RuleX

Jurisprudencia › Corte Suprema de Justicia › SL2927-2024

Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral

Sentencia SL2927-2024

Fecha
24 de septiembre de 2024
Magistrado ponente
Giovanni Francisco Rodriguez Jimenez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia SL2927-2024

Corte Suprema de Justicia · Sala de Casación Laboral

Parte resolutiva

DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, REVOCA la sentencia proferida el 1º de julio de 2015 por el Juzgado Veintiocho Laboral del Circuito de Bogotá, y en su lugar, RESUELVE: PRIMERO: Declarar no probadas las excepciones de mérito propuestas. SEGUNDO: Declarar la ineficacia del traslado de Ana Esperanza Lara Rodríguez del Régimen de Prima Media con Prestación Definida al de Ahorro Individual con Solidaridad. En consecuencia, SE DECLARA que, para todos los efectos legales, la afiliada nunca se trasladó al segundo, y por lo mismo, siempre permaneció en el primero. TERCERO: Condenar a Colpensiones a reconocer a la demandante la pensión de vejez a partir del 10 de julio de 2012 en cuantía inicial de $4.497.606,58, la cual se pagará a razón de trece mesadas por año. CUARTO: Condenar a Colpensiones a pagarle a la actora la suma de $912.344.803,28 por concepto de mesadas pensionales causadas desde el 10 de julio de 2012 hasta el 31 de agosto de 2024, más la indexación de las sumas de dinero insolutas hasta la fecha del presente fallo. QUINTO: Condenar a Colpensiones a pagar las mesadas pensionales generadas a partir del 1° de agosto de 2024 en cuantía de $8.129.399,52, la cual deberá reajustarse anualmente con base en el artículo 14 de la Ley 100 de 1993. SEXTO: Autorizar a Colpensiones para que del retroactivo adeudado, efectúe los correspondientes descuentos con destino al Sistema General de Seguridad Social en Salud. SÉPTIMO: Absolver a las enjuiciadas de las demás pretensiones de la actora. OCTAVO: Costas de ambas instancias a cargo de Porvenir S.A. y Colfondos S.A.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Corte Suprema de Justicia

Sala de Casación Laboral

Sentencia SL2927-2024

Magistrado ponente: Giovanni Francisco Rodriguez Jimenez

24 de septiembre de 2024

GIOVANNI FRANCISCO RODRÍGUEZ JIMÉNEZ

Magistrado ponente

SL2927-2024

Radicación n.° 73532

Acta 35

Bogotá D.C., veinticuatro (24) de septiembre de dos mil veinticuatro (2024).

Procede la Sala a proferir la sentencia de instancia dentro del proceso ordinario laboral promovido por ANA ESPERANZA LARA RODRÍGUEZ contra las administradoras de fondos de pensiones y cesantías BBVA HORIZONTE S.A., PORVENIR S.A. y COLFONDOS S.A.; y la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES (COLPENSIONES).

ANTECEDENTES

Mediante sentencia CSJ SL1544-2024 esta Sala casó la del Tribunal, que había confirmado la decisión absolutoria del juzgado. En aquella ocasión, y para mejor proveer, la Sala le ordenó a Colpensiones, Colfondos S.A. y Porvenir S.A., que enviaran la historia laboral actualizada de la demandante, y certificaran si esta ostentaba la calidad de pensionada o afiliada.

CONSIDERACIONES

En instancia, le corresponde a la Sala determinar si fue ineficaz el traslado de la demandante del Régimen de Prima Media con Prestación Definida al de Ahorro Individual con Solidaridad.

Las consideraciones expuestas al resolver el recurso extraordinario bastan para declarar que el cambio de régimen no produjo efecto alguno, en la medida en que las AFP del RAIS no demostraron haberle ofrecido a la actora una información clara, oportuna, trasparente y objetiva, y la asesoría suficiente para tomar la decisión cuestionada. En adición a ello, cabe resaltar que ese deber de las administradoras de pensiones se encuentra regulado suficientemente por el legislador desde el momento mismo de la creación del sistema, «[…] dada su complejidad financiera y la naturaleza del régimen que propende por la competencia entre las diferentes entidades administradoras del sector privado, sector público y sector social solidario, que libremente escojan los afiliados -art. 59 de la Ley 100 de 1993» (CSJ SL1475-2021).

Por lo tanto, al no satisfacer ese deber legal, la decisión de la afiliada de trasladarse de un régimen a otro estará desprovista del consentimiento informado que se exige como presupuesto para una elección libre y voluntaria, y por contera, será ineficaz, con arreglo en lo previsto en la parte final del inciso primero del artículo 271 de la Ley 100 de 1993.

Al respecto, en la sentencia CSJ SL4806-2020, la Corte recordó:

[…] De manera que, conforme lo discurrido queda claro que existirá ineficacia de la afiliación cuando quiera que i) la insuficiencia de la información genere lesiones injustificadas en el derecho pensional del afiliado, impidiéndole su acceso al derecho; ii) no será suficiente la simple suscripción del formulario, sino el cotejo con la información brindada, la cual debe corresponder a la realidad; iii) en los términos del artículo 1604 del Código Civil, corresponde a las Administradoras de Fondo de Pensiones allegar prueba sobre los datos proporcionados a los afiliados, los cuales, de no ser ciertos, tendrán además las sanciones pecuniarias del artículo 271 de Ley 100 de 1993, y en los que debe constar los aspectos positivos y negativos de la vinculación y la incidencia en el derecho pensional.

La ineficacia del acto jurídico del traslado comporta la privación de todo efecto práctico, bajo la ficción jurídica de que la demandante nunca se trasladó al RAIS o, más bien, siempre estuvo afiliada al régimen de prima media con prestación definida y, por tanto, no perdió los beneficios de la transición (CSJ SL1197-2021).

Ello implica, en estricto sentido, retrotraer las cosas al estado en que se hallarían si no hubiese existido el acto o contrato declarado ineficaz, a través de las restituciones mutuas que deban hacer los contratantes en forma completa, o lo que es igual, la devolución de todos los recursos acumulados en la cuenta de ahorro individual, incluyendo los gastos de administración (CSJ SL2877-2020).

De lo anterior se sigue, indudablemente, que habrá de revocarse el fallo de primer nivel, para en su lugar, disponer la ineficacia del traslado de la demandante al RAIS, en los términos explicados.

Decantado lo anterior, pasa ahora la Sala a definir si a la actora le asiste el derecho a la pensión de jubilación por aportes deprecada en la demanda.

No hay lugar a duda alguna, en cuanto a que Ana Esperanza Lara Rodríguez es beneficiaria de la transición, por tener más de 35 años de edad al 1º de abril de 1994 (f.º 82). El régimen anterior al que se encontraba afiliada no es otro que el de la Ley 71 de 1988, ya que en su vida laboral cuenta con tiempos de trabajo en el sector público y cotizaciones al ISS. En efecto, antes de la vigencia del SGP prestó sus servicios en el Departamento de Cundinamarca, tal como lo revela la historia laboral allegada por Porvenir S.A. a solicitud de esta Corporación; y desde el ciclo de julio de 1995 efectuó aportes al ISS, tal como lo demuestra el reporte de semanas cotizadas en pensiones arrimado por Colpensiones también a ruego de la Corte. Precisamente por esta última circunstancia anotada es que no es viable recurrir al Acuerdo 049 de 1990 aprobado por el Decreto 758 de ese año, ya que la vinculación de la demandante al Instituto de Seguros Sociales solo se hizo después de la vigencia del SGP para los servidores públicos del orden departamental (artículo 151 Ley 100, parágrafo).

Importa precisar que la jurisprudencia de esta Corporación ha adoctrinado de manera pacífica que la aplicación de la Ley 71 de 1988 procede aun cuando la entidad pública empleadora no hubiera efectuado los aportes en alguna caja a favor del servidor (CSJ SL4457-2016), y también a pesar de que las cotizaciones en el ISS se realizaron después de la entronización del Sistema General de Pensiones (CSJ SL16857-2015). En la primera de las sentencias citadas, dijo la Corte:

[…] la Corte estima necesario rectificar su actual criterio y, en su lugar, adoctrinar que para efectos de la pensión de jubilación por aportes que deba aplicarse en virtud del régimen de transición pensional establecido en el artículo 36 de la Ley 100 de 1993, se debe tener en cuenta el tiempo laborado en entidades oficiales, sin importar si fue o no objeto de aportes a entidades de previsión o de seguridad social.

Y en la segunda, enseñó:

[…] el criterio actual de esta Corporación ha asentado que, para acceder a la pensión por aportes de esta normatividad, en virtud del régimen de transición de la Ley 100 de 1993, no es necesario que el afiliado haya prestado sus servicios al sector público y haya aportado semanas al Instituto de Seguros Sociales con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia del Sistema General de Pensiones, pues los veinte (20) años de aportes exigidos por el artículo 7 de dicha ley pueden ser sufragados en cualquier tiempo, por lo que las semanas que se hayan cotizado al ISS en vigencia de la nueva normatividad tienen plena validez para acceder a este derecho prestacional, debiendo estar eso sí vinculado a uno de los dos regímenes, a la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993.

Bien. La demandante reúne los requisitos exigidos en el artículo 7 de la Ley 71 de 1988, reglamentado por el 1º del Decreto 2709 de 1994, que reza:

Artículo 7.- Reglamentado por el Decreto Nacional 2709 de 1994. A partir de la vigencia de la presente ley, los empleados oficiales y trabajadores que acrediten veinte (20) años de aportes sufragados en cualquier tiempo y acumulados en una o varias de las entidades de previsión social que hagan sus veces, del orden nacional, departamental, municipal, intendencial, comisarial o distrital y en el Instituto de los Seguros Sociales, tendrán derecho a una pensión de jubilación siempre que cumplan sesenta (60) años de edad o más si es varón y cincuenta y cinco (55) años o más si es mujer.

Ello es así, en la medida en que al nacer el 10 de julio de 1957, cumplió los 55 años de edad el mismo día de 2012. Asimismo, las historias laborales allegadas por Colpensiones, Colfondos S.A. y Porvenir S.A., acreditan un total 1.207 semanas hasta noviembre de 2007, que equivalen a más de 23 años laborados en cualquier tiempo, superior al requisito exigido. Por lo tanto, colige la Sala que su derecho a la asignación reclamada lo causó el 10 de julio de 2012, fecha en la que completó las exigencias legales.

El pago principiará desde ese día, pues aun cuando no hay una novedad de retiro registrada, ella puede inferirse de otros hechos como, por ejemplo, que la demandante llevaba casi cinco años sin cotizar para cuando cumplió el estatus de pensionada, y pidió el reconocimiento de su prestación cuando ya satisfacía los requisitos legales, lo que no deja duda de su intención de cesar su vinculación al sistema. Al respecto, en la sentencia CSJ SL, 1º feb. 2011, rad. 38776, reiterada en la SL8497-2014 y SL2752-2019, dijo:

No obstante lo expuesto, no desconoce la Corte que, de manera excepcional, tal como lo explicó en la sentencia del 20 de octubre de 2009 (radicado 35605), cuando en un proceso no obra prueba del acto de desafiliación al sistema, ella puede inferirse de la concurrencia de varios hechos, como la terminación del vínculo laboral del afiliado, la falta del pago de cotizaciones, y el cumplimiento de los requisitos en materia de edad y de cotizaciones, que no dejen duda de la intención del afiliado de cesar su vinculación al sistema en procura de la obtención del derecho pensional.

Y en la CSJ SL11895-2017, también expresó:

De lo anterior, emerge con claridad, que si bien la regla general para entender que hubo retiro del sistema y el consecuente disfrute pensional, es la señalada en los artículos 13 y 35 del A. 049/90, excepcionalmente y ante la falta de prueba que acredite certeramente tal desafiliación, esta se pueda inferir de determinadas circunstancias o hechos que se den dentro de cada caso, como sucede en el asunto bajo examen donde se evidencia la concurrencia de varias peculiaridades como son, el haber dejado de cotizar, tener cumplidos los requisitos para acceder a la pensión y la solicitud de reconocimiento y pago de la misma.

Para calcular el ingreso base de liquidación, deben seguirse los lineamientos del artículo 21 de la Ley 100 de 1993, esto es, con el promedio de los últimos 10 años de cotizaciones efectivas. Asimismo, el monto o tasa porcentual aplicable será del 75%, con arreglo a lo previsto en el artículo 8º del Decreto 2709 de 1994, que al respecto indica:

Artículo 8°. Monto de la pensión de jubilación por aportes. El monto de la pensión de jubilación por aportes será equivalente al 75% del salario base de liquidación. El valor de la pensión de jubilación por aportes, no podrá ser inferior al salario mínimo legal mensual vigente ni superior a quince (15) veces dicho salario, salvo lo previsto en la ley.

Los cálculos efectuados por el actuario asignado a esta Corporación, arrojan lo siguiente:

IBL CORRESPONDIENTE A LOS ÚLTIMOS 10 AÑOS LABORADOS

FECHAS

DIAS

IBC

SEMANAS

SALARIO ACTUALIZADO

SALARIO PROMEDIO

INICIAL

FINAL

25/05/1995

31/05/1995

6

$ 37.786,80

0,86

$ 157.751,23

$ 262,92

1/06/1995

13/06/1995

13

$ 81.871,40

1,86

$ 341.794,32

$ 1.234,26

14/06/1995

30/06/1995

17

$ 358.071,00

2,43

$ 1.494.864,32

$ 7.059,08

1/07/1995

31/07/1995

30

$ 796.500,00

4,29

$ 3.325.204,87

$ 27.710,04

1/08/1995

31/08/1995

30

$ 796.500,00

4,29

$ 3.325.204,87

$ 27.710,04

1/09/1995

30/09/1995

30

$ 796.500,00

4,29

$ 3.325.204,87

$ 27.710,04

1/10/1995

31/10/1995

30

$ 796.500,00

4,29

$ 3.325.204,87

$ 27.710,04

1/11/1995

30/11/1995

30

$ 796.500,00

4,29

$ 3.325.204,87

$ 27.710,04

1/12/1995

31/12/1995

30

$ 796.500,00

4,29

$ 3.325.204,87

$ 27.710,04

1/01/1996

31/01/1996

30

$ 796.500,00

4,29

$ 2.783.353,49

$ 23.194,61

1/02/1996

29/02/1996

30

$ 1.035.450,00

4,29

$ 3.618.359,54

$ 30.153,00

1/03/1996

31/03/1996

30

$ 915.975,00

4,29

$ 3.200.856,52

$ 26.673,80

1/04/1996

30/04/1996

30

$ 915.975,00

4,29

$ 3.200.856,52

$ 26.673,80

1/05/1996

31/05/1996

30

$ 915.975,00

4,29

$ 3.200.856,52

$ 26.673,80

1/06/1996

30/06/1996

30

$ 915.975,00

4,29

$ 3.200.856,52

$ 26.673,80

1/07/1996

31/07/1996

30

$ 915.975,00

4,29

$ 3.200.856,52

$ 26.673,80

1/08/1996

31/08/1996

30

$ 937.500,00

4,29

$ 3.276.075,20

$ 27.300,63

1/09/1996

30/09/1996

30

$ 937.500,00

4,29

$ 3.276.075,20

$ 27.300,63

1/10/1996

31/10/1996

30

$ 937.500,00

4,29

$ 3.276.075,20

$ 27.300,63

1/11/1996

30/11/1996

30

$ 937.500,00

4,29

$ 3.276.075,20

$ 27.300,63

1/12/1996

31/12/1996

30

$ 739.603,00

4,29

$ 2.584.528,05

$ 21.537,73

1/01/1997

31/01/1997

30

$ 937.500,00

4,29

$ 2.693.275,32

$ 22.443,96

1/02/1997

28/02/1997

30

$ 1.237.500,00

4,29

$ 3.555.123,42

$ 29.626,03

1/03/1997

18/03/1997

18

$ 616.250,00

2,57

$ 1.770.379,64

$ 8.851,90

18/03/1997

31/03/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/04/1997

30/04/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/05/1997

15/05/1997

15

$ 86.000,00

2,14

$ 247.063,12

$ 1.029,43

16/05/1997

31/05/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/06/1997

30/06/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/07/1997

31/07/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/08/1997

31/08/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/09/1997

30/09/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/10/1997

31/10/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/11/1997

30/11/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/12/1997

31/12/1997

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/01/1998

31/01/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/02/1998

28/02/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/03/1998

31/03/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/04/1998

30/04/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/05/1998

31/05/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/06/1998

30/06/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/07/1998

31/07/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/08/1998

31/08/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/09/1998

30/09/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/10/1998

31/10/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/11/1998

30/11/1998

30

$ 3.577.244,00

4,29

$ 8.732.525,60

$ 72.771,05

1/12/1998

31/12/1998

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/01/1999

31/01/1999

30

$ 2.063.793,00

4,29

$ 4.316.931,70

$ 35.974,43

1/02/1999

28/02/1999

30

$ 2.600.385,00

4,29

$ 5.439.346,12

$ 45.327,88

1/03/1999

31/03/1999

30

$ 2.332.090,00

4,29

$ 4.878.141,00

$ 40.651,18

1/04/1999

30/04/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/05/1999

31/05/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/06/1999

30/06/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/07/1999

31/07/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/08/1999

31/08/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/09/1999

30/09/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/10/1999

31/10/1999

30

$ 2.959.970,00

4,29

$ 6.191.506,77

$ 51.595,89

1/11/1999

30/11/1999

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.878.138,91

$ 40.651,16

1/12/1999

29/12/1999

29

$ 4.039.467,00

4,14

$ 8.449.540,80

$ 68.065,75

30/12/1999

31/12/1999

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/01/2000

31/01/2000

30

$ 452.254,00

4,29

$ 866.049,63

$ 7.217,08

1/02/2000

29/02/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/03/2000

31/03/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/04/2000

30/04/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/05/2000

31/05/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/06/2000

30/06/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/07/2000

31/07/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/08/2000

31/08/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/09/2000

21/09/2000

21

$ 1.042.287,00

3,00

$ 1.995.940,92

$ 11.642,99

22/09/2000

30/09/2000

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/10/2000

31/10/2000

30

$ 4.191.955,00

4,29

$ 8.027.438,25

$ 66.895,32

1/11/2000

30/11/2000

30

$ 2.332.089,00

4,29

$ 4.465.863,88

$ 37.215,53

1/12/2000

31/12/2000

30

$ 2.640.978,00

4,29

$ 5.057.374,85

$ 42.144,79

1/01/2001

31/01/2001

30

$ 4.879.437,00

4,29

$ 8.592.273,22

$ 71.602,28

1/02/2001

28/02/2001

30

$ 4.518.933,00

4,29

$ 7.957.456,36

$ 66.312,14

1/03/2001

31/03/2001

30

$ 1.273.659,00

4,29

$ 2.242.805,08

$ 18.690,04

1/04/2001

30/04/2001

30

$ 2.037.867,00

4,29

$ 3.588.510,32

$ 29.904,25

1/05/2001

31/05/2001

30

$ 2.547.348,00

4,29

$ 4.485.663,00

$ 37.380,52

1/06/2001

30/06/2001

30

$ 2.547.348,00

4,29

$ 4.485.663,00

$ 37.380,52

1/07/2001

31/07/2001

30

$ 2.547.348,00

4,29

$ 4.485.663,00

$ 37.380,52

1/08/2001

31/08/2001

30

$ 2.658.485,00

4,29

$ 4.681.365,79

$ 39.011,38

1/09/2001

30/09/2001

30

$ 2.611.022,00

4,29

$ 4.597.787,49

$ 38.314,90

1/10/2001

31/10/2001

30

$ 2.138.430,00

4,29

$ 3.765.593,21

$ 31.379,94

1/11/2001

30/11/2001

30

$ 1.435.467,00

4,29

$ 2.527.735,20

$ 21.064,46

1/12/2001

31/12/2001

30

$ 1.346.578,00

4,29

$ 2.371.209,24

$ 19.760,08

1/01/2002

31/01/2002

30

$ 1.130.785,00

4,29

$ 1.849.775,72

$ 15.414,80

1/02/2002

28/02/2002

30

$ 1.130.785,00

4,29

$ 1.849.775,72

$ 15.414,80

1/03/2002

31/03/2002

30

$ 4.256.629,00

4,29

$ 6.963.135,30

$ 58.026,13

1/04/2002

30/04/2002

30

$ 2.632.000,00

4,29

$ 4.305.513,15

$ 35.879,28

1/05/2002

31/05/2002

30

$ 2.758.000,00

4,29

$ 4.511.628,14

$ 37.596,90

1/06/2002

30/06/2002

30

$ 2.758.000,00

4,29

$ 4.511.628,14

$ 37.596,90

1/07/2002

31/07/2002

30

$ 2.758.000,00

4,29

$ 4.511.628,14

$ 37.596,90

1/08/2002

31/08/2002

30

$ 2.758.000,00

4,29

$ 4.511.628,14

$ 37.596,90

1/09/2002

30/09/2002

30

$ 2.830.661,00

4,29

$ 4.630.489,42

$ 38.587,41

1/10/2002

31/10/2002

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/11/2002

30/11/2002

30

$ 2.202.654,00

4,29

$ 3.603.174,68

$ 30.026,46

1/12/2002

31/12/2002

30

$ 2.346.919,00

4,29

$ 3.839.168,16

$ 31.993,07

1/01/2003

1/01/2003

1

$ 96.000,00

0,14

$ 146.776,26

$ 40,77

2/01/2003

31/01/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/02/2003

28/02/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/03/2003

31/03/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/04/2003

30/04/2003

30

$ 3.704.711,00

4,29

$ 5.664.204,48

$ 47.201,70

1/05/2003

31/05/2003

30

$ 1.646.538,00

4,29

$ 2.517.423,87

$ 20.978,53

1/06/2003

30/06/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/07/2003

31/07/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/08/2003

31/08/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/09/2003

30/09/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/10/2003

31/10/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/11/2003

30/11/2003

0

$ 0,00

0,00

$ 0,00

$ 0,00

1/12/2003

31/12/2003

30

$ 5.666.000,00

4,29

$ 8.662.857,25

$ 72.190,48

1/01/2004

31/01/2004

30

$ 5.861.000,00

4,29

$ 8.414.821,02

$ 70.123,51

1/02/2004

29/02/2004

30

$ 5.861.000,00

4,29

$ 8.414.821,02

$ 70.123,51

1/03/2004

31/03/2004

30

$ 5.861.000,00

4,29

$ 8.414.821,02

$ 70.123,51

1/04/2004

30/04/2004

30

$ 5.861.000,00

4,29

$ 8.414.821,02

$ 70.123,51

1/05/2004

31/05/2004

30

$ 5.861.000,00

4,29

$ 8.414.821,02

$ 70.123,51

1/06/2004

30/06/2004

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.892.919,54

$ 74.107,66

1/07/2004

31/07/2004

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.892.919,54

$ 74.107,66

1/08/2004

31/08/2004

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.892.919,54

$ 74.107,66

1/09/2004

30/09/2004

30

$ 7.858.012,00

4,29

$ 11.281.993,61

$ 94.016,61

1/10/2004

31/10/2004

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.892.919,54

$ 74.107,66

1/11/2004

30/11/2004

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.892.919,54

$ 74.107,66

1/12/2004

31/12/2004

30

$ 7.639.000,00

4,29

$ 10.967.551,23

$ 91.396,26

1/01/2005

31/01/2005

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.429.505,52

$ 70.245,88

1/02/2005

28/02/2005

30

$ 6.194.003,00

4,29

$ 8.429.509,61

$ 70.245,91

1/03/2005

31/03/2005

30

$ 6.194.000,00

4,29

$ 8.429.505,52

$ 70.245,88

1/04/2005

30/04/2005

30

$ 6.530.010,00

4,29

$ 8.886.786,46

$ 74.056,55

1/05/2005

31/05/2005

30

$ 6.022.013,00

4,29

$ 8.195.445,89

$ 68.295,38

1/06/2005

30/06/2005

30

$ 6.238.633,00

4,29

$ 8.490.247,23

$ 70.752,06

1/07/2005

31/07/2005

30

$ 6.530.000,00

4,29

$ 8.886.772,85

$ 74.056,44

1/08/2005

31/08/2005

30

$ 6.530.000,00

4,29

$ 8.886.772,85

$ 74.056,44

1/09/2005

30/09/2005

30

$ 6.530.000,00

4,29

$ 8.886.772,85

$ 74.056,44

1/10/2005

31/10/2005

30

$ 6.505.954,00

4,29

$ 8.854.048,30

$ 73.783,74

1/11/2005

30/11/2005

30

$ 6.530.000,00

4,29

$ 8.886.772,85

$ 74.056,44

1/12/2005

31/12/2005

30

$ 8.054.000,00

4,29

$ 10.960.806,83

$ 91.340,06

1/01/2006

31/01/2006

30

$ 6.791.600,00

4,29

$ 8.814.836,46

$ 73.456,97

1/02/2006

28/02/2006

30

$ 6.791.600,00

4,29

$ 8.814.836,46

$ 73.456,97

1/03/2006

31/03/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/04/2006

30/04/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/05/2006

31/05/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/06/2006

30/06/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/07/2006

31/07/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/08/2006

31/08/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/09/2006

30/09/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/10/2006

31/10/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/11/2006

30/11/2006

30

$ 6.857.000,00

4,29

$ 8.899.719,31

$ 74.164,33

1/12/2006

31/12/2006

30

$ 8.456.000,00

4,29

$ 10.975.065,84

$ 91.458,88

1/01/2007

31/01/2007

30

$ 7.073.300,00

4,29

$ 8.786.982,47

$ 73.224,85

1/02/2007

28/02/2007

30

$ 7.073.300,00

4,29

$ 8.786.982,47

$ 73.224,85

1/03/2007

31/03/2007

30

$ 7.073.300,00

4,29

$ 8.786.982,47

$ 73.224,85

1/04/2007

30/04/2007

30

$ 7.073.300,00

4,29

$ 8.786.982,47

$ 73.224,85

1/05/2007

31/05/2007

30

$ 7.165.000,00

4,29

$ 8.900.899,07

$ 74.174,16

1/06/2007

30/06/2007

30

$ 4.777.000,00

4,29

$ 5.934.346,80

$ 49.452,89

1/07/2007

31/07/2007

30

$ 6.289.000,00

4,29

$ 7.812.666,33

$ 65.105,55

1/08/2007

31/08/2007

30

$ 7.165.000,00

4,29

$ 8.900.899,07

$ 74.174,16

1/09/2007

30/09/2007

30

$ 7.165.000,00

4,29

$ 8.900.899,07

$ 74.174,16

1/10/2007

31/10/2007

30

$ 7.165.000,00

4,29

$ 8.900.899,07

$ 74.174,16

1/11/2007

30/11/2007

30

$ 5.016.000,00

4,29

$ 6.231.250,49

$ 51.927,09

TOTAL DÍAS

3600

No. SEMANAS

514,29

IBL

$ 5.996.808,77

CÁLCULO DE LA TASA DE REEMPLAZO SEGÚN LA LEY 71 DE 1988

Concepto

Valor

Base tasa de reemplazo

75,00%

TOTAL TASA DE REEMPLAZO

75,00%

DETERMINACIÓN DE LA MESADA PENSIONAL

Concepto

Valor

Ingreso Base de Liquidación (IBL)

$ 5.996.808,77

Tasa de reemplazo

75,00%

Valor del SMMLV al año 2012

$ 566.700,00

Valor de mesada calculada con el IBL y la TR

$ 4.497.606,58

VALOR PRIMERA MESADA PENSIONAL AL AÑO 2012

$ 4.497.606,58

Así las cosas, la mesada pensional de la demandante a partir del 10 de julio de 2012 equivale a la suma de $4.497.606,58 la cual deberá reajustarse anualmente al tenor de lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley 100 de 1993. La prestación se pagará a razón de trece mesadas anuales con arreglo a lo previsto en el inciso octavo del artículo 1º del Acto Legislativo 01 de 2005, en concordancia con su parágrafo transitorio 6, toda vez que el derecho se causó después del 31 de julio de 2011.

No hay lugar a los intereses moratorios, toda vez que no puede atribuírsele a Colpensiones un comportamiento moroso si la demandante no figuraba relacionada como afiliada de esa entidad, sino de Porvenir S.A. Además, tal como lo sostuvo esta Sala de la Corte en la sentencia CSJ SL, 8 sept. 2008, rad. 31989, las consecuencias de la ineficacia de la afiliación al régimen de ahorro individual no pueden ser extendidas «[…] a la administradora del régimen de prima media en el que se hallaba el actor antes de producirse la vinculación cuya nulidad se declara, de modo que no debe asumir por el sistema de pensiones sanciones derivadas de la mora en el pago íntegro del derecho pensional […]».

En consecuencia, Colpensiones deberá pagar debidamente indexadas las mesadas pensionales que no cancele oportunamente.

Las consideraciones previas conducen a desestimar las excepciones formuladas por las administradoras del RAIS (recuérdese que respecto de Colpensiones se tuvo por no contestada la demanda).

En cuanto a la de prescripción, es notoria su improcedencia, dado que las pretensiones declarativas, como la que enarboló la demandante para perseguir la ineficacia de su afiliación al RAIS, no están sujetas al término de prescripción consagrado en el artículo 151 del CPTSS (CSJ SL1440-2021).

Tampoco operó ese medio exceptivo respecto de las mesadas, toda vez que la demanda fue radicada el 3 de febrero de 2014, es decir, antes de que transcurrieran al menos tres años desde la fecha del disfrute de la prestación.

Efectuadas las operaciones aritméticas de rigor, se obtiene un retroactivo por valor de $912.344.803,28 correspondiente a las mesadas causadas desde el 10 de julio de 2012 hasta el 30 de agosto de 2024. Así se refleja en el siguiente cuadro realizado por el actuario de la Corte:

EVOLUCIÓN DE LA MESADA PENSIONAL

AÑO

VALOR MESADA PENSIONAL

VARIACIÓN ANUAL IPC

2012

$ 4.497.606,58

2,44%

2013

$ 4.607.138,82

1,94%

2014

$ 4.696.416,64

3,66%

2015

$ 4.868.196,53

6,77%

2016

$ 5.197.729,09

5,75%

2017

$ 5.496.463,79

4,09%

2018

$ 5.721.193,42

3,18%

2019

$ 5.903.013,00

3,80%

2020

$ 6.127.581,32

1,61%

2021

$ 6.226.262,96

5,62%

2022

$ 6.576.345,18

13,12%

2023

$ 7.439.324,10

9,28%

2024

$ 8.129.399,52

CÁLCULO DEL RETROACTIVO DE LAS MESADAS PENSIONALES

FECHAS

VALOR MESADA PENSIONAL

CANTIDAD DE MESADAS AL AÑO

VALOR TOTAL

INICIAL

FINAL

10/07/2012

31/12/2012

$ 4.497.606,58

6,70

$ 30.133.964,08

1/01/2013

31/12/2013

$ 4.607.138,82

13,00

$ 59.892.804,60

1/01/2014

31/12/2014

$ 4.696.416,64

13,00

$ 61.053.416,35

1/01/2015

31/12/2015

$ 4.868.196,53

13,00

$ 63.286.554,95

1/01/2016

31/12/2016

$ 5.197.729,09

13,00

$ 67.570.478,18

1/01/2017

31/12/2017

$ 5.496.463,79

13,00

$ 71.454.029,25

1/01/2018

31/12/2018

$ 5.721.193,42

13,00

$ 74.375.514,41

1/01/2019

31/12/2019

$ 5.903.013,00

13,00

$ 76.739.169,00

1/01/2020

31/12/2020

$ 6.127.581,32

13,00

$ 79.658.557,21

1/01/2021

31/12/2021

$ 6.226.262,96

13,00

$ 80.941.418,45

1/01/2022

31/12/2022

$ 6.576.345,18

13,00

$ 85.492.487,30

1/01/2023

31/12/2023

$ 7.439.324,10

13,00

$ 96.711.213,30

1/01/2024

30/08/2024

$ 8.129.399,52

8,00

$ 65.035.196,18

TOTAL

$ 912.344.803,28

Por último, en atención a los artículos 143 de la Ley 100 de 1993 y 42 -inciso tercero- del Decreto 692 de 1994, se autorizará a la demandada a que realice las deducciones para cotización en salud respecto a las sumas reconocidas, con destino a la EPS a la que esté afiliada la actora.

Costas en ambas instancias a cargo de las enjuiciadas que se opusieron a las pretensiones de la demanda, es decir, Porvenir S.A. y Colfondos S.A.

DECISIÓN

En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, REVOCA la sentencia proferida el 1º de julio de 2015 por el Juzgado Veintiocho Laboral del Circuito de Bogotá, y en su lugar,

RESUELVE:

PRIMERO: Declarar no probadas las excepciones de mérito propuestas.

SEGUNDO: Declarar la ineficacia del traslado de Ana Esperanza Lara Rodríguez del Régimen de Prima Media con Prestación Definida al de Ahorro Individual con Solidaridad. En consecuencia, SE DECLARA que, para todos los efectos legales, la afiliada nunca se trasladó al segundo, y por lo mismo, siempre permaneció en el primero.

TERCERO: Condenar a Colpensiones a reconocer a la demandante la pensión de vejez a partir del 10 de julio de 2012 en cuantía inicial de $4.497.606,58, la cual se pagará a razón de trece mesadas por año.

CUARTO: Condenar a Colpensiones a pagarle a la actora la suma de $912.344.803,28 por concepto de mesadas pensionales causadas desde el 10 de julio de 2012 hasta el 31 de agosto de 2024, más la indexación de las sumas de dinero insolutas hasta la fecha del presente fallo.

QUINTO: Condenar a Colpensiones a pagar las mesadas pensionales generadas a partir del 1° de agosto de 2024 en cuantía de $8.129.399,52, la cual deberá reajustarse anualmente con base en el artículo 14 de la Ley 100 de 1993.

SEXTO: Autorizar a Colpensiones para que del retroactivo adeudado, efectúe los correspondientes descuentos con destino al Sistema General de Seguridad Social en Salud.

SÉPTIMO: Absolver a las enjuiciadas de las demás pretensiones de la actora.

OCTAVO: Costas de ambas instancias a cargo de Porvenir S.A. y Colfondos S.A.

Notifíquese, publíquese, cúmplase y devuélvase el expediente al tribunal de origen.

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre la sentencia SL2927-2024 completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.