Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 11001-03-15-000-2024-01327-00
Consejo de Estado · Sala Plena
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2024-01327-00
Consejo de Estado · Sala Plena
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 11001-03-15-000-2024-01327-00
Consejo de Estado · Sala Plena
República de Colombia
Consejo de Estado
Sala Plena
Radicado 11001-03-15-000-2024-01327-00
Consejero ponente: Jorge Iván Duque Gutiérrez
18 de abril de 2024
1
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Bogotá, D.C., dieciocho (18) de abril de dos mil veinticuatro (2024)
Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
Accionante: Diana Ximena Martínez Mera
Accionado: Tribunal Administrativo de Nariño y otro
Temas: Acción de tutela por presunta mora judicial. Trámite de proceso
de nulidad y restablecimiento del derecho.
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
La Sala decide la acción de tutela instaurada por la señora Diana Ximena
Martínez Mera, mediante apoderado, en contra del Juzgado Administrativo
Transitorio del Circuito Judicial de Cali y el Tribunal Administrativo de Nariño.
ANTECEDENTES
La señora Diana Ximena Martínez Mera, mediante apoderado, instauró acción de
tutela para que se le amparen sus derechos fundamentales al debido proceso, a
la igualdad y el acceso a la administración de justicia, los cuales considera
vulnerados por las autoridades judiciales antes mencionadas.
HECHOS
Manifestó la señora Martínez que el 22 de noviembre de 2019 interpuso demanda
de nulidad y restablecimiento del derecho en contra de la Nación- Rama Judicial-
Dirección Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Pasto, a efectos de
que la bonificación judicial sea tomada como factor salarial.
Que por reparto le correspondió al Juzgado Primero Administrativo del Circuito
de Mocoa con radicado 2019-00328, quien mediante auto del 5 de diciembre del
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
mismo año se declaró impedido y ordenó remitir el expediente al Tribunal
Administrativo de Nariño, donde se le asignó el radicado 52001-23-33-000-2019-
00662-00.
Que el Tribunal el 23 de enero de 2020 aceptó el impedimento del Juzgado y
ordenó remitir el expediente a la Presidencia de dicha corporación para que se
realizara el sorteo de conjueces.
Alegó que el 17 de febrero de 2020 el proceso pasó a la Presidencia del Tribunal
Administrativo de Nariño y, que ante la demora de realizar el sorteo de conjueces
presentó impulso procesal el 12 de marzo del mismo año y el 16 de julio de 2021.
Que el 27 de mayo de 2022 interpuso petición ante la Presidencia del Tribunal
Administrativo de Nariño, donde solicitó que se nombrara un conjuez ad hoc, se
continuará con el trámite respectivo y se le diera acceso virtual al expediente.
Mediante correo del 31 de mayo de 2022 la autoridad judicial accionada le indicó
a la señora Martínez que su proceso sería remitido al Juzgado de conocimiento
de Cali por orden del Consejo Superior de la Judicatura.
Agregó que el Juzgado Transitorio del Circuito Judicial de Cali el 1.° de diciembre
de 2023 ordenó la devolución del expediente al Tribunal Administrativo de Nariño.
La señora Martínez considera que las autoridades judiciales accionadas
transgreden sus derechos alegados, pues desde el 2019 a la fecha han
transcurrido más de 4 años y no se ha admitido la demanda, sino que solo se ha
admitido el impedimento del Juzgado Primero Administrativo del Circuito de
Mocoa.
PRETENSIONES
Solicita que se le amparen sus derechos fundamentales invocados y, en
consecuencia, se le ordene al Tribunal Administrativo de Nariño o al Juzgado
Transitorio Administrativo del Circuito Judicial de Cali que, dentro de las 48 horas
siguientes a la notificación del fallo de tutela, realice los trámites necesarios para
la admisión de la demanda.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
De manera subsidiaria, solicitó que se condene a las accionadas al pago de las
costas procesales y demás gastos que demanda la presente acción.
TRÁMITE DEL PROCESO
La acción de tutela fue recibida por reparto en el despacho del consejero ponente,
donde el 20 de marzo de 2024 se dispuso su admisión y se ordenó la notificación
de las autoridades judiciales accionadas.
POSICIÓN DE LOS ACCIONADOS
El Juzgado 404 Administrativo Transitorio del Circuito Judicial de Cali
1rindió informe donde indicó que el proceso objeto de controversia inicialmente
estuvo a cargo del Juzgado 403 Administrativo Transitorio del Circuito Judicial de
Cali2, quien ordenó la devolución del expediente al Tribunal Administrativo de
Nariño, pues dentro de las competencias que le asignó el Consejo Superior de la
Judicatura no estaban los municipios de Mocoa y Tumaco.
Por otro lado, adujo que en vista de que el Tribunal envió nuevamente el proceso
a este juzgado, mediante Auto núm. 134 de 21 de marzo de 2024 estableció la
falta de competencia territorial por lo mencionado anteriormente y ordenó la
devolución al Tribunal para lo pertinente.
El Tribunal Administrativo de Nariño allegó informe donde señaló que
mediante el Acuerdo PCSJA21-11764 de 11 de marzo de 2021 el Consejo
Superior de la Judicatura creó juzgados transitorios en la jurisdicción de lo
contencioso, donde les asignó competencia exclusiva para resolver los procesos
que se adelantan en contra de la Rama Judicial y otras entidades con régimen
salarial y prestacional.
Expuso que entre los juzgados creados está el Juzgado Administrativo para el
1 Juzgado creado mediante Acuerdo PCSJA24-12140 de 30 de enero de 2024. Desde el 09 de febrero del
presente año inició su funcionamiento.
2 Juzgado creado mediante Acuerdo PCSJA23-12034 de 17 de enero de 2023, con vigencia a partir del 1.°
de febrero de 2023 y hasta el 30 de abril del mismo año, decisión prorrogada hasta el 15 de diciembre de la
misma anualidad a través del Acuerdo PCSJA23-12055 de 31 de marzo de igual año.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
Circuito Judicial de Cali que tiene a su cargo los procesos del circuito de Pasto
entre otros.
Adicionalmente, dijo que a su juicio el Acuerdo PCSJA23- 12034 de 17 de enero
de 2023 “debía admitirse una interpretación extensiva del mismo que permitiera
incluir los procesos del Circuito Judicial de Mocoa, en tanto este Distrito Judicial
en lo Contencioso Administrativo lo componen los Departamentos de Nariño y
Putumayo, tan es así que previo a la devolución de los procesos por parte del
Juzgado 401 Transitorio de Cali se remitió una petición respetuosa al Consejo
Superior de la Judicatura el 30 de junio de 2023, solicitando se pronuncie frente
al alcance del acuerdo o en su defecto, se expida un acuerdo adicional en el cual
se incluya al Circuito Judicial de Mocoa; la cual hasta a la fecha no ha sido
resuelta”. Por lo anterior, solicitó que se vincule al Consejo Superior de la
Judicatura.
CUESTIÓN PREVIA
El Tribunal Administrativo de Nariño en el informe que rindió solicitó vincular al
Consejo Superior de la Judicatura, en aras de que aclare si los juzgados
transitorios que se crearon van a conocer de todos los procesos que se
promuevan en contra de la Rama Judicial y donde se pretenda el reconocimiento
y pago de las prestaciones del régimen salarial, tal y como lo determinaron los
acuerdos PCSJA21-11764 del 11 de marzo de 2021 y PCSJA22-11918 del 2 de
febrero de 2022.
Al respecto, la Sala encuentra que no hay lugar a acceder a la petición del
Tribunal, pues no existe vació legal frente a la competencia que se le asignó a
los juzgados transitorios a través de los acuerdos de 2023 y 2024, tal y como se
expone en el acápite del caso concreto.
CONSIDERACIONES DE LA SALA
A la Sala le corresponde decidir sobre la presunta vulneración de los derechos
fundamentales de la accionante, para lo cual se abordará i) la mora judicial y ii)
el caso concreto.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
I) Mora judicial
Ha establecido la Corte, que la mora judicial impide el disfrute efectivo del
derecho de acceso a la administración de justicia, lo cual ocurre como
consecuencia de las acumulaciones procesales estructurales que superan la
capacidad humana de los funcionarios que tienen a su cargo la solución de los
procesos.
De igual forma, ha considerado la Corte que hay mora judicial justificada e
injustificada, cuando:
“Si el incumplimiento del término procesal “(i) es producto de la complejidad del
asunto y dentro del proceso se demuestra la diligencia razonable del operador
judicial, (ii) se constata que efectivamente existen problemas estructurales en la
administración de justicia que generan un exceso de carga laboral o de congestión
judicial, o (iii) se acreditan otras circunstancias imprevisibles o ineludibles que
impiden la resolución de la controversia en el plazo previsto en la ley”
(…)
Existirá mora judicial justificada cuando se constate que el incumplimiento del
término procesal para decidir la cuestión sometida al conocimiento del juez
competente“(i) es producto de la complejidad del asunto y dentro del proceso se
demuestra la diligencia razonable del operador judicial, (ii) se constata que
efectivamente existen problemas estructurales en la administración de justicia que
generan un exceso de carga laboral o de congestión judicial, o (iii) se acreditan
otras circunstancias imprevisibles o ineludibles que impiden la resolución de la
controversia en el plazo previsto en la ley”.3
Frente a la mora judicial ha precisado la Corte Constitucional que según las
circunstancias del caso, es posible (i) negar la violación de los derechos al debido
proceso y al acceso a la administración de justicia, sometiendo al interesado al
sistema de turnos; (ii) ordenar excepcionalmente la alteración del orden para
proferir el fallo, cuando el juez está en presencia de un sujeto de especial
protección constitucional, o cuando la mora judicial supere los plazos razonables
y tolerables de solución, en contraste con las condiciones de espera particulares
del afectado; o (iii) disponer un amparo transitorio en relación con los derechos
fundamentales comprometidos, mientras la autoridad judicial competente se
pronuncia de forma definitiva en torno a la controversia planteada, en aquellos
3 Corte Constitucional, sentencia SU 179 de 2021
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
casos en que se está ante la posible materialización de un daño cuyos perjuicios
no puedan ser subsanados4.
II) Caso concreto
La señora Diana Ximena Martínez Mera solicitó la protección de sus derechos
fundamentales al debido proceso, a la igualdad y el acceso a la administración
de justicia, por la presunta mora judicial tanto del Juzgado 404 Administrativo
Transitorio del Circuito Judicial de Cali como del Tribunal Administrativo de Nariño
en el trámite del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho con radicado
52001-23-33-000-2019-00662-00.
Pues bien, de las pruebas aportadas advierte la Subsección que:
• La accionante el 22 de noviembre de 2019 interpuso demanda de nulidad y
restablecimiento del derecho en contra de la Nación- Rama Judicial- Dirección
Ejecutiva Seccional de Administración Judicial de Pasto.
• El 5 de diciembre de 2019, el Juzgado Primero Administrativo del Circuito de
Mocoa se declaró impedido para conocer del proceso de la referencia y ordenó
remitir el expediente al Tribunal Administrativo de Nariño.
• El 23 de enero de 2020, el Tribunal Administrativo de Nariño, Sala de Decisión
del Sistema Oral aceptó el impedimento formulado y ordenó remitir el asunto a la
Presidencia de esa corporación, para que realizara el sorteo del conjuez o de juez
ad hoc.
• El 11 de julio de 2023 la secretaría del Tribunal Administrativo de Nariño envió
el proceso de la referencia al Juzgado 401 Administrativo Transitorio del Circuito
Judicial de Cali, pues a su juicio este es el competente para conocer de la
demanda en contra de la Rama Judicial, de conformidad con el Acuerdo
PCSJA21- 11764 de 11 de marzo de 2021, proferido por el Consejo Superior de
la Judicatura.
4 Corte Constitucional, la sentencia T-230 de 2013, recogida en la T-346 de 2018
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
• El Juzgado Administrativo Transitorio del Circuito Judicial de Cali mediante Auto
núm. 1011 de 30 de noviembre de 2023 declaró la falta de competencia con
fundamento en que el artículo 4.° numeral 3 del Acuerdo PCSJA23- 12034 de 17
de enero de 2023 no determinó que conocería de los procesos que se
encontraran en el circuito de Mocoa. Por lo anterior, ordenó remitir el expediente
al Tribunal.
• El Tribunal Administrativo de Nariño remitió el expediente al Juzgado
Administrativo Transitorio del Circuito Judicial de Cali.
• En Auto núm. 134 del 21 de marzo de 2024, el Juzgado 404 Administrativo
Transitorio del Circuito Judicial de Cali declaró la falta de competencia y ordenó
la remisión del expediente al Tribunal, con base en los mismos argumentos ya
expuestos en la providencia del 30 de noviembre de 2023.
Al respecto, sea del caso mencionar que a través del Acuerdo PCSJA23-12034
de 17 de enero de 20235, proferido por el Consejo Superior de la Judicatura, se
creó un juzgado administrativo transitorio en Cali, al cual se le asignó la
“competencia para conocer de los procesos que se encuentran en los circuitos
administrativos de Buenaventura, Buga, Cartago, Pasto, Popayán y Cali”, de
conformidad con el artículo 4.° numeral 3.
La anterior competencia fue nuevamente asignada mediante el Acuerdo
PCSJA24-12140 de 30 de enero de 20246, el cual creó el Juzgado 404 Transitorio
Administrativo de Cali que empezó a funcionar a partir del 5 de febrero y hasta el
13 de diciembre de 2024.
En ese orden de ideas, para la Sala es claro que dentro de la competencia que
le fue asignada al Juzgado 404 Transitorio Administrativo de Cali a través del
Acuerdo PCSJA24-12140 de 30 de enero de 2024 no está el circuito de Mocoa.
De igual forma, no se advierte vacío legal alguno que amerite la interpretación
extensiva que está realizando el Tribunal Administrativo de Nariño, para
5 “por el cual se crean unos cargos con carácter transitorio para tribunales y juzgados, a nivel nacional, en
la jurisdicción de lo Contencioso Administrativo”
6 “Por el cual se adoptan unas medidas transitorias en tribunales y juzgados administrativos a nivel nacional”
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
suspender la designación de jueces ad hoc e inferir que el Juzgado transitorio de
Cali tiene competencia exclusiva en este asunto, porque se trata de una demanda
en contra de la Rama Judicial donde se pretende el reconocimiento y pago
salarial, tal y como lo dispuso el Acuerdo PCSJA21-11764 de 11 de marzo de
2021, proferido por el Consejo Superior de la Judicatura.
Por otro lado, se precisa que los acuerdos citados han ordenado la creación de
salas y juzgados transitorios, pero cada uno ha impuesto un período determinado
de funcionamiento y unas competencias territoriales específicas, por lo que no
hay lugar a inferir que tienen competencias diferentes a las que consagra el
acuerdo que las constituyó.
Aclarado lo anterior, evidencia la Subsección que el actuar del Tribunal
Administrativo de Nariño al suspender la designación de jueces ad hoc y ordenar
la devolución del expediente en dos oportunidades al Juzgado Transitorio de Cali,
sin que haya fundamento para considerar que es el competente para conocer del
asunto, transgrede el derecho del acceso a la administración de justicia de la
accionante, ya que a la fecha han transcurrido más de 4 años y no se ha resuelto
sobre la admisión de la demanda, sino que el proceso se encuentra pendiente
por nombrar conjueces o juez ad hoc.
En consecuencia, la Sala amparará el derecho fundamental al acceso a la
administración de justicia, toda vez que, se encuentra que el actuar del Tribunal
Administrativo de Nariño en el proceso objeto de controversia es injustificable.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en
nombre de la República y por autoridad de la ley,
FALLA:
Primero: Amparar el derecho fundamental al acceso a la administración de
justicia de la señora Diana Ximena Martínez Mera, conforme a lo expuesto en la
parte motiva de esta providencia.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9
Radicado: 11001-03-15-000-2024-01327-00
.
Segundo: Ordenar a la Presidencia del Tribunal Administrativo de Nariño que,
dentro de las 48 horas siguientes a la notificación del fallo de tutela, nombre el
juez (ad hoc- conjuez) que deberá avocar el conocimiento del medio de control
de nulidad y restablecimiento del derecho con radicado 52001-23-33-000-2019-
00662-00.
Tercero: Si esta providencia no fuere impugnada en tiempo oportuno, remítase
el expediente de la actuación a la Corte Constitucional para su eventual revisión.
Cuarto: Notificar a las partes en la forma dispuesta en el artículo 30 del Decreto
2591 de 1991.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Consejero de Estado
RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de Estado
Salvamento de voto
LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala en la
plataforma del Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza
la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el
artículo 186 del CPACA.
HAPC
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.