Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 68001-23-33-000-2014-00989-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 68001-23-33-000-2014-00989-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 68001-23-33-000-2014-00989-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 68001-23-33-000-2014-00989-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
5 de diciembre de 2022
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECCIÓN SE GUNDA – SUBS ECCIÓN A
CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Bogotá, D .C . cinco (5) de dici embre de dos mil vei ntidós (2022)
Referen cia: Nulidad y restab lecimien to del d erecho .
Radicación : 68001-23 -33-000-2014-00989 -01 (5931-2019)
Deman dan te: JAURY ANDRES AR IAS R ODR ÍGUEZ
Deman dado : NACIÓN – MIN ISTER IO DE DEFENSA -P OLIC ÍA
NAC IONAL
Tema: Di sciplin ario . Ley 1437 de 2011 .
SENTENC IA DE S EGUNDA IN STANCIA
I. ASUNTO
La Se cción Segund a , Sub sec ción A de c ide el recu rso de apel ación
interp ues to po r el seño r JAUR Y AN DRÉS AR IAS R ODRÍGU EZ
contra l a sentencia de l 29 de ag os to de 2 019 , p rofe rida por el
Tribun al Admini stra tivo de San tander , q ue negó las pre ten siones de
la dem anda de la re feren cia .
II. ANTECEDENTE S .
2.1 . Prete ns iones
2.1 .1. Se de clare la n ulidad de lo s sigui entes ac to s ad minis tr ati vos :
(i) Decisión s anciona to ria de pri mera ins ta ncia pro ferid a el 12
de ma yo de 2014 dentro del proc es o de integra ción
policial co n Radicad o No. DEM AM -201 48 e xpedida po r el
Jefe de la Oficina de Con trol Dis ciplina rio Inte rno D EMA M
de la Poli cía en l a que s e i mpone san ci ón de des ti tución e
inhabilidad gener al p or el té rmino de 10 años .
www.consejodeestado.gov.co 1
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
(ii) Resol ución No . 02224 del 6 d e j unio de 2914 , e xpedida
por el D irec to r Genera l de l a Poli c ía Na cional de Colomb ia
a tra vés de l a cual se ejecu tó la d ecisi ón di scipli naria de
primer a in s tancia .
2.1 .2. Que co mo con secuen cia de la nulida d de lo s ac tos
adminis tra ti vos se o rdene :
(i) Res tabl ecer la an tigüedad y de más requisi tos legales del
señor AR IA S ROD RÍGUE Z.
(ii) Pagar los salari os , pr imas , su bsidios , vaca ciones ,
pres tacion es soci ales y demá s e mol umentos dejados de
percibi r de sde q ue el ac to r fue re tirad o de sus fu ncione s del
servi cio ac tivo ha s ta el d ía de su r eto rn o.
(iii) Reco noce r y pagar a su n úcleo fa miliar el equi valen te a
1000 salari os m ínim os legale s men su ales por c oncep to de
perjuicio s mo rales por la an gus tia , a flic ción , dep resión
psicológi ca a la que fue some tido con la e xpedi ción d e lo s
acto s admin is tra tivo s acu sados y el gr a ve daño oca si onado a
su honr a y buen no mbre , ad emás de l as di ficul tade s que ha
tenido que a fron ta r para su manu tenci ón y la de su fa milia .
Solici tó se div ida de l a siguien te forma :
• 500 s alario s mínimo s le gales men suale s vigen tes al ac tor .
• 500 sala rios m ínim os le gales m en suale s vige nte s a su hijo
Camilo Andr és A rias Chac ón.
• 500 sala rios m ínim os le gales men suale s vige nte s a su hija
Camila Andr ea Aria s Chacón .
(iv) Se dé cu mplimien to a la sen te ncia en los tér minos
previs to s en el C PAC A.
2.2 . H ech os .
En la demanda 1 se nar raron los h echos rele vantes q ue a
contin uación s e resu me n :
2.2 .1 El seño r AR IA S R ODR ÍGUE Z fu e dado de al ta en la Polic ía
Nacional como a lumno del niv el eje cutivo, el 1 de sep tiem bre de
1
F ol i o s 2 al 4 0 , 16 0 al 16 7 y 2 11 a l 2 17 d el e x pe di e nt e.
www.consejodeestado.gov.co 2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
2003 y como p atrullero el 1 5 d e agosto d e 2004 media nte
Resolución 01656 . El úl timo lugar de p res tación de se rvici o en la
Polic ía fu e en el M agdalena Me dio .
2.2 .2 El 7 de mar zo de 2014 , el señ or AR IA S R ODR ÍGUE Z fue
noti ficado de l au to de ci ta ción a audien cia pú blica di sciplina ria .
2.2 .3. La in ves tiga ción dis ciplinar ia se origi nó en l os hecho s que
pusiera en cono cimien to el seño r Eduar do A révalo Pe ñaranda quien
señaló co mo posibl e fal ta “quie n realizo ( sic ) anotac iones e n e l
libr o de a notac ione s (… ) rea liza ndo una ev ide nt e a lterac ión al
libr o de a notac iones .” ( S ubra ya y neg rilla te xto o riginal )
2.3 . C once pt o de la violac ión .
La apode rada del dema ndan te consi der ó co mo nor mas vulne rada s:
• Ar tículos 2 , 6 , 13 , 21 , 25, 29 , 53, 218, 220 y 230 de la
Consti tu ción Pol ítica .
• Ar tículos 4 , 5 , 8 , 9 , 1 4, 15 , 17 , 18, 19 , 90, 91 , 92, 95 , 128 , 133
y 178 de la Le y 7 34 d e 20 02.
• Ar tículos 3 , 4 , 5 , 7, 12 , 13 , 16 , 18 ,19 y el pa rágra fo del a rtículo
27 de la Ley 1015 de 200 6
Señaló como con cep to d e la viola ción la vulnera ción del de bido
proces o, de recho de fen sa y con tradi cci ón .
Primer o. Conside ró q ue en el auto de i ndagación preli minar no se
señaló al co misio nado el térm ino para l a p rác tica de l as diligen cias
decre tadas inob ser vando l a pleni tud de las for mas propia s de cada
juicio .
Segundo. Ex puso que el ope rador di s ciplinario al p roferir el au to
de citación d e audien cia dec re tó las p r uebas y n o pra cti có algun as
sin co munica r al di sciplina do tal deci si ón. Hi zo re fer encia a que el
“exper ti cio técni co an te un do cume ntól ogo y gra fólo go de la Sijin”
www.consejodeestado.gov.co 3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
no fue r ealizad o y que és te hubiera camb iado el ru mbo de la
inves tigac ión.
Agregó que se efe c tuó e l pe ri taje té cn ico a la le tra del Pa trull ero
ARIAS R ODR ÍGUE Z pe ro no a la del Subtenien te Lui s E rnes to
Gueva ra hecho que vic ia de nulidad el acto por vi olación al debido
proces o.
Tercero. Ade más , ex presó que el in ves tigado tiene de recho a
inter venir en la prá cti ca de la p rueba , l o que no se garan tiz ó po r l a
autori dad admi nis tra tiv a, p ues no se tu vo cono cimien to de l lugar ,
las fe chas y ho rario en las que se reali zar ían .
De o tro lado , sos tuvo que en la no ti ficación de los te s timonio s
nunca se in dicó el l ugar dond e se iban a recauda r lo que coar tó el
derecho del di sciplina do a in te rveni r.
Afi rmó qu e tampo co se señaló las fe ch as en que se recaud ar ía el
mate rial proba to rio docu men tal.
Cuart o. Mani fe stó qu e e n el auto d e c itació n de audienci a no se
señaló e l luga r, la fe cha y la ho ra en la que se reali zar ía
descono ciendo el mand ato lega l.
Quint o. Adujo q ue l os te sti monio s de lo s seño res A révalo A sdrúbal ,
Fabian Es teban Galló n y Javie r Her rera La yton fueron reca udados
por fu era de la a udiencia del 18 /03 / 2 014 sin tener en cuen ta el
artícu lo 58 del Có digo Dis ciplina rio Úni co, CD U , p ues e sta nor ma
establ ece que al inicio de la audien cia se solici ta ran l as prueb as y
se p rac tica rán den tro de los 3 d ías si guiente s. Rela tó que igual
sucede con los te stimonio s de Luis Ernes to Gu evar a y Diego
Alejandro Jiméne z.
Sext o. Sos tu vo que se desc onoció la L ey 734 de 2002 , po r cuan to
establ ece que cuando e l pr ocedi mien to es ve rbal se de berá informa r
www.consejodeestado.gov.co 4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
por el medio más e fi caz de manera i nm ediata y és to sol o se hi zo el
25 de ma rzo de 2014 .
Séptim o. Ad vir tió que el opera dor dis cip linario de pri mera ins tan cia
dio por p robada l a rela ción di rec ta de l a fun ción y la c onduc ta con
la Res olución 0912 de 2009 la cua l en el exp edien te “ brilla po r su
ausencia ” violándo se el dere cho de defensa.
Octav o. Rela tó qu e se realizó una ind ebida v alora ción proba tor ia
pues la condu c ta repr ochada fue la de “al te rar” u n docu mento e n
benefi cio pro pio y no “al te rar” los h ec hos que se nar raban e n el
documen to . E n la p rueba pe ricia l se in dicó que no exi s tía ningún
tipo de alte ració n, no obs tan te la auto ri dad admini stra tiva no to mó
la in tegri dad del info rme de labo ra torio s ólo l o de s favo rable .
Manife s tó que el op erado r de p ri mera instan cia in ter pre tó que s í
exis te mu tac ión en el co nten ido hay al te ración del mis mo haciend o
una e rrónea apre ciación d e la sen ten cia T 512 de 1999 que se
refie re es a la fal sedad de doc umen to .
Nove no. E xpres ó que en la decis ión d e pri mera ins tan cia la duda
que le asi s tió al fun cionari o di scipli nari o se ab solvió en co ntra del
acto r, el ser vidor soli ci tó al peri to se a clarar a si en un do cumen to
público se puede v er al terado cu ando la s ano ta ciones no obede cen
a la fe cha y hora d el regi s tro . En es te c aso el pe rito se ab s tuvo de
responde r, por cuan to su función es tá di rigida a dic tami nar con
base en sopor te s físi cos .
Décim o. Argu men tó que la comi sión o torgada para la pr ác tica de
pruebas en el au to d e ci ta ción d e audie ncia e s ilegal , debido a qu e
esta pro cede c uando no se p uedan r ealizar en la mis ma sed e,
ordenamie nto que no se cu mplió , pue s debió el oper ador
disciplina rio lle varla s a ca bo dire c tame nte de con form idad con el
artícu lo 181 del CPC , sin que quede cl a ro po r qu é se co mision ó al
señor Me sa Sier ra , pues la deci sión no está m oti vada .
www.consejodeestado.gov.co 5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
En es te o rden d e idea s, con cluyó que la decisió n no se funda mentó
en pr uebas legal men te produ cidas .
Además , señaló que es n eces ario que se espec ifiq ue el cue stio nario
de pr egun tas cuan do se tra ta d e p rueba s tes ti moniales .
Undécimo. Su mado a lo ante rior , s os tuv o que e l ac to adm inis tra tiv o
de pr imer a in s tancia no se fund ó en ev idencia s legalm ente
producida s , toda vez que la p rueb a tes timo nial denomi nada
“décim a segunda pr ueba” no tiene la fi r ma del de clara nte .
Décim o se gundo. Señaló q ue el ope rador de pr imer a ins tan cia
descono ció el ar tículo 17 8 de la Ley 7 3 4 d e 200 2 , pue s no e mi tió la
decisión sanci onatoria de spués de los alegato s de co nclu sión sino
que su spendió la a udiencia po r tre s hor as , e s de cir , debía
pronuncia rse lo s d ía s 1 3 o 14 y no el m ismo 12 de may o.
Décim o tercer o. Expu so que las aud iencias es tán v ici ada s d e
nulidad y la deci sión di scipli naria fue emi tida por fun cionari o
incompe ten te , toda v ez que el señ or Alon so Sal darr iaga se
encon traba i mpedido , po r cuan to co noció pre viamen te d e los
hechos según el ac ta de Com ité de Re cepció n, A tenc ión,
Evalua ción y Trámi te de queja s del 12 de dic iemb re d e 20 13.
Por últi mo , ad ujo q ue no tuvo la opor tu nidad de in terpo ner re curso
de apelaci ón, pues ni siquiera fue no ti ficado de la audie ncia en la
que se tomó la dec isión , solo se no tifi có la audie ncia de alega tos
de co nclus ión.
2.4 . C ontes tac ión de la dema nda 2
La Nac ión - M inis ter io de De fensa - P olic ía Nac ional , po r medio
de apode rad o judic ial, se o puso a las p reten sione s de la de manda ,
con funda men to en l os sigu ientes argu mento s :
2
F ol i o s 33 8 a l 35 8 d el e xp e di e n te .
www.consejodeestado.gov.co 6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
Sos tuvo que el ac to r realizó una s an otacio nes en los lib ros de
guardia de mos tra ndo que h abía asi sti d o a rec ibir el segun do turno
y en trega do a otro u nifo rmad o el te rcer turno del pu es to de
cámara s , s itua ción que no se aju stó a l a realidad y qu e se con signó
como una al tera ción .
Adujo que se no ti ficó la aper tur a d e la inve stig ación y que
poste rior men te se señalaro n las pr ueb as que se iban a p rac ti car
pero adicio nalmen te en el trá mi te pr oces al exis ten o tras
eventualidade s en las que es posib le s olicitar o apo rtar eviden cias
al su mario . Ademá s , a fir mó q ue se puede pedir acla ración ,
reite ració n o ampli ación d e la s mism a s, inclu so tien e la po tes tad
de re clama r sean de clarada s inexi stentes.
Sumado a lo an terio r mani fes tó que lo que pre tende la pa rte
accionan te es reab rir el deba te p roba torio cuando la d emanda no
puede conve rti rse en una in sta ncia adic ional.
De o tro lado , exp uso que si el di scipli nado no se p rese ntó a la s
audiencia s, pe se a tene r cono cimien to de ella s no p uede basa r su
defen sa en su s propia s fal encia s y la ausencia de su apode rado
cons ti tuir ía una fa lta di sciplin aria del m ismo .
Sos tuvo fr ente al pri mer cargo consi s te nte en qu e no se mani fes tó
el té rmino que ten ía el fun cionario co m isionado para prac ti car las
pruebas , que es ta si tua ción no se e nmarca en l as cau sales de
nulidad con templad as en el ar tículo 1 43 de la Ley 734 de 2002 ,
además cualquie r i rregula ridad fue co nvalidada con a ctuacione s
poste riore s , to da ve z que el di scipl inado ni su de fen sor se
pronuncia ron .
Ahora bien , en rela ción con el segu ndo c argo se ñaló que el
operador di sciplina rio puede omi tir p rac tica r al guna de la s prueba s
si no apor ta n a la in ves tiga ción , por ello no reali zó el dic tam en
pericial habida cu enta que de los de más medio s p roba torio s se
lograba colegi r la resp onsabili dad del a cto r.
www.consejodeestado.gov.co 7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
Respec to al terce r car go expr esó que s e le no ti ficó al dis ciplinado
la fecha y ho ra en las que se lle var ían a cabo la s diligenci as y que
es d e p leno cono cimien to de lo s mie mbros de la Po lic ía que se
realizan en l a dependen cia . Adi ciona lmente , e xpuso qu e pudo
controve rti rlas en las opor tunida des pro cesale s po ste riore s sin q ue
se obse rve ni nguna ac ti vidad al respe c to po r par te del ac tor o su
apoderado .
Manife s tó que fren te a las p rueba s doc umentales el funci onario se
limita a reque rirla s y allega rlas a l proc eso y po ste rior men te se da
tra slado de las misma s para que l os suje tos pr oces ales se
pronuncie n.
Fren te al c uar to cargo indic ó que no se vulne ró el debido proc eso
al señala r en el me moria l de n oti fi cació n la fecha y h ora e n la qu e
se real izar ía la audie ncia disci plinaria , pues s e da cumpli mien to a
los requi si tos e senci ales q ue le pe rmi ta n p resen ta rse al apode rado
e inve s tigado a la mis ma .
En cuan to al quin to car go argum entó q u e el dem andan te solo toma
algunos a par tes del a r tículo 58 de la L ey 734 de 20 02 c ambiando
su sen tido , toda ve z que la nor ma e stable ce la posib ilidad de
suspende r la audienc ia ha sta por 5 d ías y señala r la fe cha pa ra
prac tica r la s pr uebas , por ello e l ope ra dor d i sciplina rio o rdenó los
receso s cor resp ondien tes .
Aseve ró en rela ción con el se x to c argo que di cha situ ación por s í
sola no p uede con sidera rse co mo una a fecta ción al pro ceso , debido
a que fu e corr egida en el trá mi te p roce sal, pue s se l e comuni có a
la P rocu radur ía Ge neral de la Na ción la e xis ten cia d el p ro ce so
disciplina rio , lo cual le per mi tió in ter venir en el de sar rollo del
mismo .
De otra pa r te, re spec to a l sép ti mo carg o expli có que la Re soluci ón
0912 de 2009 se c ons ti tuía para la fech a de los he chos en el mar co
www.consejodeestado.gov.co 8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
norma tivo que deb ía segu irse pa ra efecto s de la p res tació n de l
servi cio in sti tu cional y era de oblig a torio cum plimen to pa ra el
inves tigado . Ade más , e s de fáci l consu lta po r in te rnet po r lo cu al
no er a ne cesa rio allega rla en copia au tentica .
Fren te al o ctavo ca rgo me ncionó qu e es ne cesa rio que se ju s tifi que
la san ción tenie ndo en cu enta lo s pa r ámetros de l a Le y 101 5 de
2006 l o que debe ha cer se en el au to de cita ción de a udiencia al
igual que en la de cisión p rofe rida .
Agregó en relació n con el no veno ca rgo que no e ra posi ble aplica r
la pre sunci ón de ino cencia , por cu an to se logró de ter minar la
realiza ción de la condu cta y la respon s abilidad del dis ciplinado en
su materiali zación po r l o q ue d ebía i mp onerse la san ción .
Afi rmó qu e las p rueba s apor tada s al p roce so se encue ntran
reves tida s de la le galidad exi gida en e l ordena mien to e n r azón a
que fue ron d ecre tada s y pra cticada s pre via no ti fica ción de l
demandan te y den tro de los tér minos e stable cido s pe rmi tiéndo le a l
inves tigado te ner l a opo rtu nidad d e co ntro ver tirl as , ade más nunca
manife s tó ir regula ridad al guna po r lo que se les dio el valo r
proba torio .
Sumado a l o anterior , e xpuso que la co misión de fun cionari os que
laboran en la mi sma se de no co mpor ta ninguna ir regula ridad ni
vulnera el dere cho del disc iplinado , por lo que e n su consid erac ión
el ca rgo déci mo no pros pera .
Mencionó que las prueb as te stimoniale s pueden re cepc ionar se de
manera ve rbal o es cri ta lo que i mplica que al ha cer se a travé s de
medios magné tico s no apa rez ca la fir ma que cons tan te la vera cidad
del mi smo , ra zón por la cual el cargo u ndécimo no es de r ecibo .
En cuan to al car go déci mo se gundo s eñaló que es po tes tad del
funcio nario o rdenar un rece so por el tér mino que es time pe r tinen te
de con for midad con el ar tículo 58 de la Ley 1474 de 2011 , ademá s
www.consejodeestado.gov.co 9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
sos tuvo que el in cump limien to en el pla z o de i ndagació n no con duce
a que a uto má tica mente s e in cur ra en u na gra ve a fe cta ción para el
efec to ci tó la sen ten cia SU 901 de 2005 .
En relació n con el déci mo te rce r cargo manife s tó que era lógi co q ue
como el funcio nario pa rti cipaba en el Comité d e Quej as CRA ET
incita ra las ac tua c iones di sciplin arias c orresp ondien tes por lo que
no se en con traba i mpedido .
Finalm ente , adujo que el de mandan te c ontó a lo largo del p roce so
con un apode rado d e co nfia nza qu ien an tes de e mi tirse la
providen cia de p rime ra ins tan cia ej erció la de fen sa si n q ue
compar ecier a el d ía que se tomó la decisi ón san ciona tor ia ni
interp uso el r ecur so d e apela ción con tra la mi sma lo q ue de mues tra
su negligen cia . Ade más , pod ía solici ta r la revo catoria pa ra pe rmi tir
una segunda v alora ción prob ato ria , no ob stante a cudió a la
jurisdi cción tra tando de repa rar la o misi ón en el cum plimien to de s u
deber , lo cual con sidera de sace rtad o.
Presen tó la si guien te exce pción :
(i) Ineptit ud susta nt iva de la dema nda . S ostu vo qu e la par te
demandan te s e limi tó a soli citar la nu lidad de todas l as
actua cione s a nte riore s a la d ecis ión d e pri mera in stancia
más no la Resolu ción 2224 del 6 de ju nio de 2014 , po r l a
cual se re tiró al dema ndan te y se ma teri alizó l a sanción . El
acto r debió atacar el a cto complejo .
2.5 . D ecis iones re leva ntes e n la a udienc ia inic ial 3
El Tribunal Ad minis tr ati vo de San tand er se pronu nció frente a la
excepc ión de in epti tud s us tan tiva de la demanda indica ndo q ue a la
parte a cto ra se le con cedió un té rmi no par a que la su bsana ra
3
F ol i o s 37 8 a l 38 1 d el e xp e di e n te .
www.consejodeestado.gov.co 10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
individuali zando el a cto acu sado , lo cu al en e fe cto hiz o, al señal ar
como p rete nsión qu e se de clare la nuli dad d e la Reso lución 2 224
de 2014 , por lo que la ex cepci ón n o p ro spera .
La dec is ión de exce pc iones no fue objet o de rec urs o.
El li tigio fue fijado as í: “… e l De sp a ch o p o n e n te co n cre ta
e l d e sa cu e rd o o lit ig io e n q u e p a ra la pa rt e de ma nda nte lo s
a cto s a d min is tra ti vo s d e ma n d a d o s p o r me d io d e lo s cu a le s
se lle vo (si c) a ca b o e l trá mi te d i scip l in a rio y cu lmin ó co n e l
fa llo sa n c io n a to rio e n co n tra d e J AUR Y ANDR E S AR IA S
RODR IG UE Z so n vio la to rio s de lo s De re ch o s
Co n sti tu cio n a le s Fu n d a me n ta le s a l d e b id o p ro ce so , d e re ch o
d e d e fe n sa y co n tra d icció n , in te r ve n ció n e n la p rá cti ca d e la
p ru e b a , p rin cip io d e in s tru me n ta l iza d ( sic) d e la s fo rma s d e l
ju icio y d e má s d e o rd e n le g a l p o r lo cu a l s e d e b e a cce d e r a
la d e cla ra to r ia d e n u lid a d . En ta n to q u e p a ra la e nt ida d
de ma nda da to d a s y ca d a u n a d e la s e ta p a s d is cip lin a ria s
q u e rig e n e ste tip o d e p ro ce so s se re sp e t a ro n y e l fa lla d o r
d iscip lin a rio g a ra n t izó e l d e re ch o d e d e fe sa d e l a cc io n a n te
co n p le n a s fo rma lid a d ( si c) co mo lo e xig e l a le y ”
2.6 . La se nte nc ia a pela da 4
El Tribun al Admini stra tivo de San tande r por me dio de la sen ten cia
del 29 de ago s to de 2019 negó las p re te nsiones de la de manda , con
base en l os argu men tos que se resum e n a con tinua ción :
Inicia lmen te , sos tu vo fren te a la viola c ión al debi do proc eso que
con la s p ruebas re caudada s al in terio r de la a ctuación dis ciplina ri a
se log ró de mos tra r la res ponsabil idad de l demandan te , toda ve z que
fuero n apor tada s de mane ra legal y e ra n su ficien te s para emi tir una
decisión .
Resaltó l a prueba peri cial q ue s e tomó c on el fin d e es tabl ecer si el
señor AR IAS R ODR ÍGU E Z fue quien dil igenció las a nota cione s de
fecha 3 de dicie mbre de 2 013 en el lib ro de o perado r de cám aras
de vi deo, po r lo que no es cie r to que se haya o mi tido la prá cti ca de
la mi sma .
4
F ol i o s 41 0 a l 41 6 d el e xp e di e n te .
www.consejodeestado.gov.co 11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
Señaló que si el ac tor es taba in con form e con la s p rueba s all egadas
debió pro ceder a cue stio narla s, pues contó con el dere cho y l a
oportunidad para c ontrove r tirla s pe ro c omo se obse rva no lo hizo .
Afi rmó que es tá probad o que el seño r A RIA S R ODR ÍGUE Z, el 3 de
diciemb re de 2013 a e so de las 7 :00 ho r as dejó de asi s tir al s ervi cio
del segundo tu rno co mo ope rador de c ámaras y s e pre sen tó a la s
21:00 ho ras del mi smo día apro vechan do e l espa cio que se ha bía
dejado en bl anco en el libro minu ta de c ámaras CC TV , p rocedi en do
a re gis tra r una se rie de ano tacione s qu e co nlleva ron a la al tera ción
del do cumen to .
As í la s cosa s, ex pres ó que el seño r A RIA S R ODR ÍGUE Z d io lug ar
a la impo sición de la sanció n por incu mplimien to de su s deber es ,
extralimi ta ción e n el eje rcici o de der e ch os y atribu ciones sin e sta r
amparado por nin guna ca usal de ex clu sión de respon sabilidad por
lo que no exi ste una i ndebida valo ració n de la s pru ebas pues to q ue
de ma nera ra zonable se veri ficó la o cur rencia de los he chos .
Concluyó qu e la Ofi cina de Con tr o l Di sciplina rio Inte rno av ocó el
conoci mien to me dian te de cisión mo tivada , siguió el trá mi te
establ ecido sin dila ta r llegando a p ro feri r la de cisión
corre spondien te siguie ndo el debido pr oceso y toda s la s ga ran tía s
cons ti tucional es .
Ahora bien , en relació n con la v iolació n al de recho d e defensa y
audiencia expu so que el de mandan te tuvo ple no conoci mien to d e
cada una de la s e tapas d esar rollada s en el proce so di sciplina rio
teniendo en cue nta que los au tos e mitido s fueron no tifi cado s
confo rme a la ley .
Además , ma nife s tó que con tó duran te el pro ceso c on un p ro fesion al
del de recho p ara eje rcer su de fensa té cnica y tu vo la opor tunid ad
de solici ta r o pr esen tar prueba s di feren tes a las qu e obrab an en el
www.consejodeestado.gov.co 12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
expedien te sin e mbargo , no log ró d esvir tua r la pres unción de
legalidad de l os ac tos a cusado s .
Agregó q ue si el ac tor no se pre sen tó a la s audien cias pese a que
ten ía conoci mien to d e la s m isma s n o puede ba sar su defensa en
las p ropia s falen cias pa ra exhibi rla como jus ti fican te y menos
resul ta viola to ria del dere cho de d efen s a.
Por o tr a par te , en cuan to al de recho d e defe nsa mencio nó que el
señor AR IAS R ODRÍGU EZ no ej erció s u de recho de c ontradic ción
al inte rior de la inve sti gación y ah ora en sede judicial acude para
reabri r la e tapa pro bato ria en e s ta ins ta ncia, l o cual no es tá llam ado
a pro spera r .
2.7 . R ecur so de ape lac ión .
La apo derada d e la par te de mandan te a peló 5 l a anterior deci sión , y
solici tó que se revoque el fallo de prime ra ins tan cia con base en los
argumen tos qu e a c onti nuación se resu men:
Sos tuvo que en el fallo de pri mera ins ta ncia no se realizó el c ontrol
de lega lidad in tegral al proc eso disciplina rio que el jue z
adminis tra ti vo es tá en la o bligació n de efec tua r.
Reiter ó que el a quo d ebió ana lizar y difere ncia r en tre al tera r un
documen to y con signar hecho s no a c ordes a l a realid ad en el
mismo , po r cuan to el o perado r dis ciplina rio omi tió v alora r el in for me
de l abora tor io FPJ .13 sus cri to po r el p erito en el q ue se con cluye
que no ex is tió alteraci ón .
As í las cosa s , a firm ó que se pre sen taba dud a fren te a la al tera ción
del docu men to , pue s e s cla ro q ue é sta s e da cuando e xis te bor rado ,
agregació n, supe rposi ción , a dición , en mienda o cu alquier mani obra
5
F ol i o s 41 9 a l 44 4 d el e xp e di e n te .
www.consejodeestado.gov.co 13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
típica de una modi fica ción, l o cual no s ucedió , razó n p or la cual la
conduc ta no en caja en l a fal ta e ndilgada , pu es para la alte ració n se
aplica el li teral c) del ar tícu lo 30 de l a Le y 1015 de 2006 y p ara
regis tra r h echo s aj enos a la realid ad e l litera l b ) .
De o tro lado , expu so qu e el a quo incu rrió en ausen cia de
moti vación e i ncong ruencia por que no resuel ve la to tali dad de la
causa pe tendi , no se pronun ció sob re l os cargo s p rime ro , te rcer o,
cuar to , quin to , sex to , séptimo y del no veno al déci mo ter cero , lo
cual vulne ra e l de bido pro ceso .
Señaló que si lo que se rep rochab a e ra al te rar el docu men to l a
prueba reina e ra el peri taje sob re el mi smo y p reci samen te el
documen tólogo conclu yó que no ten ía n inguna al te ración y po r ello
el inve stigador le plan tea la duda s olicitándole acla ración . No
obsta nte lo sanc ionó con d es titución vi olando el debido p roce so y
la pre sunc ión de i nocen cia .
De o tro lado , adujo que el ac ta de au diencia del 12 de mayo de
2014 es tá viciada de nul idad , por cuan to la san ción no se i mpuso
una ve z se p resen ta ron la s al egacio nes s ino qu e la au toridad
adminis tra ti va de cidió s uspende r la a u diencia violando el ar tículo
178 de la L ey 734 de 2002 , por cuan to di cho rece so pro cede p ara
profe rir la dec isión en los do s día s sigu ientes .
Insi sti ó en que no se des vir tuó la pres u nción de in ocen cia má s allá
de toda duda ra zonable de scono ciend o el prin cipio in dubio p ro
disciplina do , la s p rueba s ob ran tes e n el expedi ente no e ran
sufi cien tes par a i mpon e r un a sanció n.
De o tra par te , rei teró la fal ta de co mpete ncia , p or cuan to el
inves tigado r dis ciplina rio se encon tr aba i mpedido , toda vez que en
el a cta de co mité C RAE T del 1 2 de dici embre de 20 13 se e videncia
que el seño r Jair Alon so Salda rriag a in tervi no en la reuni ón
conociend o pr eviam ente los hec hos , c onfigu rándose la caus al del
www.consejodeestado.gov.co 14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
artícu lo 1 1 de la Le y 1437 de 2011 .
2.8 . A le gat os de conc lus ión e n se gunda inst anc ia .
La a podera da del dema nda nte 6 re ite ró los argu mentos exp ues tos
en el re cur so de a pelación .
La e nt idad dem anda da 7, e l M inister io P úblic o y la Age nc ia
Nacional de Defe nsa J urídica del Est ado gua rdaron silencio 8.
III. CONS IDE RACION ES
3.1 . C om pet enc ia .
De co nfo rmida d con el ar tículo 150 d e l Código de Pro cedimien to
Admini strativo y de lo Con tenci oso Ad minis tra tiv o , 9 el Con sejo de
Es tado es comp ete nte pa ra resol ver el recu rso de apelaci ón
interp ues to .
3.2 . Problema jur ídico .
De a cuerd o con l os a rgumen to s p resen tados por la par te
demandan te en el re cur so de apel ación, es ta Sala deb erá
deter minar si los a c tos admini stra tivo s acu sados se encuen tr a n
viciado s de nulid ad por h aber se expedido po r funciona rio
incompe ten te o con vio lación al debido proces o .
6
F ol i o s 46 7 a l 46 9 d el e xp e di e n te .
7
F ol i o 3 0 9 de l ex p ed i e nt e .
8
F ol i o s 47 7 d el e xp e di en te .
9
E l C o ns ej o d e E st ad o , en S al a de l o C o nt e nci os o A d mi ni s tr a ti v o c on oc e rá e n
se gu n da i n st a nci a d e l as a pe l a ci on es d e l a s se nt e nci as di ct a da s en p ri m er a
i ns ta n ci a p o r l os tr i b un al es a d mi n i s tr a ti v os y d e l as a pel a ci o n es d e a ut os
sus ce p ti bl es d e es te m edi o de i m p ug n aci ón , as í co m o d e l os r ec ur so s d e qu ej a
cu an d o n o s e c o nc ed a el de a pe l a ci ón po r p ar t e d e l os t ri b u na l e s, o s e c o nc ed a
en un ef ec to di s ti nt o d el qu e c o rr es p o nd a, o n o s e co nc e da n l os
ex tr a or di n ar i o s de re vi s i ó n o d e u ni fi c ac i ó n d e j u ri s pr u de nci a .
www.consejodeestado.gov.co 15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
Del as unto a e xamina r surge n vario s pr oblemas ju rídi cos :
• ¿El a c to acu sado fue e xpedido por fun ci onario in compe ten te?
• ¿Con lo s ac to s admi nis tra tiv os a cusa dos se quebran tó el
principio de tipic idad al no exi sti r adec uación de la condu cta
reproc hada en la fal ta endilga da?
• ¿Se vu lneró el debido p roce so ?
Sin e mbarg o, del e studi o d el e xpedien te sur ge u na si tuación que
debe anal izar se en pri mer términ o:
¿ E l dem andan te ago tó los recu rso s c o ntra el a cto enjui ciado para
acudir a la Jur isdi cción Con tenc ioso Ad minis tra tiv o ?
3.3 Cu est iones Prev ias.
3.3 .1 . Los ac tos de e jecución no son dema ndables .
La pa rte de mandan te pre tende se declare la nulida d de la
Resolución No . 02224 del 6 de junio de 2014 , median te la cual el
Direc tor Gene ral de la Poli cía N acional ejecutó la sanc ión impue sta
al disci plinado , sin em bargo , ob ser va la Sala qu e fren te a es te a cto
adminis tra ti vo no es dable eje rce r c ontr ol de legal idad en la medida
que se trata d e u n ac to de mer a eje cución o trá mite , e s d ecir ,
mate rializa u na deci sión admini s tra tiva y no con tiene exp resió n de
la volun tad de la admini s trac ión, ra zón por la cual se d eclar ará d e
oficio la e xcep ción de ac to no sus cep tib le de con trol j udicial .
3.3 .2 De l a gotam ient o de los re curs os de la ac t uación
adm inis trat iva
Ahora bien , an tes de reali zar algú n pr onunciamie nto d e fon do la
Sala debe analiza r si se cu mple con el requisi to de pro cedibilida d.
Pues bien , el ar tículo 161 del C PACA e stable ce co mo requi sito d e
procedibil idad par a demand ar el hab e r i nte rpues to l os re cur sos
contra el ac to acus ado , la no rma di spon e:
www.consejodeestado.gov.co 16
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
“ART ÍCUL O 161. R E QUI S IT OS P RE VI O S P AR A
DE MAND AR . L a p re se n ta ció n d e la d e ma n d a se so me te rá a l
cu mp limie n to d e re q u is ito s p re vio s e n lo s s ig u ie n te s
ca so s :(…)
2 . Cu a n d o se p re te n d a la n u lid a d d e u n a cto a d min is tra tivo
p a rticu la r d e b e rá n h a b e rse e je rcid o y d e ci d id o lo s re cu r so s
q u e d e a cu e rd o co n la le y fu e re n o b lig a t o rio s . El s ile n cio
n e g a tivo e n re la ció n co n la p ri me ra p e tició n p e rmi tirá
d e m a n d a r d ire cta me n te e l a c to p re su n to ” ( Sub raya fue ra
de tex to)
Si la s a uto ri da de s a d m in is tra t iv a s n o hu bie ra n da d o
oport un ida d de inte r pone r los re c urs os proc e de nte s , no
s e rá e x ig ib le e l re qu is it o a l que s e re fie r e e s te nume ra l .”
( Subra ya y negrill la fue ra de te xto )
De la n orma ci tada se es tabl ece que p ar a acudi r a la juri sdic ción e s
necesa rio ha ber ejer cido lo s recu rso s q ue de a cuer do con la ley so n
obligato rios salvo c uando (i ) haya ope ra do el s ilencio ad minis trati vo
negati vo o (ii) en el even to en qu e la a dminis tra ción n o hay a dado
la opo rtun idad de interpone rlos .
De igual m anera , vía ju risp rudenci al, es ta Corpo raci ón 10 ha
manife s tado que ta mpoc o se exigi rá la i nterp osici ón d e lo s recu rso s
obligato rios p ara e fe cto s de sati s fac er el aludido requi si to de
procedibil idad , cuando el a c to ad minis trati vo n o s e ha ya noti fi cado
en debida for ma .
Por otra par te , el ar tículo 76 del CP AC A di spone :
10
C on se j o de E s t ad o, S ec ci ón C u ar ta . C on se j er o p o ne nt e D r. J o rg e O ct av i o
R a mí r ez R am í re z. P r ovi d en ci a d el 24 de m ay o de 20 1 8, de n tr o d el ex p ed i e nt e
11 0 01 - 03 - 27 - 00 0 -2 0 16 - 00 0 51 - 00 ( 22 6 46 ). «E l n u me r al s e gu nd o del a rt íc ul o
16 1 de l C P A C A es t ab l e ce q ue cu a nd o s e p re t en da l a n ul i d ad d e u n ac to
ad mi ni st r ati vo de c a rá ct e r p ar ti cu l a r s e d eb er á c um pl i r c o n el pr es u pu es t o
pr oc es al co ns i st e nt e e n q u e se a n ej e rci d o s y d eci di d os ( a go t ad os ) l os
re cu r so s q u e s ea n obl i g a to ri os d e a cu e rd o co n l a l e y, e xc ep to cu a nd o l a
au to ri d ad no hu bi e re da d o o po r tu ni da d p a ra ha ce rl o. D e bi d o a es ta ex ce pc i ó n,
l a j u ri s p ru d en ci a d e e st a S a l a h a c on si d er a do q ue es te r eq ui si t o de
pr oc e di bi l i d ad d e l a a cci ó n n o es e xi g i bl e c u an d o e l ac t o a dm i ni s tr a t iv o n o
es n o ti f ic a do e n d eb i da f or m a por q u e es a o m is ió n im pi d e a l a dm i ni s tr a d o
ej er c er s u d er ec h o de d e fe n sa pr e se n ta n d o lo s r ec ur s os a dm i n is tr at iv o s
pr oc e de n t es ».
www.consejodeestado.gov.co 17
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
“ART ÍCUL O 7 6 . O P ORTU NID AD Y PR E SE NT ACI ÓN . L o s
re cu rso s d e re p o s ició n y a p e la ció n d e b e rá n in te rp o n e rse p o r
e scri to e n la d ilig e n c ia d e n o ti fica c ió n p e rs o n a l, o d e n tro d e
lo s d ie z (1 0 ) d ía s sig u ie n te s a e lla , o a l a n o ti fica ció n p o r
a viso , o a l ve n cimie n to d e l té rmin o d e p u b lica ció n , se g ú n e l
ca so . L o s re cu rso s co n tra lo s a cto s p re su n to s p o d rá n
in te rp o n e rse e n cu a lq u ie r tie mp o , sa lvo e n e l e ve n to e n q u e
se h a ya a cu d id o a n te e l ju e z .
L o s re cu rso s se p re se n ta rá n a n te e l fu n cio n a rio q u e d ictó la
d e cisió n , sa lvo lo d isp u e s to p a ra e l d e q u e ja , y si q u ie n fu e re
co mp e te n te n o q u is ie re re cib irlo s p o d rá n p r e se n ta rse a n te e l
p ro cu ra d o r re g io n a l o a n te e l p e rso n e ro m u n icip a l, p a ra q u e
o rd e n e re cib irlo s y tra mi ta rlo s , e imp o n g a la s sa n cio n e s
co rre sp o n d ie n te s , si a e llo h u b ie re lu g a r.
El re cu rso d e a p e la ció n p o d rá in te rp o n e rs e d ire c ta me n te , o
co mo su b sid ia rio d e l d e re p o si ció n y cu a n d o p ro ce d a se rá
o b lig a to rio p a ra a cce d e r a la ju risd i cció n .
L o s re cu rso s d e re p o s ició n y d e q u e ja no se rá n
o b lig a to r io s. “ ( Subra ya fu era de tex to)
Debe re corda rse que la in terpo sición de recu rso s es la h erra mien ta
con la que cuen ta la pers ona pa ra deb atir la de cisión o a c tuación
de la ad minis tración an te s de acu dir l a J urisd icci ón Con tencio sa
con e l fin de que la en ti dad públi ca pu eda r evis ar la legalidad y si
es del caso re c tifi car s u a c to.
Con el p ropósi to de r esol ver el pro b lema se debe rev isar las
disposi ciones que rigen el proc edimien to verbal l as cuale s e stán
conte mplada s del a r tículo 177 al 180 d e la Ley 734 de 2002 , que
establ ecen :
“ART ÍCUL O 1 7 7 . P ROC ED I MIE NT O VE R BAL . Ca li fi ca d o e l
p ro ce d imie n to a se g u ir co n fo rme a la s n o r ma s a n te rio re s , e l
fu n cio n a rio co mp e te n te , me d ia n te a u to q u e d e b e n o ti fica r se
p e rso n a lme n te , o rd e n a rá a d e la n ta r p ro ce s o ve rb a l y ci ta rá a
a u d ie n cia a l p o s ib le re sp o n sa b le .
En e l a u to q u e o rd e n a a d e la n ta r p ro c e so ve rb a l , d e b e
co n sig n a rse la id e n ti fica ció n d e l fu n cio n a ri o cu e s tio n a d o , e l
ca rg o o e mp le o d e se mp e ñ a d o , u n a re la ci ó n su cin ta d e lo s
h e ch o s re p u ta d o s irre g u la re s y d e la s n o rma s q u e lo s
tip if ica n , la re la c ió n d e la s p ru e b a s to ma d a s e n cu e n ta y d e
la s q u e se va n a o rd e n a r, lo mi smo q u e l a re sp o n sa b ilid a d
q u e se e s tima p u e d e ca b e r a l fu n cio n a rio cu e stio n a d o .
www.consejodeestado.gov.co 18
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
L a a u d ie n cia d e b e in icia r n o a n te s d e cin co (5 ) n i d e sp u é s
d e q u in ce (1 5 ) d í a s d e la fe ch a d e l a u t o q u e la o rd e n a .
Co n tra e s ta d e cisió n n o p ro ce d e re cu rso a lg u n o .
Al in i cio d e la a u d ie n cia , a la q u e e l in ve sti g a d o p u e d e a sistir
so lo o a si st id o d e a b o g a d o , p o d rá d a r su p ro p ia ve rsió n d e
lo s h e ch o s y a p o rta r y so li ci ta r p ru e b a s, la s cu a le s se rá n
p ra ctica d a s e n la mi sma d ilig e n cia , d e n tro d e l té rmin o
imp ro rro g a b le d e tre s (3 ) d ía s. Si n o fu e r e p o sib le h a ce rlo
se su sp e n d e rá la a u d ie n cia p o r e l té rmin o má ximo d e cin co
(5 ) d ía s y se se ñ a la rá fe ch a p a ra la p rá c ti ca d e la p ru e b a o
p ru e b a s p e n d ie n te s.
L a s p ru e b a s se p ra c ti ca rá n co n fo rme se re g u la n p a ra e l
p ro ce so o rd in a rio , h a cié n d o la s co mp a t ib le s co n la s fo rma s
p ro p ia s d e l p ro ce so ve rb a l.
Po d rá o rd e n a rse la p rá c tica d e p ru e b a s p o r co mi sio n a d o ,
cu a n d o se a n e ce sa rio y p ro ce d e n te . L a n e g a tiva a d e cre ta r
y p ra c tica r p ru e b a s, p o r in co n d u ce n te s , imp e rtin e n te s o
su p e rflu a s , d e b e se r mo tiva d a .
El d ire c to r d e l p ro ce so p o d rá o rd e n a r u n re ce so , p o r e l
tie mp o q u e e s time in d isp e n sa b le , p a ra q u e la s p a rte s
p re se n te n lo s a le g a to s d e co n clu si ó n , e l cu a l se rá d e mín imo
tre s (3 ) d ía s y má ximo d e d ie z (1 0 ) d ía s . De la mi sma ma n e ra
p o d rá p ro ce d e r e n a q u e llo s e ve n to s q u e n o e s té n p re vis to s
y q u e h a g a n n e ce sa ria ta l me d id a . Co n tra e s ta d e cisió n n o
ca b e n in g ú n re cu rso .
De la a u d ie n cia se le va n ta rá a c ta e n la q u e se co n sig n a rá
su cin ta me n te lo o cu rr id o e n e lla . To d a s l a s d e cisio n e s se
n o tifi ca n e n e stra d o s . ”
ART ÍCUL O 1 7 8 . AD O PCI ÓN D E L A D EC I S IÓN . Co n clu id a s
la s in te rve n c io n e s se p ro ce d e rá ve rb a l y mo tiva d a me n te a
e mitir e l fa llo . L a d ilig e n cia se p o d rá su sp e n d e r, p a ra p ro fe rir
la d e cis ió n d e n tro d e lo s d o s d ía s s ig u ie n te s . L o s té rmin o s
se ñ a la d o s e n e l p ro ce d imie n to o rd in a rio p a ra la se g u n d a
in sta n cia , e n e l ve rb a l, se re d u cirá n a la m ita d .
ART ÍCUL O 1 7 9 . EJ ECU TOR I A D E L A D EC I SI ÓN . L a
d e cisió n fin a l se e n te n d e rá n o ti fica d a e n e stra d o s y q u e d a rá
e je cu to ria d a a la te rmin a c ió n d e la m is ma , si n o fu e re
re cu rrid a .
ART ÍCUL O 1 8 0 . R ECU RS O S. El re cu r s o d e re p o sició n
p ro ce d e co n tra la s d e ci sio n e s q u e n ie g a n la p rá c tica d e
p ru e b a s, la s n u lid a d e s y la re cu sa ció n , e l cu a l d e b e
in te rp o n e rse y su s te n ta r se ve rb a lme n te e n e l mo me n to e n
q u e se p ro fie ra la d e ci sió n . El d ire cto r d e l p ro ce so , a
co n tin u a ció n , d e cid irá o ra l y mo ti va d a me n te so b re lo
p la n te a d o e n e l re cu rso .
El re cu rso d e a p e la ció n ca b e co n tra e l a u to q u e n ie g a
p ru e b a s, co n tra e l q u e re ch a za la re cu sa ció n y co n tra e l fa llo
d e p rime ra in sta n c ia , d e b e su ste n ta rse v e rb a lme n te e n la
www.consejodeestado.gov.co 19
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
misma a u d ie n cia , u n a ve z p ro fe rid o y n o ti fica d o e l fa llo e n
e stra d o s . In me d ia ta me n te se d e cid irá so b re su
o to rg a mie n to .
Pro ce d e e l re cu r so d e re p o sic ió n cu a n d o e l p ro ce d imie n to
se a d e ú n ica in s ta n cia , e l cu a l d e b e r á in te rp o n e rse y
su ste n ta rse u n a ve z se p ro d u zca la n o ti fica ció n e n e stra d o s ,
a g o ta d o lo cu a l se d e cid irá e l mismo .
L a s d e cis io n e s d e se g u n d a in s ta n cia se a d o p ta rá n co n fo rme
a l p ro ce d imie n to e s crito .
De p ro ce d e r la re cu sa ció n , e l a d q u e m re v o ca rá la d e c isió n
y d e vo l ve rá e l p ro ce so p a ra q u e se tra mi t e p o r e l q u e se a
d e sig n a d o .
En ca so d e re vo ca rse la d e cisió n q u e n e g ó la p rá cti ca d e
p ru e b a s, e l a d q u e m la s d e cre ta rá y p ra cti ca rá . Ta mb ié n
p o d rá d e cre ta r d e o f icio la s q u e e s time n e ce sa ria s p a ra
re so lve r e l fo n d o d e l a su n to , d e b ie n d o g a ra n tiza r e l d e re ch o
d e co n tra d i cció n .
An te s d e p ro fe r ir e l fa llo , la s p a rte s p o d rá n p re se n ta r
a le g a to s d e co n clu s ió n , p a ra lo cu a l d isp o n d rá n d e u n
té rmin o d e tra sla d o d e d o s (2 ) d ía s , co n ta d o s a p a rt ir d e l d ía
sig u ie n te a l d e la n o tif ica ció n p o r e sta d o , q u e e s d e u n d ía .
El a d q u e m d i sp o n e d e d ie z (1 0 ) d ía s p a r a p ro fe rir e l fa llo
d e se g u n d a in s ta n cia . E ste se a mp li a rá e n o tro ta n to si d e b e
o rd e n a r y p ra c ti ca r p ru e b a s. ” ( Su b ra ya fu e ra d e te xto )
3.3 .3. Cas o C oncret o.
¿ E l dem andan te ago tó los recu rso s c o ntra el a cto enjui ciado para
acudir a la Jur isdi cción Con tenc ioso Ad minis tra tiv o?
La Sala pa ra resol ver es te in ter rogan te te ndrá en cuen ta el acer vo
proba torio all egado al p roce so cu ya pre sunción de autenti cidad no
fue obje tada po r l as par tes , las cua les le per miten tene r po r
acredi tado s lo s siguie nte s hecho s:
3.3 .3.1 Ac tua ciones de l proceso disc iplinar io.
(i) Inf ormes . El d ía 4 de dici embr e de 2013 11, el
Subin tenden te Lu is Erne s to Gueva ra Mar tínez Je fe de
11
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D f ol i o 5 .
www.consejodeestado.gov.co 20
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
Turno Cen tro Au tomá tic o de De spach o - DE MAM remi te al
Jefe de Cen tro Au to máti co de De spac h o - D EMA M i nfo rme
de noved ad en el q ue comun ica que sien do
aproxi madamen te las 7:05 ho ras del d ía que curs a el seño r
PT. GALL ÓN GU ERRER O FA BI ÁN q uien recibió como
operador de cáma ras le mani fes tó que el Patruller o AR IA S
RODR IGU E Z:
“…q u ie n re a liz ó cu a rto p rime r tu rn o co mo Op e ra d o r d e
cá ma ra s, p la sm ó a n o ta c io n e s co mo si é l h u b ie ra re cib id o a ye r
se g u n d o tu rn o , a l ve ri fica r la min u ta d e l o p e ra d o r d e cá ma ra s
CCTV me p e rca to q u e e l se ñ o r PT . Aria s r e a liz ó a n o ta ció n co n
fe ch a 0 3 - 1 2 -1 3 , h o ra 0 7 :0 2 , co mo si h u b ie ra re cib id o se g u n d o
tu rn o co mo o p e ra d o r CCT V , a s í ́ m ismo a n o ta ció n co n h o ra
1 3 :0 0 , co mo si me h i cie ra e n t re g a d e l se r vi cio , se g u id o co n o tra
a n o ta ció n co n h o ra 1 3 :0 2 , co mo s i yo le h u b ie ra re cib id o e l
se rvicio co mo o p e ra d o r d e cá ma ra s y co l o ca a te n ta me n te S I.
Gu e va ra Je fe d e Tu rn o , se g u id o p o r o tra a n o ta ció n co n h o ra
2 1 :0 0 , d o n d e h a ce e n tre g a sin n o ve d a d d e l se rvi cio co mo
o p e ra d o r d e vid e o C CT V a l se ñ o r P T An d ré s Aria s y fin a liza co n
a te n ta me n te PT . An d ré s Aria s , p o s te rio r h a ce la a n o ta ció n
2 1 :0 0 h o ra s co mo re cib ie n d o se r vic io co m o o p e ra d o r d e Vid e o
CCTV , d o n d e cla ra me n te se o b se r va u n a ma la in te n ció n p o r
p a rte d e l se ñ o r p a tru lle ro , te n ie n d o e n cu a n ta q u e e n e l lib ro
min u ta d e se r vicio fo lio 3 5 0 y 3 5 1 re p o sa a n o ta ció n e n la s
o b se rva cio n e s , q u e p a ra te rce r tu rn o e l se ñ o r p a tru lle ro a u n n o
se h a b ía p re se n ta d o a la b o ra r, se g u id o d e o tra a n o ta ció n d o n d e
se d e ja co n sta n cia q u e n o h a y p e rso n a l p a ra q u e re cib a te rce r
tu rn o co mo o p e ra d o r d e vid e o , p o r ta l mo ti vo so lo se le
re a liza ra mo n ito re o e sp o rá d ico p o r p a r te d e l Je fe d e Tu rn o y
je fe d e l CAD , d e ig u a l ma n e ra re visa n d o e l lib ro min u ta d e l Je fe
d e Tu rn o e n cu e n tro e n e l fo lio 2 1 1 a n o ta ci ó n fe ch a 0 3 -1 2 -1 3 a
la s 0 7 :3 0 h o ra s , d o n d e e l se ñ o r SI . L A YT O N HE RR ERA J A VI ER
d e ja co n s ta n cia q u e e l se ñ o r PT . Aria s Ro d ríg u e z n o se h a b ía
p re se n ta d o a la b o ra r co mo o p e ra d o r d e cá ma ra s, lo a n te rio r
p a ra q u e o b re co mo co n s ta n cia te n ie n d o e n cu e n ta q u e se
re a lizó́ u n a e vid e n te a l te ra ció n e n la m in u ta d e l o p e ra d o r d e
cá ma ra s d e vid e o CCT V.”
El mis mo día 4 de dici e mbre de 201 3, e l Je fe de Cen tr o
Auto má tico de D espa cho - D EM AM re mi te al
Subcom andan te del Depa rta men to de Polic ía Magd alena
Medio (E) el info rme su scr ito por el Je fe de Tur no donde
da a cono cer la nov edad p resen tada con el patruller o
ARIAS R ODR ÍGU EZ .
www.consejodeestado.gov.co 21
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
(ii) Aut o de apert ura de inda gac ión pre liminar. El 6 de ene ro
de 2014 12, el Jefe de la Ofi cina d e Co ntrol Dis ciplina rio
In terno DE MAM de l a Po lic ía ab rió ind agación p relim inar
en con tr a el Pa tr ullero J AURY ANDR ES AR IA S
RODR ÍGU E Z con ba se en los info r mes de no vedad
presen tado s el 4 /12 /2013 p or el In tenden te Eduardo
Peñaranda A révalo y el Subin tende nte Lui s Ernes to
Gueva ra Ma rtíne z.
(iii) Aut o por e l c ual se c ita a udiencia . M ediante auto del 7
de ma rzo de 2014 13, el Je fe de la Oficina d e Con trol
Disciplina rio In terno DEM AM de la Pol i cía o rdenó tr ami tar
la ac tuació n med iante pro cedim iento verbal y ci tó a
audiencia pública al Pa trull ero JAUR Y ANDR ÉS AR IAS
RODR ÍGU E Z i mpu tándole un ún ico cargo po r
presun tame nte come te r la falta pre vis ta en e l nume ral 30
litera l c ) del a rtículo 3 4 de la Le y 1015 d e 20 06 con sis ten te
en:
“AR TÍCU LO 34. FAL TAS GR AV ÍS IMAS . Son fa lta s
grav ísi mas las s iguien tes : (… )
30. Respe c to d e d ocume nto s :
c) Sus ti tuirlo s, al tera rlos , sus tr a erlos , muti larlo s,
destruirlo s , ocu lta rlos , supri mirlo s o fal si ficar los e n
benefi cio propio ; o en b ene ficio o perjui cio de un ter cero ; ”
( Subra ya fue ra de te xto) .
La co nduc ta rep rochad a consi stió e n qu e:
“…p a ra la s ca le n d a d a s d e l d ía 0 3 d e d i cie mb re d e l 2 0 1 3 , a e so
d e la s 0 7 :0 0 h o ra s , p re su n ta me n te d e jo a a sist ir a l se r vicio d e
se g u n d o tu rn o co mo o p e ra d o r d e cá ma ra s, y u n a ve z se
p re se n to (s ic) a d ich a u n id a d sie n d o la s 2 1 :0 0 h o ra s d e l mi smo
d ía , a l p a re ce r, a p ro ve ch o e l e sp a cio q u e se h a b ía d e ja d o e n
b la n co e n e l lib ro min i ta ( sic) d e cá ma ra s, p ro ce d ie n d o a
re g istra r u n a se rie d e a n o ta c io n e s, q u e co n lle va ro n a u n a
p re su n ta a lte ra c ió n de d ic ho doc u me nto , co n e l fin d e o b te n e r
un be ne f ic io pro pi o ; co n sis te n te e n ju sti fica r su p re su n ta
in a sis te n cia al se rvic io , p la sma n d o a n o ta cio n e s que
p re su n ta me n te n o o b e d e ce n a la re a lid a d , co mo se p e rmi te
in fe rir d e to d o s y ca d a u n o d e lo s me d io s p ro b a to rio s a rrima d o s
12
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D f ol i o 8 a l 10 .
13
F ol i o s 45 al 6 2 de l ex p ed i e nt e .
www.consejodeestado.gov.co 22
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
a l d o sie r. L a n o ve d a d fu e re p o rta d a p o r in st itu cio n a le s
co mp e te n te s e n e je rci cio d e su s fu n cio n e s, e n tre e llo s lo s
se ñ o re s: In te n d e n te EDU ARD O PE ÑAR A NDA AR E VAL O Je fe
Ce n tro Au to má tico d e De sp a ch o D E MA M, Su b in te n d e n te L U I S
ERN E STO GU EV AR A MA RTI NE Z Je fe d e Tu rn o Ce n tro
Au to má tico d e De sp a ch o DE MA M, s in q u e a la fe ch a o b re a l
d o sie r p ru e b a a lg u n a q u e se p e rmita te n e r co mo u n e xime n te
d e re sp o n sa b ilid a d . ”
(iv ) Dilige nc ia de vers ión libr e. E l 18 de marzo de 2014 14 el
disciplina do mani fes tó que no dese aba rendir ve rsión lib re
(v) Descargos . El d ía 18 de ma rzo de 2014, el Pa tru llero
JAURY ANDRÉ S AR IAS R ODR ÍGUE Z en diligen cia de
audiencia públi ca solici tó tene r como d escarg os e l es cri to
magné tico qu e hace llegar en US B . 15, la cual se trans cribe
en el ac ta .
(vi) Decis ión disc iplinaria de pr imera instanc ia . El 12 de
mayo de 2014 , el Je fe de la Oficina d e C ontrol Di scip linario
In terno D EMA M de la Poli c ía pr ofirió la d ecis ión
disciplina ria de pri mera in stan cia 16 en la q ue re spon sabiliz ó
al Pa trulle ro J AURY ANDRÉ S A RIAS R ODR ÍGUE Z y lo
sancionó con de sti tu ción e inh abilida d gene ral por un
tér mino de 10 años . La dec isión s e n oti ficó en e strados
haciendo sabe r el recu rso que p rocede .
(vii) Recurs o de a pela ción. No se pre sentó recur so 17 quedando
ejecutoriada el mi smo 12 de ma yo de 2 014.
(viii) Acto a dministra t ivo que e jec ut a la dec isión
disciplinar ia . El Dire cto r Gene ral d e la Polic ía N acional de
Colombia median te Re solució n 18 No . 022 24 del 6 de junio
de 2014 ejecu tó la san ción disci plin aria de prim era
instan cia del 12 de mayo d e 2014 , im p uesta al Pa tr ullero
JAURY ANDRÉ S AR IA S R ODRÍGU EZ co nsis ten te en el
reti ro d el serv icio ac tivo de la Poli cía por des ti tuci ón e
14
V i s i b l e f ol i o 6 3 d el e xp ed i e n te .
15
F ol i o s 12 9 a l 13 1 d el e xp e di e n te . C u a de r no 2
16
F ol i o s 16 9 a l 20 1 d el e xp e di e n te .
17
V i s i b l e f ol i o 2 01 de l ex pe di e nt e.
18
F ol i o 3 2 d el e xp e di en te .
www.consejodeestado.gov.co 23
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
inhabilidad par a ejerc er función p úblic a po r el té rmino d e
10 año s.
En e l caso sub exa mine , com o se r elacionó en el ac ápite de
actua cione s del p roce so di sciplina rio , la d ecisi ón de p rime ra
instan cia se pro fi rió en a udiencia del 1 2 de ma yo de 201 4 sin q ue
se ha ya in te rpues to por la pa r te d emandan te el re cur so de
apelación .
No obs tan te , e s ne cesa rio revi sar el proc eso dis ciplinari o pa ra
establ ecer si la au toridad ad minis tra ti va o torg ó la posi b ilidad al
acto r de inte rpone r el recu rso de apela c ión con el fin de determin ar
si e s exigible el r equisi to de pro cedibili dad.
Revisado el ex pedien te obra en el plen ario:
• Cons tan cia de no ti fica ción pe rson al d el 17 de ene ro de 20 14 del
auto de ape r tura de ind agación prel imin ar su sc rita po r el pa trulle ro
ARIAS RODR ÍGUE Z. 19 En el au to de ind agación se d ecre ta ron la s
pruebas te s timonial es qu e se pre tend ían recaud ar y la s
documen tale s q ue se allega ron.
• A las dili gencia s de tes timoni os de lo s señor es Edu ardo A réva lo
Peñaranda , Luis Erne s to Gueva ra Mar tínez , Di ego Al ber to
Restrepo , Ja vier L y ton Her rera , el Pa trullero AR IAS RODR ÍGUE Z
no asi s tió .
• Co munic ación si n fe cha dirigid a por el pa trullero ARIAS
RODR ÍGU E Z 20 a Con trol D isci plinario Intern o DAM AM en la que
solici ta se an aplaza das la s diligen cias que se le hab ían no ti fica do
para el d ía 24 de ene ro de 2014 a las 8:00 a m con el pro pósi to de
esta r p resen te , tod a v ez que se en cuen tra im pedido para asi sti r p or
19
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D F ol i o 1 1
20
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D F ol i o 6 0
www.consejodeestado.gov.co 24
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
razone s de s alud . Es ta comu nicac ión fu e re cibida el mis mo 24 a la s
15:34 pm .
• Oficio de comuni cación d e d iligenci as 21 dirigido por el fun cionario
comisi onado al pa trullero AR IAS RODR ÍGUE Z el 24 /01 /2014 a las
15:45 en el que se le informa que pa ra e l d ía 2 7 de ene ro del mis mo
año se ad elan tará l a diligen cia del Patrullero Fabian Es teban
Gallón . Se o bser va que fue re cibi do por el señor AR IAS
RODR ÍGU E Z.
• A la dil igencia de decl araci ón del s e ñor Fa bian E s teban Gallón
asis tió el patrulle ro AR IAS R ODR ÍGUE Z. 22
• A la d iligencia de amplia ción de lo s testi monios de Luis Er nes to
Gueva ra Ma r tíne z y Di ego Albe r to Res tr epo celebr adas el 2 de abril
de 2014 el Pa trullero di sciplin ado asis ti ó.
• Cons tan cia de no ti fica ci ón del 10 /03 /2 014 23 del auto de ci tació n a
audiencia para el 18 /03 /2014 y s e le ha ce saber que puede solici tar
o allega r prueba s dentro de los 5 d ías s iguiente s.
-En la audi encia celebr ada el 18 de m arzo de 20 14 el apode rado
presen tó los de sca rgos 24 y so lici tó se de cre tara n algun as prueb as .
Como se apre cia , e l Pa trulle ro AR IAS RODR ÍGU E Z se l e no ti fic ó
personal men te la ap er tura de la i nves tigaci ón dis ciplina ria ,
parti cipó e n alguno s de las audienci as en las que se p rac tica ron
pruebas y p resen tó des carg os .
De otro lad o, en la audien cia celebra da el d ía 6 de mayo de 2014 ,
la cual con tó con la pres encia del di s ciplinado , se pro gram ó una
21
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D F ol i o 6 1
22
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D f ol i os 62 a l 64
23
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D F ol i o 9 5
24
F ol i o 2 2 9 de l ex p ed i e nt e C D F ol i o 1 0 5
www.consejodeestado.gov.co 25
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
poste rior diligen cia pa ra el d ía 12 de m ayo de 20 14 a la s 8 :00 p ara
escuch arlo en alega tos de conclu sión .
El d ía 12 de mayo a la hora prog rama d a se i nició la audi encia pero
el patrulle ro A RIAS RODR ÍGUE Z no s e h izo pr esen te , c umplida s la s
etapa s pro cesale s s e anun cia un rece so y se fij a las 11:00 a .m pa ra
dar con tinuidad . A la hora ind icada se r einicia la mis ma y se e spera
30 minu tos a l deman dante , como no ap arece se pro cede a pro feri r
decisión de p rime ra ins tanci a resol vie ndo en su nume ral te rce ro
“Noti fi car es ta deci sión a los dis cipli nado ( sic ) y /o ab ogado en
estrados , hac iéndole sa ber que co ntra l a mi sma p rocede el recu rso
de Apela ción , el cu al debe in terp oner y su s tentar en e sta mi sma
diligencia Ar t. 180 d e la Le y 734 d e 2 002, modi ficado ar t 59 l ey
1474 del 2011 ”
As í l as co sas , el deman dante fue noti ficado en e s trado s en
cumplim iento del ar tículo 1 77 de la Le y 734 de 2002 de la audi encia
de alega to s de c onclu sión , en la cua l e n vi rtu d del a rtíc ulo 1 78 de
la ci tada le y se deb ía pro feri r la d ecis ió n de pri mera in stan cia .
El operado r dis ciplina rio dio cumpli mien to al a rtícu lo 178 de la L ey
734 de 2002 , po r cu anto emi tió l a de cisión el mi smo d ía d e la
audiencia de alega tos de con clusió n teniendo en cuen ta que el
tér mino e stablecido es den tro de lo s dos d ía s si guien tes a la
suspen sión de la mis ma .
Además , el dis ciplinado e stuvo asi sti do por un p rofesional del
derecho co mo de fen sor en la ac tua ción disciplina ria quien tiene las
misma s facul tad es qu e su rep resen ta do y d ebe “ desplega r un a
acti vidad cien tífi ca , enca minada a repre sen tar y a seso rar
técni camen te al in ves tigado sobr e su s derecho s y debere s .” 25, en
25
C on se j o de E st ad o, S al a d e l o C o nt e nc i os o A d mi ni st r ati v o, S e cc i ó n
S eg u nd a, S e nt en ci a 1 5 d e a g ost o de 20 1 9 , Ra d 0 50 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 5- 0 08 5 9 -
01 ( 36 3 8- 1 6)
www.consejodeestado.gov.co 26
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
este sen tido el ap oderado tenía la fa cul tad d e in terpo ner el re cur so
de apela ción .
En es te orde n de ideas , pa ra la Sa la es claro que el demandan te si
contó con la opor tuni dad para in te rpon er e l recu rso de ape lación ,
direc tamen te o a tra vés d e su apode rado, pues se no ti ficó en
estrados de la aud iencia en la qu e se to mar ía la de cisió n de p rime ra
instan cia , no obs tan te dec idió no pre se ntar se y por tan to , la mi sma
quedó e jecu tori ada , e s deci r , que an te l a au sencia de l dis ci plinado
y su a poderad o fene ció la posibili dad d e impu gnar el ac to .
As í las cosa s, la Sala encuen tra que d ebe d ecla rarse de o ficio l a
excepc ión d e fal ta de ag ota mien to d e l os r ecur sos de la ac tuació n
adminis tra ti va, impidie ndo tal si tua ció n, que se pued a pro fer ir
pronuncia mien to de fondo sobre el a s unto po r no cu mplir con el
presupue sto pro cesal para acci onar an te la juri sdic ción c onte ncio sa
y po r ta nto , re voca rá la sen ten cia de pri mera ins tan cia que negó la s
prete nsione s.
En méri to d e lo exp ues to , el Cons ej o de Es tado , S ala de lo
Conten cioso Admi nis tra tiv o, Sec ción Segunda , Subse cción A,
adminis tra ndo ju s ticia en nomb re de la República de Colombia y po r
autori dad de l a L ey ,
RESUE LVE
PRIMER O. RE VOCAR la sen tenci a d el 29 de agos to de 2019 ,
profe rida por el Trib unal Admini stra tivo de San tande r , que negó las
prete nsione s de la dema nda en el pr oc eso prom ovido po r el seño r
JAURY ANDR ÉS AR IA S R ODR ÍGU EZ con tra LA NAC IÓN -
MIN IS TE RIO DE DE FENSA - P OL ICÍA N ACIONA L y e n su lugar ,
SE GUNDO. DEC LARAR de ofi cio p roba da l a ex cepció n de a cto no
suscep tibl e de con trol judi cial resp ec to de la pre ten sión de nulidad
de la Re soluci ón No . 0 2224 del 6 d e ju nio de 29 14 p rofe rida por el
www.consejodeestado.gov.co 27
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N ulida d y r es tabl ecim ien to del d er ech o.
R adicac ión : 680 01-2 3-33 -00 0-20 14-0 0989 -01 (5931 -201 9)
D em andan te: J aury A n drés A ri as R odrí guez
Direc tor Gener al d e la Polic ía Nac ional , por lo e xpues to en la par te
moti va .
TERCERO. D EC LARAR de o fi cio l a ex cepción de falta de
agota miento de l os recu rsos de la ac tuación admini s tra tiva
confo rme a lo expu es to en l a p ar te mo ti va.
CUARTO. E fec tuar l as ano tac iones co rrespo ndien tes en la Sede
Elec tróni ca para la Ge sti ón Judicia l del Con sejo d e Es tado –
“SA MA I” , y ej ecu toria da e sta pr oviden ci a devol ver el expedien te al
Tribun al d e o rigen .
NOT IFÍQUESE Y CÚMP LASE
La an terio r p rovid encia fue consid erada y aproba da po r l a Sala e n
sesión del cin co (5 ) de di ciemb re de do s mil vein tidós (2022) .
GABR IEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Consejero de E s tado
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de E s tado Consejero de E s tado
www.consejodeestado.gov.co 28
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.