes: ASOCIACIÓN DIPLOMÁTICA Y CONSULAR DE COLOMBIA
(ASODIPLO) Y UNIÓN DE FUNCIONARIOS DE CARRERA
DIPLOMÁTICA Y CONSULAR (UNIDIPLO)
Demandada: MARYORI ECINEDTH PABÓN GAVILÁN COMO CONSEJERA
DE RELACIONES EXTERIORES ADSCRITA AL CONSULADO
GENERAL DE COLOMBIA EN CALGARY (CANADÁ)
Temas: Principio de alternancia. Excepcionalidad de la designación de
empleados en provisionalidad para cargos de carrera diplomática
y consular. Reiteración jurisprudencial.
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
Resuelve la sala los recursos de apelación presentados por los apoderados de la
demandada, Maryori Ecinedth Pabón Gavilán, y del Departamento Administrativo de
la Presidencia de la República (DAPRE), en contra de la sentencia del 2 de febrero de
2026, dictada por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Primera,
Subsección «B», por la cual se declaró la nulidad del acto de nombramiento
demandado.
I. ANTECEDENTES
1.1. Las demandas
1. La Asociación Diplomática y Consular de Colombia1 y la Unión de Funcionarios
de Carrera Diplomática y Consular2, actuando por conducto de apoderados judiciales,
en ejercicio del medio de control de nulidad electoral consagrado en el artículo 139 de
la Ley 1437 de 2011, presentaron demanda con el fin de que se anule el Decreto 0088
del 25 de enero de 20253, a través del cual se designó en provisionalidad a la señora
Maryori Ecinedth Pabón Gavilán como consejera de Relaciones Exteriores, código
1012, grado 11, de la planta global del Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrita al
Consulado General de Colombia en Calgary (Canadá).
1 En adelante ASODIPLO.
2 En lo sucesivo UNIDIPLO.
3 Publicado en el Diario Oficial 53.010 del 25 de enero de 2025.
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
1.2. Hechos en común en las demandas
2. La sala sintetiza los supuestos fácticos señalados en las dos demandas
acumuladas, como sigue a continuación:
3. A través del Decreto 0088 del 25 de enero de 2025, el presidente de la
República y el ministro de Relaciones Exteriores designaron, con carácter provisional,
a Maryori Ecinedth Pabón Gavilán como consejera de relaciones exteriores, código
1012, grado 11, de la planta global del Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrita al
Consulado General de Colombia en Calgary (Canadá).
4. La demandada no pertenece a la carrera diplomática y consular.
5. Para el 25 de enero de 2025, -fecha del nombramiento- había funcionarios
disponibles para ser designados legalmente en el empleo de consejeros de relaciones
exteriores de carrera.
6. Por su parte, además de lo anterior, en el expediente 2025-00347-00, se
expuso que la certificación I-GCDA-24-F783 del 14 de enero de 2025, mencionada en
el decreto acusado, enlistó a los funcionarios de carrera diplomática y consular que se
encontraban escalafonados en el cargo de consejero de Relaciones Exteriores que
cumplían el lapso de alternación en la planta externa y llevaban más de doce meses
asignados a su respectiva sede4. Sin embargo, el Ministerio de Relaciones Exteriores
no los nombró y acudió, en cambio, a la figura de la provisionalidad.
7. Informó que la demandada «presuntamente» carece de experiencia en el
servicio exterior diplomático. Adicionalmente, advirtió sobre posible información en el
Formato Único de Hoja de Vida que no coincide con las certificaciones allegadas por
la demandada para efectos de ocupar el cargo.
8. La señora Maryori Ecinedth Pabón Gavilán podría no tener el requisito de
conocimientos básicos o esenciales para el empleo, específicamente, lo referente a
hablar y escribir, además del español, el idioma inglés o cualquier otro de los idiomas
oficiales de las Organización de las Naciones Unidas.
1.3. Normas violadas y concepto de la violación
1.3.1. Expediente 25000-23-41-000-2025-00347-00
9. La parte actora invocó como vulnerados los artículos 29 y 125 de la Constitución
Política; 7.º, numerales 4.º, 10, 13, 37 (parágrafo) y 60 del Decreto Ley 274 de 2000;
y la jurisprudencia reiterada de la Sección Quinta del Consejo de Estado sobre la
4 Referenció un total de 28 funcionarios.
2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
materia5.
10. Manifestó que se vulneró el artículo 29 de la Constitución Política, toda vez que
se desconocieron las condiciones para realizar la designación de un alto cargo de la
Carrera Diplomática y Consular, y no se verificaron los requisitos para tal efecto; al
igual que el artículo 125 ibidem, en tanto la regla general es que los empleos en los
órganos y entidades del Estado sean de carrera, salvo las excepciones legales.
11. Indicó que se transgredió el artículo 10 del Decreto Ley 274 de 2000, dado que
en el cargo de consejero de Relaciones Exteriores solo podía ser designada una
persona escalafonada en esa categoría. Sin embargo, se nombró a la señora Pabón
Gavilán, quien no pertenece a la carrera diplomática y consular. Además, se
desconoció que existían funcionarios de esa misma categoría que habían superado el
lapso de alternancia en sus respectivas sedes externas.
12. Aseveró que el acto acusado incurrió en la causal de nulidad de falsa
motivación, toda vez que las razones atribuibles a posibles erogaciones no constituyen
una condición para hacer uso de la provisionalidad como excepción al régimen de
carrera.
13. Expuso que se quebrantó el artículo 60 del Decreto Ley 274 de 2000,
relacionado con el principio de especialidad, pues dicha norma determina como regla
general la designación preferente de funcionarios de carrera en las distintas
categorías antes de acudir al nombramiento en provisionalidad de personas que no
forman parte de ella.
1.3.2. Expediente 25000-23-41-000-2025-00354-00 (acumulado)
14. La parte demandante consideró quebrantados los artículos 125 de la
Constitución Política; 4.º, numeral 7.º, y 60 y 61 del Decreto Ley 274 de 2000. Para el
efecto, invocó las causales de nulidad de infracción de las normas en que debía
fundarse el acto acusado y expedición irregular por falta de motivación.
15. En primer término, afirmó que se desconoció el artículo 125 de la Constitución
Política, toda vez que el Ministerio de Relaciones Exteriores ignoró el sistema de
carrera diplomática y consular, además de omitir que la provisionalidad es una figura
prevista para casos excepcionales, que se utiliza con el fin de suplir vacantes que no
pueden ser ocupadas por funcionarios que pertenezcan a la carrera diplomática y
consular.
5 Citó, entre otras, las sentencias del 8 de marzo de 2018, exp. 25000-23-41-000-2016-00108-02, MP
Rocío Araújo Oñate; 14 de marzo de 2024, exp. 25000-23-41-000-2023-00375-02, MP Luis Alberto
Álvarez Parra.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
16. Explicó que se quebrantó el artículo 4.º, numeral 7.º del Decreto Ley 274 de
2000, que consagra el principio de especialidad, al nombrar en provisionalidad a una
persona que no está en carrera, pese a la existencia de funcionarios escalafonados
disponibles con la formación y experiencia propias del servicio exterior.
17. Mencionó que se infringió el artículo 60 de la misma norma, por cuanto la
provisionalidad solo se justifica en situaciones de urgencia si no se cuenta con
funcionarios de carrera y previo agotamiento de otras figuras como lo son las
excepciones a los periodos de alternancia, las comisiones y los encargos.
18. Enunció que, según el listado certificado por el Ministerio de Relaciones
Exteriores, existían treinta funcionarios de carrera escalafonados en la categoría de
consejero que llevaban más de doce meses en sus sedes externas y, por ende,
estaban disponibles para ocupar el cargo en el que fue nombrada la demandada.
19. Finalmente, expuso que se configuró el vicio de expedición irregular por falta
de motivación, por cuanto este no hizo referencia a que la designación en
provisionalidad se efectuó por imposibilidad de nombrar a un funcionario de carrera, a
pesar de que en la certificación de la Oficina de Talento Humano del Ministerio de
Relacione Exteriores constaba la existencia de 30 personas adscritas al régimen que
para la fecha llevaban más de 12 meses de alternancia en la planta externa.
1.4. Contestaciones de las demandas6
1.4.1. Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
20. La demandada planteó la excepción de falta de legitimación en la causa por
activa de las asociaciones sindicales. Igualmente, se opuso a las pretensiones, con
fundamento en que al momento de la expedición del acto acusado no existían
funcionarios pertenecientes a la carrera diplomática y consular, escalafonados en el
cargo de consejero de relaciones exteriores, disponibles para ser designados. Por esa
razón, en atención al principio de especialidad, el decreto acusado cumple con las
normas en que debía fundarse.
21. Adujo que, en la planta global del Ministerio de Relaciones Exteriores, según el
Decreto 3358 de 2009 y los decretos que lo adicionan y modifican, existen 89 cargos
de consejeros de Relaciones Exteriores y solo 35 funcionarios inscritos en la carrera
diplomática y consular. Por ello, es inevitable que la administración acuda a la figura
de la provisionalidad para para cubrir 54 cargos vacantes, ante la necesidad del
servicio en el exterior.
22. Manifestó que el acto se sustentó en la certificación I-GCDA-24-F783 del 14 de
6 Los escritos de contestación contienen los mismos argumentos de defensa en ambos expedientes,
de acuerdo con lo planteado en las demandas respectivas.
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
enero de 2025, expedida por la directora de Talento Humano del Ministerio de
Relaciones Exteriores, que evidenció el cumplimiento de los requisitos para
desempeñar el cargo.
23. Añadió que, para el 25 de enero de 2025, no existía una comunicación oficial
de algún funcionario en el servicio exterior, o de la planta interna, que hubiera
manifestado su disponibilidad de asumir funciones de cónsul general, adscrito al
Consulado General de Colombia en Calgary.
24. Señaló que el escenario previsto en el parágrafo del artículo 37 del Decreto Ley
274 de 2000 no constituye una posibilidad de alternación o disponibilidad, sino que
consagra una prohibición, si se tiene en cuenta que los lapsos de alternancia no
pueden ser interrumpidos, menos so pretexto de evitar la figura de la provisionalidad.
25. Al respecto, manifestó que la norma no habilita la posibilidad de que, al
momento de cumplirse doce meses de servicio público en el exterior, o tres años en
la planta interna, se efectúe el traslado o la designación en otro cargo igual o de
superior jerarquía, sin antes haber cumplido los cuatro años del periodo de
alternación, excepto que, por disposición de la administración, y por mejorar el
servicio, se indique lo contrario.
26. Arguyó que acreditar los periodos de alternancia constituye un deber de los
empleados que pertenecen a la carrera diplomática y consular, al punto que quienes
se encuentran en esa situación no están disponibles para ser nombrados en otro
cargo. En ese sentido, se requiere cumplir los doce meses en la sede respectiva.
27. Acotó que cumplió con los requisitos para ocupar el cargo de consejera de
Relaciones Exteriores, toda vez que acreditó título universitario, cinco años de
experiencia y el manejo del idioma inglés.
28. Planteó que, en caso de que se decrete la nulidad del acto demandado, se
generaría un impacto fiscal en el Ministerio de Relaciones Exteriores, porque se debe
designar a un nuevo funcionario de los 35 inscritos en carrera, con los beneficios
especiales previstos en el artículo 62 del Decreto 274 de 2000. El traslado de un solo
funcionario y su núcleo familiar generaría un gasto, en promedio, de $70.670.460, y
así, sucesivamente, hasta completar el número de empleados en el escalafón que se
encuentran disponibles.
1.4.2 Ministerio de Relaciones Exteriores
29. Advirtió que la persona designada en provisionalidad, mediante el Decreto 0088
del 25 de enero de 2025, no se posesionó en el cargo, lo que pone de presente que
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
el acto no surtió los efectos jurídicos para los cuales fue expedido7. En ese sentido,
se configura la institución jurídica de la carencia de objeto por sustracción de materia8.
30. En cuanto a las pretensiones de la demanda, indicó que en la planta global de
la entidad existen 89 cargos de consejero y solo hay 35 funcionarios inscritos en esa
categoría, lo que evidencia una desproporción entre el número de empleos y de
personas en carrera disponibles para proveerlos.
31. Adujo que el decreto demandado fue expedido de forma excepcional y
temporal, con sujeción al artículo 60 del Decreto Ley 274 de 2000, ya que cada uno
de los funcionarios de carrera inscritos en la categoría de consejero está cumpliendo
con los lapsos de alternación en planta interna y externa. Comoquiera que no hay
empleados de esa categoría que estén en un rango inferior, no era posible nombrar a
alguna persona inscrita en el escalafón en la categoría correspondiente.
32. Destacó que la parte actora no aportó elementos de juicio que desvirtúen la
presunción de legalidad del decreto acusado. Por el contrario, se acreditó con la
certificación I-GCDA-24-F783 del 14 de enero de 2025 -y el estudio anexo- que la
designación de la demandada cumplió con el artículo 60 del Decreto Ley 274 de 2000,
que faculta a la entidad para nombrar en provisionalidad a personas que no
pertenezcan a la carrera diplomática y consular cuando no sea posible designar a
funcionarios adscritos a esta, en tanto se encuentran cumpliendo los lapsos de
alternación en planta interna y externa.
33. Explicó que el parágrafo del artículo 37 de la norma citada prohíbe que los
funcionarios de carrera que estén prestando servicios en el exterior sean designados
en otro cargo en el extranjero antes de cumplir doce meses en su sede actual. No
obstante, de esa disposición no se puede entender que transcurrido ese tiempo
puedan ser nombrados en un nuevo cargo por fuera del país cuando ya están
desempeñando el mismo empleo en el escalafón que les corresponde.
34. Agregó que la aplicación de la norma en cita de forma general e indiscriminada
generaría un impacto fiscal y económico, pues incrementaría significativamente los
gastos en traslado de los empleados junto con sus familias.
1.4.3 Departamento Administrativo de la Presidencia de la República
35. Enunció que los criterios y actuaciones previas a la designación de la
demandada correspondieron a los exigidos por el Decreto Ley 274 de 2000 y por la
jurisprudencia aplicable. Advirtió que no existían funcionarios en carrera disponibles
7 Frente a este argumento de la contestación, en la sentencia de primera instancia no se hizo
pronunciamiento alguno.
8 Citó la sentencia del 24 de mayo de 2018, de la Sección Quinta del Consejo de Estado, exp.
47001233300020170019102, MP Rocío Araújo Oñate.
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
para ser nombrados, de conformidad con la certificación I-GCDA-24-F783 del 14 de
enero de 2025.
36. En ese documento se indicó que el periodo de alternancia de un funcionario
escalafonado solo culminaría hasta el segundo semestre de 2027 (anexo 4
«frecuencia» de las pruebas allegadas con la demanda). Por ello, no podía ser
nombrado en el cargo que es objeto de cuestionamiento. Asimismo, en la certificación
se expuso que «todos los funcionarios en la categoría de consejero de Relaciones
Exteriores, al 31 de enero de 2025, se encuentran en el cargo que les corresponde».
37. Arguyó que no se hizo referencia a algún funcionario de carrera que se
encontrara comisionado en cargos inferiores a su escalafón.
38. Expresó que las disposiciones alegadas como infringidas deben interpretarse
acatando los principios orientadores de la carrera diplomática y consular, en especial
los de eficiencia y eficacia, con el fin de propender por la óptima utilización de los
recursos disponibles, de tal suerte que se evite incurrir en inversiones económicas de
enormes proporciones para financiar el desplazamiento y ubicación de los
funcionarios y sus familias.
1.5. Actuaciones procesales relevantes en primera instancia
39. Por autos del 39 y 10 de abril de 202510, se admitieron las demandas dentro de
los expedientes principal y acumulado, respectivamente, y se dispuso la notificación
de la demandada y del Ministerio de Relaciones Exteriores. Asimismo, se decretó la
suspensión provisional de los efectos del Decreto 0088 del 25 de enero de 2025,
decisión que fue confirmada mediante autos del 19 de junio de 202511 y 17 de julio del
mismo año.12
40. A través de providencia del 17 de junio de 2025 se decretó la acumulación de
los dos procesos de la referencia13.
41. El 4 de septiembre de 2025 se resolvieron las excepciones previas propuestas 14
y el 20 de octubre de 202515 se consideraron reunidos los presupuestos para dictar
sentencia anticipada, por lo que se fijó el litigio y se decretaron pruebas.
42. El litigió se fijó en los siguientes términos:
En, conclusión, advierte el despacho que el problema jurídico principal consiste en
9 Índice 15 de SAMAI, exp. 2025-00347-00.
10 Índice 23, exp. 2025-00354-00.
11 Índice 6 de SAMAI, expediente 2025-00347-01, MP Omar Joaquín Barreto Suárez.
12 Índice 5 de SAMAI, expediente 2025-00354-01, MP Omar Joaquín Barreto Suárez.
13 Índice 36.
14 Índice 55.
15 Índice 60.
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
determinar si se debe decretar o no la nulidad del Decreto 088 del 25 de enero de
2025, por el que se designó a la señora Maryory Ecinedth Pabón Gavilán en el cargo
de consejera de Relaciones Exteriores, código 1012, grado 11, de la planta global del
Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrita al Consulado General de Colombia en
Calgary, Canadá, por los cargos de ser expedido con infracción a las normas en que
debía fundarse, expedición irregular (falta de motivación) y falsa motivación.
Así las cosas, los problemas jurídicos asociados sugieren establecer a la luz de la
normatividad vigente:
i) Si la Unión de Funcionarios de Carrera Diplomática y Consular (UNIDIPLO) y la
Asociación Diplomática y Consular de Colombia (ASODIPLO), les asiste o no
legitimación en la causa para demandar el acto administrativo contenido en el Decreto
088 del 25 de enero de 2025.
ii) ¿Si el nombramiento de la señora Maryory Ecinedth Pabón Gavilán, se realizó con
desconocimiento del régimen de carrera consular y diplomática?;
iii) ¿Si Maryory Ecinedth Pabón Gavilán, cumplía con los requisitos establecidos para
ser nombrado consejero de Relaciones Exteriores, en el cargo y rango designado o si
debía nombrarse a aquellos funcionarios que se encontraban inscritos en carrera
diplomática y consular?; y
iv) ¿Si se cumplieron los presupuestos legales para dar aplicación al artículo 60 del
Decreto Ley 274 de 2000 por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores al realizar
el nombramiento de Maryory Ecinedth Pabón Gavilán?
Lo anterior analizando las figuras de la alternación y disponibilidad de los funcionarios
de carrera diplomática y consular, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
274 de 2000. (sic a toda la cita).
1.6. Sentencia de primera instancia
43. Mediante fallo del 2 de febrero de 2026, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Primera, Subsección «B», declaró no probada la excepción
de falta de legitimación en la causa por activa de las asociaciones demandantes16.
Para el efecto, indicó que, de acuerdo con el artículo 139 de la Ley 1437 de 2011, el
medio de control de nulidad electoral puede ser interpuesto por cualquier persona, por
lo que están debidamente legitimadas para actuar en el proceso.
44. Por otro lado, se declaró la nulidad del Decreto 0088 del 25 de enero de 2025,
mediante el cual se designó en provisionalidad a Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
como consejera de relaciones exteriores, código 1012, grado 11, de la planta global
del Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrita al Consulado General de Colombia
en Calgary, con base en lo siguiente.
45. Argumentó que, aunque la parte actora indicó que la señora Pabón Gavilán al
16 Se aclara que no se señaló expresamente en la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia.
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
parecer no cumplía con los requisitos personales previstos en el artículo 61 del
Decreto Ley 274 de 2000 para ser designada en provisionalidad, lo cierto es que se
acreditó en el expediente la nacionalidad colombiana, título universitario reconocido,
experiencia laboral de más de cinco años y el manejo del idioma inglés.
46. Consideró que para el momento en que se expidió el acto acusado no existían
funcionarios de carrera inscritos en el escalafón de consejero de Relaciones
Exteriores que se encontraban desempeñando cargos inferiores y cumpliendo los
periodos de alternación, de modo que el presupuesto para descartar la provisionalidad
no se consolidó.
47. Observó que en relación con aquellos que se encontraban en alternación en
planta interna 17 tampoco se configuró el presupuesto de finalización, porque
culminarían su periodo en los años 2027, 2028, 2029 y 2030, por lo que no estaban
disponibles para asumir el cargo demandado.
48. Por lo anterior, consideró que se debía acudir al tercer presupuesto para
determinar la legalidad de la designación en provisionalidad, previsto en el parágrafo
del artículo 37 del Decreto Ley 274 de 2000, referente a que los funcionarios, a pesar
de estar cumpliendo el periodo de alternación en el exterior, hayan cumplido el periodo
de doce meses en la respectiva sede.
49. No obstante, advirtió que, aunque el análisis de legalidad del acto se ajustó a
la tesis de la Sección Quinta del Consejo de Estado18, en el sentido de que se debe
corroborar si había funcionarios que superaron el término de alternación de doce
meses, tal posición «entra en pugna no solo con la prestación del servicio, sino
también con los derechos de los funcionarios y las erogaciones que implica realizar
este tipo de traslados o nombramientos».
50. Sostuvo, asimismo:
Hay que recordar que para que un servidor esté en otro país desempeñando su
función, debe efectuarse un cambio en su lugar de residencia, asumir los costos de
traslado, acomodación por parte de la entidad (Fondo Rotatorio) para su desempeño,
gastos que se cubren con recursos públicos y que implicaría que cada año estaría
incurriendo en estos para el mismo funcionario que ahora se le traslada a otra ciudad
en el exterior, por lo que recién el funcionario está comenzando con sus labores y
funciones en determinado país, y culminados los 12 meses iniciales, está siempre
expuesto a que nuevamente deba trasladarse por encontrarse en disponibilidad a
otro país, y para el mismo cargo que ya estaba desempeñando, junto con su núcleo
familiar, lo cual se vuelve no solo inestable, ineficiente para el servicio diplomático
que presta el Estado, redundante en costos, sino tremendamente inequitativo y
traumático para él y su familia, pues debe volver a buscar alojamiento, colegios, tejer
17 Se refirió a los señores Esther Camargo Camargo, Miguel Darío Clavijo McCormick, Ana María
Cristancho Rocha, Guillermo José Ramírez Pérez, y Ángela María de la Torre Benítez.
18 Citó la sentencia del 14 de diciembre de 2023, exp. 25000-23-41-000-2023-00045-01 (principal), MP
Luis Alberto Álvarez Parra.
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
vínculos de cero, cuando ni siquiera en las fuerzas militares, su movilidad es tan
rápida.
(…)
En ese orden de ideas, es necesario reiterar que en todo caso, realizar esos traslados
de personal que haya superado el lapso de 12 meses en la planta externa, y que está
en la misma categoría que la que es demandada, implica un impacto en la prestación
del servicio y la ejecución de las funciones propias de la labor diplomática y consular,
pues debe proveer esa misma vacante y realizar múltiples nombramientos y
designaciones, erogaciones de recursos públicos que incluso puede culminar con un
nombramiento en provisionalidad, lo que contraría la carrera misma, que se pretende
proteger.
51. Posteriormente, indicó que, de acuerdo con las pruebas allegadas con las
demandas, se acreditó que, para el 25 de enero de 2025, treinta funcionarios de
carrera ya habían superado los doce meses en la sede respectiva en el extranjero
para la fecha del nombramiento acusado, por lo que eran susceptibles de ser
nombrados en otro cargo en el exterior, en virtud del parágrafo del artículo 37 del
Decreto Ley 274 de 2000.
52. Indicó que, si bien la alternación busca turnar a los funcionarios inscritos en
este régimen de carrera entre el servicio interno y externo, quien esté cumpliendo el
periodo de alternación en el exterior por más de doce meses puede ser nombrado en
otra sede por fuera del país, situación que fue desconocida por el Ministerio de
Relaciones Exteriores al expedir el Decreto 0088 del 25 de enero de 2025.
53. Aclaró que, aun cuando la entidad tenga que incurrir en gastos de traslado de
los funcionarios de carrera, de igual manera incurriría en un costo adicional para
designar a un tercero nombrado de forma provisional. Además, no se evidenció la
existencia de alguna comisión de estudios de los empleados disponibles que impidiera
realizar los nombramientos.
54. Sobre el punto, precisó que:
i) para el momento de la expedición del acto demandado no existían funcionarios que
hubiesen terminado su periodo de alternancia; no obstante, ii) sí existían funcionarios
que habían cumplido con el término de doce (12) meses prestando su servicio en el
exterior y el Ministerio de Relaciones Exteriores se abstuvo de ofertar entre estos la
vacante que hoy se discute y iii) a pesar de existir treinta (30) funcionarios disponibles
en el exterior, el Ministerio de Relaciones Exteriores acudió a terceros que no hacen
parte de la carrera diplomática y consular, contrariando las normas superiores,
especialmente lo dispuesto en el artículo 60 del Decreto Ley 274 de 2000 y aplicando
la provisionalidad sin que hubiere lugar a ella.
55. Acotó que, si bien la alternación es una figura que busca turnar a los
funcionarios inscritos en este régimen de carrera entre el exterior y la realidad
nacional, lo cierto es que quien esté cumpliendo el periodo de alternación en el exterior
puede ser nombrado en otra sede, igualmente en el exterior, siempre y cuando haya
cumplido el término de doce meses consagrado en el parágrafo del artículo 37 del
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
Decreto Ley 274 de 2000.
1.7. Recursos de apelación
1.7.1. Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
56. Solicitó que se revoque la sentencia de primera instancia, con fundamento en
que el a quo debió inaplicar el precedente del Consejo de Estado al contar con tesis
de «mejor recibo», dado que el tribunal expuso de manera extensa los argumentos
normativos, de conveniencia e impacto en la sostenibilidad fiscal que justificaban
denegar las pretensiones de la demanda.
57. Manifestó que el único argumento para declarar la nulidad fue el respeto al
precedente de la Sección Quinta del Consejo de Estado, desconociendo que la Corte
Constitucional ha admitido el apartamiento del precedente cuando el juez expone
razones con peso y fuerza suficientes que justifiquen la nueva interpretación,
conforme a lo previsto en la sentencia SU-113 de 2018.
58. Señaló que la aplicación práctica del precedente llevaría a designar
sucesivamente a cada uno de los treinta funcionarios disponibles en la sede del cargo
vacante, generando nuevas vacancias que deberían cubrirse de la misma manera,
para terminar, inevitablemente, acudiendo a la provisionalidad en la última plaza que
quedara sin cubrir, lo que comporta un resultado irrazonable, contrario al principio de
sostenibilidad fiscal, además de «perturbador» para los funcionarios y sus familias.
59. Planteó, adicionalmente, que las organizaciones sindicales demandantes no
están legitimadas por activa para interponer acciones de nulidad electoral, en tanto el
artículo 40 de la Constitución Política habilita únicamente al ciudadano para ejercer
acciones públicas en defensa de la Constitución y la ley, sin que sea posible extender
esa facultad a personas jurídicas mediante el artículo 139 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
60. Asimismo, cuestionó el uso por parte de UNIDIPLO del correo
unidiplo@cancillería.gov.co, toda vez que el dominio: .gov.co es exclusivo de las
entidades públicas y gubernamentales. Sostuvo que al utilizarlo se deja entrever que
el sindicato es una entidad adscrita a la Cancillería, cuando en realidad no pertenece
a esta.
61. Puso de presente la decisión19 de la «Sección Quinta» del Consejo de Estado
adoptada en el proceso de pérdida de investidura seguido en contra de Miguel Uribe
19 Auto del 26 de junio de 2025, MP Luis Alberto Álvarez Parra.
11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
Turbay20 con radicación 11001-03-15-000-2025-03903-0021, cuyas demandas fueron
promovidas por personas jurídicas. En la providencia se indicó que el medio de control
solo puede ser promovido por la Mesa Directiva de la Cámara de Representantes
correspondiente o por quien tenga la condición de ciudadano. En esa medida, la
legitimación en la causa por activa es restrictiva.
1.7.2. Departamento Administrativo de la Presidencia de la República
62. Expuso que el acto administrativo acusado no vulneró el ordenamiento jurídico,
toda vez que la administración obró con plena sujeción a la certificación I-GCDA-24-
F783 del 14 de enero de 2025, documento que acredita el cumplimiento de todos los
requisitos sustanciales para el nombramiento en provisionalidad de la señora Maryori
Ecinedth Pabón Gavilán.
63. Precisó que la disponibilidad de funcionarios de carrera no se agota con la
simple existencia de personas escalafonadas, sino que exige demostrar que los
funcionarios en alternación ya hayan cumplido el término de permanencia mínima de
doce meses o que el traslado era legalmente viable, carga que en el sub lite no fue
satisfecha por la parte actora.
64. Argumentó que acceder a la pretensión del demandante implicaría generar una
reacción en cadena de traslados internacionales, técnica y financieramente inviable,
cuyo costo aproximado ascendería a $1.760.957.632,50 COP para el desplazamiento
de los treinta funcionarios potencialmente afectados, sin contar sus núcleos familiares.
1.8. Trámite en segunda instancia
65. Por auto del 24 de abril de 202622, se admitieron los recursos de apelación
instaurados por los apoderados de la demandada y del Departamento Administrativo
de la Presidencia de la República, contra la sentencia de primera instancia. De igual
manera, se pusieron a disposición de la parte demandante los memoriales en mención
y se ordenó dejar en secretaría el expediente por el término de tres (3) días para que
las partes presentaran sus alegatos de conclusión, vencido el cual se pondría a
disposición del Ministerio Público para emitir concepto.
20 Fallecido el 11 de agosto de 2025.
21 Mediante auto del 25 de septiembre de 2025, la Sala Veintidós Especial de Decisión de la Sala Plena
de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado declaró la extinción de la acción de pérdida de
investidura en contra del senador Miguel Uribe Turbay.
22 Índice 04 de SAMAI.
12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
1.9. Alegatos de conclusión
1.9.1. Asociación Diplomática y Consular de Colombia - ASODIPLO
66. La demandante sostuvo que, para el 25 de enero de 2025, existían treinta
funcionarios de carrera diplomática y consular disponibles para ocupar el cargo en el
cual fue designada la demandada en el Consulado General de Colombia en Calgary,
toda vez que habían superado los doce meses de servicio en sus respectivas sedes
en el exterior, de conformidad con lo previsto en el parágrafo del artículo 37 del
Decreto Ley 274 de 2000.
67. Reiteró que la provisionalidad es una figura de última ratio, de modo que el
Ministerio de Relaciones Exteriores no podía acudir a esta sin haber agotado
previamente las posibilidades que establece la ley para nombrar a empleados del
régimen de carrera diplomática y consular.
68. Señaló que no resulta válida la justificación de la entidad para omitir la
designación de esas personas por razones de costos, porque del presupuesto de la
cartera ministerial se deben pagar igualmente los salarios de los empleados
nombrados en provisionalidad, junto con los de los funcionarios de carrera que
estaban disponibles para ocupar los cargos, lo que comporta una carga económica
innecesaria y duplicada.
1.9.2 Unión de funcionarios de Carrera Diplomática y Consular – UNIDIPLO
69. Solicitó que se confirme la sentencia apelada, con fundamento en que la parte
demandada se limitó a señalar su inconformidad con la interpretación y posición
vigente sobre la materia, sin aportar argumentos nuevos que justifiquen apartarse del
precedente reiterado de la Sección Quinta del Consejo de Estado.
70. Agregó que el Ministerio de Relaciones Exteriores no puede alegar su propia
culpa bajo el argumento de la insuficiencia de cargos en la carrera diplomática y
consular, cuando es su deber proveerlos mediante concurso, en aras de evitar que la
regla sea la provisionalidad y la excepción el mérito.
71. Planteó que no se puede desconocer la existencia de funcionarios de carrera
diplomática y consular que tienen un derecho prevalente sobre los que van a ser
designados en provisionalidad, consistente en que se les informe sobre la posibilidad
de cambiar su sede ante la existencia de una vacancia.
1.9.3 Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
72. Ratificó los argumentos expuestos en el recurso de apelación, insistiendo en que
el a quo contaba con razones suficientes de orden normativo, hermenéutico y de
conveniencia para inaplicar el precedente del Consejo de Estado, y que la solución
13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
adoptada resulta irrazonable en la práctica, pues genera un círculo vicioso de
vacancias y traslados que termina inevitablemente en un nuevo nombramiento en
provisionalidad, con el consecuente impacto fiscal y la afectación de los derechos de
los funcionarios de carrera y sus núcleos familiares.
73. Manifestó que la excepción prevista en el parágrafo del artículo 37 del Decreto
Ley 274 de 2000 tiene carácter potestativo para el nominador y no genera en cabeza
de los funcionarios de carrera un derecho subjetivo al traslado, por lo que su
inaplicación no constituye una infracción al ordenamiento jurídico.
74. Reiteró la excepción de falta de legitimación en la causa por activa de las
organizaciones sindicales demandantes, con fundamento en que el artículo 40 de la
Constitución Política habilita únicamente al ciudadano para ejercer acciones públicas
en defensa de la Constitución y la ley.
1.9.4 Departamento Administrativo de la Presidencia de la República
75. Insistió en lo expuesto en el recurso de apelación, ratificando que la
designación de la señora Pabón Gavilán atendió a los requisitos exigidos por la
normativa y la jurisprudencia, y que la aplicación indiscriminada del parágrafo del
artículo 37 del Decreto Ley 274 de 2000 generaría una reacción en cadena de
traslados internacionales con un impacto fiscal estimado en $1.760.957.632,50, que
resulta desproporcionado frente a un nombramiento provisional legalmente motivado.
1.10. Concepto del Ministerio Público
76. La procuradora séptima delegada ante el Consejo de Estado se pronunció en
el sentido de pedir que se confirme la sentencia apelada. En primer lugar, se refirió al
argumento de la falta de legitimación en la causa por activa de UNIDIPLO y
ASODIPLO e indicó que el antecedente señalado por la demandada respecto de la
inadmisión de una acción de pérdida de investidura debido a que quienes la
presentaron no eran ciudadanos ni miembros de la Mesa Directiva del Senado de la
República, no es aplicable al asunto porque aquel se regula por la Ley 1881 de 2018
«por la cual se establece el procedimiento de pérdida de la investidura de los
congresistas».
77. Recordó que la pérdida de investidura es un medio de control de naturaleza
sancionatoria, mientras que el de nulidad electoral busca salvaguardar el
ordenamiento jurídico en sentido objetivo, por lo que puede ser promovida por
cualquier persona.
78. Indicó que, en los términos del artículo 139 del CPACA cualquier persona
puede pedir la nulidad de los actos de elección por voto popular o cuerpos electorales,
así como de los actos de nombramiento y de llamamiento para proveer vacantes en
14
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
las corporaciones públicas. Esta norma se contrapone al artículo 2.º de la Ley 1881
de 2018, en la que expresamente se señala que la acción de pérdida de investidura
de los congresistas podrá ser promovida por solicitud de la Mesa Directiva de la
Cámara Correspondiente o de cualquier ciudadano.
79. En segundo lugar, adujo que la jurisprudencia de la Sección Quinta del Consejo
de Estado23 ha sido pacífica y sostenida en cuanto a que el funcionario de carrera que
ha cumplido los doce meses de servicio en el exterior está en disponibilidad para ser
nombrado o trasladado, incluso cuando desempeñe un cargo equivalente en jerarquía
al de la vacante. Por ello, apartarse de la jurisprudencia constituiría un
desconocimiento injustificado del precedente judicial.
80. Indicó que no es válido el argumento relacionado con los movimientos
sucesivos de funcionarios y el eventual impacto en el erario como justificación para
acudir a nombramientos en provisionalidad, ya que se trata de un aspecto interno de
la administración que no puede utilizarse para desconocer el principio del mérito ni la
carrera diplomática y consular.
81. Del análisis de los documentos allegados por la Dirección de Talento Humano
del Ministerio de Relaciones Exteriores, concluyó que, para el 25 de enero de 2025,
había 25 funcionarios 24 de carrera que se encontraban disponibles para ser
nombrados en el cargo cuya legalidad se cuestiona, quienes habían superado los
doce meses de servicio en la planta externa.
II. CONSIDERACIONES
2.1. Competencia
82. La Sala es competente para resolver los recursos de apelación presentados
por la demandada y por el DAPRE contra la sentencia del 2 de febrero de 2026,
proferida por la Sección Primera, Subsección «B» del Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, por la cual se declaró la nulidad del Decreto 0088 del 25 de enero de
2025, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15025, 152 numeral 7, literal
c)26 del CPACA y en el artículo 13 del Acuerdo 080 de 2019 de la Sala Plena de esta
23 Citó la sentencia del 14 de diciembre de 2023, exp. 23-41-000-2023-00045-01 (principal), 25000-23-
41-000-2023-00052-00, MP Luis Alberto Álvarez Parra.
24 Para el efecto, adjuntó un cuadro con el número de cédula, nombre, cargo, ubicación, planta externa,
y la fecha de posesión para contabilizar la alternación.
25 «Artículo 150. Competencia del Consejo de Estado en segunda instancia y cambio de radicación.
(…) <inciso modificado por el artículo 26 de la Ley 2080 de 2021. Consultar régimen de vigencia y
transición normativa en el artículo 86. El nuevo texto es el siguiente:> El Consejo de Estado, en Sala
de lo Contencioso Administrativo conocerá en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias
dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos
susceptibles de este medio de impugnación (…)»”
26«Artículo 152. Competencia de los tribunales administrativos en primera instancia. Artículo modificado
por el artículo 28 de la Ley 2080 de 2021. Consultar régimen de vigencia y transición normativa en el
15
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
corporación, modificado por el Acuerdo 434 de 202427.
83. Lo anterior, si se tiene en cuenta, además, que de conformidad con lo dispuesto
en el artículo 2 del Decreto 3356 de 7 de septiembre de 2009 por medio del cual se
modifica el Decreto 2489 de 2006 que establece el sistema de nomenclatura y
clasificación de los empleos públicos en la Rama Ejecutiva, el cargo de consejero de
relaciones exteriores pertenece al nivel asesor.
2.2. Cuestión previa
84. La demandada planteó como reparo de la apelación el punto relacionado con
que el a quo debió apartarse del precedente más reciente de la Sección Quinta en
asuntos como el que se debate en esa ocasión28, con sustento en la sentencia SU-
113 de 2018, proferida por la Corte Constitucional, para lo cual debía explicar con
suficiencia las razones que justificaban la decisión. Igualmente, se refirió a las
consecuencias prácticas de aplicar el precedente de esta Sala en la materia.
85. Asimismo, cuestionó el uso de del dominio «.gov.co» en el correo de
notificaciones de las asociaciones sindicales demandantes, debido a que estas no son
entidades que formen parte o sean adscritas a la Cancillería.
86. Sobre los aspectos señalados, se advierte que no contienen una censura
concreta y razonada frente a los fundamentos de la sentencia de primera instancia, si
se tiene en cuenta que no están dirigidos a controvertir los argumentos del tribunal
para decretar la nulidad del acto demandado, sino que se refieren a consideraciones
ajenas al debate procesal y a los fines de la apelación.
87. Es importante señalar que el artículo 320 del Código General del Proceso
establece que «el recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la
cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por
artículo 86. El nuevo texto es el siguiente: Los Tribunales Administrativos conocerán en primera
instancia de los siguientes asuntos:
c) De los de nulidad electoral de los empleados públicos de los niveles profesional, técnico y asistencial
o equivalente a cualquiera de estos niveles efectuado por las autoridades del orden nacional,
departamental, distrital o municipal. La competencia por razón del territorio corresponde al tribunal del
lugar donde el nombrado preste o deba prestar los servicios.
27 ARTÍCULO 13. “DISTRIBUCIÓN DE LOS PROCESOS ENTRE LAS SECCIONES. Para efectos del
reparto, los asuntos de que conoce la Sala de lo Contencioso Administrativo se distribuirán entre sus
secciones atendiendo un criterio de especialización y de volumen de trabajo, así:
Sección Quinta:
(…)
1. La acción de nulidad electoral contra los actos de elección por voto popular o por cuerpos electorales,
así como de los actos de nombramiento que expidan las entidades y autoridades públicas, de acuerdo
con las reglas de competencia establecidas en la ley. Igualmente, la nulidad de los actos de llamamiento
para proveer vacantes en las corporaciones públicas.
28 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta. Sentencia del 14 de
diciembre de 2023, exp. 25000-23-41-000- 2023-00045-01, MP Luis Alberto Álvarez Parra.
16
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
el apelante, para que el superior revoque o reforme la decisión».
88. Conforme a la norma que se cita, la alzada debe contener cuestionamientos
específicos tendientes a confrontar los argumentos que sirvieron de sustento a la
sentencia, pues solo así es posible delimitar la competencia del juez de segunda
instancia.
89. Bajo ese entendimiento, comoquiera que los reproches esgrimidos por la
demandada no se dirigen a cuestionar el fallo apelado, no hay lugar a pronunciarse
sobre estos.
2.3. Problema jurídico
90. Mediante sentencia del 2 de febrero de 2026, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Primera, Subsección «B» declaró la nulidad del acto de
nombramiento demandado, por cuanto se acreditó que para la fecha de expedición de
este -25 de enero de 2025-, había servidores de carrera diplomática que, por haber
cumplido el lapso de doce meses de que trata el parágrafo del artículo 37 del Decreto
274 de 2000, se encontraban en disponibilidad para ser designados en el cargo de
consejero de relaciones exteriores, código 1012, grado 11, de la planta global del
Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrito al Consulado General de Colombia en
Calgary (Canadá).
91. Para cuestionar la decisión, los apelantes indicaron, en síntesis, que i) los
demandantes carecen de legitimación en la causa; ii) que conforme a los artículos 37
y 60 del Decreto Ley 274 de 2000 era procedente la designación provisional efectuada
mediante el Decreto 0088 del 25 de enero de 2025 porque la demandada cumplía los
requisitos para el cargo; además, se aplicaron en forma equivocada las reglas de
alternación; y iii) se vulnera el principio de sostenibilidad fiscal si se aplica el
precedente de la Sección Quinta en la materia.
92. En ese orden, deberá determinarse la prosperidad de los aspectos propuestos,
para efectos de confirmar, modificar o revocar la sentencia apelada. Especialmente,
se verificará si para el 25 de enero de 2025 existían funcionarios que por haber
cumplido el lapso de doce meses de que trata el parágrafo del artículo 37 del estatuto
de carrera diplomática, estaban disponibles para ser nombrados en el referido cargo.
17
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
2.4. Del principio de especialidad en la carrera diplomática y consular29
93. En virtud de los artículos 12530 y 13031 de la Constitución Política, se tiene que
el sistema de carrera administrativa es la regla general para el acceso, promoción,
permanencia y retiro del empleo público, la cual admite excepciones en virtud del
principio de especialidad, como es el caso del Régimen de Carrera Diplomática y
Consular, tal como lo avaló la Corte Constitucional desde su Sentencia C-129 de 1994,
en la que precisó:
La Carrera diplomática y consular tiene un régimen especial y diferenciado respecto de
la Carrera administrativa. Por tanto, no pueden aplicarse los mismos principios a las dos
carreras, ya que el legislador extraordinario, teniendo en cuenta la naturaleza de las
funciones atribuidas al servicio exterior, al Ministerio de Relaciones Exteriores y a las
misiones diplomáticas y consulares, dispuso un sistema diferente, adecuado con las
funciones propias dirigidas a desarrollar "en forma sistemática y coordinada todas las
actividades relativas al estudio y ejecución de la política internacional de Colombia, la
representación de los intereses del Estado colombiano y la tutela de los intereses de sus
nacionales ante los demás estados, las organizaciones internacionales y la comunidad
internacional" (art. 2o. Decreto Ley 10 de 1992)32.
94. Este régimen encuentra su justificación en la naturaleza específica del servicio
exterior, entendido como la actividad a cargo de la Cancillería en desarrollo de la
política exterior del Estado -dentro y fuera del territorio nacional-, para efectos de
representar los intereses estatales y proteger los derechos de los colombianos en
otros países (art. 3 del Decreto Ley 274 de 2000), cuya prestación efectiva requiere
de personal idóneo, con formación y experiencia en la materia, tal como lo reconoció
el legislador extraordinario cuando señaló que «el servicio exterior es un servicio
especializado, profesional, jerarquizado y disciplinado, que se funda en el principio del
mérito» (artículo 13 del referido artículo).
95. En la actualidad, el régimen jerarquizado que rige esta carrera especial se
encuentra regulado por el Decreto Ley 274 de 2000, que refuerza el rol de la academia
en el ingreso y promoción dentro de aquella en razón de su especialidad, para la
profesionalización del personal diplomático responsable de la prestación del servicio
exterior colombiano tanto en la Cancillería como en las Embajadas, Delegaciones ante
Organismos Internacionales y Consulados colombianos en el exterior, de conformidad
con la política exterior del Estado y las reglas y prácticas propias de las relaciones
internacionales.
29 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Quinta. Expediente
25000231500020190029001. Providencia de 20 de agosto de 2020.
30 Artículo 125. Los empleos en los órganos y entidades del Estado son de carrera. Se exceptúan los
de elección popular, los de libre nombramiento y remoción, los de trabajadores oficiales y los demás
que determine la ley. (…)
31 Artículo 130. Habrá una Comisión Nacional del Servicio Civil responsable de la administración y
vigilancia de las carreras de los servidores públicos, excepción hecha de las que tengan carácter
especial.
32 Corte Constitucional. Sentencia C-129 del 17 de marzo de 1994, M.P. Vladimiro Naranjo Mesa.
18
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
2.5. De la alternación como situación administrativa en la Carrera Diplomática y
Consular
96. La alternación se encuentra definida por el artículo 13 del Decreto Ley 274 de
2000 como una situación administrativa especial de los funcionarios pertenecientes a
la Carrera Diplomática y Consular, que:
(…) permite, entonces, la óptima utilización de los recursos disponibles "[d]e suerte
que sea posible ejecutar la Misión y las atribuciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores en forma adecuada y oportuna" (art. 4, núm. 2, D.L. 274/2000),
materializándose así los principios de eficiencia y eficacia (ibídem). En concordancia
con tales principios se suma la prevalencia del interés general sobre el particular (art.
2 CP) que el Decreto 274 desarrolla bajo el principio de transparencia, así:
"[p]revalencia de los intereses de la colectividad nacional respecto de los intereses
personales de cada funcionario, en orden a una prestación del servicio acorde con las
responsabilidades de quienes ejercen función pública en desarrollo de la política
internacional del Estado33.
97. Su justificación ha sido precisada tanto por la jurisprudencia constitucional
como la contencioso-administrativa, en el sentido en que con esta figura «(…) se
busca que los funcionarios que pertenecen a la carrera no permanezcan
indefinidamente en el servicio exterior, circunstancia que les impediría mantenerse en
un contacto directo y saludable con la problemática nacional y que iría en desmedro
de su propia identidad cultural. Por ello se establece la obligación de trabajar, durante
lapsos alternativos, en el servicio exterior y en el interior». Así lo ha entendido también
esta sala al explicar que con la alternación «(…) se pretende que quienes prestan sus
servicios en el extranjero no lo hagan en forma indefinida, sino que retornen, así sea
por un tiempo, al país para que se mantengan en permanente contacto con la realidad
de su lugar de origen y puedan representar mejor los intereses del Estado».
98. Ahora bien, de manera específica la figura se encuentra regulada en los
artículos 35 a 40 del decreto en cita en los siguientes términos:
ARTÍCULO 35. NATURALEZA. En desarrollo de los principios rectores de Eficiencia
y Especialidad, los funcionarios de la Carrera Diplomática y Consular deberán cumplir
actividades propias de la misión y de las atribuciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, con lapsos de alternación entre su servicio en Planta Externa y su servicio
en Planta Interna.
ARTÍCULO 36. LAPSOS DE ALTERNACIÓN. Constituyen lapsos de alternación los
períodos durante los cuales el funcionario con categoría Diplomática y Consular
cumple su función tanto en Planta Externa como en Planta Interna.
33 Consejo de Estado. Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto del 30 de abril de 2018, Radicación:
2365, MP Álvaro Namén Vargas.
19
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
ARTÍCULO 37. FRECUENCIA. La frecuencia de los lapsos de alternación se regulará
así:
a. El tiempo de servicio en el exterior será de 4 años continuos, prorrogables hasta por
2 años más, según las necesidades del servicio, previo concepto favorable de la
Comisión de Personal de la Carrera Diplomática y Consular, el cual deberá tener en
cuenta la voluntad del funcionario.
b. El tiempo del servicio en Planta Interna será de 3 años, prorrogables a solicitud del
funcionario, aprobada por la Comisión de Personal de la Carrera Diplomática y
Consular. Exceptúanse de lo previsto en este literal los funcionarios que tuvieren el
rango de Tercer Secretario, cuyo tiempo de servicio en planta interna al iniciar su
función en esa categoría, será de dos años contados a partir del día siguiente a la
fecha de terminación del período de prueba.
c. La frecuencia de los lapsos de alternación se contabilizará desde la fecha en que el
funcionario se posesione o asuma funciones en el exterior, o se posesione del cargo
en planta interna, según el caso.
d. El tiempo de servicio que exceda de la frecuencia del lapso de alternación, mientras
se hace efectivo el desplazamiento de que trata el artículo 39, no será considerado
como tiempo de prórroga ni como incumplimiento de la frecuencia de los lapsos de
alternación aquí previstos.
PARÁGRAFO. Los funcionarios de la Carrera Diplomática y Consular que se
encontraren prestando su servicio en el exterior no podrán ser designados en otro
cargo en el exterior, antes de cumplir 12 meses en la sede respectiva, salvo
circunstancias excepcionales calificadas como tales por la Comisión de Personal de
dicha Carrera o designaciones en otros cargos dentro del mismo país.
ARTÍCULO 38. OBLIGATORIEDAD. Es deber de los funcionarios pertenecientes a la
Carrera Diplomática y Consular prestar su servicio en Planta Interna de conformidad
con lo estipulado en el parágrafo del Artículo 12 de este Estatuto. Este deber
constituye condición necesaria para la aplicación de la alternación en beneficio del
Servicio Exterior. Por lo tanto, el funcionario de Carrera Diplomática y Consular que
rehusare cumplir una designación en planta interna, en la forma prevista en dicho
parágrafo, será retirado de la Carrera Diplomática y Consular y, consecuentemente,
del servicio.
PARÁGRAFO. Igual efecto se producirá cuando la renuencia ocurriere respecto de la
designación en el exterior o respecto de un destino específico o en relación con el
cumplimiento de una comisión para situaciones especiales.
ARTÍCULO 39. APLICACIÓN. La alternación se aplicará de la siguiente forma:
a. La Dirección del Talento Humano o la dependencia que en cualquier tiempo hiciere
sus veces, mantendrá un registro de los lapsos de alternación de cada funcionario.
20
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
b. Cumplido por el funcionario el término correspondiente a cada lapso la Dirección del
Talento Humano o la dependencia que hiciere sus veces, coordinará las gestiones
administrativas para disponer el desplazamiento del funcionario en legal forma.
c. Los desplazamientos para los funcionarios de la Carrera Diplomática y Consular que
sean resultado de la alternación, se harán efectivos en los siguientes meses:
1) Durante el mes de julio, los causados durante los meses de enero a junio anteriores
a dicho mes de julio.
2) Durante el mes de enero, los causados durante los meses de julio a diciembre
anteriores a dicho mes de enero.
PARÁGRAFO PRIMERO. Para los efectos relacionados con lo previsto en este
artículo, el decreto o los decretos respectivos deberán ser expedidos y comunicados
durante el mes de mayo para los desplazamientos que se produzcan en el mes de julio
y, durante el mes de noviembre cuando el desplazamiento se realizare en el mes de
enero. En todo caso, a partir de la comunicación del decreto respectivo, el funcionario
tendrá derecho a dos meses de plazo para iniciar sus labores en el nuevo destino,
además de los 5 días de permiso remunerado necesarios para el desplazamiento.
El término de dos meses a que hace referencia este parágrafo podrá ser prorrogado
mediante resolución suscrita por el secretario general, a solicitud del interesado y
previo acuerdo con el funcionario a reemplazar en Planta Externa, cuando a ello
hubiere lugar.
PARÁRAFO SEGUNDO. Cuando para aplicar la alternación se designare el
funcionario en un cargo correspondiente a la categoría en la cual estuviere
escalafonado o su equivalente en planta interna, se realizará un traslado. En los demás
casos la designación tendrá lugar mediante comisión para situaciones especiales.
ARTÍCULO 40. EXCEPCIONES A LA FRECUENCIA DE LOS LAPSOS DE
ALTERNACIÓN. Constituyen excepciones a la frecuencia de los lapsos de alternación
contenidos en los literales a. y b. del artículo 37 de este Estatuto, además de las
previstas en el literal d. del mismo artículo 37 y en el artículo 91 de este Decreto, todas
aquellas circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito debidamente acreditadas, que
sean calificadas como tales por la Comisión de Personal de la Carrera Diplomática y
Consular.
Igualmente, en el caso del lapso de alternación previsto en el literal b. de dicho
artículo 37, también constituirán excepciones aquellas circunstancias de especial
naturaleza calificadas como tales por la Comisión de Personal de la Carrera
Diplomática y Consular.
Lo anterior, sin perjuicio de lo que en materia de disponibilidad, comisiones o retiro
establece el presente estatuto.
99. De lo anterior se deducen las siguientes características de la figura de la
alternación:
21
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
(i) Consiste en el deber de los empleados de la carrera especial de desempeñar sus
funciones con lapsos de alternación entre su servicio en planta interna y externa, en
referencia a la ubicación territorial de su sede de trabajo, dentro o fuera del país, en
virtud de los principios de eficiencia y especialidad.
(ii) Tales periodos se deben cumplir con la siguiente frecuencia: El tiempo de servicio
en planta externa será de cuatro años, prorrogables hasta por dos años más bajo
condiciones, y en planta interna de tres años prorrogables con excepciones -sin definir
un límite máximo-, a solicitud del funcionario, aprobada por la Comisión de Personal
de esta carrera especial. Quienes se encuentren cumpliendo su alternancia en planta
externa, no podrán ser designados en otro cargo en el exterior antes de cumplir doce
meses en la sede respectiva, salvo casos extraordinarios.
(iii) Dicha frecuencia se contabilizará desde la fecha en que el funcionario respectivo
se posesione o asuma funciones en el exterior, o se posesione en el cargo de planta
interna; el tiempo de servicio que exceda aquella, mientras se hace efectivo el
desplazamiento a que haya lugar, no será considerado como tiempo de prórroga.
(iv) Es obligación prestar el servicio en planta interna como condición para la aplicación
de la alternación en el servicio exterior y su incumplimiento es causal de retiro de la
carrera.
(v) Son excepciones a su debido cumplimiento las circunstancias probadas por el
funcionario de fuerza mayor y caso fortuito, la disponibilidad para ser designado en
otro cargo en el exterior, por haber superado el lapso de doce meses en la sede
externa respectiva -se aplica únicamente en relación con el tiempo de servicio en
planta externa- o aquellas de naturaleza especial, calificadas como tales por la
Comisión de Personal, tales como razones de salud física o mental y dependencia
económica de un pariente –válidas solo en relación con el tiempo de servicio en planta
interna-.
(vi) El procedimiento administrativo para aplicar la alternación comprende que la
Dirección del Talento Humano mantenga un registro actualizado de los lapsos de la
misma que cumple cada funcionario y coordine las gestiones necesarias para los
desplazamientos a que haya lugar, en la medida en que vayan cumpliendo la
frecuencia de sus correspondientes lapsos en planta interna y externa, según el
siguiente cronograma: durante el mes de julio, se harán efectivos los desplazamientos
causados en el primer semestre y en enero los causados durante el segundo
semestre, según lo dispuesto en el parágrafo primero del artículo 39 del Decreto Ley
274 de 2000.
2.6. El nombramiento en provisionalidad en la Carrera Diplomática y Consular
100. Esta modalidad modalidad de provisión de los empleos en este régimen de
22
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
carrera se encuentra reglada en el artículo 60 del Decreto Ley 274 de 2000, que
dispone:
ARTÍCULO 60. NATURALEZA. Por virtud del principio de Especialidad, podrá
designarse en cargos de Carrera Diplomática y Consular, a personas que no
pertenezcan a ella, cuando por aplicación de la ley vigente sobre la materia, no sea
posible designar funcionarios de Carrera Diplomática y Consular para proveer dichos
cargos. Igualmente, en desarrollo del mismo principio, estos funcionarios podrán ser
removidos en cualquier tiempo.
101. Esta norma fue declarada exequible por la Corte Constitucional en la sentencia
C-292 de 2001 -aunque con algunas salvedades y condicionamientos en cuanto al
alcance de esta última disposición-, en atención a su carácter excepcional teniendo
en cuenta las necesidades del servicio, que consideró compatible con el principio del
mérito que rige el acceso, permanencia, promoción y retiro de aquella, según lo
expuesto en aquel fallo, reiterado por la sentencia C-808 del mismo año, que declaró
la existencia de cosa juzgada al respecto, con base en la motivación original que
señaló que:
La Corte advierte que en el artículo 60 la invocación del principio de especialidad se hace
para permitir el nombramiento en cargos de la carrera diplomática y consular de personas
que no pertenecen a ella y que a ello se remite la naturaleza de los nombramientos en
provisionalidad. En cuanto a esto hay que indicar que la provisionalidad es una situación
jurídica especial que hace parte de cualquier carrera administrativa pues en muchas
ocasiones la urgencia en la prestación del servicio impone la realización de
nombramientos de carácter transitorio hasta tanto se surten los procedimientos
necesarios para realizar los nombramientos en período de prueba o en propiedad. Si ello
es así, no se advierten motivos para declarar inexequible una norma que se ha limitado a
permitir tales nombramientos previendo una solución precisamente para ese tipo de
situaciones.
De otro lado, el artículo 61 del precitado Decreto Ley 274 de 2000 desarrolla las
condiciones básicas para la realización de nombramientos en propiedad (…). Ante ello,
la Corte advierte que ni con los requisitos implementados en el literal a, ni con la fijación
del plazo para hacer dejación del cargo se está desconociendo la Carta Política pues
nada más natural que el legislador extraordinario, en ejercicio de facultades
legítimamente concedidas, especifique las requisitos necesarios para realizar
nombramientos en esa situación administrativa excepcional que es la provisionalidad y
que regule el plazo para que quienes han sido nombrados en esas condiciones hagan
dejación del cargo pues se trata de cargos que se ejercen en el exterior.
102. En este orden, la jurisprudencia de esta Sección ha indicado que la excepción
prevista en el referido artículo 60 no hace más que confirmar la regla general referida a
que los empleos de la planta interna y externa del Ministerio de Relaciones Exteriores
son propios de la Carrera Diplomática y Consular y, por ende, se deben proveer en
virtud de concurso de méritos, excepto cuando no sea posible designar funcionarios
escalafonados para proveerlos, hipótesis en que se autoriza el nombramiento en
provisionalidad de personas ajenas a ella, bajo las siguientes reglas:
(i) La designación en provisionalidad de funcionarios en cargos pertenecientes a la Carrera
Diplomática y Consular, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 60 del Decreto Ley
23
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
274 de 2000, se ajusta a la ley cuando se demuestre: (a) el cumplimiento de los requisitos
señalados en el artículo 61 ibídem por parte de la persona designada en provisionalidad; y,
(b) la falta de disponibilidad de funcionarios inscritos en la Carrera Diplomática y Consular
para ocupar el respectivo cargo.
(ii) El requisito de la disponibilidad no se cumple: (a) cuando los funcionarios inscritos en el
respectivo escalafón en la Carrera Diplomática y Consular que se encuentran ocupando
cargos de menor jerarquía están cumpliendo el período de alternación; o, (b) cuando éstos,
a pesar de estar cumpliendo el período de alternación en el exterior, no han cumplido el
período de 12 meses en la sede respectiva para que puedan ser designados
excepcionalmente en otro cargo en el exterior, de conformidad con lo dispuesto en el
parágrafo del artículo 37 del Decreto Ley 274 de 2000.
(iii) La demostración del requisito de disponibilidad es una carga probatoria que recae sobre
el demandante. Esta carga probatoria no se puede satisfacer con el simple suministro del
listado de funcionarios inscritos para el respectivo cargo, sino que exige la demostración del
cumplimiento del término alternación o del término de 12 meses consagrado en el parágrafo
del artículo 37 del Decreto Ley 274 de 2000, hecho que debe ser probado mediante la
respectiva acta de posesión. De lo contrario, el juzgador se encuentra en la imposibilidad
para determinar si dicho término ha sido cumplido o no.34
103. Esta es la interpretación judicial vigente sobre la materia, en sede de nulidad
electoral, en observancia del artículo 125 superior, que favorece a los cargos vacantes
en el régimen especial de carrera al ser provistos con los funcionarios que están
prestando su servicio en planta interna o externa y han cumplido la frecuencia de los
lapsos de alternancia en los términos del artículo 37 del referido decreto, que les da un
derecho no solo preferente, sino además excluyente para ocuparlo respecto de las
personas que no pertenecen a ella, elemento que corresponde demostrar al
demandante en este tipo de procesos35.
2.7. Caso concreto
104. Los reparos expuestos en la apelación del DAPRE se centran en el
cumplimiento de los requisitos de la demandada para ser nombrada en provisionalidad
el cargo de consejera de Relaciones Exteriores, código 1012, grado 11 de la planta
global del Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrita al Consulado General de
Colombia en Calgary (Canadá). Para ello, adujo que la decisión se sustentó en la
certificación I-GCDA24-F783 del 14 de enero de 2025, expedida por la Dirección de
Talento Humano del ministerio.
105. Indicó que los demandantes no desvirtuaron la veracidad del documento en
referencia.
34 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Quinta. Sentencia del 12 de
noviembre de 2015, Radicación 25000-23-41-000-2015-00542-01, M.P. Alberto Yepes Barreiro,
reiterada en Sentencias de la misma Sección del 8 de marzo y 19 de septiembre de 2018 y 6 de febrero
de 2020, entre otras.
35 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Quinta. Sentencia del 19 de
marzo de 2026, rad. 25000-23-41-000-2025-00292-01 (principal), MP Omar Joaquín Barreto Suárez.
24
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
106. Asimismo, sostuvo que el personal de carrera diplomática y consular que,
según los demandantes, estaba disponible para ser nombrado en el cargo cuestionado,
culminaría su periodo de alternancia el primer semestre de 2025, de modo que no se
satisfacía la exigencia de haber terminado la alternancia para la fecha de expedición
del acto de nombramiento objeto de cuestionamiento.
107. Para el DAPRE se debía acreditar la ocurrencia de causales constitutivas de
caso fortuito o fuerza mayor o situaciones de especial naturaleza que permitieran
aplicar una excepción respecto del régimen de alternación, además de señalar razones
de conveniencia económica para efectuar el nombramiento demandado.
108. Por su parte, el apoderado de la señora Pabón Gavilán adujo como reproche la
falta de legitimación en la causa por activa de las asociaciones sindicales, para lo cual
se basó en una decisión de la Sala Plena del Consejo de Estado en el proceso de
pérdida de investidura iniciado en contra de un senador de la República.
109. Igualmente, planteó la vulneración del principio de sostenibilidad fiscal al
aplicarse el precedente de la Sección Quinta en asuntos con similares supuestos
fácticos y jurídicos al caso que se discute en esta oportunidad.
110. En cuanto a la reiteración de la excepción de falta de legitimación en la causa
por activa, se pone de presente que el medio de control de nulidad electoral puede ser
ejercido por «cualquier persona», de acuerdo con lo previsto en el artículo 139 de la
Ley 1437 de 2011 36. La disposición que se cita no cualifica el sujeto que pretende
ejercer el derecho de acción en materia electoral, de modo que tanto personas
naturales como jurídicas pueden promoverlo.
111. Contrario a lo alegado por la demandada, en este asunto no son aplicables las
reglas respecto de la legitimación en la causa por activa, propias de los procesos de
pérdida de investidura, en los que, según lo previsto en el artículo 2.º de la Ley 1881 de
2018 37 , la solicitud debe presentarse por «la Mesa Directiva de la Cámara
correspondiente o por cualquier ciudadano y por las causales establecidas en la
Constitución», por cuanto la norma trae unas condiciones especiales para activar la
36 ARTÍCULO 139. NULIDAD ELECTORAL. Cualquier persona podrá pedir la nulidad de los actos de
elección por voto popular o por cuerpos electorales, así como de los actos de nombramiento que
expidan las entidades y autoridades públicas de todo orden. Igualmente podrá pedir la nulidad de los
actos de llamamiento para proveer vacantes en las corporaciones públicas.
En elecciones por voto popular, las decisiones adoptadas por las autoridades electorales que resuelvan
sobre reclamaciones o irregularidades respecto de la votación o de los escrutinios, deberán
demandarse junto con el acto que declara la elección. El demandante deberá precisar en qué etapas o
registros electorales se presentan las irregularidades o vicios que inciden en el acto de elección.
En todo caso, las decisiones de naturaleza electoral no serán susceptibles de ser controvertidas
mediante la utilización de los mecanismos para proteger los derechos e intereses colectivos regulados
en la Ley 472 de 1998.
37 Por la cual se establece el procedimiento de pérdida de la investidura de los congresistas, se
consagra la doble instancia, el término de caducidad, entre otras disposiciones.
25
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
jurisdicción de lo contencioso administrativo en esa clase de procesos, las cuales no
son extensibles por vía de interpretación al medio de control de nulidad electoral.
112. En ese contexto, se tiene que ASODIPLO y UNIDIPLO, como personas
jurídicas, se encuentran legitimadas en la causa por activa.
113. Por otro lado, el DAPRE argumentó que los demandantes no desvirtuaron el
contenido de la certificación I-GCDA24-F783 del 14 de enero de 2025, expedida por la
Dirección de Talento Humano del Ministerio de Relaciones Exteriores, que daba cuenta
del cumplimiento de los requisitos de Maryori Ecidineth Pabón Gavilán para ocupar el
cargo de consejera de Relaciones Exteriores.
114. Al respecto, se pone de presente que la decisión de declarar la nulidad del acto
de nombramiento acusado se sustentó en la disponibilidad de personal de carrera
diplomática y consular que, si bien estaba cumpliendo el periodo de alternación en el
exterior, ya había culminado el periodo de doce meses en la sede respectiva (parágrafo
del artículo 37 del Decreto Ley 274 de 2000).
115. Por consiguiente, el aspecto relacionado con el cumplimiento de requisitos por
parte de la demandada para ocupar el cargo que se cuestiona no constituyó un
fundamento para la decisión de anular el acto de nombramiento acusado, razón por la
cual no hay lugar a pronunciarse sobre el punto.
116. Ahora bien, en relación con la existencia de funcionarios pertenecientes a la
carrera diplomática y consular escalafonados en la categoría de consejero en
cumplimiento del lapso de alternación en el servicio exterior, se relacionaron los
siguientes38:
Consejeros de Relaciones Exteriores con más de doce meses en la sede
respectiva al 25 de enero de 2025
Fecha
Cédula Nombre Cargo Ubicación Planta
posesión
Consejero de
González Ocampo Consulado en Nueva York (Estados Planta
8026119 Relaciones 1/02/2022
Miguel Ángel Unidos) externa
Exteriores
Misión Permanente de Colombia ante
Consejero de
Solano Ramírez la Organización de Naciones Unidas - Planta
22585449 Relaciones 5/04/2021
Lucía Teresa ONU con sede en Nueva York - externa
Exteriores
Estados Unidos de América
Consejero de
Valdivieso Rivera Consulado en Auckland (Nueva Planta
37900537 Relaciones 10/04/2023
Ximena Astrid Zelanda) externa
Exteriores
Consejero de
Gutiérrez Urresta Planta
52539171 Relaciones Consulado en Sidney (Australia) 18/02/2022
Ana María externa
Exteriores
Consejero de
Durana Cornejo Embajada de Colombia ante el Planta
52959850 Relaciones 20/01/2022
Magdalena Gobierno de la República Argentina externa
Exteriores
38 Índice 67 de SAMAI.
26
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
Fecha
Cédula Nombre Cargo Ubicación Planta
posesión
Misión Permanente de Colombia ante
Consejero de
Arango Blanco la Organización de Naciones Unidas - Planta
52993019 Relaciones 7/01/2022
Laura Jimena ONU con sede en Ginebra - externa
Exteriores
Confederación Suiza
Consejero de
Cristancho Rocha Planta
52995026 Relaciones Secretaría General 18/07/2023
Ana María interna
Exteriores
Misión Permanente de Colombia ante
Consejero de
Ríos Serna la Organización de Naciones Unidas - Planta
53012250 Relaciones 7/02/2022
Manuela ONU con sede en Nueva York - externa
Exteriores
Estados Unidos de América
Consejero de
Ramírez Pérez Planta
72220624 Relaciones Secretaría General 10/01/2024
Guillermo José interna
Exteriores
Consejero de
Moreno Gutiérrez Embajada de Colombia ante el Planta
79889019 Relaciones 11/01/2023
Juan Carlos Gobierno de Malasia externa
Exteriores
Consejero de
Carabalí Baquero Embajada de Colombia ante el Planta
80040397 Relaciones 1/03/2023
Mauricio Gobierno de la República de Austria externa
Exteriores
Consejero de
Ospina Pinto Embajada de Colombia ante el Planta
80040863 Relaciones 1/09/2021
Libardo Gobierno de la República de Singapur externa
Exteriores
Consejero de
Ávila Venegas Embajada de Colombia ante el Planta
80088229 Relaciones 1/02/2021
Santiago Gobierno de la República Italiana externa
Exteriores
Consejero de
Meneses Noriega Planta
80089388 Relaciones Consulado en Londres (Gran Bretaña) 15/07/2022
Francisco Alberto externa
Exteriores
Consejero de
Pacheco Aranda Embajada de Colombia ante el Planta
80185433 Relaciones 3/02/2022
Jaime Alexander Gobierno de Emiratos Árabes Unidos externa
Exteriores
Consejero de
Escobar Cardozo Planta
80196295 Relaciones Consulado en Londres (Gran Bretaña) 1/07/2021
Daniel Ricardo externa
Exteriores
Consejero de
Álvarez López Embajada de Colombia ante el Planta
80199372 Relaciones 4/08/2021
Juan José Gobierno de Canadá externa
Exteriores
Consejero de
Luque Pinilla Planta
80200142 Relaciones Consulado en Sevilla (España) 8/04/2022
Bernardo externa
Exteriores
Consejero de
Pachón Torres Embajada de Colombia ante el Planta
80807915 Relaciones 14/07/2021
Óscar Javier Gobierno de la Federación de Rusia externa
Exteriores
Misión Permanente de Colombia ante
Consejero de la Organización de Estados
Herrera Toloza Planta
80852037 Relaciones Americanos - OEA con sede en 27/07/2021
Germán Enrique externa
Exteriores Washington - Estados Unidos de
América
Consejero de
Pedraza Torres Embajada de Colombia ante el Planta
81717586 Relaciones 3/01/2022
Fabio Esteban Gobierno de la República de Austria externa
Exteriores
Consejero de
Noguera Caicedo Planta
98136474 Relaciones Consulado en Tulcán (Ecuador) 23/06/2021
Andrés Fernando externa
Exteriores
Consejero de
Hernández Rubio Consulado en Washington (Estados Planta
1010173261 Relaciones 1/08/2023
María Camila Unidos) externa
Exteriores
Consejero de Embajada de Colombia ante el
Palencia Osorio Planta
1020719504 Relaciones Gobierno de la República Federativa 1/08/2022
José David externa
Exteriores del Brasil
Consejero de Embajada de Colombia ante el
Azula Uribe David Planta
1032367425 Relaciones Gobierno de la República Federal de 9/08/2021
Alejandro externa
Exteriores Alemania
27
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
Fecha
Cédula Nombre Cargo Ubicación Planta
posesión
Consejero de
Uribe Cruz Planta
1032372820 Relaciones Consulado en Lima (Perú) 20/02/2023
Mariana externa
Exteriores
Consejero de
Mesa Salinas Consulado en Santiago de Chile Planta
1128266091 Relaciones 10/01/2024
María Carolina (Chile) externa
Exteriores
117. De conformidad con lo anterior, se demuestra que los funcionarios enlistados
ya habían cumplido los doce meses en la sede respectiva al momento en que se profirió
el acto demandado, por lo que podían ser designados en otro cargo en el exterior, en
forma excepcional, en los términos del parágrafo del artículo 37 del Decreto Ley 274 de
2000.
118. Se reitera que, conforme con la citada disposición se permite la designación de
funcionarios de carrera diplomática y consular que se encuentren en el exterior, cuando
han cumplido los doce meses en la sede extranjera, lo que comporta una de las
excepciones al cumplimiento del periodo de alternación.
119. Bajo esa premisa, uno de los eventos para declarar la ilegalidad de una
designación en provisionalidad es que haya funcionarios de carrera disponibles que
lleven más de doce meses en servicio en el exterior, lo cual solo aplica para el servicio
en planta externa, de manera que no resulta acertado el argumento relacionado con
que la normativa no establece la obligación de designar a empleados que estén en el
régimen de carrera pues, se insiste, la provisionalidad es una figura excepcional que se
usa luego de que se hayan agotado todas las posibilidades que establece la ley para
nombrar a empleados de régimen de carrera diplomática y consular.
120. Adicionalmente, la norma, al establecer que no pueden trasladarse funcionarios
de carrera que lleven menos de doce meses de servicio en el exterior, implica que al
cumplirse más de ese plazo pueden ser designados en otros cargos también por fuera
del país, por lo que tal situación debe tenerse en cuenta al momento de verificarse si
existen personas disponibles para ser designadas en un cargo vacante.
121. En ese sentido, la jurisprudencia reiterada de la Sala Electoral39 ha señalado
que la disponibilidad de funcionarios de carrera se configura en dos hipótesis: (i) cuando
han agotado los ciclos ordinarios de alternación, o (ii) cuando, aun estando en el
exterior, han cumplido al menos doce meses en la sede respectiva, circunstancia que
los habilita para ser considerados en otra designación.
122. En el caso que se analiza se acreditó que por lo menos había una persona de
carrera disponible para la fecha en que se produjo el nombramiento cuestionado y que
no fue tenida en cuenta previamente a la designación de la demandada en
39 De acuerdo con lo expuesto en el marco conceptual de esta sentencia.
28
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
provisionalidad, situación que deviene irregular y que genera como consecuencia la
nulidad del nombramiento demandado.
123. Por último, en cuanto al argumento del DAPRE consistente en que el
desplazamiento de los funcionarios de carrera que se encuentran en planta externa y
que superan los doce meses en la respectiva sede genera un impacto fiscal y
económico para el Ministerio de Relaciones Exteriores por los costos elevados que ello
acarrea, esta Sala Electoral40 ha explicado que «acudir a los funcionarios de carrera en
primer lugar, resulta ser un mandado axiológico superior, pues en la Carta Política
según las voces del artículo 125, para el acceso del empleo público debe pregonarse
los criterios objetivos, como el del mérito», por lo tanto, la dificultad financiera o
presupuestal invocada no exime a la referida cartera del deber de reconocer los
derechos de carrera del personal diplomático y consular que pertenece a ese régimen.
124. Por consiguiente, se confirmará la sentencia del 2 de febrero de 2026, por la
cual se declaró la nulidad del Decreto 0088 del 25 de enero de 2025, por el cual se
nombró en provisionalidad a Maryori Ecidineth Pabón Gavilán como consejera de
Relaciones Exteriores, código 1012, grado 11, de la planta global del Ministerio de
Relaciones Exteriores, adscrita al Consulado General de Colombia en Calgary
(Canadá).
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Quinta, administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por
autoridad de la ley,
III. FALLA
PRIMERO: Confirmar la sentencia del 2 de febrero de 2026, por medio de la cual el
Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Primera, Subsección «B» declaró
la nulidad del acto de nombramiento de Maryori Ecidineth Pabón Gavilán como
consejera de Relaciones Exteriores, código 1012, grado 11, de la planta global del
Ministerio de Relaciones Exteriores, adscrita al Consulado General de Colombia en
Calgary (Canadá), contenido en el Decreto 0088 del 25 de enero de 2025, por las
razones expuestas en la parte considerativa.
SEGUNDO: Ejecutoriada esta providencia, devolver el expediente al tribunal de
origen para lo de su competencia.
40 Ver entre otras sentencias:
6 de marzo de 2025, Rad. 25000-23-41-000-2023-00624-01 (principal);
sentencia del 5 de diciembre de 2024, Rad. 25000-23-41-000-2023-01321-01 (principal), MP Gloria
María Gómez Montoya; sentencia del 8 de mayo de 2025, Rad. 25000-23-41-000-2023-01197-01, MP
Pedro Pablo Vanegas Gil, reiterada en sentencia del 14 de agosto de 2025, exp. 25000-23-41-000-
2025-00009-02, MP Luis Alberto Álvarez Parra.
29
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandantes: ASODIPLO Y UNIDIPLO
Demandada: Maryori Ecinedth Pabón Gavilán
Rad: 25000-23-41-000-2025-00347-02 (principal)
25000-23-41-000-2025-00354-00 (Acumulado)
TERCERO: Advertir a los sujetos procesales que contra lo resuelto no procede
recurso ordinario alguno.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Presidente
LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Magistrado
Aclara voto
OMAR JOAQUÍN BARRETO SUÁREZ
Magistrado
GLORIA MARÍA GÓMEZ MONTOYA
Magistrada
Este documento fue firmado electrónicamente. Usted puede consultar la providencia oficial con el
número de radicación en https://samai.consejodeestado.gov.co/Vistas/Casos/procesos.aspx
30
Calle 12 No. 7-65 – Tel: 6013506700 – Bogotá D. C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.