RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 68001-23-33-000-2018-00018-02

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 68001-23-33-000-2018-00018-02

Fecha
12 de febrero de 2026
Consejero ponente
Jorge Iván Duque Gutiérrez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 68001-23-33-000-2018-00018-02

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

F A L L A: 14 Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025) Primero. Confirmar la sentencia proferida el cuatro (4) de febrero de dos mil veinticuatro (2024) por el Tribunal Administrativo de Santander, que negó las pretensiones de la demanda, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. Segundo. Condenar en costas en segunda instancia a Colpensiones, de conformidad con el artículo 366 del CGP. Las agencias en derecho serán fijadas por el magistrado ponente de la primera instancia y las expensas serán liquidadas por la secretaría del Tribunal Administrativo de Santander. Tercero. En firme esta providencia, devolver el expediente al Tribunal de origen, previo a realizar las anotaciones correspondientes en el sistema SAMAI. La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en la presente sesión.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 68001-23-33-000-2018-00018-02

Consejero ponente: Jorge Iván Duque Gutiérrez

12 de febrero de 2026

1

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA
SUBSECCIÓN A

CONSEJERO PONENTE: JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ

Bogotá, D. C., doce (12) de febrero de dos mil veintiséis (2026)

Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Radicado: 68001233300020180001802 (1710-2025)
Demandante: Administradora Colombiana de Pensiones - Colpensiones
Demandado: Alix Moya Soto y otro.

Tema: Entidad competente para el reconocimiento
pensional. CONFIRMA SENTENCIA.

SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra
la sentencia proferida el cuatro (4) de febrero de dos mil veinticuatro (2024) por el
Tribunal Administrativo de Santander, que negó las pretensiones.

ANTECEDENTES

1. La Administradora Colombiana de Pensiones ―Colpensiones― instauró
demanda contra la señora Alix Moya Soto y otro, en ejercicio del medio de
control de nulidad y restablecimiento del derecho consagrado en el artículo
138 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo, con el fin que se acceda a las siguientes:

PRETENSIONES

2. Que se declare la nulidad de la Resolución GNR 31870 del 29 de enero de
2016 a través de la cual se reconoció una pensión de vejez, a la señora Alix
Moya Soto, en cuantía de $6.638.657 por considerar que no Colpensiones
es la entidad competente para el reconocimiento de la prestación, sino la
Caja Nacional de Previsión Social (EICE) hoy UGPP.

Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (57) 601-350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

3. También al adicionar la demanda1, pidió la nulidad de la Resolución 377488
de 12 de diciembre de 2016 por medio de la cual se reliquidó la prestación
económica y se ingresó en nómina de pensionados a la actora.

4. A título de restablecimiento del derecho se declare que la UGPP es la entidad
que debió reconocer, liquidar y pagar una pensión de jubilación a favor de la
señora Alix Moya Soto.

5. Que se ordene a la demandada efectuar la devolución de lo pagado por
concepto del reconocimiento y pago de una pensión de vejez a partir de la
fecha de inclusión en nómina de pensionados y hasta que se ordene la
suspensión provisional o se declare la nulidad del acto demandado.

6. Que las sumas sean indexadas o reconocer intereses teniendo en cuenta la
pérdida del poder adquisitivo de la moneda.

HECHOS

7. La demanda se fundamentó en los hechos que se resumen de la siguiente
manera:

8. Que la señora Alix Moya Soto nació el 26 de diciembre de 1958 y para el
momento de la presentación de la demanda contaba con 58 años. Que cotizó
20 años de servicios a CAJANAL.

9. Que mediante acto administrativo # GNR 318870 de 29 de enero de 2016
Colpensiones le reconoció la pensión de vejez conforme el Decreto 546 de
1971 con la aplicación de una tasa de remplazo del 75% sobre un IBL por el
valor de $8.851.543.

10. Que, a través de la Resolución #GNR 377488 de 12 de diciembre de 2016
Colpensiones reliquidó e ingresó en nómina de pensionados la prestación
económica a partir del 19 septiembre de 2016 en cuantía de $6.766.647
liquidado conforme al Decreto 546 de 1971 con aplicación de una tasa de
reemplazo del 75% sobre un IBL por valor de $9.022.196.

11. Que en varias oportunidades se le ha solicitado autorización para revocar el
derecho por no ser Colpensiones la entidad competente, y se ha negado.

1 Tal como consta en Documento # 006 SubsanaciónDemandaPDF,obrante en Cuaderno 1. Indicé de Samai

#00065.

2

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

NORMAS VIOLADAS Y CONCEPTO DE VIOLACIÓN

12. Se indicaron como normas violadas: Constitución Política de Colombia.
Leyes 100 de 1993, 33 de 1985. Decretos 2196, 5021 de 2009 y 575 de 2013.

13. En el concepto de violación sostuvo que la competencia para reconocer la
pensión correspondía a CAJANAL —hoy UGPP— y no a COLPENSIONES,
debido a que cuando los requisitos de tiempo de servicios se consolidan
antes del 1° de julio de 2009, la competencia permanece en cabeza de
CAJANAL (hoy UGPP), sin importar que el afiliado haya sido trasladado
posteriormente a COLPENSIONES.

14. Que, en este caso, la afiliada cotizó más de 20 años al sector público en
CAJANAL. Adicionalmente, a 30 de junio de 2009 ya había cumplido el
requisito del tiempo de servicios, quedando pendiente únicamente el
cumplimiento de la edad 55 años, la cual fue cumplida el 26 de diciembre de
2013, consolidando su derecho pensional, bajo el régimen de transición y con
base en aportes efectuados a CAJANAL.

15. En consecuencia, la resolución demandada fue expedida por autoridad
incompetente, lo cual constituye el vicio más grave de ilegalidad, generando
la nulidad del acto.
TRÁMITE EN PRIMERA INSTANCIA

16. La demanda fue admitida el 13 de septiembre de 2018.

17. La UGPP se opuso a las pretensiones, al considerar no es competente ni
obligada, porque la última entidad a la cual estuvo afiliada la beneficiaria fue
el ISS – hoy COLPENSIONES, y conforme al artículo 17 de la Ley 549 de
1999 y al artículo 2 del Decreto 2527 de 2000, la entidad responsable del
reconocimiento pensional es aquella a la cual el afiliado se encontraba
vinculado al momento de causar el derecho, utilizando para su financiación
todos los tiempos cotizados tanto en el sector público como en el ISS.

18. Considera que COLPENSIONES es la única entidad obligada a asumir el
reconocimiento y pago. Propuso como excepciones; inexistencia de la
obligación, falta de legitimación, prescripción, carencia del derecho
reclamado.

3

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

19. La señora Alix Moya Soto Serrano manifestó que la pensión fue reconocida
legalmente por COLPENSIONES en virtud del inciso 4° del artículo 17 de la
Ley 549 de 1999 y el artículo 2° del Decreto 2527 de 2000.

20. Que su trámite se adelantó sin ocultamiento de información, engaño o fraude.
En consecuencia, no puede exigírsele la devolución de sumas percibidas
legítimamente, protegidas por los principios constitucionales de seguridad
jurídica, confianza legítima y buena fe. Sostuvo que la controversia entre
entidades no puede trasladarse a la pensionada, quien actuó de buena fe.
Propuso la excepción de caducidad del medio de control.

SENTENCIA OBJETO DE IMPUGNACIÓN

21. El Tribunal Administrativo de Santander, negó las pretensiones. Advirtió que
el análisis se realizaría teniendo en cuenta el concepto de violación propuesto
en la demanda el cual se fundamenta en si resultan aplicables las reglas y
subreglas establecidas para determinar la competencia del reconocimiento
pensional2 como también a que la actora adquirió su estatus pensional el 26
diciembre de 2013.

22. En ese sentido, manifestó que conforme a lo establecido en los artículos 6º
del Decreto 813 de 1994, 1º del Decreto 2527 de 2000 y 3º y 4º del Decreto
2196 de 2009: i) Cuando el afiliado cumplió el estatus jurídico de pensionado
antes del 1º de julio de 2009, fecha en que se efectuó el traslado de que trata
el artículo 4º del decreto 2196 de 2009 (se entiende que debía estar afiliado
a CAJANAL al momento de adquirir el estatus).

23. Que, con base en la misma normativa, la jurisprudencia ha decantado que
COLPENSIONES es competente para resolver la solicitud de reconocimiento
pensional, cuando: i) El afiliado completó 20 años de servicios cotizados con
CAJANAL, pero cumplió el requisito de la edad con posterioridad al 30 de
junio de 2009 cotizando al ISS.

24. Concluyó que la señora ALIX MOYA SOTO tenía el tiempo de servicios antes
del 30 de junio de 2009, pero no la edad. Que cumplió el requisito de la edad
el 26 de diciembre de 2013, cuando ya se encontraba afiliada a
COLPENSIONES, debido al traslado masivo por liquidación de CAJANAL.
Que no se probó que hubiera existido traslado voluntario previo al 30 de junio
de 2009.

2 Ver página #10 de la providencia de primera instancia, en índice # 00135de Samai de otras corporaciones.

4

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

RECURSOS DE APELACIÓN

25. Colpensiones interpuso recurso de apelación por considerar que el Tribunal
incurrió en error al ubicar el estatus pensional en 2013, cuando en realidad
se consolidó en 2008 bajo afiliación a CAJANAL, aplicando erróneamente las
subreglas jurisprudenciales, lo que condujo a asignar indebidamente la
competencia a COLPENSIONES, siendo esta de la UGPP.

26. Que la demandada pertenece al régimen especial del Decreto 546 de 1971
(Rama Judicial), el cual exige: 50 años de edad, y 20 años de servicio, con
al menos 10 años en la Rama Judicial o Ministerio Público. Que tales
requisitos se cumplieron en el 2008, cuando aún estaba afiliada a CAJANAL
y por tanto, no debía aplicarse el régimen general ni la regla de afiliación
posterior a COLPENSIONES.

27. Que conforme a la jurisprudencia del Consejo de Estado (sentencia 18 de
agosto de 2022, rad. 25000-23-42-000-2013-00873-01): Los funcionarios
judiciales beneficiarios del régimen de transición, que cumplieron los
requisitos de edad y tiempo bajo afiliación a CAJANAL, conservan la
competencia de dicha entidad, aun cuando luego se trasladen a
COLPENSIONES. En consecuencia, la competencia debía permanecer en
cabeza de la UGPP.

28. Que los Decretos 2196 de 2009, 5021 de 2009 y 575 de 2013 también
disponen que, si los requisitos se cumplieron antes del 30 de junio de 2009
bajo afiliación a CAJANAL, la UGPP es la entidad competente. En este caso,
la demandada cumplió con los 20 años de servicio antes de esa fecha,
estando afiliada a CAJANAL, razón por la cual la competencia para el
reconocimiento de su pensión corresponde a la UGPP.

TRÁMITE DE SEGUNDA INSTANCIA

29. El 27 de junio de 2025 se admitió el recurso de apelación.

30. Las partes y el señor agente del ministerio público guardaron silencio.

31. Se decidirá la controversia, previas las siguientes,

CONSIDERACIONES

5

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

32. La Sala debe determinar si Colpensiones es la entidad encargada de
reconocer y pagar la pensión de la señora Alix Moya Soto y si hay lugar a
realizar la devolución de las sumas pagadas por mesadas pensionales.

33. De manera particular se analizará si el tribunal incurrió en error al considerar
el 26 de diciembre de 2013 como fecha del estatus pensional de la actora o
si esa interpretación atendió exclusivamente a lo dicho en el concepto de
violación de la demanda.

Marco normativo y jurisprudencial

34. Liquidación del Instituto de Seguros Sociales y la entrada en
funcionamiento de la Administradora Colombiana de Pensiones,
Colpensiones.

35. El Instituto de Seguros Sociales fue creado mediante el artículo 8 1 de la Ley
90 de 1946 como un establecimiento público con autonomía administrativa,
personería jurídica y patrimonio propio, encargado de la dirección y vigilancia
de los seguros sociales.

36. Con la expedición de los Decretos 2011, 2012, y 2013 de 2012, el Gobierno
Nacional reglamentó la entrada en funcionamiento de la Administradora
Colombiana de Pensiones, Colpensiones, y, simultáneamente suprimió y
declaró en estado de liquidación al Instituto de Seguros Sociales, entre otros
asuntos; todo ello, a partir del 28 de septiembre de 2012.

37. En el Decreto 2011 de 2012 se determinó la competencia y el trámite a seguir
para la atención de solicitudes de pensión y el cumplimiento de fallos de
tutela proferidos en contra del Instituto de Seguros Sociales en Liquidación,
presentados con anterioridad a su vigencia. En efecto, el artículo 3 del citado
decreto señaló:

« (...) Artículo 3°. Operaciones de la administradora colombiana de pensiones -
Colpensiones. La Administradora Colombiana de Pensiones - Colpensiones como
administrador del Régimen de Prima Media con Prestación Definida, deberá:

1. Resolver las solicitudes de reconocimiento de derechos pensionales, incluyendo
aquellas que habiendo sido presentadas ante el Instituto de Seguros Sociales (ISS),
o la Caja de Previsión Social de Comunicaciones - Caprecom, no se hubieren
resuelto a la entrada en vigencia del presente decreto, con excepción de lo
dispuesto en el artículo 5° del mismo.

6

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

2. Pagar la nómina de pensionados que tenía a cargo el Instituto de Seguros
Sociales (ISS), como administrador del Régimen de Prima Media con Prestación
Definida.

3. Ser titular de todas las obligaciones con los afiliados y pensionados del Régimen
de Prima Media con Prestación Definida del Instituto de Seguros Sociales (ISS), y
de los afiliados de la Caja de Previsión Social de Comunicaciones - Caprecom.

4. Administrar los Fondos de Reservas de Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte
que administraba el Instituto de Seguros Sociales (ISS), de que trata la Ley 100 de
1993.

5. Efectuar el recaudo de los aportes al Régimen de Prima Media con Prestación
Definida, en las cuentas y con los mecanismos que la Administradora Colombiana
de Pensiones, Colpensiones establezca para tal efecto.

[…]

PARÁGRAFO SEGUNDO TRANSITORIO. Los actos administrativos expedidos por
el Instituto de Seguros Sociales (ISS), como administrador del Régimen de Prima
Media con Prestación Definida que no hubieren sido notificados a la fecha de
entrada en vigencia del presente decreto, serán notificados por el Instituto de
Seguros Sociales. Dentro de los tres (3) días siguientes a la fecha en que se surta
la notificación, el Instituto de Seguros Sociales remitirá los expedientes respectivos
a la Administradora Colombiana de Pensiones - Colpensiones.»

En efecto, las funciones que hasta el 28 de septiembre de 2012 le
correspondían al Instituto de Seguros Sociales en materia pensional, se
reasignaron, a partir de esa fecha, a Colpensiones, entre ellas el
reconocimiento de los derechos pensionales que eran competencia del ISS.

38. Liquidación de la Caja Nacional de Previsión Social, Cajanal, y la
creación de la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y
Contribuciones Parafiscales de la Protección Social, UGPP

39. La Caja Nacional de Previsión Social fue creada por la Ley 6ª de 1945 3, como
un establecimiento público, con personería jurídica, autonomía administrativa
y patrimonio propio, a cuyo cargo se encomendó el reconocimiento y pago
de las prestaciones de «los empleados y obreros nacionales de carácter
permanente»4. Dicha entidad fue transformada en empresa industrial y
comercial del Estado mediante la Ley 490 de 19985, y en materia pensional,

3 «Artículo. 18. El Gobierno procederá a organizar la Caja de Previsión Social de los Empleados y Obreros

Nacionales, a cuyo cargo estará el reconocimiento y pago de las prestaciones a que se refiere el artículo anterior.
La organización de esta entidad se hará por el Gobierno antes del 1o. de julio de 1945».
4 Artículo 17.
5 «Artículo. 1°. Naturaleza jurídica. La Caja Nacional de Previsión Social, establecimiento público del orden

nacional creado mediante la Ley 6a de 1945, se transforma en virtud de la presente ley en Empresa Industrial
y Comercial del Estado con personería jurídica, autonomía administrativa y patrimonio independiente. Su

7

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

se le encomendó continuar: «[…] con las funciones de trámite y
reconocimiento de pensiones, así como con el recaudo de las cotizaciones
en los términos establecidos por la ley […]» (artículo 4 ibídem).

40. Luego, en cumplimiento de lo previsto en el artículo 155 de la Ley 1151 de
2007 (Plan Nacional de Desarrollo 2006–2010), el Gobierno Nacional,
mediante Decreto 2196 de 12 de junio de 2009, ordenó la supresión y
liquidación de la Caja Nacional de Previsión Social, Cajanal EICE.

41. En lo referente a la administración de los asuntos pensionales que estaban
a cargo de dicha entidad, en los artículos 3 y 4 del Decreto 2196 de 2009, se
indicó lo siguiente:

«(...) Artículo 3°. Prohibición para iniciar nuevas actividades. Como efecto de la
liquidación aquí ordenada, la Caja Nacional de Previsión Social, Cajanal, EICE, en
Liquidación, no podrá iniciar nuevas actividades en desarrollo de su objeto social,
por lo tanto, conservará su capacidad jurídica únicamente para realizar los actos,
operaciones y contratos necesarios en orden a efectuar su pronta liquidación.

En todo caso, la Caja Nacional de Previsión Social, Cajanal, EICE, en Liquidación
adelantará, prioritariamente, las acciones que permitan garantizar el trámite y
reconocimiento de obligaciones pensionales y demás actividades afines con dichos
trámites, respecto de aquellos afiliados que hubieren cumplido con los requisitos de
edad y tiempo de servicio para obtener la pensión de jubilación o de vejez a la fecha
en que se haga efectivo el traslado a que se refiere el artículo 4° del presente
Decreto, de acuerdo con las normas que rigen la materia. Igualmente, Cajanal,
EICE, en liquidación continuará con la administración de la nómina de pensionados,
hasta cuando estas funciones sean asumidas por la Unidad Administrativa Especial
de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social - UGPP,
creada por la Ley 1151 de 2007.

Para tales efectos atenderá las solicitudes y peticiones que se le presenten y
celebrará los contratos de administración u operación que sean necesarios.

Artículo 4°. Del traslado de afiliados. La Caja Nacional de Previsión Social, Cajanal,
EICE, en Liquidación, deberá adelantar todas las acciones necesarias para el
traslado de sus afiliados cotizantes, a más tardar dentro del mes siguiente a la
vigencia del presente decreto, a la Administradora del Régimen de Prima Media del
Instituto de Seguro Social - ISS. Igualmente, deberá trasladar a dicha entidad los
conocimientos sobre la forma de adelantar el proceso de sustanciación de los actos
administrativos de reconocimiento de pensión de estos afiliados cotizantes, en la
medida en que se trata de servidores públicos, para lo cual, estas entidades fijarán
las condiciones en la que se realizará dicho traslado (...)». (negrillas para resaltar)

régimen presupuestal y de personal será el de las entidades públicas de esta clase. Estará vinculada al
Ministerio del Trabajo y Seguridad Social.
Para todos los efectos legales la denominación de la empresa es, Caja Nacional de Previsión Social y podrá
utilizar la sigla "Cajanal”. […]»

8

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

42. Mediante el artículo 156 de la Ley 1151 de 2007, se creó la Unidad
Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales
de la Protección Social, UGPP, como una entidad adscrita al Ministerio de
Hacienda y Crédito Público, con personería jurídica, autonomía
administrativa y patrimonio independiente.

43. En efecto, en el artículo 1.º, numeral 1.º del Decreto Ley 169 del 23 de enero
de 20086 señaló que es función de la UGPP:

«(...) el reconocimiento de los derechos pensionales y prestaciones económicas a
cargo de las administradoras exclusivas de servidores públicos del Régimen de
Prima Media con Prestación Definida del orden nacional, causados hasta su
cesación de actividades como administradoras; así como el de aquellos servidores
públicos que hayan cumplido el tiempo de servicio requerido por la ley para acceder
a su reconocimiento y se hubieren retirado o desafiliado del Régimen de Prima
Media con Prestación Definida sin cumplir el requisito de edad señalado, con
anterioridad a su cesación de actividades como administradoras. De igual manera,
le corresponderá la administración de los derechos y prestaciones que reconocieron
las mencionadas administradoras y los que reconozca la Unidad en virtud de este
numeral (...)»

44. Ahora, la competencia para conceder las pensiones del régimen de prima
media con prestación definida correspondió, en principio, al extinto ISS, hoy
Colpensiones, sin perjuicio de la facultad que les asiste para ello a las cajas,
fondos o entidades públicas preexistentes a la Ley 100 de 1993, respecto de
sus afiliados y de acuerdo con la reglamentación contenida en los Decretos
692 de 1994 (artículo 14), 813 de ese año (artículo 6º.), 1068 de 1995 y 2527
de 2000 (artículo 1º.), cuya interpretación armónica permite concluir que
estas últimas son responsables del reconocimiento de las pensiones de los
servidores públicos que reunieron los requisitos para jubilarse antes de la
entrada en vigor del sistema general de pensiones o que acumularon 20
años de servicios en condición de afiliados de aquellas.

45. La Sala de Consulta y Servicio Civil7 al definir las competencias entre la
extinta CAJANAL (hoy UGPP) y el Instituto de Seguros Sociales (hoy
Colpensiones), sostuvo:

«(...) Conclusiones sobre el marco jurídico

6 «Por el cual se establecen las funciones de la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y
Contribuciones Parafiscales de la Protección Social, UGPP, y se armoniza el procedimiento de liquidación y
cobro de las contribuciones parafiscales de la protección social».
7 Al respecto ver los conceptos: del 19 de agosto de 2016, radicación número: 11001-03-06-000-2016-00117-

00(C); del 19 de agosto de 2016, radicación número: 11001-03-06-000-2016-00068-00(C); del del 24 de agosto
de 2017, radicación número: 11001-03-06-000-2017-00072-00(C) y del 24 de agosto de 2017, radicación
número: 11001-03-06-000-2017-00080-00(C).

9

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

La interpretación integral y sistemática de las disposiciones tomadas en
consideración, permite a la Sala extraer las siguientes conclusiones en relación con
la distribución de las competencias que actualmente tienen asignadas la UGPP y
COLPENSIONES para reconocer y pagar pensiones en el régimen solidario de
prima media con prestación definida:

Compete a la UGPP el reconocimiento y pago de las pensiones de aquellas
personas que antes del 1º de julio de 20098 adquirieron el derecho a pensión,
es decir, cumplieron los requisitos de edad y número de semanas cotizadas o tiempo
de servicios exigidos, siempre y cuando estuvieran afiliadas para entonces a
CAJANAL. (negrillas para resaltar).

Compete también a la UGPP el reconocimiento y pago de las pensiones de aquellas
personas que, estando afiliadas a CAJANAL o a otras cajas, fondos o entidades
públicas autorizadas por el artículo 52 de la Ley 100 de 1993 para administrar
pensiones en el régimen de prima media, cumplieron el requisito de tiempo de
servicios (o número de semanas cotizadas) exigido por la ley, y se retiraron o
desafiliaron del régimen de prima media con prestación definida antes de la
cesación de actividades de la respectiva caja, fondo o entidad, para esperar el
cumplimiento de la edad.

En los demás casos, el reconocimiento y pago de las pensiones en el régimen
de prima media con prestación definida compete a COLPENSIONES, como
administradora principal de dicho régimen en la actualidad (...)» (negrillas para
resaltar).

Resolución del caso concreto

46. Del material probatorio allegado se tiene que el derecho pensional de la
señora Alix Moya Soto fue reconocido a través de la Resolución GNR 31870
de 29 de enero de 2016. En dicho acto se dijo que nació el 26 de diciembre
de 19589 y contaba con más de 57 años de edad.

47. También que acreditaba un total de 11.581 días laborados correspondientes
a 1654 semanas. Que era beneficiaria del régimen de transición establecido
en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993 y a su vez, le resultaba aplicable el
artículo 6 del Decreto 546 de 1971 por ser funcionaria pública de la Rama
judicial.

48. En dicha resolución consta que la demandada adquirió el status pensional el
26 de diciembre de 2008 sin embargo, el pago quedó en suspenso hasta
tanto se allegará prueba de su retiro del servicio. También que la mesada

8 Fecha en la cual se realizó el traslado masivo de afiliados de CAJANAL en Liquidación al ISS, de acuerdo con

lo preceptuado por el artículo 4º del Decreto 2196 de 2009 .
9
Según cédula de ciudadanía allegada a los antecedentes administrativos y así lo reconoce el acto que
reconoció la pensión otorgada.

10

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

pensional quedó en un valor mensual de $6.638.657 que corresponde a un
IBL del 75%.

49. Posteriormente a través de la Resolución GNR 377488 de 12 de diciembre
de 2016 Colpensiones reliquidó la pensión y procedió a ingresar en nómina
de pensionados a la señora Alix Moya Soto por haber allegado prueba de su
retiro del servicio. En dicho acto, la prestación económica se mantuvo en los
términos reconocidos en la resolución inicial y la única variación fue la
reliquidación dando aplicación al artículo 150 de la Ley 100, la cual le permitió
incluir las semanas cotizadas hasta el momento de su retiro del servicio,
quedando, por tanto, actualizado su IBL en $9.022.196 y el valor de su
mesada pensional en $6.766.647

50. Resalta la Sala que en la citada resolución quedó la siguiente consideración:

«(...) que esta administración no es la competente para
reconocer la pensión de vejez de la señora Moya Soto Alix”. Es
menester revisar las reglas establecidas por el artículo 6 del
Decreto 813 de 1994, el artículo 1° del Decreto 2527 de 2000 y los
artículos 3 y 4 del Decreto 2196 de 2009, la UGPP es competente
para decidir sobre una solicitud pensional, en los siguientes
eventos:

I) cuando el afiliado cumple el status jurídico de pensionado antes
del 1° de julio de 2009, fecha en que se efectuó el traslado de que
trata el artículo 4° del decreto 2196 de 2009.

Que se evidencia que la señora Moya Soto Alix cumple su
status pensional el 26 de diciembre de 2008 fecha en la que
cotizaba en CAJANAL, motivo por el cual, sería la Unidad de
Gestión Pensional y Parafiscal UGPP la competente para
resolver la solicitud de la pensión de vejez respectiva (...)»

51. Se advierte que según Colpensiones y lo considerado en la Resoluciones
demandadas, el derecho pensional se causó con anterioridad al 1° de julio
de 2009, (fecha en la cual se realizó el traslado masivo de afiliados de Cajanal
en Liquidación al ISS), de acuerdo con lo preceptuado por el artículo 4 del
Decreto 2196 de 2009.

52. En concordancia con lo anterior, el artículo 3° del mismo decreto otorgó la
competencia a Cajanal para el reconocimiento de las obligaciones
pensionales respecto de aquellos afiliados que hubieren cumplido con
los requisitos para obtener la pensión de vejez a la fecha del traslado,
hasta que fueran asumidas por la UGPP, situación que finalmente ocurrió el
31 de mayo de 2015, tal como lo dispuso el artículo 1° del Decreto 2408 de

11

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

2014.

53. En el presente asunto, en principio le asistiría razón a COLPENSIONES al
considerar que la entidad competente para el reconocimiento, es CAJANAL
hoy UGPP, teniendo en cuenta que la demandada cumplió los requisitos para
obtener la pensión con anterioridad a la fecha del traslado. No obstante, la
Subsección observa que la decisión del tribunal estuvo motivada en que el
derecho pensional de la señora Alix Moya Soto, se consolidó el 26 de
diciembre de 201310 y ello encuentra razón en lo siguiente:

54. La revisión de las pruebas allegadas en los antecedentes administrativos da
cuenta que la prestación económica concedida a la demandada fue objeto
de una posterior reliquidación pensional por inclusión de factores salariales
a través de la Resolución SUB 76637 de 26 de mayo de 2017, en la que se
dijo:

Nombre Fecha Fecha Valor Valor IBL Mejor % IBL Valor Acepta
estatus Efectividad IBL 1 2 IBL Pensión da
mensual
Pensión de 26 de 19 de sep. de 9.153.5 6.265.151 1 75.00 7.259.926 Si
Transición dic de 2016 70
frente a la 2013
L.33 –
Decreto
2527 (Emp
Pub)
1050 26 de dic 19 de sep. de 153.570 6.265.151 1 70.86 6.859.178 No
semanas de 2013 2016
progresiva,
55 o 60
años de
edad L.979
de 2003

«(...) el interesado tiene derecho a la reliquidación de su pensión de vejez. Para el
análisis de la pensión reconocida, se tomó en cuenta que el peticionario cumple los
requisitos para los siguientes tipos de pensión, siendo aplicada por favorabilidad el
indicado en la columna “Aceptada Sistema”:

(...) Que el Concepto No. BZ_2015_2524156 de 19 de marzo de 2015 estableció
respecto al conflicto de competencia con Cajanal (UGPP) por estudios
prestacionales a afiliados con traslado forzoso, que la fecha de adquisición del
derecho es el que define la competencia institucional.

Así las cosas, teniendo en cuenta que el Decreto 546 de 1971 estableció como edad
mínima 50 años para mujeres, y como quiera que la Afiliada cumplió dicha edad el
26 de diciembre de 2008, fecha en la cual se encontraba cotizando a Cajanal hoy
UGPP, resulta improcedente la aplicación de esta normativa en este asunto. No
obstante, teniendo en cuenta que efectuadas las operaciones aritméticas la

10 Así lo sostuvo Colpensiones en el concepto de violación de la demanda.

12

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

mesada pensional arrojada por la ley 33 de 1985 y el Decreto 546 de 1971 es la
misma, se procederá a efectuar el cambio del régimen pensional, y a reliquidar
con la ley 33 de 1985 (...)». (Negrillas y subraya de la Sala).

55. Advierte la Sala que Colpensiones omitió mencionar que expidió la
Resolución 76637 de 26 de mayo de 2017, a través de la cual modificó
tácitamente el reconocimiento en los términos iniciales (Art. 6 del Decreto
546) para concederlo de conformidad con la Ley 33 de 1985, lo que, si bien
según dicha entidad no generó diferencias en el valor de la mesada pensión,
sí varió la fecha del estatus, de 50 años a 55 años, esto es, pasó de ser (26
de diciembre de 2008) a (26 de diciembre de 2013).

56. En ese sentido no existe error en la decisión del tribunal pues del estudio
integral de las normas que determinan la competencia para reconocer el
derecho y de lo acreditado en el proceso, concluyó que Colpensiones sí era
la entidad competente, pues la realidad del caso muestra que al expedir la
Resolución 76637 de 26 de mayo de 2017 cambió el régimen pensional y por
ende, el estatus pensional de la demandada, asumiendo la responsabilidad
en la prestación económica reconocida.

57. Se advierte, en este asunto, bien podría la Sala considerar que en principio
la UGPP era la responsable de la pensión reconocida, -ello cuando el estatus
de pensionada se consolidó el 26 de diciembre de 2008-, sin embargo, se
reitera ante el cambio de régimen y de estatus pensional (26 de diciembre de
2013), Colpensiones también asumió la responsabilidad de la prestación
económica a favor de la actora puesto que el Decreto 2196 de 2009, es claro
al consagrar que corresponde a Cajanal atender el trámite y reconocimiento
de las obligaciones pensionales de aquellas personas que al 1° de julio de
2009 hubieren cumplido los requisitos para pensión; por el contrario, si
adquieren su estatus con posterioridad a esa fecha, dicha competencia
radica en el ISS (hoy Colpensiones).11

58. En conclusión, el derecho pensional de la demandada no está en duda, y
respecto a la competencia para reconocer y pagar dicha prestación, quedó
demostrado que la señora Alix Moya Soto conforme al régimen pensional
aplicado por Colpensiones adquirió el estatus de pensionada con
posterioridad al 1° de julio de 2009, razón por la cual la actora sí tiene
competencia legal para conceder la pensión.

11 Así también lo indicó esta Subsección en un asunto con contornos fácticos y jurídicos similares en sentencia
del 22 de febrero de 2024, radicado 66001-23-33-000-2018-00020-01 (2444-2021).

13

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

59. Por lo expuesto se confirmará la sentencia de primera instancia que negó las
pretensiones invocadas por las razones aquí expuestas.

De la condena en costas en segunda instancia.

60. La modificación del artículo 188 del CPACA, efectuada por el artículo 47 de
la Ley 2080 de 2021, derivó en diversos entendimientos por parte de esta
corporación frente a la procedencia de la condena en costas. A pesar de lo
anterior, de una lectura armónica y útil de la norma se colige que la aludida
reforma de ninguna manera significó un apartamiento o alteración del criterio
objetivo que gobierna esta materia.

61. La pretensión del legislador, con la reforma introducida por la Ley 2080 de
2021, fue instar la condena en costas cuando la demanda carezca
manifiestamente de fundamento legal, respecto de asuntos donde se ventile
un interés público; creando así una excepción a la regla general, según la
cual no procede dicha imposición en este tipo de procesos. Ahora bien,
tratándose de los demás asuntos, como es el caso de los trámites de nulidad
y restablecimiento del derecho, lo dispuesto en el artículo 188 del CPACA se
mantiene incólume; en ese sentido la sentencia dispondrá sobre la condena
en costas sobre la parte vencida en el proceso.

62. En tal virtud, la eventual condena se impondrá a la parte vencida; la
liquidación y ejecución se regirá conforme al artículo 366 del CGPP teniendo
en cuenta la remisión contenida en el primer inciso del artículo 188 del
CPACA.

63. En consecuencia, se impondrán costas a Colpensiones, por cuanto se niegan
totalmente las peticiones de sus recursos de apelación. Para el efecto, de
conformidad con el artículo 366 del CGP, las agencias en derecho serán
fijadas por el magistrado ponente de la primera instancia y las expensas
serán liquidadas por la secretaría del Tribunal Administrativo de
Cundinamarca.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en
nombre de la República de Colombia y por la autoridad de la ley,

F A L L A:

14

Radicación: 68001233300020180001802 (1710-2025)

Primero. Confirmar la sentencia proferida el cuatro (4) de febrero de dos mil
veinticuatro (2024) por el Tribunal Administrativo de Santander, que negó las
pretensiones de la demanda, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de
esta providencia.

Segundo. Condenar en costas en segunda instancia a Colpensiones, de
conformidad con el artículo 366 del CGP. Las agencias en derecho serán fijadas por
el magistrado ponente de la primera instancia y las expensas serán liquidadas por
la secretaría del Tribunal Administrativo de Santander.

Tercero. En firme esta providencia, devolver el expediente al Tribunal de origen,
previo a realizar las anotaciones correspondientes en el sistema SAMAI.

La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en la presente sesión.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Firmado electrónicamente

LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Firmado electrónicamente

JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Firmado electrónicamente

15

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.