Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-25-000-2015-00104-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-25-000-2015-00104-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-25-000-2015-00104-00
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 11001-03-25-000-2015-00104-00
Consejero ponente: Luis Eduardo Mesa Nieves
16 de abril de 2026
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA - SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Bogotá, D.C., dieciséis (16) de abril de dos mil veintiséis (2026)
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios
Técnicos en el Exterior
Demandado: Comisión Nacional del Servicio Civil
Vinculados: Gerardo Gutiérrez Castro y otros1
Temas: Actualización en el Registro Público de Carrera
Administrativa por incorporación
Decisión: Negar las pretensiones
SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA
__________________________________________________________________
1.Procede la Sala a dictar sentencia de única instancia dentro del proceso de
nulidad promovido por el Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios
Técnicos en el Exterior (ICETEX) contra la Comisión Nacional del Servicio Civil
(CNSC).
I. ANTECEDENTES
1.1. Las demandas
1.1.1. Las pretensiones
2. En ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento de derecho,
consagrado en el artículo 138 del CPACA2, el ICETEX, actuando por intermedio de
apoderado, solicitó que se declare la nulidad de los siguientes actos proferidos por
la CNSC: i) artículo 2 de la Resolución 136 del 18 de febrero de 2014, por la cual se
resuelven unas solicitudes de actualización del Registro Público de Carrera
Administrativa respecto de algunos servidores del ICETEX que fueron incorporados
a la nueva planta de personal de la entidad; ii) artículo 1 de la Resolución 137 del
1 Gustavo Castro Moreno, Jeannette Elisa Cabrales Guzmán, Jenny Dominga Cabezas Torres, Julio Nicolás
Coime Cortés, María del Pilar Orduz López, María Fernanda Peralta Mora, María Teresa Combariza Martín,
Mery Bolaños Ramírez, Miriam Cardona Giraldo, Luz Marina Carreño Moreno, Nubia Edith Salgado Quintero,
Roberto Medina García, Blanca Estrella Gómez Wilches, Carlos Eduardo Cruz González, Juan Carlos Vente,
Bertha Mireya Bustos Colorado, Fanny Contento Infante, Blanca Ligia Orjuela Cortés, Carlos Hernando Nosa
Herrera, Carmenza Rico Bocanegra, Celma Constanza Parra López, Harvey Moreno García, Jacqueline
Palomino Pardo, Jorge Nelson Gaitán León, José Eduardo Saavedra Vargas, José Fernando Chaves Dávalos,
José Roberto Piraján Villagrán, Nohra Zorayda Rey Ramírez, Sandra Gricel Zuleta Hurtado, José Eduardo
Parada Jiménez, Nancy Ramírez Ramírez, William Barreto Méndez y Janeth Adriana Mariño Cepeda.
2 Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
18 de febrero de 2014, que negó la actualización en el aludido registro de los
empleados incorporados; y iii) Resolución 931 del 14 de mayo de 2014, que
confirmó las Resoluciones 136 y 137 de 2014.
3. Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho, se
solicitó ordenar a la CNSC actualizar el Registro Público de Carrera Administrativa3
de varios servidores del ICETEX.
1.1.2. Hechos
4.Mediante la Ley 1002 de 2005 se modificó la naturaleza del ICETEX en una
entidad de carácter especial, con personería jurídica, autonomía administrativa y
patrimonio propio. Asimismo, a través de los Decretos 380, 381 y 382 de 2007 se
determinó la estructura, nomenclatura, clasificación, remuneración y la planta de
personal con la que operaría la institución.
5. Por Resoluciones 125 del 27 de febrero de 2007 y 410 del 4 de abril de 2007, la
presidenta del ICETEX incorporó a la nueva planta de personal a empleados que
ostentaban derechos de carrera administrativa.
6. A través del Oficio 7470 del 24 de abril de 2007, la coordinadora del grupo de
talento humano del ICETEX le solicitó a la CNSC la actualización en el RPCA de los
funcionarios incorporados a la nueva planta de personal.
7. La CNSC realizó múltiples requerimientos durante el procedimiento
administrativo dirigidos a remitir la documentación de algunos de los empleados
incorporados,4 allegar el estudio técnico y suscribir la solicitud para cada cargo.5
8. Mediante Oficios 30527 del 22 de noviembre de 2007, 2009028728 del 10 de
agosto de 2009 y 2009046046 del 7 de diciembre de 2009, el ICETEX contestó los
requerimientos.
9.No obstante, luego de un período prolongado, la CNSC expidió los actos
administrativos enjuiciados, que negaron la actualización del RPCA de varios
servidores del ICETEX.
10. El ICETEX interpuso recurso de reposición contra las referidas decisiones, el cual
fue resuelto desfavorablemente con la Resolución 931 del 14 de mayo de 2014.
3 RPCA.
4 Oficio 2009005651 del 8 de enero de 2009.
5 Oficio del 20 de junio de 2010.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
1.1.3. Normas violadas y concepto de violación
11. La demandante expresó que los actos enjuiciados conculcaron los artículos 29 y
125 de la Constitución Política; las Leyes 489 de 1998, 909 de 2004 y 1002 de 2005;
los Decretos 760 de 2005, 1227 de 2005, 1746 de 2006 y 381 de 2007.
12. Al desarrollar el concepto de violación, la actora planteó los siguientes cargos:
i) La CNSC negó la actualización del RPCA con fundamento en la Ley 909 de
2004, así como los Decretos 1227 de 2005 y 1746 de 2006 que son normas de
carácter general; sin embargo, de acuerdo con los criterios de interpretación de
temporalidad y especificidad, la disposición aplicable es el Decreto 381 de 2007
que es la reglamentación especial; por lo tanto, los actos administrativos
adolecen de falsa motivación.
ii) El ICETEX efectuó las incorporaciones a la planta de personal conforme al
artículo 5 del Decreto 381 de 2007, pero con la actuación de la CNSC se
conculcaron las garantías constitucionales de los servidores públicos que
cumplieron los requisitos para ejercer los cargos creados y se desconoció el
derecho al debido proceso porque la CNSC no precisó ninguna alternativa
diferente a la negativa de actualizar el RPCA.
iii) La CNSC no verificó el artículo 45 de la Ley 909 de 2004 en tanto no se
podrán exigir requisitos distintos a los acreditados por los servidores en el
instante de la actualización del RPCA en el empleo suprimido.
iv) Desde la incorporación de los empleados a la planta del ICETEX y hasta la
decisión de la CNSC transcurrieron 7 años, lo cual generó derechos adquiridos.
Máxime cuando la CNSC no realizó observaciones o reproches sobre las
calificaciones de servicios, es decir, que por el transcurso del tiempo se
generaron situaciones de hecho y de derecho consolidadas a favor de los
trabajadores. En consecuencia, los actos enjuiciados afectaron la confianza
legítima de los servidores públicos a los que se les negó la actualización del
RPCA.
1.3. Contestación de la demanda
13. La CNSC se opuso a las pretensiones de la demanda, con fundamento a las
siguientes razones:
i) Se propone la excepción de falta de legitimación en la causa por activa.
ii) La CNSC verifica el cumplimiento de los requisitos para la procedencia de la
actualización del RPCA, por ende, cuando estos no se acreditan debe negarse
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
su aprobación. Además, la adquisición de derechos de carrera administrativa no
depende de las acciones, omisiones o irregularidades del nominador, sino de las
normas que regulan al sistema.
iii) La Resolución 125 del 27 de febrero de 2007, por la cual el ICETEX realizó
unas incorporaciones a su planta de personal, no obligaba a la CNSC para
decretar la actualización del RPCA en cargos que por su naturaleza no eran
pasibles de incorporación, debido a que los empleos no eran equivalentes.
iv) La Ley 1002 de 2005 y el Decreto 381 de 2007 previeron que el ICETEX se
regiría por las normas generales de carrera administrativa.
v) Los artículos 5 y 6 del Decreto 381 de 2007 no contemplaron reglas
especiales en materia de actualización del RPCA. De ahí que la CNSC podía
fundar su decisión en el Decreto 1746 de 2006.
vi) En el Decreto 382 de 2007, estructuró los empleos del ICETEX por niveles
jerárquicos. Esta jerarquización se encuentra íntimamente relacionada con la
denominación y clasificación del empleo. Por ello, una vez verificadas las
incorporaciones, se constató que las funciones a desempeñar en la nueva planta,
así como los requisitos de estudio y experiencia eran diferentes a los de los
cargos anteriores.
1.4. Intervención de los terceros interesados
14. Los señores Juan Carlos Vente y María Fernanda Peralta Mora, actuando por
intermedio de apoderada, manifestaron atenerse a lo que resulte probado en el
transcurso del proceso.
II. TRÁMITE EN ÚNICA INSTANCIA
2.1. Admisión, medida cautelar y sentencia anticipada
15. Por auto del 29 de julio de 2016, este despacho admitió la demanda.
16. Mediante providencia del 6 de octubre de 2022, se dispuso: i) sanear el proceso;
ii) remitir la solicitud de desistimiento presentada por la señora Nubia Edith Salgado
Quintero al Juzgado 17 Administrativo de Bogotá D.C.; y iii) adoptar medidas para
notificar la demanda a los terceros interesados.
17. Porauto del 23 de junio de 2023, se resolvió: i) rechazar la demanda ad
excludendum presentada por los señores Gerardo Gutiérrez Castro y otros, 6
6 José Roberto Piraján Villagrán, Mery Bolaños Ramírez, Luz Marina Carreño Moreno, Julio Nicolás Coime
Cortés, Roberto Medina García y William Barreto Méndez.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
quienes fueron vinculados como terceros interesados; ii) negar la solicitud de
intervención al proceso como litisconsortes facultativos presentada por dichos
ciudadanos; iii) insistir en la notificación de los terceros que faltaban; iv) abstenerse
de emitir pronunciamiento frente a las solicitudes de adición y/o aclaración de la
demanda excluyente.
18. A través de auto del 25 de abril de 2025 se ordenó el emplazamiento de los
señores Juan Carlos Vente y María Fernanda Peralta Mora.
19. Por
auto del 11 de julio de 2025, se designó curador ad litem para los
mencionados ciudadanos.
20. Mediante providencia del 10 de octubre de 2025, el despacho evidenció la
posibilidad de emitir sentencia anticipada dentro del sub lite, en los términos del
artículo 182A del CPACA. En consecuencia, se dispuso: a) diferir para el momento
de dictar la sentencia correspondiente, la resolución de la excepción de falta de
legitimación en la causa por activa, propuesta por la CNSC. Además, de oficio, se
estimó necesario analizar si se configuró la excepción de cosa juzgada frente a los
expedientes 11001-33-35-020-2015-00017-00 y 11001-33-35-017-2015-00018-00,
tramitados por las señoras Celma Constanza Parra López y Nubia Edith Salgado
Quintero, respectivamente; b) prescindir de la audiencia inicial prevista en el artículo
180 ibidem; c) resolver sobre las pruebas aportadas y solicitadas; d) fijar el litigio; e)
correr traslado a las partes y al Ministerio Público para presentar alegatos de
conclusión y concepto, respectivamente.
2.2. Alegatos de conclusión
21. La parte accionante reiteró los argumentos expuestos en la demanda. La CNSC
y los terceros interesados guardaron silencio.
2.3. Ministerio Público
22. El agente del Ministerio Público no rindió concepto.
23. Como no se observa causal que invalide lo actuado, procede la Sala a decidir
previas las siguientes:
III. CONSIDERACIONES
3.1. Cuestiones previas
3.1.1 Falta de legitimación en la causa
24. La CNSC propuso la excepción de falta de legitimación en la causa por activa
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
porque los actos enjuiciados no crearon, modificaron ni extinguieron un derecho
subjetivo del ICETEX. Es más, la decisión adoptada solamente incumbe a los
servidores públicos que no les fue actualizado el RPCA y en esa medida son los
llamados a ejercer los mecanismos jurídicos en defensa sus intereses.
25. La CNSC agregó que la actuación administrativa surtida por el ICETEX como
nominador para incorporar a los empleados en su planta de personal era
independiente y autónoma del procedimiento adelantado por la CNSC, dado que,
éstos atañen a diferentes autoridades y trámites separados. Por lo tanto, el ICETEX
está actuando como un vocero de los servidores públicos.
26. Ahora bien, la legitimación en la causa se ha entendido como el vínculo de los
sujetos procesales frente a la pretensión, es decir, que concierne a la posibilidad de
formular u oponerse a las pretensiones de la demanda, según se trate del sujeto
activo o pasivo «con interés en la relación jurídica sustancial debatida en el
proceso».7
27. Con todo, el presente asunto reviste una particularidad, toda vez que los artículos
46 de la Ley 909 de 2004 y 49 del Decreto 1227 de 2005, compilado por el Decreto
1083 de 2015, faculta exclusivamente al nominador para solicitar ante la CNSC la
actualización del RPCA. Textualmente, la última de las referidas normas prevé:
Artículo 2.2.7.6. Disposiciones especiales del Registro Público de Carrera
Administrativa. Para todos los efectos se considera como empleados de carrera a
quienes estén inscritos en el Registro Público de Carrera Administrativa y a quienes
habiendo superado satisfactoriamente el período de prueba no se encuentren
inscritos en él.
Toda solicitud de actualización en el Registro Público de carrera administrativa que
se presente ante la Comisión Nacional del Servicio Civil, deberá estar acompañada
de los soportes documentales necesarios para determinar las circunstancias
específicas en que se produjo la vinculación del empleado en el cargo en el cual se
pide dicha actualización.
Las solicitudes de actualización deberán ser presentadas únicamente por el Jefe de
Unidad de Personal o quien haga sus veces con los documentos que la soportan. Las
solicitudes que no cumplan estos requisitos serán devueltas a la Entidad, a efecto de
ser revisadas y complementadas para el envío nuevamente a la Comisión Nacional
del Servicio Civil para el trámite correspondiente.
Parágrafo. La Comisión Nacional del Servicio Civil revisará la información a que se
refiere el presente artículo y dispondrá la correspondiente actualización en el Registro
cuando se haya dado cumplimiento a las normas que rigen la materia. [Resalta la
Sala].
28. En virtud de la anterior disposición, el ICETEX solicitó ante la CNSC la
7 Consejo de Estado, Sección Tercera, providencia del 25 de septiembre de 2013, radicado: 25000 23 26 000
1997 5033 01 (20.420).
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
actualización del RPCA de los servidores que fueron incorporados a su nueva planta
de personal.
29. Entonces, como las resoluciones demandadas pusieron fin a la actuación
administrativa promovida por el ICETEX, la entidad goza de legitimación en la
causa, en tanto se le negó la petición presentada en calidad de nominadora de los
servidores incorporados y respecto de los cuales se pretendía la actualización en el
RPCA, teniendo en cuenta que dicho instituto era el único facultado para solicitarlo.
30. Tal entendimiento ha sido acogido por la corporación en casos análogos8 en los
que estudió el medio de control de nulidad y restablecimiento radicado por
autoridades administrativas en contra de la CNSC en los cuales se controvirtieron
actos administrativos que negaron la actualización del RCPA.
31. En los anteriores términos, se resuelve desfavorablemente la excepción de falta
de legitimación en la causa por activa formulada por la CNSC.
3.1.2 Cosa juzgada
32. A través de la providencia del 10 de octubre de 2025, el despacho ponente
advirtió que, de oficio, se estudiaría la excepción de cosa juzgada respecto de los
expedientes 11001-33-35-020-2015-00017-00 y 11001-33-35-017-2015-00018-00,
promovidos por las señoras Celma Constanza Parra López y Nubia Edith Salgado
Quintero, respectivamente.
33. El artículo 303 del CGP, 9 aplicable por remisión del artículo 306 del CPACA,
dispone que «la sentencia ejecutoriada proferida en proceso contencioso tiene
fuerza de cosa juzgada siempre que el nuevo proceso verse sobre el mismo objeto,
se funde en la misma causa que el anterior y entre ambos procesos haya identidad
jurídica de partes».
34. Esta figura permite que las decisiones judiciales sean definitivas e inmodificables,
impidiendo que un asunto ya resuelto vuelva a discutirse. Además, evita que se
promuevan nuevos procesos sobre lo ya decidido, lo que asegura la estabilidad
jurídica.
3.1.2.1. Expediente 11001-33-35-020-2015-00017-00
35. En el expediente 2015-00017-00 se acusó el artículo 1 de la Resolución 137 del
8 Ver las siguientes providencias del Consejo de Estado:
i) Sección Segunda, Subsección A, sentencia del 21
de enero de 2021, radicado 11001-03-25-000-2015-00917-00 (3443-2015); ii) Sección Segunda, Subsección A,
sentencia del 4 de febrero de 2021, radicado 11001-03-25-000-2015-00382-00 (0788-2015); iii) Sección
Segunda, Subsección B, sentencia del 5 de agosto de 2021, radicado 11001-03-25-000-2015-00401-00 (917-
2015); iv) Sección Segunda, Subsección B, sentencia del 7 de diciembre de 2021, radicado 11001-03-25000-
2016-00053-00 (0182-2016).
9 Código General del Proceso.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
18 de febrero de 2014 y la Resolución 931 del 14 de mayo de 2014 que negaron la
actualización del RPCA de la señora Celma Constanza Parra López.
36. Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho, se
solicitó lo siguiente: i) ordenar a la CNSC actualizar el RPCA de la interesada; ii)
sufragar la diferencia entre lo que debía percibir en el cargo de profesional
universitario grado 04 y lo devengado en el empleo de técnico administrativo código
4065 grado 15; iii) indexar los valores adeudados; iv) reconocer intereses
moratorios.
37. Dicho proceso culminó con sentencia de primera instancia del 19 de agosto de
2016, proferida por el Juzgado 20 Administrativo de Bogotá, que negó las súplicas
de la demanda. Este fallo fue confirmado en segunda instancia por el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, mediante providencia del 19 de enero de 2018.
38. Bajo esta línea de intelección, se presenta identidad de objeto respecto del sub
lite, pues coinciden los actos demandados y la solicitud de actualizar el RPCA de la
actora.
39. También hay identidad de partes, ya que la señora Celma Constanza Parra López
interviene en este asunto como tercera interesada y la CNSC es demandada en los
dos procesos.
40. Asimismo, existe identidad de causa petendi, ya que los hechos y el concepto de
violación esgrimido en los expedientes objeto de comparación resultan iguales en
lo que atañe a la procedencia de la actualización del RPCA, ya que el Decreto 381
de 2007 era una norma especial, por ende, en atención a los criterios de
temporalidad y especificidad tenía prevalencia frente al Decreto 1746 de 2006.
41. Así las cosas, en lo atinente a la señora Celma Constanza Parra López, la Sala
se estará a lo resuelto en las mencionadas sentencias.
3.1.2.2. Expediente 11001-33-35-017-2015-00018-00
42. En el expediente 2015-00018-00 se acusó la nulidad del artículo 2 de la
Resolución 136 del 10 de febrero de 2014 y del artículo 1 de la Resolución 815 del
28 de abril de 201410 que negaron la actualización del RPCA de la señora Nubia
Edith Salgado Quintero.
43. Como consecuencia de lo anterior y a título de restablecimiento del derecho, se
solicitó lo siguiente: i) ordenar a la CNSC actualizar el RPCA de la ciudadana; ii)
sufragar la diferencia entre lo que debía percibir en el cargo de profesional
10 «Por la cual confirma la Resolución No 136 del 18 de febrero de 2014, que resolvió solicitud de actualización
del Registro Público de Carrera Administrativa de la servidora pública NUBIA EDTIH SALGADO QUINTERO».
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
universitario grado 01 y lo devengado en el empleo de técnico administrativo código
4065, grado 10; iii) indexar los valores adeudados; iv) reconocer intereses
moratorios.
44. En ese sentido, existe igualdad de objeto con el proceso de la referencia puesto
que en las dos demandas se deprecó la nulidad del artículo 2 de la Resolución 136
del 10 de febrero de 2014 y la consecuente actualización del RPCA.
45. También hay identidad de partes, porque la señora Nubia Edith Salgado Quintero
interviene en el sub lite como tercera interesa interesada y la CNSC es demandada
en ambos expedientes.
46. Además, se presenta identidad de causa petendi, dado que los hechos y el
concepto de violación esgrimido en los expedientes objeto de comparación resultan
iguales en lo que atañe a la procedencia de la actualización del RPCA, ya que el
Decreto 381 de 2007 era una norma especial, por ende, en atención a los criterios
de temporalidad y especificidad tenía prevalencia frente al Decreto 1746 de 2006.
47. Ahora bien, mediante auto del 6 de junio de 2023, el Juzgado 17 Administrativo
de Bogotá aceptó el desistimiento presentado por la actora y ordenó la terminación
del proceso.
48. Por suparte, el artículo 314 del CGP señaló que el desistimiento implica la
renuncia de las pretensiones de la demanda en todos aquellos casos en que la
firmeza de la sentencia absolutoria habría producido efectos de cosa juzgada. En lo
concerniente a los efectos de la decisión que lo acepte, determinó que produciría
los mismos efectos de dicho fallo.
49. Esta corporación ha indicado que la consecuencia del comentado mecanismo
anormal de terminación del proceso consistía en que «dada su importancia tiene
como principal efecto el de cosa juzgada absolutoria, es decir, el legislador entiende
que como ya no existe interés del demandante en el proceso, cuando éste desiste
asume que lo perdió».11
50. Así las cosas, las pretensiones de la señora Nubia Edith Salgado Quintero fueron
objeto de desistimiento y su aceptación tiene efectos de cosa juzgada, motivo por
el que en la parte resolutiva de esta sentencia se efectuará tal declaración.
3.2. Problema jurídico
51. De acuerdo con los argumentos planteados en la demanda y su contestación, le
corresponde a la Sala determinar si los actos demandados, quebrantaron el
11 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, providencia del 17 de enero de
2023, radicado: 11001-03-24-000-2021 00083-00.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
ordenamiento superior, conforme a los cargos de nulidad expuestos por ICETEX.
3.3. Texto de los actos demandados
52. Es preciso aclarar que no se transcribirán integralmente los actos enjuiciados en
razón a su extensión. En consecuencia, únicamente se citarán los apartes
relevantes al sub lite, cuyo tenor es el siguiente:
RESOLUCIÓN No. 0136
(18 de febrero 2014)
"Por la cual se resuelven unas solicitudes de actualización del Registro Público de
Carrera Administrativa de servidores públicos del Instituto Colombiano de Crédito
Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior "Mariano Ospina Pérez - ICEТЕХ”
LA COMISIÓN NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL-CNSC
En ejercicio de sus facultades legales y constitucionales en especial las conferidas
por la Ley 909 de 2004, el Decreto 1227 de 2005 y teniendo en cuenta los
siguientes
[…]
RESUELVE:
[…]
ARTÍCULO SEGUNDO. Negar la actualización en el Registro Público de Carrera
Administrativa a los servidores públicos del Instituto Colombiano de Crédito Educativo
y Estudios Técnicos en el Exterior "Mariano Ospina Pérez" - ICETEX que a
continuación se relaciona, en los empleos indicados a continuación, por las razones
expuestas en la parte considerativa del presente Acto Administrativo.
Documento Nivel de los Incorporación Resolución No.
Servidor público
de identidad empleos 0125 del 27 de febrero de 2007
Gerardo Gutiérrez Castro […] Profesional Analista, Grado 04
Técnico-
Gustavo Castro Moreno […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
Jeannette Elisa Cabrales Guzmán […] Profesional Profesional Universitario, Grado 01
Técnico-
Jenny Dominga Cabezas Torres […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
Auxiliar-
Julio Nicolás Coime Cortés […] Técnico Administrativo, Grado 01
Técnico
Auxiliar-
María del Pilar Ordúz López […] Técnico Administrativo, Grado 01
Técnico
Técnico-
María Fernanda Peralta Mora […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
María Teresa Combariza Martín […] Profesional Profesional Universitario, Grado 01
Técnico-
Mery Bolaños Ramírez […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
Miriam Cardona Giraldo […] Profesional Profesional Especializado, Grado 04
Técnico-
Luz Marina Carreño Moreno […] Profesional Especializado, Grado 04
profesional
Técnico-
Nubia Edith Salgado Quintero […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
Técnico-
Roberto Medina García […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
Técnico-
Blanca Estrella Gómez Wilches […] Profesional Universitario, Grado 01
profesional
Carlos Eduardo Cruz González […] Profesional Profesional Universitario, Grado 01
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
Auxiliar-
Juan Carlos Vente […] Analista, Grado 04
Profesional
Bertha Mireya Bustos Colorado […] Técnico Profesional Especializado, Grado 03
Fanny Contento Infante […] Técnico Profesional Especializado, Grado 03
RESOLUCIÓN No. 0137
(18 de febrero 2014)
"Por la cual se resuelve la solicitud de actualización en el Registro Público de
Carrera Administrativa de unos servidores públicos del Instituto Colombiano de
Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior "Mariano Ospina Pérez -
ICETEX”
LA COMISIÓN NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL-CNSC
En ejercicio de sus facultades legales y constitucionales en especial las conferidas
por la Ley 909 de 2004, el Decreto 1227 de 2005 y teniendo en cuenta los
siguientes
[…]
RESUELVE:
[…]
ARTÍCULO PRIMERO. Negar la actualización en el Registro Público de Carrera
Administrativa los servidores públicos del Instituto Colombiano de Crédito Educativo
y Estudios Técnicos en el Exterior "Mariano Ospina Pérez" - ICETEX que a
continuación se relaciona, por las razones expuestas en la parte considerativa del
presente acto administrativo.
Documento
Servidor público Empleo en el cual se niega la actualización
de identidad
Blanca Ligia Orjuela Cortés […] Profesional Universitario, Grado 01
Carlos Hernando Nossa Herrera […] Profesional Especializado, Grado 04
Carmenza Rico Bocanegra […] Profesional Especializado, Grado 04
Celma Constanza Parra López […] Profesional Especializado, Grado 04
Harvey Moreno García […] Profesional Universitario, Grado 01
Jacqueline Palomino Pardo […] Analista, Grado 04
Jorge Nelson Gaitán León […] Analista, Grado 04
José Eduardo Saavedra Vargas […] Conductor Mecánico, Grado 01
José Fernando Chaves Dávalos […] Profesional Universitario, Grado 01
José Roberto Piraján Villagrán […] Analista, Grado 03
Hohra Zorayda Rey Ramírez […] Profesional Universitario, Grado 03
Sandra Gricel Zuleta Hurtado […] Profesional Universitario, Grado 01
José Eduardo Parada Jiménez […] Analista, Grado 04
Nancy Ramírez Ramirez […] Técnico Administrativo, Grado 01
William Barreto Méndez […] Profesional Especializado, Grado 03
Janeth Adriana Mariño Cepeda […] Profesional Especializado, Grado 04
Blanca Ligia Orjuela Cortés […] Profesional Universitario, Grado 01
Carlos Hernando Nossa Herrera […] Profesional Especializado, Grado 04
Carmenza Rico Bocanegra […] Profesional Especializado, Grado 04
Celma Constanza Parra López […] Profesional Especializado, Grado 04
Harvey Moreno García […] Profesional Universitario, Grado 01
Jacqueline Palomino Pardo […] Analista, Grado 04
Jorge Nelson Gaitán León […] Analista, Grado 04
José Eduardo Saavedra Vargas […] Conductor Mecánico, Grado 01
José Fernando Chaves Dávalos […] Profesional Universitario, Grado 01
RESOLUCIÓN No. 0931
(14 de mayo 2014)
[…]
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
11
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
LA COMISIÓN NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL-CNSC
En ejercicio de las competencias delegadas por el Presidente de la Comisión
Nacional del Servicio Civil mediante Resolución 125 del 13 febrero de 2014, y las
atribuciones constitucionales y legales, en especial las conferidas por la Ley 909 de
2004 y el Decreto 1227 de 2005, teniendo en cuenta los siguientes
[…]
RESUELVE:
ARTÍCULO PRIMERO-No reponer y en consecuencia Confirmar las Resoluciones
No. 136 y 137 del 18 de febrero de 2014, expedidas por la Comisión Nacional del
Servicio Civil, por las cuales se negó en el artículo segundo de la Resolución No. 136
del 18 de febrero de 2014 y en el artículo primero de la Resolución No. 137 del 18 de
la misma fecha, la actualización en el Registro Público de Carrera Administrativa de
los servidores públicos relacionados en estos actos administrativos, en los empleos
allí dispuestos; por las razones expuestas en la parte considerativa del presente acto
administrativo.
[…]
3.4. La inscripción y actualización en el RPCA
53. El artículo 125 de la Constitución Política estableció, como regla general, que los
empleos en los órganos y entidades del Estado son de carrera administrativa. Para
ello dispuso que el ingreso y ascenso a tales empleos se haría previo cumplimiento
de los requisitos y condiciones fijadas por la Ley para determinar los méritos y
calidades de los aspirantes.
54. A su turno, el artículo 130 ibidem creó la CNSC como la entidad responsable de
la administración y vigilancia de los sistemas generales de carrera administrativa.
55. Además, el artículo 34 de La Ley 909 de 2004 estableció que el control, la
administración, organización y actualización del Registro Público de Carrera
Administrativa le corresponde a la CNSC.
56. Por su parte, el artículo 44 ibidem determinó que los empleados públicos de
carrera administrativa a quienes «se les supriman los cargos de los cuales sean
titulares, tendrán derecho preferencial a ser incorporados en empleo igual o
equivalente de la nueva planta de personal, y de no ser posible podrán optar por ser
reincorporados a empleos iguales o equivalentes o a recibir indemnización».
57. En un caso con contornos similares al presente, esta corporación concluyó que
la inscripción y actualización del mencionado registro recae en la CNSC, entidad
que debe verificar la equivalencia de funciones y requisitos entre el empleo
suprimido y el cargo objeto de incorporación12.
12 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, C.P: Carmelo
Perdomo Cuéter sentencia del 5 de agosto de 2021 expedida al interior del proceso identificado con el radicado
nro. 11001-03-25-000-2015-00401-00 (0917-2015).
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
12
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
58. El artículo 89 del Decreto 1227 de 2005, modificado por el Decreto 1746 de 2006
y vigente para la fecha de expedición de los actos acusados, dispuso que son
empleos equivalentes «aquellos que sean similares en cuanto a funciones,
requisitos de experiencia, estudios, competencias laborales y tengan una
asignación salarial igual».
59. Eneste punto, la Sala debe precisar que, si bien el servidor cuyo cargo es
suprimido tiene derecho a optar por la incorporación a otro empleo dentro de la
entidad, ello no autoriza una actuación automática o discrecional por parte del
nominador.
60. Por el contrario, se trata de un procedimiento reglado con miras a verificar, entre
otros aspectos, la equivalencia entre funciones, requisitos académicos y experiencia
laboral del empleo suprimido y aquel en que se efectuará la incorporación del
servidor.
3.5. El caso concreto. Análisis de los cargos de nulidad
61. El ICETEX alegó que la CNSC negó la actualización del RPCA con fundamento
en la Ley 909 de 2004 y los Decretos 1227 de 2005 y 1746 de 2006 que son normas
de carácter general; sin embargo, de acuerdo con los criterios de interpretación de
temporalidad y especificidad, la disposición aplicable es el Decreto 381 de 2007, por
tratarse de una reglamentación especial. De ahí que los actos enjuiciados adolecen
de falsa motivación.
62. Para resolver el reproche se hará alusión al procedimiento administrativo que
precedió a la expedición de las resoluciones demandadas:
i) La Ley 1002 de 2005 trasformó al ICETEX «en una entidad financiera de
naturaleza especial, con personería jurídica, autonomía».
ii) El Decreto 381 de 2007 estableció la planta de personal del ICETEX y en el
artículo 1 suprimió múltiples cargos.
iii) Mediante la Resolución 125 del 27 de febrero de 2007,13 el ICETEX incorporó
varios funcionarios a la nueva planta de personal.
iv) A través del Oficio 7470 del 24 de abril de 2007,14 la coordinadora del Grupo
de Talento Humano del ICETEX le solicitó a la CNSC la actualización del RPCA
de 60 servidores públicos de la entidad.
13 «Por la cual se hacen unas incorporaciones a la planta de personal globalizada del […] ICETEX», visible en
los folios 6 a 8 del cuaderno principal del expediente.
14 Folios 78 a 81 y 234 a 238 del cuaderno principal.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
13
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
v) Por Oficio 19245 del 21 de septiembre de 2007,15 la CNSC requirió al ICETEX
para que aportara la documentación completa para adelantar el trámite.
vi) Mediante Oficio 30527 del 22 de noviembre de 2007,16 el ICETEX remitió a
la CNSC la siguiente información de cada funcionario: a) formato F-004-Solicitud
de inscripción y actualización en el RPCA; 17 b) copia de la Resolución de
inscripción en carrera administrativa; c) copia de la última actualización en el
RPCA; d) certificación del cargo actual; v) certificado de incorporación y empleo
equivalente; e) acto administrativo de la última incorporación.
vii) A través de los Oficios 238 del 8 de enero de 2009 18 y 22632 del 19 de
noviembre de 200919 la CNSC solicitó al ICETEX, entre otros documentos, el
estudio técnico o conexidad de funciones entre las incorporaciones, así como la
certificación de salario previo a la transformación de la institución y la certificación
de equivalencia de cargos públicos.
viii) Mediante Oficios 200902872 del 10 de agosto del 200920 y 2009046046-E
del 7 de diciembre de 2009 21 el ICETEX puntualizó que había remitido la
información solicitada en oportunidad anterior y que adjuntaba el estudio técnico
surtido por la autoridad administrativa.
ix) Por Oficio 16975 del 25 de junio de 2010,22 la CNSC instó al ICETEX para
que suministrara el estudio técnico y la conexidad de funciones, en especial
solicitó: i) «hacer la comparación con los anteriores empleos y distinguir cuales
cargos son equivalentes, es decir, que las funciones sean similares e iguales»; ii)
«para cada empleo se debe hacer de manera separada la conexidad de
funciones, en un lado de la tabla las funciones del empleo anterior y en la otra el
del empleo actual, finalizando con la conclusión sustentada».
x) Mediante Oficio 20100032343-E del 19 de julio de 201023 el ICETEX precisó
que había allegado todos los documentos indispensables para realizarse la
15 Folios 60 a 62-209 y 210, ídem.
16 Folios 63 a 66-237 y 238, ídem.
17 El 21 de noviembre de 2017, la jefe de personal del ICETEX suscribió el formato de solicitud de inscripción y
actualización en el RPCA de los empleados Bertha Mireya Bustos Colorado, Blanca Estrella Gómez Wilches,
Blanca Ligia Orjuela Cortés, Carlos Eduardo Cruz González, Carlos Hernando Nossa Herrera, Celma Constanza
Parra López, Fanny Contento Infante, Gerardo Gutiérrez Castro, Gustavo Castro Moreno, Harvey Moreno
García, Jacqueline Palomino Pardo, Janeth Adriana Mariño Cepeda, Jeannette Elisa Cabrales Guzmán, Jenny
Dominga Cabezas Torres, Jorge Nelson Gaitán León, José Eduardo Parada Jiménez, José Eduardo Saavedra
Vargas, José Fernando Chávez Davalos, José Roberto Piraján Villagrán, Juan Carlos Vente, Julio Nicolás
Coime Cortés, Luz Marina Carreño Moreno, María del Pilar Ordúz López, María Fernanda Peralta Mora, María
Teresa Combariza Marín, Mery Bolaños Ramírez, Miriam Cardona Giraldo, Nancy Ramírez Ramírez, Nohra
Zoraida Rey Ramírez, Nubia Edith Salgado Quintero, Roberto Medina García, Sandra Gricel Zuleta Hurtado y
William Barreto Méndez.
18
Folios 67 a 71 y 212 a 2016 del cuaderno principal del expediente.
19 Folios 82 a 84-207 y 208, ídem.
20 Folios 72 a 77 y 239 a 243, ídem.
21 Folios 85 a 95 y 244 a 249, ídem.
22 Folios 96 a 101 del cuaderno principal del expediente.
23 Folios 104 a 107, ídem.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
14
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
actualización del RPCA y que no aplicaba para el trámite el Decreto 2489 de 2006
que exigía la equivalencia de funciones en tanto la disposición especial que
regula el asunto era el Decreto 381 de 2007.
xi) El 9 de septiembre de 2010, el ICETEX le solicitó a la CNSC continuar con el
trámite correspondiente24, requerimiento al que la CNSC indicó que estaba en
revisión del analista y posteriormente sería estudiado por la entidad.25
xii) A través del Oficio 30598 del 17 de noviembre de 201026 la CNSC requirió al
ICETEX con el objeto de que efectuara los estudios de conexidad funcional, pero
con el Oficio 2010072334-E del 10 de diciembre de 2010,27 el ICETEX señaló
que el Decreto 381 de 2007 permitió que a los empleados a los que les fue
suprimido el cargo se incorporaran a la planta de personal siempre y cuando
cumplieran los requisitos para ejercer el empleo.
xiii) Mediante el Oficio 8736 del 18 de marzo de 2011 28 , la CNSC indicó al
ICETEX que la entidad también se regía por la Ley 909 de 2004 y el Decreto
1228 de 2005, modificado por el Decreto 1744 de 2006, los cuales hicieron
hincapié en el concepto de equivalencia funcional. Por lo tanto, le solicitó al
ICETEX allegar el manual de funciones de los empleos incorporados y el ejercicio
de conexidad de funciones.
xiv) Por Oficio 2011041995-E del 29 de junio de 2011,29 el ICETEX afirmó que
como el Decreto 381 de 2007 era el aplicable a la entidad, no se debía efectuar
la equivalencia de funciones, razón por la que solicitó a la CNSC actualizar el
RPCA.
xv) La CNSC y el ICETEX adelantaron actuaciones vía correo electrónico, de las
que se destacan los siguientes:
Fecha Contenido Respuesta
La CNSC solicitó documentos para
continuar con el procedimiento de
El 19 de abril de 2013 el ICETEX 31
actualización del RPCA,
contestó que «cordialmente le anticipo
correspondientes a lo que se relaciona a
el archivo que contiene la información
04/03/201330 continuación:
por ustedes solicita. La semana
entrante estaremos remitiendo
• Funciones y requisitos de cada uno de
formalmente el documento en físico».
los cargos en que se incorporaron en el
2004 y el 2007.
24 Solicitud efectuada con el oficio 2010043640-E, visible en el folio 108, ídem.
25 Respuesta dada mediante el oficio 27274 del 11 de octubre de 2010. visible en los folios 111 a 114 y 202 a
206, ídem.
26
Folios 115 y 211 del cuaderno principal del expediente.
27 Folios 116 y 117-217 y 218, ídem.
28 Folios 118 a 124 y 219 a 225, ídem.
29 Folios 126 a 133 y 226 a 233, ídem.
30 Folio 134 del cuaderno principal del expediente.
31 Folio 136, ídem.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
15
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
-Funciones y requisitos del último cargo
en que fueron actualizados.
-Última asignación básica mensual
percibida por los empleados en los
cargos anteriores y la primera
asignación básica recibida en las dos
últimas incorporaciones.
-Los manuales de funciones de los
cargos.
La CNSC señaló las siguientes
observaciones:
• El salario base que se encuentra en las
actas de posesión de febrero de 2004 es
inferior al de enero del mismo año, a
pesar de que corresponde a
incorporaciones de empleos con las
mismas denominaciones, códigos y
grados, según el Decreto 1173 de 1999
aplicable para la época para que se
presente equivalencia entre dos cargos
23/04/201332 es necesario la existencia de funciones ---
iguales o similares, requisitos de estudio
y experiencia y salario no inferior.
• ¿Las funciones de la Resolución 213
de marzo de 2006 y los requisitos
correspondientes obedecieron a un
cambio en el manual de funciones?
-La solicitud inicial de actualización del
RPCA era para 60 servidores; sin
embargo, en el cuadro solamente se
registraron los datos de 51.
La CNSC remitió archivo con las
observaciones del análisis realizado a
El 23 de octubre de 2013 el ICETEX34
las solicitudes de actualización del
indicó que «cordialmente le remito el
RPCA, relativas a:
informe correspondiente a la
reclasificación efectuada en el año
• Cédula de ciudadanía.
1996, el cual contiene los salarios y
cargos ocupados por los funcionarios
• Funcionarios que no se encontraban en
antes y después de la reclasificación.
la última base de datos enviada por el
Quisiera saber si podemos enviar
30/04/201333 ICETEX, pero tenían solicitud.
fotocopia del manual que contiene las
funciones, en aras de no realizar la
-Falta de datos de incorporaciones
trascripción de todos los cargos. A este
llevadas a cabo con fundamento en el
informe estamos adjuntando las
Decreto 2489 de 2006.
fotocopias de todas las actas de
posesión de los funcionarios en los
-Inconsistencias entre el cargo
argos en los cuales fueron
reportado como última incorporación y la
reclasificados».
última actualización.
32 Folio 135, ídem.
33 Folio 138 del cuaderno principal del expediente.
34 Folio 145, ídem.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
16
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
-Inconsistencias entre el grado o la
asignación salarial reportada de la
anualidad del 2007.
El ICETEX sostuvo que remitía el
informe de movilidad como entendieron
que debía presentarse y que les
08/11/201335 ---
informaran si debían remitir documentos
adicionales y si el informe final lo podían
compartir a través de correo electrónico.
xvi) En la Resolución 136 del 18 de febrero de 2014,36 por la cual se resuelven
unas solicitudes de actualización del RPCA respecto de algunos servidores del
ICETEX que fueron incorporados a la nueva planta de personal de la entidad, se
explicó:
Con ocasión de la transformación del Instituto Colombiano de Crédito Educativo y
Estudios Técnicos en el Exterior "Mariano Ospina Pérez" - ICETEX en una entidad
financiera de naturaleza especial, mediante la Ley 1002 de 2005, la entidad incorporó
a su nueva planta de personal, mediante la Resolución No. 0125 de 27 de febrero de
2007 a los servidores públicos que ostentaban derechos de carrera administrativa, en
virtud del artículo 10° de la Ley 1002 de 2005 y del artículo 5° del Decreto No. 381 de
2007.
Así las cosas, la norma aplicable para las incorporaciones aludidas anteriormente es
el Decreto No. 1746 de 2006 que preceptúa:
[…]
Al hacer un análisis detallado de las incorporaciones realizadas por la entidad
mediante la Resolución No. 0125 del 27 de febrero de 2007, se pudo constar que las
mismas no cumplen con el criterio de empleo equivalente, pues los servidores
públicos relacionados anteriormente fueron incorporados en empleos de un nivel
diferente al que venían desempeñando, es decir, que pasaron de un empleo del nivel
técnico y/o auxiliar a un empleo del nivel profesional sin mediar concurso de méritos,
es decir, que con las incorporaciones mencionadas se presentaron ascensos
automáticos, situación administrativa proscrita de las normas de carrera
administrativa. En ese sentido, al hacer el análisis de las funciones del empleo en que
fueron incorporados los servidores públicos y las funciones de los empleos en que
ostentan derechos de carrera administrativa, se pudo constatar que no son iguales
y/o similares, que los requisitos de estudio y experiencia tampoco son iguales o
similares y por tratarse de nomenclatura diferente, la asignación básica supera el
10%, según lo establecido en el Decreto aludido.
Por lo tanto, no es procedente la actualización en el Registro Público de Carrera
Administrativa de los servidores públicos de la entidad en los empleos en que fueron
incorporados mediante Resolución No. 0125 del 27 de febrero de 2007, por lo
anteriormente argumentado.
xvii) Con fundamento en similares razonamientos, la CNSC expidió la
Resolución 137 del 18 de febrero de 201437, que también negó la actualización
del RPCA de empleados incorporados en la planta de personal del ICETEX.
35 Folio 138, ídem.
36 Folios 10 a 13, ídem.
37 Folios 14 a 16 del cuaderno principal del expediente.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
17
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
xviii) Contra las anteriores decisiones se interpuso recurso de reposición, el
cual se decidió negativamente a través de la Resolución 931 del del 14 de mayo
de 2014.38
63. A juicio de la parte demandante era procedente la actualización del RPCA de los
empleados a los que les fue suprimido sus cargos siempre y cuando cumplieran los
requisitos para el ejercicio del nuevo empleo porque así lo dispuso el artículo 5 del
Decreto 381 de 2007 que es una norma especial frente a los Decretos 1227 de 2005
y 1746 de 2006, los cuales son de carácter general.
64. El referido artículo señaló que «los empleados públicos de carrera administrativa
a quienes como consecuencia de la transformación de la Entidad, se les supriman
los cargos de los cuales sean titulares, tendrán derecho a ser incorporados en un
empleo de la nueva planta de personal siempre y cuando reúnan los requisitos para
el desempeño de las funciones del cargo en la nueva planta de personal, o a optar
por ser reincorporados o por recibir la indemnización en los términos y condiciones
consagradas en la Ley 909 de 2004 y en el Decreto-ley 760 de 2005».
65. La Sala se aparta del entendimiento del ICETEX, pues en atención al literal a) del
numeral 1 del artículo 3 de la Ley 909 de 2004, las reglas detalladas en dicha
regulación son aplicables a «quienes desempeñan empleos pertenecientes a la
carrera administrativa en las entidades de la Rama Ejecutiva del nivel Nacional y de
sus entes descentralizados».
66. En efecto, el artículo 1 de la Ley 1002 de 2005, preceptiva vigente al momento
de expedición de los actos enjuiciados, determinó que el ICETEX es una institución
«vinculada al Ministerio de Educación Nacional». Por ello, es una institución
financiera de naturaleza especial del orden nacional que pertenece al sector
descentralizado por servicios de la Rama Ejecutiva del poder público.
67. Ciertamente, la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado en el
concepto rendido el 30 de abril de 201839 sostuvo que «es una entidad financiera
estatal de naturaleza especial, perteneciente al sector descentralizado por servicios
del orden nacional, con personería jurídica, autonomía administrativa y patrimonio
propio, vinculada al Ministerio de Educación Nacional, cuyo objeto principal es la
realización de actividades financieras (comerciales)».
68. Así las cosas, la Ley 909 de 2004 y los Decretos 1227 de 2005 y 1746 de 2006
son aplicables al ICETEX dado que su sistema de carrera administrativa es general,
cuya vigilancia y administración está en cabeza de la CNSC, entidad a la que se le
38 Folios 29 a 35, ídem.
39 Consejo de Estado, Sala de Consulta y Servicio Civil. Expediente: 11001-03-06-000-2017-00027-00(2329).
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
18
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
atribuyó la función de administrar, organizar y actualizar el registro público de
empleados inscritos en carrera administrativa.40
69. Por lo tanto, no solamente era necesario que el ICETEX verificara que los
empleados incorporados en la nueva planta de personal cumplieran los requisitos
para ejercer el nuevo cargo, además debía atender a lo contemplado por el artículo
1 del Decreto 1746 de 2006 sobre equivalencia de funciones, el cual especificó que
«un cargo es equivalente a otro cuando tienen asignadas funciones iguales o
similares, para su desempeño se exijan requisitos de estudio, experiencia y
competencias laborales iguales o similares y tengan una asignación básica mensual
igual o superior, sin que en ningún caso la diferencia salarial supere los dos grados
siguientes de la respectiva escala cuando se trata de empleos que se rijan por la
misma nomenclatura, o el 10% de la asignación básica cuando a los empleos se les
aplique nomenclatura diferente».
70. El derecho consagrado en el artículo 5 del Decreto 381 de 2007 (incorporación a
un cargo) también tenía que estar en consonancia con el Decreto 1746 de 2006, es
decir, la incorporación no es de aplicación inmediata, sino que demanda el
agotamiento de un procedimiento reglado en donde la entidad responsable de la
vigilancia y administración de la carrera administrativa verifique la equivalencia entre
las funciones y requisitos académicos y de experiencia entre los empleos
suprimidos y los de la nueva planta.
71. En ese sentido, la decisión de la CNSC se fundamentó en la ausencia de
equivalencia entre los cargos suprimidos y aquellos a los que fueron incorporados
los terceros vinculados, particularmente en lo atinente a funciones, requisitos de
estudio y experiencia.
72. Así, la Sala determina que no se puede predicar la falsa motivación de los actos
administrativos opugnados, dado que explicaron con suficiencia las razones para
negar la actualización del RPCA.
73. Tampoco hubo una interpretación desacertada de las disposiciones aplicables,
sino el incumplimiento reiterado del ICETEX de explicar y demostrar la equivalencia
funcional pues, como se observó en párrafos anteriores, desde la radicación de la
solicitud, la CNSC efectuó múltiples requerimientos a la dependencia dirigidos a que
allegara el estudio de las equivalencias, documento que nunca fue aportado por la
40 Artículo 11 de la Ley 909 de 2004. Funciones de la Comisión Nacional del Servicio Civil relacionadas con la
responsabilidad de la administración de la carrera administrativa. En ejercicio de las atribuciones relacionadas
con la responsabilidad de la administración de la carrera administrativa, la Comisión Nacional del Servicio Civil
ejercerá las siguientes funciones:
[…]
g) Administrar, organizar y actualizar el registro público de empleados inscritos en carrera administrativa y
expedir las certificaciones correspondientes.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
19
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
entidad y que previo al análisis de la información adicional que suministrada por el
ICETEX condujo a la parte demandada a concluir que no se cumplió la incorporación
de los funcionarios en cargos equivalentes.
74. Por otra parte, las partes no aportaron al expediente los manuales de funciones
de los cargos suprimidos y los que fueron creados con ocasión de la expedición del
Decreto 381 de 2007 que estableció la nueva planta de personal del ICETEX, razón
por la que la Sala no puede ahondar en razonamientos si los empleos tenían
funciones análogas o si los requisitos de estudios y experiencia eran semejantes.
75. Así, las pruebas no permiten concluir que el ICETEX incorporó a los terceros
vinculados a empleos equivalentes de la nueva planta de personal y, en esa medida,
actualizar el RPCA conllevaría a aceptar el ascenso de los servidores públicos sin
llevarse a cabo un concurso de méritos.
76. De otro lado, al amparo del artículo 5 del Decreto 381 de 2007, la parte actora
afirmó que con la actuación de la CNSC se conculcaron las garantías
constitucionales de los servidores públicos que cumplieron los requisitos para
ejercer los cargos creados y se desconoció el derecho al debido proceso porque la
CNSC no precisó ninguna alternativa diferente a la negativa de actualizar el RPCA.
77. La Sala advierte que si bien dicho artículo estableció el derecho a los empleados
de carrera que les fue suprimido el cargo a ser incorporados en la nueva planta de
personal, la reincorporación y de no ser posible esto a recibir una indemnización, lo
cierto es que la CNSC únicamente tenía la posibilidad de decidir si actualizaba el
RPCA, por lo tanto, las situaciones previstas en el artículo 5 del Decreto 381 de
2017, el ICETEX era la dependencia encargada de ejecutar el procedimiento
administrativo y asumir las consecuencias de cualquier irregularidad que se
presentara en este.
78. Enefecto, el ICETEX, ante la supresión de los cargos, podía disponer la
incorporación a la nueva planta de personal, o indicar a los servidores si optaban
por la reincorporación a un empleo similar o al pago de la indemnización
contemplada en el parágrafo 2 del artículo 44 de la Ley 909 de 2004.
79. En ese sentido, no tiene sustento el reproche de afectación del derecho al debido
proceso, pues la CNSC decidió la cuestión sometida a su consideración que fue la
actualización del RPCA.
80. A su vez, el accionante argumentó que La CNSC no verificó el artículo 4541 de la
Ley 909 de 2004 en tanto no se podrán exigir requisitos distintos a los acreditados
41 Artículo 45 de la ley 909 de 2004. Efectos de la incorporación del empleado de carrera administrativa a las
nuevas plantas de personal. Cuando la incorporación se efectúe en un empleo igual no podrán exigirse
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
20
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
por los servidores en el instante de la actualización del RPCA en el empleo
suprimido.
81. Empero, el ICETEX desconoce que al momento de la actualización del RPCA la
prohibición de exigir requisitos diferentes solamente procede si la incorporación
acaeció en un empleo equivalente; no obstante, como ha sido explicado, la
institución incorporó a los terceros interesados a empleos que no eran equivalentes,
motivo por el que no es suficiente acreditar el cumplimiento de los requisitos para el
ejercicio del cargo creado si aquel no es similar o equivalente al suprimido.
82. De otro lado, el actor afirmó que desde la incorporación de los empleados a la
planta del ICETEX y hasta la decisión de la CNSC transcurrieron 7 años, lo cual
generó derechos adquiridos a éstos, época en la que la CNSC no realizó
observaciones o reproches sobre las calificaciones de servicios, es decir, por el
transcurso del tiempo se generaron situaciones consolidadas a favor de los
trabajadores, por lo cual, a juicio del sujeto procesal, se afectó la confianza legítima
de los servidores públicos a los que se les negó la actualización del RPCA.
83. Sin embargo, teniendo en cuenta que el demandante no acreditó la existencia de
cargos equivalentes a los ocupados por los terceros interesados al momento de la
supresión de estos, las Resoluciones 125 del 27 de febrero de 2007 y 410 del 4 de
abril de 2007 que incorporaron a los empleados públicos no son creadoras de
derechos de carrera administrativa, además no es procedente amparar situaciones
jurídicas de empleados públicos que fueron incorporados sin que se cumplieran los
presupuestos legales previstos para ello.
84. Por las anteriores explicaciones, y como los cargos de nulidad invocados no
prosperaron, deviene procedente negar las súplicas de la demanda.
3.6. Condena en costas
85. La modificación del artículo 188 del CPACA, efectuada por el artículo 47 de la
Ley 2080 de 2021, derivó en diversos entendimientos por parte de esta corporación
frente a la procedencia de la condena en costas. A pesar de lo anterior, de una
lectura armónica y útil de la norma se colige que la aludida reforma de ninguna
manera significó un apartamiento o alteración del criterio objetivo que gobierna esta
materia.
86. La pretensión del legislador fue instar la condena en costas cuando la demanda
carezca manifiestamente de fundamento legal, únicamente en asuntos de interés
público; creando así una excepción a la regla general, según la cual no procede
requisitos distintos a los acreditados por los servidores al momento de su inscripción o actualización en el
Registro Público de Carrera Administrativa en el empleo suprimido. Cuando la incorporación se realice en un
empleo equivalente, deberán acreditarse los requisitos exigidos por la entidad que esté obligada a efectuarla,
de conformidad con el manual específico de funciones y requisitos de la misma.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
21
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
dicha imposición en este tipo de procesos. Ahora bien, tratándose de los demás
asuntos en los que no se ventila un interés público, lo dispuesto en el artículo 188
del CPACA, se mantiene incólume; en ese sentido la sentencia deberá imponer
costas sobre la parte vencida en el proceso, y su liquidación y ejecución se regirá
por las normas del CGP.42
87. En tal virtud, la eventual condena se impondrá a la parte vencida; la liquidación y
ejecución se regirá conforme al artículo 366 del CGP. teniendo en cuenta la remisión
contenida en el primer inciso del artículo 188 del CPACA.
88. En consecuencia, se condenará en costas en esta instancia a la parte actora, por
cuanto resultó vencida en el presente proceso. Para el efecto, de conformidad con
el artículo 366 del CGP, las agencias en derecho serán fijadas por el suscrito
magistrado ponente y las expensas serán liquidadas por la Secretaría de esta
Sección.
89. En mérito de lo expuesto el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la Ley,
FALLA
Primero. Declarar probada, de oficio, la excepción de cosa juzgada respecto al
artículo 2 de la Resolución 136 del 10 de febrero de 2014 en lo concerniente a la
señora Nubia Edith Salgado Quintero, en atención a que el expediente con radicado
11001-33-35-020-2015-00017-00 culminó con aceptación de desistimiento de las
pretensiones de la demanda, conforme a lo expuesto en la parte motiva de esta
sentencia.
Segundo. Declarar probada, de oficio, la excepción de cosa juzgada respecto del
artículo 1 de la Resolución 137 del 18 de febrero de 2014 y la Resolución 931 del
14 de mayo de 2014 en lo atinente a la señora Celma Constanza Parra López, de
acuerdo a lo indicado en la parte motiva de esta sentencia. En consecuencia,
estarse a lo resuelto en la sentencia del 19 de agosto de 2016 proferida por el
Juzgado 20 Administrativo de Bogotá en el expediente 11001-33-35-020-2015-
00017-00, confirmada mediante el fallo del 19 de enero de 2018, suscrito por el
Tribunal Administrativo de Cundinamarca.
Tercero. Negar las demás pretensiones de la demanda de nulidad y
restablecimiento del derecho formulada por el Instituto Colombiano de Crédito
Educativo y Estudios en contra de la Comisión Nacional del Servicio Civil, en
atención a lo expuesto en la parte motiva de esta sentencia.
42 La redacción original de la norma se refiere al Código de Procedimiento Civil, sin embargo, en la actualidad
corresponde al Código General del Proceso.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
22
Radicado: 11001032500020150010400 (0236-2015)
Demandante: ICETEX
Cuarto. Condenar a la parte actora al pago de las costas. Para el efecto, de
conformidad con el artículo 366 del CGP, las agencias en derecho serán fijadas por
el magistrado ponente y las expensas serán liquidadas por la Secretaría de esta
Sección.
Quinto. En firme esta decisión, por Secretaría de la Sección Segunda, háganse las
anotaciones correspondientes y archívese el expediente.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.
LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado
JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Consejero de Estado Consejero de Estado
CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala en sede electrónica para la
gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior
consulta, de conformidad con la ley y el art. 186 del CPACA.
Calle 12 No. 7 - 65 - Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. - Colombia
www.consejodeestado.gov.co
23
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.