RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-42-000-2014-04228-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2014-04228-01

Fecha
11 de mayo de 2023
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez
Citada por
1 providencia

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2014-04228-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO. CONFI RMAR la sentencia del 20 de abril de 2017 , proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca , que accedió a las súplicas de la demanda dentro del proceso adelantado por María Esperanza Bernal Calderón en contra de la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social –UGPP–, de acuerdo con lo expuesto en esta providencia. www.consejodeestado.gov.co 26 Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia Nulidad y restablecimiento del derecho Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017) Demandante: María Esperanza Bernal Calderón SEGUNDO. No con denar en costas en esta instancia. TERCERO. Reconocer personería a la abogada Carolina Nempeque Viancha como apoderada de la señora María Esperanza Bernal Calderón, de acuerdo con el memorial allegado vía correo electrónico a la plataforma SAMAI, visible en el índice 42. CUARTO. Efectuar las anotaciones correspondientes en la Sede Electrónica para la Gestión Judicia l del Consejo de Estado – “SAMAI”, y ejecutoriada esta providencia devolver el expediente al Tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 25000-23-42-000-2014-04228-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

11 de mayo de 2023

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ

Bogotá, D.C. once (11) de mayo de dos mil veintitrés (2 023)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radicación: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón
Demandado: Unidad Administrativa Especial de Gestión
Pensional y Contribuciones Para fiscales de la
Protección Social 1

Temas: Pensión gracia . Tipo de vinculación. Docente
nacionalizada . Ley 1437 de 2011.

SENTENCIA DE SEGUNDA I NSTANCIA

La Sala de Subsección A procede a resolver el recurso d e apelación
interpuesto por la entidad demandada contra la sentencia de l 20 de
abril de 2017 , proferida por el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca , que accedió a las súplicas de la demanda .

I. ANTECEDENTES

1. LA DEMANDA 2

La señora María Esperanza Bernal Calderón , por intermedio de
apoderado , en ejercicio del medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho previst o en el artículo 138 de la Ley
1437 de 2011 3, modificada por la Ley 2080 de 2021, formuló en

1 En adelante UGPP.
2 Folios 108 a 133.
3 Códigode Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
En adelante CPACA.

www.consejodeestado.gov.co 1
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

síntesis las siguien tes:

1.1. Pretensiones

Declarar la nulidad de (i) la Resolución 787 del 11 de marzo de
2011, por la cual la Secretaría de Educación del Distrit o de Bogotá
negó una certificación del tiempo laborado en interinidad en 1980;
y (ii) las Resoluci ones PAP 008654 del 10 de agosto de 2010 y
PAP 027312 del 24 de noviembre de 2010 , mediante las cuales la
Caja Nacional de Previsión –CAJANAL-, hoy UGPP , negó la
solicitud de recono cimiento y pago de la pensión gracia y resolvió
el recurso de reposición confirmando la decisión .

A título de restablecimiento del derecho , solicitó :

1. Ordenar a la Secretaría de Educación de Bogotá expedir la
certificación relacionada con la labor como docente interina
en la Escuela República de Bolivia, durante el periodo
comprendido entre e l 16 de agosto y e l 16 de octubre de 1980
e incorporar a la hoja de vida dicha providencia , y remitirla a
la UGPP para que haga parte del expediente administrativo a
efectos de reclamar la pensión gracia.
2. Condenar a la UGPP a reconocer y pagar la pensión gracia
con efectos retroactivos a partir del 26 de septiembre de 2010 ,
fecha en la que adquirió el estatus p ensional.

1.2. Hechos que fundamentan la de manda

1.2.1 La demandante, e n relación con la certificación solicitada a la
Secretaría de Educación de Bogotá D.C. , expuso que :

a) Por medio de escrito radicado el 3 de noviembre de 2010
solicitó certif icar e l tiempo laborado en interinidad en el año
de 1980 .

www.consejodeestado.gov.co 2
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

b) Mediante la Resolución 787 del 11 de marzo de 2011 , la
Secretaría de Educación de Bogotá D.C., negó la petición por
considerar que , si bien se había allegado copia de la
Resolución 1935 de 1981 , dicho documento no contenía
información sobre el plantel educa tivo en el que prestó los
servicios ni las fechas de inicio y terminación de la
vinculación , por lo que resulta ba imposible certificar dicho
periodo.

1.2.2 La actora, respecto a la solicitud de reconocimiento de la
pensión gracia , manifestó :

a) Nació el 26 de septiembre de 1955.

b) Estuvo vinculada como docente de manera ininterrumpida
desde el 16 de agosto de 1980 hasta el 30 de septiembre de
2009.

c) El 9 de abril de 20 10 solicitó a CAJA NAL el reconocimiento y
pago de la pensión gracia , petición qu e fue resuelta mediante
la Resolución PAP 008654 del 10 de agosto de 20 10, a
través de la cual, la entidad demandada negó el derecho
pretendido , al considerar que al 31 de diciembre de 1980 no
se encontraba vinculada como docente oficial .

d) La accionante recurrió la decisión y esta fue resuelta a través
de la Resolución PAP 027312 del 24 de noviembre de 2010 ,
por medio de la cual la entidad confirmó la negativa , pues
pese a que con el recurso allegó copia de la Resolución 1935
de 1981 , mediante la cual se dispuso el pago de salarios con
ocasión de servicios prestados como docente interina, lo
cierto es que en dicho documento no se especifica ba el tiempo
de servicio ni el tip o de vinculación.

www.consejodeestado.gov.co 3
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

1.3. Fundamentos de derecho y concepto de la vulneración

Argumentó que la Secretaría de Educación de Bogotá D.C., incurrió
en violación al principio de la confianza legítima , presunción de
buena fe y al debido proceso al afirmar que no existe información
de la vinculación como docente interina en el año de 1980 .
Advirtió que con su omisión , transgredió lo dispuesto por la Corte
Suprema de Justicia en auto del 17 de junio de 1975 , mediante el
cual se pronunció sobre la obligatoriedad de las entidades del
Estado de reconstruir los arch ivos que hayan desaparecido , con
base en testimonios o documentos que alleguen los interesados ,
por lo que la custodia del control de dichos documentos que
soportan la labor de los docentes vinculados en interinidad no
pueden estar a cargo del particular sino de la Secretaría de
Educación de Bogotá.

Indicó que por medio de la certificación y del acto administrativo
mediante el cual se dispuso el pago de los servic ios , consta el
tiempo laborado en interinidad desde el 16 de agosto al 16 de
octubre de 1980 , con lo que acredita la vinculación al magisterio
oficial antes del 31 de diciembre de 1980.

Precisó que la demandada ha sido renuente a reconocer el derecho
deprecado y desconoció las pruebas contenidas en documentos
públicos que dan fe de que estuvo vinculada como docente interina
en el periodo comprendido entre el 10 de agosto y el 16 de octubre
de 1980 en la Escuela República de Bol ivia en el área d e educación
especial en reemplazo de la docente Luz Esperanza Hidalgo.

2. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA

2.1 La UGPP 4, por intermedio de apoderad o, se op uso a la
prosperidad de las pretensiones de la demanda por carecer de
fundamentos fácticos y jurídicos en lo que a ella le corresponde .

4 Folios 189 a 193.

www.consejodeestado.gov.co 4
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

De manera expresa s e opuso a las pretensiones relacio nadas a la
Secretaría de Educación de Bogotá , por no tener injere nci a alguna
en las decisiones proferidas por dicha entidad.

Aseveró que en el presente caso la accionante incurr ió en
contradicción , pues los cargos desempeñados a partir del 10 de
febrero de 1995 corresponden a vinculaciones del orden nacional,
situación que conlleva a desestimar lo s tiempos laborados a efectos
de reconocer la pensión gracia que reclama.

Propuso las excepciones denom inadas (i) presunción de legalidad
de los actos administrativos expedidos por la entidad de pensiones;
(ii) inexistencia de la obligación; (iii) p rescripción ; (iv)
compensación ; y (v) la genérica.

2.2 La Secretaría de Educación de Bogotá D.C., 5 se opuso a las
pretensiones de la demanda , para lo cual señaló que negó el tiempo
de servicios dado que no existen fundamentos que den certeza para
realizar dicho reconocimiento.

Adujo que encontró información de la demandante a partir del
Decreto 690 del 3 de abril de 1981 , acto mediante el cual fue
nombrada en propiedad, pero no existe información adicional .
Agregó que revisada la hoja de vida de la señora Luz Esperanza
Hidalgo Aguilar, a quien la accionante indica que reemplazó entre
agosto y octubre de 1980, pero tampoco fue ubicado documento
alguno que permita verifica r que la actora suplió la vacancia de
ésta.

Propuso la s excepciones de (i) legalidad del acto acusado ; y (ii) la
innominada de oficio.

5 Folios 196 a 199.

www.consejodeestado.gov.co 5
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

3. AUDIENCI A INI CIAL 6

En acatamiento del artículo 180 del CPACA, el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, el 28 de junio de 2016 , llevó a
cabo la audiencia inicial , oportunida d en la que determinó (i) que
no existió ninguna irregularidad que gener ara nulidad; (ii) las
excepciones propuestas por las demandadas se decidirían en la
sentencia por tratarse de asuntos que tienen que ver con el fondo
del litigio ; y (iii) f ij ó el problema jurídico en los siguientes términos:

«[ …] el lit igio se cont r ae a det er m inar , por una par t e, si el act o
a t r avés del cual la Secr et ar í a de Educación de Bogot á, neg ó
cer t if icar el t iem po labor ado por la señor a M arí a Esper anza
Ber nal Ca lde r ón, en t r e el 16 de ag ost o y el 16 de oct ubr e de
1980, se aj ust a a der echo. Y, de ot r o lado, si los act os
m ediant e los cuales se negar on la pensió n gr acia solic it ada p or
la par t e act or a, se aj ust ar on a derecho, en cu ant o no
accedier on al r econocim ient o pr et endi do, t oda vez, que la
act or a no dem os t r ó vincul ación en la do cencia of ici al ant es de l
31 de diciem br e de 1980. »

4. SENTENCIA DE PRIMERA I NSTANCIA 7

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca , por medio de
sentencia del 20 de abril de 2017 , accedió parcialm ente a las
pretensiones de la demanda , así:

«PRI M ERO : Decl árase la nulida d de los siguient es act os
adm inist r at ivos i) Resoluc ión No. 787 de 11 de m ar zo de 2011, a
t r avés de la cual, el Secr et ar io de Educ ación de Bogot á ne gó a la
señor a M ar í a Esperanza Ber nal C alder ón, cer t if icar el t iem po de
ser vicio que aduce haber pr est ado en la docencia of ic ial ent r e el 16
de agost o y el 16 de oct ubr e de 1980; ii) Resoluc ión PAP 008 654 de
10 de agost o de 201 0, a t r avés de la cu al, la ext int a Caj a N aciona l
de Pr evisió n Socia l negó a la dem andan t e el r econocim ient o y pago
de la pensión gr aci a solicit ada y ii i) Re soluci ón PAP02 7312 de 24
de noviem br e de 2010 , pr of er ida por la r ef er ida caj a de pr evisión,
m ediant e la cual se conf ir m ó el ant er ior act o adm inist r at ivo .

6 Folios 224 a 233.CD allegado a folio 243A.
7 Folios 365 a 382.

www.consejodeestado.gov.co 6
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

SEG UNDO : O rdénase a la A lca ldí a d e Bogot á - Secr et ar í a de
Educació n Dist r it al, a t í t ulo de r est ablecim ient o del der echo expedir
act o adm inist r at ivo a t r avés del cual se cer t if ique que la docent e
M ar í a Esper anza Ber nal Calder ón la bor ó com o docent e int er ina en
el Cole gio “ Co nce nt r ación Repú bl ica de Bol ivia” , dur ant e el t ér m ino
de la licencia no r em uner ada concedida a la señor a Luz Esper anza
Hida lgo, est o es ent r e el 18 de agost o y el 16 de oct ubr e de 1980 .

T ERCERO : O rdénase a la Unidad Adm inist r at iva Espec ial de
G est ión Pensional y de Cont r ibuciones Par af iscales de la
Pr ot ección Soci al ( U G PP) , a t í t ulo de r est ablecim ie nt o del de r echo,
a r econocer la pensión gr acia a la señora M arí a Esper anza Ber nal
Calder ón, a par t ir del 26 de sept iem br e de 2005, f echa en la cual
adquir i ó el der echo pensional, en cuant í a del 75% de todo lo
devengado en e l a ño ant er ior al de c onsol idaci ón de su est at us
pensiona l est o es , p or el laps o com pr end o ent r e el 26 de se pt iem br e
de 2004 y 26 de sept iem b r e de 2005, incluyendo los sig uient es
f act or es salar iales: sueldo, aux il io de m ovil izaci ón, 1/ 12 par t e de la
pr im a especia l, 1/ 12 par t e de la pr im a d e vacaciones y 1/ 12 de la
pr im a de navidad.

CUA RT O : Condénase a la UG PP a pag ar las m esadas causadas y
no pagadas a la demandant e, a par t ir del 30 de sept iem br e de 2011,
Por pr escr ipción t r iena l conf or m e a la par t e m ot iva de est a
pr ovidenc ia.

Q UI NTO : O rdénase la act ualizac ión de l a condena en los t érm inos
del ar t í culo 187 de l CPAC A, dando ap lic ación a la sigu ient e f ór m ula
[ …] .

SÉPT I M O: Ni égase las dem ás pr et ensio nes de la dem anda.

[ …] » (sic)

El a quo indicó que si bien no obra ba prueba en la que const ara de
manera expresa que la demandante laboró durante el periodo
comprendido entre el 16 de agosto y el 16 de octubre de 1980 en la
Escuela República de Bolivia, lo ciert o es que con los ot ros medios
probatorios alleg ados se encuentra acreditado . Mediante la
Resolución 2568 del 12 de septiembre de 1980 el secretario de
educación concedió licencia no re munerada a la señora Luz
Esperanza Hidalgo por sesenta (60) días , desde el 18 de agosto
hasta el 16 de octubre de 1980 , y por medio de la Resolución 1935
del 29 de julio de 1981 el secretario de educación reconoció y
ordenó pagar prestaciones adeudadas para el año 1980 a varios
www.consejodeestado.gov.co 7
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

docentes interinos –entre ellos la accionante –. Sumado a lo
anterior, obra la declaración extrajuicio rendida por la jefe de
Educación Especial de la Secretaría de Educación de Bogotá, quien
afirmó que la demandante laboró en el mencionado espacio.

La autoridad judicial concluyó que la Resolución 787 del 11 de
marzo de 2011 se encuentra viciada de falsa motivación , en tanto
que, los supuestos f ácticos esgrimidos no coinciden con lo
demostrado, por lo que ordenó expedir un nuevo acto administrativo
que reconozca dicho tiempo.

Ahora bien, respecto de los actos a dministrativos prof eridos por
CAJANAL –hoy UG PP –, que negaron el derecho pensional dado que
no tuvieron en cuenta los tiempos referidos y habiéndo se superado
dicha situación, es dable concluir q ue la demandante prestó sus
servicios entre el 18 de agosto y el 16 de octubre de 1980.

En cuanto al tipo de vinculación, indicó que para 1980, la
«Concentración República de Bolivia» era una institución
nacionalizada, comoquiera que ello se infiere de la certificación
expedida por la Secretaría de Educación de Bogotá que precis ó que
el régimen prestacional que se le atribuye a la demandante es
nacionalizado y que la naturaleza de dicha vinculación tiene su
origen en el Decre to 690 de 1981, a través del cual fue nombrada
en el cargo de maestra en Educación Especial.

Respecto al tiempo restante , de acuerdo con las certificaciones
expedidas por la Secretaría de Educación, concluyó que la docente
laboró en entidades del orden territorial por más de 30 años.

Adicionalment e, el 26 de septiembre de 2005 la accionante cumplió
50 años de edad , se vinculó a la doce ncia antes del 31 d e diciembre
de 1980, y laboró en el orden territorial por más de 20 años –que
los cumplió el 18 de mayo de 2001 –, por lo que es merecedora de
la pensión gracia.

www.consejodeestado.gov.co 8
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

5. EL RECURSO DE APELACIÓN 8

La UGPP presentó escrito en el que señaló que no resulta
procedente el reconocimiento de la pensión gracia a favor de la
demandante, toda vez que (i) no cumplió con el requisit o de estar
vinculada co mo docente con anterioridad al 31 de diciembre de
1980, y (ii) existe contradicción prob atoria en torno a la naturaleza
docente de los cargos desemp eñados «a partir del 10 de febrero de
1995», pues las denominaciones de los mismos corresponden a
vinculaciones del orden nacional.

6. ALEGATOS DE CONCLUSIÓN

6.1 La parte demandante 9 reiteró los argumentos de la demanda y
solicitó dar aplicación a la sentencia de unificación del 21 de junio
de 2018.

6.2 La entidad demandada 10 insistió en lo expuesto en el recurso
de apelación.

La Agencia Nacional de Defensa Jurídica del Estado y el Ministerio
Público guardaron silencio según el informe secretarial obrante a
folio 468.

II. CONSIDERACIONES

2.1. Competencia .

De acuerdo con el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo 11, el Consejo de

8 Folios 388 a 391.
9 Folios 457 y 458.
10 F o l i o s 465 a 467.
11 « E l
Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá
en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera
instancia por los tribunales administrativos […]».

www.consejodeestado.gov.co 9
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

Estado es competente para resolver el recurso de apelación
interpuesto.

De igual manera, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 328
del Código General del Proceso 12, la competenci a del juez de
segunda instancia está circunscrita a los argumentos expuestos por
el apelante .

2.2. Problema jurídico .

De acuerdo con el recurso de apelación interpuesto por la entidad
demandada, corresponde a la Sala determinar lo siguiente:

¿La señora María Esperanza Bernal Calderón , en su calidad de
docente oficial, tiene derecho al reconocimiento de la pensión
gracia en aplicación del régimen consagrado en la Ley 114 de
1913 y demás normas que regulan dicha prestación?

2.3. Marco normativo y jurisprudencia aplicable al asunto

2.3.1. La pensión gracia .

La pensión gracia fue consagrada mediante el artículo 1 de la Ley
114 de 1913 en favor de los maestros de las escuela s primarias
oficiales que hayan servido en el magisterio por un término no
menor de 20 años.

En ese sentido, respecto de los condicionantes para acceder a la
pensión gracia, la Ley 114 de 1913 exige a los docentes que aspiran
a su reconocimiento, además de los 20 años de servicio, lo
siguiente: i) haberse desempeñado en los empleos con honradez,
consagración y buena conducta; ii) no haber recibido o recibir otra

12 «Competencia del superior. El j uez de segunda instancia deberá
pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin
perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los casos previstos
por la ley.»

www.consejodeestado.gov.co 10
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

pensión o recompensa de carácter nacional; y iii) cumplir 50 años
de edad. Por su parte, se reitera, la Ley 91 de 1989 exige que el
docente se haya vinculado al servicio oficial con anterioridad al 1
de enero de 1981.

Posteriormente, el artículo 6 de la Ley 116 de 1928 extendió el
beneficio de la pensión gracia a los empleados y profesores de las
escuelas normales, junto a los inspe ctores de instrucción pública.
De manera que autorizó la suma de los servicios prestados en
diversas épocas al computar los años en la enseñanza primaria, la
normalista y la inspección, con el fin de completar el tiempo
requerido para acceder a la pensión.

Más adelante, con la Ley 37 de 1933, el beneficio gratuito de la
pensión gracia se hizo extensivo a los maestros de escuela que
hubieren completado el tiempo de servicios señalado por la ley en
establecimientos de enseñanza secundaria.

Luego, se expidió la Ley 91 de 1989, en cuyo artículo 1, distinguió
entre los conceptos de docente «nacional» y «nacionalizado», así:

«A rt í cul o 1. Par a los ef ect os de la pr esent e Ley, los siguient es
t ér m inos t endr án el alcance indic ado a cont inuaci ón de ca da
uno de ellos:
Per sonal naci onal . Son los docen t es vinculados p or
nombrami ent o del G obi erno Naci onal .
Per sonal naci onal i zado. Son los docent es vinculados p or
nombrami ent o de ent i dad t erri t ori al ant es del 1 de ener o de
1976 y los vinculad os a par t ir de est a f echa, de conf or m idad
con lo dis puest o por la Ley 43 de 1975.
Per sonal t erri t ori al . Son los docent es vinculados po r
nombrami ent o de ent i dad t erri t ori al , a par t ir del 1 de ener o
de 1976, sin e l cu m plim ient o de l r equ isit o est ab lecid o en el
ar t í culo 10 de la Ley 43 de 1975. » [ Negr illas f uer a de t ext o] .

El numeral 2 del artículo 15 de la mencionada ley limitó el
reconocimiento de la pensión gracia para los docentes al
establecer:

www.consejodeestado.gov.co 11
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

«A rt í cul o 15. A part ir de la v igenc ia de la pr esent e Ley el p er sona l
docent e naciona l y nacional izado y el que se vincule con
post er ior idad al 1. de ener o de 1990 será r egido por las siguient es
dispos icion es:
[ …]
A. Los docent es vinculados hast a el 31 de di ci embre de 1980 que
por m andat o de las Leyes 114 de 1913, 116 de 1928, 37 de 1933 y
dem ás nor m as que las hubier an desar r ol lado o m odif icado, t uviesen
o llegar en a t ener de r echo a la pensión d e gr acia, se les r econocer á
siem pr e y cuando cum plan con la t ot al i dad de los r equ isit o s . Est a
pensión segu ir á r econociénd ose por la Caj a Naciona l de pr evisió n
Socia l conf or m e al Decr et o 081 de 197 6 y ser á com pat ible con la
pensión or d inar ia d e j ubilac ión, aún en el event o de est ar ést a a
car go t ot al o par cial de la nación. [ …] »

De las diferentes normas enunciadas, esta Corporación ha
advertido que la pensión gracia no es un derecho para todo docente
que cumpla con los requisitos citados, sino que, en virtud de sus
condicionantes, esta solo está prevista para los de carácter
territorial y nacion alizado, es decir, con exclusión de los docentes
nacionales. Sobre el particular, la Sala Plena del Consejo de Estado
en sentencia S-699 del 26 de agosto de 1997 señaló:

«[ …] dent ro del grupo de benef i ci ari os de l a pensi ón grac i a no
quedan i ncl ui dos los docent es naci onal es sino, exclusiva m ent e,
los naciona liz ados que, com o dice la Ley 91 de 1989, adem ás de
haber est ado vincula dos hast a el 31 de di ciem br e de 1980 “ t uviesen
o lle gar en a t ener d er echo a la pe nsión de gr acia ( …) siem pr e y
cuand o cum plan con la t ot alidad de r equ isit os” . [ …] . » 13

Ahora bien, con el fin de determinar el carácter o naturaleza del
docente (nacional, nacionalizado o territorial), la Sala Plena de la
Sección Segunda del Consejo de Estado en sentencia de
unificación CE-S UJ2-011-18 del 21 de junio de 2018 14 previó las
siguientes pautas jurisprudenciales:

«i) Los r ecur sos del si t uado f i scal que ot r or a t r ansf er í a o cedí a la
Nación a l as ent idad es t er r it or iales, en vigencia de la Car t a de 1886

13 C o n s e j o
de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Adminis trativo, Sentencia
núm. S-699 de 26 de agosto de 1997.
14Consejo de Estado, Sección Segunda. R adicación 25000-23-42-000-2013-
04683-01 (3805-2014).

www.consejodeestado.gov.co 12
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

y hast a cuando p er m anecier on e n vig or e n la C onst it ució n de 1991,
no obst ant e su or igen o f uent e nacional, una vez se incor por aban
a los pr esupuest os local es pasaban a ser de pr opiedad exclusiv a
de los r ef er idos ent es en calidad de r ent as exógenas .
ii) Los ent es t err it or iales son los t it ular es dir ect os o pr opiet ar ios de
los r ecur sos que l es gir a la Nac ión, pr ovenient es del s i st ema
general de part i ci paci ones , por asigna ción dir ect a del ar t í culo 356
de la Car t a Polí t ica de 1991.
ii i) La f inanciación de los gast os que gener aban los f ondos
educat i vos regi onal es no solo depen dí a de los r ecur sos que
gir aba l a Nac ión a las ent idades t er r it or iales por co ncept o
del si t uado f i scal , sino que t am bién cor r espondí a a los ent es
local es dest inar par t e de su pr esupuest o par a at ender al
sost enim ient o de lo s r ef er idos f ondos educat ivos ( ar t í culos 29 de l
Decr et o 3157 de 1968; y 60, inciso 2. º , de la Ley 24 de 198 8) .
iv) Así com o los f ondos edu cat i vos regi onal es at endí an los
gast os que gener aban los ser vicios educat ivos de los docent es
naciona les y nacion aliza dos 1 2 , r esult a f act ible col egir de m aner a
r azonada que lo pr o pio acont ecí a con al gunas de las er ogac iones
salar ia les or ig inada s por el ser vicio que pr est aban los educ ador es
t er r it or iales, ya que los r ecur sos dest ina dos par a t al f in pr ov ení an
t ant o de la Nac ión —si t uado f i scal — com o de las ent i dades
t er r it or iales, y adem ás, en uno y ot r o caso, el univer so de esos
r ecur sos le per t enecí a de f or m a exclusiv a a los ent es locales dado
que ingr esaban a sus pr esupuest os en cali dad de
r ent as exógenas y endógenas .
v) Por t ant o, no es dable inf er ir que los docent es t err it or ial es y/ o
naciona liz ados se c onvier t en en educad or es naciona les ( i) cuando
en el act o de su vin culaci ón int er vie ne, adem ás del r epr ese nt ant e
lega l de la ent idad t er r it or ia l, el delegado per m anent e del M inist er io
de Educac ión Nacion al com o m iem br o de la j unt a
admi ni st radora del r espect ivo f ondo educat i vo regi onal , así,
est e últ im o, cer t ifique la vaca ncia del car go j unt o con la
dispon ibi li dad pr esupuest al 1 3 ; y ( ii) por el ar gum ent o de que los
r ecur sos dest inados par a su sost enim ient o t ienen su or igen o
f uent e en la Nación.
vi) Prueba de cal i da d de docent e t erri tori al . Se r equier e copia de
los act os adm inist r at ivos donde const e el ví nculo, en los que
adem ás se pueda est ablecer con suf icient e clar idad que la plaza a
ocupar sea de aquell as que el legi slador ha pr evist o com o
t er r it or iales, o en su def ect o, t am bién se puede acr edit ar con la
r espect iva cer t if icación de la aut or idad nom inador a que dé cuent a
de m aner a inequí voca que el t ipo d e vinculac ión a l cual s e
encuent r a som et ido el docent e of icia l es de car áct er t er r it or ial.
vii) O ri gen de l os recursos de l a ent i dad nomi nadora . Lo
esencia lm ent e r elev ant e, f r ent e al r econocim ient o de la p ensió n
gr acia, es la acr editación de la plaza a ocupar , est o es, que sea de

www.consejodeestado.gov.co 13
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

car áct er t err it or ial o naciona lizad a, pues conf or m e a los
line am ient os f ij ados por la Sal a en est a pr ovidenc ia, en l o que
r espect a a los educador es t er r it or iales, el pago de sus acr eencias
pr ovení a dir ect am ent e de las r ent as endógenas de la r es pect iva
local idad, o d e la s exógenas —si t u ado f i scal — cuando se
suf r agaban los ga st os a t r avés de los f ondos edu cat i vos
regi onal es ; y en lo que t iene que ver con los educador es
naciona liz ados, las er ogaciones q ue est os gener aban se en m ar can
en los r ecur sos d el si t uado f i scal , hoy si st ema general de
part i ci paci ones . » (Resalt ado de l t ext o or igina l)

Por último, en reciente sentencia de unificación SUJ-030-CE-S2-
2022 del 11 de agosto de 2022 la Sección Segunda, incorporó
adicionalmente como regla jurisprud encial sobre la int erpretación
del artículo 15, numeral 2, literal a, de la Ley 91 de 1989, para
efectos del reconocimiento de la pensión gracia, que:

«Los docent es pued en acceder a la pens ión gr aci a ant es y de spués
del 29 d e dic iem br e de 1989, si em pr e y cuando acr ed it en un a
vincul ación t er r it or i al o naciona liz ada con ant elación al 31 de
diciem br e de 1980 y cum plan con los dem ás r equisit os legal m ent e
est ablecid os par a su r econocim ient o». 15

Las anteriores providencias de unificación jurisprudencial
definieron que las mismas tendrían efectos retrospectivos, razón
por la cual son de obligatoria aplicación para aquellos casos
pendientes de resolución tanto en sede administrativa como
judicial.

Así las cosas y según las preceptivas expuestas, queda claro que
para acceder al reconocimiento de la pensión gracia se debe
acreditar la labor docente durante 20 años en establecimientos
oficiales, departamentales o municipales, en primaria o en
secundaria o como normalista o inspector de instrucción pública, o
en calidad de docente nacionalizado, con alguna posibilidad de
adicionar tiempos en uno y otro cargo, siempre y cuando se
demuestre que se ostentó dicha vinculación con ante rioridad al

15Consejo de Estado, Sección Segunda. Radicado: 15001 -23-33-000-2016-
00278-01 (3018-2017).

www.consejodeestado.gov.co 14
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

31 de diciembre de 1980 y demuestre cumplir con los demás
requisitos exigidos por la Ley 114 de 1913.

Atendiendo las anteriores precisio nes, la Sala procederá a
examinar las pruebas obrantes en el expediente a fin de verifica r si
a la demandante le asiste el derecho al reconocimie nto de la
pensión gracia, por cumplir con los requisito s legales,
concretamente frente a los tiempos de servicios acredit ados.

2.4. Caso concreto

2.4.1. Actuación administrativa

(a) El 9 de abril de 2010, la demandante presentó solicitud de
reconocimiento y pago de la pensión gracia ante CAJANAL.

(b) CAJANAL , mediante la Resolución PAP 008654 del 10 de
agosto de 2010 , negó a la actora la prestación por considerar que
prestó servicios de sde el 17 de julio de 1987 hasta el 30 de
septiembre de 2009, de manera que al 31 de diciembre de 1980 la
peticionaria no se encontraba vinculada a la docencia oficial.

Indicó que los tiempos reportados según la Resolución 1935 del 29
de julio de 1981 deb ían desestimarse por cuanto no se especifica ba
tiempo de inicio, terminación, ni el tipo de vinculación.

c) La accionante interpuso recurso de apelación, el cual fue resuelto
a través de la Resolución PAP 027312 del 24 de noviembre de
2010, mediante la cual confirmó la decisión con los mismos
argumentos expuestos en el acto recurrido.

2.4.2. Hechos probados y a nálisis del caso particular

2.4.2.1. La demandante nació el 26 de septiembre de 1955 16, por

16 A s í
consta en la cédula de ciudadanía que se encuentra visible a folio 18 y
el registro civil de nacimiento a folio 17.

www.consejodeestado.gov.co 15
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

tanto, el mismo día y mes de 2005 cumplió 50 años de edad.

2.4.1.2 Respecto del tiempo de servicio docente, se observa lo
siguiente:
➢ Del periodo en i nterinidad comprendido entre el 16 de
agosto y el 16 de octubre de 1980 :

Es necesario destacar que la Secretaría de Educación de Bogotá
no apeló la decisión emitida por el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca , quien le ordenó expedir acto administ rativo a través
del cual certifiqu e que la demandante laboró como docente interina
durante el término de la licencia no remunerada concedida a la
señora Luz Esperanza Hidalgo , esto es, entre el 16 de agosto y el
16 de octubre de 1980 .

Sobre el particula r , la Sala considera que le asiste razó n a l a quo
respecto d el análisis efectuado, pues si bien no fue allegado al
proceso acto administrativo de nombramiento, copia de algún
contrato de prestación de servicios, contrato de trabajo u orden de
trabajo, de los que se extraiga que la señora María Esperanza
Bernal Calderón fu e nombrada docente, en casos como el presente
no es posible dejar de lado las d emás piezas obrantes en el
plenario, relacionadas y analizadas en conjunto por el tribunal y que
fueron constatadas en el expedien te , puesto que dan cuenta
inequívoca de la prestación del servicio, así:

(a) Resolución 1935 del 29 de julio de 1981 17 mediante la cual se
reconoció y orde nó pagar prestaciones adeudadas a varios
docentes interinos incluida la accionante en 1980 .

(b) Resolución 2568 del 12 de septiembre de 1980 18 por medio de
la cual le fue con cedida licencia no remunerada de sesenta (60)

17 F o l i o 11.
18 F o l i o
352 del cuaderno anexo contentivo de la historia laboral, allegado por
la UGPP.

www.consejodeestado.gov.co 16
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

días a la señora L uz Esperanza Hida lgo entre el 16 de agosto y el
16 de octubre de 1980 .

(c) Decla raciones extrajuicio rendida s por (i) la accionante 19; (ii) la
señora María Cristina Dussan de Suárez 20, quien fue la jefe de
Educación Especial de la Secretaría de Educación en el periodo
objeto de controversia ; y (iii) Pila r Cecilia Luisa Gutiérrez 21, docente
de la institución para dicho tiempo, que dieron cuenta de la
prestación del servicio de la señora B ernal Calderón. A l respecto,
se desataca que las declaraciones no fueron objeto de tacha por
parte de la demandada , y si bien no pueden ser valoradas como
testimonios dentro del proceso judicia l conforme al artículo 262 del
Código General del Proceso, sí es dable su evaluación como
documentos declarativos de terceros.

En ese sentido, dichos documentos dan cuenta y son coincidentes
en probar que existió una relación laboral entre la Secretaría de
Educación de Bogotá con la accionante , quien se desempeñó como
docente en interinidad en razón a un remplazo de la educadora Luz
Esperanza Hidalgo, quien solicitó licencia no remunerada . Así, es
posible establecer que (i) la entidad local reconoció y pagó un
tiempo laborado a la aquí actora ; y (ii) determinó de manera expresa
los extremos temporales comprendidos entre el 16 de agosto y el
16 de octubre de 1980 .

Conforme a lo anterior, no existe discusión respecto a la relación
laboral de la actora y el Distrito Capital de Bogotá con fecha previa
a 1980. En ese sentido, es menester resaltar que no se avizora
ninguna intervención del Gobierno nacional y tampoco se hizo
referencia a alguna ley o facultad que permita inferir que hubo

19 F o l i o 147 y Vto.
20 F o l i o 148
21 F o l i o 149.

www.consejodeestado.gov.co 17
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

participación en la designación por parte del Min isterio de
Educación Nacional.

Sumado a lo anterior, p ara efectos de esclarecer la naturaleza
jurídica del vínculo laboral de la actora previo a 1980, resulta
pertinente señalar que en la Resolu ción 1935 del 29 de julio de
1981, se dejó claro que se pagaron deudas pendientes con el
personal interino q ue prest ó sus servicios durante el añ o 1980 en
la División de Primaria, y que fue la Oficina del FER quien envió los
listados correspondientes a quienes se les adeudaba dichas sumas
de dinero.

En esa línea resulta relevante resaltar que desde la expedición de
la Ley 39 de 1903 las entidades territo riales, por regla general,
estuvieron únicamente a cargo y bajo la dirección de la educación
primaria (artículo 3), por lo que el nombramiento que aquí se
analiza, sería consecuente con la atribución que con antelación
había otorgado el legislador, máxime cuando en el acto no se
especifica que la plaza sea nacional y este tampoco proviene
directamente del Ministerio de Educación Nacional, como ya se
explicó.

Por consiguiente, se colige que el nombramiento objeto de análisis,
correspondería a una vinculación de carácter nacionalizado o
territorial. En ese sentido, para determinar cuándo un docente es
de carácter territo rial o nacionalizad o, resulta relevante destacar
que la Corte Constitucional, en sentencia C -084 de 1999 , al analizar
la constitucionalidad del artículo 15, numeral 2, literal b), de la Ley
91 de 1989, precisó que antes de la nacionalización de la educación
que se surtió conforme a la Ley 43 de 1975, los docentes se dividían
sólo en dos categorías, así: (i) nacionales; y (ii) territoriales.
Específicamente, expuso:

«3. 2. 2. Así m ism o, se obser va por la Cor t e que, ant es de la
" naciona lizac ión" de la educación pr i m ar ia y secundar ia of icia l
decr et ada por la Le y 43 de 1975 par a ser cum plida en un p er í odo
www.consejodeestado.gov.co 18
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

de cinco a ños, es de ci r hast a el 31 de di ci embre de 1980, ex i st í an
dos cat egorí as de docent es of i ci al es, a saber: l os naci o nal es,
vi ncul ados l aboral ment e de manera di rect a al M i ni st eri o de
Educaci ón Naci ona l ; y l os t errit ori al es, vi ncul ados l aboralment e
a l os depart ament os , en nada se oponí a a la Const it ución en t onces
en v igor , que exist ier a par a ést os últ im os la denom inada " pensión
gr acia" , de que t r at a la Ley 114 de 1913, post er ior m ent e ext endida
a ot r os docent es por las leyes 11 6 de 1928 y 37 de 193 3, com o
t am poco se opone la pr olongac ión de su s ef ect os en el t iem po par a
quienes act ualm ent e la disf r ut an, o r eunier on los r equisit os
sust anciales par a t ener der echo a ella ant es del 31 de dicie m br e de
1980, pues la diver sidad del em pleado r ( nación o depar t am ent o) ,
per m it í a, conf orm e a la Car t a, est ablecer un t r at o dist int o y una
excepción al pr in cipio gener a l pr ohibit iv o de devengar dos
asignac iones de l Tesor o Públ ico, si t uación ést a que r esult a
igua lm ent e acom pasada con la Const it uc ión Po lí t ica de 199 1 , pues
la nor m a acusada ( ar t í culo 4º , num er al 3º Ley 114 de 1913) , en nada
vulner a e l pr inc ipi o de la igua ldad cons agr ado por el ar t í cul o 13 de
la Car t a M agna, el cual pr ohibe ( sic) dispensar t r at o dif er ent e y
discr im inad o " por r azones de sexo, r aza, or igen nac iona l o f a m iliar ,
lengua, r elig ión, opi nión polí t ica o f ilosóf ica" , na da de lo cual ocur r e
en est e caso. [ …] » (Negr il la de la S ala)

Adicionalmente, en el artículo 1 de la Ley 91 de 1989 se estableció
que son educadores nacionalizados a quellos «docentes vinculados
por nombramiento de entidad territorial antes del 1 de enero de
1976 y los vinculados a partir de esta fecha, de conformidad con lo
dispuesto por la Ley 43 de 1975». En ese mismo sentido, la Corte
Constitucional en sentencia C -085 de 2002 sostuvo que los
«docentes nacionalizados» son «los vinculados antes del 31 de
diciembre de 1980, por las entidades territoriales».

En cuanto a dicha diferencia esta Corporación en la sentencia de
unificación CE -S UJ2-011-18 del 21 de junio de 2018 , concluyó :

«Por su par t e, se ent iende por personal naci onal i zado ( i) aquel
que siend o t er r it or ia l ant es de l 1. de en er o de 1976 f ue obj et o del
pr oceso de nacio nal izació n in icia do con la exped ició n de la Ley 43
de 1975; y ( ii) los q ue a par t ir de esa fecha se hayan vinc ulado a
una plaza de aq uel la s que f uer on naciona liz ad as en vir t ud, t am bién,
del alu dido pr oceso adelant ado por la no r m a en cuest ión ( Ley 43 de
1975) .

www.consejodeestado.gov.co 19
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

Ent r e t ant o, debe ent ender se por personal t erri t ori al el vinculad o
por ent idades de es e or den a par t ir del 1. de ener o de 1976, sin el
cum plim ient o de l r equisit o est abl ecido en el ar t í culo 10 de la Ley
43 de 1975; est o es, que la plaza a ocupar haya sido cr eada de
f or m a exclusiva por el ent e local y los gast os que esta genere se
cubran con cargo a su propio presupuesto.»

Adviértase que dichas reglas jurispru denciales deben analizarse en
cada caso particular en conjunto con los todos elementos de juicio
para concluir sin lugar a equívoco el tipo de vinculación del
respectivo docente.

En consecuencia, en casos como el presente es dable concluir que
la docente , para ese período ( 16 de agosto a 16 de octubre de
1980), tenía una vinculación nacionalizada , ya que no obra prueba
que permita inferir que la plaza era exclusiva del ente local,
contrario a ello, se tiene que el nombramiento tuvo lugar con
posterioridad a la nacionalización de la Ley 43 de 1975 y la
remuneración de los servicios prest ados se asumió con c argo al
FER (quien aportó la lista de docentes adeudados) , por lo que de
conformidad con el artículo 6 ejusdem, dichos fondos administraban
los recursos con los que se atendían los gastos que ocasionó el
proceso de la nacionalización.

Ahora, el hecho de que los dineros fueran provenientes del FER,
ello no supone que se trate de una vinculación del orden nacional,
pues como se indicó en la sentencia unificadora de 2018, no es
dable inferir que los docentes territ oriales y/o nacionalizados se
convierten en educadores nacionales cuando en el acto de su
vinculación o en este caso, para el pago, interviene el delegado
permanente del Ministerio de Educación Nacional como miembro de
la Junta Administradora del respectivo Fondo Educativo Regional.

Adicionalmente , se puede deducir que el haber sido contratada para
cubrir temporalmente una licencia , no es óbice para que le sea
negado el derecho per se, ya que , según lo expuesto en el marco
normativo y jurisprudencial, las vinculaciones en interinidad son
www.consejodeestado.gov.co 20
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

computables para acceder a la pensión gracia y así lo ha
sostenido esta Sección , pues, como se anticipó , lo relevante es la
prestación efectiva del servicio en el ramo docente d el orden
territorial o nacionalizado, lo cual se acreditó en el sub lite, ya que
se encuentra debidamente certificad a la prestación del servicio.

Por consiguiente, esta Corporación concluye que la accionante
ocupó el cargo de educadora entre el 16 de agosto y el 16 de
octubre de 1980 con vinculación nacionalizada , lo que a la postre ,
permite que sean tenidos en cuenta a efectos de re conocer la
pensión gra cia, por lo cual, dicho periodo (2 meses) es susceptible
de acreditar la vinculación antes del 31 de diciembre de 1980.

➢ Del periodo comprendido entre el 17 de julio de 1981 y el
16 de enero de 2012 , nombrada mediante Decreto 690 del 3
de abril de 1981 22

• « Decreto Número 690 3 de ABR. 1981

Por el cual se caus an algunas noved ad es de per sonal doce nt e
en la S ecr et ar í a de Educaci ón D ist r it al - Pr ogr am a Educación
Especia l.

EL ALCAL DE M AYO R DEL DI STRI TO E SPECI AL D E
BO G O TA
Pr esident a ( sic) de l a Junt a Adm inist r ador a FER en uso
de sus at r ibuciones lega les, y,

C O N S I D E R A N D O

Q ue el Acuer do 21 del 28 de Ener o de 1. 977, em anado de la
Junt a Adm inist r ador a del Fon do Educ at i vo Regi onal d el Dist r it o
Especia l de Bogot á , par a dar cum plimient o al Pr ogr a m a de
Educació n Especia l, convenido ent r e la Secr et ar í a de
Educació n Dist r it al y el M inist er io de Educación Nac io nal,
aut or izó al Señor S ecr et ar io de Educación, designar docen t es
par a at ender dicho Pr ogr am a.

Q ue según lo est ip ulado en e l m encio nado Acuer d o, par a el
nom br am ient o de est os docent es no se pr evió concur so, ni
exist en pr uebas en el I CFES. , por lo cual solam ent e deben

22 Folios 140 y 142 del cuaderno anexo contentivo de la historia laboral,
allegado por la UGPP.

www.consejodeestado.gov.co 21
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

acr edit ar los t í t ulos cor r espondient es.

Q ue el per sonal doc ent e a que se r ef ier e el pr esent e Decr e t o
per t enecer á únicam ent e al Pr ogr am a de Educación Espec i al y
devengar án sueldo de acuer do a su categor í a en el escalaf ón
Nacion al.
D E C R E T A

ARTI CULO PRI M ER O . _ Nóm br anse las siguient es per son as,
M aest r os de Educa ción Esp ecia l, depe ndient es de la Div is ión
Básica Pr im ar ia:
[ …]
10. M ARI A ESPERA NZA BER NAL C ALD ERO N C. C. 41. 749. 049
[ …]
ARTI CULO SEG UND O . - El pr esent e Decr et o r ige a par t ir de la
f echa de su expedici ón.

CO M UNI Q UESE Y C UM PLASE
[ …]
Pr esident e Junt a Ad m inist r ador a FER
Secr et ar ia de Educa ción D. E.
Deleg ado Reg iona l M inist er io de Educa ción Nac iona l » (s i c )

• El 7 de abril de 1981, la jefe de División de Personal de la
Secretaría de Educación de Bogotá 23, comunicó a la
accionante lo siguiente:

«[ …] m ediant e Decr et o 690 de 3 de ab r il de 1981 h a sido
nom br ada par a desem peñar el car go de: M aest r a de
Educació n Especia l en: La Concent ración Repúb l ica de
Bol ivia Jor nada t ar d e [ …] » .

En dicho documento se dejó constancia que tomó posesión
del cargo el 16 de julio de 1981 con efectividad a partir del
17 de julio del mismo año.

• La Secretaría de Educación de Bogotá emitió certificado de

23 F o l i o
121 del cuaderno anexo contentivo de la historia laboral, allegado por
la Secretaría de Educación de Bogotá.

www.consejodeestado.gov.co 22
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

historia laboral el 25 de julio de 2016 24 en la que consta lo
siguiente :
III. SITUACIÓN LABORAL
1 TIPO DE VINCULACION

NACIONAL NACIONALIZADO X

Territorial a. Subtipo Departamental Municipal Distrital

Fecha
Tipo No de Fecha A.A. DESDE HASTA
NOVEDADES Posesión TOTAL
de A.A. A.A.
dd mm aa dd mm aa dd mm aa dd mm aa
Tipo de Nombramiento en Propiedad -
Novedad Primaria
1 Plantel Dec. 690 3 4 81 16 7 81 17 7 81
Educativo
Municipio BOGOTÁ
Tipo de
Retiro por renuncia
Novedad
2 Plantel Res. 3851 6 12 11 16 1 12
Educativo
Municipio BOGOTÁ

Del análisis de acto de nombramiento contenido en el Decreto 690
de 3 de abril de 198 1, es posible extraer que fue proferido por el
alcalde mayor de Bogotá, autoridad administrativa del orden
distrital; se profirió en 1981 es decir, después de haber culminado
el proceso de nacionalización dispuesta en la Ley 43 de 1975 .

Se observa también que el o bjeto de dicho nombramiento fue el de
designar a la accionante como docente para dar cumplimiento al
Programa de Educación Especial que fue convenido entre la
Secretaría de Educación Dist rital y el Ministe rio de Educación
Nacional, sin que se hiciera referen cia a alguna ley que permita
inferir que hubo intervención directa del Ministe rio de Educación.

Por su parte, el Decreto 2277 de 1979, Estatuto Docente, por el
cual se adoptaron normas sobre el ejercicio de la p rofesión docente,
estableció:

«Ar t í culo 2. PRO FE SI Ó N DO CENTE. La s per sonas que ej er cen la
pr of esión docent e se denom inan gené r icam ent e educador es. Se
ent iende por pr of esión docent e el ej ercicio de la enseña nza en

24 F o l i o 180 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 23
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

plant eles of ic ia les y no of iciales de educación en l os dist int os
nivel es de que t r at a est e decr et o. I gualm ent e incluy e est a def inic ión
a los docent es que ej er cen f unciones d e dir ección y co or di nación
de los plant eles edu cat ivos de super visi ón e inspección escolar , de
pr ogr am ación y capacit ación educ at iva, de consej er í a y or ient ación
de educando, de ed ucaci ón especi al , de alf abet izac ión de adult os
y dem ás act ividad es de educació n f or m al aut or izadas por el
M inist er io de Educa ción Nac iona l en los t ér m inos que det er m ine e l
r eglam ent o ej ecut ivo. » ( Negr illa de la S ala)

Ahora, si bien dicho acto de nombramiento fue suscrito por el
alcalde en calidad de representante de la entidad territorial y
presidente de la Junta Administradora FER , y de un delegado del
Ministerio de Educación, ello no supone que se trate de una
vinculación del ord e n nacional, pues como se indicó en la sentencia
unificadora de 2018, no es dable inferir que los docentes
territoriales y/o nacionalizados se convierten en educadores
nacionales cuando en el acto de su vinculación interviene el
delegado permanente del Mini sterio de Educación Nacional como
miembro de la Junta Administradora del respectivo Fondo Educativo
Regional.

El anterior análisis del acto de nombramiento coincide con la
información contenida en la certificación de historia laboral
relacionada , la cual, de manera expresa e inequívoca , indicó que el
tipo de vinculación es nacionalizado .

En ese orden, no cabe duda de que el periodo comprendido entre
el 17 de julio de 1981 hasta el momento del retiro ocurrid o el 16 de
enero de 2012 , debe contabilizarse por tratarse en efe cto de una
vinculación nacionalizada.

Siguiendo esa línea, la señora María Esperanza Bernal Calderón
laboró por más de 30 años y alcanzó los 20 años de servicio
requeridos para acceder a la pensión gracia el 17 de may o de 2001
tal y como lo reconoció el Tribunal Administrativo de Cundinamarca
www.consejodeestado.gov.co 24
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

en la sentencia recurrida .

2.4.2.3 En relación con el requisito d e buena conducta, obra en el
proceso certificad o de antecedentes emitido por la Procuraduría
General de la Nación 25 en el que se indicó que la demandante, para
la fecha de su expedición, no registraba sanciones ni inhabilidades.
En el mismo sentido, la actora rindió declaración juramentada 26 en
la que manifestó que se desempeñó con honradez, consagración e
idoneidad y buena conducta.

A este respecto, se presume la buena fe de la interesada en cuanto
al cumplimiento del requisito de honradez, consagración y buena
conducta, pues adicionalmente, dicho tópico no fue objeto de
discusión en sede administrativa o en la primera instancia .

Así las cosas, esta Sala tiene el convencimiento de que la
accionante (i) prestó sus servicios como docente de carácter
territorial con anterioridad al 31 de diciembre de 1980; (ii ) acreditó
20 años de servicios el 17 de mayo de 2001 ; (iii) cumplió 50 años
de edad el 26 de septiembre de 2005 , fecha en la que alcanzó el
estatus pensional ; y (iv) no existen pruebas de que haya incurrido
en causal de mala conducta, lo que indica que es beneficiaria de la
pensión gracia .

3. Conclusión

Teniendo en cuenta lo anterior, y d e acuerdo con el recurso de
apelación presentado, la Sala encuentra probado que María
Esperanza Bernal Calderón tiene derecho al reconocimiento y pago
de una pensión gracia , por lo que se confirmará la sentencia
proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca el 20 de
abril de 2017, por medio de la cual accedió a las pretensiones de

25 F o l i o 32. Emitido el 29 de marzo de 2010.
26 F o l i o 33.

www.consejodeestado.gov.co 25
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

la demanda .

4. Condena en costas de segunda instancia

Teniendo en cuenta que la decisión q ue aquí se adopta es fruto de
lo dispuesto en las reglas jurisp rudenciales trazadas en la
sentencia de unificación del 21 de junio de 2018, pese a la posición
adoptada por esta subsección en providencia del 7 de abril de 2016 ,
no se impondrán costas a cargo de ninguna de las partes con el fin
de salvaguardar los principios de buena fe y confianza legítima.

5. Otras determinaciones

Según consta en el aplicativo SAMAI, mediante memorial visible en
el índice 42, fue allegado poder otorgado por la accionante a la
abogada Carolina Nempeque Viancha, identificada con cédula de
ciudadanía 53.045.596 y portadora de la tarjeta profesional 176.404
del Consejo Superior de la Jud icatura, por lo que , previo
cumplimiento de los requisitos legales, le será reconocida
personería para actuar.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Secció n Segunda, Subsección A,
administrando justicia en nombre de la República de Colombia y
por autoridad de la ley,

FALLA

PRIMERO. CONFI RMAR la sentencia del 20 de abril de 2017 ,
proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca , que
accedió a las súplicas de la demanda dentro del proceso adelantado
por María Esperanza Bernal Calderón en contra de la Unidad
Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones
Parafiscales de la Protección Social –UGPP–, de acuerdo con lo
expuesto en esta providencia.

www.consejodeestado.gov.co 26
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000234200020140422801 (3454-2017)
Demandante: María Esperanza Bernal Calderón

SEGUNDO. No con denar en costas en esta instancia.

TERCERO. Reconocer personería a la abogada Carolina
Nempeque Viancha como apoderada de la señora María Esperanza
Bernal Calderón, de acuerdo con el memorial allegado vía correo
electrónico a la plataforma SAMAI, visible en el índice 42.

CUARTO. Efectuar las anotaciones correspondientes en la Sede
Electrónica para la Gestión Judicia l del Consejo de Estado –
“SAMAI”, y ejecutoriada esta providencia devolver el expediente al
Tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en
sesión del once (11) de mayo de dos mil veintitrés (2023 ) .

GABRIEL VALBUE NA HERNÁNDEZ
Consejero de Estado

Con aceptación de impedimento
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de Estado Consejero de Estado

www.consejodeestado.gov.co 27
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.