Ficha de la providencia
Sentencia SL1352-2023
Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral
Jurisprudencia › Corte Suprema de Justicia › SL1352-2023
Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral
Ficha de la providencia
Sentencia SL1352-2023
Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral
República de Colombia
Corte Suprema de Justicia
Sala de Casación Laboral
Sentencia SL1352-2023
Magistrado ponente: Olga Yineth Merchan Calderon
21 de junio de 2023
OLGA YINETH MERCHÁN CALDERÓN
Magistrada ponente
SL1352-2023
Radicación n.° 94475
Acta 21
Bogotá, D. C., veintiuno (21) de junio de dos mil veintitrés (2023).
Decide la Corte el recurso de casación interpuesto por MARÍA VIRGELINA NOVOA AFANADOR contra la sentencia proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá el 26 de marzo de 2021, en el proceso ordinario laboral que la recurrente promueve contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES.
ANTECEDENTES
La accionante demandó con el fin de que se declare que procede la reliquidación de la pensión de vejez a cargo de Colpensiones, como consecuencia de la indexación del ingreso base de liquidación - IBL de los últimos 10 años, para un valor de la primera mesada en la suma de $1.862.577 a partir del 1 de octubre de 2003. Asimismo, requirió el pago del retroactivo respectivo, desde el 1 de octubre de 2012 (sic) en razón a la prescripción, lo que se demuestre ultra y extra petita, incluyendo el reajuste del valor inicial de la prestación con el promedio de toda la vida laboral en caso de serle más favorable, junto con los intereses corrientes, los moratorios y las costas procesales.
Fundamentó sus pretensiones, básicamente, en que cotizó al ISS, hoy Colpensiones, entre el 1 de enero de 1967 y el 31 de octubre de 2003 a través de empleadores privados un total de 1605,87 semanas. Que nació el 10 de noviembre de 1947, por lo que, a 1 de abril de 1994, fecha de entrada en vigor del sistema general de pensiones, tenía 46 años de edad y más de 1000 semanas de contribuciones, siendo beneficiaria del régimen de transición del artículo 36 de la Ley 100 de 1993.
Narró que causó el derecho a la pensión de vejez de conformidad con el Acuerdo 049 de 1990, aprobado por el Decreto 0758 de esa anualidad, toda vez que cumplió 55 años de edad el 10 de noviembre de 2002 y a la fecha del retiro del sistema, tenía 1605,87 semanas de aportes con corte a 31 de octubre de 2003 (sic).
Añadió que el ISS le reconoció la prestación mediante Resolución 022794 de 30 de septiembre de 2003, desde el 1 de octubre de esa anualidad, en cuantía de $741.351.
Aseveró que la administradora pública al calcular la mesada inicial aplicó una tasa de reemplazo del 90%, pero no indexó el IBL con la fórmula establecida por las altas Cortes.
Contó que posteriormente la entidad convocada al proceso, a través de Resolución GNR 391515 de 3 de diciembre de 2015 confirmada por decisión GNR 19853 de 16 de enero de 2017 y VPB 6285 de 16 de febrero de esa anualidad, reliquidó la prestación y fijó el monto de la mesada inicial en la cantidad de $1.178.553 para el 30 de septiembre de 2012, para lo cual aplicó una tasa de reemplazo del 90%, sobre un IBL por el valor de $1.309.503, aunque tampoco acudió al mecanismo de actualización de la primera mesada indicado por la jurisprudencia.
Especificó que, ante una nueva solicitud, debido a que en las anteriores no se liquidó la primera mesada tomando como parámetro la fecha de causación, se le calculó otra vez la pensión mediante Resolución DIR 6669 de 6 de abril de 2018 y se determinó la primera mesada pensional a 1 de octubre de 2003, en la suma de $762.613, aunque la entidad persistió en el error en cuanto a la fórmula de indexación del IBL. Dijo que con esa decisión se agotó la vía gubernativa (f.os 60 a 69).
Al dar respuesta a la demanda inicial, la accionada se opuso a las pretensiones. En cuanto a los hechos aceptó que la actora cuenta con aproximadamente 1605 semanas de aportes a pensión; la edad; que le reconoció prestación de vejez y le reliquidó el derecho a través de decisiones que se emitieron de conformidad con las normas legales que la regulan.
Propuso como excepciones de fondo las de inexistencia de la obligación, prescripción, no procedencia del pago de costas en instituciones administradoras de seguridad social del orden público, buena fe y la innominada o genérica.
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
El Juzgado Treinta y Uno Laboral del Circuito de Bogotá, al que correspondió el trámite de la primera instancia, en providencia del 23 de octubre de 2020, decidió absolver a la demandada de todas las pretensiones y condenó en costas, así como en agencias en derecho a la accionante en la suma equivalente a un salario mínimo mensual vigente.
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, que conoció en virtud de la apelación de la demandante, mediante fallo del 26 de marzo de 2021 confirmó íntegramente la decisión de primer grado y le impuso costas en la alzada a la parte vencida. Fijó las agencias en derecho en la suma de $350.000.
En lo que interesa al recurso extraordinario, el colegiado dio por establecido que: i) la accionante nació el 10 de noviembre de 1947 y cumplió 55 años de edad en la misma data de 2002 (f.° 31); ii) era beneficiaria del régimen de transición del artículo 36 de la Ley 100 de 1993; iii) al 1 de abril de 1994 le hacían falta menos de 10 años para adquirir el derecho pensional; iv) en toda la vida laboral cotizó un total de 1605,86 semanas (f.os 47 a 59); v) el ISS mediante Resolución 022794 de 2003, le reconoció la pensión de vejez con apoyo en el Acuerdo 049 de 1990, aprobado por el Decreto 0758 de esa anualidad a partir del 1 de octubre de 2003, en cuantía inicial de $741.351, que se calculó con un IBL de $823.723 y una tasa de reemplazo del 90% (f.° 15).
Posteriormente, precisó que el IBL de las pensiones del régimen de transición se obtiene de acuerdo con la Ley 100 de 1993, esto, es, según el inciso tercero del artículo 36, si al afiliado le hacían falta menos de diez años para adquirir el derecho o de conformidad con el artículo 21 de esa normativa si le faltan más de diez años. Citó en apoyo de su razonamiento la sentencia CSJ SL2689-2017, rad. 52320.
Señaló que en los términos del artículo 36 de la Ley 100 ya referido, a los beneficiarios de la garantía transicional se les respeta el régimen anterior en cuanto a los requisitos de edad, tiempo de servicios y monto de la pensión a lo cual dio cumplimiento la entidad. Respecto del cálculo pensional manifestó que, en este caso, el ISS tuvo en cuenta el IBC de toda la vida laboral y el de los últimos diez años, los cuales fueron actualizados para determinar en debida forma el IBL y una vez obtenido el mismo, se estableció que era más beneficioso el de los últimos diez años, sin que por la densidad de mayores cotizaciones se pudiera variar el monto de la prestación, pues el tope legalmente establecido es del 90%.
Adicionó que la entidad al reliquidar la prestación a través de la Resolución GNR 391515 de 3 de diciembre de 2015 (f.° 16 a 19), fijó el IBL en $1.309.503 que al aplicarle una tasa de reemplazo del 90% arrojó una mesada pensional de $1.178.553.
Seguidamente expuso que el juez del conocimiento, cuyos argumentos acogía, había liquidado la prestación tomando en cuenta los aportes de los diez años anteriores al cumplimiento de la edad, debidamente actualizados, lo que le arrojó un IBL de $792.015 que al aplicarle una tasa de reemplazo del 90% daba el valor de $712.813 que resultaba inferior al monto reconocido por la entidad.
Luego concluyó que debía confirmar la decisión de primer grado porque:
Como se determina a partir de los documentos antes reseñados con los que se acredita que al verificarse la reliquidación de la pensión de la demandante, se tuvieron en cuenta todos los montos acreditados como IBC durante toda su vida laboral y los de los últimos 10 años, los cuales fueron actualizados para determinar en debida forma el IBL y una vez obtenido el mismo, se estableció que le era más beneficioso el de los últimos 10 años, sin que por la densidad de mayores cotizaciones se pueda variar el monto de la prestación toda vez que su tope legalmente establecido es del 90% sobre 1250 o más, el cual aplicó la demandada.
RECURSO DE CASACIÓN
Interpuesto por la demandante, concedido por el Tribunal y admitido por la Sala, se procede a resolver.
ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN
Pretende la recurrente que la Corte case la sentencia acusada y que, en sede de instancia, revoque la del juzgado y condene a Colpensiones al pago de las pretensiones de la demanda inicial junto con las costas.
Con tal propósito formula un ataque, por la causal primera de casación, que obtuvo réplica por Colpensiones.
CARGO ÚNICO
Acusa la sentencia por la vía directa, en la modalidad de interpretación errónea de los artículos 1, 2, 4, 13, 23, 46, 48, 53, 93, 228, 230 y 373 de la Constitución Política; 1, 18, 19, 20, 21 y 260 del CST; 61 y 145 del CPTSS; 7, 283 y 284 del CGP y el Convenio 111 de la OIT, aprobado por la Ley 22 de 1967 y ratificado por Colombia el 4 de marzo de 1969.
En la demostración indica que, el ad quem impartió una hermenéutica equivocada a los artículos 21 y 36 inciso tercero de la Ley 100 de 1993, en lo que atañe a la fórmula de indexación del IBL de la primera mesada pensional de la accionante, pues acudió a la jurisprudencia de la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia que es contraria a la doctrina de la Corte Constitucional, al principio de favorabilidad y desconoce los derechos adquiridos. Alega el censor que el mecanismo de indexación que debió utilizar el juez plural es el siguiente:
VR= Vh x IPC FINAL/ IPC INICIAL, donde:
VR: Es el valor a indexar;
Vh es el valor histórico o promedio determinado en este caso del 1 de noviembre de 1993 al 31 de octubre de 2003;
IPC FINAL es el IPC histórico del extremo final determinado en este caso al 1 de noviembre de 1993 certificado por el DANE.
Agrega que el derecho a la reliquidación de la primera mesada pensional no prescribe, en virtud de la irrenunciabilidad de los derechos en los términos de los artículos 48 y 53 de la Constitución Política.
En cuanto al IBL esgrime que en este evento se debe calcular con los artículos 36 y 21 de la Ley 100 de 1993, y acudiendo al más favorable entre el promedio de lo cotizado durante toda la vida laboral o en los diez últimos años, el cual debe ser indexado con la fórmula ya señalada y cuantificado con una tasa de reemplazo del 90%.
RÉPLICA
La demandada opositora expone que el planteamiento jurídico de la impugnante carece de fundamento fáctico, legal y probatorio, toda vez que, tanto el Tribunal como la jueza, realizaron la liquidación de la pensión de vejez de la señora Novoa Afanador y advirtieron que Colpensiones le está reconociendo una mesada superior a la que obtuvieron los juzgadores.
CONSIDERACIONES
En atención a que el ataque se orienta por vía jurídica, se entienden admitidos los hechos que dio por establecidos el Tribunal, atinentes a que: i) la accionante nació el 10 de noviembre de 1947 y cumplió 55 años de edad en la misma data de 2002 (f.° 31); ii) era beneficiaria del régimen de transición del artículo 36 de la Ley 100 de 1993; iii) al 1 de abril de 1994 le hacían falta menos de 10 años para adquirir el derecho pensional; iv) en toda la vida laboral cotizó un total de 1605,86 semanas (f.os 47 a 59).
Así mismo están fuera de debate que: v) el ISS mediante Resolución 022794 de 2003, le reconoció la pensión de vejez por virtud del régimen de transición, con apoyo en el Acuerdo 049 de 1990, aprobado por el Decreto 0758 de esa anualidad a partir del 1 de octubre de 2003, en cuantía inicial de $741.351, que se calculó con un IBL de $823.723 y una tasa de reemplazo del 90% (f.° 15).
Igualmente el ad quem puntualizó que: vi) Colpensiones al reliquidar la prestación mediante Resolución GNR 391515 de 3 de diciembre de 2015 (f.os 16 a 19), fijó el IBL en $1.309.503 que al aplicarle una tasa de reemplazo del 90% arrojó una mesada pensional de $1.178.553.
El colegiado para confirmar la decisión del juzgador de primer grado expresó que la pensión de la actora debía calcularse con el IBL de los últimos 10 años, de conformidad con el artículo 21 de la Ley 100 de 1993 y con una tasa de reemplazo del 90%. Agregó, haciendo suyas las conclusiones de la sentencia de primera instancia, que las operaciones efectuadas arrojaron como valor de la primera mesada la suma de $712.813 «que resultó inferior al monto reconocido por la entidad demandada».
La censura por su parte, estima que el juez plural se equivocó toda vez que, no utilizó la fórmula de indexación aceptada por la jurisprudencia. a saber: VR= Vh x IPC FINAL/ IPC INICIAL y que, el IBL debió calcularse con los artículos 36 y 21 de la Ley 100 de 1993, acudiendo al más favorable entre el promedio de lo cotizado durante toda la vida laboral o en los diez últimos años y con una tasa de reemplazo del 90%.
En ese contexto, el problema jurídico que debe resolver la Corte consiste en determinar si el Tribunal erró al calcular el ingreso base de liquidación definiendo el más favorable que resultara al comparar «el promedio de lo cotizado durante toda la vida laboral o en los diez últimos años» y en la fórmula que se utilizó para indexar el valor inicial de la prestación.
Lo primero que debe advertir la Sala es que el régimen de transición, bajo el cual se le reconoció a la demandante la prestación, garantiza a sus beneficiarios la aplicación de la normatividad que venía rigiendo en cada caso, en lo relativo a tres aspectos: la edad, el tiempo de servicio o el número de semanas cotizadas para acceder al derecho, y el monto de la prestación en lo que toca con la tasa de reemplazo.
Pero en lo referente al ingreso base de liquidación pensional – IBL, dichas pensiones para quienes estando en transición les faltare menos de 10 años para adquirir el derecho, se rigen por lo previsto en el inciso tercero del artículo 36 de la Ley 100 de 1993, esto es, el promedio de lo devengado en el tiempo que les hiciere falta para ello, o el cotizado durante todo el tiempo si éste fuere superior.
En relación con aquellos beneficiarios del régimen de transición, que a la entrada en vigencia del sistema general de pensiones les faltare 10 o más años para consolidar el derecho a la pensión de vejez, la forma de determinar el ingreso base de liquidación es la contemplada en el artículo 21 de la Ley 100, que se refiere «al promedio de los salarios o rentas sobre los cuales ha cotizado el afiliado durante los diez (10) años anteriores al reconocimiento de la pensión», o el promedio de los ingresos de toda la vida laboral, cuando el afiliado haya cotizado 1250 semanas como mínimo. Así lo ha precisado la Sala, entre otras, en las sentencias CSJ SL7700-2015, CSJ SL5181-2020; CSJ SL1067-2021 y CSJ SL1956-2021.
En la primera de las decisiones citadas indicó la corporación textualmente:
[…] No se equivocó la sentencia al considerar que en principio, el ingreso base de liquidación de las personas en régimen de transición, que a la entrada en vigencia del sistema general de pensiones les hacía falta menos de 10 años para adquirir el derecho, se rige por el inciso 3° del artículo 36 de la Ley 100 de 1993 y no por el artículo 21 ibídem.
En efecto, el inciso 3° del artículo 36 de la Ley 100 de 1993, es una norma especial frente al artículo 21, en cuanto regula específicamente la forma de calcular el ingreso base de liquidación de las personas beneficiarias del régimen de transición que les faltaba, a la entrada en vigencia del sistema general de pensiones, menos de 10 años para adquirir el derecho. Tal precepto prevé dos formas para hacerlo: bien tomando el promedio de lo devengado en el tiempo que hiciere falta para adquirir el derecho, ora acudiendo al promedio de lo cotizado durante todo el tiempo si éste fuere superior.
Esa fue la hermenéutica impartida por la Sala a la disposición en comento. En fallo CSJ SL, 12 feb. 2004, rad. 20968, reiterado en el CSJ SL, 18 may. 2004, rad. 22151, se sentó el criterio en los siguientes términos:
Así se afirma porque la aludida norma (artículo 36 de la Ley 100 de 1993) fija el ingreso base de liquidación de la pensión de vejez para aquellas personas que, como el actor, están beneficiadas por el régimen de transición, y determina que éste, para quienes les faltaren menos de diez años para adquirir el derecho, será el promedio de lo devengado en el tiempo que les hiciere falta para ello, pero también permite que ese ingreso base sea el promedio de lo cotizado durante todo el tiempo, si este fuere superior […].
Partiendo del hecho indiscutido de que la demandante es beneficiaria del régimen de transición y que causó el derecho el 10 de noviembre de 2002, cuando arribó a los 55 años de edad, se evidencia que le faltaban menos de 10 años, concretamente estaba a 3100 días para consolidar la pensión de vejez en los términos del Acuerdo 049 de 1990, aprobado por Decreto 758 del mismo año, los que equivalen a 8,61 años.
Lo anterior implicaba que el ingreso base de liquidación de la demandante se estableciera bajo los parámetros del inciso 3 del artículo 36 de la Ley 100 de 1993 y no con base en lo dispuesto en el artículo 21 íbidem; pues el primero de los mencionados es el que regula específicamente la forma de calcularlo tratándose de personas beneficiarias del régimen de transición a quienes a 1 de abril de 1994 les faltaba menos de 10 años para adquirir el derecho.
Ahora, esta norma también prevé dos alternativas a tomar, una, partiendo del promedio de lo devengado en el tiempo que hiciere falta para adquirir el derecho, y la otra, acudiendo al promedio de lo cotizado durante todo el tiempo si éste fuere superior.
Así las cosas, es evidente que, aunque en principio el sentenciador tenía claro que la regulación si se trataba de una persona que le faltaba menos de 10 años para causar el derecho, era disímil, frente a quienes les faltara más, al hacer suyas las argumentaciones del juez, erró.
En efecto, el ad quem estimó que el IBL de la prestación se determinaba con el promedio de las cotizaciones de los últimos 10 años, o el de toda la vida, y que a la demandante le era más favorable el de los últimos 10 años.
Entonces soslayó que de conformidad con lo establecido en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, como a la demandante le faltaban menos de 10 años para consolidar el derecho a la pensión de vejez, esto es, 8,61 años, el ingreso base de liquidación se debía establecer, se itera, con el promedio de éstos 8,61 y no con el de los últimos 10 años, como lo hizo el juez y aquella corporación lo acogió.
No obstante que el ataque por ese aspecto es fundado, no puede prosperar porque en instancia la decisión de la Corte no sería distinta a la que adoptó la colegiatura de instancia, en el sentido de que no hay lugar a pagar diferencia alguna a favor de la actora, por las razones que se explican a continuación.
Al cuantificar el IBL de la pensión de vejez de la señora Novoa Afanador con el promedio de las cotizaciones del tiempo que le hacía falta para consolidar el derecho y el de toda la vida, se advierte que le es más favorable la primera opción contemplada en el precepto.
Pues el IBL de toda la vida es solo de $555.763, que al aplicarle una tasa de remplazo del 90% (según lo prevé el artículo 20 del Acuerdo 049 de 1990 dado el número de semanas cotizadas) arrojaría una mesada inicial de $500.187; en tanto que el de los 8,61 años, tiempo que le hacía falta para acceder al derecho, traspolados dado que la actora cotizó hasta octubre de 2003, arrojaría un IBL de $851.734 que con igual tasa de remplazo del 90% daría como pensión inicial la suma de $766.561, tal y como se ilustra en los siguientes cuadros.
HISTORIAL LABORAL
MARIA VIRGELINA NOVOA AFANADOR
TODA LA VIDA
FECHAS
Nº DE
SALARIO
SALARIO
I B L
INICIO
FIN
SEMANAS
DEVENGADO
INDEXADO
PROMEDIO
1/01/1967
31/01/1967
4,43
$450
$249.150
$688
1/02/1967
28/02/1967
4,00
$450
$249.150
$621
1/03/1967
31/03/1967
4,43
$450
$249.150
$688
1/04/1967
30/04/1967
4,29
$450
$249.150
$665
1/05/1967
31/05/1967
4,43
$450
$249.150
$688
1/06/1967
30/06/1967
4,29
$450
$249.150
$665
1/07/1967
31/07/1967
4,43
$450
$249.150
$688
1/08/1967
31/08/1967
4,43
$450
$249.150
$688
1/09/1967
30/09/1967
4,29
$450
$249.150
$665
1/10/1967
31/10/1967
4,43
$450
$249.150
$688
1/11/1967
30/11/1967
4,29
$450
$249.150
$665
1/12/1967
20/12/1967
2,86
$450
$249.150
$444
19/01/1968
12/02/1968
3,57
$450
$224.235
$499
13/05/1970
31/05/1970
2,71
$660
$298.980
$506
1/06/1970
30/06/1970
4,29
$660
$298.980
$799
1/07/1970
31/07/1970
4,43
$660
$298.980
$825
1/08/1970
31/08/1970
4,43
$660
$298.980
$825
1/09/1970
30/09/1970
4,29
$660
$298.980
$799
1/10/1970
31/10/1970
4,43
$660
$298.980
$825
1/11/1970
30/11/1970
4,29
$660
$298.980
$799
1/12/1970
31/12/1970
4,43
$660
$298.980
$825
1/01/1971
31/01/1971
4,43
$660
$274.065
$756
1/02/1971
12/02/1971
4,43
$660
$274.065
$756
2/11/1971
30/11/1971
4,14
$930
$386.183
$997
1/12/1971
31/12/1971
4,43
$930
$386.183
$1.066
1/01/1972
31/01/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/02/1972
29/02/1972
4,14
$930
$331.014
$855
1/03/1972
31/03/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/04/1972
30/04/1972
4,29
$930
$331.014
$884
1/05/1972
31/05/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/06/1972
30/06/1972
4,29
$930
$331.014
$884
1/07/1972
31/07/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/08/1972
31/08/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/09/1972
30/09/1972
4,29
$930
$331.014
$884
1/10/1972
31/10/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/11/1972
30/11/1972
4,29
$930
$331.014
$884
1/12/1972
31/12/1972
4,43
$930
$331.014
$914
1/01/1973
31/01/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/02/1973
28/02/1973
4,00
$930
$289.637
$722
1/03/1973
31/03/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/04/1973
30/04/1973
4,29
$930
$289.637
$774
1/05/1973
31/05/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/06/1973
30/06/1973
4,29
$930
$289.637
$774
1/07/1973
31/07/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/08/1973
31/08/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/09/1973
30/09/1973
4,29
$930
$289.637
$774
1/10/1973
31/10/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/11/1973
30/11/1973
4,29
$930
$289.637
$774
1/12/1973
31/12/1973
4,43
$930
$289.637
$799
1/01/1974
31/01/1974
4,43
$930
$231.710
$640
1/02/1974
28/02/1974
4,00
$930
$231.710
$578
1/03/1974
31/03/1974
4,43
$930
$231.710
$640
1/04/1974
30/04/1974
4,29
$930
$231.710
$619
1/05/1974
31/05/1974
4,43
$930
$231.710
$640
1/06/1974
30/06/1974
4,29
$930
$231.710
$619
1/07/1974
31/07/1974
4,43
$930
$231.710
$640
1/08/1974
31/08/1974
4,43
$930
$231.710
$640
1/10/1974
31/10/1974
4,43
$1.290
$321.404
$887
1/11/1974
30/11/1974
4,29
$1.290
$321.404
$858
1/12/1974
31/12/1974
4,43
$1.290
$321.404
$887
1/01/1975
31/01/1975
4,43
$1.290
$257.123
$710
1/02/1975
28/02/1975
4,00
$1.290
$257.123
$641
1/03/1975
31/03/1975
4,43
$1.290
$257.123
$710
1/04/1975
22/04/1975
3,14
$1.290
$257.123
$504
1/12/1977
31/12/1977
4,43
$5.790
$779.772
$2.152
1/01/1978
31/01/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/02/1978
28/02/1978
4,00
$5.790
$613.863
$1.530
1/03/1978
31/03/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/04/1978
30/04/1978
4,29
$5.790
$613.863
$1.640
1/05/1978
31/05/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/06/1978
30/06/1978
4,29
$5.790
$613.863
$1.640
1/07/1978
31/07/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/08/1978
31/08/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/09/1978
30/09/1978
4,29
$5.790
$613.863
$1.640
1/10/1978
31/10/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/11/1978
30/11/1978
4,29
$5.790
$613.863
$1.640
1/12/1978
31/12/1978
4,43
$5.790
$613.863
$1.694
1/01/1979
31/01/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/02/1979
28/02/1979
4,00
$5.790
$515.207
$1.284
1/03/1979
31/03/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/04/1979
30/04/1979
4,29
$5.790
$515.207
$1.376
1/05/1979
31/05/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/06/1979
30/06/1979
4,29
$5.790
$515.207
$1.376
1/07/1979
31/07/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/08/1979
31/08/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/09/1979
30/09/1979
4,29
$5.790
$515.207
$1.376
1/10/1979
31/10/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/11/1979
30/11/1979
4,29
$5.790
$515.207
$1.376
1/12/1979
31/12/1979
4,43
$5.790
$515.207
$1.422
1/01/1980
31/01/1980
4,43
$5.790
$400.716
$1.106
1/02/1980
29/02/1980
4,14
$5.790
$400.716
$1.035
1/03/1980
31/03/1980
4,43
$5.790
$400.716
$1.106
2/05/1980
31/05/1980
4,29
$4.410
$305.209
$815
1/06/1980
30/06/1980
4,29
$4.410
$305.209
$815
1/07/1980
31/07/1980
4,43
$4.410
$305.209
$842
1/08/1980
31/08/1980
4,43
$4.410
$305.209
$842
1/09/1980
30/09/1980
4,29
$4.410
$305.209
$815
1/10/1980
31/10/1980
4,43
$5.790
$400.716
$1.106
1/11/1980
30/11/1980
4,29
$5.790
$400.716
$1.070
1/12/1980
31/12/1980
4,43
$5.790
$400.716
$1.106
1/01/1981
31/01/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/02/1981
28/02/1981
4,00
$5.790
$317.050
$790
1/03/1981
31/03/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/04/1981
30/04/1981
4,29
$5.790
$317.050
$847
1/05/1981
31/05/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/06/1981
30/06/1981
4,29
$5.790
$317.050
$847
1/07/1981
31/07/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/08/1981
31/08/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/09/1981
30/09/1981
4,29
$5.790
$317.050
$847
1/10/1981
31/10/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/11/1981
30/11/1981
4,29
$5.790
$317.050
$847
1/12/1981
31/12/1981
4,43
$5.790
$317.050
$875
1/01/1982
31/01/1982
4,43
$5.790
$253.084
$699
1/02/1982
28/02/1982
4,14
$5.790
$253.084
$653
1/03/1982
31/03/1982
4,43
$9.480
$414.376
$1.144
1/04/1982
30/04/1982
4,29
$9.480
$414.376
$1.107
1/05/1982
31/05/1982
4,43
$9.480
$414.376
$1.144
1/06/1982
30/06/1982
4,29
$9.480
$414.376
$1.107
1/07/1982
31/07/1982
4,43
$9.480
$414.376
$1.144
1/08/1982
31/08/1982
4,43
$9.480
$414.376
$1.144
1/09/1982
30/09/1982
4,29
$9.480
$414.376
$1.107
1/10/1982
31/10/1982
4,43
$9.480
$414.376
$1.144
1/11/1982
30/11/1982
4,29
$9.480
$414.376
$1.107
1/12/1982
31/12/1982
4,43
$9.480
$414.376
$1.144
1/01/1983
31/01/1983
4,43
$9.480
$332.668
$918
1/02/1983
28/02/1983
4,00
$9.480
$332.668
$829
1/03/1983
31/03/1983
4,43
$9.480
$332.668
$918
1/04/1983
30/04/1983
4,29
$14.610
$512.688
$1.369
1/05/1983
31/05/1983
4,43
$14.610
$512.688
$1.415
1/06/1983
30/06/1983
4,29
$14.610
$512.688
$1.369
1/07/1983
31/07/1983
4,43
$14.610
$512.688
$1.415
1/08/1983
31/08/1983
4,43
$14.610
$512.688
$1.415
1/09/1983
30/09/1983
4,29
$14.610
$512.688
$1.369
1/10/1983
31/10/1983
4,43
$14.610
$512.688
$1.415
1/11/1983
30/11/1983
4,29
$14.610
$512.688
$1.369
1/12/1983
31/12/1983
4,43
$14.610
$512.688
$1.415
1/01/1984
31/01/1984
4,43
$14.610
$438.564
$1.210
1/02/1984
29/02/1984
4,14
$14.610
$438.564
$1.132
1/03/1984
31/03/1984
4,43
$17.790
$534.022
$1.474
1/04/1984
30/04/1984
4,29
$17.790
$534.022
$1.426
1/05/1984
31/05/1984
4,43
$17.790
$534.022
$1.474
1/06/1984
30/06/1984
4,29
$17.790
$534.022
$1.426
1/07/1984
31/07/1984
4,43
$17.790
$534.022
$1.474
1/08/1984
31/08/1984
4,43
$17.790
$534.022
$1.474
1/09/1984
30/09/1984
4,29
$17.790
$534.022
$1.426
1/10/1984
31/10/1984
4,43
$17.790
$534.022
$1.474
1/11/1984
30/11/1984
4,29
$17.790
$534.022
$1.426
1/12/1984
31/12/1984
4,43
$17.790
$534.022
$1.474
1/01/1985
31/01/1985
4,43
$17.790
$452.284
$1.248
1/02/1985
28/02/1985
4,14
$17.790
$452.284
$1.168
1/03/1985
31/03/1985
4,43
$17.790
$452.284
$1.248
1/04/1985
30/04/1985
4,29
$21.420
$544.571
$1.455
1/05/1985
31/05/1985
4,43
$21.420
$544.571
$1.503
1/06/1985
30/06/1985
4,29
$21.420
$544.571
$1.455
1/07/1985
31/07/1985
4,43
$21.420
$544.571
$1.503
1/08/1985
31/08/1985
4,43
$21.420
$544.571
$1.503
1/09/1985
30/09/1985
4,29
$21.420
$544.571
$1.455
1/10/1985
31/10/1985
4,43
$21.420
$544.571
$1.503
1/11/1985
30/11/1985
4,29
$21.420
$544.571
$1.455
1/12/1985
31/12/1985
4,43
$21.420
$544.571
$1.503
1/01/1986
31/01/1986
4,43
$21.420
$444.733
$1.227
1/02/1986
28/02/1986
4,14
$21.420
$444.733
$1.148
1/03/1986
31/03/1986
4,43
$21.420
$444.733
$1.227
1/04/1986
30/04/1986
4,29
$25.530
$530.067
$1.416
1/05/1986
31/05/1986
4,43
$25.530
$530.067
$1.463
1/06/1986
30/06/1986
4,29
$25.530
$530.067
$1.416
1/07/1986
31/07/1986
4,43
$25.530
$530.067
$1.463
1/08/1986
31/08/1986
4,43
$25.530
$530.067
$1.463
1/09/1986
30/09/1986
4,29
$25.530
$530.067
$1.416
1/10/1986
31/10/1986
4,43
$25.530
$530.067
$1.463
1/11/1986
30/11/1986
4,29
$25.530
$530.067
$1.416
1/12/1986
31/12/1986
4,43
$25.530
$530.067
$1.463
1/01/1987
31/01/1987
4,43
$25.530
$438.676
$1.211
1/02/1987
28/02/1987
4,00
$25.530
$438.676
$1.094
1/03/1987
31/03/1987
4,43
$25.530
$438.676
$1.211
1/04/1987
30/04/1987
4,29
$30.150
$518.060
$1.384
1/05/1987
31/05/1987
4,43
$30.150
$518.060
$1.430
1/06/1987
30/06/1987
4,29
$30.150
$518.060
$1.384
1/07/1987
31/07/1987
4,43
$30.150
$518.060
$1.430
1/08/1987
31/08/1987
4,43
$30.150
$518.060
$1.430
1/09/1987
15/09/1987
2,14
$30.150
$518.060
$692
27/11/1987
30/11/1987
0,57
$39.310
$675.454
$241
1/12/1987
31/12/1987
4,43
$39.310
$675.454
$1.864
1/01/1988
31/01/1988
4,43
$39.310
$544.116
$1.502
1/02/1988
29/02/1988
4,14
$39.310
$544.116
$1.405
1/03/1988
31/03/1988
4,43
$41.040
$568.062
$1.568
1/04/1988
30/04/1988
4,29
$41.040
$568.062
$1.517
1/05/1988
31/05/1988
4,43
$41.040
$568.062
$1.568
1/06/1988
30/06/1988
4,29
$41.040
$568.062
$1.517
1/07/1988
31/07/1988
4,43
$41.040
$568.062
$1.568
1/08/1988
31/08/1988
4,43
$41.040
$568.062
$1.568
1/09/1988
30/09/1988
4,29
$41.040
$568.062
$1.517
1/10/1988
31/10/1988
4,43
$41.040
$568.062
$1.568
1/11/1988
30/11/1988
4,29
$41.040
$568.062
$1.517
1/12/1988
31/12/1988
4,43
$41.040
$568.062
$1.568
1/01/1989
31/01/1989
4,43
$41.040
$443.606
$1.224
1/02/1989
28/02/1989
4,00
$41.040
$443.606
$1.106
1/03/1989
31/03/1989
4,43
$41.040
$443.606
$1.224
1/04/1989
30/04/1989
4,29
$47.370
$512.028
$1.368
1/05/1989
31/05/1989
4,43
$47.370
$512.028
$1.413
1/06/1989
30/06/1989
4,29
$47.370
$512.028
$1.368
1/07/1989
31/07/1989
4,43
$47.370
$512.028
$1.413
1/08/1989
31/08/1989
4,43
$47.370
$512.028
$1.413
1/09/1989
30/09/1989
4,29
$47.370
$512.028
$1.368
1/10/1989
31/10/1989
4,43
$47.370
$512.028
$1.413
1/11/1989
30/11/1989
4,29
$47.370
$512.028
$1.368
1/12/1989
31/12/1989
4,43
$47.370
$512.028
$1.413
1/01/1990
31/01/1990
4,43
$47.370
$406.273
$1.121
1/02/1990
28/02/1990
4,00
$47.370
$406.273
$1.013
1/03/1990
31/03/1990
4,43
$61.950
$531.320
$1.466
1/04/1990
30/04/1990
4,29
$61.950
$531.320
$1.419
1/05/1990
31/05/1990
4,43
$61.950
$531.320
$1.466
1/06/1990
30/06/1990
4,29
$61.950
$531.320
$1.419
1/07/1990
31/07/1990
4,43
$61.950
$531.320
$1.466
1/08/1990
31/08/1990
4,43
$61.950
$531.320
$1.466
1/09/1990
30/09/1990
4,29
$61.950
$531.320
$1.419
1/10/1990
31/10/1990
4,43
$61.950
$531.320
$1.466
1/11/1990
30/11/1990
4,29
$61.950
$531.320
$1.419
1/12/1990
31/12/1990
4,43
$61.950
$531.320
$1.466
1/01/1991
31/01/1991
4,43
$61.950
$401.426
$1.108
1/02/1991
28/02/1991
4,00
$61.950
$401.426
$1.001
1/03/1991
31/03/1991
4,43
$79.290
$513.787
$1.418
1/04/1991
30/04/1991
4,29
$79.290
$513.787
$1.372
1/05/1991
31/05/1991
4,43
$79.290
$513.787
$1.418
1/06/1991
30/06/1991
4,29
$79.290
$513.787
$1.372
1/07/1991
31/07/1991
4,43
$79.290
$513.787
$1.418
1/08/1991
31/08/1991
4,43
$79.290
$513.787
$1.418
1/09/1991
30/09/1991
4,29
$79.290
$513.787
$1.372
1/10/1991
31/10/1991
4,43
$79.290
$513.787
$1.418
1/11/1991
30/11/1991
4,29
$79.290
$513.787
$1.372
1/12/1991
31/12/1991
4,43
$79.290
$513.787
$1.418
1/01/1992
31/01/1992
4,43
$79.290
$405.649
$1.120
1/02/1992
29/02/1992
4,14
$79.290
$405.649
$1.047
1/03/1992
31/03/1992
4,43
$79.290
$405.649
$1.120
1/04/1992
30/04/1992
4,29
$79.290
$405.649
$1.083
1/05/1992
31/05/1992
4,43
$99.630
$509.709
$1.407
1/06/1992
30/06/1992
4,29
$99.630
$509.709
$1.361
1/07/1992
31/07/1992
4,43
$99.630
$509.709
$1.407
1/08/1992
31/08/1992
4,43
$99.630
$509.709
$1.407
1/09/1992
30/09/1992
4,29
$99.630
$509.709
$1.361
1/10/1992
31/10/1992
4,43
$99.630
$509.709
$1.407
1/11/1992
30/11/1992
4,29
$99.630
$509.709
$1.361
1/12/1992
31/12/1992
4,43
$99.630
$509.709
$1.407
1/01/1993
31/01/1993
4,43
$99.630
$407.265
$1.124
1/02/1993
28/02/1993
4,00
$99.630
$407.265
$1.015
1/03/1993
31/03/1993
4,43
$123.210
$503.655
$1.390
1/04/1993
30/04/1993
4,29
$123.210
$503.655
$1.345
1/05/1993
31/05/1993
4,43
$123.210
$503.655
$1.390
1/06/1993
30/06/1993
4,29
$123.210
$503.655
$1.345
1/07/1993
31/07/1993
4,43
$123.210
$503.655
$1.390
1/08/1993
31/08/1993
4,43
$123.210
$503.655
$1.390
1/09/1993
30/09/1993
4,29
$123.210
$503.655
$1.345
1/10/1993
31/10/1993
4,43
$123.210
$503.655
$1.390
1/11/1993
30/11/1993
4,29
$123.210
$503.655
$1.345
1/12/1993
31/12/1993
4,43
$123.210
$503.655
$1.390
1/01/1994
31/01/1994
4,43
$123.210
$411.223
$1.135
1/02/1994
28/02/1994
4,00
$123.210
$411.223
$1.025
1/03/1994
31/03/1994
4,43
$123.210
$411.223
$1.135
1/04/1994
30/04/1994
4,29
$152.975
$510.566
$1.364
1/05/1994
31/05/1994
4,43
$152.975
$510.566
$1.409
1/06/1994
30/06/1994
4,29
$152.975
$510.566
$1.364
1/07/1994
31/07/1994
4,43
$193.847
$646.979
$1.786
1/08/1994
31/08/1994
4,43
$193.847
$646.979
$1.786
1/09/1994
30/09/1994
4,29
$193.847
$646.979
$1.728
1/10/1994
31/10/1994
4,43
$193.847
$646.979
$1.786
1/11/1994
30/11/1994
4,29
$178.597
$596.081
$1.592
1/12/1994
31/12/1994
4,43
$203.000
$677.528
$1.870
1/01/1995
31/01/1995
4,29
$197.000
$536.715
$1.434
1/02/1995
28/02/1995
4,29
$182.000
$495.848
$1.324
1/03/1995
31/03/1995
4,29
$283.000
$771.016
$2.059
1/04/1995
30/04/1995
4,29
$259.000
$705.630
$1.885
1/05/1995
31/05/1995
4,29
$280.000
$762.843
$2.038
1/06/1995
30/06/1995
4,29
$297.000
$809.159
$2.161
1/07/1995
31/07/1995
4,29
$296.000
$806.434
$2.154
1/08/1995
31/08/1995
4,29
$313.000
$852.750
$2.278
1/09/1995
30/09/1995
4,29
$302.000
$822.781
$2.198
1/10/1995
31/10/1995
4,29
$286.000
$779.190
$2.081
1/11/1995
30/11/1995
4,29
$294.000
$800.985
$2.139
1/12/1995
31/12/1995
4,29
$292.000
$795.536
$2.125
1/01/1996
31/01/1996
4,29
$300.000
$684.478
$1.828
1/02/1996
29/02/1996
4,29
$259.000
$590.933
$1.578
1/03/1996
31/03/1996
4,29
$319.000
$727.828
$1.944
1/04/1996
30/04/1996
4,29
$298.000
$679.915
$1.816
1/05/1996
31/05/1996
4,29
$291.000
$663.944
$1.773
1/06/1996
30/06/1996
4,29
$308.000
$702.731
$1.877
1/07/1996
31/07/1996
4,29
$291.000
$663.944
$1.773
1/08/1996
31/08/1996
4,29
$320.000
$730.110
$1.950
1/09/1996
30/09/1996
4,29
$308.000
$702.731
$1.877
1/10/1996
31/10/1996
4,29
$322.000
$734.673
$1.962
1/11/1996
30/11/1996
4,29
$333.000
$759.771
$2.029
1/12/1996
31/12/1996
4,29
$337.000
$768.897
$2.054
1/01/1997
31/01/1997
4,29
$400.000
$750.734
$2.005
1/02/1997
28/02/1997
4,29
$400.000
$750.734
$2.005
1/03/1997
31/03/1997
4,29
$350.000
$656.893
$1.755
1/04/1997
30/04/1997
4,29
$346.000
$649.385
$1.734
1/05/1997
31/05/1997
4,29
$351.000
$658.769
$1.760
1/06/1997
30/06/1997
4,29
$348.000
$653.139
$1.744
1/07/1997
31/07/1997
4,29
$360.000
$675.661
$1.805
1/08/1997
31/08/1997
4,29
$316.000
$593.080
$1.584
1/09/1997
30/09/1997
4,29
$380.000
$713.198
$1.905
1/10/1997
31/10/1997
4,29
$391.000
$733.843
$1.960
1/11/1997
30/11/1997
4,29
$356.000
$668.154
$1.785
1/12/1997
31/12/1997
4,29
$379.000
$711.321
$1.900
1/01/1998
31/01/1998
4,29
$416.000
$663.762
$1.773
1/02/1998
28/02/1998
4,29
$351.000
$560.049
$1.496
1/03/1998
31/03/1998
4,29
$543.000
$866.401
$2.314
1/04/1998
30/04/1998
4,29
$435.000
$694.078
$1.854
1/05/1998
31/05/1998
4,29
$435.000
$694.078
$1.854
1/06/1998
30/06/1998
4,29
$430.000
$686.100
$1.833
1/07/1998
31/07/1998
4,29
$430.000
$686.100
$1.833
1/08/1998
31/08/1998
4,29
$438.000
$698.865
$1.867
1/09/1998
30/09/1998
4,29
$431.000
$687.695
$1.837
1/10/1998
31/10/1998
4,29
$434.000
$692.482
$1.850
1/11/1998
30/11/1998
4,29
$430.000
$686.100
$1.833
1/12/1998
31/12/1998
4,29
$430.000
$686.100
$1.833
1/01/1999
31/01/1999
4,29
$435.000
$595.169
$1.590
1/02/1999
28/02/1999
4,29
$427.000
$584.223
$1.560
1/03/1999
31/03/1999
4,29
$645.000
$882.492
$2.357
1/04/1999
30/04/1999
4,29
$504.000
$689.575
$1.842
1/05/1999
31/05/1999
4,29
$505.000
$690.943
$1.845
1/06/1999
30/06/1999
4,29
$495.000
$677.261
$1.809
1/07/1999
31/07/1999
4,29
$505.000
$690.943
$1.845
1/08/1999
31/08/1999
4,29
$505.000
$690.943
$1.845
1/09/1999
30/09/1999
4,29
$349.000
$477.503
$1.275
1/10/1999
31/10/1999
4,29
$484.000
$662.211
$1.769
1/11/1999
30/11/1999
4,29
$408.000
$558.227
$1.491
1/12/1999
31/12/1999
4,29
$522.000
$714.203
$1.908
1/01/2000
31/01/2000
4,29
$505.000
$632.424
$1.689
1/02/2000
29/02/2000
4,29
$496.000
$621.153
$1.659
1/03/2000
31/03/2000
4,29
$500.000
$626.162
$1.672
1/04/2000
30/04/2000
4,29
$737.000
$922.963
$2.465
1/05/2000
31/05/2000
4,29
$710.000
$889.151
$2.375
1/06/2000
30/06/2000
4,29
$871.000
$1.090.775
$2.913
1/07/2000
31/07/2000
4,29
$852.000
$1.066.981
$2.850
1/08/2000
31/08/2000
4,29
$833.000
$1.043.186
$2.786
1/09/2000
30/09/2000
4,29
$842.000
$1.054.457
$2.816
1/10/2000
31/10/2000
4,29
$837.000
$1.048.196
$2.800
1/11/2000
30/11/2000
4,29
$840.000
$1.051.953
$2.810
1/12/2000
31/12/2000
4,29
$842.000
$1.054.457
$2.816
1/01/2001
31/01/2001
4,29
$837.000
$963.894
$2.575
1/02/2001
28/02/2001
4,29
$880.000
$1.013.413
$2.707
1/03/2001
31/03/2001
4,29
$835.000
$961.591
$2.568
1/04/2001
30/04/2001
4,29
$1.168.000
$1.345.076
$3.593
1/05/2001
31/05/2001
4,29
$928.000
$1.068.691
$2.854
1/06/2001
30/06/2001
4,29
$930.000
$1.070.994
$2.861
1/07/2001
31/07/2001
4,29
$986.000
$1.135.484
$3.033
1/08/2001
31/08/2001
4,29
$910.000
$1.047.962
$2.799
1/09/2001
30/09/2001
4,29
$928.000
$1.068.691
$2.854
1/10/2001
31/10/2001
4,29
$919.000
$1.058.326
$2.827
1/11/2001
30/11/2001
4,29
$928.000
$1.068.691
$2.854
1/12/2001
31/12/2001
4,29
$937.000
$1.079.055
$2.882
1/01/2002
31/01/2002
4,29
$933.000
$998.098
$2.666
1/02/2002
28/02/2002
4,29
$919.000
$983.121
$2.626
1/03/2002
31/03/2002
4,29
$1.162.000
$1.243.076
$3.320
1/04/2002
30/04/2002
4,29
$1.000.000
$1.069.772
$2.857
1/05/2002
31/05/2002
4,29
$1.005.000
$1.075.121
$2.872
1/06/2002
30/06/2002
4,29
$1.007.000
$1.077.261
$2.877
1/07/2002
31/07/2002
4,29
$997.000
$1.066.563
$2.849
1/08/2002
31/08/2002
4,29
$1.005.000
$1.075.121
$2.872
1/09/2002
30/09/2002
4,29
$1.042.000
$1.114.703
$2.977
1/10/2002
31/10/2002
4,29
$995.000
$1.064.424
$2.843
1/11/2002
30/11/2002
4,29
$1.012.000
$1.082.610
$2.892
1/12/2002
31/12/2002
4,29
$1.007.000
$1.077.261
$2.877
1/01/2003
31/01/2003
4,29
$1.002.000
$1.002.000
$2.676
1/02/2003
28/02/2003
4,29
$1.010.000
$1.010.000
$2.698
1/03/2003
31/03/2003
4,29
$1.240.000
$1.240.000
$3.312
1/04/2003
30/04/2003
4,29
$1.102.000
$1.102.000
$2.943
1/05/2003
31/05/2003
4,29
$1.083.000
$1.083.000
$2.893
1/06/2003
30/06/2003
4,29
$1.080.000
$1.080.000
$2.885
1/07/2003
31/07/2003
4,29
$1.078.000
$1.078.000
$2.879
1/08/2003
31/08/2003
4,29
$1.094.000
$1.094.000
$2.922
1/09/2003
30/09/2003
4,29
$1.086.000
$1.086.000
$2.901
1/10/2003
31/10/2003
4,29
$1.094.000
$1.094.000
$2.922
1.605
$555.763
MARIA VIRGELINA NOVOA AFANADOR
TIEMPO QUE LE HACIA FALTA
FECHAS
Nº DE
SALARIO
SALARIO
I B L
INICIO
FIN
DIAS
DEVENGADO
INDEXADO
PROMEDIO
1/03/1995
31/03/1995
10
$283.000
$771.016
$2.487
1/04/1995
30/04/1995
30
$259.000
$705.630
$6.829
1/05/1995
31/05/1995
30
$280.000
$762.843
$7.382
1/06/1995
30/06/1995
30
$297.000
$809.159
$7.831
1/07/1995
31/07/1995
30
$296.000
$806.434
$7.804
1/08/1995
31/08/1995
30
$313.000
$852.750
$8.252
1/09/1995
30/09/1995
30
$302.000
$822.781
$7.962
1/10/1995
31/10/1995
30
$286.000
$779.190
$7.541
1/11/1995
30/11/1995
30
$294.000
$800.985
$7.751
1/12/1995
31/12/1995
30
$292.000
$795.536
$7.699
1/01/1996
31/01/1996
30
$300.000
$684.478
$6.624
1/02/1996
29/02/1996
30
$259.000
$590.933
$5.719
1/03/1996
31/03/1996
30
$319.000
$727.828
$7.043
1/04/1996
30/04/1996
30
$298.000
$679.915
$6.580
1/05/1996
31/05/1996
30
$291.000
$663.944
$6.425
1/06/1996
30/06/1996
30
$308.000
$702.731
$6.801
1/07/1996
31/07/1996
30
$291.000
$663.944
$6.425
1/08/1996
31/08/1996
30
$320.000
$730.110
$7.066
1/09/1996
30/09/1996
30
$308.000
$702.731
$6.801
1/10/1996
31/10/1996
30
$322.000
$734.673
$7.110
1/11/1996
30/11/1996
30
$333.000
$759.771
$7.353
1/12/1996
31/12/1996
30
$337.000
$768.897
$7.441
1/01/1997
31/01/1997
30
$400.000
$750.734
$7.265
1/02/1997
28/02/1997
30
$400.000
$750.734
$7.265
1/03/1997
31/03/1997
30
$350.000
$656.893
$6.357
1/04/1997
30/04/1997
30
$346.000
$649.385
$6.284
1/05/1997
31/05/1997
30
$351.000
$658.769
$6.375
1/06/1997
30/06/1997
30
$348.000
$653.139
$6.321
1/07/1997
31/07/1997
30
$360.000
$675.661
$6.539
1/08/1997
31/08/1997
30
$316.000
$593.080
$5.739
1/09/1997
30/09/1997
30
$380.000
$713.198
$6.902
1/10/1997
31/10/1997
30
$391.000
$733.843
$7.102
1/11/1997
30/11/1997
30
$356.000
$668.154
$6.466
1/12/1997
31/12/1997
30
$379.000
$711.321
$6.884
1/01/1998
31/01/1998
30
$416.000
$663.762
$6.424
1/02/1998
28/02/1998
30
$351.000
$560.049
$5.420
1/03/1998
31/03/1998
30
$543.000
$866.401
$8.385
1/04/1998
30/04/1998
30
$435.000
$694.078
$6.717
1/05/1998
31/05/1998
30
$435.000
$694.078
$6.717
1/06/1998
30/06/1998
30
$430.000
$686.100
$6.640
1/07/1998
31/07/1998
30
$430.000
$686.100
$6.640
1/08/1998
31/08/1998
30
$438.000
$698.865
$6.763
1/09/1998
30/09/1998
30
$431.000
$687.695
$6.655
1/10/1998
31/10/1998
30
$434.000
$692.482
$6.701
1/11/1998
30/11/1998
30
$430.000
$686.100
$6.640
1/12/1998
31/12/1998
30
$430.000
$686.100
$6.640
1/01/1999
31/01/1999
30
$435.000
$595.169
$5.760
1/02/1999
28/02/1999
30
$427.000
$584.223
$5.654
1/03/1999
31/03/1999
30
$645.000
$882.492
$8.540
1/04/1999
30/04/1999
30
$504.000
$689.575
$6.673
1/05/1999
31/05/1999
30
$505.000
$690.943
$6.687
1/06/1999
30/06/1999
30
$495.000
$677.261
$6.554
1/07/1999
31/07/1999
30
$505.000
$690.943
$6.687
1/08/1999
31/08/1999
30
$505.000
$690.943
$6.687
1/09/1999
30/09/1999
30
$349.000
$477.503
$4.621
1/10/1999
31/10/1999
30
$484.000
$662.211
$6.408
1/11/1999
30/11/1999
30
$408.000
$558.227
$5.402
1/12/1999
31/12/1999
30
$522.000
$714.203
$6.912
1/01/2000
31/01/2000
30
$505.000
$632.424
$6.120
1/02/2000
29/02/2000
30
$496.000
$621.153
$6.011
1/03/2000
31/03/2000
30
$500.000
$626.162
$6.060
1/04/2000
30/04/2000
30
$737.000
$922.963
$8.932
1/05/2000
31/05/2000
30
$710.000
$889.151
$8.605
1/06/2000
30/06/2000
30
$871.000
$1.090.775
$10.556
1/07/2000
31/07/2000
30
$852.000
$1.066.981
$10.326
1/08/2000
31/08/2000
30
$833.000
$1.043.186
$10.095
1/09/2000
30/09/2000
30
$842.000
$1.054.457
$10.204
1/10/2000
31/10/2000
30
$837.000
$1.048.196
$10.144
1/11/2000
30/11/2000
30
$840.000
$1.051.953
$10.180
1/12/2000
31/12/2000
30
$842.000
$1.054.457
$10.204
1/01/2001
31/01/2001
30
$837.000
$963.894
$9.328
1/02/2001
28/02/2001
30
$880.000
$1.013.413
$9.807
1/03/2001
31/03/2001
30
$835.000
$961.591
$9.306
1/04/2001
30/04/2001
30
$1.168.000
$1.345.076
$13.017
1/05/2001
31/05/2001
30
$928.000
$1.068.691
$10.342
1/06/2001
30/06/2001
30
$930.000
$1.070.994
$10.364
1/07/2001
31/07/2001
30
$986.000
$1.135.484
$10.989
1/08/2001
31/08/2001
30
$910.000
$1.047.962
$10.142
1/09/2001
30/09/2001
30
$928.000
$1.068.691
$10.342
1/10/2001
31/10/2001
30
$919.000
$1.058.326
$10.242
1/11/2001
30/11/2001
30
$928.000
$1.068.691
$10.342
1/12/2001
31/12/2001
30
$937.000
$1.079.055
$10.442
1/01/2002
31/01/2002
30
$933.000
$998.098
$9.659
1/02/2002
28/02/2002
30
$919.000
$983.121
$9.514
1/03/2002
31/03/2002
30
$1.162.000
$1.243.076
$12.030
1/04/2002
30/04/2002
30
$1.000.000
$1.069.772
$10.353
1/05/2002
31/05/2002
30
$1.005.000
$1.075.121
$10.404
1/06/2002
30/06/2002
30
$1.007.000
$1.077.261
$10.425
1/07/2002
31/07/2002
30
$997.000
$1.066.563
$10.322
1/08/2002
31/08/2002
30
$1.005.000
$1.075.121
$10.404
1/09/2002
30/09/2002
30
$1.042.000
$1.114.703
$10.787
1/10/2002
31/10/2002
30
$995.000
$1.064.424
$10.301
1/11/2002
30/11/2002
30
$1.012.000
$1.082.610
$10.477
1/12/2002
31/12/2002
30
$1.007.000
$1.077.261
$10.425
1/01/2003
31/01/2003
30
$1.002.000
$1.002.000
$9.697
1/02/2003
28/02/2003
30
$1.010.000
$1.010.000
$9.774
1/03/2003
31/03/2003
30
$1.240.000
$1.240.000
$12.000
1/04/2003
30/04/2003
30
$1.102.000
$1.102.000
$10.665
1/05/2003
31/05/2003
30
$1.083.000
$1.083.000
$10.481
1/06/2003
30/06/2003
30
$1.080.000
$1.080.000
$10.452
1/07/2003
31/07/2003
30
$1.078.000
$1.078.000
$10.432
1/08/2003
31/08/2003
30
$1.094.000
$1.094.000
$10.587
1/09/2003
30/09/2003
30
$1.086.000
$1.086.000
$10.510
1/10/2003
31/10/2003
30
$1.094.000
$1.094.000
$10.587
3.100
$851.734
En relación con el método utilizado por la corporación para calcular el IBL del tiempo que hacía falta para adquirir el derecho, se insiste en que, como la accionante cotizó hasta el 31 de octubre de 2003, para efectos de que la contabilización incluya hasta la última contribución, se toma el periodo hito de los 3100 días y se hace una «trasposición de tiempos» para contabilizarlos desde el último día cotizado hacia atrás como se ha explicado, entre otras en las providencias CSJ SL 44023, 25 sep. de 2012; CSJ SL15091-2015; CSJ SL2878-2018 y CSJ SL2557-2020.
Ahora, la Corte en instancia también advertiría que Colpensiones le reconoció a la promotora del proceso la pensión de vejez mediante Resolución 022794 de 30 de septiembre de 2003, a partir del 1 de octubre de esa anualidad, en cuantía inicial de $741.351, calculada con base en un IBL de $823.723 (f.° 15); y que dicha prestación fue reliquidada a través de la Resolución GNR 391515 de 3 de diciembre de 2015, en la que se fijaron las mesadas pensionales así: para el año 2012 en la suma de $1.178.553; para el 2013 en $ 1.207.310; para el 2014 en $1.230.732; y para el 2015 en $1.275.777. Esta decisión fue confirmada por actos administrativos GNR 19853 de 16 de enero de 2017 y VPB 6285 de 16 de febrero de esa anualidad.
Ahora, al realizar el cálculo de las mesadas pensionales desde el año 2003 hasta el 2015, con base en el IBL determinado por la Corte que le resulta más favorable a la demandante, conforme se explicó en precedencia, se obtiene que el monto de las mesadas reconocidas por Colpensiones en la Resolución GNR 391515 del 3 de diciembre de 2015 resulta ser superior al que arroja el efectuado por esta corporación, tal como se aprecia en el siguiente cuadro:
right-363855
Por consiguiente, no habría lugar a reliquidar la prestación en los términos solicitados, por cuanto las mesadas pensionales que viene sufragando Colpensiones desde el año 2012 resultan ser superiores a las que arrojan las calculadas con el IBL establecido por esta corporación.
A su vez, se advierte que si bien en los fundamentos de hecho reseñados en el escrito inaugural, la demandante señala que la entidad accionada le calculó otra vez la pensión mediante Resolución DIR 6669 de 6 de abril de 2018, determinando la primera mesada pensional desde el 1 de octubre de 2003 en la suma de $762.613, lo cierto es que tal afirmación no corresponde a la realidad, por cuanto al revisar dicho acto administrativo se establece que concierne a aquel mediante el cual Colpensiones resolvió el recurso de apelación interpuesto por la actora contra la Resolución SUB46799 del 24 de febrero de 2018, en la que negó la reliquidación solicitada. En la parte resolutiva simplemente señala que se «confirma en todas y cada una de sus partes la resolución SUB 46799».
Por consiguiente, no es cierto que la entidad accionada haya modificado la prestación en los términos indicados por la demandante y, por tanto, atendiendo los medios de convicción allegados al proceso, se establece que Colpensiones reliquidó la prestación en los términos señalados en la Resolución GNR 391515 de 3 de diciembre de 2015, acto administrativo con base en el cual se definió la procedencia del reajuste deprecado, conforme se indicó en precedencia.
Asimismo, estimaría la Sala (como incluso se admite en el escrito inicial) que operó el fenómeno prescriptivo de las diferencias pensionales causadas y no reclamadas con anterioridad al 30 de septiembre de 2012, en los términos de los artículos 488 CST y 151 del CPTSS, pues la correspondiente petición se instauró el 30 de septiembre de 2015.
Finalmente ha de advertirse que la súplica del actor tendiente a que se indexen los salarios base de cotización, a efecto de que el valor de la primera mesada sea de $1.862.577, resulta improcedente porque la pensión que se le reconoció no está regulada exclusiva y totalmente por el Decreto 758 de 1990 única eventualidad en la que se podría aplicar el artículo 20 de dicha preceptiva que alude al factor 4.33 para obtener el IBC.
Recuérdese que la prestación se otorgó vía régimen de transición previsto en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, y al calcular el IBL tanto de toda la vida laboral como del tiempo que hacía falta para adquirir el derecho; y que como se consignó en los cuadros ilustrativos antes exhibidos, la Sala actualizó en los términos que lo dispone dicho precepto, es decir, «actualizado anualmente con base en la variación del índice de precios al consumidor», utilizando para ello la fórmula prevista en la sentencia CSJ SL, 6 dic. 2007, rad. 32020, reiterada, entre otras, en la providencia CSJ SL967-2019.
Por las razones expuestas, el cargo, aunque fundado no es próspero.
Sin costas en el recurso extraordinario dado que el ataque resultó fundado.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, NO CASA la sentencia que la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá profirió el 26 de marzo de 2021, en el proceso ordinario laboral que MARÍA VIRGELINA NOVOA AFANADOR promovió contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES.
Sin costas en casación.
Notifíquese, publíquese, cúmplase y devuélvase el expediente al tribunal de origen.
MARTÍN EMILIO BELTRÁN QUINTERO
DOLLY AMPARO CAGUASANGO VILLOTA
OLGA YINETH MERCHÁN CALDERÓN
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre la sentencia SL1352-2023 completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.