RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-42-000-2019-01188-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2019-01188-01

Fecha
24 de noviembre de 2022
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez
Citada por
1 providencia

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2019-01188-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FA LLA PRIMER O: C ON FIR MAR la sen ten cia d el 21 de ene ro de 2022 , por medio d e la c ual l a Subse cción B d e la Sec ción Segu nda del Tribun al Admini stra tivo de C undinama r ca negó las sú plica s de la demanda ins tau rada por la señora Flo r Marina Tor res Barri ga en contra de la Nación -Mini sterio de Edu cación -Fon do N acional de 25 A r tí cu l o 36 1 d el C ó di g o Ge n er al d el P ro ce so . 26 A r tí cu l o 17 1 N o . 4 e n co nc o rd a nci a c on e l A r t . 17 8 i b i d e m. 27 S e p ue d e v e r, e n tr e ot r as , l a se n te nc i a d e 14 d e j u l i o d e 2 01 6 , ra di ca d o 20 1 3- 0 02 7 0 - 0 3 (3 8 69 - 20 1 4) . www.consejodeestado.gov.co 24 C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 B og o tá D . C . – C ol o mbi a N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2) D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a Pres ta ciones Soc iales del Ma gis terio , de acue rdo c on lo señalado en la par te mo ti va. SE GUNDO: Sin condena en cos ta s de segun da in sta ncia de confo rmida d con lo exp ues to en l a par te moti va de e s ta pro viden cia. TERCERO: Eje cuto riada es ta de cisión , devol ver el ex pedien te al Tribun al Ad minis trati vo de orige n previa s la s ano tac iones pertin ente s e n la sede elec tró nica p ara la ges tión judicia l del Consejo de Es tado -S AMA I. TERCERO. E fec tuar las ano ta ciones c orresp ondien tes e n la S ede Elec tróni ca para la Ge sti ón Judicia l del Con sejo d e Es tado – “SA MA I” , y ej ecu toria da e sta pr oviden ci a devol ver el expedien te al Tribun al d e o rigen .

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 25000-23-42-000-2019-01188-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

24 de noviembre de 2022

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECCIÓN SE GUNDA – SUBS ECCIÓN A
CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z

Bogotá, D.C. veinticuatro (24) de noviembre de dos mil veintidós (2022)

Referen cia: Nulidad y restab lecimien to del d erecho .
Radicación : 25000-23 -42-000-2019-01188 -01 (2533-2022)
Deman dan te: FLOR MAR INA T ORRES BARRIGA
Deman dado : NACIÓN – MIN ISTER IO DE EDU CACIÓN –
FOND O NAC IONAL DE PREST ACIONES
SOC IALES DE L MA GISTER IO .

Tema: Régimen de liqui dación de ce santía s con re troa c tividad
docen tes / Vincula cione s tempo rales de l o rden te rri torial an terio res
al 1 ° de enero de 1990 y soluci ón de co ntinuidad por nomb ramien to
en pr opiedad con po sterior idad a e sa fe cha . Le y 1 437 de 2011 .

SENT ENCIA DE SE GUNDA INST ANCIA

La Sala de Sub sec ción A , Sec ción Segu nda del Con sejo de Es tado ,
decide el recu rso de apelac ión in ter puesto por l a deman dante
contra la sen ten cia del 21 de en ero de 202 2, p roferida po r la
Subse cción B de la Sec ción Segunda de l Tribunal Admin is tra tivo de
Cundinamar ca , que negó las pre ten sion es de la de manda .

I. ANTE CEDE NTES

1.1 . Prete ns iones 1.

La señora Flo r Ma rina Tor res Bar riga , por condu c to de apod erado
judicial , en ejer cicio del medio de con trol de nulidad y
res tableci mien to del dere cho p revi sto e n el ar tículo 138 d e la Le y
1437 d e 2011 2, soli ci tó decla rar la n ulid ad pa rcial d e la Resol ución

1
F ol i o 1 del ex pe di e nt e .
2
C ód i g o d e P ro ce di mi e nt o A d mi ni st r ati vo y d e l o C o nt e nci os o , e n a de l a n te
CPACA.

www.consejodeestado.gov.co 1
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

3318 de 12 de ab ril de 2019 , e xpe dida p or la Secr eta r ía de
Educa ción de Bo go tá , median te la cua l se re conoci ó y o rdenó el
pago de una ce san tía d efin iti va , liq ui dada c onforme al si s tema
anualizado pr ecep tuado en la Ley 91 de 1989 .

Como cons ecuen cia de lo an terio r, y a ti tulo de re stableci mien to del
derecho re clamó c ondenar a la Nació n-Minis te rio de Educa ción -
Fondo Naci onal de Pre s tacione s Soci al es del Magis ter io a :

i) Reconoce r y pagar las cesan tías de fini tivas con re tr oac tivid ad
acorde con el úl tim o salari o de vengado .

ii) Index ar las suma s adeudada s por con cepto d e los r eajus tes
solici tado s de a cuerdo c on e l IPC d esde e l momen to del
recono cimien to de la p res ta ción y h asta cu ando se haga
efec ti vo el pago , de acue rdo con lo es ta blecido en l os ar tículo s
192,193 y 195 del C PAC A.

iii) Sufragar la s cos tas p roce sales y la s ag encias en dere cho .

1.2 . Hechos relevantes 3.

El apodera do de l a de mandan te s eñaló como funda mentos fác tico s
de la dema nda , lo s siguien te s:

1. La señor a Flor Marina To rre s Ba rriga lab oró como docen te
oficia l al s ervi cio del Dis tri to Capi tal de Bog otá a trav és de
difere nte s vincu lacione s te mporale s e inter mi tentes desde el
13 de juli o d e 1985 has ta el 30 de no viembr e d e 1992 , con
afilia ción a l a Caj a de Pre visión So cial Distrital.

2. Desde el 8 de febre ro de 1993 has ta el 8 de enero de 2019
estu vo vin culada en p ropiedad , lap s o en el qu e reali zó

3
F ol i o 2 del ex pe di e nt e .

www.consejodeestado.gov.co 2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

coti zacion es al Fondo Na cional de Pre sta ciones Socia les del
Magis terio .

3. El 21 de feb rero de 2019 , solici tó el re c onocimien to y pago del
auxilio de cesan tías defi niti vas a nte la S ecre tar ía de Educ ación
Distrital d e Bogo tá .

4. La preci tada en tidad púb lica , en repr esentación d el Fondo
Nacional de P res tacio nes So ciales de l Magi s terio e xpidió la
Resolución 3318 del 1 8 de abri l de 201 9 con la que l iqui dó de
for ma anualiza da l a p res tac ión soci al.

1.3 . Dis pos ic iones v ioladas y c once pt o de v iolac ión 4.

Se invo có en l a deman da la violació n de d ispo sicione s de o rden
cons ti tucional y le gal, a s aber : ar tículo s 2 °, 1 3, 16 , 25 , 2 9, 48 , 53 ,
58 y 228 de la Cons ti tuc ión Pol ítica de 1991; las Le yes 57 y 153 de
1887, 4ª de 1992 , 344 de 1996 , Dec r eto 2277 de 1979 y de más
normas conco rdan tes .

Al desa rrolla r el con cep to de v iolaci ón p reci só que la en tida d
demandada , al e xpedir el ac to admin istrati vo acu sado , dej ó de
aplicar lo e s tablecid o en la Ley 344 de 1996 q ue regula requi sito s
y la for ma en qu e deben liquidar se la s cesan tías de los empleado s
oficia les , y aplicó otras n orma s pr o cedimen tale s que resul tan
desfa vorab les , por lo c ual adolece de vi cios legale s al haber violado
principio s con tenido s en la Ca r ta Pol íti c a.

Indicó qu e e l a r tículo 6° de la Le y 60 de 1993 es tabl eció que el
personal do cen te con vincul ación depar tamen tal , dis tri tal y
municipal se ría inco rporad o al Fondo Nacional de P res ta ciones
Sociale s d el Magis te rio y se le res peta ría el régi men pre stacional
vigente de la en tidad ter rito rial ; ade más , l a Ley 4ª d e 1992

4
F ol i o s 2 - 5 d el e xp e di en te .

www.consejodeestado.gov.co 3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

deter minó q ue la fija ción del ré gimen salarial y p res ta cional al lí
dispues to se ha ría ga ran tizand o lo s der echos adqui ridos .

Finalm ente , ase veró que a lo s d ocen tes ter ritoriale s no mbrad os
antes del 31 de di ciemb re de 1996 y qu e no se hayan trasl adado al
régimen anuali zado pre vis to en la Le y 50 de 1990 se les apli ca el
régimen de re tro ac tividad en la liquida ción de la ce san tía, el cual
equivale a un mes de suel do por cada a ño de se rvi cios con tinuo s o
discon tinuo s y propo rcional men te por fr ac cione s d e añ o cualquie ra
sea la cau sa del re ti ro, inclu yendo todo s l os fac tore s sala riale s que
se pe rciba n.

1.4 . Contest ación de la demanda .

La Nac ión-M inister io de E duc ación - Fondo N aciona l de
Prestac iones S oc ia les de l Ma gis ter io 5, po r m edio de apode rada ,
se opuso a la s pre ten siones de la de manda po r con sidera r que
carece n d e funda men tos de der echo , co n su stento en lo s siguien te s
argumen tos :

Afi rmó que las ces antía s son un bene fi c io pre stacion al cu yo o rigen
data de sde la Ley 6 ª de 1945 , l a cual s eñaló que lo s empl eados y
obrero s nacional es de ca rác te r perma nente re cibi rían u n auxilio
consis ten te en un me s de suel do o jor nal po r cad a año trabaja do,
emolumen to r econo cido a los emple ados del ord en te rri tori al
median te e l De cre to 2767 de 1945 .

Agregó que la Ley 3 44 de 1996 e sta bl eció un nuevo régi men de
liquidación anual que gobern ar ía a la s persona s que se vi ncula ran
al Es tado a par tir del m es de dicie mbre de 1996 , a su ve z , señal ó
que acc eder a las pre tensi ones de la de ma nda imp licar ía
descono cer el prin cipio de solida ri dad y de so ste nibilidad
presupue stal e rigido s en l a Co ns titució n Pol ítica de 1991 .

5
F ol i o s 50 - 54 de l ex pe di e nt e .

www.consejodeestado.gov.co 4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

Propus o como e xcep ciones la s de nomin adas:

i) Cobro de lo no debido , ya que , la de mandan te no os ten tó la
calidad de docen te terr ito rial , pues , su vi ncula ción com o
docen te o ficial median te no mbra mien to en p ropiedad suc edió
en 1993 , épo ca en la que el ré gim en de liqu idación de
cesan tías es el anuali zado y no el re tr o acti vo .

ii) Inexi s tencia de la obligació n , por cuan to la auto ridad
adminis tra ti va no quebra ntó lo s dere chos labo rales de la
señora Flor Ma rina Torre s Bar riga .

La Secreta ría de Educac ión de Bogotá 6 por condu cto de
manda tario se opu so a la s pre ten sione s del me dio de control po r
conside rar que la au tor idad admini s tra tiv a si bien elabo ra y
proyec ta el ac to a dmini stra tivo que reco noció las ce san tías
defini tiva s , lo cie rto es que el Fondo Na cional de Pre s ta ciones
Sociale s del Magi s terio es quién apru eba la d ecis ión jun to a la
Fidupr evis ora , es ta s úl timas son la s e ntidade s co mpe ten tes pa ra
analizar el re conoc imien to y pago de la pres tación social .

As í mis mo, a seguró qu e e l régime n d e re troa ctividad no be ne fi ciar ía
a los maes tros vinc ulados a pa r tir del 1° de ener o de 1990 , en tal
sentid o, la de mandan te no tiene der echo a ob tene r el
recono cimien to con e ste sis te ma co mo quiera que su no mbra mien to
se p rodujo con po s terio ridad a la re feri da fecha .

Por úl timo , formu ló las ex cepcio nes de falta d e l egitimaci ón en la
causa por pa siva y de lega lidad de los acto s acus ados .

6
F ol i o s 60 - 64 , i b i d e m.

www.consejodeestado.gov.co 5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

1.5 . Decis iones relevantes e n las e tapa s anter iores a l fallo de
pr imera ins tanc ia .

El magi strado di rec to r del p roce so me di ante p rovide ncia di c tada el
10 de ago sto de 2021 re solvió la ex cepci ón prev ia de fal ta de
legiti mación en la causa po r pasi va pro puesta por la Se cre ta ría de
Educa ción de B ogo tá, con for me a la re gla p revi sta en el pa rágra fo
2° del ar tículo 175 de la Le y 1 437 de 20 11, en dicha op or tunidad la
autori dad judi cial de claró probado el mecani smo e xcep tiv o y p or
ende d esvi nculó del proc eso a la Se cre tar ía de Educa ción de
Bogotá

Pos terio rmen te , como quie ra que únicamen te se apor t a ron
documen tos , ninguna de las par te s soli citó el dec reto de prue bas y
tampo co fue nece sari o de cre tar medi os adicionale s de o ficio , se fijó
el li tigi o, se in corpo raron al ex pedien te la s pru ebas d ocum enta les
allegadas y se co rrió tra slado para alegar de c o nclu sión , en
consec uencia , fue proc eden te p ro feri r s enten cia anti cipada 7.

Se de sta ca q ue en el pronun ciamie nto j udicial e l li tigio fu e fijado de
la sig uien te maner a:

« Co rre sp o n d e e n to n ce s d e te rmin a r , co n b a se e n la p o si ció n
a su mid a p o r la s p a r te s , s i e l a cto a d min is tra ti vo a cu sa d o qu e
re co n o ció la s ce sa n tía s d e fin it iva s , p e ro n o co n e l ré g ime n d e
re tro a ct ivid a d , se e n cu e n tra v icia d o d e n u l id a d qu e a me rite su
d e cla ra to ria p a rcia l . Pa ra e l e fe cto s e a n a liza rá si la
d e ma n d a n te tie n e d e re ch o , a l re co n o cimie n to d e la s ce sa n t ía s
co n e l ré g ime n d e re tro a c tiv id a d . En ca s o a firma t ivo , si h a y
lu ga r a in d e xa r su ma s d e b id a s y co n d e n a r e n co s ta s» .

1.6 . La sente ncia de primera inst anc ia 8.

La Sub secc ión B de l a Se cción Seg unda del Tribun al Ad minis trati vo
de Cun dinama rca median te sen ten cia dictad a el 21 de ene ro de

7
D e ci si ó n di c ta d a el 4 de oc t ub r e d e 2 02 1, vi si b l e en e l f ol i o 8 7 d el e xp e di e n te .
8
F ol i o s 11 7 -1 2 3 d el ex p ed i e nt e .

www.consejodeestado.gov.co 6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

2022 negó las s úplica s del me dio de con tr ol de nulida d y
res tableci mien to del d erech o por la s r azone s que s e ve rán a
contin uación :

i) La Ley 91 de 1989 que creó el Fondo Na cional de Pre stacione s
Sociale s del Magi ste rio , en los ar tícul os 1 ° y 15 p recep túo
reglas rel ati vas a la ca tego ría de lo s do cen tes (n acional ,
nacionaliz ados y te rri torial ) , as í com o so bre el au xilio de
cesan tías , dispo sicione s que según la i nterp re tación dada po r
el Consej o de E stad o, al pers onal do c ente vinc ulado has ta e l
31 de dicie mbre de 1989 l es ser ía c onserv ado el r égimen
pres tacion al que eri gía a los m aes tro s q ue pa r a el c aso de e s ta
pres tación soci al se calcula ría de a cuerdo al régim en
retroac tivo , en camb io, a los p rofe sores vincu lados con
poste riori dad a la mencion ada fecha , sin dis tingui r en tre
docen te nacion ales y te rri tor iales , se l es aplica ría el si ste ma
anualizado de ce san tías , sin re troa c tivi dad.

ii) Si bien no exi s te di stin ción entre l a natu ralez a doc ente ,
entre tan to s e haya pr es tado un se rvi ci o o ficial , no e s meno s
cier to que el periodo co mpren dido en tr e las dos vinc ulacione s
tempo rales en la s que a caeció la fe cha legal para recon ocer se
las cesan tías r etroac tiv as , trans curri ó u n laps o d e 1 m es y 20
días (1 ° de d iciem bre de 1989 a l 21 de enero de 1990) , tie mpo
en el que se gene ró un interre gno amplio entre se rvici os
pres tados , in ter rumpié ndose la c onti nui dad en l a p res tació n del
servi cio , a dicional men te , h ubo una noto ria in te rrup ción en tre la
última vincula ción tempo ral y el nomb ra miento en p ropiedad .

iii) La seño ra Flo r Mari na Tor res Ba rri ga tuvo vin culaci ones
tempo rales co mo do cen te de ti empo co mpleto an tes del 1 ° de
enero de 199 0, l o cual no signi fi ca qu e la vinc ulación laboral
se hub iere pre sen tado desde e sa é poca, pue s to q ue su
nombra mien to en p ropiedad acae ció el 8 de febre ro de 19 93,
por lo ta nto , como quie ra que el ing res o a la do cenci a ofi cial

www.consejodeestado.gov.co 7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

fue con pos terio ridad al 1 ° d e ene ro de 1990 no es proce den te
liquidar el au xilio de cesan tías de fini ti v o conforme a l sis te ma
de re troac tivid ad.

1.7 . El rec urs o de a pe lac ión 9.

La pa r te deman dante pre sentó rec ur so de apela ción con tra la
sente ncia de p rime ra i ns tancia , su ar gumen to de inc onfo rmida d
desta có que su pode rdan te l aboró co m o doce nte o fici al median te
vincula ción terri to rial desd e el 15 de ju lio de 19 87, p ro feso ra que
tiene dere cho a ob tene r la liq uidació n de la p res tac ión social
median te e l sis tema r etroac tiv o, dado q ue su v incula ción se prod ujo
antes del 29 de di ciemb re de 1 989.

1.8 . Ale gat os de c onc lus ión.

Una ve z pres enta do e l recu rso de apel ación por el abogado de la
recur ren te , al e star den tro del tér mino p rocesa l cor respond iente, el
despacho ponen te a tra vés de au to p ro ferido el 5 de j ulio de 2022 ,
admiti ó el r ecur so de alzada y , en conc ordancia con el ar tículo 2 12
del C PAC A y el ordi nal 5 ° del a rtículo 67 d e la Le y 2080 d e 2021 ,
dispuso que por Se cre tar ía , den tro de los 10 d ías sigu ientes a la
ejecutoria de la mencio nada provi denci a, pasa ra el ex pedien te al
despacho para di ctar se nten cia , sal vo que l as pa rte s pre sen ten
solici tud prob ato ria .

En cu mplimi ento de lo an terio r y en aten ción a la cons tan cia
secre ta rial 10 de 5 de sep tie mbre del p re sente año , según la cual
ejecutoriado el au to admi sorio no hubo solici tud de prueb a s .

Como no se obs erva cau sal que i nvalide lo ac tuado , p rocede la Sala
a deci dir pre vias la s siguien tes ,

9
F ol i o s 12 7 -1 2 9 d el ex p ed i e nt e .
10
F ol i o 1 3 6, i bi de m.

www.consejodeestado.gov.co 8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

II. C ONS IDE RACION ES

1. Com pete nc ia .

De co nfo rmida d con el ar tículo 150 d e l Código de Pro cedimien to
Admini strativo y d e lo Con tencio so Ad minis tra tiv o, el C onsejo de
Es tado es comp ete nte pa ra resol ver el recu rso de apelaci ón
interp ues to .As imis mo , con fo rme a lo di spues to en el a rtículo 328
del Códig o Gene ral del Pro ceso , la co mpe tencia del jue z de
segunda ins tan cia es tá ci rcun sc rita a lo s a rgumen to s expue s tos por
el apelan te . No ob stan te , en caso de que a mbas par te s ha yan
apelado l a sen tencia , el supe rior r eso l v erá sin limi taci ones .

En el pre sente caso , la de mandan te p re sentó recu rso de ap elación ,
razón por la cual , l a c ompe tenc ia de la Sala de Sub sec ción se
encuen tra li mita da a los a rgumen to s expues tos p or el apelan te
único.

2. Pr oblema jur ídic o.

De a cuerd o con el re cur so de ape lación interp ues to , le corre sponde
a la Sala de te rmina r s í ¿la s eñora Flo r Marina To rres Bar riga , en
calidad de docen te ofi cial , tiene d ere cho a la reliqui dación del
auxilio d e c esan tías definitivo con for me al régi men re troa c ti vo ,
teniendo en cue nta que tuvo u na vin cu lación co mo edu cador a del
Es tado con anterior idad a la en trada e n vigen cia de la Ley 91 de
1989, la cual p rese ntó solu ción de c ontinuida d re spec to de los
nombra mien tos pos te riore s a di cha fech a?

Para resol ver lo anterior , la Sala des arrolla rá el siguien te or den
metod ológico : i) régimen de ces antía s aplicabl e a los emple ados
públicos ; ii) del aux ilio de c esan tías en l a labor do cente ; iii) análi sis
de la Sal a; iv) de cisión en se gunda i nstan cia y v) condena en
cos tas .

www.consejodeestado.gov.co 9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

3. Régime n de c esant ías aplica ble a los emplea dos públic os .

La Ley 6ª de 1945 , en el ar tículo 17 , de ter minó que los empl eados
y ob rero s nacion ales de c arác te r perm a nente , goza r ían, en tre otras
pres tacion es , de un auxilio de c esan tía , a razón de un m es de
sueldo o j ornal p or cada año de s ervi cio , pa ra lo cual s olamen te se
tendr ía en c uenta el tie mpo de se rvici o pres tado con pos teri oridad
al 1 de enero de 1942 11.

Median te el a rtículo 1 del De cre to 2767 de 1945 se ex tendie ron l a
to talidad d e las pre sta cione s so ciales p revis ta s en el ar tículo 17 de
la L ey 6ª de 1945 a lo s empl ead os de lo s depa rtamen tos ,
intenden cias , comi sar ías y muni cipios , lo que in cluyó el au xilio de
cesan tías 12.

Pos terio rmen te , medi ante la Ley 6 5 de 20 de dicie mbre de 1 946, se
modifi caro n las disp osici ones sobr e cesan tías , ben efi cios que
tambié n fueron ex tendido s a lo s trabaja dores de los d epar tame nto s,
intenden cias , co misa rías y m unicipio s y as í, el Dec reto 2 567 de 31
de ago s to de 1946 fijó lo s pará me tro s pa ra su liqu idación 13; y el
Decre to 11 60 de 28 de ma rzo de 1947 previó que tend ría dere cho
a dicho aux ilio, el emple ado in sc rito o n o en car rera admini s tra tiva ,

11
«A R TI C U LO 17 . L os e mp l e a do s y ob r er os n aci on al es d e c ar ác te r pe r ma n en t e
go za r án de l as si g ui e n te s p re st aci o ne s:
a) A u xi l i o d e ce sa nt í a a ra zó n d e un m es d e su el do o j o r na l po r ca d a añ o d e
se rvi ci o. P ar a l a l i q ui d aci ó n d e es te au xi l i o s ol am e nt e se te n dr á e n cu e nt a e l
ti e m po d e s er vi c i o s p r es ta d os c o n p os te ri o ri da d a l 1 o. de e ne r o d e 1 9 42 . [ …] ».
12
«A rt íc ul o 1 .º C o n l as s ol as ex ce pc i o ne s pr ev i s ta s e n el p re se n te d ec r et o, l o s
em pl e ad os y o b re r os al s e rvi ci o d e un D e p ar t am e nt o, In t en d en ci a, C o mi s a rí a
o Mu ni ci pi o ti en e d er ec h o a l a t ot al i d a d de l a s pr es ta ci on es s e ña l a d as e n el
ar tí cu l o 17 d e l a Le y 6ª d e 1 94 5 , y el a rt íc ul o 1 1 d el D e c re to 16 00 de l mi sm o
añ o pa r a l os e m pl e a do s y o b re r os de l a N aci ó n. A l a e n ti d a d qu e al eg u e e st a r
co mp r en di d a en un o d e l o s c a so s de exc e pci ó n, d e c or r es po n de r á pr o ba rl o . »
13
E l a uxi l i o de c es a nt ía a qu e t en ga n d e re ch o l os em pl e ad os y o b re r os a l
se rvi ci o d e l a N ac i ó n, l o s D ep a rt a me nt os y l os M un i ci pi os , s e l i q ui da r á d e
co nf o rm i d a d c o n el ú l ti m o su el d o o j o r na l de v en g ad o, a me n os q u e el s ue l d o
o j o rn al h a ya t en i d o m o di f i c aci o ne s en l os t r es úl ti m os m es es , e n cu yo c as o
l a l i q ui d aci ón s e h a rá p o r e l p r om e di o d e l o de ve n ga d o e n l os úl ti m os do c e
me se s, o en t o do e l ti em p o de s e rvi ci o, s i es t e fu e ra me n or d e d oc e m es es .

www.consejodeestado.gov.co 10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

sea cual fuere la causa de su re tiro , ac larando que el mo nto de la
pres tación era equival ente a un mes d e salari o p or cada año de
servi cio o propo rciona lmen te al ti empo labo rado , si era in ferio r a
ese la pso .

De lo an terio r, s e e stablece que es te r égimen de cesan tías e ra d e
carác te r re troa cti vo , por c uanto para su l iquidaci ón se ten ía en
cuenta todo el tiempo de s ervi c io y el úl timo s alario de vengado .

Ulteri ormen te , el De cre to 3118 de 1968 , c reó el Fondo Na cional del
Ahorro , FNA , co mo un es tableci mie nto públi co vincu lado al
Minis terio de De sarr ollo Eco nómic o.

El men cionado dec re to , or denó ad ici onalmen te, que se deb ía n
liquidar y en trega r al Fon do Na cional d el Ahor ro la s ce san tías d e
los e mpleado s pú blico s y tra bajador es oficia les de los mini sterios ,
depar tamen tos ad minis tr ati vos , supe rin tenden cias ,
establ ecimi entos públi cos y em pres as indu s triale s y come rciale s
del e stado del ord en nacion al, con ex cepci ón de las de l os
miembr os de l as cáma ras leg isla tiva s y de s us e mpleado s, los
miembr os de la s Fue rza s Mili tare s, la P olicía y el per sonal ci vil del
ramo de la defensa nac ional .

As í, en rela ción con la liq uidación de l as ce santía s, en el a rtículo
27 del ci tado de cre to , fo rmuló :

« [… ] L i qu id a c io n e s a n u a le s . Ca d a a ñ o c a le n d a rio co n ta d o a
p a rtir d e l 1 d e e n e ro d e 1 9 6 9 , lo s Min is te r io s, De p a r ta me n to s
Ad min is tra t ivo s , Su p e rin te n d e n cia s, e s ta b l e cimie n to s p ú b lico s
y e mp re sa s in d u str ia le s y co me rcia le s d e l Es ta d o li qu id a rá n la
ce sa n t ía qu e a n u a lme n te se ca u se e n fa vo r d e su s tra b a ja d o re s
o e mp le a d o s.
L a liqu id a ció n a n u a l a sí p ra ct ica d a te n d rá ca rá cte r d e fin i tivo y
n o p o d rá re visa r se , a u n qu e e n a ñ o s p o ste rio re s va r íe la
re mu n e ra ció n d e l re sp e c ti vo e mp le a d o o tr a b a ja d o r. [ …]»

www.consejodeestado.gov.co 11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

De igual man era , con el men tado dec reto se ini ció en el sec tor
público el de smon te de la retroac ti vida d de la s ce san tía s para d ar
paso a l sis tema de liquid ación anuali za do, que en princ ipio no e ra
aplicable a l o s s ervi dores públi cos del orden ter ri torial , quienes se
encon traban su jeto s al régime n de cesa ntías dispu es to en l as Leye s
6ª de 1945 y 65 de 1946 , e sto es , al re troa ctivo , no obs tan te , c on
las di sposi cione s q ue modi fica ron s u na turale za y cobe r tura ,
permi tieron la a filiación a es te de lo s e mpleados d e las en tidad es
ter rito riale s y s us ente s d esce ntraliz ados (Ley 432 de 199 8 y
Decre to 1453 de 1998) .

Por otra par te , la Ley 50 de 1990 ca m bió el ré gimen de ce san tías
en el sec tor p rivad o al anuali zado , c uyas ca rac te rísti cas fue ron
explicada s en su ar tículo 99 de la sigu i ente mane ra :

« Art ícu lo 9 9 : [… ] El n u e vo ré g ime n e sp e cia l d e a u xilio d e
ce sa n t ía , te n d rá la s si gu ie n te s ca ra c te rí sti ca s:
1 ª. El 3 1 d e d ic ie mb re d e ca d a a ñ o se h a rá la li qu id a ció n
d e fin iti va d e ce sa n tía , p o r la a n u a lid a d o p o r la fra cc ió n
co rre sp o n d ie n te , sin p e rju i cio d e la qu e d e b a e fe ctu a rse e n
fe ch a d i fe re n te p o r la te rm in a ció n d e l co n t ra to d e tra b a jo .
2 ª. El e mp le a d o r ca n ce la rá a l tra b a ja d o r l o s in te re se s le ga le s
d e l 1 2 % a n u a l o p ro p o rc io n a le s p o r fra c ci ó n , e n lo s té rmin o s
d e la s n o rma s vi ge n te s so b re e l ré gi me n tra d icio n a l d e
ce sa n t ía , co n re sp e c to a la su ma ca u sa d a e n e l a ñ o o e n la
fra cc ió n qu e se li qu id e d e fin i tiva me n te .
3 ª. El va lo r li qu id a d o p o r co n ce p to d e ce s a n tía se co n si gn a rá
a n te s d e l 1 5 d e fe b re ro d e l a ñ o si gu ie n te , e n cu e n ta in d ivid u a l
a n o mb re d e l tra b a ja d o r e n e l fo n d o d e ce sa n tía qu e e l m ismo
e lija . El e mp le a d o r qu e in cu mp la e l p la z o se ñ a la d o d e b e rá
p a ga r u n d ía d e sa la rio p o r ca d a re ta rd o . [ …]»

A su ve z, el a r tículo 13 de la Le y 34 4 de 27 de dicie mbre de 1 996 14,
exten dió el r égimen de ce san tía s fijad o en l a Le y 5 0 de 1990 a los
servid ores p úblico s vin culados con po ste riorida d a su en trad a en

14
«P or l a cu al s e di c t an n o rm as t e nd i e nt es a l a r aci o na l i z ac i ó n d el g as to
pú bl i c o, s e c on c ed en u na s f ac ul t a de s e xt r a or di n ar i a s y s e e xp i d en ot r as
di s p osi ci on es » .

www.consejodeestado.gov.co 12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

vigor (31 de di ciemb re de 1996) , en vi r tud del cual , la liquida ción
defini tiva deb ía r ealiza rse el 31 de dici embre de cada año .

Pos terio rmen te , se expidió el Dec re to 1582 del 5 de a gos to de
1998 15 que am plió e l régimen de ce san tías de que tra ta la L ey 50
de 1990 (an ualizado ) a lo s ser vidor es p úblicos del orde n ter ri torial ,
así:

« [… ] El ré gime n d e li qu id a ció n y p a go d e l a s ce sa n t ía s d e lo s
se rvid o re s p ú b li co s d e l n i ve l te rri to ria l y v i n cu la d o s a p a r tir d e l
3 1 d e d i cie mb re d e 1 9 9 6 qu e se a filie n a lo s fo n d o s p riva d o s
d e ce sa n t ía s , se rá e l p re vis to e n lo s a rt íc u lo s 9 9 , 1 0 2 , 1 0 4 y
d e má s n o rma s co n co rd a n te s d e la L e y 5 0 d e 1 9 9 0 ; y e l d e lo s
se rvid o re s p ú b li co s d e l mi smo n ive l qu e se a fil ie n a l Fo n d o
Na cio n a l d e Ah o rro se rá e l e s ta b le cid o e n e l a r tí cu lo 5 y d e má s
n o rma s p e rtin e n te s d e la L e y 4 3 2 d e 1 9 9 8 . [ …]»

En el caso de aqu ell os que se hubi eran vin culado co n a nte riorid ad
a la entrada en vigo r de la Ley 344 de 1996 , con régim en de
retroac tivi dad y que de cidie ran ac oger s e al pre vis to e n la p reci tada
Ley 344 de 1996 , el a rtículo 3 d el Dec r eto 1582 de 1998 pre vió el
siguien te proc edimien to :

« a ). L a e n tid a d p ú b li ca re a liza rá la li qu id a c ió n d e fin i ti va d e la s
ce sa n t ía s a la fe ch a d e la so l ici tu d d e tra s la d o ;
b ). L a e n tid a d p ú b lica e n tre ga rá e l va lo r d e la li qu id a c ió n a la
se le ccio n a d a p o r e l tra b a ja d o r;
c). En lu ga r d e e n tre ga r d ich a su ma d e d i n e ro , la s e n tid a d e s
te rrito r ia le s p o d rá n e miti r a fa vo r d e ca d a u n o d e lo s se rvid o re s
p ú b lico s qu e se a co ja n a e ste r é gime n , u n tí tu lo d e d e u d a
p ú b lica p o r e l va lo r d e la li qu id a ció n d e la s ce sa n t ía s , co n la s
ca ra cte r ís tica s qu e se se ñ a la n má s a d e la n te , p re vio e l
cu mp limie n to d e lo s t rá mite s le ga le s n e ce sa rio s p a ra su
e xp e d ició n . [ …]»

15
«P o r el c ua l se r e gl am e nt a p ar ci al me nt e l os ar tí cu l o s 1 3 de l a L ey 3 4 4 de
19 9 6 y 5 d e l a Le y 4 32 d e 1 9 98 , e n r el aci ó n co n l o s se rv i d o re s p úb l i c os de l
ni v el t e rr i t o ri a l y se a d op t an o t ra s di s p osi ci on es e n es t a ma t er i a ».

www.consejodeestado.gov.co 13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

Lo ante rior , fue acogid o por es ta Co rpo ración , que en sen tencia de
unific ación juri spru dencial del 25 de ag osto de 2016 16, en la cual se
argumen tó :

« [… ] En e s e o rde n , s e pue de de c i r que los e mp le a dos que
ing re s a ron a la a d m inis t ra c i ón p úbl ic a c on pos te ri or ida d a
la e nt ra da e n v ige nc i a de la Le y 3 4 4 de 1 9 9 6 , e s tá n
c obi ja dos po r e l ré g ime n a nua li za do de l iq uida c ión de
c e s a ntía s , a l igu a l qu e lo s vin cu la d o s co n a n te rio rid a d p e ro
qu e se h u b ie ra n a co gid o a l ré g ime n a n u a li za d o , y p a ra e fe cto
d e la li qu id a ció n y p a go d e e sa p re s ta ció n se ri g e n p o r lo qu e
e n e sa ma te ria co n sa gra la L e y 5 0 d e 1 9 9 0 y n o rma s
co n co rd a n te s , e n vir tu d d e lo d isp u e s to e n e l a r tí cu lo 1 ° d e l
De cre to 1 5 8 2 d e 1 9 9 8 . [ …]» Re sa l ta d o d e la Sa la .

Vis to lo an te rior , c oexi sten dos reg ímene s de cesan tías , la s
retroac tiva s , que son dable s pa ra q uienes se vincul aron a la
adminis tra ción públi ca ha sta el 30 de di ciemb re de 1996 y las
anualizada s c readas por la Le y 50 d e 1990, inicia lmen te pa ra el
sec tor p rivado y que la Le y 344 de 199 6 e xten dió a los ser vidore s
públicos vin culado s c on pos teri oridad a su en trada en vigo r (31 de
diciemb re de 1 996) , incluid os los del ni vel te rri torial .

Sin emba rgo , par a aquello s se rvido res c on vincul ación a nte rior a la
Ley 344 de 1996 y bene fi ciario s del régi men re troa cti vo , el Decr eto
1582 de 1 998, l e s con cedió la po sibilid ad de a coger se u op tar po r
el régimen anualiza do de ce san tía s , p revia s olici tud , liquida ción
to tal de la pre stación y entrega del e molumen to al fondo de su
elección , tal como l o pre vió en su artícu lo 3 .°, p rocedi mien to
necesa rio para el depr ecado ca mbio .

Por o tra par te , el De cre to 12 52 del 3 0 de junio de 2000 , en el
artícu lo 2 , conse rvó el régimen de ces antías re troa ctivas par a los

16
C o ns ej o d e E st a do , sa l a d e l o c o nt e nci os o a d mi ni s t ra ti v o , S ec ci ón S e g un d a.
S en t en ci a d e 2 5 de a g ost o d e 20 1 6. R a di ca ci ón 8 0 01 - 23 - 31 - 00 0 -2 0 11 - 00 62 8 -
01 ( 05 2 8- 1 4) C E -S U J2 - 00 4 -1 6, d e ma n da nt e : Y es en i a E s th e r P er ei r a C as ti l l o ,
de m an d ad o: Mu ni ci pi o de S ol e d ad .

www.consejodeestado.gov.co 14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

servid ores pú blico s que a 25 de ma yo d e 2000 lo di s fru taban , has ta
la term inación de la re lación labo r al .

Y en el mis mo s enti do, el Dec reto 1919 del 27 de agos to de 2 002,
que e xte ndió el régi men de pre sta ciones so ciale s p ara los
empleados públi cos de la ram a eje cuti va del pode r públ ico del o rden
nacional , a lo s se rvido res del orden terri torial , en el ar tí culo 3
previó que :

« L o s e mp le a d o s p ú b lico s a qu ie n e s se le s a p liqu e e l ré gime n
d e re tro a c tivid a d d e ce sa n tía s co n tin u a rá n co n e l d is fru te d e
e ste , e n lo s té rmin o s p re vis to s e n la L e y 3 4 4 d e 1 9 9 6 y e l
De cre to 1 2 5 2 d e 2 0 0 0 » .

4. Del a ux ilio de c esant ías en la la bor doce nt e.

A tr avés de la Ley 6ª de 1945 , el Gob ierno Nacio nal dic tó , en tre
otra s, disp osici ones re feren te s a la juri s dicción espe cial de trabajo ,
y en sus a rtículos 12 17 y 17 18 dispu so que los empleado s y ob rero s
nacionale s de ca rác ter perm anen te go zar ían , en tre otras
pres tacion es , de un auxili o de ces antía a ra zón de un m es de sue ldo
o jo rnal po r c ada año d e se rvi cio, para l o cual solamen te se tendr ía
en cuen ta el tie mpo de ser vi cio pre stad o con pos te rioridad al 1º de
enero de 1942 .

La li quidació n de di cha pr es tación soc ia l fue reglam enta da a tra vés
del ar tículo 6º del De cre to 11 60 de 1 947, qu e indi có que “para
liquidar el aux ilio de ce santía a que ten gan de recho lo s asala riado s

17
A rt íc ul o 1 2. Mi en t ra s se o rg a ni z a e l s eg u r o so ci al o bl i g at o ri o,
co rr e sp on d er á n al p at ro n o l as si g ui en te s i n de mn i z aci o ne s o pr es t aci o ne s p a ra
co n s u s t r ab aj a do r es , y a se a n em pl e ad os u o br e ro s: f ) U n m es d e sa l a ri o p or
ca da a ñ o de t r ab aj o, y p ro p or ci on al m en t e po r l a s fr ac ci on es d e a ño , en c as o
de d es pi do q ue n o se a or i g i n a do p or m al a c o nd uc t a o p or i nc um pl i m i e nt o d el
co nt r at o.
18
“A r tíc ul o 1 7. L o s em pl e ad os y o b re r os n ac i o na l e s de c a rá ct e r pe r m an en t e
go za r án de l as si g ui en te s p re st ac i o ne s: a) A u xi l i o d e ce sa n t í a a r az ó n de un
me s d e su el do o j o rn al p or c ad a añ o de se rv i ci o . P ar a l a l i q ui da ci ón d e est e
au xi l i o s ol am e nt e s e t en d rá e n cu e nt a el ti e mp o d e s e rvi ci os p r es ta do s co n
po st e ri or i d ad al 1 o. d e e ne r o d e 19 4 2. [ … ] ”.

www.consejodeestado.gov.co 15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

nacionale s, d epar tame ntal es , in te ndenciale s, comi saria res ,
municipale s y p ar ticula res , s e to mará c omo base e l último s ueldo o
jornal de vengado , a me nos que el su eldo o jo rnal haya teni do
modifi cacio nes en lo s tres últi mos meses , en cuyo caso la
liquidación se har á po r el pr omedio de l o deven gado e n lo s úl ti mos
doce (12 ) me ses o e n to do el tiempo de servi cio , si é ste fu ere m enor
de do ce (12) m eses .”

Hasta es te mo men to las pre sta cione s sociale s de lo s e mpleado s
públicos hab ían sido expedida s de ma nera gené rica , y sin h acer
una refe renc ia expr esa al pe rsonal do c ente ; no obs tan te , en 1989
con la e xpedici ón d e la Le y 91 se c reó el Fondo Na cional de
Pres ta ciones Soci ales de l Magi s terio y c on é l se dete rminó que e sta
entidad se enc argar ía d el pago de p res taci one s sociale s
recono cidas a favo r de lo s docen tes .

Preci samen te el nume ral 3º del a rtíc u lo 15 de la nor ma ci tada ,
dispone el re conoci mien to d e ce san tías a favo r del per sonal
docen te e n do s condi cione s, a sab er :

« Artíc u lo 1 5 :
3 . Ce s a nt ía s :
A. Pa ra lo s d o ce n te s n a cio n a li za d o s vin cu l a d o s h a s ta e l 3 1 d e
d icie mb re d e 1 9 8 9 , e l Fo n d o Na cio n a l d e Pr e sta cio n e s So cia le s
d e l Ma gi ste rio p a ga rá u n a u xil io e qu iva l e n te a u n me s d e
sa la rio p o r ca d a a ñ o d e se rvic io o p ro p o rcio n a lme n te p o r
fra cc ió n d e a ñ o la b o ra d o , so b re e l ú lt imo s a la rio d e ve n ga d o , si
n o h a sid o mo d ifi ca d o e n lo s ú l timo s tre s me se s, o e n ca so
co n tra rio so b re e l sa la rio p ro me d io d e l ú lti mo a ñ o .
B. Pa ra lo s d o ce n te s qu e se vin cu le n a p a rtir d e l 1 . De e n e ro
d e 1 9 9 0 y p a ra lo s d o ce n te s n a c io n a le s vin cu la d o s co n
a n te rio rid a d a d i ch a fe ch a , p e ro só lo c o n re sp e c to a la s
ce sa n t ía s ge n e ra d a s a p a rtir d e l 1 º . d e e n e ro d e 1 9 9 0 , e l
Fondo Na c iona l de Pre s ta c i o ne s S oc ia le s de l Ma g is te r io
re c onoc e rá y pa ga rá un inte ré s a nua l s o bre s a l do de e s ta s
c e s a ntía s e x is te nte s a l 3 1 de dic ie m bre de c a da a ño ,
li qui da da s a nua lme nte y s in re t roa c tiv id a d , e qu iva le n te a la
su ma qu e re su l te d e a p li ca r la ta sa d e in te ré s, qu e d e a cu e rd o
co n ce r tif ica c ió n d e la Su p e rin te n d e n cia Ba n ca ria , h a ya s id o la
co me rcia l p ro me d io d e ca p ta ció n d e l sis te ma fin a n cie ro

www.consejodeestado.gov.co 16
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

d u ra n te e l mismo p e río d o . L a s ce sa n t ía s d e l p e rso n a l n a cio n a l
d o ce n te , a cu mu la d a s h a sta e l 3 1 d e d i cie mb re d e 1 9 8 9 , qu e
p a sa n a l F o n d o Na cio n a l d e Pre sta ci o n e s So cia le s d e l
Ma gis te rio , co n tin u a rá n so me tid a s a la s n o rma s ge n e ra le s
vige n te s p a ra lo s e mp le a d o s p ú b li co s d e l o rd e n n a cio n a l . »
(Re s a lta do de la Sa la )

De lo anterior , la Sala concl uye que : (i) l os docen te s nacio nalizado s
vinculado s has ta el 31 de di ciemb re de 1989 mantendr ían el
régimen pr es tacion al p revi s to e n la no r mati va vigen te de la en tidad
ter rito rial , e s de cir , el si ste ma de re tro a cti vidad y; ( ii) l os do cen tes
nacionale s y a lo s vin culado s a par ti r del 1 de enero de 1990 , lo
que s egún la te sis contenida en los a rtículos 1 y 2 , cor resp onde a
los nacion ales o te rri torial es que po r c ualquier c ausa se lleguen a
vincula r en tal calidad , si n hace r dis tin ció n en tre na cionale s y
ter rito riale s, se les a plica rán las di spo sicione s vigen te s para lo s
empleados p úblico s del orde n nacio nal, es to e s, u n sis te ma
anualizado de ce san tía s , sin re troac tivida d y suje to al
recono cimien to de in tere ses .

(iii) Pos terio rmen te , el ar tículo 6 ° de l a Le y 60 de 1993 , evi denció
que el régi men pre stacional apli cable a los do centes nacion ales o
nacionaliz ados que se inco rpore n a la s planta s dep ar tamen tale s o
distritales , si n solu ción de con tinuid ad, y los d e las n ueva s
vincula cione s , se rá el reco nocido po r la Ley 91 de 1989 .

En es te sen tido , el pe rsona l doce nte que con tinuab a con
vincula ción depa rtamen tal , dis trital y m unicipal 19 s er ía inc orpor ado
al Fondo Na cional de Pre stacione s del Magis te rio y s e les
respe tar ía el régimen p res ta cional vi ge nte de la respe cti va en tidad
ter rito rial .

19
D oc e nt es de si gn a do s p o r l os en te s t e rr i t or i a l es si n e l c um pl i mi e nt o de l a s
pr ev i si o ne s d el ar tí cu l o 10 d e l a L ey 4 3 de 1 97 5, es to es , e n pl a za s n u ev as
qu e n o c on ta r an c o n el av al d e l a N ac i ó n , l os q u e co ns e rv ab a n el ré gi m en
pr es t aci o nal de c a da e nt i d a d te r ri to ri al .

www.consejodeestado.gov.co 17
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

Por tan to, la obliga ción de in c orpora r a los do cen tes
depar tamen tale s, dis tr ital es y munici pal es financ iados con re cur sos
propios de las ter ri toriale s al FOMA G s urgió con el De cre to 196 de
1995, que en el ar tículo 5 de ter minó que se deb ía re spe tar el
régimen pre sta cional que tuv ieran los docen tes a l mo men to de su
vincula ción , y con for me a lo pre vis to en e l ar tículo 7 ibide m, el
recono cimien to de la s cesan tías y l os in tere ses sob re es tas ,
quedaba a c a rgo de la en tidad ter ri tori al, c uando no se re aliza ra
dicho traslado .

5. Aná lis is de la Sa la .

La Corpo ració n tendr á en cuen ta el a cer vo pr obatorio obran te en e l
proces o, cu ya pr esun ción de au ten ticid ad no fue o bjetada po r la s
parte s , el cual le perm ite te ner po r acredi tado s los siguie nte s
hechos :

i) Relac ión labora l de la se ñora Flor Marina Torres Barr iga:
Confor me al cer ti ficad o de his to ria la boral 20 expedido po r la
Secre ta ría de E duca ción de Bogo tá l a dema ndan te tu vo l as
siguien tes vin culac iones :

a) vin cula ción como docen te interina del 13 de julio al 30 de
agosto de 198 5;

b) vincula ción tempo ral , tie mpo comp l eto en el IED “Pa ra íso
Mirado r” , de sde el 15 de julio de 198 7 al 1 ° de d icie mbre d e
1987.

c) vincu lación tempo ral , tie mpo compl eto en l a concen tr ación
distrital Candelar ia la nueva , des de el 18 de ene ro de 1988 al
1° de d iciem bre de 1988 .

20
F ol i o s 7 - 9 d el e xp e di en te .

www.consejodeestado.gov.co 18
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

d) vin culaci ón tempo ral , tiempo comp l e to en la c oncen tra ción
distrital Candelar ia la nueva , des de el 16 de ene ro de 1989 al
30 de nov iembr e de 19 8 9.

e) vincula ción tempo ral , tie mpo comp l eto en el IED “Pa ra íso
Mirado r” , des de el 22 de ene ro de 199 0 al 30 de novie mbre de
1990.

f) vinc ulación tempo ral , tiempo co mpl eto e n el IED “Par aíso
Mirado r” , des de el 21 de ene ro de 199 1 al 30 de novie mbre de
1991.

g) vincula ción tempo ral , tie mpo comp l eto en el IED “Pa ra íso
Mirado r” , des de el 20 de ene ro de 199 2 al 30 de novie mbre de
1992.
h) N ombr amien to en p ropiedad c omo do cente e n Bogo tá , desde
el 1 ° de febre ro de 1993 , ca rgo del cua l tomó po sesi ón el 5 de
febre ro d e la mis ma a nualidad has ta el 8 de ener o de 2019
cuando fu e de svin culada po r a cep tació n de renu ncia .

ii) Solicit ud prese nta da a nte la Se cret aría de E duc ación de
Bogotá: A travé s de de recho de pe tici ón pre sen tado el 2 1 de
febre ro de 201 9, id enti fi cado c on radi ca do 20 19 -CE S-70 8038 , la
señora Flor Ma rina To rre s Bar riga recl amó el r econo cimien to y
pago de un au xilio de ces antía s d efini ti vos .

iii) Acto a dm inis trat iv o ac usa do: La di re cto ra de talen to hum ano
de la Sec re tar ía de Educa ción de Bogo tá , median te la
Resolución 331 8 d el 12 de ab ril de 201 9 21 re solvió la s olici tud y
recono ció a fa vor de la in tere sada u n m onto de $54 .502 .071 por
concep to de liquida ción defi niti va de s us cesan tías cal culada s
anualmen te desde el año 1993 al 2019 .

21
F ol i o s 7 - 9 d el e xp e di en te .

www.consejodeestado.gov.co 19
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

El asun to bajo e stud io con sis te e n de ter minar s í la señora Flo r
Marina To rre s Barri ga en su calid ad de docen te ofi cial le a sis te o
no el dere cho a que se le liq uiden s us ce san tía s de fini tiva s de
confo rmida d con el régime n re troa cti vo, da do que pre vio a la
entra da en vigen cia de la Ley 9 1 de 1989 o s tentó algunas
vincula ciones con el sec tor o fic ial.

Con funda men to a los he chos a cre ditado s se in fiere q ue la
demandan te labo ró com o maes tra ante s d e l a entrada en v igor de
la Ley 91 de 1989 , lo cier to es que l as vincula cione s fue ron de
carác te r in terin as y tempo rales , sin e xis tir perm anencia en el car go
ininte rrump idamen te , vea mos :

Establecimiento
Vinculación Inicio Finalización
educativo
15 de julio de 1° de diciembre
Interinidad -0-
1 1985 de 1985
Transcurrió 1 año, 7 meses y 14 días para iniciar la próxima relación laboral
Temporal, tiempo 15 de julio de 1° de diciembre
Paraíso Mirador
2 completo 1987 de 1987
Transcurrió 1 mes y 17 días para iniciar la próxima relación laboral
Temporal, tiempo 18 de enero de 1° de diciembre Candelaria la
3 completo 1988 de 1988 nueva
Transcurrió 1 mes y 15 días para iniciar la próxima relación laboral
Temporal, tiempo 16 de enero de 30 de noviembre Candelaria la
4 completo 1989 de 1989 nueva
Transcurrió 1 mes y 23 días para iniciar la próxima relación laboral
Temporal, tiempo 22 de enero de 30 de noviembre
Paraíso Mirador
5 completo 1990 de 1990
Transcurrió 1 mes y 22 días para iniciar la próxima relación laboral
Temporal, tiempo 21 de enero de 30 de noviembre
Paraíso Mirador
6 completo 1991 de 1991
Transcurrió 1 mes y 21 días para iniciar la próxima relación laboral
Temporal, tiempo 20 de enero de 30 de noviembre
Paraíso Mirador
7 completo 1992 de 1992
Transcurrió 1 mes y 20 días para iniciar la próxima relación laboral
Nombramiento en 5 de febrero de 8 de enero de
8 Paraíso Mirador
propiedad 1993 2019

Es nece sario a clar ar que a pe sar de q ue lo s car gos tempo rales e
interi nos no tien en la v ir tualidad de gen eran en p rime r momen to la
conclu sión de q ue no serán tenid o s en cu enta los tie mpos
trabaj ados a tra vés d e dic ha mo dalidad con el obje to de liquidar con
retroac tivi dad el au xilio d e c esan tías de fini tivo , debe señala rse que
las vin culaci ones i nte rinas y tem porale s ac aecie ron
discon tinua men te, ya que , como se ob s erva en el an terio r esq uema
las in terr upcione s de la relac ión labo ral fuero n supe riore s a un mes ,

www.consejodeestado.gov.co 20
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

situa ción que su cedió en 8 opor tunida d es.

La p res tac ión so cial re clama da por l a de mandan te no es la cau sada
entre el 15 de julio de 19 85 al 3 0 de noviem bre de 1992 , en la
medida que al finali zar la s p reci tada s re laciones laboral es en dicha
época , los dere chos se en con trar ían pr escri ta s , por lo an terio r, la
reliquidac ión d el au xilio de ce santía s e s de sde el año 1 993 ,
momen to en el que o btu vo el nomb r amiento en p ropiedad y la
pres tación del se rvi cio se d io inin te rrum pidamen te , en
consec uencia , se tiene en cue nta la fe cha d e vincul ación de 5 de
febre ro de 1993 que es la vigen te al momen to de la solici tud de
recono cimien to , p ues , cons ti tuye el fa ctor determin ante pa ra
establ ecer el r égimen de liquid ación .

Exis te prue ba d e se ejerc ió la bore s com o doce nte c on l a Sec reta r ía
del Dis tri to de Bogo tá an te s del 1° de enero de 1 990 baj o la
modalidad de v incula ciones tempo rale s de tie mpo comple to , sin
embargo , no hubo con tinui dad en los n exos labor ales , la solu ción
de c onti nuidad en el tiempo d e ser vicio pres tado es u n i mpedi mento
para la inclu sión de eso s per iodos , ya que, el Legi slado r ha sido
claro e n pr ever que e l trabaja dor tien e dere cho al pago d e las
cesan tías por el tiempo labo rado de mane ra con tinua o
discon tinua men te, no es dable ex tende r la menc ionada posibili dad
cuando la p erma nencia del se rvi cio pre stado s e ha di suel to por la
ausencia de lo s ele men tos ma teriale s y fo rmale s que con figur an el
vín culo propia men te dicho 22.

22
L a S ub se cci ó n A d e l a S ec ci ón S e g un d a en s e nt en ci a di c t ad a el 1 9 de a g os to
de 2 01 0 de n tr o de l p r oc es o 10 04 - 20 0 7, p re ci s ó q u e « [… ] E l m en t ad o de r ec ho
no e s da bl e d ep r ec ar s e c u an d o oc ur r an si t ua ci on es d e r o mpi mi e nt o d el ví nc ul o
l a bo r al po r r eti r o de l s er vi ci o y r ei ng r es o a l m i sm o . P re ci s a me nt e , e l ar tí cu l o
5° de l d ec r et o 1 1 60 d e 1 9 47 de fi n e c om o “s er vi ci o di sc o nti n uo ” pa r a l os
ef ec to s de l a u xi l i o d e c es a nt ía a q ue s e r e fi er en l o s ar tí c ul o s 1º y 2º d e l a l e y
65 d e 1 94 6 , aq u el q ue r e al i za e l em pl e ad o o fi c i al d en t ro d e u na m i s m a re l a ci ón
j u rí di ca d e t ra b aj o au n qu e h ay a su sp e nsi o n es o i nt er r u pci on e s en l a l a bo r
au to ri z ad a po r l a l ey , co m o l i ce nc i a s, i n ca pa ci da d es , s er vi ci o m i l i ta r ,
en fe r m ed ad , acc i d e nt e de tr a ba j o y de m ás si t u aci o ne s l ab o ral e s q u e n o
i m pl i q ue n t e rm i n ac i ó n del ví nc ul o l ab o ra l , d e mo d o q ue o pe r a l a p r es un ci ón
l e ga l de q u e n o ha exi sti d o so l u ci ón d e c on ti n ui da d. [ …] ».

www.consejodeestado.gov.co 21
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

Es ta Co rpora ción avala la inte rpre ta ció n efec tuada por el Tr ibunal
Admini strativo , ya que , la vin cula ción te mporal de tiemp o compl eto
sufrió una in te rrupc ión en la p res taci ó n del ser vicio superi or a 1
mes en la fec ha en que en tró en vigor la Le y 91 de 1989 ,
adicionalm ente , el nombr amien to en p ro piedad s ucedió des pués de l
31 de dic iemb re d e 1 989, de ah í que , el régi men de ce san tía s es el
aplicaba p ara los empleado s pú blico s d el orden nacio nal, es to es ,
anualizado , s in re troa c tividad y s ome tido al recon ocimi ento de
intere ses .

Ahora bien , la pro visió n del ca rgo e n in terinidad y d e traba jador de
manera tempo ral por tie mpo com pleto, son figu ra s u tiliz adas po r
razone s j us ti ficada s de nece sidad y u r gencia con el p ropósi to de
ejerce r fu ncione s asign adas a l a admini stración p ública cuando no
fue posible el dese mpeño de é stas por el se rvido r a ca rgo , en ese
orden de idea s, no es dable i nfe rir que el lo impliqu e ne cesa riamen te
el re conoc imien to y pago del au xilio de ce santía s del d ocen te
vinculado bajo las modalida des r efe rid as 23, lo prec eden te, porgue
no s e genera la consolid ación p ropi a de una relación le gal y
reglamen ta ria e ntre e l fun cionario qu e cub re la ne cesi dad y l a
entidad públi ca que requie re tal suplen cia, pue s, e s un reempla zo
provis ional p or cues tión de día s , se man as o mese s , c omo en el ca so
de la aqu í interes ada, con oca sión de u na ca usa jus ti fica da.

La Sala no des conoce que tanto la Ley 91 de 1989 , como el a r tículo
3 del De cre to 196 de 1995 cla sificar o n a lo s do cen tes ofi ciale s,
como na cionale s , naci onaliza dos y ter r itoria les , lo cual no im plica
que tal enun ciación hubi er e tenido el p ropósi to de aplic ar , a e s tos
último s , el régi men pres ta cional de la e ntid ad ter ri torial
corre spondien te , sino realiza r una difere ncia ción que tendr ía
reperc usión , en par ticula r , para aqu ellos que ven ían co n una
vincula ción an terio r (Pr evia al 31 de dic iembre de 1989 ).

23
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, S u b se cci ó n A . S e n te nc i a d e 23 d e ma yo d e 2 02 2, R ad i c ad o: 2 5 00 0 -
23 - 42 - 00 0 -2 0 17 - 06 1 59 - 01 ( 0 06 2 -2 0 22 ) . C .P . W i l l i a m H e rn á nd ez G ó m ez,

www.consejodeestado.gov.co 22
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

Si b ien es cie r to la inco rpora ción de l os d ocen tes ter ri toriale s al
Fondo Na cional de Pre s tacione s So ciales del Magi ste rio , se
produci ría a pa r tir de lo dis pues to en el Dec re to 196 de 1995 ,
garan tizaba el r égimen p res taci onal que tuvie ran al mo mento d e su
incorpo ración , también lo e s qu e e n el c aso d e la señora Flor M arina
Tor res Ba rrig a, pa ra e fec to de la liquid ación de su s ces antía s, el
régimen qu e deb ía apli cars e no er a o tro que el anu alizado
conte mplado en el ar tículo 15 de la Le y 91 de 1989 , pue s a pesa r
de que tuvo vinc ulacione s en inte rinid ad y tempo rales de tiem po
comple to co n an terio ridad a la en trada en vigenci a de la Le y 91 de
1989, hubo in te rrup ciones signi fi ca tiv as que impiden tener en
cuenta el tiempo labo rado median te tal es v incula ciones , aunado a
ello su vincul ación l aboral en pr opiedad se produj o con
poste riori dad a la p reci tada di sposi ción 24.

Por lo tanto, los medio s p roba torio s ac r editan que el ingre so de la
demandan te co mo docen te al ser vi cio de la Se cre tar ía de
Educa ción de Bogo tá , ocu rrió el 5 de febr ero de 1993 , es to e s ,
poste rior al 1 ° de ene ro de 1990 , fe ch a es tabl ecida en el a rtículo
15 de la Ley 91 de 1989 pa ra que entr ara e n vigor el si s tema de
liquidación de ce san tía s all í con templa do, y que regía en caso d e
nuevas vin cula ciones do cen tes .

6. Dec isión en se gunda insta nc ia.

Con funda men to en los a rgumen to s señalados e n los pá rra fos
anteri ores la Sala con fi rmar á l a sen tencia de pri mera in stan cia
profe rida e l 21 d e ene ro de 2022 po r el la Subse cción B de la
Secció n Segunda del Tribun al Admini s tr ativo de Cundi nama rca .

24
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, S ub se cci ó n A . S e nt en ci a de 20 d e oc tu b re d e 2 02 2, R a di c ad o : 25 0 00
23 4 2 0 0 0 20 1 9 00 5 76 - 01 (1 7 69 - 20 2 2) . C .P . R af ae l F ra n ci s co S u á re z V a rg a s,

www.consejodeestado.gov.co 23
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

7. Conde na en c ostas .

El con cep to de las co sta s del pro ceso está rela cionado con to dos
los ga s tos nece sario s o ú tile s den tro de una ac tuaci ón d e e sa
natur aleza y co mpre nde l os denom inad os ga s tos del pro ceso , que
incluye lo s honora rios de abo gado o agencias del de rech o 25, los
llamados en el CP ACA gas to s o rdina rio s del p roce so 26 y o tro s como
son los nece sario s pa ra trasl ado de te stigo s y para la prá c tica d e
la prueba per icial , lo s ho nora rios de au xiliare s de la ju sticia com o
perito s y de secue stres , tran spor te de ex pedien te al supe rior e n
caso de apela ción.

En ate nción con lo señalado en reci e ntes p rovi dencia s de es ta
Subse cción 27 y al cri teri o obje tivo va lora ti vo d e caus ación de cos tas
proces ales , pr evis to e n el ar tícu lo 188 de la Ley 1 437 de 201 1, no
se con denará en cos tas de segunda in stan cia , co moquie ra que no
se demo stró su caus ación , en la m edida que no exi stió
pronuncia mien to del cual pueda n e ncon tra rse pro badas .

En méri to de lo e xpues to el Cons ej o de Es tado , Sal a de lo
Conten cioso Adm inis tra ti vo Se cció n Segunda , Subse cció n A
adminis tra ndo jus tici a en nomb re de la Repúbl ica y p or au torid ad
de la ley ,

FA LLA

PRIMER O: C ON FIR MAR la sen ten cia d el 21 de ene ro de 2022 , por
medio d e la c ual l a Subse cción B d e la Sec ción Segu nda del
Tribun al Admini stra tivo de C undinama r ca negó las sú plica s de la
demanda ins tau rada por la señora Flo r Marina Tor res Barri ga en
contra de la Nación -Mini sterio de Edu cación -Fon do N acional de

25
A r tí cu l o 36 1 d el C ó di g o Ge n er al d el P ro ce so .
26
A r tí cu l o 17 1 N o . 4 e n co nc o rd a nci a c on e l A r t . 17 8 i b i d e m.
27
S e p ue d e v e r, e n tr e ot r as , l a se n te nc i a d e 14 d e j u l i o d e 2 01 6 , ra di ca d o
20 1 3- 0 02 7 0 - 0 3 (3 8 69 - 20 1 4) .

www.consejodeestado.gov.co 24
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d a d y r e st a bl e cim ie n t o d el d er e c h o
R a di c ac i ón : 2 50 0 0- 2 3- 4 2- 0 00 - 20 1 9- 0 11 8 8- 0 1 (2 5 33 - 20 2 2)
D em an d a nt e : Fl o r M ar i n a T o rr es B ar ri g a

Pres ta ciones Soc iales del Ma gis terio , de acue rdo c on lo señalado
en la par te mo ti va.

SE GUNDO: Sin condena en cos ta s de segun da in sta ncia de
confo rmida d con lo exp ues to en l a par te moti va de e s ta pro viden cia.

TERCERO: Eje cuto riada es ta de cisión , devol ver el ex pedien te al
Tribun al Ad minis trati vo de orige n previa s la s ano tac iones
pertin ente s e n la sede elec tró nica p ara la ges tión judicia l del
Consejo de Es tado -S AMA I.

TERCERO. E fec tuar las ano ta ciones c orresp ondien tes e n la S ede
Elec tróni ca para la Ge sti ón Judicia l del Con sejo d e Es tado –
“SA MA I” , y ej ecu toria da e sta pr oviden ci a devol ver el expedien te al
Tribun al d e o rigen .

NOT IFÍQUESE Y CÚMP LASE

La an terio r p rovid encia fue consid erada y aproba da po r l a Sala e n
sesión de v einti cua tro (24 ) de novie mbre de dos mil vein tidó s
(2022) .

GABR IEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Consejero de E s tado

WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de E s tado Consejero de E s tado

www.consejodeestado.gov.co 25
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.