RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-42-000-2017-05646-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2017-05646-01

Fecha
6 de marzo de 2025
Consejero ponente
Jorge Edison Portocarrero Banguera

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2017-05646-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO: REVOCAR la sentencia del 4 de abril de 2024, por medio de la cual el Tribunal Administrativo de Cundinamarca accedió a las pretensiones de la demanda, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. En su lugar se dispone: SEGUNDO: NEGAR las pretensiones de la demanda presentada por el señor Edgar Alberto León García contra la Unidad Nacional de Protección, 20 Número interno: 4696-2024 Demandante: Edgar Alberto León García Demandada: Unidad Nacional de Protección de conformidad con lo expuesto. TERCERO: Sin condena en costas en ambas instancias. CUARTO: Por Secretaría, devuélvase el expediente al Tribunal de origen. La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en sesión de la fecha.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 25000-23-42-000-2017-05646-01

Consejero ponente: Jorge Edison Portocarrero Banguera

6 de marzo de 2025

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN B

Consejero ponente: Jorge Edison Portocarrero Banguera

Bogotá, D. C., seis (6) marzo de dos mil veinticinco (2025)

Radicado : 25000-2342-000-2017-05646-01 (4696-2024)
Demandante : Edgar Alberto León García
Demandada : Unidad Nacional de Protección-UNP
Medio de control : Nulidad y restablecimiento del derecho – Ley 1437
de 2011
Tema : Reconocimiento trabajo suplementario

Decisión : Sentencia segunda instancia

La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada
contra la sentencia de 4 de abril de 2024 proferida por el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección A, que
accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda.

I. ANTECEDENTES

1. La demanda1

1.1 Pretensiones

El señor Edgar Alberto León García, por intermedio de apoderado judicial,
acudió a la jurisdicción en ejercicio del medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho previsto en el artículo 138 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA 2),
para solicitar la nulidad del Oficio OFI17-00003173 de 31 de enero de 2017,
por el cual la Unidad Nacional de Protección le negó el pago de unas horas
extras y recargos por trabajo nocturno y dominicales, así como la
reliquidación de las prestaciones sociales y los aportes a la seguridad social.

1
Folios 36 a 47
2
En adelante CPACA.

2

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

A título de restablecimiento del derecho, solicitó que: i) se ordene el
reconocimiento y pago de las horas extras, dominicales y festivos, el
porcentaje por trabajo nocturno, desde la fecha de ingreso a la entidad, esto
es, el 1 de enero de 2012 hasta que se realice el pago; ii) el pago de los
salarios realmente devengados con la inclusión de los recargos por trabajo
dominical, horas extras y viáticos; iii) la indexación de las sumas
reconocidas; iv) se cumpla la sentencia en los términos de los artículos 192
y 195 del CPAC; y v) se condene en costas a la demandada.

Los hechos de la demanda se resumen de la siguiente manera:

El demandante se encuentra vinculado como oficial de protección código
3137, grado 14 de la Subdirección de Protección, con un sueldo de
$2.300.939, en la Unidad Nacional de Protección -UNP desde el 1 de enero
de 2012, incorporado como agente escolta del Departamento Administrativo
de Seguridad - DAS, con motivo de la supresión de este.

Afirmó que los agentes de protección vinculados a esa entidad laboran el
tiempo que se requiere mantener activo el esquema de seguridad de las
personas bajo su cuidado, con lo que exceden el límite de 44 horas
semanales previsto en el artículo 12 del Decreto 1932 de 1989 que
estableció esa jornada para los funcionarios del extinto DAS.

Manifestó que desde su vinculación a la entidad demandada trabajó además
de la jornada ordinaria de 44 horas semanales, tiempo extra diurno, nocturno
y en dominicales y festivos sin que hasta la fecha se le hayan remunerado y
sin la concesión de descansos compensatorios a los que tiene derecho por
trabajo en dominicales y festivos.

Refirió que reclamó a la UNP el reconocimiento y pago de las horas extras,
dominicales, festivos y el porcentaje por trabajo nocturno, desde la fecha de
ingreso a la institución, el 1 de enero de 2012, solicitud que fue reclamada
por la entidad a través del acto demandando, porque dada la naturaleza de
la función que desempeñan los agentes no es posible acceder a lo pedido.

1.2 Normas violadas y concepto de violación

3

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

De la Constitución Política, los artículos: 2, 4, 13, 25, 29, 43 y 53.
La Ley 37 de 1933, el artículo 3.
La Ley 91 de 1989.
La Ley 114 de 1913.
La Ley 116 de 1928.

La parte demandante sostuvo que la jornada laboral de los empleados de la
Unidad Nacional de Protección excede considerablemente la ordinaria y, por
esta razón, le asiste el derecho al actor del pago en los términos solicitados,
además de la reliquidación de las prestaciones sociales periódicas
percibidas, con la inclusión de todos los factores que componen el salario,
incluidas horas extras, recargos de toda índole y viáticos.

2. Contestación de la demanda3

La UNP se opuso a las pretensiones de la demanda, y frente a la reclamación
del accionante dijo que el acto demandando se expidió conforme a derecho en
atención a que el régimen salarial y prestacional de los servidores públicos
adscritos a la UNP se ajusta a los postulados de la Constitución y la ley.

Como excepciones propuso las que denominó existencia de vínculo legal y
reglamentario, indebida formulación de la pretensión, inexistencia del derecho
y de la obligación, cobro de lo no debido prescripción, enriquecimiento sin
causa, buena fe, legalidad de la respuesta acusada y la innominada.

4. La sentencia de primera instancia4

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección
A, mediante sentencia del 4 de abril de 2024, accedió5 a las pretensiones de
la demanda, sin condena en costas a la parte vencida.

Dijo que el reconocimiento y pago de horas extras es un derecho salarial y
prestacional de todos los servidores que en sus labores exceden los límites
máximos legales fijados en la jornada laboral, por consiguiente, la prohibición
del parágrafo del artículo 12 del Decreto-Ley 1932 de 1989, constituye un

3
Folios 72 a 90
4
00037 Samai otras corporaciones
5
00039 Samai otras corporaciones, salvamento de voto del Dr. Néstor Javier Calvo Chaves

4

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

trato diferenciado injustificado frente a los servidores del extinto DAS que
fueron vinculados a la UNP, ya que la naturaleza del servicio que ellos
desempeñan en nada dista de aquellos empleados públicos que prestan sus
servicios en actividades que implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes, de control, protección o de análisis de seguridad.

En desarrollo del principio de favorabilidad el régimen aplicable a los
empleados de la UNP es el general establecido para los servidores públicos,
en caso contrario, se establecería un trato desigual y discriminatorio en el
reconocimiento del salario.

Agregó que, desde su vinculación con la entidad, el accionante no devengó
ningún pago por concepto de recargos nocturnos, horas extras, dominicales
o festivos; en el caso de las horas extras no tiene derecho por tratarse de un
funcionario del nivel técnico y, por ello no cumple con los requisitos
dispuestos en el artículo 1 del Decreto 4067 de 2011 para acceder a esta
prerrogativa.

Sobre el reconocimiento del recargo nocturno explicó que, de acuerdo con
lo dispuesto en el Decreto 1042 de 1978 y conforme con el registro y
seguimiento de horas laboradas y compensadas, el actor desarrolló sus
funciones en horario mixto. Esto es, horas diurnas y nocturnas; por ello, tiene
el derecho a que le sean reconocidos y pagados los recargos nocturnos que
reclama.

Encontró que el demandante laboró habitualmente los domingos y festivos
y, por tanto, en aplicación de lo previsto en el artículo 39 del Decreto 1042
de 1978 tiene el derecho a que se le reconozca una remuneración
equivalente al doble del valor de un día trabajado por cada dominical y festivo
laborado. Que se le concedieron los días de descanso compensatorio a los
tuvo derecho por la prestación de sus servicios por fuera de la jornada
laboral; por ello, no hay lugar al reconocimiento de días compensatorios
adicionales.

5

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

Dijo que los viáticos que percibió por los distintos desplazamientos
constituyen salario y, por ello, deben ser incluidos como factor para la
liquidación de las prestaciones sociales periódicas y definitivas.

Finalmente, declaró prescritos las sumas causadas con anterioridad al 20 de
diciembre de 2013, porque su vinculación data de 1 de enero de 2012, la
petición la formulada el 20 de diciembre de 2016 y la demanda fue radicada
el 11 de julio de 2017.

5. El recurso de apelación6

La parte demandada solicitó revocar la sentencia de primera instancia. Dijo
que el Tribunal no tuvo en cuenta que el demandante se incorporó a la UNP
en virtud de lo ordenado por gobierno nacional en el proceso de supresión
del DAS, por ello, las normas que regulaban a los empleados de la extinta
entidad se aplicarían a los que fueron incorporados, en concreto el artículo
24 del Decreto 4065 de 2011.

Argumentó que a los funcionarios del extinto DAS, incorporados a la Unidad
Nacional de Protección se le debe conservar los beneficios salariales y
prestacionales que percibían, es decir, los relacionados en el artículo 13 del
Decreto 1923 de 1989. Y el artículo 13 de esa normativa estableció que a los
empleados que realizan funciones que implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y
seguridad, no tienen derecho al reconocimiento y pago de horas extras.

Además, señaló que esta Corporación ha sido reiterativa en afirmar que a
los empleados de la UNP no les asiste el derecho a los emolumentos
reclamados; sobre el particular, citó la sentencia del 31 de marzo de 20227.

6. Trámite del recurso de apelación

En auto del 7 de octubre de 20248, el despacho sustanciador admitió el
recurso de apelación interpuesto por el demandante y, en virtud del numeral

6
Folios 158 a 165
7
Radicado: 25000-23-42-000-2018-01410-00.
8
Folio 172

6

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

5 del artículo 67 de la Ley 2080 de 2021, no se corrió traslado a las partes
para alegar.

II. CONSIDERACIONES

1. Competencia

La Subsección es competente para conocer en segunda instancia de este
proceso de conformidad con lo establecido en el artículo 150 del CPACA. De
igual forma, según el artículo 328 del Código General del Proceso (CGP) 9,
el juez de segunda instancia debe pronunciarse solamente sobre los
argumentos expuestos en el recurso de apelación.

2. Problema jurídico

En los términos del recurso de apelación interpuesto por la parte
demandada, le corresponde a la Sala establecer si al demandante en su
condición de empleado de la UNP que cumple actividades discontinuas,
intermitentes, de control, protección o de análisis de seguridad, se le debe
reconocer los recargos nocturnos, dominicales y festivos como lo dijo en a-
quo.

Con el propósito de desatar el problema jurídico, se abordarán los siguientes
aspectos: 2.1. Marco normativo y jurisprudencial el horario de los empleados
públicos; 2.2. Supresión del DAS. Incorporación del Personal a la Unidad
Nacional de Protección; 2.3. Hechos probados; y 2.4. Caso concreto.

2.1. Marco normativo y jurisprudencial el horario de los empleados
públicos.

9
«ARTÍCULO 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse
solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de
oficio, en los casos previstos por la ley.
Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere adherido al recurso,
el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y decidir el recurso, condenar en costas
y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo que en razón de la modificación
fuera indispensable reformar puntos íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promover incidentes, salvo el de recusación. Las nulidades procesales
deberán alegarse durante la audiencia».

7

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

Esta Sección, en sentencia del 17 de agosto de 200610, consideró el
Decreto11 1042 de 1978 contiene el régimen que rige la jornada ordinaria de
los trabajadores públicos. El artículo 33 de ese cuerpo normativo es del
siguiente tenor:

“ARTÍCULO 33. De la jornada de trabajo. La asignación mensual fijada en las
escalas de remuneración a que se refiere el presente Decreto, corresponde a
jornadas de cuarenta y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas
funciones implican el desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes o de
simple vigilancia podrá señalárseles una jornada de trabajo de doce horas
diarias, sin que en la semana excedan un límite de 66 horas.

Dentro del límite máximo fijado en este artículo, el jefe del respectivo
organismo podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del
sábado con tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho
tiempo compensatorio constituya trabajo suplementario o de horas extras.

El trabajo realizado en día sábado no da derecho a remuneración adicional,
salvo cuando exceda la jornada máxima semanal. En este caso se aplicará lo
dispuesto para las horas extras.”. (Se destaca).

Entonces, la jornada de trabajo ordinaria de los empleados públicos es de
44 horas semanales, pero también puede existir una jornada de 12 horas
diarias, sin que pueda exceder de 66 horas a la semana, esto para los
empleados en los que se desarrollan actividades discontinuas, intermitentes
o de simple vigilancia.

Ahora, los artículos 36, 37, 38 y 40 de ese mismo Decreto establecieron:

«ARTÍCULO 36. De las horas extras diurnas. Cuando por razones especiales
del servicio fuere necesario realizar trabajos en horas distintas de la jornada
ordinaria de labor, el jefe del respectivo organismo o las personas en quienes
este hubiere delegado tal atribución, autorizarán descanso compensatorio o
pago de horas extras.

10
Expediente 05001-23-31-000-1998-01941-01 MP Ana Margarita Olaya Forero
11
Por el cual se establece el sistema de nomenclatura y clasificación de los empleos de los Ministerios,
departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos y unidades administrativas
especiales del orden nacional, se fijan las escalas de remuneración correspondientes a dichos empleos y se dictan
otras disposiciones

8

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

El pago de horas extras o el reconocimiento del descanso compensatorio se
sujetarán a los siguientes requisitos:

a) El empleo o del funcionario que va a trabajarlas deberá tener una asignación
básica mensual que no exceda de diez mil pesos.

b) El trabajo suplementario deberá ser autorizado previamente, mediante
comunicación escrita, en la cual se especifiquen las actividades que hayan de
desarrollarse.

c) El reconocimiento del tiempo de trabajo suplementario se hará por
resolución motivada y se liquidará con un recargo del veinticinco por ciento
sobre la remuneración básica fijada por la ley para el respectivo empleo.

Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar las horas extras.

d) En ningún caso podrán pagarse más de 40 horas extras mensuales.

e) Si el tiempo laboral fuera de la jornada ordinaria superare dicha cantidad, el
excedente se reconocerá en tiempo compensatorio, a razón de un día hábil
por cada ocho horas extras de trabajo.

ARTÍCULO 37. De las horas extras nocturnas. Se entiende por trabajo extra
nocturno el que se ejecuta excepcionalmente entre las 6 p.m. y las 6 a.m., del
día siguiente por funcionarios que de ordinario laboran en jornada diurna.

Este trabajo se remunerará con un recargo del setenta y cinco por ciento sobre
la asignación básica mensual.

Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar las horas extras.

En todos los demás aspectos el trabajo extra nocturno se regulará por lo
dispuesto en el artículo anterior.

ARTÍCULO 38. De las excepciones al límite para el reconocimiento de horas
extras. Las restricciones de tiempo y de monto total por concepto de horas
extras de que trata el artículo 36, no se aplicarán respecto de los siguientes
funcionarios:

a) Los empleados subalternos del Ministerio de Hacienda y Crédito Público
que tengan la obligación de participar en los trabajos ordenados para la

9

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

preparación y elaboración del presupuesto de rentas y ley de apropiaciones,
su liquidación y las demás labores anexas al cierre e iniciación de cada
vigencia fiscal.

b) Los auditores de impuestos.

ARTÍCULO 39. Del trabajo ordinario en días dominicales y festivos. Sin
perjuicio de lo que dispongan normas especiales respecto de quienes presten
servicio por el sistema de turnos, los empleados públicos que en razón de la
naturaleza de su trabajo deban laborar habitual y permanentemente los días
dominicales o festivos, tendrán derecho a una remuneración equivalente al
doble del valor de un día de trabajo por cada dominical o festivo laborado, más
el disfrute de un día de descanso compensatorio, sin perjuicio de la
remuneración ordinaria a que tenga derecho el funcionario por haber laborado
el mes completo.

La contraprestación por el día de descanso compensatorio se entiende
involucrado en la asignación mensual.

Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo ordinario en días
dominicales y festivos.

ARTÍCULO 40. Del trabajo ocasional en días dominicales y festivos. Por
razones especiales de servicio podrá autorizarse el trabajo ocasional en días
dominicales o festivos.

Para efectos de la liquidación y el pago de la remuneración de los empleados
públicos que ocasionalmente laboren en días dominicales y festivos, se
aplicarán las siguientes reglas:

a) Sus empleos deberán tener una asignación básica mensual que no exceda
de diez mil pesos.

b) El trabajo deberá ser autorizado previamente por el jefe del organismo o por
la persona en quien este hubiere delegado tal atribución, mediante
comunicación escrita en la cual se especifiquen las tareas que hayan de
desempeñarse.

c) El reconocimiento del trabajo en dominical o festivo se hará por resolución
motivada.

d) El trabajo ocasional en días dominicales o festivos se compensará con un
día de descanso remunerado o con una retribución en dinero, a elección del

10

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

funcionario. Dicha retribución será igual al doble de la remuneración
correspondiente a un día ordinario de trabajo, o proporcionalmente al tiempo
laborado si este fuere menor.

Los incrementos de salario a que se refieren los artículos 49 y 97 del presente
Decreto se tendrán en cuenta para liquidar el trabajo ocasional en días
dominicales y festivos.

e) El disfrute del día de descanso compensatorio o la retribución en dinero, se
reconocerán sin perjuicio de la asignación ordinaria a que tenga derecho el
funcionario por haber laborado el mes completo.

f) La remuneración por el día de descanso compensatorio se entiende incluida
en la asignación mensual.

Por su parte el artículo 12 del Decreto12 660 de 2002, dispuso que para que
proceda el pago de horas extras y del trabajo ocasional en días dominicales
y festivos, así como el reconocimiento, cuando a ello hubiere lugar de
descansos compensatorios de que trata el Decreto 1042 de 1978 y sus
modificatorios, el empleado deberá pertenecer al Nivel Técnico hasta el
grado 09 o al Nivel Asistencial hasta el grado 19.

Ahora bien, el Decreto 1042 de 1978, también previó que la competencia
para determinar la jornada ordinaria en cada entidad pública radica en cada
jefe de institución, de acuerdo con las particularidades de cada empleo.

2.2. Supresión del DAS. Incorporación del Personal a la Unidad
Nacional de Protección.

En virtud del artículo 3, del Decreto13 4057 de 2011, se suprimió el
Departamento Administrativo de Seguridad – DAS y reguló lo relativo a la
reasignación de las funciones a cargo de dicha entidad, señaló que la
competencia comprendida en el numeral 14 del artículo 2º del Decreto14 643

12
Por el cual se fijan las escalas de asignación básica de los empleos que sean desempeñados por empleados
públicos de la Rama Ejecutiva, Corporaciones Autónomas Regionales y de Desarrollo Sostenible, Empresas
Sociales del Estado, del orden nacional y se dictan otras disposiciones.
13
Por el cual se suprime el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), se reasignan unas funciones y se
dictan otras disposiciones.
14
Por el cual se modifica la estructura del Departamento Administrativo de Seguridad y se dictan otras
disposiciones.

11

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

de 2004, en el Decreto15 1700 de 2010 y las demás que se desprendan de
la misma, se traslada a la Unidad Administrativa denominada Unidad
Nacional de Protección.

En relación con el personal de la entidad suprimida, el artículo 6 ibidem
dispuso la incorporación de los servidores a las plantas de personal de las
entidades y organismos receptores y el artículo 7 estableció que el régimen
salarial, prestacional, de carrera y de administración de personal de los
servidores que sean incorporados será el que rija en la entidad u organismo
receptor, con excepción del personal que se incorpore al Ministerio de
Defensa Nacional - Policía Nacional cuyo régimen salarial y prestacional lo
fijará el Presidente de la República en ejercicio de sus competencias
constitucionales y legales.

A su vez, se expidió el Decreto 4065 de 2011 16, para articular, coordinar y
ejecutar la prestación del servicio y garantizar la oportunidad, eficacia e
idoneidad de las medidas de protección que antes desarrollaban el Ministerio
del Interior y de Justicia y el Departamento Administrativo de Seguridad
(DAS), suprimidos.

El artículo 20 de esta normativa dispuso que a los empleados de la Unidad
se les aplicará el régimen general de carrera administrativa, de clasificación
y de administración de personal, fijándose posteriormente la planta de
personal mediante el Decreto 4066 de 2011, la cual estaría conformada entre
otros por: seis (6) Agentes de Protección, Código 4071, grado 23; siete (7)
Agentes de Protección, Código 4071, grado 20, y doscientos (200) Agentes
de Protección, Código 4071, grado 16.

Asimismo, contempló la incorporación directa de los servidores del
Departamento Administrativo de Seguridad –DAS, para atender las
funciones de la Unidad Nacional de Protección, para lo cual era necesario la

15
por el cual se dictan unas disposiciones sobre protección y seguridad para los señores ex presidentes y ex
vicepresidentes de la República.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA,
en ejercicio de las facultades constitucionales y legales, en especial las que le confieren el numeral 16 del artículo
189 de la Constitución Política y la Ley 4a de 1992.
16
“Por el cual se crea la Unidad Nacional de Protección (UNP), se establecen su objetivo y estructura.”

12

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

estricta sujeción a un sistema de equivalencias del artículo 1º del Decreto
4067 de 2011, sin perder los derechos de carrera.

En cuanto a la jornada laboral del personal de la Unidad Nacional de
Protección, conforme se expuso con anterioridad, el Decreto a través del cual
se dispuso la supresión del DAS señaló que el régimen de administración de
personal de quienes se incorporaran en otras plantas de cargos, sería el
establecido para dicha entidad y una planta de personal.

En atención a la remisión del artículo 20 del Decreto 4065 de 2011 al régimen
general, resulta aplicable para efectos de establecer la jornada laboral de los
empleados de dicha entidad, lo previsto en el Decreto 1042 de 1978, esto
es, una jornada de 44 horas semanales y máximo 66, así como las
condiciones de la compensación de la jornada del sábado y que el trabajo
realizado en sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo cuando
exceda la jornada máxima semanal.

En aplicación de la remisión normativa contenida en el artículo 24 del
Decreto de creación de la Unidad Nacional de Protección17, a las
disposiciones vigentes para el DAS, resulta igualmente aplicable el
contenido del Decreto18 1932 de 1989, que respecto de la jornada laboral de
los servidores del DAS, disponía precisamente una jornada especial:

«[…] artículo 12. Jornada de trabajo. La asignación básica mensual fijada en la
escala de remuneración señalada en este Decreto corresponde a jornadas de
cuarenta y cuatro (44) horas semanales.

A los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y
seguridad, podrá señalárseles una jornada de trabajo de 12 horas diarias sin que
en la semana excedan un límite de 66 horas.

Sin embargo, por especiales razones del servicio, el jefe del Departamento podrá
disponer jornadas hasta de 18 horas diarias, sin que en la semana se exceda el
límite de 72 horas.

17
Decreto-ley 4065 de 2011
18
Por el cual se establece el sistema de clasificación y nomenclatura de los empleos del Departamento
Administrativo de Seguridad, se fija la escala de remuneración y se dictan otras disposiciones.

13

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

Dentro de los límites máximos fijados en este artículo el jefe del Departamento
podrá establecer el horario de trabajo y compensar la jornada del sábado con
tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho tiempo constituya
trabajo suplementario o de horas extras.

Parágrafo. Por la naturaleza del servicio que prestan los empleados del
Departamento Administrativo de Seguridad, en horas diurnas o nocturnas
adicionales a la jornada ordinaria de trabajo prevista en este artículo o en días
dominicales y festivos, no tendrán derecho al reconocimiento y pago de horas
extras. Únicamente procederá la compensación en tiempo de descanso del
servicio prestado, en la forma prevista por el artículo 68 del Decreto 512 de
1989”.

Se tiene entonces que, para el caso de la Unidad Nacional de Protección,
conforme a la normativa dispuesta para dicha entidad, se adoptó la jornada
laboral especial prevista para la entidad objeto de supresión, esto es, el
Decreto 1932 de 1989 que dispuso una jornada especial de máximo 72 horas
semanales, sin derecho al reconocimiento de horas extras o recargos, en
tanto por las jornadas suplementarias, sólo correspondería el reconocimiento
de compensatorios en tiempo de descanso.

Como se mencionó los jefes de las entidades tienen la competencia para
regular el horario laboral de sus empleados para lo que deberá tomarse en
cuenta la naturaleza de las funciones desarrollados. Para el caso de la
demandada se tiene que el parágrafo de artículo 4 de la Resolución 092 del
5 de febrero de 201419, dispuso:

«[…]Parágrafo 1: Para los empleados cuyas funciones implican el desarrollo
de actividades discontinuas, intermitentes, de control, de protección o de
análisis de seguridad, tendrán disponibilidad permanente y se les podrá
señalar una jornada de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la semana
excedan un límite de sesenta y seis (66) horas.

Adicionalmente estos funcionarios por tener una disponibilidad permanente, se
les podrá compensar el tiempo de servicio prestado en estas condiciones,
según disposición de cada subdirección y disponibilidad de recursos humanos.

19
Reiterada en resoluciones sucesivas en 2014 (0351) y 2016 (0362)

14

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

Parágrafo 2: Por la naturaleza del servicio que prestan los servidores públicos
de la UNP, en horas diurnas o nocturnas adicionales a la jornada ordinaria de
trabajo prevista en este artículo o en días dominicales y festivos, no tendrán
derecho al reconocimiento y pago de extras, únicamente procederá la
compensación en tiempo de descanso del servicio prestado, en la forma que
la subdirección de protección y la subdirección de evaluación de riesgo de la
Unidad adopten, de acuerdo a lo dispuesto en el parágrafo anterior.»

Así las cosas, para la Sala la demandada reglamentó la jornada laboral de
sus funcionarios, dentro del marco previsto por los artículos20 33 del Decreto
1042 de 1978, esto es, 44 horas semanales como jornada ordinaria y 66
horas por semana, como jornada especial, para quiénes desarrollaran
funciones de vigilancia, seguridad y protección, en el marco de la función
misional de la entidad, y 12 del Decreto 1932 de 1989.

2.3 Hechos probados21

1) De acuerdo con la certificación22 expedida por el subdirector de talento
humano de la UNP, el demandante ingresó al DAS desde el 3 de febrero de
1992 y fue incorporado a la Unidad Nacional de Protección, sin solución de
continuidad desde el 1 de enero de 2012; el último cargo que desempeñó
fue el de Oficial de Protección, código 3137, grado 14.

2) Por medio de apoderado judicial, el actor solicitó 23 a la Unidad Nacional
de Protección el reconocimiento y pago de horas extras diurnas y nocturnas,
dominicales y festivos, días compensatorios y recargo por trabajo nocturno
desde su ingreso a la entidad; asimismo, que se declarara que los viáticos
constituían salario y la reliquidación de todas las prestaciones percibidas.

3) El subdirector de Talento Humano de la Unidad Nacional de Protección,

20
De la jornada de trabajo. La asignación mensual fijada en las escalas de remuneración a que se refiere el
presente Decreto, corresponde a jornadas de cuarenta y cuatro horas semanales. A los empleos cuyas funciones
implican el desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes o de simple vigilancia podrá señalárseles una
jornada de trabajo de doce horas diarias, sin que en la semana excedan un límite de 66 horas.
Dentro del límite máximo fijado en este artículo, el jefe del respectivo organismo podrá establecer el horario de
trabajo y compensar la jornada del sábado con tiempo diario adicional de labor, sin que en ningún caso dicho
tiempo compensatorio constituya trabajo suplementario o de horas extras.
El trabajo realizado en día sábado no da derecho a remuneración adicional, salvo cuando exceda la jornada
máxima semanal. En este caso se aplicará lo dispuesto para las horas extras.
21
Documentos aportados con la demanda,
22
Folio 15
23
Folios 16, 17 y 18

15

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

por Oficio OFI17-00003173 del 31 de enero de 201724, negó la petición del
señor León García. En concreto, por las siguientes razones:

a. Para los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de actividades
discontinuas, intermitentes, de control, de protección o de análisis de
seguridad, tendrán disponibilidad permanente y se les podrá señalar una
jornada de trabajo de doce (12) horas diarias sin que en la semana
excedan un límite de sesenta y seis (66) horas. Sin embargo, por
especiales razones del servicio, el Director General autorizó disponer
jornadas hasta de dieciocho (18) horas diarias, sin que en la semana
exceda el límite de setenta y dos (72) horas.

b. Por la naturaleza del servicio que presten los servidores de la UNP, en
horas diurnas o nocturnas adicionales a la jornada ordinaria de trabajo
previstas o en días dominicales y festivos, no tendrán derecho al
reconocimiento y pago de horas extras. Únicamente procederá la
compensación en tiempo de descanso del servicio prestado, en la forma
que, para el caso de sus representados, la Subdirección de Protección de
la Unidad, adopte a razón de un (1) día por cada ocho horas (8) que haya
excedido las jornadas laboradas.

c. Para efectos de lo anterior, por delegación, le corresponde al Subdirector
de Protección en estos casos, la facultad de establecer compensatorios,
según las necesidades del servicio, a servidores públicos con funciones
misionales u operativas; situación que deberá ser reportada a la
Subdirección de Talento Humano para lo de su competencia.

3) Certificación del subdirector de Talento Humano de la UNP en el que hizo
constar que el valor percibido por concepto de cesantías para los años 2012
y 201325.

4) El subdirector de Talento Humano de la UNP certificó los valores
devengados por el accionante en 2012, 2013, 2014, 2015 y 201626.

5) Relación de las comisiones pagadas al señor Edgar Alberto León García,
expedida por el subdirector de talento humano27.

24
Folios 19 a 22
25
Folio 24
26
Folios 26 y 27
27
Folios28 y vuelto

16

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

6) Certificado sobre los viáticos pagados al demandante.28

2.4 Caso concreto

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca accedió a las pretensiones de
la demanda en lo pertinente al reconocimiento de los recargos nocturnos,
dominicales y festivos laborados.

Argumentó el a-quo para ello lo siguiente:

“Sin embargo, este Tribunal no comparte esta posición y, se aparta de tal
interpretación, habida cuenta que, se está aplicando una norma especial
que
resulta menos favorable que la contenida en el régimen el general y, en
consecuencia, resulta ser discriminatoria. En el caso particular, el
reconocimiento y pago de horas extras es un derecho salarial y
prestacional de todos los servidores que en sus labores excedan los
límites máximos legales fijados en la jornada laboral, por consiguiente,
para esta Colegiatura, la prohibición del parágrafo del artículo 12 del
Decreto-Ley 1932 de 1989, constituye un trato diferenciado injustificado
frente a los servidores del extinto
DAS que fueron vinculados a la UNP, ya que, la naturaleza del servicio
que ellos desempeñan en nada dista de aquéllos empleados públicos que,
como el aquí demandante, prestan sus servicios en actividades que
implican el desarrollo de actividades discontinuas, intermitentes, de
control, de protección o de análisis de seguridad, y tienen disponibilidad
permanente regulados en los artículos 36 y 37 del Decreto 1042 de 1978
y el artículo 12 parágrafo 2º del Decreto 660 de 2002, a los que sí se les
reconoce el pago de horas extras.”(sic)

Para la Sala es evidente que el señor Edgar Alberto León García estuvo
vinculado al DAS desde el 3 de febrero de 1992 y, posteriormente, y ante la
supresión de aquel, se incorporó a la planta de personal de la Unidad
Nacional de protección desde el 1 de enero de 2012, como oficial de
protección. Es decir, las funciones que desarrolla en este empleo están
dentro de las denominadas actividades de vigilancia, seguridad y protección.
De ahí que estos empleos, dadas sus especiales características permiten la
existencia de una jornada de trabajo distinta.

En efecto, el oficial de protección debe custodiar la vida de las personas que
le sean asignadas para su protección, por ello, para ejercer el cargo se
requiere de disponibilidad permanente puesto que deben adecuarse a los

28
Folios 23 a 35

17

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

horarios, la agendas y las actividades de estos sujetos; por ello, en los casos
en que los servicios sean prestados en horas adicionales a la jornada
máxima de 72 horas semanales tienen el derecho a un descanso
compensatorio en tiempo.

Como se dijo en líneas anteriores, la UNP estableció el horario de trabajo
para su planta de personal, bajo los lineamentos establecidos por los
Decretos 1042 de 1978 y 1932 de 1989, y en concreto autorizó una jornada
de trabajo de 66 horas semanales, para quienes desempeñen labores
discontinuas o intermitentes de control y vigilancia o seguridad y por razones
especiales se pueden establecer jornadas de 18 horas sin exceder el límite
semanal de 72 horas.

Bien lo dijo esta Subsección29:

“…
36. En dicha resolución, la UNP dispuso que aquellas personas que
desempeñaran funciones de vigilancia o seguridad tendrían un día de
trabajo de hasta 12 horas, sin que ello excediera un máximo de 66 horas
semanales, sin perjuicio de que el jefe encargado pudiera establecer
horarios de hasta 18 horas diarias o 72 semanales.

37. Asimismo, que las labores deberían ser prestadas en jornadas diurnas
o nocturnas y en días dominicales o feriados, situaciones en las cuales no
habría lugar a pago, sino que para ello se aplicaría un sistema de
compensación en razón a 1 día de descanso por cada 8 horas adicionales
laboradas por el trabajador. Lo anterior, con ocasión de la misión
institucional de esa entidad.

38. En tal sentido, no es dable, como lo pretende el actor, desconocer las
previsiones que regulan el régimen laboral especial de los empleados del
entonces DAS que fueron incorporados a la UNP, en especial, las del
Decreto 1932 de 1989 (artículos 12 y 13), en virtud de las cuales las horas
extras no son reconocidas a los servidores que realizan funciones que
implican el ejercicio de actividades discontinuas, intermitentes, de control,
de vigilancia o de investigación y seguridad, como es el caso del actor, en
atención al carácter de organismo nacional de seguridad y la misión
institucional de la entidad.

39. Si bien es cierto que la disposición administrativa prevista en la
Resolución 134 del 13 de abril de 2012 fue derogada por la Resolución
0092 del 5 de febrero de 2014, también lo es que en lo que tiene que ver
con las jornadas laborales ordinarias, extraordinarias y el trabajo realizado
en domingos y festivos se conservó igual, pues se mantuvo lo relacionado
al máximo de 66 horas de trabajo semanales, el no pago de horas extras,
dominicales y feriados y el sistema de compensación al que se hizo
alusión. Decisión que se preservó en los actos complementarios o
modificatorios posteriores, como lo son las resoluciones 351 del 26 de

29
Radicación:25000-23-42-000-2018-01421-01 (5818-2023), Demandante: Carlos Alfredo Sterling Villaquirán,
demandado: Unidad Nacional de Protección, tema: reconocimiento de horas extras, recargos nocturnos,
dominicales y festivos, 30 de enero de 2025, C.P. Juan Enrique Bedoya Escobar

18

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

junio de 2014 y 362 del 1º de junio de 2016.

40. Así entonces, a partir del año 2012 la UNP ha sido consistente en la
fijación de las jornadas laborales de sus empleados y en la prohibición de
pago de las labores desarrolladas en días domingos o festivos, en especial
para quienes desempeñan labores de vigilancia y protección, tal como el
demandante, quien, según certificado expedido por esa entidad, ostenta
el cargo de agente de protección, código 4071, grado 16. Corolario de lo
dicho, se tiene que las resoluciones a través de las cuales la UNP ha fijado
sus jornadas de trabajo.

41. se encuentran respaldadas por el Decreto 1042 de 1978, en especial
en lo relacionado con la jornada especial de 66 horas semanales.”

En conclusión, los empleados de la Unidad Nacional de Protección
conservan los beneficios prestacionales y salariales que percibían el
Departamento Administrativo de Seguridad esto es los contemplados en el
Decreto 1932 de 1989.

Los recargos nocturnos, dominicales y festivos no son reconocidos para los
empleados que realizan funciones de desarrollar actividades discontinuas e
intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y seguridad por lo
que no es procedente el reconocimiento de lo pretendido.

Y aunque podría pensarse que el reconocimiento concedido por el Tribunal
de instancia resulta favorable para el reclamante, no es de recibo porque se
acude a ese principio en situaciones donde existan dos o más normas
aplicables a la situación fáctica, lo cual como se vio no ocurre porque para
las personas que cumplen funciones o actividades discontinuas e
intermitentes, de control, de vigilancia o de investigación y seguridad existe
una regulación especial que fue dispuesta en razón de ello.

Además, como lo dijo esta Subsección30 cuando analizó la legalidad del
parágrafo 1 del artículo 4 de la Resolución 362 del 1 de junio de 2016:

“Ahora bien, es importante resaltar que el director general de la Unidad
Nacional de Protección, en ejercicio de la competencia asignada en el
artículo 12 del Decreto Ley 1932 de 1989, profirió la Resolución 0362 de
2016, mediante la cual estableció la jornada y horario de trabajo de la
planta de personal de la unidad. En ese sentido se observa que, en el
parágrafo objeto de reproche constitucional, simplemente se reprodujo, en
lo relacionado con los empleos cuyas funciones implican el desarrollo de
actividades discontinuas, intermitentes, de control, de protección o de

30
C.P.: Juan Enrique Bedoya Escobar, veintidós (22) de junio de dos mil veintitrés (2023), radicación: 11001-03-
25-000-2017-00146-00 (0853-2017), Demandantes: Jairo Garzón Rincón, Demandado: Unidad Nacional de
Protección

19

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

análisis de seguridad, la regulación establecida por el legislador
extraordinario en el referido decreto. Es decir, los actos demandados se
expidieron en estricta observancia de un mandato imperativo contenido en
una norma superior.”

Por ello, se revocará la sentencia cuestionada.

2.4. Condena en costas.

De la interpretación del artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, esta Sala ha
sido del criterio que la norma transcrita deja a disposición del juez valorar la
procedencia o no de la condena en costas, ya que para ello debe examinar
la actuación procesal de la parte vencida, tener certeza de su causación y
que la conducta desplegada adolece de temeridad y mala fe, no basta el
simple hecho de las resultas del proceso.

En el caso concreto, si bien es cierto que la parte demandante fue vencida
en el proceso, no lo es menos que, revisado su proceder a lo largo de la
actuación, no se evidencia temeridad o mala fe, sino simplemente la defensa
propia de sus intereses, de modo que no se condenará en cosas en esta
instancia y se revocaran las impuestas en el primer grado.

III. DECISIÓN

En atención a lo anterior, la Sala revocará la sentencia del Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, que accedió a las pretensiones de la
demanda, y en su lugar se negaran.

En mérito de lo expuesto el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, administrando justicia en
nombre de la República y por autoridad de la ley,

FALLA
PRIMERO: REVOCAR la sentencia del 4 de abril de 2024, por medio de la
cual el Tribunal Administrativo de Cundinamarca accedió a las pretensiones
de la demanda, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta
providencia. En su lugar se dispone:

SEGUNDO: NEGAR las pretensiones de la demanda presentada por el
señor Edgar Alberto León García contra la Unidad Nacional de Protección,

20

Número interno: 4696-2024
Demandante: Edgar Alberto León García
Demandada: Unidad Nacional de Protección

de conformidad con lo expuesto.

TERCERO: Sin condena en costas en ambas instancias.

CUARTO: Por Secretaría, devuélvase el expediente al Tribunal de origen.

La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

Firmado electrónicamente
JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA

Firmado electrónicamente
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR

Firmado electrónicamente
ELIZABETH BECERRA CORNEJO
Aclara voto
Cfr. AV Rad. 05001-23-33-000-2020-00472-01 (1251-2024)

Constancia: La presente providencia fue firmada electrónicamente en la plataforma del
Consejo de Estado denominada Samai. En consecuencia, se garantiza su autenticidad.
Integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.