Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2019-00948-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-42-000-2019-00948-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2019-00948-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 25000-23-42-000-2019-00948-01
Consejero ponente: Juan Camilo Morales Trujillo
19 de junio de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Bogotá, D. C., diecinueve (19) de junio de dos mil veintiséis (2026)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho – Ley 1437 de 2011
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
Demandado: Subred Integrada de Servicios de Salud Centro Oriente ESE
Tema: Desnaturalización del contrato de prestación de servicios –
principio de primacía de la realidad sobre las formalidades
establecidas por los sujetos de la relación laboral
Decisión: Revoca la sentencia de primera instancia porque la
demandante no demostró la continuada subordinación en la
prestación del servicio
La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por ambas partes contra la
sentencia de primera instancia del 21 de octubre de 2021 proferida por el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección A.
I. ANTECEDENTES
Demanda
1. La actora interpuso demanda en ejercicio del medio de control de nulidad
y restablecimiento del derecho con el objeto de que se declare la nulidad del oficio
20191100001241 del 2 de enero de 2019 expedido por la entidad accionada, por
medio del cual se negó el reconocimiento de la existencia de una relación laboral
desde el 1.° de diciembre de 2012 hasta el 9 de septiembre de 2018, más el pago
de las prestaciones consecuentes, lapso durante el cual se desempeñó como
psicóloga.
2. A título de restablecimiento del derecho solicitó (i) declarar que existió una
relación de trabajo durante el tiempo mencionado; (ii) pagar a su favor las
acreencias laborales, las indemnizaciones y prestaciones sociales1 que devenga
una trabajadora de igual o mejor nivel, así como la sanción moratoria que prevé
la Ley 244 de 1995; (iii) realizar los aportes a seguridad social; (iv) devolver los
valores que le fueron descontados por concepto de retención en la fuente y los
aportes a pensión, salud y riesgos laborales que realizó como contratista; (v)
realizar los ajustes de valor a que haya lugar; (vi) dar cumplimiento al fallo dentro
del término de ley y, en caso negativo, reconocer los respectivos intereses de
mora; y (vii) condenar en costas a la parte demandada.
1
Tales como cesantías, intereses sobre las cesantías, prima de navidad, prima de junio, prima de servicio,
vacaciones, aportes a salud, aportes a pensión, aportes a riesgos laborales, aportes a caja de compensación
familiar y dotación.
1
www.consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
3. Como concepto de violación sostuvo que el acto acusado infringió normas
superiores2, pues, aunque formalmente estuvo vinculada mediante contratos de
prestación de servicios, en la práctica desarrolló labores de manera personal,
bajo continuada subordinación y a cambio de una remuneración, circunstancias
que permiten concluir que se configuró una relación de naturaleza laboral.
Contestación de la demanda
4. La entidad accionada se opuso a las pretensiones argumentando que la
demandante nunca tuvo una relación de carácter laboral, ya que fue vinculada a
través de contratos de prestación de servicios, los cuales fueron independientes
y tuvieron objetos distintos. Además, adujo que a aquella no se le impusieron
horarios, sino que existió una relación de coordinación de actividades.
5. Propuso las excepciones de falta de agotamiento de la conciliación
extrajudicial, caducidad, pago de lo no debido, inexistencia del derecho y de la
obligación, ausencia de vínculo de carácter laboral, cobro de lo no debido y
prescripción.
Decisión de las excepciones previas
6. Mediante auto del 25 de febrero de 2021, el Tribunal declaró no probadas
las excepciones de falta de agotamiento de la conciliación extrajudicial y
caducidad.
Sentencia apelada
7. El Tribunal declaró la nulidad del acto acusado y la desnaturalización de
los contratos de prestación de servicios celebrados entre la demandante y la
entidad accionada durante el período comprendido entre el 1.º de diciembre de
2012 y el 9 de septiembre de 2018.
8. Como consecuencia de lo anterior, ordenó a la entidad demandada: (i)
reconocer y pagar a la actora, a título indemnizatorio, las sumas equivalentes a
las prestaciones sociales y demás emolumentos legales percibidos por un
profesional en psicología adscrito al área de talento humano con funciones
similares, causados durante el período referido y liquidados con base en los
honorarios pactados en los contratos, debidamente indexados; (ii) efectuar, a
favor del respectivo fondo pensional, el pago de la diferencia entre los aportes
realizados por la demandante como contratista y aquellos que le correspondía
asumir a la entidad en calidad de empleadora; y (iii) computar dicho tiempo de
servicio para efectos pensionales. Asimismo, declaró no probada la excepción de
prescripción, se abstuvo de imponer condena en costas, ordenó el cumplimiento
de la sentencia en los términos de ley y negó las demás pretensiones.
2
Artículos 2, 4, 11, 13, 25, 29, 42, 46, 48, 53, 58 y 128 de la Constitución Política; 10 del Código Civil; 19,
36 y concordantes del Código Sustantivo del Trabajo; la Ley 80 de 1993; y los Decretos 1042 de 1978, 1750
de 2003 y 4171 de 2014.
2
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
9. Señaló que la demandante estuvo vinculada a la ESE accionada mediante
contratos de prestación de servicios entre el 1.º de diciembre de 2012 y el 9 de
septiembre de 2018, período durante el cual desarrolló actividades de psicóloga
en el área de talento humano y recibió la correspondiente remuneración.
10. Consideró acreditada la continuada subordinación, pues las actividades
desarrolladas correspondían al funcionamiento ordinario de la entidad, tenían
carácter permanente, se ejecutaban en sus instalaciones y estaban sujetas a
órdenes impartidas por superiores. Asimismo, destacó que la demandante debía
cumplir el horario previsto en el reglamento interno de trabajo.
11. Determinó que no se configuró la prescripción extintiva, toda vez que la
reclamación administrativa fue presentada dentro de los tres (3) años siguientes
a la terminación del último vínculo contractual.
12. Precisó que las prestaciones sociales reconocidas debían liquidarse con
base en los honorarios pactados en los contratos, puesto que la demandante no
adquirió la condición de empleada pública.
13. Finalmente, negó las pretensiones relacionadas con: (i) el reconocimiento
de aportes al sistema de salud, por carecer de incidencia futura; (ii) la devolución
de los aportes efectuados a los sistemas de salud, pensiones y riesgos laborales,
dado su carácter obligatorio y parafiscal; (iii) el reconocimiento de beneficios
propios del sistema de subsidio familiar, por no ostentar la actora la condición de
empleada pública; (iv) el pago de dotación de vestido y calzado, debido a que
percibía honorarios superiores a dos salarios mínimos legales mensuales
vigentes; (v) la devolución de los descuentos practicados por concepto de
retención en la fuente; y (vi) la sanción moratoria por falta de pago de
prestaciones sociales, en tanto el derecho a estas surge únicamente con la
sentencia que declara la desnaturalización de los contratos de prestación de
servicios.
Recursos de apelación
14. La demandante interpuso recurso de apelación y solicitó modificar el fallo
de primera instancia a fin de que se ordene a la entidad accionada dar
cumplimiento a la decisión en los términos de los artículos 192 y 195 del CPACA.
15. La entidad accionada también formuló recurso de apelación y sostuvo
que no se probó la subordinación continuada, teniendo en cuenta que no se
acreditó que la contratante le impartiera órdenes a la contratista ni cuál era el
contenido de estas. Además, señaló que los testimonios y la declaración de parte
reflejan que realmente hubo una coordinación de actividades en el marco de la
función de supervisión, ya que a la demandante se le designaban las tareas a
cumplir y esta las realizaba con autonomía, conforme a sus conocimientos.
16. Señaló que el cumplimiento de horarios no demuestra la subordinación,
como tampoco la existencia de un cargo de planta con funciones similares, pues
3
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
resulta viable celebrar contratos de prestación de servicios cuando no hay
personal suficiente para atender la demanda.
17. Hizo referencia al desarrollo jurisprudencial del Consejo de Estado sobre
la prescripción extintiva trienal de prestaciones sociales e indicó que los contratos
cumplieron los requisitos de validez que establece el artículo 1502 del Código
Civil —capacidad, consentimiento libre de vicios y objeto y causa lícitos—, por lo
que el principio pacta sunt servanda obligaba a la demandante a cumplir los
objetos convenidos y a recibir los honorarios, los cuales se le pagaron.
II. TRÁMITE EN SEGUNDA INSTANCIA
18. Por auto del 6 de julio de 2023 se admitieron los recursos de apelación
interpuestos contra la sentencia de primera instancia.
19. Las partes no se pronunciaron sobre los recursos de apelación ni el
Ministerio presentó concepto.
III. CONSIDERACIONES
Competencia
20. De conformidad con el artículo 150 del CPACA, modificado por los
artículos 615 del Código General del Proceso (CGP) y 26 de la Ley 2080 de 2021,
el Consejo de Estado es competente para resolver los recursos de apelación.
Problema jurídico
21. Corresponde a la Sala determinar si la sentencia proferida por el Tribunal
incurrió en los yerros planteados por ambas partes. Para tal efecto, se analizará
si la actora acreditó la existencia de subordinación continuada durante la
ejecución de los contratos de prestación de servicios. En caso afirmativo, se
definirá lo correspondiente a la prescripción extintiva trienal y la necesidad de
ordenar el cumplimiento del fallo en los términos de los artículos 192 y 195 del
CPACA.
Análisis del problema jurídico
22. La Sala considera que la actora no acreditó la continuada subordinación
durante los períodos en que se desempeñó como psicóloga en la entidad
accionada en el marco de los contratos suscritos con esta última, de acuerdo con
los argumentos que más adelante se desarrollan. Por consiguiente, se revocará
la sentencia apelada y, en su lugar, se negarán las pretensiones.
La desnaturalización de los contratos de prestación de servicios
4
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
23. De acuerdo con la prueba documental recaudada, la demandante se
desempeñó como psicóloga en la entidad accionada, vinculada a través de los
siguientes contratos de prestación de servicios3:
Contrato u orden de
Duración Honorarios Objeto
prestación de servicios
455 del 1.° de diciembre de 1/12/2012 al
$ 1.400.000 Psicóloga
2012 31/12/2012
$ 12.451.194
087 del 1.° de enero de 2013 1/1/2013 al 30/6/2013 Psicóloga
total
$ 6.225.597
187 del 29 de junio de 2013 2/7/2013 al 30/9/2013 Psicóloga
total
376 del 1.° de octubre de 2/10/2013 al
$ 2.075.199 Psicóloga
2013 31/10/2013
393 del 1.° de noviembre de 1/11/2013 al $ 4.150.398
Psicóloga
2013 31/12/2013 total
$ 6.750.000
074 del 2 de enero de 2014 2/1/2014 al 31/3/2014 Psicóloga
total
$ 6.750.000
139 del 1.° de abril de 2014 1/4/2014 al 30/6/2014 Psicóloga
total
Apoyo profesional en
194 del 1.° de julio de 22014 1/7/2014 al 31/7/2014 $ 2.250.000
psicología
357 del 1.° de agosto de Apoyo profesional en
1/8/2014 al 31/8/2014 $ 1.200.000
2014 psicología
468 del 1.° de septiembre de Apoyo profesional en
1/9/2014 al 30/9/2014 $ 2.250.000
2014 psicología
521 del 1.° de octubre de 1/10/2014 al Apoyo profesional en
$2.500.000
2014 31/10/2014 psicología
618 del 4 de noviembre de 4/11/2014 al Apoyo profesional en
$ 1.666.667
2014 20/11/2014 psicología
731 del 1.° de diciembre de 1/12/2014 al Apoyo profesional en
$ 2.250.000
2014 27/12/2014 psicología
917 del 30 de diciembre de 30/12/2014 al Apoyo profesional en
$ 250.000
2014 31/12/2014 psicología
$ 3.000.000 Apoyo a la gestión de la
091 del 2 de enero de 2015 2/1/2015 al 30/6/2015
mensuales Oficina de Talento Humano
$ 3.000.000 Apoyo a la gestión de la
159 del 2 de julio de 2015 2/7/2015 al 31/8/2015
mensuales Oficina de Talento Humano
256 del 1.° de septiembre de $ 3.000.000 Apoyo a la gestión de la
1/9/2015 al 31/10/2015
2015 mensuales Oficina de Talento Humano
310 del 3 de noviembre de 3/11/2015 al Apoyo a la gestión de la
$ 1.200.000
2015 12/11/2015 Oficina de Talento Humano
430 del 17 de diciembre de 17/12/2015 al Apoyo a la gestión de la
$ 1.400.000
2015 22/12/2015 Oficina de Talento Humano
546 del 24 de diciembre de 24/12/2015 al Apoyo a la gestión de la
$ 3.000.000
2015 31/12/2015 Oficina de Talento Humano
$ 3.210.000 Apoyo a la gestión de la
011 del 4 de enero de 2016 4/1/2016 al 30/6/2016
mensuales Oficina de Talento Humano
Apoyo a la gestión de la
138 del 1.° de julio de 2016 1/7/2016 al 31/7/20164 $ 3.287.040
Oficina de Talento Humano
Apoyo y soporte
02-PS-2246-2016 del 3 de
$ 2.500.000 profesional a la gestión del
octubre de 2016, más 3/10/2016 al 9/1/2017
mensuales proceso de talento humano
adiciones y prórrogas
– bienestar y capacitación
Apoyo y soporte
PS-2327-2017 del 10 de
$ 2.500.000 profesional a la gestión del
enero de 2017, más 10/1/2017 al 9/1/2018
mensuales proceso de talento humano
adiciones y prórrogas
– bienestar y capacitación
«Prestar sus servicios de
apoyo de manera personal
$ 2.612.000
2229 de 2018 10/1/2018 al 9/9/2018 y autónoma, en su
mensuales
condición de profesional,
para la ejecución de
3
Contratos, adiciones y prórrogas, actas de liquidación y certificaciones 558 y 1859 expedidas por la entidad
accionada el 4 de octubre y el 13 de diciembre de 2018, respectivamente. Anexos de la demanda y su
contestación. Índices 2 de SAMAI del Consejo de Estado y 59 de SAMAI del tribunal.
4
Mientras que en la certificación 558 del 4 de octubre de 2018 se indicó que el contrato terminó el 30 de
septiembre de 2016, en la certificación 1859 del 13 de diciembre de 2018 se señaló que finalizó el 31 de
agosto de 2016. No obstante, en el contrato se indicó expresamente que el plazo de ejecución estaba
comprendido entre el 1.° y el 31 de julio de 2016. Así las cosas, ante la diferencia en las certificaciones, se
tendrá en cuenta el plazo relacionado en el contrato, del cual no se aportó prueba de adición y/o prórroga.
5
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
actividades administrativas
en el proceso de talento
humano (bienestar y
capacitación)»
24. En primera instancia se recibió la declaración de la demandante y los
testimonios de las señoras Yineth Camacho Suárez y Naydú Peñaloza Rojas, de
los cuales se destaca lo siguiente:
• La demandante manifestó que suscribió los contratos de prestación de
servicios de manera voluntaria. Señaló que cumplía una jornada ordinaria
entre las 7:00 a. m. y las 5:00 p. m.; sin embargo, en determinadas
ocasiones debía laborar hasta las 12:00 o 1:00 de la madrugada para
garantizar la continuidad de las actividades y atender los compromisos
asignados. Indicó que no recibió llamados de atención escritos, aunque sí
correcciones verbales de sus superiores. Precisó que el profesional
especializado de talento humano ejercía la supervisión de los contratos y
actuaba como su jefe inmediato; no obstante, también recibía
instrucciones de la subgerente administrativa y del gerente de la entidad.
• La señora Yineth Camacho Suárez relató que estuvo vinculada como
contratista de la ESE demandada desde el 13 de abril de 2013 hasta
agosto de 2018 o 2019. Señaló que durante ese período conoció a la
demandante, quien se desempeñaba como profesional del área de talento
humano, particularmente en el proceso de bienestar laboral, donde
apoyaba las actividades dirigidas a los servidores de la entidad.
Indicó que la demandante cumplía una jornada que iniciaba entre las 7:30
y las 8:00 a. m. y finalizaba entre las 4:00 y las 5:00 p. m.; sin embargo,
con frecuencia debía desarrollar actividades de capacitación y bienestar
fuera de ese horario. Precisó que el jefe de talento humano fijaba los
cronogramas, horarios de trabajo, asistencia a reuniones y participación
en comités. Agregó que el incumplimiento de tales directrices podía dar
lugar a llamados de atención, aunque, según recordó, normalmente las
actividades asignadas se cumplían oportunamente.
Manifestó que el profesional de talento humano estaba vinculado en
provisionalidad y desarrollaba funciones complementarias a las de la
demandante. Explicó que, debido a las necesidades de la entidad, resultó
necesaria la contratación tanto de la actora como de ella. Añadió que,
cuando requerían ausentarse o desplazarse entre las distintas sedes de
la ESE, debían informar previamente al jefe de talento humano.
Asimismo, relató que en una oportunidad tuvieron que reponer horas de
trabajo para disfrutar algunos días durante Semana Santa y fin de año.
Señaló que la demandante recibía instrucciones relacionadas con la
asistencia a comités, la participación en jornadas institucionales y el
acompañamiento a funcionarios en situaciones como fallecimientos de
colaboradores o de sus familiares. Agregó que debían presentar informes
mensuales de actividades y atender auditorías internas y externas.
6
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
Finalmente, indicó que contaban con una oficina base, aunque debían
desplazarse a las diferentes unidades de la entidad para desarrollar
actividades de bienestar, capacitación e incentivos dirigidas al personal.
Precisó que la demandante no podía designar reemplazos para el
cumplimiento de sus funciones y que, además del jefe de talento humano,
recibía requerimientos e instrucciones de la Gerencia y de los líderes de
los distintos procesos, quienes solicitaban informes e información
relacionada con las actividades desarrolladas.
• La señora Naydú Peñaloza Rojas señaló que la demandante desarrollaba
actividades como profesional en psicología y que ambas coincidían en
tareas relacionadas con el personal de planta.
Indicó que contratistas y empleados de planta cumplían el horario previsto
en el reglamento interno de trabajo, esto es, de lunes a jueves, de 7:00 a.
m. a 5:00 p. m., y los viernes, de 7:00 a. m. a 4:00 p. m. Agregó que el
profesional especializado de talento humano ejercía la supervisión de los
contratos y que la actora realizaba inducciones, apoyaba el proceso de
vinculación de personal y desarrollaba actividades de bienestar, tales
como capacitaciones, encuentros y celebraciones.
Precisó que la demandante atendía programaciones anuales, mensuales
y semanales para la ejecución de esas actividades, las cuales se
concertaban en mesas de trabajo con las diferentes áreas. También
señaló que debía informar sus ausencias y, de ser necesario, reponer
horas o reprogramar actividades.
Manifestó que el área de talento humano realizaba reuniones semanales,
o cuando las actividades lo requerían; que la demandante contaba con un
puesto de trabajo provisto por la ESE; y que no sabía si recibió llamados
de atención.
Finalmente, indicó que presentó una demanda contra la entidad accionada
por una causa similar y que la actora actúa como testigo en ese proceso.
25. La entidad accionada tachó el testimonio de la señora Naydú Peñaloza
Rojas por haber promovido una demanda contra aquella con pretensiones
similares a las formuladas en el presente proceso.
26. Al respecto, conviene recordar que la circunstancia de que un testigo tenga
interés en la controversia o haya promovido actuaciones judiciales relacionadas
con hechos semejantes no determina, por sí sola, la exclusión de su declaración.
Corresponde al juez apreciar dicho testimonio con especial rigor, verificando la
precisión de sus afirmaciones, la forma en que conoció los hechos y su
coherencia con los demás medios de prueba obrantes en el expediente.
27. En consecuencia, la declaración rendida por la señora Naydú Peñaloza
Rojas será valorada teniendo en cuenta la tacha formulada por la entidad
7
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
accionada, sin que ello comporte su exclusión del acervo probatorio, pues su
apreciación debe realizarse conforme a las reglas de la sana crítica.
28. Precisado lo anterior, la prueba documental —contratos, adiciones,
prórrogas, actas de liquidación y certificaciones expedidas por la entidad
accionada—, valorada conjuntamente con los testimonios practicados, acredita
que la demandante desarrolló actividades como profesional en psicología en los
procesos de vinculación de personal —selección, evaluación, entrevistas de
ingreso, inducciones y análisis de perfiles ocupacionales— y de bienestar laboral
—capacitaciones, actividades recreativas y culturales, programas de incentivos y
acompañamiento a los servidores de la entidad— durante el período
comprendido entre el 1.º de diciembre de 2012 y el 9 de septiembre de 2018.
29. Aunque varios objetos contractuales tuvieron denominaciones diferentes,
los testimonios y las obligaciones específicas permiten entender que las
actividades desarrolladas por la demandante siempre comprendieron los mismos
ejes de apoyo profesional en psicología para la gestión del talento humano y del
bienestar laboral, como se explicó previamente. Para mejor ilustración, se ponen
de presente las obligaciones señaladas en algunos de los contratos ya
relacionados:
Contrato Actividades u obligaciones específicas
«Elaboración e implementación de Plan Estratégico de Desarrollo de Talento
Humano que contengan a) Formación y Capacitación, b) Salud Ocupacional, c)
Programa de Inducción y Reinducción, d) clima organizacional, e) programas de
bienestar 2. Formación y Desarrollo de Competencias Laborales. 3. Selección y
evaluación de personal, análisis de los requerimientos del puesto de acción. 4.
Aplicación de instrumentos y técnicas de evaluación. 5. Realización de entrevistas
de evaluación y selección, realización de pruebas aptitudinales, de personalidad,
de motivación y de adecuación al puesto de acción. 6. Realización de informes
074 del 2 de evaluación. 7. Análisis y descripción de puestos de acción. 8. Actualización al
manual de funciones. 9. Resolución de problemáticas individuales con incidencia
de enero
laboral. 9. Aplicación de instrumentos para la evaluación del desempeño del
de 2014 personal. 10. Conflicto y negociación. 11. Realización de informes institucionales.
12. Seguimiento y control de evaluaciones de desempeño. 13. Realizar apoyo y
seguimiento a las tareas y orientaciones de su jefe inmediato. 14. Cumplir con las
fechas y pactos establecidos en las tareas y programas a realizar. 15. Consolidar
y realizar los informes a presentar a los diferentes entes de control. 17. Asistir a
los Comités que promueven el Desarrollo del Talento Humano. 18. Promover en
el servicio la cultura de los valores y principios éticos. 19. Ejecutar los
procedimientos dentro de los lineamientos institucionales de Gestión Ambiental,
Bioseguridad y Sistema de Gestión de Calidad para evitar riesgos ergonómicos
que afecten la salud».
«1. Implementación de Plan Estratégico de Desarrollo de Talento Humano: a)
Formación y Capacitación, b) Salud Ocupacional, c) Programa de Inducción y
Reinducción, d) clima organizacional, e) programas de bienestar 2. Formación y
Desarrollo de Competencias Laborales. 3. Selección y evaluación de personal,
análisis de los requerimientos del cargo o actividad. 4. Aplicación de instrumentos
731 del1.° y técnicas de evaluación. 5. Realización de entrevistas de evaluación y selección,
de realización de pruebas aptitudinales, de personalidad, de motivación y de
diciembre adecuación al puesto de trabajo o actividad a desarrollar. 6. Realización de
de 2014 informes de evaluación. 7. Análisis y descripción de puestos de trabajo o actividad
a desarrollar. 8. Actualización al manual de Funciones por competencias. 9.
Resolución de problemáticas individuales con incidencia laboral. 10. Aplicación
de instrumentos para la evaluación del desempeño del personal. 11. Conflicto y
negociación. 12. Realización de informes institucionales. 13. Seguimiento y
control de evaluaciones de desempeño. 14. Consolidar y realizar los informes a
presentar a los diferentes entes de control. 15. Promover en el servicio la cultura
8
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
de los valores y principios éticos. 16. Ejecutar los procedimientos dentro de los
lineamientos institucionales de Gestión Ambiental, Bioseguridad y Sistema de
Gestión de Calidad para evitar riesgos ergonómicos que afecten la salud. 17. Implementar estrategias para el desarrollo del programa de humanización. 18. Implementar acciones tendientes a mejorar el clima organizacional. 19. Elaborar
la estrategia para superación del duelo para personal del hospital».
«1. Implementación de Plan Estratégico de Desarrollo de Talento Humano: a)
Formación y Capacitación, b) Salud Ocupacional, c) Programa de Inducción y
Reinducción, d) clima organizacional, e) programas de bienestar 2. Formación y
Desarrollo de Competencias laborales. 3. Selección y evaluación de personal,
análisis de los requerimientos del cargo o actividad. 4. Aplicación de instrumentos
y técnicas de evaluación. 5. Realización de entrevistas de evaluación y selección,
realización de pruebas aptitudinales, de personalidad, de motivación y de
adecuación al puesto de trabajo o actividad a desarrollar. 6. Realización de
430 del informes de evaluación. 7. Análisis y descripción de puestos de trabajo o actividad
17 de a desarrollar. 8. Actualización al manual de Funciones por competencias. 9.
diciembre Resolución de problemáticas individuales con incidencia laboral. 10. Aplicación
de 2015 de instrumentos para evaluación del desempeño del personal. 11. Conflicto y
negociación. 12. Realización de informes institucionales. 13. Seguimiento y
control de evaluaciones de desempeño. 14. Consolidar y realizar los informes a
presentar a los diferentes entes de control. 15. Promover en el servicio la cultura
de los valores y principios éticos. 16. Ejecutar los procedimientos dentro de los
lineamientos institucionales de Gestión Ambiental, Bioseguridad y Sistema de
Gestión de Calidad para evitar riesgos ergonómicos que afecten la salud. 17. Implementar estrategias para el desarrollo del programa de humanización. 18. Implementar acciones tendientes a mejorar el clima organizacional. 19. Elaborar
la estrategia para superación del duelo para personal del hospital».
«1. Apoyar el diseño e implementación de los programas y proyectos de bienestar
social, relacionados, entre otros con vivienda, salud, educación y otros, para los
colaboradores de la Subred Integrada de Servicios de Salud Centro Oriente ESE
de acuerdo a normatividad vigente. 2. Apoyar el diseño e implementar programas
vinculados a las áreas recreativas, artísticas, formativas y culturales
contribuyendo a su desarrollo e integración con la Subred. 3. Participar en la
aplicación de encuestas direccionadas a medir la efectividad de las actividades
desarrolladas dentro de los planes de bienestar social e incentivos. 4. Apoyar las
acciones de Talento Humano para la implementación del Sistema Integrado de
Gestión y garantizar la implementación y estandarización de los diferentes
procesos, procedimientos y actividades. 5. Proponer y desarrollar actividades
encaminadas al fortalecimiento y promoción de la Cultura Organizacional de la
Subred Integrada de Servicios de Salud Centro Oriente ESE. 6. Mantener un
2229 de sistema de comunicación permanente dirigido a los colaboradores para la difusión
2018 y socialización de los planes, programas y actividades de Bienestar. 7. Realizar
desplazamientos y recorridos a las diferentes Unidades de Servicios de Salud de
la Subred Centro Oriente, para la socialización, ejecución y medición de las
actividades de los planes de bienestar e incentivos. 8. Prestar apoyo en los casos
que se requiera para la ejecución de los planes y programas de capacitación,
inducción y reinducción de la Subred Integrada de Servicios de Salud Centro
Oriente ESE. 9. Ejecutar labores administrativas y aplicar métodos y
procedimientos que permitan en (sic) logro de los objetivos del proceso. 10.
Contribuir al análisis periódico de la gestión de Bienestar, su organización,
procedimientos internos. 11. Seguimiento y Archivo de toda la documentación
correspondiente a las actividades realizadas. 13. Controlar sus actividades,
detectar desviaciones y efectuar correctivos para el adecuado cumplimiento de
los resultados esperados en el desarrollo de las mismas. 14. Realizar las demás
actividades relacionadas con su objeto contractual que sean asignadas en el
proceso de Gestión de Talento Humano».
30. Asimismo, se encuentra acreditado que tales actividades se desarrollaban
principalmente en las instalaciones de la ESE demandada y, cuando las
necesidades del servicio lo requerían, en otras dependencias de la entidad a las
cuales la demandante debía desplazarse. Del mismo modo, las pruebas
recaudadas dan cuenta de que su actividad se ejecutaba dentro de jornadas que,
por regla general, coincidían con el horario ordinario de funcionamiento de la
9
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
entidad, aunque en ocasiones se extendían para atender capacitaciones,
actividades de bienestar u otros eventos institucionales.
31. Finalmente, la prueba documental demuestra que la entidad accionada
reconoció y pagó a la demandante los honorarios pactados en los contratos de
prestación de servicios. En consecuencia, los elementos de prestación personal
del servicio y remuneración se encuentran suficientemente acreditados.
32. Por otro lado, respecto de la subordinación continuada, la Sala recuerda
que de la interpretación armónica de los artículos 3, 4 (numerales 1 y 4), 5
(numeral 2) y 14 de la Ley 80 de 1993 se desprende la necesaria relación entre
los contratistas y las entidades públicas en un marco de entendimiento y
coordinación que apunte a la ejecución idónea y oportuna del objeto contractual,
lo cual implica para los primeros el deber de acatar algunas directrices que les
impartan las contratantes durante el desarrollo del contrato5 y colaborar para que
lo convenido se cumpla de la mejor manera; para las segundas, el deber de
ejercer la dirección general, el control y la vigilancia de la ejecución, lo que les
permite exigir al contratista la correcta realización del objeto pactado y adelantar
las revisiones periódicas de los servicios prestados para verificar que estos se
desarrollen en condiciones de calidad.
33. Mención especial merecen los artículos 83 y 84 de la Ley 1474 de 2011,
conforme a los cuales las entidades contratantes están obligadas a vigilar
permanentemente la ejecución correcta del objeto convenido a través de
supervisores o interventores, quienes tienen a su cargo la labor de hacer
«seguimiento al ejercicio del cumplimiento obligacional» a cargo del contratista,
misión en razón de la cual están facultados para solicitar informes, aclaraciones
y explicaciones sobre el desarrollo de la ejecución contractual.
34. Desde esa perspectiva, quien solicite la declaración de la
desnaturalización de los contratos de prestación de servicios en el marco del
principio de primacía de la realidad sobre las formas debe demostrar la ejecución
de las tareas bajo continuada subordinación; sin embargo, del análisis integral de
las pruebas recaudadas, la Sala concluye que la accionante no acreditó dicho
aspecto por las siguientes razones:
35. La continuada subordinación denota el «poder jurídico permanente de que
es titular el empleador para dirigir la actividad laboral del trabajador, a través de
la expedición de órdenes e instrucciones y la imposición de reglamentos, en lo
relativo a la manera como este debe realizar las funciones y cumplir con las
obligaciones que le son propias […] se destaca dentro del elemento de
subordinación, no solamente el poder de dirección, que condiciona la actividad
laboral del trabajador, sino el poder disciplinario que el empleador ejerce sobre
este […]»6.
5
Numeral 2 del artículo 5 de la Ley 80 de 1993: «2. Colaborarán con las entidades contratantes en lo que
sea necesario para que el objeto contratado se cumpla y que éste sea de la mejor calidad; acatarán las
órdenes que durante el desarrollo del contrato ellas les impartan y, de manera general, obrarán con lealtad
y buena fe en las distintas etapas contractuales, evitando las dilaciones y entrabamientos que pudieran
presentarse».
6
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, sentencia del
17 de junio de 2021, expediente 73001-23-33-000-2015-00351-01 (3513-2016).
10
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
36. Tanto la demandante como las testigos señalaron que aquella prestaba
sus servicios en las instalaciones de la entidad accionada y dentro de horarios
determinados. Sin embargo, esta corporación ha precisado que esas
circunstancias no permiten afirmar, por sí solas, la existencia de continuada
subordinación, pues determinadas actividades exigen una coordinación espacial
y temporal razonable para asegurar el cumplimiento del objeto contractual7.
37. En el caso concreto, la presencia de la demandante en las instalaciones
de la ESE, durante la jornada ordinaria del personal de planta, resultaba
comprensible. Sus obligaciones contractuales comprendían actividades de
bienestar laboral dirigidas a los servidores de la entidad, propósito que
difícilmente podía cumplirse en horarios o sedes ajenos a aquellos en los que
dicho personal desarrollaba sus funciones. Con esa misma lógica razonó la Sala
Plena de lo Contencioso Administrativo en la sentencia de unificación del 18 de
noviembre de 2003, al examinar actividades de aseo y cafetería8.
38. Si bien la demandante allegó las circulares 019 del 20 de octubre de 2017
y 002 del 2 de febrero de 2018, expedidas por la gerente de la ESE accionada,
mediante las cuales se autorizaron días de descanso en Semana Santa y fin de
año previa compensación del tiempo, tales actos estaban dirigidos a
subgerentes, directores, jefes de oficinas, empleados públicos, trabajadores
oficiales y personal de planta de la entidad, condiciones que no tenía la actora,
cuya vinculación se instrumentó mediante contratos de prestación de servicios.
39. Por ello, la compensación de horas realizada por la demandante en
noviembre y diciembre de 2017, así como en febrero y marzo de 2018, no
demuestra que estuviera sometida a dichas circulares. Antes bien, refleja un
acuerdo de coordinación con el supervisor contractual, orientado a conciliar el
disfrute de días especiales con el cumplimiento del objeto pactado.
40. En este escenario, la continuada subordinación exigía demostrar que la
entidad contratante definía de manera permanente la forma en que la actora
debía ejecutar sus actividades, en aspectos como el tiempo, el modo, el lugar o
la cantidad de trabajo. Esa prueba no obra en el expediente.
7
En la Sentencia de Unificación SUJ-025-CE-S2-2021 del 9 de septiembre de 2021, la Sección Segunda
del Consejo de Estado precisó lo siguiente: «105. ii) El horario de labores. Normalmente, el establecimiento
o imposición de una jornada de trabajo al contratista no implica, necesariamente, que exista subordinación
laboral y, por consiguiente, que la relación contractual sea simulada. Así, ciertas actividades de la
Administración (servicios de urgencia en el sector salud o vigilancia, etc.) necesariamente requieren la
incorporación de jornadas laborales y de turnos para atenderlas. Por ello, si bien la exigencia del
cumplimiento estricto de un horario de trabajo puede ser indicio de la existencia de una subordinación
subyacente, tal circunstancia deberá ser valorada en función del objeto contractual convenido».
8
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, sentencia del 18 de noviembre de 2003,
expediente 17001-23-31-000-1999-00039-01. En dicha providencia se indicó lo siguiente:
«Es inaceptable, además, porque si bien es cierto que la actividad del contratista puede ser igual a la de
empleados de planta, no es menos evidente que ello puede deberse a que este personal no alcance para
colmar la aspiración del servicio público; situación que hace imperiosa la contratación de personas ajenas a
la entidad. Y si ello es así, resulta obvio que deben someterse a las pautas de ésta y a la forma como en
ella se encuentran coordinadas las distintas actividades. Sería absurdo que contratistas encargados del
aseo, que deben requerirse con urgencia durante la jornada ordinaria de trabajo de los empleados, laboren
como ruedas sueltas y a horas en que no se les necesita. Y lo propio puede afirmarse respecto del servicio
de cafetería, cuya prestación no puede adelantarse sino cuando se encuentra presente el personal de planta.
En vez de una subordinación lo que surge es una actividad coordinada con el quehacer diario de la entidad,
basada en las cláusulas contractuales».
11
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
41. Las testigos también indicaron que la demandante recibía instrucciones
relacionadas con la asistencia a comités, la participación en ciertas actividades,
el acompañamiento ante el fallecimiento de colaboradores o familiares y el
manejo de agendas de trabajo. No obstante, tales circunstancias no acreditan
que la entidad determinara materialmente la forma en que la contratista debía
cumplir sus obligaciones profesionales. Por el contrario, corresponden a
manifestaciones de dirección general, coordinación y verificación de la ejecución
contractual, en los términos del numeral 1 del artículo 14 de la Ley 80 de 1993.
42. La Sala observa, además, que las actividades desarrolladas por la
demandante exigían un componente técnico y profesional relevante. En efecto,
las labores relacionadas con los procesos de selección y evaluación de personal,
la realización de entrevistas, el desarrollo de programas de bienestar laboral, la
ejecución de capacitaciones y el acompañamiento a los servidores de la entidad
requerían la aplicación de conocimientos propios de la profesión de psicología.
Ninguno de los medios de prueba permite concluir que la entidad hubiera
sustituido ese criterio profesional mediante instrucciones permanentes acerca de
la forma específica en que debían ejecutarse tales actividades. Por el contrario,
las pruebas muestran que la coordinación recaía sobre los objetivos
institucionales, los cronogramas y la articulación de las actividades con las
diferentes dependencias de la ESE, sin que se acreditara una injerencia continua
de la entidad en los aspectos técnicos propios del servicio contratado.
43. Tampoco se acreditó que la demandante hubiera estado imposibilitada
para organizar la ejecución material de las actividades a su cargo. Aunque debía
atender programaciones institucionales y participar en reuniones o comités, no
obra prueba de que la entidad definiera el contenido de las capacitaciones, los
criterios técnicos de las evaluaciones, las metodologías de intervención o los
instrumentos profesionales utilizados en el desarrollo de sus funciones. La
ausencia de ese tipo de direccionamiento constituye un elemento relevante para
descartar la existencia de continuada subordinación.
44. A ello se suma que la propia demandante manifestó que, en determinadas
oportunidades, debía extender su jornada hasta altas horas de la noche para
culminar actividades relacionadas con los programas a su cargo. Sin embargo,
no afirmó que tales jornadas obedecieran a órdenes concretas impartidas por la
entidad ni que hubieran sido objeto de control o imposición por parte de sus
superiores. Antes bien, esa circunstancia evidencia que la ejecución de las
actividades dependía, en buena medida, de la gestión y organización que ella
misma realizaba para alcanzar los resultados contractualmente previstos.
45. Aunque la señora Yineth Camacho Suárez señaló que la demandante
podía recibir llamados de atención si no cumplía los horarios y las actividades
programadas, esa afirmación se formuló en términos hipotéticos y no
corresponde a un hecho concreto constatado en el proceso. Además, la propia
actora manifestó que nunca recibió llamados de atención escritos, sino
únicamente «regaños normales» de sus superiores, expresión que no permite
12
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
inferir, sin otros elementos de corroboración, el ejercicio de potestades
disciplinarias o correctivas propias de una relación de trabajo dependiente.
46. En el expediente tampoco obran memorandos, sanciones, evaluaciones
de desempeño, investigaciones disciplinarias ni actos correctivos dirigidos contra
la demandante. La ausencia de esos elementos impide concluir que la entidad
hubiera ejercido sobre ella un poder subordinante distinto de las facultades de
supervisión, coordinación y seguimiento propias de la contratación estatal.
47. Por otro lado, el Tribunal hizo énfasis en que la actora desarrollaba
actividades relacionadas con el funcionamiento de la ESE demandada. Sin
embargo, esa circunstancia no resulta suficiente para acreditar la continuada
subordinación, pues el numeral 3 del artículo 32 de la Ley 80 de 1993 autoriza la
celebración de contratos de prestación de servicios para desarrollar actividades
vinculadas con la administración o funcionamiento de la entidad. La relación de
las tareas con la actividad institucional puede explicar la necesidad del servicio,
pero no sustituye la prueba del poder permanente de dirección.
48. Por las razones expuestas, la Sala revocará la sentencia de primera
instancia y, en su lugar, negará las pretensiones de la demanda, dado que la
parte actora no cumplió la carga de demostrar la continuada subordinación ni, por
consiguiente, la desnaturalización de los contratos de prestación de servicios.
49. Por último, resulta innecesario pronunciarse sobre los argumentos
planteados por la actora en su recurso de apelación, pues estos se relacionan
con el alcance de la condena impartida a su favor en primera instancia, la cual
será revocada por las razones expuestas.
La condena en costas de ambas instancias
50. La modificación del artículo 188 del CPACA efectuada por el artículo 47
de la Ley 2080 de 2021 derivó en diversos entendimientos por parte de esta
corporación frente a la condena en costas. A pesar de lo anterior, de una lectura
armónica y útil de la norma se colige que la aludida reforma de ninguna manera
significó un apartamiento o alteración del criterio objetivo que gobierna esta
materia.
51. La pretensión del legislador con la reforma introducida por la Ley 2080 de
2021 fue instar la condena en costas cuando la demanda carezca
manifiestamente de fundamento legal respecto de asuntos donde se ventile un
interés público, creando así una excepción a la regla general según la cual no
procede dicha imposición en este tipo de procesos.
52. Ahora bien, tratándose de los demás asuntos, como es el caso de los
trámites de nulidad y restablecimiento del derecho, lo dispuesto en el artículo 188
del CPACA se mantiene incólume; en ese sentido la sentencia impondrá condena
en costas sobre la parte vencida en el proceso. La liquidación y ejecución se
regirá conforme al artículo 366 del CGP, teniendo en cuenta la remisión contenida
en el primer inciso del artículo 188 del CPACA.
13
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Radicación: 25000-23-42-000-2019-00948-01 (1058-2023)
Demandante: Ángela María Campos Abaunza
53. En consecuencia, y teniendo en cuenta que se revocará el fallo apelado,
se impondrán costas a la parte demandante en ambas instancias, por cuanto se
revoca la sentencia de primera instancia. Para el efecto, de conformidad con el
artículo 366 del CGP, las agencias en derecho serán fijadas por el despacho
sustanciador de la primera instancia y las expensas serán liquidadas por la
Secretaría del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en
nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
IV. RESUELVE
PRIMERO. REVOCAR la sentencia del 21 de octubre de 2021 proferida por el
Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección A. En
su lugar, NEGAR las pretensiones de la demanda.
SEGUNDO. CONDENAR en costas de primera y segunda instancia a la señora
Ángela María Campos Abaunza, a favor de la Subred Integrada de Servicios de
Salud Centro Oriente ESE. Para tal efecto, las agencias en derecho serán fijadas
por el magistrado ponente de la primera instancia y las expensas serán liquidadas
por la Secretaría del Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
TERCERO. Una vez ejecutoriada esta providencia, por Secretaría, REALIZAR
las anotaciones respectivas y RETORNAR el expediente al tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.
JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Consejero de Estado
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Consejero de Estado
LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado
JMMC
CONSTANCIA: la presente providencia fue firmada electrónicamente a través de la plataforma del
Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad,
integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
14
consejodeestado.gov.co
Calle 12 N.º 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.