Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2014-03720-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-42-000-2014-03720-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2014-03720-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 25000-23-42-000-2014-03720-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
18 de octubre de 2022
CO NSEJO DE EST ADO
SALA DE LO CONT ENCIO SO ADMI NI ST RAT IVO
SECCIÓ N SEG UNDA – SUBSECCIÓ N A
Con sej ero po nente: G ABRI EL VALBUENA HERNÁNDEZ
Bogot á D.C., dieciocho (18) de octubre de dos mil veint idós (2022) .
Referen ci a: Nulid ad y restabl eci mi ento d el d erecho
Radicación: 25000- 23- 42- 000- 2014- 03720-01 (1966- 2016)
Demandant e: UNI DAD ADMI NIST RATI VA ESPECIAL DE
G EST IÓ N PENSIO NAL Y CO NT RI BUCI ONES
PARAFISCALES DE LA PROTECCI ÓN SO CI AL -
UG PP
I nt eresado: SOTERO CARREÑO G ALLO
T ema: Régimen pensional de la Rama Judicial – Topes
pensionales. Ley 1437 de 2011.
SENT ENCI A DE SEG UNDA I NST ANCI A
I. ASUNT O
La Sala de la Sección Segunda Subsección A del Consejo de Est ado
decide el recurso de apelación int erpuest o por la part e demandant e
cont ra la sent encia prof erida por el Tribunal Administrat ivo de
Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección D , el 18 de diciembre
de 2015 , que negó las pret ensiones de la demanda.
II . ANT ECEDENT ES
2. 1. Preten sion es 1
La Unidad Administ rat iva Especial de G est ión Pensional y
Contribuciones Paraf iscales de la Prot ección Social UG PP , por
conduct o de apoderado judicial, en ejercicio del medio de cont rol
de nulidad y rest ablecimient o del derecho consagrado en el artículo
138 del CPACA, solicit ó la nulidad de la Resolución RDP 51328 de
6 de noviembre de 2013, que, en cumplimiento de un f allo de tut ela,
dejó sin ef ect o el Of icio UGPP 201399010902691 por el cual se
reajustó la pensión del señor Sot e r o Carreño G allo en los t érminos
establecidos por la Cort e Const it u cional en la sent encia C -258 de
2013.
Como consecuencia de lo ant erior, y a tít ulo de rest ablecimient o del
derecho, solicit ó que se reliquide la pensión de Sot er o Carreño
1 F olios 759 y 760 del cuaderno principal del expediente.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
G allo hast a un máximo de 20 salarios mí nimos, con f undamento en
lo est ablecido en el art ículo 2 del Decreto 314 de 1994.
Además, que se ordene al señor Carreño Gallo que reint egre las
sumas que se le han pagado en exceso desde la f echa en que las
percibió, hast a que sean ef ect ivament e recibidas por la entidad, de
f orma i ndexada.
Por últ imo, pidió que se condene en cost as al señor Carreño Gallo .
2. 2. Hecho s 2
El señor Sot ero Carreño G allo nació el 2 de oct ubre de 1939, por lo
que cumplió la edad de 55 años el mismo dí a y mes de 1994.
Prestó sus servicios en calidad de empleado público de la siguient e
manera:
• Rama judicial: desde el 11 de junio de 1967 hast a el 10 de
diciembre de 1971.
• Procurad urí a General de la Nación: desde el 11 de diciembre
de 1971 hast a el 10 de diciembre de 1991.
Por medio de la Resolución 1707 de 14 de f ebrero de 1997 la Caja
Nacional de Previsión Social CAJANAL, le reconoció la pensión de
vejez a partir del 1 de oct ubre de 1996, pero condicionada a
demostrar el ret iro del servicio.
Después de dif erent es act os administ rat ivos por medio de los
cuales se reliquidó la pensión y se modif icó la f echa de ef ectividad
de est a, la Unidad Administrat iva Especial de gest ión Pensional y
Contribuciones Paraf iscales de la Prot ección Social prof irió el
Of icio UG PP 201399010902691, por medio del cual, en
cumplimiento de lo señalado por la Cort e Const it ucional en la
sent encia C - 258 de 2013, se ordenó reajust ar la pensión del
demand ant e al t ope de 25 salarios mí nimos.
El señor Sotero Carreño G allo present ó acción de t utela en cont ra
de la ant erior decisió n, la cual f ue conocida en primera inst ancia
por el Juzgado Trece Penal de Conocimient o de Bogot á, que, en
sent encia de 3 de sept iembre de 2013 le ordenó a la UGPP cesar
2 F olios 760 a 763 del cuaderno principal del expediente.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 2
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
con la ret ención sobre la mesada pensional del mencionado señor
sin ant es agot ar el procedimiento previo est ablecido en la sent encia
C – 258 de 2013.
Dicha providencia f ue apelada y conf irmada por part e del T ribunal
Superior de Distrit o Judicial de Bogot á, que, en sent encia de 16 de
octubre de 2013, en la que, adicionalment e, se ordenó est ablecer
los recursos procedentes cont ra los act os administ rat ivos en los
que se diera c umplimient o a la providencia.
Por medio de la Resolución RDP 51328 de 6 de noviembre de 2013
se ordenó lo siguient e: «Dar cumplimient o al f allo prof erido por el
Juzgado Trece Penal del Circuito de Conocimient o de Bogot á el 03
de Sept iembre (sic) de 2013 a dicionado por el Tribunal Su perior de
Bogot á Sala Penal del 16 de Oct ubre (sic) de 2013 y en
consecuencia se procede a conceder recursos en ví a gubernat iva
administ rat iva sobre la aplicación de la sent encia C – 258 de 2013,
en el mismo sent ido se suspende temporalment e los ef ect os de la
misma a part ir de la nómina correspondiente al mes de noviembre
de 2013 y hast a t ant o el present e acto administrat ivo cobre f uerza
ejecut iva».
F rente a est e act o administ rativo el señor Sot ero Carreño Gallo
present ó recursos de reposición y apelación que f ueron resueltos a
t ravés de las Resoluciones 054992 de 3 de diciembre de 2013, y
56531 de 13 de diciembre de 2013 , en los cuales se conf irmó la
decisión de 6 de noviembre de 2013.
2. 3. No rmas viol ad as y con cep to d e vio laci ón 3
La part e demandant e f undament ó su demanda en las siguient es
disposiciones:
• Const it ución Polít ica art ículos 48, 53, 128, 2 80 y 230, Acto
Legislat ivo 01 de 2005.
• Decret o 546 de 1971: artículo 6.
• Decret o 314 de 1994: artículo 2.
• Ley 4 de 1992: artículos 16 y 17;
• Decret o 104 de 1994.
Como concept o de violación, la ent idad demandant e sost uvo que de
acuerdo con el A ct o Legislativo 01 de 2005, no es posible consagrar
3 F olios 763 a 773 del cuaderno principal del expediente.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 3
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
pensiones superiores a los 25 salarios mí nimos mensuales legales
vigent es.
Además, manif est ó que se acuerdo con el artí culo 2 del Decret o 314
de 1994, las pensiones de los af iliados al régimen de prima media
con prest ación definida no pueden ser superiores a 20 salarios
mí nimos mensuales legales vigent es.
Así mismo, indicó que en el artículo 25 del Decret o 043 de 1999 se
det erminó que los magistrados del Consejo Superior de la
Judicatura, de la Cort e Constitucional, del Consejo de Est ado, los
procuradores delegados ant e la Cort e Suprema de Just icia y ant e
el Consejo de Est ado se podrán pensionar t eniendo en cuent a los
mismos fact ores y cuantí as de los senadores de la República y
represent ant es a la Cámara.
Por ot ra part e, af irmó que la pensión reconocida al señor Carreño
G allo excedió el t ope máximo que debió haber sido de 20 salarios
mí nimos.
2. 4. Pronun ci ami en to so bre las p reten sion es po r p arte d e
Sotero Carreño G allo
Sotero Carreño G allo, a t ravés de apoderada judicial se opuso a las
pret ensiones de la demanda 4, para lo cual señaló que el escrit o
present ado por la Unidad Administrat iva Especial de G est ión
pensional y Cont ribuciones Paraf iscales de la Protección Social no
cumple con los requisit os de la demanda, pues no invocó la causal
de nulidad con base en la cual pret e nde fundament ar sus
pret ensiones.
Así mismo, indicó que la pensión del señor Sot ero Carreño G allo se
rige por lo dispuest o en el Decret o 546 de 1971, y no por el
cont enido del Decret o 314 de 1994.
2. 5. L a sen ten ci a d e p ri mera in stancia 5
Durant e el t rám it e de la audiencia inicial, el T ribunal Administ rat ivo
de Cundinamarca f ijó el lit igio en los siguient es t érminos:
«… el lit igio se cont rae a determinar si al accionado, como
4 F olios 162 a 167 del expediente.
5 F olios 877 a 887 del cuaderno principal del expediente.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 4
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
beneficiario de una pensión reconocida en calidad de ex
Procurador, le es aplicable o no la sent encia C – 258 de
2013 que ordenó el reajust e de las mesadas pensionales
al t ope de 25 salarios mí nimos legales mensuales vigent es
y, en caso af irmat ivo, si el demandado est á obligado a
reint egrar las sumas descont adas por est e concept o» 6.
Al resolver el f ondo de la controversia, negó las pret ensiones de la
demanda, de conf ormidad con los siguient es argument os:
En primer lugar, se refirió a la posibilidad de cont rolar act os
administ rat ivos a través de los cuales se ejecut a una orden de
t ut ela y señaló que el Consejo de Est ado ha est ablecido que el
cont rol en sede de nulidad y rest ablecimient o del derecho le
corre sponde a la jurisdicción de lo cont encioso administ rat ivo.
A cont inuación, señaló que la sent encia C – 258 de 2013 se limit a
al régimen de los congresist as y no es posible extenderla a otros
regí menes como el de la Rama Judicial , t al como lo señaló el
Consejo de Est ado en la sent encia de unif icación de 12 de
sept iembre de 2014 7.
Así las cosas, debido a que el señor Sot ero Carreño Gallo se
pensionó de acuerdo con el régimen especial consagrado en el
Decret o 546 de 1971, negó las pret ensiones de la demand a.
Por últ imo, condenó a la ent idad demandant e en cost as.
2. 7. El recu rso d e ap el ación
La entidad demandada 8, en el curso de la audiencia inicial int erpuso
recurso de apelación en cont ra de la sent encia de primera inst ancia ,
con f undament o en el hecho de que el act o demandado vulnera la
Const it ución Polí tica y la ley por permit ir exceder el lí mit e legal
previst o para las pensiones de jubilación. Al respect o, indicó que
las consideraciones cont enidas en la sent encia C – 258 de 2013
son de obligator io cumplimient o para todas las aut oridades.
6 F olio 879 del cuaderno principal del expediente
7 C ons ejo de Est ado, Sala de lo Contencioso Adm inistrativo, Sección Segunda,
s ent enc ia de 12 de s ept iem bre de 2014, expediente 1434 -2014, magistrado ponent e:
Gust avo Eduardo Gómez Aranguren.
8 F olio 886 del c uaderno principal del expediente.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 5
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
2. 8 Al eg atos d e con clu sió n
La apoderada de Sot ero Carreño G allo 9 solicit ó que se conf irme la
sent encia de primera inst ancia, pues est e se pensionó de acuerdo
con el régimen especial que cobija a los servidore s de la Rama
Judicial, por lo que no le es aplicable la sent encia C – 258 de 2013,
que se ref iere a las normas relat ivas a los congresist as
La UGPP reiteró los argument os expuest os en la demanda y en el
recurso de apelación 10.
II I. CO NSI DERACI ONES
3. 1. Co mp etenci a
De conf ormidad con el artí culo 150 del Código de Procedimient o
Administ rativo y de lo Cont encioso Administ rativo 11, el Consejo de
Est ado es compet ent e para resolver el recurso de apelación
int erpuesto.
3. 2. Marco de análi si s d e l a segund a i nstan ci a.
De conf ormidad con lo dispuest o en el artículo 328 del Código
G eneral del Proceso 12, la compet encia del juez de segunda
inst ancia est á circunscrit a a los argument os expuest os por el
apelant e. No obst ant e, en caso de que ambas partes hayan apelado
la sent encia, el superior resolverá sin limit aciones.
En el caso concret o, se analizarán los argument os expuestos en el
recurso de apelación present ado por la demandada, conf orme con
el problema jurídico que a cont inuación se formula.
3. 3. Probl ema ju rídi co
En primer lugar, le c orresponde a la Sala det erminar si se debe
9 F olios 940 a 945 del cuaderno principal del expediente.
10 F o l i o s
947 a 955 del cuaderno principal del expediente.
11 E l C o n s e j o d e E s t a d o , e n S a l a d e l o C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o c o n o c e r á e n
s egunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en prim era instancia
por los tribunales adm inistrativos y de las apelaciones de autos susceptibles de este
m edio de impugnac ión, as í c omo de los recursos de queja cuando no se conceda el
de apelac ión por part e de los t ribunales, o se conceda en un efecto distinto del que
c orres ponda, o no s e c onc edan los extraor dinarios de revisión o de unificación de
juris prudenc ia.
12 « C o m p e t e n c i a d e l s u p e r i o r . E l j u e z d e s e g u n d a i n s t a n c i a d e b e r á p r o n u n c i a r s e
s olamente s obre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las
dec isiones que deba adopt ar de oficio, en los casos previstos por la ley […]».
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 6
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
declarar nu la la Resolución RDP 51328 de 6 de noviembre de 2013,
que, en cumplimient o de un fallo de t ut ela, dejó sin ef ecto el Of icio
UG PP 201399010902691 por el cual se reajust ó la pensión del
señor Sot ero Carreño Gallo en los t érminos est ablecidos por la
Cort e Constit ucional en la sentencia C - 258 de 2013.
En el event o en el que se acceda a la nulidad del acto
administ rat ivo, será necesario , en segundo lugar , analizar si result a
procedent e condenar al señor Sot ero Carre ño G allo a la devolución
de las sumas pagadas en exceso, debidament e indexadas.
Para resolver los problemas jurídicos plant eados, se desarrollará el
siguient e orden met odológico: (i ) marco jurí dico aplicable al caso y
(ii) análisis del caso concret o.
3. 4. Marco no rmati vo y ju ri sp rud en ci al apli cabl e al caso
a. Proced en ci a del medio de con trol d e nul id ad y
restabl eci mi en to del d erecho contra un acto
ad mini strati vo p ro feri do en cu mpli mi en to d el fall o de
tutel a.
Se ha sost enido en algunos pronunciamient os judiciales que el acto
administ rat ivo dictado en cumplimient o de un fallo de t ut ela no es
de caráct er definit ivo, sino de ejecución, y, por ende, no es
suscept ible de cont rol jurisdiccional, puest o que no crea o modif ica
una sit uación part icular dif erent e a la analizada por el juez de
t ut ela; est e sólo se limit a a cumplir las órdenes impart idas en dicha
decisión.
Sin embargo, esta Corporación ha sost enido de manera categórica
que «si bien la resolución en cuestión t iene la connot ación de act o
de ejecución, al ser cumplimiento de una sent encia, lo ciert o es que
la orden f ue impart ida dent ro de una acción de t ut ela q ue es de
nat uraleza dist int a a la de la acción ordinaria, mot ivo por el cual es
probable su est udio a través de la acción de nulidad y
rest ablecimient o del derecho » 13.
En ef ect o, la f inalidad de la acción de t ut ela, como se inf iere del
artículo 86 de la C art a Polít ica y de lo que ha predicado la
13 C onsejo de Estado, Sala de lo C ontencioso Adm inistrativo, Sección segunda,
s ent enc ia de 25 de octubre de 2011, expediente: 11001 -03-15-000-2011-01385-00
(AC), c onsejero ponente: Alf onso Vargas Rincón.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 7
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
jurisprudencia const it ucional, es garantizar una prot ección ef ect iva,
actual y expedit a f rent e a la transgresión o amenaza inminent e de
un derecho fundament al; mient ras que el medio de cont rol de
nulidad y rest able cimient o del derecho persigue, a través de su
declaración, la prot ección de derechos de origen legal y la
rest auración del derecho o reparación del daño, a t ravés de una
condena, cuando dicho derecho, amparado por una norma jurí dica,
ha sido vulnerado; es decir, que son dos acciones dif erentes: la una
const it ucional y la ot ra legal.
Y en esa lí nea de pensamiento, cuando el juez de t ut ela, en su
compet encia const it ucional, ordena la expedición de un acto
administ rat ivo, ést e es suscept ible de control de le galidad, pues el
argument o se sust enta en que «el act o administ rat ivo que expresa
la ef icacia de una decisión judicial y que por consiguient e no result a
suscept ible de cont rol ordinario, porque ello supondrí a de f orma
indirect a, of iciar como criterio de co rrección de la decisión judicial
en firme, represent a un argument o cuya just if icación es equívoca
en razón a que t al post ura, además de sust raer una decisión de la
administ ración del control de su juez nat ural, por ví a de
int erpretación, establece un crit e rio inconst it ucional, es decir, una
rest ricción no previst a por el const it uyent e a las compet encias de
la justicia de lo cont encioso administrat ivo, lo cual acarrea evident e
lesión al orden jurí dico, y supone desde luego, un error concept ual
inacept able de nt ro del marco de la t eorí a general del act o
administ rat ivo » 14.
De acuerdo con lo anterior, se reaf irma que efect ivamente la
jurisdicción de lo cont encioso administrat ivo puede conocer la
legalidad de un act o expedido en cumplim ient o de una or den de
t ut e la, por trat arse del juez natural de la causa.
b. Al can ce d e las ó rd en es i mp artid as po r la Co rte
Con stitu cio nal en l a sen ten cia C – 258 d e 2013
La Corte Const it ucional, en la sent encia C – 258 realizó se
pronunció respecto de los t opes pensionales en los siguient es
t érminos:
«Sob re l os topes
14 C o n s e j o
de Estado, Sala de lo Contencioso Adm inistrativo, Sección segunda, auto
de 17 de abril de 2013, radic ación: 25000232500020100114301, m agistrado ponent e:
Alf ons o Vargas R inc ón.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 8
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
Respec to de la ausenc ia de topes , en vis ta de que tam poco
ex is te una exp res ión en la d ispos ic ión que respa lde ta l reg la y
e l la es p roduc to de l de recho viv ien te , además de dec la ra r e n
l a pa r te mo tiva de es te fa l lo q ue ta l con ten ido no rma t ivo se
opone a la Car ta , l a Sa la seña la rá en la pa r te res olu t iva que
l as mesadas co r respon dien tes a pensi ones reconoc idas de
con fo rm idad con rég im en espec ia l ba jo es tud io , no pod rán
supe ra r los 25 smm lv , e s d eci r , el t ope más a lt o es tab lecid o
en las nor mas v igen tes , que ta mbién fue el cr i te r io acog ido po r
e l cons t i tuyen te de r ivado . Más ade lan te se exp lica rá desde
cuándo r ige es ta decla rac ión .
Ta l c omo se seña ló en las sen tenc ias C -0 89 de 1997 y C - 155
de 1 9 97 , debe acu di rse a las r eglas de t ope con ten idas en la
no rma t iva lega l y cons ti tuc iona l v igen te , pues e l las re fle jan la
dec is ión de moc rát ica de l Cong reso en e je rcic io de su facul tad
de es tabl ecer leyes y de r efo r mar la Cons t ituc ión . As í, tan to la
Ley 797 de 2003 co mo e l Ac to Leg is la tivo 01 de 2005 co inc iden
en un a re gla de t ope de 25 s mm lv , ese ha s ido e l c r it er io
r azonab le f i jado po r el Cong reso a pa r t i r de amp lios deba tes y
con fund amen to en di fe ren tes es tud ios apo r tados por el
M in is te rio de Hac ienda y o tr os or ganis mos púb licos
enca rgados de v ela r po r la sost en ibi l idad del s iste ma de
pens iones . De igua l mane ra , y como se expl icó en
p recedenc ia , en ausenc ia de no rma exp re sa en e l rég imen
espec ia l , rige la de l si ste ma gene ra l de pens iones ,
con fo r me a la cua l l as p ens iones s í es tán suj eta s tope y,
ese tope es 2 5 sm lmv . Pa ra la Sa la , ese c ri te r io razonab le
debe to ma rse en c onside rac ión en es ta opo rtun idad con m i ras
a e l im ina r los o bstácu los qu e la i nex iste ncia d e top es en el
r ég imen de r ivado de l ar t ícu lo 17 de la Ley 4 de 19 92 g ene ra.
Hab iendo en tonces encon t rado que l as exp res iones “du ran te
e l ú lt i mo año y po r todo conc epto ” , “Y se aumen ta rán en el
m ismo po rcen ta je en que se rea jus te el sa la r io m ín imo l egal ” ,
con ten idas en el p ri me r inc iso del a r t ícu lo 17 de la L ey 4 de
1992 , as í c omo la exp res ión “ po r todo concep to ” , con tenid a en
su pa rág ra fo, resu l tan inexe qui b les, y que no resu l tan
a jus tadas a la Ca r ta a lgunas i nte rp re tac iones que de la no rm a
han hecho las au tor idad es jud icia les y adm in is tr at ivas , e n los
t é rm inos ya ex puest os, debe en tonces p roce ders e a ana l iza r
cuá les son los efec tos de l a dec isi ón que hab rá de adop ta r la
Co r te .
En p r ime r l uga r, es c la ro que , a pa r ti r de es ta
sen tenc ia , nin guna pens ión , causada ba jo e l rég imen espec ia l
de Cong res ist as consag rado en el a r t ículo 17 d e la Ley 4 de
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 9
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
1992 , se pod rá reconoce r n i l i quid ar po r fue ra de las
cond ic iones que f i jan la in terp re tac ión con fo rme a la
Cons t i tuci ón.
En segu ndo luga r , como e fec to i nmed ia to de la sen tenc ia,
a pa r t i r de l 1 de ju l io de 2013 y si n neces idad de
r e l iqu idac ión , nin guna mesad a pens iona l , con ca rgo a
r ecu rsos de na tu ra leza púb l ica , pod rá supe ra r e l tope de
l os 25 sa la r ios m ín imos lega les me nsua les v igen tes . Po r
e l lo, todas las mesadas pens iona les debe rán s er rea just adas
au tomá t icame nte a es te tope po r la au to ri dad adm in ist ra t iva .
Los topes ex ist ie ron a ntes y después de la Ley 1 00 de 1 991 .
La razón pa ra su es tab lec im ien to r es ide en el hecho qu e, en
l os s is temas de p r ima med ia , la mesa da p ensio nal inco rpo ra
un com ponen te sust ancia l de subs id io con recu rsos de
na tu ra leza púb l ica . Es to es , e l s is tem a de apo r tes po r
cuen ta del emp leado y de l emp leado r , no alc anza a gen er ar
l os recu rsos pa ra f inanc ia r una pens ión v i ta l icia c on la s
p rev is iones de los d ist in tos reg ímen es s ob re t ie mpo de
se rv ic ios y tasa de ree mp lazo, l o cua l i mp l ica que la
d i fe renc ia s e pag a con recu rsos púb li cos . E l leg is lado r , en
consona ncia con prev is iones cons t ituc iona les , e ncon tró , que
en ma te r ia pens iona l t ale s recu rsos deben dest ina rse a
subs id ia r las pensi ones de las pe rsonas de más ba jos ing resos
y a amp l iar la cobe r tu ra del s is tema .
Po r la an te rio r razón , cuand o la ley disp one que , de mane ra
gene ra l , tod as las pe rsonas ing resa rán a l s is tema gen era l de
pens iones , y cuand o ef ect ivam ent e ese ing reso se p roduce ,
sa lvo la consag rac ión de u n sist ema d e t rans ic ión , resu lta
desp ropo rc ionado y con t ra r io a los p r inc ip ios cons t i tucio nales
de l Es tado Soc ial de De recho y a los q ue i nsp ira n e l
s is tema gene ra l d e pens ion es , la in te rp re tac ión con fo rme
a la cua l las mesadas de qu ienes se encu ent ra n e n
t r ans ic ión no es tán su jet as a tope .
Sob re esa b ase, la Co r te encuen t ra que , en t ant o la p re tens ión
de que al gunas mesadas pens ional es no es tán su je tas a l t ope
que , de mane ra gene ral , se ha p rev ist o en la L ey, resu lta
con t ra ria a l a Cons ti tuc ión , p rocede , co mo e fec to de la
sen tenc ia , se p roduzca u n aj ust e inmed ia to de todas las
pens iones que se hayan ven ido pagan do po r enci ma d e ese
t ope .
En te rce r luga r , y co mo se exp lica e n e l s igu ien te apa rt ado ,
l as au to r idades adm in ist ra t ivas revoca rán o re li quid ará n las
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 10
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
pens iones que , en los té rm inos de es ta p rovid encia , ba jo e l
amp aro de l a r tícu lo 17 Ley 4 de 1992 , se hayan reconoc ido
con fr aude a la ley o con abuso de l de recho . Pa ra el lo , sie mp re
se ob ra rá con r espet o a l deb ido pr oceso , no se s uspende rá o
a l ter ará el pag o de las mesadas pens iona les has ta la
cu lm inac ión de l proc edi mie nto adm in is tr at ivo y l as dec is iones
se rán suscep t ib les de con t rove rs ia an te la ju ris dicc ión de lo
con tenc ioso adm in is tr at ivo .
En cuan to a las p ensio nes adqu ir i das de buena fe y con la
con f ianza leg í t ima de h aber ac tuado de conf or mi dad con la
no rma t iv idad vige nte , s in q ue pueda p red ica rse abuso del
de recho n i f raude a la ley , s e ha rán ta mb ién las
cons ide rac iones que a con tin uación se exp lic an.
(…)
La consecuenc ia de e l lo es que es ta se ntenc ia no p uede se r
i nvocada pa ra exig i r dev oluc iones d e d ine ro po r concep to de
i ng resos pens iona les .
No obs tan te , e l lo no se t rasla da de fo rma au to mát ica a los
e fec tos qu e se proy ecta n hac ia el fut uro . Es tos no son
abso lu tamen te inmunes , pues to que l a in tang ib il idad só lo se
p red ica de l de recho m ismo -de recho a la pens ión - y de los
e fec tos ya pro ducid os -m esadas pens iona les pasadas - .
En a tenc ión a las ant er io re s cons ide rac iones , res ul ta r ía
con t ra rio a tod o lo p rev iame nte expues to en re lac ión con los
p ropós i tos de l Es tado S ocia l de De recho , de los p r inc ip ios de
i gua ldad y los de l s iste ma de segu r idad soci al en pens iones ,
no s ome te r, ba jo c ie rt as cond ic iones , las mesadas fu tu ras , a
l a decl ara to r ia de inc onst i tuc ional i dad que aqu í se cons ta ta .
Cabe reco rda r que e l pago de l as mesadas pens iona les
causadas de con fo rm idad con e l a r t ícu lo 17 d e la Ley 4 de
1992 cuen ta c on un i mpo r tan te componen te de s ubsid io
es ta ta l, y po r tan to , a l t ra tars e de recu rsos de na tu ra leza
púb l ica , es tos p ueden se r leg í t imamen te l i mi tados , en a ras de
cump l i r con los p ropós i tos de un Es tado Soc ia l de De recho .
(…)
Pens iones a mpa radas po r la con f ianza leg í ti ma y la buena fe
En es ta ca tego r ía se encuen t ran incl uidos todos aqu el los
bene f ic iar ios de l régi men espec ia l d ispues to po r e l a r tícu lo 17
de la Ley 4 de 1992 , que se encon t raban v incu lados a es te
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 11
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
r ég imen , de co nfo r mida d con la no rma t ivida d v igen te , a l
mo men to de ent ra r a reg ir la Ley 100 de 1993 , es to es, a l 1 de
ab r il de 199 4.
Cabe ac la ra r , co mo se expl icó a l hace r e l recue nto no r mat ivo
de l rég imen especia l d e Cong res ist as , se encuen t ran inc lu idos
como b enef ic ia r ios en el rég imen de t ransic ión a su favo r ,
qu ienes f uer on e leg idos par a la l eg is lat ura de l 2 0 de ju l io de
1994 , en los té rm inos de l pa rág raf o de l a r t ícu lo 3 de l Dec re to
1293 de 1994 .
Ade más de est a cond ic ión, e l de recho pensi onal fue adqu i r ido
cump l iendo to dos los requ isi tos lega les , a tend iendo los
c r ite r ios ju risp rude ncia les v i gen tes , ba jo la conv icc ión de es ta r
ac tuando de b uena fe y ba jo l os fac to res sa la r ia les de
co t izació n es tab lec idos po r e l Gob ie rno Nac iona l , no po r
vo lun tad de l co t izan te .
Es tas mes adas, deben se r a just adas , s in neces idad de hace r
r e liq uidac iones caso po r caso , has ta b aja r a 25 sa la r ios
m ín imos lega les mensua les v igent es , tope pens iona l que f ue
d ispues to po r e l Cons t it uyen te como razo nable . Es deci r , aqu í
no se t ra ta de una re l iqu idaci ón s ino d e un a jus te hac ia e l
f u tu ro.
En es te o rde n de ideas , d ism inu i r aún más su mon to apl icando
en f or ma re t roac tiv a las co nside rac iones de es ta p rovi denci a
en re lac ión con el ing reso y los fac to res de l iqu idac ión
a ten ta r ía c ont ra los de rechos adqu i r idos y el p r inc ipi o d e
con f ianza l egí t ima de qu ienes acced ie ron a el las den t ro de las
cond ic iones es pecia les de un rég imen vig ent e, que inc luso
hab ía sid o dec la rado exequ ib le por la Co r te C onst i tuc iona l en
l a Sen tenc ia C -608 de 1992» 15.
A part ir de lo ant erior, se observa que si bien es ciert o que la
sent encia específ icamente se ref irió al régimen de los congresist as,
t ambién lo es que en su análisis se ref irió a todas aquellas
disposiciones en las cuales no se consagró un tope.
En ese s ent ido, es necesario analizar el cont enido del art ículo 48
de la Ley 270 de 1996, para det erminar si las pensiones relat ivas
al régimen de la Rama Judicial podrí an verse af ect adas por la orden
impart ida por la sent encia C – 258 de 2013.
15 C o r t e C o n s t i t u c i o n a l , s e n t e n c i a C – 258 de 7 de mayo de 2013, magistrado ponent e:
J orge I gnacio Pret elt C haljub.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 12
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
En ese sent ido, la normat iva dispuso:
«AR TI CULO 48 . ALCA NCE DE LAS S ENTEN CIA S EN EL
EJE RC IC IO DEL CONTR OL C ONST ITUC IO NAL . Las
sen tenc ias p ro fe ridas en cump l im ien to de l con t rol
cons t it ucion al t ienen el s igu ien te e fec to :
1 . Las de la Co rt e Cons t ituc iona l d ic tadas como r esul tado del
exam en de las no rm as l egal es, ya sea po r v ía de acc ión , de
r ev isió n prev ia o con mo tivo de l e jerc ic io de l con t rol
au tomá t ico de cons t ituc iona l idad, sól o se rán de ob l iga to r io
cump l im ien to y con efec to e rga omnes en su pa r te reso lu t iva.
La pa r te mo t iva cons t it ui rá c r it er io aux i lia r pa ra la ac t ivi dad
j ud icia l y pa ra l a ap l icac ión de l as no r mas de de recho en
gene ra l . La in te rp re tació n que po r v ía de a uto r idad hace, t iene
ca rác te r obl iga to r io gene ra l».
Es preciso poner de present e que en el caso c oncret o no se t rat ó
de una pensión que se rija por lo dispuest o en el artí culo 17 de la
Ley 4 de 1992. Sin embargo, la mot ivación de la sent encia hace
referencia a la necesidad de limit ar las mesadas pensionales al tope
de 25 salarios mí nimos legales mensu ales vigent es, con base en
crit erios como el de la solidaridad y el de la sost enibilidad del
sist ema pensional.
Si bien es cierto que hay personas que han adquirido su derecho a
la pensión con f undament o en normas en las que no se
establecieron t opes, t am bién lo es que, de acuerdo con el análisis
realizado por la Cort e Const it ucional, el imponer límit es no afecta
el cont enido esencial del derecho.
Ahora bien, est a sala debe responder a la pregunt a de si esos
límit es, est ablecidos en la sent encia C – 258 de 2013 les son
aplicables. La respuest a radica en el artículo 48 de la Ley 270 de
1996, en el moment o en el que se est ablece que «La int erpret ación
que por ví a de aut oridad hace, tiene caráct er obligat orio general».
Respecto de la caract erí st ica de la int erpret ación por vía de
aut oridad, la Cort e Constitucional señaló:
«Aho ra b ien , la in te rp re tac ión l i te ra l de ese text o no rma t ivo
e fec tiv amen te pe rm i t i ría conc lui r qu e l a he rmenéu t ica q ue
e fec túa la Co r te Co nst i tuc iona l en sen tenc ias d ic tadas co mo
r esu lt ado del ex amen de las nor mas lega les, ya sea po r v ía de
acc ión , de rev isi ón p revia o con mo t ivo de l e jerc ic io de l con t ro l
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 13
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
au tomá t ico de cons ti tuc iona l idad , co rr esponde rá a una
i n ter pre tac ión ob l iga to ria y v incu lan te pa ra todas las
au to r idades y pa ra los pa r t i cul ar es . En e fecto , se obse rva
c la ramen te que la mod i fic ación in t roduc ida p or la Cor te no
a lude a l t ipo de no rma qu e es ob je to de inte rp re tac ión –s i es
l a C onst i tuc ión o la ley - , s ino q ue se re f ie re exc lus ivame nte a l
r esu lt ado de la in te rp re tac ión . Luego , como d e la lec tu ra li te ra l
de l a rt ícu lo 48 de la Ley 270 de 1996 e fec tiva men te pod ría
deduc i rse que la in te rp re tac ión con au tor idad de la ley
co r responde a la Co r te Cons ti tuc iona l , la conc lus ión a la que
l l ega la de manda sob re la incons t ituc iona l idad de la no r ma
acusada resu l tar ía , en pr inc ip io , co r rec ta, pues e l a r t ícu lo 2 5
de l Cód igo C iv i l es cla ro e n seña la r que la in ter pre tac ión de la
l ey po r v ía de au to r idad “s ólo ” co rr esponde a l Cong reso .
8 . A su tu rno , los in te rv inien tes y e l M in is ter io Púb lico
co inc iden en sos ten er que la inte rp re taci ón con au to r idad a
que hace re fe renc ia el a r t ículo 48 de l a L ey 27 0 d e 1 996, es
de la Cons t i tució n y no de l a ley , pues to que con la
mod i f icac ión in t roduc ida po r l a Co r te se tr ata ba de p reven ir
que el Cong re so de la Rep úbl ic a asuma l a funci ón de
i n ter pre ta r l as no rm as supe r io res , ta rea que e l a r t ícul o 241 de
l a Ca rt a as igna a es ta Co rpo rac ión .
La Co r te co inc ide con est a tes is , pues la in te rp re tac ión
s is temá tic a d el a r tíc ulo 48 de la L ey Es ta tu ta r ia de
Ad min is t rac ión de Jus tic ia y te leo lóg ica de la modu lac ión
i n tro ducid a po r la Co r te evide ncian que la ra tio dec idend i d e
l a sen tenc ia C -037 de 1996 , se funda men ta en la func ión de
sa lvagua rda de la Cons ti tuc ión que t iene a su ca rgo es ta
co rpo rac ión , po r l o que sa l ta a la v is ta que la he rmen éut ica
con a uto r idad q ue regu la d icha d ispos ic ión es tá re fe ri da a la
de las no rmas supe r ior es. A l respec to es ta Co rpo ració n d i jo :
“ La ju ris pru denci a -c omo se ve rá más adel ant e - ha si do cl ara
en de fin i r que la lab or de la Co r te Cons ti tuc iona l , enc am inada
a gua rda r la sup remac ía y l a in teg r idad de la Ca r ta ( Ar t . 241
C .P . ) , h ace que el la sea la r esponsab le de in ter pre ta r con
au to r idad y de def in i r los a lcances de los p recep tos cont enid os
en la L ey Fun damen ta l . En ese o rden de ideas , resu lt a
ab ie r tamen te incons t i tuc ional e l p re tende r , co mo lo hace la
no rma que se es tud ia , que sólo el Cong reso de l a Repúb lica
i n ter pre ta po r v ía de au to r idad . E ll o es vá lido , y as í lo de fi ne
e l ar t ícu lo 150 -1 d e la Ca r ta, ún icamen te en lo q ue se re laci o na
con la ley, pe ro no e n lo que a tañe a l t exto co nst i tuc iona l. P or
l o demás , no sob ra ag rega r que la exp res ión “Só lo la
i n ter pre tac ión que po r ví a de aut ori dad h ace e l C ong reso de la
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 14
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
Repú bl ica t iene ca rác ter ob li gat or i o gene ra l ” , con t rad ice , en
es te caso , lo d ispues to en e l a rt ícu lo 158 s upe rio r , pues se
t r at a de un asun to que no se re lac iona con el t ema de la
p resen te ley es ta tu tar ia , es dec ir , con la ad mi nis t rac ión d e
j us tic ia .
De lo dic ho, se desp rende c la ramen te la exequ ib il idad de la
no rma que se rev is a, exc ept o, como antes se ha exp lic ado , las
exp res iones seña ladas en la pa rt e fi nal del nume ra l 1o . En
e fec to , só lo se rá de obl iga to r io cump li m ient o, es to es ,
ún icamen te hace t ráns i to a c osa juzgad a cons t ituc iona l , la
pa r te resol ut iva de las sen tenc ias d e la Co r te Cons t ituc iona l .
En cuan to a la par te mo t iva , como l o es tab lece la no rma , es ta
cons t it uye c r it er io aux il ia r p ara la act iv idad jud ic ia l y pa ra la
ap l icaci ón de las no rmas de de recho en gen era l ; só lo t end rían
f ue rza v incu lan te los conc ept os cons ign ados en es ta p ar te que
gua rden una re laci ón es t recha , di r ecta e inesc ind ible con la
pa r te reso lu tiv a; en o t ras pa lab ras , aque l la pa r te d e la
a rgume ntac ión que se cons ider e abs olu ta men te bás ica ,
necesa r ia e i ndisp ensab le par a se rv ir de so por te d i rec to a la
pa r te reso lu t iva de las sen tenci as y que inc ida d i rec tamen te
en e ll a.
(…)
Cabe adve r t i r que , en rec ien te p rov idenc ia , es ta Co rpo rac ión
r e ite ró los p lan team ien tos expues tos en la sen tenc ia C - 037 de
1996 , respec to de la fue rza v incu lan te de la inte rp re tac ión
cons t it ucion al c ont enid a en la pa rt e mo t iva de las sen tenc ias
de cons t it uciona l idad , as í:
“ l a res pues ta a la p reg unt a in ic ia l r espec to a s i la par te mot iva
de las sen tenci as de cons t it uc iona lida d t iene fue rza
v incu lan te, es a fi r mat iva co nf o r me a los enunc iado po r es ta
Co rpo rac ión y e l leg isl ado r es tatu ta ri o. Po r cons igui ente las
au to r idades y los pa rt icu la res est án obl igad os a aca ta r los
pos tu lados v incu lan tes de la pa r te m ot iva de las s ent encias de
cons t it ucion al idad , en aque ll os aspec tos de te rm inan tes de la
dec is ión que s usten ten la pa r te reso lu t iva de ta les
p rov idenc ias , as í como f ren te a los f undamen tos “que l a mis ma
Co r te ind ique ” . Es dec i r , en p alab ras de la C -037 de 1 996 ,
t i enen “ fue rza vinc ulan te los concep tos cons ignados en es ta
pa r te que gua rden un a re lac ión es tr echa , d ir ecta e inesc ind ib le
con la par te reso lu tiva ; en o t ras pa lab ras , a quel la pa r te de la
a rgume ntac ión que se cons ider e abs olu ta men te bás ica ,
necesa r ia e i ndisp ensab le par a se rv ir de so por te d i rec to a la
pa r te reso lu t i va de las sen tenci as y que inc ida d i rec tamen te
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 15
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
en e ll a. ”
E l fundam ent o cons ti tuc iona l de l ca rác te r v incul ante de ta les
aspec tos de la pa rte m ot iva de es tas pr ovide ncias , es : i ) el
r espe to a la cosa juz gada c onst i tuc iona l reconoc ida en e l
a r tíc ulo 243 de la C ar ta , que se p royec ta a alg unos de los
e lemen tos de la a rgumen tac ión , con fo rme a las
cons ide rac iones p rev iamen te indi cadas . ii ) La posic ión y la
m is ión i nst i tuc iona l de esta C orpo rac ión que conducen a que
l a in te rp re taci ón que hace la Co r te Cons ti tuc i ona l , teng a
f ue rza de aut or idad y ca rác te r v incu lan te gene ra l , en vi r tud de l
a r tíc ulo 241 de la Ca r ta. Igua lmen te , y en espec ia l resp ecto
de las s ent encias de tu te la, l a Cor t e resa lt ó con pos te r io ri dad
o t ros f undamen tos de la fue rza v incu lan te de l a ra t io
dec idend i , tales c omo ii i ) e l p rinc ip io de igua ldad , la segu rid ad
j u ríd ica , e l deb ido p roceso y el p r inc ip io d e con f ianza legí t ima ,
como se co men tar á en e l apa rt ado e ) de este cap í tu lo » 16.
Como se puede apreciar, los crit erios expuestos en una sent encia
de const it ucionalidad, con base en los que se f undamenta la
decisión judicial, t ienen caráct er vinculante para t odo operador
judicial.
En el caso concret o, es necesario indicar que de manera post erior
al f allo invocado previament e, la Cort e Const it ucional ha
expresament e manif est ado que el precedent e fijado en la sent encia
C – 258 de 2013 le es aplicable a t odos los regímenes pensionales:
«En segundo l ugar , el mon to de la pens ión rec onoci da a l señ or
Man uel Ur uet a Ayo la en e l caso en conc re t o , deb ía su je ta rse
a la o rden ex pres a de la Sen tenc ia C -2 58 de 2013 , en lo
r e lat ivo a l t ope de 2 5 sa la r ios m ín imos me nsual es lega les
v igen tes y, po r tan to , e l Conse jo de Es tado no pod ía o rdena r
como lo h izo en la pa rt e reso lut iva d e la Sen tenc ia de 21 d e
agos to de 2 014, que “[ l ]os par áme t ros est ablec idos po r la
Co r te Cons ti tuc iona l en l a Sen tenc ia C -25 8-1 3 no so n
ap l icab les en es te caso , as í como t ampoco el to pe de 2 5
sa la ri os m ín imos de las mesadas pens iona les (… ) ” , pues so bre
d icho aspec to hab ía cosa juzg ada cons ti tuc iona l .
En e fec to , en la Se ntenc ia C -258 de 2013 , den t ro de l os
cond ic ionam ien tos que la Co r te in t rodu jo al a r t ícu lo 17 de la
Ley 4ª de 19 92, se seña ló en la pa r te reso lu t iva que “[ l ]as
mesa das co r respond ien tes a pens iones recon ocidas de
16C ort e C onst ituc ional, s ent encia C – 806 de 4 de octubre de 2006, m agistrado
ponente: M arc o Gerardo M onroy C abra.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 16
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
con fo rm idad con este rég im en espec ia l, no pod rán s upe rar los
ve in tic inco ( 25) sa lar ios m íni mos lega les mensua les v igen tes ,
a pa r ti r de l 1º de ju lio de 2013 ” .
Co mo se expl icó en los fundamen tos de es ta dec isi ón, a pa r t i r
de l Ac to Leg is la t ivo 01 de 2 005 , e l pa ráme t ro de con tro l
cons t it ucion al camb ió a l señ ala r exp resame nte que la reg la de l
l í m ite de l mo nto de las pens iones a los 25 sal ar ios m íni mos
l ega les mensua les v igen tes , ap l ica no so lo p ara e l s is tema
gene ra l de pens iones , s ino tamb ién p ara el r égi men espec ia l
de Cong resis tas y Mag is tra dos. Po r ta l razón , no pod ía la
Secc ión Se gunda de l Conse jo de Es tado desc onoce r dic ho
t ope pues , so bre el par t icu la r, la C or te h abía to mado una
dec is ión que hab ía hecho tr áns it o a cosa juzgada
cons t it ucion al en la mat er ia , y , po r tan to , er a de ob l iga to r io
cump l im ien to pa ra t odas las au to ri dades púb l icas.
Ta mpoco e ra de r ecibo el a rgumen to de la Secc ión Seg unda ,
según el cua l la sen tenc ia se ha bí a causado c on an te rio r idad
a l fa llo de cons ti tuc iona l idad , y que po r tan to no se reg ía po r
sus e fec tos , pues la orde n em i tida po r la Sen tencia C -258 de
2013 cob i jaba a to das las p res tac iones de Cong res is tas , y po r
ex tens ión de Mag ist rad os de A l tas Co r tes, que hub iesen s ido
r econoc idas , incl uso con an te r ior i dad a d icha dec is ión de
cons t it ucion al idad .
Desde las S ent encias C -089 de 1997 y C -15 5 de 1997 , es ta
Co rpo rac ión ha se ñala do que cuando las no r mas espec ia les
de los r egí menes an te rio res a la Ley 100 de 1993 , no d ispon ían
de u n l ím i te cuan t i ta tivo pa ra las mesa das, lo pr oceden te e ra
ap l ica r el tope se ñalad o en l as reg las gene ra les de la Ley 100
de 1993 .
Ade más , co mo se seña ló e n la Sen tenc ia C -258 de 2013 , l a
f i jac ión de l ím i tes a los subs idios que e l Es tado des t ina a l pago
de las más al tas pens iones po r med io d el es tablec i mien to de
t opes , es un asu nto pr ev is to desde an tes de la ex pedic ión del
m ismo Ac to L egis la t ivo 01 de 2005 , e inclus o con an ter io r idad
a la p romu lgac ión de la Ley 1 00 de 1993 . Así po r e je mplo , l a
Ley 4 ª de 1976 (pens iones de l ISS o r ig ina l) , es tab lec ía un
va lo r m áxi mo de 22 sa la r ios m ín imo s mensua les le gales
v igen tes . Pos te rio r ment e, la Ley 71 de 19 88 (p ensió n po r
apo r tes ) dis minuy ó e l tope a 15 sa la ri os mín im os mensua les
l ega les vi gent es, y f ina lmen te , l a Ley 100 de 1993 l o elevó , en
su ar t ícu lo 18, a 20 sa la r ios m ín imos mensua les legal es
v igen tes pa ra los a f il iados a l régimen de p r ima me dia .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 17
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
D icha d ispe rs ión en los mon tos se r eso lvi ó en e l sis tem a act ual
r eg ido p or e l a r t ícul o 5 ° de la Ley 797 de 2003 , que fi jó el tope
de las pens iones a 25 s ala r ios m ín imos mensua les leg ales
v igen tes . Es e m ismo c ri te r io fue e l acog ido po r el Ac to
Leg is la tivo 01 de 2005 , y con base en é l, la Sen tenc ia C -258
de 2013 , en su pa r te reso lu t iva , p rev ió tex tua lm ent e “que a
pa r ti r del 1° de ju l io de 2 013 “ni nguna pensi ón reconoc ida en
ap l icaci ón de l rég imen demand ado pod rá supe ra r los 25
S MMLV . ”
D icha o rden es impe ra tiv a y ca tegó r ica , y cob ij a a todas las
p res tac iones reconoc idas baj o los reg í menes pens iona les
espec ia les , co mo el de Cong resi s tas y Mag is t rados de las
A l tas Cor tes , pues , co mo lo exp l icó la Co rt e, e l Ac to
Leg is la tivo 01 de 20 05 tuvo co mo p ropós i to l im i ta r y reduc i r
l os subs idi os que e l Est ado des tina a la fi nanci ación d e las
pens iones más al tas , much as de e l las or ig inadas en los
r eg ímenes pens iona les espec iales vig ent es an tes de la
exped ic ión de l a Ley 10 0 de 19 93.
Po r las ant er io res razones , la Sa la P lena conc luye que al
habe r desconoc ido la cosa juzgada cons ti tuc iona l en la
ma te r ia , tamb ién po r es te aspect o , la S ent encia de l 21 de
agos to de 2014 , p ro fe r ida po r la Secc ión Segunda de l Conse jo
de Es tado , incu r r ió en un de fecto sus tan tivo .
As í las cosas , es tab lec ida la con f igu raci ón de un de fect o
espec í f ico de p roced ib il idad , l a Sa la P lena de la Co r te
Cons t i tuci onal p rocede rá a revocar las sen tenc ias de tu tel a de
p r ime ra y segunda inst ancia , p ro fe ri das po r las Secc io nes
Cua r ta y Quin ta de l a Sa la de lo Con tenc ioso Adm in ist ra t ivo
de l Conse jo de Es tado , respec ti vamen te , y , en su luga r ,
concede rá e l a mpa ro del der echo a l deb ido p roceso de la
Fundac ión Un ive rs idad Ex te rnado de Co lomb ia .
En co nsecuenc ia, dej ará s in e fect os la Sen tenc ia de l 21 de
agos to de 2014 , d ic tada por l a Secc ión S egunda de l Conse jo
de Es tado , pa ra que , en su luga r , d icha Co rpo raci ón pro f ie ra
una nu eva p rovid encia de con fo rm idad con las
cons ide rac iones expues tas en es ta dec isi ón.
Cabe p recis ar que , e n cu ant o en es te caso no se c uest ionó la
t i tu la r idad del de recho a la pe nsión de l seño r Manue l Uru eta
Ayo la , y cons ide rando que e l deba te se conc ent ró ún icamen te
en asp ectos re lac ionados c on e l r ég imen d e t rans ic ión a é l
ap l icab le y el tope máx imo d e la pr estac ión reconoc ida , la
Co r te d ispond rá que , has ta t an to se exp ida una nueva
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 18
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
sen tenc ia po r pa r te de la Secc ión Seg unda de l Conse jo de
Es tado , no se suspend erá el pago d e l a pens ión conce dida a
su f avor . Lo ant er io r , de bido a que , c omo lo ha expl icado es ta
Co rpo rac ión , en aque llos casos en los que e l j uez
cons t it ucion al ana l ice una pos ib le i r regu la ri dad en e l
r econoc im ien to de p res tac iones pens iona les , se debe n va lo ra r
no sol amen te los p rinc ip ios s upe rio res de segu r idad ju r íd ica y
con f ianza leg í t ima , s ino ta mb ién la posi ble a fec taci ón de los
de rechos de los i mpl icados en la dec is ión .
En efec to , f ren te a s i tuac iones ir r egu la res como la q ue se
p lan tea en la pres ent e causa , lo que se cues t iona , en rea l idad ,
son las dec ision es judic ia les q ue , en desconoc im ien to de l
o rdena mien to j ur íd ico y l a ju ri sp rudenc ia cons t i tuci onal ,
de f inen las condic iones e n las que se reconoce la pens ión y el
r ég imen de t rans ic ión ap l icab le , y no el de recho de los
bene f ic iar ios a la alu dida p res tac ión .
Ba jo es tas cons ide rac iones , además de n o v erse a fec tado e l
de recho a la pens ión de l señor Manue l U rue ta Ay ola -a
p ropós i to de la dec is ión a dop tada en la pres ente causa - , la
Co r te re i te ra lo sos teni do en dec is iones ant er io res en que se
r eso lvi ero n casos si mi la res a l p resen te , en e l sen t ido q ue ,
como co nsecuenc ia de la mod if icac ión de l r égi men pens iona l
ap l icab le, no hab rá luga r a l re in teg ro de las s umas de d ine ro
ya canc eladas , c omoqu ie ra que l as m ism as se p resume n
pe rc ib idas de buen a f e po r e l bene f icia r io de la p res tac ión , a l
es ta r fu ndadas en el cu mpl im ien to de una dec isió n jud ic ia l » 17.
Además, en un recient e fallo de tutela, expresament e se señaló la
aplicación de t opes a quienes, como el señor Carreño G allo, se les
reconoció la pensión con f undament o en el Decret o 546 de 1971:
«117 . Aho ra b ien , a f in d e de te rm ina r c uál e ra e l ma rco ju r íd ico
ap l icab le a la s i tuac ión d e la seño ra Alv is Gonzá lez , resu l ta
necesa r io des tacar que su de recho a la pens ión se causó con
f undam ent o en el Dec re to 546 de 1971 . En e fec to , se ac redi tó
que : i) a p ri m e ro de ab r il de 1994 reun ía los requ isi tos
ex ig idos pa ra se r bene fic ia r ia de l rég imen de
t r ansic ión , i i) cu mpl ió 50 años de edad , i ii ) ten ía 20 años de
se rv icios al Es tado con t inuos o d iscon ti nuos , p res tados con
an te r ior idad o pos te r io ri dad a la v igenc ia d e l Dec reto 54 6 de
1971 , de los cua les , por lo menos 10 , fue ron p res tados
exc lus ivamen te a l M in ist er io Púb l ico y v) se enco nt raba
17 C o r t e C o n s t i t u c i o n a l , s e n t e n c i a S U – 210 de 4 de abril de 2017, magistrado ponente:
J o s é A n t o n i o C e p e d a A m i r ís .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 19
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
v incu lada al M in is te rio Púb l ico con an te ri or idad a l a en t rada
en v igenc ia de la Ley 100 de 1993.
118 . En efec to , los reconoc im ien tos pens iona les , es tán su je tos
a l os té rm inos est ablec idos po r la no rma t iv idad vigen te a l
mo men to de su causac ión . En e l asun to sub exam ine , pese a
que e l a rt ícu lo 8º de l Dec re to 546 de 1971 no es tab lec ía l ím i te
pa ra el pago de las pens iones de l os func iona r ios de la Rama
Jud ic ial y e l M inis te r io P úbl ico , con la en t rada e n v igenc ia de
l a Ley 100 de 199 3 se ext endió la su jeció n de mesadas
pens iona les , inc luso de reg í menes espec ial es, a los topes
f i jados po r e l rég ime n gene ra l . Es tos l ím i tes de re conoc im ien to
y p ago de pens iones fue ron mod i ficados pos te rio rm ent e con la
Ley 797 de 2003 y de l Ac to Leg isla t ivo 01 de 2005 , e leván dolo
a la s uma de 25 SML MV .
119 . Pues b ien , lueg o de ana l izar e l con ten ido de la
p rov idenc ia acusada , es ta Sa la obse rva que d icha d ecis ión
de jó de lado el ma rco ju r íd ico con fo rme con e l cual resu lt a
ap l icab le e l tope pens iona l de 20 SML MV , d ispues to po r e l
Dec re to 314 de 1994 , inc lus ive r espec to d e las pe nsiones
r econoc idas en v i rt ud del rég imen de t rans ic ión . El
menc iona do ma rc o, como ya se i ndicó en e l pá r ra fo
118 sup ra , se encuen t ra p revis to en e l a rt ícu lo 48 de la
Cons t i tuci ón, mod i f icado por e l Act o L egis la t ivo 01 de 2005 , la
Ley 100 de 1993 , e l Dec reto 31 4 de 1994 , l a L ey 79 7 de 20 03.
120 . A su vez , es ta Co rt e ha s eñal ado la det er mi nació n
de l a lcance no r mat ivo d e est as d ispos ici ones en las
sen tenc ias de cons t i tucio nal idad C -089 de 1997 y C -155 de
1997 (vi gen tes a l momen to de la adopc ión de l fa l lo
cues t ionado ) , as í como tamb ién , la sen tenc ia C -258 de 20 13,
l as sen te nc ias de uni f icac ión SU -230 de 201 5 y 21 0 de 2017 y
l as Sen tenc ias de Sala de R evis ión , en tr e es tas las T -892 de
2013 y T -320 de 2015» 18.
De acuerdo con lo ant erior, le son aplicables los límit es
establecidos en la sent encia C – 258 de 2013 a las pensiones de
los servidores públicos, incluidos quienes obt uvieron el derecho con
base en el Decret o 546 de 1971, puest o que el crit erio cont enido en
la ref erida sent encia es vinculant e.
c. An áli si s d el caso en con creto
En el caso concreto, se encuent ra acr edit ado lo siguient e:
18Corte C onstitucional, sentencia T – 073 de 25 de febrero de 2019, m agistrado
ponente: C arlos Bernal Pulido.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 20
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
• La Unidad Administrat iva Especial de G est ión Pensional y
Contribuciones Paraf iscales de la Prot ección Social, por
medio del Of icio UG PP 201399010902691 de 15 de julio de
2013 le inf ormó al señor Sot ero Carreño G allo, que de
conf ormida d con lo est ablecido en la sent encia C – 258 de
2013, su pensión serí a reajustada desde el 1 de julio de 2013,
al t ope de 25 salarios mí nimos 19.
• En la sent encia de 3 de sept iembre de 2013, el Juzgado T rece
Penal de Conocimient o de Bogot á, señaló que la UG PP no
adelant ó un procedimient o de revocat oria direct a del act o , por
lo que det erminó: «… ordenar a la UNI DAD DE GESTIÓ N
PENSIO NAL Y PARAFI SCAL UG PP a que en un lapso máximo
de 48 horas cont adas a part ir de la not if icación de est e f allo,
proceda a CESAR DE MANERA I NMEDI ATA EL REAJUSTE
AUTOMÁTI CO Y RET ENCIÓN EFECT UADA SOBRE LA
MESADA PENSIO NAL DEL SEÑO R SOTERO CARREÑO
G ALLO, para que de manera previa realice el procedimient o
administ rat ivo que para t al ef ect o dispuso la Sent encia C –
258 de 2013, en aras a restablecer el derecho al debido
proceso del pensionado, so pena de imponer las sanciones a
que haya lugar por desacat o 20.
• Por su parte, el T ribunal Superior de Distrit o Judicial de
Bogot á, por medio de la sent encia de 16 de oct ubre de 2013
ordenó: «PRI MERO: ADICIO NAR el f allo de t ut ela en el
sent ido de ordenar a la UG PP expedir, dentro del
improrrogable término de 48 horas siguient es a la not if icación
de est a sent encia, el respect ivo act o administrat ivo definit ivo
en el que exponga de f orma detallada y clara las razones por
las cuales modif icó la mesada pensional del demandant e de
conf ormidad a lo dispuest o en l a sent encia C – 258 de 2013.
El act o administrat ivo deberá establecer, t ambién con
suficiente claridad y precisión, los recursos que proceden
cont ra el mismo y el término y la aut oridad ant e quien deben
int erponerse 21.
• Como consecuencia de las anteriores órdenes, se expidió el
acto demandado, Resolución 51328 de 6 de noviembre de
2013, en la cual se consignó lo siguient e:
19 F o l i o 497 del cuaderno principal 1 del expediente.
20 F o l i o 545 del cuaderno principal del expediente.
21 F o l i o 6 1 6 d e l c u a d e r n o p r i n c i p a l d e l e x p e d i e n t e .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 21
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
«Qu e med ian te Reso luc ión No . (s ic ) 1707 de l 14 de Feb re ro (sic )
de 1997 se rec onoci ó una pensi ón d e ve jez de con for mi dad con el
a r tíc ulo 36 de la Ley 100 de 199 3 y e l Dec re to 5 46 de 1971 , a fav or
de SOT ERO CAR REÑO GALL O, iden t i fica do con Ce dula de
C iudadan ía N o . (s ic ) 2. 935 .868 de Bog otá , en cua nt ía de
$7 .845 .128 .11 , e fec tiva a pa r ti r de l 04 de Ma rzo (s ic ) de 1998 .
Que med ian te Reso luc ión N o. (s ic ) 000094 de l 20 de E ner o (s ic )
de 1998 se mod if icó el Ar t ícu lo P ri me ro (s ic ) de la Resol ución No .
( s ic) 1707 de l 14 d e Fe bre ro (s ic) de 1997 en el sen t ido de ind ica r
que l a cuan t ía de la m is ma asc iende a la su ma d e $2 .840 .005 .41 ,
e fec tiv a a pa r t i r de l 01 de Ene ro ( sic ) de 1998 , cond ic ionada a
dem ost ra r re ti ro de f in it ivo . Ap lic ando e l IBL de l Ar t ícu lo 36 de la
Ley 100 de 1993 y e l Dec ret o 5 46 de 1971 .
Que med ian te Reso luci ón No . (s ic ) 002024 d el 29 de Mayo (sic ) de
1998 se revoc a la Resol ución No. ( sic ) 000 094 de l 20 de Ene ro
( s ic) de 1998 y se res uelve un Recu rso de Ape laci ón e n e l sen ti do
de o rdena r e l recon oci mie nto p o r el va lo r de $6 .109 .737 .14 ,
e fec tiv a a pa r t ir de l 05 de Ma rzo ( s ic ) de 19 98, cond icion ada a
dem ost ra r re ti ro de f in it ivo de l se rvi ci o. Ap l icando e l Dec re to 65 de
1998 y Dec re to 135 9 de 1993 , es dec i r con lo p erc ib ido en el ú lt im o
año po r un cong res ist a.
Que med iant e Reso lució n No. (s ic ) 05998 de fecha 18 de Ma rzo
( s ic) de 2003 , se negó una re liq uidac ión de jubi lac ión .
Que med ian te Reso luc ión No . (s ic ) 6857 de fecha 2 1 de Nov iemb re
( s ic) de 2003 s e r esolv ió u n Recu rso de Ape laci ón en e l sen t ido
de con fi rm a r l a Reso luc ión No . (si c ) 5998 de fecha 18 d e Ma rzo
( s ic) de 2003 .
Que med ian te Reso luc ión No . (sic) 11838 de l 09 de Jun io (s ic ) de
2004 se dio cum pl im ien to a un Fa l lo de Tu te la pro fe r ido po r e l
T r ibuna l Supe rio r de l D ist r i to J udic ia l S ala Pena l de Bogo t á y en
consecue ncia s e o rdenó re liqu idar l a p res tació n po r e l val or de
$4007 6520 (s ic ) , efec t iva a pa r ti r de l 04 de Mayo (sic ) de 2004 ,
s iemp re que ac red it e e l re ti ro de fi n it ivo de l serv ic io y por cua t ro
meses y con pos te ri or idad s iemp re y cuando ac red ite e l in ic io de
l a r espect iva acc ionan te la ju r isd icc ión c ont encios a. Ap l icando
Topes de acue rdo a l Dec re to 314 de 1994 .
Que med ian te Reso luc ión No . (s ic )17386 d el 0 2 d e Sep t iemb re
( s ic) de 2004 , se ac la ró la Reso luc ión No . (s ic ) 11838 de l 09 de
Jun io (s ic ) de 2 004, en e l sen t ido de ind ica r que es e fec t iva a pa r t i r
de l 04 d e Marz o (s ic ) de 1998 d ía sig uien te a l re t i ro d ef in i tivo de l
se rv icio y po r 4 meses , con tados a pa r ti r de la fecha de no ti f icac ión
de la Reso luc ión No . (s ic) 11838 del 09 de Jun io de 200 4 y con
pos te r ior idad s iemp re y c uando ac red it e an te e l g rup o de nóm ina
de esta En ti dad e l in icio de la respec t iva acc ión an te la ju r isd icc ión
con tenc iosa .
Que med ian te Reso luc ión No . ( s ic) 19852 de fecha 2 4 de
Sep t iemb re (s ic) de 20 07 s e ac la r a la Reso luci ón No . (s ic ) 11838
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 22
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
de l 09 d e Jun io (sic ) d e 2004 en e l sen t ido de ind ica r que ser á
e fec tiv a a pa r ti r de l 04 de Ma rzo (s ic ) de 1 998 , d ía si guie nte a l
r e ti ro de f ini t ivo del se rv icio de l i n ter esado y po r cua tro mes es
con tados a p ar t i r de su no t if i cac ión y con pos te r io r idad s iemp re y
cuando acr edi te e l in ic io de l a respec t iva acc ión an te la
j u risd icc ión con tenc iosa .
Que m edia nte Reso luc ión No . (si c ) 257 de fecha 15 de Ene ro
( s ic)d e 200 9, se d io c ump li mie nto a un F al lo (sic ) p ro fer ido po r e l
C ONSEJO DE EST ADO en e l sen t ido de re liq uida r p or n uevos
f ac to res sal ar ia les , en cuan t ía de $7 .424 .319 .29 , e fec tiv a a pa rt i r
de l 0 4 de Ma rzo (s ic ) de 1998 per o co n e fec tos f isca les a l 2 6 de
Jun io (sic ) de 1999 po r P resc ripc ión T r iena l (s ic ).
Que med iant e Reso lució n No. (s ic ) 42275 de fecha 04 de Ma rzo
( s ic) de 2011 , se re l iqu idó la pens ión e n cuan tí a de $7 .845 .128 .11 ,
e fec tiv a a pa r ti r de l 04 de Ma rzo ( s ic) de 1998 , p ero con e fect os
f i scales a pa r t ir de l 15 de Ene ro (s ic ) de 20 06.
Que me d ian te Reso luci ón No . (s ic ) U GM 27112 de fecha 18 de
Ene ro (s ic) de 20 12, don de se reso lv ió un Recu rso de Repos ic ión
( s ic) en e l s ent ido de con f i rma r la Reso lució n No . (s ic ) 4227 5 de
f echa 04 de Ma rzo (s ic ) de 2011. Que med ian te Reso luc ión No .
( s ic) U GM 0 38723 de l 16 de Mar zo (s ic ) de 2 012 , se negó la
r e liq uidac ión de la pens ión de vejez .
Que medi ant e R esoluc ión No . (s ic ) UGM 045 911 de fech a 11 de
Mayo (s ic ) de 2012 reso lvió un R ecu rso de Repos ic ión , y s e revocó
l a Reso lució n No . (sic ) UG M 38723 se del 16 de Ma rzo de 201 2
( s ic) y en consecuenc ia se re l iqu ida la p res tac ión reconoc ida a
SO TERO CARRE ÑO G ALLO , e levando la cuan tí a a la sum a de
$8 .030 .240 , e fect iva a pa r ti r de l 04 de Ma rzo (s ic) de 1998 pe ro
con e fec tos f iscal es a pa r ti r de l 26 de Juni o (s ic) de 1999 po r
P resc r ipci ón T r iena l .
Que medi ant e Resol ución N o. (s ic) UGM 053 766 del 03 de Ag osto
( s ic) de 2012 , se adic iona a la Reso luc ión No . (s ic ) UGM 045911
de fecha 1 1 de Mayo (s ic ) de 2012 , los A r t ículos SEPT IM O y
O CTAVO en e l sen tido de or denar los de scuen tos po r apo r tes a
pens ión no e fec tuados .
Que med ian te Reso lució n No . (s ic) 257 95 de l 06 de jun io (s ic ) de
2013 se n egó la mod if icac ión de la r eso luci ón (s ic ) UG M 45911 de l
11 de mayo de 201 2.
Que med ian te sent encia C/2 58 de 2013 (s ic ) la H ono rable Co rte
Cons t i tuci onal a t ravés de la cua l se dec la ró pa rc ial men te
i nexequ ib le el a r t ícu lo 17 de la Ley 4 de 1992 y en su pa r te mo tiv a
seña ló : ( i ) En segundo luga r , como e fec to inmed ia to d e l a
sen tenc ia , a pa r ti r de l 1 de ju l io de 2 013 y s in ne ces idad de
r e liq uidac ión , nin guna me s ada pens iona l , con ca rgo a recu rsos de
na tu ra leza púb l ica, pod rá supe ra r t ope de los 25 sa la r ios m ín imos
l ega les mensua les v igen tes . Po r e ll o, todas las mesadas
pens iona les debe rán se r r eajus tadas au tomá t icamen te a es t e to pe
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 23
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
po r l a a uto r idad adm in is t rat iva .
Los topes ex is t ier on an tes y después de la Ley 10 0 de 199 (s ic) .
La razón par a s u es tab leci mi ent o r eside en e l hec ho que , en los
s is temas de p r ima med ia, la mesada p ensio nal inco rpo ra un
comp onen te s ustanc ia l de l sub s id io con recu rsos de na tu ra leza
púb l ica . Es to es, e l s is tema de apo r tes po r cuen ta de l emp leado y
de l emp lead or , n o a lcanza a gene ra r los recu rsos pa ra fina ncia r
una p ensió n vi ta l icia con las p rev is iones de los d is tin tos
r eg ímenes sob re t ie mpo de se rv ici o s y tasa de ree mpl azo, lo cu al
i mp l ica q ue la d i fer encia se paga con recu rsos púb licos . E l
l eg isla dor , en cons onanc ia con prev is iones cons ti tuc iona les ,
encon t ró , que e n ma te ri a pens io na l ta les recu rsos deben
des t ina rse a subs id ia r las pens iones de las pe rs onas de más ba jos
i ng resos y a a mp lia r la cobe rtu ra de l sis te ma.
Po r la an te r io r r azón, cuando la ley d ispone qu e, de mane ra
gene ra l , todas las pers onas ingr esa rán a l s is tema gene ra l de
pens iones , y cuando efec t ivamen te es e ing reso se pro duce , sa lvo
la co nsag rac ión de un s is tema de t rans ic ión , resul ta
desp ropo rc ionado y cont ra r io a los p r inc ipios const i tuc iona les de l
Es tado Soc ia l de De recho y a los que insp iran e l sis tem a gen era l
de pens iones , la in te rp re tac ión con fo rme a la cual las mesadas de
qu ienes se encuen t ran en tra nsic ión no es tán su jet as a tope .
Sob re esa base , la Co r te encue nt ra qu e, en tan to la p re tensi ón se
ha de qu e algu nas mesadas pe nsiona les no es tán su je tas a l t ope
que , de mane ra gene ra l , se ha p rev is to en la l ey, resu l ta co nt ra r ia
a la Cons t ituc ión , pr ocede , como e fec to de la sen tenc ia, se
p roduzca un a jus te inmed ia to de todas las pens iones que se hayan
ven ido pagado po r enc ima de ese t ope . ( … )
Que e n apl icac ión a la o rden impa r tid a en la se nte ncia C258 de
2013 la UN IDAD DE GE STI ÓN PENS IO NAL Y CONTR IB UC IONE S
PA RAF ISCAL ES DE LA PR OTECC IÓ N SOC IAL UG PP ajus tó la
mesa da p ensio nal de l seño r SOTER O C ARREÑ O GALLO l im ita ndo
l a mesa da a l tope de 2 5 SMLV con e fec t iv idad a l 01 de ju l io de
2013 .
Dec is ión que fue comun icada a l seño r SOT ERO CA RREÑ O GALLO
a trav és de l o fic io UGP P 20 1399019026 91 susc r i to por e l Di rec to r
de Pens iones de la Un idad Ad m ini s tra t iva de Ges t ión Pens iona l y
Pa ra f iscal es, que disp uso: Co mo es de su co noci mie nto , el
r ec ien te p ronu ncia mie nto de la H ono rab le Co rt e Co nst i tuc iona l en
l a sen tenc ia C - 258 del 7 de mayo de 2 013, al pro nunci arse sob re
l a exequ ib i lida d de l a rt ícu lo 17 de l a Ley 4 de 1992 , seña la en el
a r tíc ulo 3, l i te ral ( iv ) que : " las m esadas co r respond ien tes a
pens iones reconoc idas de con fo rmi dad con es te rég im en esp ecia l ,
no po drá n supe ra r los ve int ic inco (25 ) sa la r ios m ín imos lega les
mens uales vi gent es, a pa r ti r del 01 d e jul io d e 2013" . De i gual
f o rma , al re fe ri rse a l te ma d e los topes seña la que : " . .En segund o
l uga r , co mo e fec to inmed ia to d e la sen tenci a, a pa rt i r de l 1 de ju l io
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 24
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
de 2013 y s in necesi dad de re l iqui dació n, nin guna mes ada
pens iona l , con c arg o a recu rsos de na tu ralez a púb l ica, pod rá
supe ra r el tope de los 25 sa la rios m ín imos l egal es m ensua les
v igen tes . P or e l lo, todas las m esadas pens i ona les debe rán ser
r ea jus tadas au tomá t icamen te a es te tope po r la a uto r idad
adm in is t rat iva . . ." .
En v i r tud a l o ant er io r y ten iendo en cue nta q ue su mesada
pens iona l ac tua lme nte supe ra e l lí m i te de cuan tía seña lado en la
sen tenc ia , le inf or mamos q ue a pa r ti r d e l a fecha es t ab lec ida po r
l a Co r te Cons t i tuc iona l, el 01 de ju l io de 2013 , su mesada
pens iona l se rá aj ustad a de maner a au to mát ica al tope de los 25
S .M .L .M .V .
Que e l JUZG ADO T RECE PE NAL D EL C IRC UIT O DE
C ONOC IM IE NTO DE B OGOT A med ian te o f ic io de l 04 de
sep t iemb re de 201 3 no t if ica a la U GPP el fa l lo d e tu te la de fec ha
03 de sep t iemb re de 2013 , el cua l o rdenó :
PR I MERO . - TUT ELAR e l de rech o funda men tal al deb ido p roceso a
f avo r del acc ionan te SO TERO CARR EÑO GAL LO , iden t i fica do co n
l a cédu la de c iudad aní a No . 2 .935 .868 , de acue rdo con lo expues to
en p recedenc ia .
SE GUND O. - En consecuenc ia O RDENA R a la UN IDAD DE
GE ST IÓN PE NS IONAL Y PAR AFISC AL UGP P a que en u n la pso
máx im o de 48 ho ras con tadas a pa r ti r de la n ot i f icación de es te
f a llo , p roceda a CESAR D E MANER A IN MED IATA EL REAJ USTE
AU TOMÁT IC O Y RETENC I ÓN EFEC TUADA SOBR E LA MESA DA
PE NS IONAL DEL S EÑOR SOTERO CARRE ÑO G ALLO , pa ra qu e
de mane ra p rev ia rea l ice e l p roced im ien to adm inis t ra t ivo q ue pa ra
t a l e fec to d ispuso la Sen tenc ia C -2 58 de 2013 , en a ras a
r es tab lece r e l de recho al deb ido pr oceso de l pe nsiona do, so pena
de impone r las sanci ones a q ue haya luga r po r Desaca to.
(…)
Que e l TR IBUNAL SU PER IOR DE BO GOTÁ med ian te comun icac ión
de l 24 de oc tub re d e 2013 , rem it ió el fal lo de fec ha 16 de Oc tub re
( s ic) de 2013 e l cua l ord enó :
(…)
As í las cosas , se ad ic iona rá la dec is ión p ro fe ri da en p r ime ra
i ns tanci a, en e l sen tid o de o rdenar a la U GPP exped i r , den t ro de l
i mp ro r rogab le té rm ino de 48 ho ras s igu ien tes a la no t i fic ación de
es te fa l lo , el respec tiv o ac to adm in is tr at ivo de fi ni t ivo en e l que
expong a de fo rma de ta l lada y c la ra las razones po r las cua les
mod i f icó la mesada pens iona l d el dem andan te d e con fo rm idad a lo
d ispues to en la sen tenc ia C -2 58 de 2013 . E l ac to adm in ist ra t ivo
debe rá es tab lece r, tamb ién c on su f icien te c lar i dad , l os recu rsos
que p roceden cont ra e l m ism o, y el tér mi no y la au to rid ad an te
qu ien deben in te rpone rse .
(…)
Que obse rvado e l c onte nido de l f a l lo en co men to es ta Ent idad
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 25
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
p rocede a e fec tua r las s igu ien tes cons ide rac iones :
Que el ac to ad mi nis t ra tiv o UGPP 20139 901902691 susc r i to po r e l
D i rec to r de Pens iones (s ic ) de la Un idad Adm in ist ra t iva de Ges t ión
Pens iona l y Pa ra f isca les no da recu rsos en v ía gube rna t iva en
r azón a q ue con e l m ismo se es tá dando c ump li mi ento a la
sen tenc ia C /258 de 20 13 de l a Hono rab le Co r te Cons t i tucion al , po r
t r at arse de un ac to de e jecuc ión que reemp laza la vo lunt ad de l a
adm in is t raci ón n o es ob je to de recu rsos en v ía a dm inis t ra t iva.
Que se p rocede rá a da r es tr ic to cump l im ien to a la s ent encia de
t u tel a e n v i r tud de l o p recep tua do po r e l a r t ícu lo 192 de la Ley
1437 d e 2011 en conco rdanc ia con e l a rt ícu lo 454 d el C ódig o Pena l
y los a rt ícu los 34 y 35 n ume ra l p r ime ro respec tiva men te de la Ley
734 de 200 2 que seña lan la o bl igac ión d el f uncio nar io púb lico de
da r cump l im ien to a las sen tenc ias j udic ia les . Como consecuenc ia
de lo an te r io r, la U NI DAD DE GEST ION PENS IO NAL Y
C ONTR IBUC I ONES PARAF IS CALES - U GPP dar á es t ric to
cump l im ien to a l fa llo pro fe r ido po r e l Ju zgado T rece Pena l De l
C i rc u ito de Conoc im ien to de B ogot á de l 03 de Sept ie mb re (s ic ) de
2013 ad ic ionado p or e l T r ibuna l Supe r io r de Bogo tá Sa la Pen al de l
16 de Oc tub re (s ic ) de 2013 y p rocede a conce der recu rsos en v ía
adm in is t rat iva sob re la ap l icació n de la sen tenc ia C 2 58 de 2 013,
en e l m ismo sen t ido se suspende t empo ra lmen te los e fec tos de la
m isma a pa r ti r de la nóm ina co r respond ien te a l m es de nov iemb re
de 2013 y has ta ta nto el p resen te ac to ad mi nis t ra tiv o cob re fue rza
de e jecu to ria .
(…)
RE SUELVE
Da r cu mp li mie nto al f al lo pro fe r ido po r el Juzgado T rece Pena l de l
C i rcu ito de Conoc im ien to de Bogot á el 03 de Sep t iemb re (s ic ) de
2013 ad ic ionado p or e l T r ibuna l Supe r io r de Bogo tá Sa la Pen al de l
16 de Oc tub re (sic ) de 2013 y en consecuenc ia se p rocede a
conc ede r recu rsos en v ía gub erna t iva adm in is t rat iva sob re la
ap l icaci ón de la sen tenc ia C – 258 de 2013 , en e l mis mo sen t ido
se suspend e te mpo ra lmen te los efec tos de la m isma a pa r t i r de l a
nóm ina co r respond ien te a l mes de nov iemb re de 2013 y has ta
t an to e l p resen te act o adm in is tr at ivo co bre fue rza e jecu tiva ( … )» 22.
En el caso concret o mat erialment e se ordenó cesar los ef ect os del
Of icio UG PP 201399010902691 por medio del cual se ordenó
ajust ar la pensión de vejez del señor Sot ero Carreño G allo a los
parámetros est ablecidos por la Cort e Const it ucional en la sent encia
C – 258 de 2013.
En est a providencia se det erminó:
22 F o l i o 408 del cuaderno principal 1 del expediente.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 26
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
«P ensio nes ampa radas po r la con f ianza l egí t ima y la buena
fe
En es ta ca tego r ía se encuen t ran incl uidos todos aqu el los
bene f ic iar ios de l régi men espec ia l d ispues to po r e l a r tícu lo 17
de la Ley 4 de 1992 , que se encon t raban v incu lados a es te
r ég imen , de co nfo r mida d con la no rma t ivida d v igen te , a l
mo men to de ent ra r a reg ir la Ley 100 de 1993 , es to es, a l 1 de
ab r il de 199 4.
Cabe ac la ra r , co mo se expl icó a l hace r e l recue nto no r mat ivo
de l rég imen especia l d e Cong res ist as , se encuen t ran inc lu idos
como b enef ic ia r ios en el rég imen de t ransic ión a su favo r ,
qu ienes f uer on e leg idos par a la leg is lat ura de l 2 0 de ju l io de
1994 , en los té rm inos de l pa rág raf o de l a r t ícu lo 3 de l Dec re to
1293 de 1994 .
Ade más de est a cond ic ión , el de recho pens iona l fue
adqu i r ido cump l iendo to dos los requ is i tos lega les ,
a tend iendo los c ri te r ios ju r isp rudenc ia les v ige nte s, baj o la
conv icc ión de es ta r ac t uan do de buena fe y ba jo los
f ac to res sa la r ia les de co t izaci ón es tab lec idos po r el
Gob ie rno N acio nal , no po r vo lunt ad de l co tizan te .
Es tas m esadas , deben se r a jus tadas , s in neces idad de
hace r rel iqu ida cion es caso por c aso, has ta ba ja r a 25
sa la r ios mín i m os lega les mensua les v igen tes , tope
pens iona l qu e fu e di spues to po r e l Cons t i tu yen te co mo
r azonab le . Es dec i r, aqu í no se t r a ta de un a re l iqu idac ión
s ino de un a jus te hac ia el fu tu ro.
En es te o rde n de ideas , d ism inu i r aún más su mon to apl icando
en f or ma re t roac tiv a las co nside rac iones de es ta p rovi denci a
en re lac ión con el ing reso y los fac to res de l iqu idac ión
a ten ta r ía c ont ra los de rechos adqu i r idos y el p r inc ipi o d e
con f ianza l egí t ima de qu ienes acced ie ron a el las den t ro de las
cond ic iones es pecia les de un rég imen vig ent e, que inc luso
hab ía sid o dec la rado exequ ib le por la Co r te C onst i tuc iona l en
l a Sen tenc ia C -608 de 1992 .
Son va r ias las razones que jus t if ican es ta dec isión :
En p r ime r luga r , ta l y como s e desa r ro lló en l a pa rt e mo t iva de
es ta p rov idenc ia , en v ir tud del pr inc ip io de con f ianza leg í ti ma
que encue nt ra respa ldo en e l pr i ncip io de buena fe , las
au to r idades y los pa r t icula res t i enen que resp eta r sus
ac tuac iones , as í como tamb ién hon ra r los co mp rom isos
adqu i r idos , a f in de ga ran tiz ar l a es tab il idad y du rab i li dad de l
s is tema .
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 27
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
En e fec to , de ac uer do con e l en tend im ien to que le h a dado la
Co r te a la con f ianza leg í ti ma, se tr ata de un p r inc ipi o co n
r a igamb re co nst i tuc iona l que , en tr e o t ros e fec tos , t iene e l d e
p roh ib ir les a las au to rid ades p úb l icas y a los pode res p r ivados
que p res tan se rvic ios púb l icos “con t raven i r sus ac tuac iones
p receden tes y [ d]e f rauda r las expec ta tiv as que ge ner an en los
dem ás, a la vez que c ompe len a las auto r idades y a los
pa r tic ula res a conse rva r una cohe renc ia en sus ac tuac iones ,
un res peto po r los co mp rom isos adqu i r idos y una ga ran t ía de
es tab il idad y dur abi l idad de las s ituac iones que o bje t ivamen te
pe rm i tan espe ra r e l cu mp li mien to de las re glas pr opias de l
t r áf ico ju rí dico ” .
Es to mis mo es p redic able en r e laci ón co n los f acto res
sa la ri ales qu e s e tuv ie ron en cuent a a l momen to de l iqu ida r la
pens ión . F ren te a e l los resu l tar ía abie r tam ente ir razon able
ap l ica r de for ma re t roac t iva lo aqu í decid ido en re lac ión con
d ichos fac to res . S i b ien es cie r to que los bene f ic ia rios de l
r ég imen d ispues to po r el a r tícu lo 17 de la Ley 4 de 199 2
acced ie ron a es tas pensi ones después de habe r co t izado
sob re fac tor es sa la r ia les di fe ren tes que no pe rm i ten que se
p roduzca una re lació n de co r respondenc ia ent re lo cot izado y
e l mon to de la mes ad a, es ta si tuac ión obedece a dec ision es
adop tadas po r la ram a e jecu tiva de l po der púb lic o, med ian te
dec re tos que desa rr ol la ron l a Ley 4 de 1 992 y a o t ras
de te rm inac iones de au to ri dades adm in is t rat ivas o jud icia les .
Los pens ionados se su je ta ron a d ichas re g las , c ot iza ron sob re
l os fac tor es que e l Go bie rno Nac iona l hab ía es tab lec ido y
p res ta ron sus se rv ic ios como Cong res ist as, Mag is tra dos o los
dem ás c arg os q ue por d ispos ic ión no rma t iva l es e ra ap l icab le
e l rég ime n d ispues to po r e l a r t ícu lo 17 de la Ley 4 de 19 92. Es
po r el lo que es impos ib le p re tende r que sus co t izacio nes
hayan log rado acumu la r un cap i ta l que f inanc ie , sin su bsid io
a lguno , su pens ión c omo s i estuv ie ran insc r i tos en un rég ime n
pens iona l d ive rso como e l ré gi men gene ra l, o peo r aún , un
r ég imen de aho r ro i ndiv idua l .
En se gundo luga r , como qu edó ev idenc iado en los cap í tu los
p receden tes , u no de los f ines del Es tado Soc ial de De rech o es
ga ran t iza r un m ín imo v i ta l a todos asoc iados . En este or den
de ideas , un a reducc ión ad ic iona l a los 25 sal ar ios , pod r ía
i mp l icar u na dis mi nució n man if ies tamen te desp rop orc ionada
de su ing reso re prese nta do en sumas de d ine ro a l as cua les
acceden con fo rm e a de recho , pues to que tal es p ensio nes
f ue ron reconoc idas d ent ro de las con dic iones es pecia les
d ispues tas po r el a r t ículo 17 de la Ley 4 de 1992 . Est o p uede
pone r en g rave r iesgo e l m ín imo v i tal de los in te resados que
t i ene , co mo lo ha dic ho la j ur isp rudenc ia cons ti tuc iona l , una
d imens ión cual i ta tiv a y de con for m idad c on las cond ic iones
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 28
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
pa r tic ula res .
Consus tanc ia l a l de recho a r ecibi r la p res tac ión pe ri ódica o
mesa da pensi onal , es e l de recho que le asis te a su ti tu la r a
que és ta sea p ropo rc iona l a l as cond ic iones económ icas que
l e asegu raban una ex ist encia digna pa ra aqué l y su fam i lia
du ran te su vi da p roduc t iva se ma n tengan y se p ro longue n en
l a e tapa en que sus capac idad es labo ra les se ven d ism inu idas
o han desapa rec ido , y e n la cua l r equi ere de l necesa r io
sos iego o descanso .
A juic io de la Co r te, “es comp rensi b le q ue el lo sea as í, pu esto
que , si e l c oncep to de m í n imo vi t al no se iden t i fic a con e l
sa la ri o m ín imo ni con una val o raci ón num ér ica de las
neces idades bio lóg icas mín im as po r sa t is face r o pa ra
subs is ti r , en tonces e l reco noci mien to de una mesad a p or un
va lo r inf er io r a l que po r ley co rr esponde al pens ionado le
i mp ide d ispone r de un as con dic iones de vi da ac ord es ‘con la
ap rec iac ión ma te ria l de l va lo r de l t rab ajo rea liz ado a ntes de
ob tene r la j ubi lac ión y de las neces idades y p ropós i tos qu e la
pe rsona se p lan tea pa ra él y su fam i li a’ . ”
En terc er luga r, es ta r educc ión ab rup ta s e t raduc ir ía en una
t r asg resió n de los fi nes p rop ios de l Es tado Soc ia l de De recho
que es ta mis ma sen tenc ia p re tende p rot ege r, espec ia lmen te
un desconoc im ien to de la ob lig ación es ta tal de resgua rda r en
f o rma espec ial los de rechos de la pe r sonas de la t erce ra edad .
As í , la mayo r ía de los p ensio nados de l rég im en es pecia l de
Cong res is tas hace pa r te de es ta pob lac ión , que ya no
encuen t ra acog ida en el merc ado labo ra l y es en es ta e tapa de
l a v ida en donde req uie re d e un ing reso que le pe r mi ta
s o lven ta r sus ob l igaci ones e inc luso hace r f ren te a las
con t ingenc ias que la ve jez aca r rea .
E l a jus te de las mesadas debe ocu r r i r a pa r t i r de l 1 de ju l io
de 2013 , con e l f in de pe rm i t ir a jus tes en l a nó m ina y n o
expon er a los f unc iona r ios púb l icos de las e nt idade s
co mpe ten tes a la impos ib i l idad de cump l i r e l fa l lo , con l os
r i esgos ju rí dic os que el lo tend r ía .
De igua l mane ra , resu lt a p roh ib ido pa ra las e nt idades
adm in is t rado ras de es tas pens iones , suspende r los pagos de
l as mesadas pe nsion ales po r demo ra s ad mi nis t ra tiv as en la
r ea liz ación de es te rea just e ».
Luego, de acuerdo con est e supuest o de hecho, es claro que se
debe ordenar reliquidar la pensión del señor Sot ero Carreño G allo,
con la precisión de que, ya que las sumas que f ueron percibidas en
exceso, corresponden a sumas que de buena f e recibió, no hay
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 29
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
lugar a su devolución por parte del ref erido señor.
En ese orden de ideas, se revocará la sent encia prof erida por el
T ribunal Administrat ivo de Cundinamarca, Sección Segunda,
Subsección D, el 18 de diciembre de 2015, ya que, en virt ud de lo
dispuest o en la sent encia C – 258 de 2013, t odas las pensio nes de
vejez se deben sujet ar al límit e de 25 salarios mí nimos f ijados en
esta.
Por lo ant erior, se declarará la nulidad parcial de la Resolución RDP
51328 de 6 de noviembre de 2013, prof erida por la Unidad
Administ rativa Especial de Gestión Pensional y Cont ribuciones
Paraf iscales de la Prot ección Social, en lo relacionado con la orden
de suspender los efect os de la sent encia C – 258 de 2013 para en
su lugar ordenar a que la mesada pensional del señor Sot ero
Carreño G allo, se le impon gan los topes est ab lecidos por la Corte
Const it ucional en la sent encia C – 258 del 2013.
3. 5. De l a co nd en a en co stas
Las cost as procesales, ent endidas como los gast os necesarios en
los que las part es t uvieron que incurrir para ejercer una correcta
def ensa de sus int ereses dentro del proceso judicial, comprenden
de un lado, las expensas o gastos ordinarios del proceso y d e ot ra,
las agencias en derecho.
Su reconocimiento est á regulado por el artí culo 188 del Código de
Procedimient o Administ rativo y de lo Cont encioso Administ rat ivo el
cual dispone que: «Salvo en los procesos en que se ventile un
int erés público, la sent en cia dispondrá sobre la condena en cost as,
cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código
Procedimient o Civil».
Al respect o, est a Sala ha af irmado que cuando es la entidad pública
la que demanda su propio act o en ejercicio del medio de c ont rol de
nulidad y rest ablec imient o del derecho en la modalidad de lesiv idad,
en cost as:
«En es te caso tene mos que deb ido a la na tu ral eza de l med io
de con t ro l eje rc ido , que es e l de nu l idad y res tab lec im ien to de l
de recho pe ro en la moda li dad de les iv idad , en tan to la Ca ja
Nac iona l de Prev is ión Soc ial E ICE en Liqu idac ión a taca s us
p rop ios ac tos adm inis t ra t ivos medi an te los cua les reconoc ió y
r e liq uidó una pens ión g rac ia , es dec i r , la e nt idad p úbl ica
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 30
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
p ropende po r anu la r u nos ac tos adm in ist ra t ivos que , n o
obs tan te su con ten ido pa rt icu la r , dada su ile gal idad a fec tan
i gua lmen te in te reses púb l icos , en l a med ida en que reconoc en
y or denan e l pago de su mas a las que e l bene f icia r io no t iene
de recho , y e l lo de r iva en un a a fec tac ión pa t r imon ia l , no só lo
de la Ins t i tuc ión púb l ica que comet i ó e l ye r ro respec t ivo, si no
de todos los c iudadanos que apo r tan al s ist ema pens iona l
Co lom bian o, es e l in te rés supe r ior púb l ico pa tr imo nia l e l que
es tá en j uego .
As í las cos as, no es posib le af i r ma r que la t i tu lar de la
p res tac ión que se deba te sea la pa r te “venci da” en el l i tig io –
como lo ex ige la no r ma - , y p or e ll o la seño ra Á lvar ez Ponc e no
t i ene la ob l igac ión de paga r cos tas en e l p roceso . En tal
sen t ido , se revoca rá la dec isión de l T ri buna l Adm in ist ra t ivo de
Na r iño» 23.
Así la s cosas, no es viable en estos casos condenar en cost as en
ninguna de las inst ancias, pues en est e t ipo de event os en los
cuales se ventilan int ereses públicos, como lo es el patrimonio
estatal, no es posible afirmar que el t it ular de la prest ación sea la
part e «vencida» en el lit igio, aun cuando result e af ect ado con la
decisión.
Por lo t anto, se revocará el ordinal segundo de la sent encia
prof erida por el Tribunal Administrat ivo de Cundinamarca, Sección
Segunda Subsección D , el 18 de diciembre de 2015, pues no hay
lugar a proferir condena en ninguna de las inst ancias.
En mérit o de lo expuesto, el Consejo de Est ado, Sala de lo
Cont encioso Administrat ivo, Sección Segunda, Subsección A,
administ rando justicia en nombre de la República y por aut oridad
de la Ley.
F ALL A:
PRIMERO: REVO CAR la sent encia prof erida por el T ribunal
Administ rativo de Cundinamarca, Sección Segunda Subsección D ,
el 18 de diciembre de 2015, y en consecuencia se ordena:
SEG UNDO: DECLARAR la nulidad parcial de la Resolución RDP
51328 de 6 de noviembre de 2013, prof erida por la Unidad
23 Consejo de Est ado, Sala de lo Contenc ios o Adm inistrativ o, Sección Segunda,
s ent enc ia de 21 de abril de 2016, expediente: 3400 -2013, m agistrado ponente Luis
R afael Vergara Quintero.
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 31
N u l i d a d y re s t a b l e c i m i e n t o d e l d e re c h o
Radicado: 25000-23-42-000-2014-03720-01 (1966-2016)
D e ma n d a n t e : U . G . P . P .
Administ rativa Especial de Gestión Pensional y Cont ribuciones
Paraf iscales de la Prot ección Social, en lo relacionado con la
suspensión de los ef ect os de la sent encia C – 258 de 2013 para en
su lugar ordenar que a la mesada pensional del señor Sot ero
Carreño G allo, se le impon gan los topes est ablecidos por la Corte
Const it ucional en la sent encia C – 258 del 2013.
T ERCERO: NEG AR las demás pret ensiones de la demanda.
CUART O: SI N CO NDENA en cost as en ninguna de las inst ancias.
Q UI NT O: Ef ect uar las anotaciones correspondient es en el
programa SAMAI y ejecut oriada esta providencia devolver el
expedient e al Tribunal de origen.
NOT IFÍQ UESE Y CÚMPL ASE
Est a providencia fue est udiada y aprobada por la Sala en sesión del
dieciocho (18) de octubre de dos mil veint idós (2022) .
GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Firmado electrónicamente
Con impedimento aceptado
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Firmado electrónicamente Firmado electrónicamente
www.consejodeestado.gov.co
C a lle 1 2 N o . 7 - 6 5 - T e l: ( 6 0 1 ) 3 5 0 - 6 7 0 0
B o g o t á D . C . - C o l o m b ia 32
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.