Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2014-01728-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2021 › Radicado 25000-23-42-000-2014-01728-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Reconocimiento de prima técnica para empleados del congreso de la república: procedencia
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2014-01728-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 25000-23-42-000-2014-01728-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernández
15 de julio de 2021
RECONOCIMIENTO DE PRIMA TÉCNICA PARA EMPLEADOS DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA – Procedencia / DERECHOS ADQUIRIDOS
Pese a que los Decretos 1724 de 1997 y 1336 de 2003, limitaron el reconocimiento de la prima técnica, se encuentra que los empleados que consolidaron su derecho antes de la expedición del Decreto 1724 de 1997, aunque éste no les haya sido reconocido por la administración, cuentan con un derecho adquirido que ingresó a su patrimonio y que pueden reclamar siempre y cuando no se encuentren afectados por las causales previstas en el régimen de transición para su pérdida (evaluación en porcentaje inferior al señalado en las normas) o por el fenómeno de la prescripción. (…) De acuerdo con lo anterior se tiene que la señora Elsa Victoria Gordo Carrera consolidó su derecho antes de la expedición del Decreto 1724 de 1997, toda vez que se encuentra nombrada en propiedad, como «mecanógrafa grado 03», de la Sección de Pagaduría del Senado de la República, desde el 31 de julio de 1992; igualmente superó la calificación anual del 5 de julio de 1995 al 31 de julio de 1996 con un porcentaje superior al 90% y además, con posterioridad mantuvo el citado porcentaje, de acuerdo con los documentos aportados, ya relacionados que dan cuenta de calificaciones realizadas hasta el año 2013, donde si bien en algunas oportunidades se calificó su labor de acuerdo con el ejercicio de las labores de los empleos para los cuales fue encargada, empero en otros periodos se evaluó su desempeño como mecanógrafa.
FUENTE FORMAL: LEY 60 DE 1990 / DECRETO 1724 DE 1997 / DECRETO1336 DE 2003 / DECRETO LEY 1661 DE 1991 – ARTÍCULO 1 / DECRETO LEY 1661 DE 1991 – ARTÍCULO 2 / DECRETO LEY 1661 DE 1991 – ARTÍCULO3 / DECRETO LEY 1661 DE 1991 – ARTÍCULO 4 / DECRETO 2164 DE 1991 ARTÍCULO 11 / DECRETO 1335 DE 1999
PRIMA TÉCNICA PARA EMPLEADOS DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA – se suspende el derecho cuando el personal se encuentra en encargo y/o comisión
El encargo y/o comisión se entiende como la designación temporal que se le otorga a un empleado de carrera administrativa para asumir total o parcialmente las funciones de otro empleo por ausencia de su titular (temporal o definitiva), lo que conlleva a que se desvincule de las funciones propias del cargo. En otras palabras, se trata de una forma de proveer transitoriamente los empleos mientras se adelanta el proceso de selección y se constituye en un derecho preferencial para el empleado en carrera, siempre que acredite los requisitos para su ejercicio. Si bien, es cierto esta situación administrativa, no interrumpe la continuidad en el servicio o la antigüedad en el empleo del que es titular, sí afecta la continuidad para devengar la prima técnica, en tanto le impide percibirla, por no encontrarse desempeñando el cargo en propiedad. (…) En este sentido se tiene que la figura del encargo desempeñado por la demandante, de forma discontinua, durante el transcurso de su relación laboral con el Senado de la República no tuvo la virtualidad de afectar el derecho al reconocimiento de la prima técnica comoquiera que acreditó todos los requisitos del régimen de transición previsto en el Decreto 1724 de 1997; empero dicha situación administrativa sí goza de la entidad suficiente para interrumpir el goce del citado emolumento por los periodos en que se desempeñó en otros cargos, toda vez que durante los mismos se encontraba al margen del cumplimiento de los requisitos para la acreditación del derecho, al no desempeñar el cargo en propiedad.
CONDENA EN COSTAS
No se impondrá condena en costas de segunda instancia a la entidad demandada al prosperar de manera parcial el recurso interpuesto, según lo señalado por el numeral 5. ° del artículo 365 del CPACA.
FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 365 - NUMERAL 5
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Bogotá, D.C., quince (15) de julio de dos mil veintiuno (2021)
Radicación número: 25000-23-42-000-2014-01728-01(1589-19)
Actor: ELSA VICTORIA GORDO CARRERA
Demandado: CONGRESO DE LA REPÚBLICA – SENADO DE LA REPÚBLICA
Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho
Tema: Prima técnica para empleados del Congreso de la República – Evaluación
del desempeño
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA / LEY 1437 DE 2011
ASUNTO
1. La Sala de Subsección A decide el recurso de apelación interpuesto por el apoderado de la entidad demandada contra la sentencia de 30 de agosto de 2018, proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección A, que accedió a las pretensiones de la demanda instaurada en contra de la Nación - Congreso de la República – Senado de la República.
ANTECEDENTES
2.1. La demanda.
2.1.1. Pretensiones.
2. En ejercicio del medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho consagrado en el artículo 138 del CPACA, la señora Elsa Victoria Gordo Carrera, actuando a través de apoderado judicial, formuló demanda en contra de la Nación - Congreso de la República – Senado de la República, con las siguientes pretensiones:
i) La declaratoria de nulidad del Oficio DGA-CI-1949 de 9 de octubre de 2013, proferido por la directora general administrativa del Senado de la República, mediante el cual se le negó el reconocimiento y pago de la prima técnica por el factor de evaluación de desempeño de conformidad con el Decreto 1661 de 1991 y el artículo 40 del Decreto 1724 de 1997.
ii) La declaratoria de nulidad del Oficio DGA-CI-2189 de 18 de noviembre de 2013, proferido por la directora general administrativa del Senado de la República, mediante el cual resolvió el recurso de reposición presentado contra la anterior decisión, confirmándola.
iii) A título de restablecimiento del derecho, solicitó que se condene a la demandada al reconocimiento y pago de la prima técnica por evaluación del desempeño, debidamente indexada, junto con las sumas de dinero dejadas de percibir por dicho concepto, con retroactividad al momento en que adquirió el derecho.
iv) Se ordene el cumplimiento de la sentencia dentro de los términos establecidos en el artículo «176 del CCA», el pago de los intereses «conforme a la normatividad vigente» y que se condene en costas a la entidad demandada.
2.1.2. Hechos
3. La Sala resume los hechos de la demanda de la siguiente manera:
4. La señora Elsa Victoria Gordo Carrera fue nombrada en carrera administrativa mediante la Resolución 516 de 17 de julio de 1992, como mecanógrafa grado 03 de la Sección de Pagaduría del Senado de la República, cargo en el que se posesionó el 31 de julio del mismo año, como consta en el acta de posesión de esa misma fecha.
5. La demandante se encuentra inscrita en el registro de carrera administrativa, como mecanógrafa, grado 03, del Senado de la República, según consta en la certificación expedida por la Comisión Nacional del Servicio Civil de 9 de julio de 1999, además dicho cargo pertenece al nivel técnico dentro de la estructura de la entidad.
6. A lo largo de su historia laboral ha obtenido calificaciones excelentes, superiores al 90% del máximo posible, inclusive, ha sido evaluada con excelencia en los cargos que ha desempeñado en situación administrativa de encargo, lo cual se prueba con su hoja de vida.
7. La señora Gordo Carrera formuló diversas peticiones ante el Senado de la República a efectos de obtener el reconocimiento de la prima técnica, de conformidad con lo señalado en el Decreto 1661 de 1991, esto porque consolidó su derecho antes de que entrara en vigencia el Decreto 1724 de 1997; sin embargo la entidad le negó el reconocimiento del derecho, pese que a otros funcionarios que se encuentran en carrera administrativa y que ingresaron en vigencia de la Ley 5ª de 1992 sí les ha reconocido y otorgado la prima técnica.
2.1.3. Normas violadas y concepto de la violación
8. En la demanda se invocaron como vulnerados los artículos 1.°, 2.°, 4.°, 6.°, 13, 23, 25, 29, 53, 58, 150 ordinal 19 y 243; 137 y 138 de la Ley 1437 de 2011, 2.° y 10 de la Ley 4ª de 1992, 1.° a 5.° del Decreto 1661 de 1991, 1.°, 3.°, 5.° y 8.° a 11 del Decreto 2164 de 1991, el Decreto 1724 de 1997; las Resoluciones 44 de 27 de enero de 1994 y 1919 de 23 de diciembre de 1994.
9. En el concepto de violación se indicó que para la fecha en que entró a regir el Decreto 1724 de 1997, la demandante ya había consolidado el derecho a la prima técnica por el factor de evaluación del desempeño toda vez que sus calificaciones datan de 1995, las cuales fueron superiores al 90%, porcentaje exigido por la legislación vigente para ese momento, como son los Decretos 1661 de 1991 y 2164 de 1991. Asimismo, dicha calificación se ha mantenido superior al citado porcentaje hasta la fecha de la presentación de la demanda.
10. En este sentido desde 1995, cuando entró a regir el Decreto 1724 de 1997, la accionante ya contaba con ese derecho adquirido, aunque no existiera un acto administrativo que así lo reconociera.
11. Según el apoderado, si bien es cierto en algunos períodos la entidad dejó de calificar a la demandante, lo cual comporta una violación al deber legal que tiene de calificar a sus empleados, dicha omisión no puede ocasionar la pérdida del derecho a la prima técnica por factor de evaluación del desempeño, es decir, que el Senado de la República no puede alegar a su favor la desatención de sus deberes
2.2.- Contestación de la demanda
12. El Congreso de la República – Senado de la República, por medio de apoderada, presentó escrito de contestación de la demanda, en el que se opuso a la prosperidad de las pretensiones de la demanda.
13. Para tales efectos sostuvo que la accionante fue calificada en el año 1995 con un puntaje del 90% en su evaluación del desempeño, sin embargo, al momento de entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997 se encontraba laborando en encargo, por 3 meses, lo cual significa que no cumplió con el requisito de encontrarse laborando mediante nombramiento en propiedad.
14. A lo anterior añadió que el Decreto 1661 de 1991 creó un nuevo sistema para el otorgamiento de la prima técnica, pero fue el Decreto 2164 de 1991 el que reglamentó la evaluación del desempeño y, de esta norma se puede percibir que, desde un comienzo, el legislador limitó su campo de aplicación a los empleados que gozaran de vinculación en propiedad como único requisito determinante para otorgar la prima técnica en cualquiera de sus variables.
15. De acuerdo con lo anterior estimó que los actos administrativos demandados no incurrieron en violación de las normas en las cuales se fundan, razón por la cual no es dable declarar su nulidad.
Finalmente propuso las excepciones de caducidad y de «falta de requisitos de prima técnica por el factor de evaluación del desempeño».
2.3. Sentencia de primera instancia
16. La Subsección A de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, mediante sentencia de 30 de agosto de 2018 accedió a las pretensiones de la demanda. Para el efecto, después de realizar un recuento de las pruebas y de la normatividad aplicable al caso concreto, consideró que la señora Elsa Victoria Gordo Carrera tenía derecho al reconocimiento de la prima técnica, conclusión a la que arribó por las siguientes razones:
La señora Gordo Carrera se vinculó al Senado de la República con posterioridad a la entrada en vigencia de la Ley 5ª de 1992 y estaba inscrita en carrera administrativa desde el 31 de julio de 1992 en el cargo de mecanógrafa, grado 03, de la Pagaduría.
A la entrada en vigor del Decreto 1724 de 1997 la demandante se encontraba desempeñando, en propiedad, el cargo de mecanógrafa, grado 03, el cual era susceptible de asignación de la prima técnica según el artículo 369 de la Ley 5ª de 1992.
La señora Gordo Carrera fue calificada por el factor de evaluación del desempeño durante diversos períodos a partir del 5 de julio de 1995, echándose de menos el periodo 1997 – 1998; sin embargo tal es una carga que no se le puede atribuir a la empleada toda vez que la entidad era la que tenía la obligación de calificar a sus servidores, por lo que debía atenderse a las evaluaciones anteriores al 11 de julio de 1997, fecha de entrada en vigencia del Decreto de 1724 de 1997, que restringió la asignación de dicha prestación a los empleos de los niveles directivo, asesor, ejecutivo o sus equivalentes.
La evaluación del desempeño correspondiente al periodo comprendido entre el 5 de julio de 1995 al 31 de julio de 1996 correspondió a un 100% y, con posterioridad, las calificaciones siempre fueron superiores al 90%.
El hecho de que estuviera desempeñándose en encargo a la entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997 no tenía la virtualidad de restringir su acceso al emolumento reclamado, toda vez que el objetivo de la prima técnica es atraer y retener a los empleados que por sus calidades especiales deben estar en el servicio y que precisamente por el ejercicio de su cargo en propiedad la accionante fue ascendida para el desempeño de otros cargos a través de la figura del encargo.
En este caso ocurrió la prescripción toda vez que la accionante formuló su solicitud de reconocimiento el 19 de septiembre de 2013 por lo que los periodos anteriores al 19 de septiembre de 2010 se encontraban prescritos, en virtud de lo señalado por los artículos 41 del Decreto 3135 de 1968 y 102 del Secreto 1848 de 1969.
17. De conformidad con lo anterior (i) declaró la nulidad de los Oficios DGA-CI 1949 de octubre de 2013 y DGA-CI 2189 de 18 de noviembre de 2013; (ii) a título de restablecimiento del derecho condenó al Senado de la República a:
«[…] liquidar y pagar la prima técnica por evaluación al desempeño a la señora ELSA VICTORIA GORDO CARRERA, hasta en un 20% como lo dispone el artículo 7° de la Resolución No. 44 de 27 de enero de 1994, a partir del 19 de septiembre de 2010, hasta la última calificación aportada en el expediente (01/02/16- 31/01/17) y los periodos siguientes, siempre y cuando no se configure una causal de pérdida».
(iii) Declaró la prescripción de los períodos causados con anterioridad al 19 de septiembre de 2010; (iv) ordenó dar cumplimiento a la sentencia en los términos de los artículos 187 y 192 del CPACA, y, (v) estimó que no había lugar a imponer condena en costas toda vez que la entidad no observó una conducta dilatoria o de mala fe en su actuación.
18. Es de indicar, que en la parte motiva el a quo determinó que era procedente ordenar la reliquidación de todas las prestaciones que han debido integrar la prima técnica como factor salarial en la base de liquidación, que, además, dijo, debían reajustarse, en los términos del artículo 187 del CPACA, pero dicha orden no fue incluida en la parte resolutiva de la providencia.
19. Asimismo, al momento de suscribir la sentencia, el magistrado Néstor Javier Calvo Cháves señaló que salvaba el voto, sin embargo, su manifestación en tal sentido no obra dentro del proceso.
2.4. El recurso de apelación
20. El apoderado de la entidad demandada formuló recurso de apelación en contra de la decisión proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, a través de escrito que no goza de claridad, por lo que, en aras de la prevalencia del derecho de acceso a la administración de justicia, se resume de la siguiente manera:
21. Según se indicó, la señora Elsa Victoria Gordo Carrera se desempeñó en un «cargo provisional» por lo que incumple con los requisitos establecidos por el Decreto 2164 de 1991 que exige, además de obtener una calificación de 90%, encontrarse con vinculación en propiedad, con lo cual no contaba con un derecho adquirido.
22. Los cargos provisionales son de carácter transitorio y excepcional y buscan solucionar las necesidades del servicio y evitar la parálisis en el ejercicio de las funciones públicas mientras se realizan los procedimientos ordinarios para cubrir las vacantes en una determinada entidad en la aplicación de los principios de eficiencia y celeridad.
23. Luego indicó que la demandante se encontraba laborando en encargo, por un término de 3 meses, con lo cual no cumplía con el requisito de encontrarse vinculada en propiedad, de conformidad con el Decreto 2164 de 1991.
2.5. Alegatos de conclusión
2.5.1. El apoderado del Congreso de la República- Senado de la República, indicó en esta oportunidad que no debe accederse a las pretensiones de la demanda toda vez que la señora Gordo Carrera ha desempeñado sus funciones en forma transitoria o por encargo, porque si bien se encuentra nombrada en carrera como mecanógrafa grado 03 de la Sección de Pagaduría del Senado de la República, los demás empleos que ha desempeñado fueron a través de la figura del encargo (secretaria ejecutiva, recepcionista, transcriptora, profesional universitario, jefe de presupuesto, asesor de atención en la comisión de ordenamiento territorial, asesor de atención ciudadana). Además, ninguno de ellos califica en el rango establecido en el Decreto 1336 de 2003 para ser acreedora de la prima técnica por evaluación del desempeño.
2.5.2. El apoderado de la demandante indicó que no le asiste razón a la entidad demandada Senado de la República, cuando en la apelación de la sentencia señaló que la señora Gordo Carrera no ostenta derechos de carrera administrativa porque al momento de proferirse la sentencia se encontraba en una situación administrativa de encargo.
24. Al respecto indicó que es claro que el derecho adquirido a la prima técnica a favor de la demandante lo es en relación con el cargo de mecanógrafa, grado 03 y es respecto de dicho cargo que debe liquidarse y pagarse la sentencia, así como la remuneración futura de la citada prima, toda vez que así lo permiten el Decreto 1950 de 1973 y los Decretos Ley 2400 y 3474 de 1968, con lo cual, debe seguir disfrutando de ella.
2.6. Concepto del Ministerio Público.
25. La procuradora tercera delegada ante esta Corporación presentó concepto en el cual solicitó confirmar la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, con la aclaración consistente en que la prima técnica a la que tiene derecho la demandante se le debe pagar sin tener en cuenta los periodos en que la accionante se desempeñó en encargo.
26. Sobre el tema explicó que la señora Elsa Victoria Gordo Carrera cumplió con los requisitos legales para acceder a la prima técnica por evaluación del desempeño, pues se trata de una funcionaria de carrera y además en las evaluaciones parciales de desempeño laboral, correspondientes a los años 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014, todas sus calificaciones estuvieron dentro del rango sobresaliente y excelente, tal como lo establecen los Decretos 1661 y 2164 de 1991, por lo que es beneficiaria del régimen de transición para ser merecedora de la prima técnica.
Igualmente estimó que el encargo no puede afectar la situación de la empleada de carrera por lo que efectivamente se le debe reconocer y paga la prima técnica, pero suspendiéndola durante los periodos en que estuvo encargada y aplazando el goce del derecho hasta que se efectúe la próxima calificación de servicios que defina la continuidad del derecho o que opere alguna de las causales para su extinción.
III. CONSIDERACIONES
Competencia.
27. De conformidad con el artículo 150 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, el Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación interpuesto.
Marco de análisis de la segunda instancia.
28. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 328 del Código General del Proceso, la competencia del juez de segunda instancia está circunscrita a los argumentos expuestos por el apelante. No obstante, en caso de que ambas partes hayan apelado la sentencia, el superior resolverá sin limitaciones. En el presente caso, la entidad demandada es apelante única, razón por la cual la competencia de la Sala de Subsección se encuentra limitada por el objeto mismo del recurso, cuyo marco está definido en el escrito de apelación.
3.3. Problema jurídico
29. De acuerdo con el recurso de apelación interpuesto, le corresponde a la Sala determinar ¿si la señora Elsa Victoria Gordo Carrera, es beneficiaria del reconocimiento de la prima técnica por evaluación de desempeño, en los términos consagrados en los Decretos 1661 de 1991, 1724 de 1997 y 1336 de 2003.? En caso de que la respuesta al anterior interrogante sea positiva, deberá verificarse si los periodos desempeñados a través de la figura del encargo pueden afectar los términos del restablecimiento de derecho.
30. Para resolver el problema jurídico planteado, la Sala desarrollará el siguiente orden metodológico: (i) marco normativo y jurisprudencial de la prima técnica y su consagración para los empleados de la Nación- Congreso de la República- Senado de la República y (ii) caso concreto.
3.4. Marco normativo y jurisprudencial de la prima técnica.
31. Por virtud de la Ley 60 de 1990, el Congreso le confirió facultades extraordinarias al presidente de la República para modificar el régimen de prima técnica en las distintas ramas y organismos del sector público, a fin de que además de los criterios existentes, se permitiera su pago ligado a la evaluación de desempeño. Estas facultades se extendieron a la definición del campo y temporalidad de su aplicación, al procedimiento, a los requisitos y criterios para su asignación.
32. En ejercicio de las citadas facultades, el presidente de la República expidió el Decreto Ley 1661 de 1991, que en su artículo 1.° definió la prima técnica de la siguiente manera:
«[…] un reconocimiento económico para atraer o mantener en el servicio del Estado a funcionarios o empleados altamente calificados, que se requieran para el desempeño de cargos cuyas funciones demanden la aplicación de conocimientos técnicos o científicos especializados o la realización de labores de dirección o de especial responsabilidad, de acuerdo con las necesidades específicas de cada organismo. Así mismo será un reconocimiento al desempeño en el cargo».
33. El artículo 2.° ibidem, dispuso como criterios para el otorgamiento de la prima técnica, los siguientes: a) título de estudios de formación avanzada y experiencia altamente calificada en el ejercicio profesional en la investigación técnica o científica en áreas relacionadas con las funciones propias del cargo durante un término no menor de tres (3) años; b) la evaluación del desempeño.
34. El artículo 3.° consagró que cuando se tratara del criterio correspondiente al título de estudios de formación avanzada y experiencia altamente calificada en el ejercicio profesional, el reconocimiento del beneficio requería del desempeño del cargo en los niveles profesional, ejecutivo, asesor o directivo.
35. Por el contrario, cuando se estaba ante la presencia de la evaluación de desempeño, la referida prima se podía asignar en todos los niveles.
36. El artículo 4.° estipuló que se debe otorgar como un porcentaje de la asignación básica mensual que corresponda al empleo del funcionario o empleado a quien se asigna, que no podrá ser superior al 50% de la misma, y el valor se reajustará en la misma proporción en que varía la asignación básica mensual.
37. Por otra parte, el artículo 1.° del Decreto 2164 de 1991, incluyó a los empleados de las Unidades Administrativas Especiales, como beneficiarios de esta prima. En su artículo 3.° dispuso que se podía otorgar alternativamente por: a) título de estudios de formación avanzada y tres (3) años de experiencia altamente calificada; b) terminación de estudios de formación avanzada y seis (6) años de experiencia altamente calificada y c) por evaluación del desempeño.
38. El artículo 5.° del referido decreto, en cuanto al estímulo por evaluación del desempeño consagró que tendrían derecho «[…] los empleados que desempeñen, en propiedad, cargos que sean susceptibles de asignación de prima técnica, de acuerdo con lo establecido en el artículo 7º del presente Decreto, de los niveles directivo, asesor, ejecutivo, profesional, técnico, administrativo y operativo, o sus equivalentes en los sistemas especiales, y que obtuvieren un porcentaje correspondiente al noventa por ciento (90 %), como mínimo, del total de puntos de cada una de las calificaciones de servicios realizadas en el año inmediatamente anterior a la solicitud de otorgamiento».
39. En el artículo 7.° la norma precisó los empleos susceptibles de la asignación de la prima técnica, en los siguientes términos:
«ARTICULO 7º. De los empleados susceptibles de asignación de prima técnica. El Jefe del organismo y, en las entidades descentralizadas, las Juntas o Consejos Directivos o Superiores, conforme con las necesidades específicas del servicio, con la política de personal que se adopte y con sujeción a la disponibilidad presupuestal, determinarán, por medio de resolución motivada o de acuerdo, según el caso, los niveles, las escalas o los grupos ocupacionales, las dependencias y los empleos susceptibles de asignación de prima técnica, teniendo en cuenta la restricción establecida en el artículo 3º del Decreto-ley 1661 de 1991, y los criterios con base en los cuales se otorgará la referida prima, señalados en el artículo 3º del presente Decreto. »
40. Adicionalmente el citado decreto consagró en su artículo 11 la pérdida del derecho a la citada prima por las siguientes razones:
«ARTICULO 11. Temporalidad. El disfrute de la prima técnica se perderá:
a) Por retiro del empleado de la entidad a la cual presta sus servicios;
b) Por la imposición de sanción disciplinaria de suspensión en el ejercicio de las funciones, caso en el cual el empleado sólo podrá volver a solicitarla transcurridos dos (2) años, contados a partir de la fecha de ejecutoria de la providencia mediante la cual se impuso la sanción, siempre y cuando el empleo continúe siendo susceptible de asignación de prima técnica;
c) Cuando haya sido otorgada por evaluación del desempeño, se perderá, además, por obtener el empleado calificación de servicios en porcentaje inferior al establecido en el artículo 5º de este Decreto o porque hubieren cesado los motivos por los cuales se asignó.
PARÁGRAFO. La pérdida del disfrute de la prima técnica operará en forma automática, una vez se encuentre en firme el acto de retiro del servicio, el de imposición de la sanción, o la respectiva calificación.
La pérdida de la prima técnica por cesación de los motivos que originaron su otorgamiento será declarada por el Jefe del organismo, mediante resolución motivada, contra la cual no procederá recurso alguno.»
41. Posteriormente, el presidente de la República, en desarrollo de las normas marco de que trata la Ley 4ª de 1992, expidió el Decreto 1724 de 1997, que en su artículo 1.° modificó el artículo 3.° del Decreto 1661 de 1991, para restringir el reconocimiento de esta prestación a los niveles directivo, asesor o ejecutivo o sus equivalentes en los diferentes órganos y ramas del poder público.
42. Y en el artículo 3.°, estipuló que, en los demás aspectos, la prima técnica se regiría por las disposiciones vigentes.
43. La citada norma en el artículo 4.° expresamente determinó que «aquellos empleados a quienes se les haya otorgado prima técnica, que desempeñen cargos de niveles diferentes a los señalados en el presente decreto, continuarán disfrutando de ella hasta su retiro del organismo o hasta que se cumplan las condiciones para su pérdida, consagradas en las normas vigentes al momento de su otorgamiento».
44. Lo anterior significa que esta norma estableció un régimen de transición, con el propósito de respetar los derechos de quienes devengaron la prima técnica por ocupar los cargos que a partir de la vigencia de este Decreto dejaron de ser beneficiarios de la misma. Así, se permitió que los empleados que reunieran los requisitos para acceder a la prima técnica con anterioridad a la vigencia del Decreto 1724 de 1997 continuaran en el goce de la prima hasta su retiro de la entidad o hasta que se cumpliera alguna de las condiciones para perder el derecho.
45. Al respecto, se precisa que la expresión «otorgado» contenida en esta disposición, no contrae sus efectos como régimen de transición sólo a quienes disfrutaban efectivamente de la prima técnica o a quienes se les reconoció por medio de acto expreso o a quienes hubiesen reclamado este beneficio con anterioridad a su vigencia; por el contrario, abarca a todos aquellos empleados que aún sin acto de reconocimiento o sin haber elevado la solicitud pertinente, consolidaron su derecho con anterioridad al 11 de julio de 1997, fecha en la que entró a regir el Decreto 1724.
46. En otras palabras, pese a las restricciones impuestas desde 1997 frente al derecho a la prima técnica, los empleados que lo consolidaron antes del 11 de julio de esa anualidad, cuentan con un derecho adquirido que ingresó a su patrimonio con ocasión del cumplimiento de los requisitos previstos en la norma, aunque carezcan de su reconocimiento por parte de la administración, motivo por el cual pueden exigir y mantener a la luz de la normativa anterior, siempre y cuando no se encuentren afectados por las causales de pérdida del derecho referidas, desde luego, con aplicación para su reclamación del fenómeno prescriptivo.
47. Ahora bien, a través del Decreto 1335 del 22 de julio de 1999, se estableció una nueva modificación al régimen de reconocimiento de la prima técnica, en lo referente a los niveles beneficiarios (artículo 2), ya que si bien reiteró su limitación a quienes se encontraran nombrados en propiedad de manera permanente en cargos de los niveles directivo, asesor o ejecutivo, eliminó como criterio de asignación la «[…] Terminación de estudios de formación avanzada y seis (6) años de experiencia altamente calificada […]» regulado en el literal b) del artículo 3 del Decreto 2164 de 1991.
48. A su vez, el Decreto 1336 de 2003, en su artículo 1.° modificó los empleos destinatarios de la prima técnica, para tener en cuenta «[…] a quienes estén nombrados con carácter permanente en los cargos del nivel Directivo, Jefes de Oficina Asesora y a los de Asesor cuyo empleo se encuentre adscrito a los despachos de los siguientes funcionarios: Ministro, Viceministro, Director de Departamento Administrativo, Superintendente y Director de Unidad Administrativa Especial […]».
49. Luego, el Decreto 2177 de 2006 en su artículo 3.º, modificó los criterios para la asignación de la prima técnica, consagrando que a la misma tienen derecho los empleados con: a) título de estudios de formación avanzada y cinco (5) años de experiencia altamente calificada; o, b) la evaluación del desempeño, y mantuvo lo prescrito en el artículo 8 del Decreto 2164 de 1994, referente a lo que debe entenderse por título universitario de especialización.
50. Finalmente es de indicar que el presidente de la República en desarrollo de las normas generales señaladas en la Ley 4.ª de 1992 expidió el Decreto 1164 de 2012 en virtud del cual, dispuso lo siguiente:
«Artículo 1°. Modificase el artículo 5º del Decreto 2164 de 1991, el cual quedará así:
Artículo 5°. De la prima técnica por evaluación del desempeño. Por este criterio tendrán derecho a prima técnica los empleados que desempeñen, en propiedad, los cargos del nivel Directivo, Jefes de Oficina Asesora y de Asesor cuyo empleo se encuentre adscrito a los Despachos de los siguientes funcionarios: Ministro, Viceministro, Director de Departamento Administrativo, Subdirector de Departamento Administrativo, Superintendente, Director de Establecimiento Público, Director de Agencia Estatal y Director de Unidad Administrativa Especial o sus equivalentes en los diferentes órganos y Ramas del Poder Público, y que obtuvieren un porcentaje correspondiente al 90%, como mínimo, del total de la última evaluación del desempeño, correspondiente a un período no inferior a 3 meses en el ejercicio del cargo en propiedad.
Una vez otorgada la prima técnica, el servidor deberá ser evaluado anualmente. Será causal de pérdida de la misma obtener una calificación definitiva inferior al 90%.
Para la asignación y conservación de la prima técnica por este criterio, cada entidad deberá adoptar un sistema especial de calificación, diferente a los Acuerdos de Gestión, en el cual se establecerán los criterios de desempeño, las escalas y los períodos mínimos a evaluar.
La prima técnica podrá revisarse en cualquier tiempo, de oficio o a solicitud del interesado, previa evaluación de los criterios con base en los cuales fue otorgada. Los efectos fiscales se surtirán a partir de la fecha de expedición del correspondiente acto administrativo.
Parágrafo: A los servidores que desempeñen cargos diferentes a los señalados en el presente artículo, a quienes se les asignó la prima técnica por evaluación del desempeño con anterioridad a la entrada en vigencia del Decreto 1336 de 2003, continuarán percibiéndola hasta su retiro del organismo o hasta que se cumplan las condiciones para su pérdida".
Artículo 2°. El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación y modifica en lo pertinente el artículo 5º del Decreto 2164 de 1991.» (Subrayas de la Sala).
51. Como se advierte, el citado Decreto Reglamentario 1164 de 2012 en lo que tiene que ver con la prima técnica «por evaluación de desempeño», estableció que por este criterio tendrán derecho los empleados que desempeñen, en propiedad, los cargos del nivel directivo, jefes de oficina asesora y de asesor cuyo empleo se encuentre adscrito a los Despachos de los siguientes funcionarios: ministro, viceministro, director de departamento administrativo, subdirector de Departamento Administrativo, superintendente, director de Establecimiento Público, director de Agencia Estatal y director de Unidad Administrativa Especial o sus equivalentes en los diferentes órganos y Ramas del Poder Público, y que obtuvieren un porcentaje correspondiente al 90%, como mínimo, del total de la última evaluación del desempeño, correspondiente a un período no inferior a 3 meses en el ejercicio del cargo en propiedad.
52. Sin embargo, en su parágrafo, reiteró el régimen de transición para los servidores que desempeñen cargos diferentes a los ya señalados y a quienes se les asignó la prima técnica por evaluación del desempeño con anterioridad a la entrada en vigencia del Decreto 1336 de 2003, quienes continuarían percibiéndola hasta su retiro del organismo o hasta que se cumplan las condiciones para su pérdida.
3.4.1. De la prima técnica establecida para los empleados de la Nación- Congreso de la República- Senado de la República.
53. El artículo 9.o de la Ley 52 de 1978 «por la cual se determina la planta de personal para el Congreso Nacional, se fija sus asignaciones y se dictan otras disposiciones», estableció a favor de los funcionarios allí mencionados, el derecho al reconocimiento de una prima técnica, en los siguientes términos:
«Las Comisiones de la Mesa del Senado y de la Cámara de Representes podrán reconocer prima técnica hasta por un valor equivalente al cuarenta por ciento (40%) de la asignación básica mensual a los funcionarios elegidos por las plenarias de ambas corporaciones; y los Directores Administrativos, a los Secretarios de las Comisiones Constitucionales y Legales Permanentes y a aquellos empleados cuyas funciones sean de carácter técnico definido por la ley.
La asignación de prima técnica se hará por resolución motivada e individual, previa valoración de las calidades profesionales y personales que se relacionen directamente con las funciones inherentes al cargo, mediante una ponderación de factores correspondientes a los títulos, experiencia y calidad. Asignada la prima técnica, cesará en su disfrute por cambio de cargo; sin embargo, si el nuevo empleo fuere susceptible de su asignación, podrá decretarse.
El reconocimiento de prima técnica se hará con base en la siguiente proporción: estudios y títulos, hasta un veinte por ciento (20%) y, experiencia, hasta el veinte por ciento (20%) complementario».
54. Posteriormente, el artículo 386 de la Ley 5ª de 1992 «por la cual se expide el Reglamento del Congreso; el Senado y la Cámara de Representantes» señaló un régimen especial de transición para proteger los derechos adquiridos de los empleados del Congreso de la República que pertenecían a la planta de personal de la Ley 52 de 1978 y pasaron a ocupar cargos en la nueva planta de personal, en el cual indicó que seguirían «[…] disfrutando de las prestaciones sociales en los términos y condiciones legales establecidos a la fecha y expedición de esta Ley […]».
55. A través de la Resolución núm. 044 de 27 de enero 1994, proferida por el director general administrativo del Senado de la República, se reglamentó el reconocimiento de la prima técnica para los empleados de la planta de personal de esa corporación donde se señaló:
«Artículo primero.- La Dirección General Administrativa del H. Senado de la República, podrá asignar y reconocer prima técnica a los empleados públicos de la Corporación que conforman tanto la planta administrativa como de la (sic) Unidad de Trabajo Legislativo, comprendidos en la Ley 5ª de 1992, en sus artículos 369, 387 y 388, siempre que no provengan de la planta de las leyes 52 de 1978 y 28 de 1983, de conformidad, con los considerandos de la presente resolución, en los términos y procedimientos señalados en su parte resolutiva, con base en lo regulado en el Decreto Ley 1661, con sus Decretos Reglamentarios 2164 y 2753 del mismo año.
Artículo segundo.- Tendrán derecho a solicitar el reconocimiento de la prima técnica los funcionarios de que trata el artículo anterior de la presente resolución, siempre que hayan cumplido seis (6) meses como mínimo de servicios continuos en el H. Senado de la República, para lo cual deberán presentar en la División de Recursos Humanos su solicitud correspondiente acompañada de los documentos requeridos»
Artículo cuarto.- Para la asignación porcentual de la prima técnica que pudiere corresponder al solicitante, por le criterio de la “evaluación del desempeño”, el Jefe de la División de Recursos Humanos recomendará y elaborará el proyecto de Resolución, de conformidad con lo previsto en los artículos 5°y 9º del Decreto 2164 de 1991 y la sustentará con fundamento tanto en los documentos aportados, como en los que reposen en su hoja de vida, y, de igual forma en los criterios relacionados con las habilidades, aptitudes y destrezas demostradas por el empleado en el ejercicio de las funciones de su empleo y valoradas porcentualmente por el Jefe inmediato del respectivo funcionario […]».
«Artículo Séptimo: Para la asignación de la prima técnica por el criterio "evaluación del desempeño", se establece el siguiente porcentaje: Hasta un veinte por ciento (20%), para quien desempeñe uno de los diferentes cargos en los grados 01 al 12, comprendidos en la "planta de personal", administrativa, establecidos en los artículos 369 y 387 de la Ley 5a de 1992, y, para la Unidad de Trabajo Legislativo, en los cargos que van desde
Asistente I hasta Asistente V, relacionados en el artículo 388 de la
mencionada Ley. Lo anterior siempre y cuando que no reúnan los requisitos y las condiciones previstas en el artículo 60 de la presente Resolución y, que además, obtuvieren un porcentaje correspondiente al 90 por ciento (90%) como mínimo, del total de puntos de cada una de las calificaciones de servicios realizadas en el año inmediatamente anterior a la solicitud del otorgamiento, conforme a lo señalado en el artículo 50 del Decreto 2164 de 1991».(Negrilla de la Sala).
56. Posteriormente, mediante la Resolución 1919 de 23 de diciembre de 1994, el director general administrativo del Senado de la República modificó el artículo 6.° de la Resolución 044 de 27 de enero de 1994, en el sentido de establecer que para la asignación de prima técnica por formación avanzada se reconocería un porcentaje no superior al 50% sobre el salario básico mensual, observando lo establecido en los artículos 6.° y 8.° del Decreto 1661 de 27 de junio de 1991.
57. En este punto la Sala considera necesario referirse a la Resolución MD 1101 de 28 de junio de 2010 dictada por la Mesa Directiva de la Cámara de Representantes, a través de la cual se establecieron lineamientos para la asignación y reajuste de la prima técnica en dicha Corporación, que, si bien es ajena a este debate, sobre la misma se pronunció esta Corporación frente a un punto que es central en esta controversia.
58. En efecto, la Resolución MD 1101 de 28 de junio de 2010 estableció en su artículo 11 lo siguiente:
«Artículo 11. La prima técnica constituirá factor de salario cuando se otorgue con base en los criterios de que trata el numeral 1º del artículo 3º de la presente resolución; y no constituirá factor salarial cuando se asigne con base en la evaluación del desempeño a que se refiere el numeral 2º del mismo artículo.
Parágrafo 1º. Los servidores públicos que sean encargados, por ausencia temporal del titular, para asumir empleos diferentes de aquellos para los cuales han sido nombrados, tendrán derecho al pago de la remuneración señalada para el empleo que desempeñan temporalmente, mientras su titular no lo esté devengando.
Parágrafo 2º. Ningún funcionario podrá devengar más de una prima técnica.» (Subrayas fuera del texto).
59. Del citado contenido se extracta que, posibilitó el reconocimiento de la prima técnica en favor de los funcionarios de la planta administrativa de la Cámara de Representantes designados en encargo, mientras su titular no la estuviera devengando.
60. Sin embargo, el aparte resaltado de la norma en cuestión fue declarado nulo por esta Corporación a través de la sentencia del 8 de marzo de 2018 con ponencia de la consejera de Estado Sandra Lisset Ibarra Vélez, al considerar que según el marco normativo fijado por el Gobierno Nacional en los Decretos 1661 y 2164 de 1991, 1724 de 1997 y 1336 de 2003 para regular lo relacionado con el régimen de prima técnica en todas las entidades públicas del orden nacional, dicha prestación sólo se otorgará a los servidores indicados siempre que estén designados con carácter permanente o en propiedad, lo cual excluye, en virtud del principio de identidad, a quienes estén designados en calidad de provisionales o en encargo.
3.5. Caso concreto
61. Luego de lo anterior, la Sala examinará la situación fáctica de la demandante en los siguientes términos:
a). Vinculación laboral.
Mediante la Resolución 516 de 17 de julio de 1992 la señora Elsa Victoria Gordo Carrera fue nombrada como «mecanógrafa» grado 03, de la Sección de Pagaduría del Senado de la República, cargo en el que se posesionó el 31 de julio de 1992, como da cuenta el acta de posesión 055 de esa fecha. En la citada Resolución se ordenó su incorporación en la carrera administrativa de la Rama Legislativa, a partir de la fecha de la firma del acta de posesión.
De conformidad con la certificación de 9 de julio de 1999, suscrita por la secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional del Servicio Civil la señora Gordo Carrera se encuentra inscrita en carrera administrativa en el cargo de mecanógrafa código 120 grado 03.
b). Situaciones administrativas.
62. Mediante las siguientes Resoluciones la demandante fue encargada para el desempeño de los siguientes empleos:
Acto administrativo
Cargo
Periodo
Folios
Resolución 1235 de 24 de agosto de 1995
Secretaria Ejecutiva, grado 05, de la Comisión IV
Encargo por tres meses.
Finalizó por Resolución 1862 de 29 de noviembre de 1995
8 -11
Resolución 487 de 30 de abril de 2001
Recepcionista, grado 04, de la Segunda vicepresidencia
Encargo por cuatro meses
14-15
Resolución 2081 de 4 de octubre de 2001
Transcriptor, grado 04, de la Comisión VI Constitucional permanente
Encargo por cuatro meses
16-20
Resolución 318 de 5 de febrero de 2002
Transcriptor, grado 04, de la Comisión VI Constitucional permanente
Encargo por cuatro meses
22-24
Resolución 0430 de 27 de noviembre de 2002
Profesional Universitario, grado 06, de la Comisión Instructora y Especiales
Encargo. No señala el periodo
25-26
Resolución 1675 de 23 de agosto de 2005
Asistente de presupuesto, grado 06, de la Sección de Presupuesto
Encargo. No señala el periodo.
27-28
Resolución 3058 de 3 de septiembre de 2009
Asistente de presupuesto en la Comisión de Ordenamiento Territorial
Se indicó que se prorrogaba el encargo por seis meses
29-31
Resolución 335 de 21 de abril de 2010
Asesor de atención al usuario, grado 08, de la Unidad Coordinadora de atención Ciudadana.
Encargo por seis meses
32-35
Resolución 1347 de 5 de noviembre de 2010
Asesor de atención al usuario, grado 08, de la Unidad Coordinadora de atención Ciudadana.
Prorrogó encargo de la Resolución 335 de 21 «hasta el momento en que se expidan las correspondientes listas de elegibles producto del concurso de méritos»
221 – 222 Anexo 2
c). Evaluaciones del desempeño:
PERIODO EVALUADO
CARGO
PUNTAJE
05/07/95
31/07/96
Mecanógrafa grado 03
100 (f. 33)
01/05/99
01/05/00
Mecanógrafa
989 (f. 38)
02/05/00
02/05/01
Mecanógrafa
945 (f. 47)
02/05/01
14/10/01
Mecanógrafa
975 (f. 51)
13/03/02
27/11/02
Transcriptora
990 (f. 53)
13/03/02
27/11/03
Transcriptora
966 (f. 56)
27/11/02
14/03/03
Profesional universitario
966.3 (f. 58)
01/10/03
04/06/04
Mecanógrafa
965 (f. 65)
14/03/03
15/09/05
Mecanógrafa
991.6 (f. 70)
01/08/07
31/01/08
Asistente de departamento
Grado 06
993 (f. 81)
20/02/09
31/07/09
Asistente
Sección Presupuesto
98 (f. 87)
21/04/10
31/07/10
Asesor Unidad Coordinadora
90 (f. 91)
31/07/10
01/02/11
Asesor Unidad Coordinadora
92 (f. 98)
01/02/11
01/07/11
31/07/11
01/02/12
Asesor Unidad Coordinadora
92 (f. 101)
95 (f. 104)
01/08/12
31/01/13
Asesor Unidad Coordinadora
98 ( f.109)
01/02/13
31/01/14
Asesor Unidad Coordinadora
97 ( f. 118)
d). Iter administrativo.
Mediante Oficio DGA – CI 1949 de 9 de octubre de 2013 la directora general administrativa del Senado de la República le indicó a la demandante que se mantenía en la decisión adoptada en Oficio DGA- CI- 00544 de 2 de abril de 2013, a través de la cual se le negó el reconocimiento de la prima técnica.
Contra dicha decisión, el apoderado de la demandante interpuso recurso de apelación y en subsidio de apelación, donde señaló que no les fue notificado el Oficio DGA- CI- 00544 de 2 de abril de 2013.
A través del Oficio DGA-CI-2189 de 18 de noviembre de 2013, la directora general administrativa del Senado de la República, mediante el cual resolvió el recurso de reposición presentado contra la anterior decisión, confirmándola y rechazó por improcedente el recurso de apelación.
3.6. Análisis de la Sala.
63. Una vez analizado el acervo probatorio allegado se extrae que la señora Gordo Carrera reúne los requisitos para ser beneficiaria de la prima técnica por evaluación de desempeño, por los siguientes motivos:
64. Como quedó visto del marco jurídico analizado, pese a que los Decretos 1724 de 1997 y 1336 de 2003, limitaron el reconocimiento de la prima técnica, se encuentra que los empleados que consolidaron su derecho antes de la expedición del Decreto 1724 de 1997, aunque éste no les haya sido reconocido por la administración, cuentan con un derecho adquirido que ingresó a su patrimonio y que pueden reclamar siempre y cuando no se encuentren afectados por las causales previstas en el régimen de transición para su pérdida (evaluación en porcentaje inferior al señalado en las normas) o por el fenómeno de la prescripción.
65. Al respecto se tiene que la señora Elsa Victoria Gordo Carrera se encuentra nombrada en propiedad, como «mecanógrafa» grado 03, de la Sección de Pagaduría del Senado de la República, desde el 31 de julio de 1992, cargo respecto del cual se encuentra inscrita en carrera administrativa.
66. Además, se aprecia, que la demandante ha sido encargada, en numerosas ocasiones, para desempeñar otros cargos, sin que haya renunciado al empleo del que es titular, tal como dan cuenta los diversos actos administrativos de encargo, que aluden a su condición de empleada en carrera administrativa, es decir, como «mecanógrafa» grado 03.
67. Igualmente, el citado cargo se encuentra dentro de aquellos señalados en el artículo 7.° de la Resolución núm. 044 de 27 de enero 1994, como beneficiarios del reconocimiento de la prima técnica, es decir, que hace parte de la planta de personal administrativa relacionada en el artículo 369 de la Ley 5ª de 1992, cuando estableció:
«ARTÍCULO 368. ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN BÁSICA. La estructura y organización básica estará conformada:
[…]
3.4.2 Sección de Pagaduría
1
Jefe de Sección
09
1
Asistente Administrativo
06
2
Auxiliar Administrativo
04
2
Mecanógrafa
03
[…]».( Negrilla de la Sala).
68. Asimismo, para el 11 de julio de 1997, fecha de entrada en vigencia del Decreto 1724 de 1997 la demandante se encontraba ejerciendo su cargo en propiedad como mecanógrafa grado 03, toda vez que el encargo que se le había otorgado como secretaria ejecutiva, grado 05, de la Comisión IV a través de la Resolución 1235 de 24 de agosto de 1995, fue por tres meses, que finalizó el 29 de noviembre de 1995.
69. Además, ya se le había efectuado la evaluación del desempeño correspondiente al periodo comprendido entre el 5 de julio de 1995 al 31 de julio de 1996, obteniendo una calificación de 100 puntos de 100 posibles, como se aprecia a folio 33.
70. Ahora bien, el siguiente periodo evaluado que se acreditó es el correspondiente al 1.° de mayo de 1999 hasta el 1.° de mayo de 2000, echándose de menos la calificación corresponde al período transcurrido entre el 1.° de agosto de 1996 al 30 de abril de 1999, sin embargo, tal situación no es imputable a la servidora, sino a los funcionarios a quienes se les atribuyó la función de realizar la evaluación, tal como lo establecían los artículos 30 y 32 de la Ley 443 de 1998 y ahora el artículo 39 de la Ley 909 de 2004,
71. De acuerdo con lo anterior se tiene que la señora Elsa Victoria Gordo Carrera consolidó su derecho antes de la expedición del Decreto 1724 de 1997, toda vez que se encuentra nombrada en propiedad, como «mecanógrafa grado 03», de la Sección de Pagaduría del Senado de la República, desde el 31 de julio de 1992; igualmente superó la calificación anual del 5 de julio de 1995 al 31 de julio de 1996 con un porcentaje superior al 90% y además, con posterioridad mantuvo el citado porcentaje, de acuerdo con los documentos aportados, ya relacionados que dan cuenta de calificaciones realizadas hasta el año 2013, donde si bien en algunas oportunidades se calificó su labor de acuerdo com el ejercicio de las labores de los empleos para los cuales fue encargada, empero en otros periodos se evaluó su desempeño como mecanógrafa.
72. Ahora bien, un aspecto importante que debe analizarse es el impacto que el encargo como situación administrativa tiene sobre el reconocimiento de la prima técnica, tal como lo señaló la Procuradora Tercera Delegada ante esta Corporación, quien indicó que, en este caso, de los periodos de reconocimiento de la prima técnica, deben excluirse aquellos desempeñados por la demandante en encargo.
73. En efecto, como lo ha sostenido esta Corporación, el encargo y/o comisión se entiende como la designación temporal que se le otorga a un empleado de carrera administrativa para asumir total o parcialmente las funciones de otro empleo por ausencia de su titular (temporal o definitiva), lo que conlleva a que se desvincule de las funciones propias del cargo. En otras palabras, se trata de una forma de proveer transitoriamente los empleos mientras se adelanta el proceso de selección y se constituye en un derecho preferencial para el empleado en carrera, siempre que acredite los requisitos para su ejercicio.
74. Si bien, es cierto esta situación administrativa, no interrumpe la continuidad en el servicio o la antigüedad en el empleo del que es titular, sí afecta la continuidad para devengar la prima técnica, en tanto le impide percibirla, por no encontrarse desempeñando el cargo en propiedad, tal como lo señaló esta Corporación en sentencia del 8 de marzo de 2018, cuando analizó la Resolución MD 1101 de 28 de junio de 2010 dictada por la Mesa Directiva de la Cámara de Representantes, en cuyo artículo 11 posibilitó el reconocimiento de la prima técnica en favor de los funcionarios de la planta administrativa de la Cámara de Representantes designados en encargo, mientras su titular no la estuviera devengando.
75. En esa oportunidad esta Corporación señaló que según el marco normativo fijado por el Gobierno Nacional en los Decretos 1661 y 2164 de 1991, 1724 de 1997 y 1336 de 2003 para regular lo relacionado con el régimen de prima técnica en todas las entidades públicas del orden nacional, dicha prestación sólo se otorgará a los servidores indicados siempre que estén designados con carácter permanente o en propiedad, lo cual excluye, en virtud del principio de identidad, a quienes estén designados en calidad de provisionales o en encargo.
76. En este sentido se tiene que la figura del encargo desempeñado por la demandante, de forma discontinua, durante el transcurso de su relación laboral con el Senado de la República no tuvo la virtualidad de afectar el derecho al reconocimiento de la prima técnica comoquiera que acreditó todos los requisitos del régimen de transición previsto en el Decreto 1724 de 1997; empero dicha situación administrativa sí goza de la entidad suficiente para interrumpir el goce del citado emolumento por los periodos en que se desempeñó en otros cargos, toda vez que durante los mismos se encontraba al margen del cumplimiento de los requisitos para la acreditación del derecho, al no desempeñar el cargo en propiedad.
77. Esta Subsección refiriéndose a un caso similar, que, si bien corresponde a una servidora de la Cámara de Representantes, analizó el mismo marco normativo como son los Decretos 1661, 2164 de 1991, 1724 de 1997 y 1336 de 2003, donde concluyó lo siguiente:
«De lo anterior se colige que la demandante no cumple con el requisito de desempeñar un cargo en propiedad, toda vez que tal como lo ha señalado esta Corporación a pesar de contar con los derechos de carrera en el cargo de mecanógrafa, el carácter con el que fue vinculada en comisión en un cargo de libre nombramiento y remoción no tiene la calidad de acreditar el nombramiento en propiedad, en la medida que no tiene la vocación de permanencia en el cargo y, no fue nombrada con carácter definitivo.
Por tanto, no es procedente el reajuste de la prima técnica de la demandante con base en el salario de asesor VI, toda vez que no cumple con los requisitos para su otorgamiento en los términos de los Decretos 1661 y 2164 de 1991».
78. Así entonces, se reitera lo señalado por esta Corporación, de acuerdo con el marco normativo fijado por el Gobierno Nacional para regular lo concerniente al régimen de prima técnica en todas las entidades públicas del orden nacional, esto es, a lo previsto en los Decretos 1661 y 2164 de 1991, 1724 de 1997 y 1336 de 2003, según el cual, dicho beneficio «sólo se otorgará a los servidores indicados en los referidos decretos, siempre que estén designados con carácter permanente o en propiedad, lo cual excluye, en virtud del principio de identidad, a quienes estén designados en calidad de provisionales o en encargo».
79. Por las anteriores razones se impone confirmar parcialmente la sentencia de 30 de agosto de 2018 que accedió a las pretensiones de la demanda y se adicionará un numeral en el cual se ordenará a la entidad demandada, que al momento de dar cumplimiento a lo ordenado en el numeral segundo de la providencia apelada, descuente los periodos durante los cuales la demandante se ha desempeñado en la entidad, a través de la figura del encargo; dicho reconocimiento se mantendrá siempre y cuando se conserven los requisitos exigidos por la ley para acceder a la misma y entre tanto no ocurra alguna de las causales de pérdida del derecho referido.
80. Finalmente se dirá, que en cumplimiento de lo señalado por el artículo 328 del Código General del Proceso, según el cual el marco de la segunda instancia está circunscrito a los argumentos expuestos por el apelante, esta Sala no podrá pronunciarse sobre aspectos adicionales de las órdenes de restablecimiento del derecho dadas por el a quo, comoquiera que no fueron objeto de apelación por la parte demandante.
3.7. Costas.
79. Las costas procesales, entendidas como los gastos necesarios en los que las partes tuvieron que incurrir para ejercer una correcta defensa de sus intereses dentro del proceso judicial, comprenden de un lado, las expensas o gastos ordinarios del proceso y de otra, las agencias en derecho.
80. Su reconocimiento está regulado por el artículo 188 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo el cual dispone que: «Salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código Procedimiento Civil».
81. De acuerdo con lo anterior no se impondrá condena en costas de segunda instancia a la entidad demandada al prosperar de manera parcial el recurso interpuesto, según lo señalado por el numeral 5.° del artículo 365 del CPACA.
82. En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley.
FALLA:
PRIMERO. – SE CONFIRMA PARCIALMENTE la sentencia de 30 de agosto de 2018, proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección A, por medio de la cual se accedió a las pretensiones de la demanda de nulidad y restablecimiento del derecho promovida por la señora Elsa Victoria Gordo Carrera en contra de la Nación - Congreso de la República – Senado de la República, de conformidad con las razones expuestas en la parte motiva.
SEGUNDO. - SE ADICIONA un ordinal a la sentencia de 30 de agosto de 2018, proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección A, de acuerdo con lo señalado en la parte considerativa, el cual quedará así:
«OCTAVO.- SE ORDENA al Congreso de la República – Senado de la República, que al momento de dar cumplimiento a lo señalado en el numeral segundo, realice el descuento de los periodos durante los cuales la señora Elsa Victoria Gordo Carrera se ha desempeñado en la entidad, a través de la figura del encargo. El reconocimiento de la prima técnica se mantendrá siempre y cuando se conserven los requisitos exigidos por la ley para acceder a la misma y no ocurra alguna de las causales de pérdida del derecho referido».
TERCERO.- SIN CONDENA EN COSTAS, de conformidad con lo señalado en precedencia.
CUARTO. - Efectuar las anotaciones correspondientes en el programa “SAMAI” y ejecutoriada esta providencia devolver el expediente al Tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
Esta providencia fue estudiada y aprobada por la Sala en sesión del quince (15) de julio de dos mil veintiuno (2021).
GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Con ponencia de la magistrada Carmen Alicia Rengifo Sanguino.
Folios 141 y s.s.
Folios 156 a 168.
Folios 261 a 278.
Folio 278.
Folio 199.
Folios 315 a 320.
Folios 325 a 329.
Folios 330 y s.s.
El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos y de las apelaciones de autos susceptibles de este medio de impugnación, así como de los recursos de queja cuando no se conceda el de apelación por parte de los tribunales, o se conceda en un efecto distinto del que corresponda, o no se concedan los extraordinarios de revisión o de unificación de jurisprudencia.
«Competencia del superior. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los casos previstos por la ley […]».
«Por el cual se modifica el régimen de Prima Técnica, se establece un sistema para otorgar estímulos especiales a los mejores empleados oficiales, y se dictan otras disposiciones.»
«Por el cual se reglamenta parcialmente el Decreto-Ley 1661 de 1991».
Previo a la modificación introducida por el Decreto 1164 de 2012 «por el cual se reglamenta el otorgamiento de la prima técnica por evaluación del desempeño», al cual se referirá en los párrafos 50 y siguientes.
«Por el cual se modifica el régimen de Prima Técnica para los empleados públicos del Estado.»
«Por el cual se modifican los artículos 3 y 4 del Decreto 2164 de 1991.».
«Por el cual se modifica el régimen de Prima Técnica para los empleados públicos del Estado.»
Negrilla de la Sala.
«Por el cual se establecen modificaciones a los criterios de asignación de prima técnica y se dictan otras disposiciones sobre prima técnica»
Por el cual se reglamenta el otorgamiento de la prima técnica por evaluación del desempeño.
Por el cual se reglamenta el otorgamiento de la prima técnica por evaluación del desempeño.
«Por la cual se modifica la Resolución MD 2051 de 2004, y se establecen los lineamientos para la asignación y reajuste de la prima técnica en la H. Cámara de Representantes».
Fallo dictado dentro del proceso 11001032500020130017100 (0415-2013).
Obra a folio 3
F. 4.
Visible a folio 9.
Folios 122 y s.s.
Folios 125 y 127.
Folio 128.
Proferida por el director general administrativo del Senado de la República, se reglamentó el reconocimiento de la prima técnica para los empleados de la planta de personal de esa corporación.
Publicado en el Diario Oficial No 43.081 de 11 de julio de 1997.
«ARTICULO 30. EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO Y SU CALIFICACIÓN. El desempeño laboral de los empleados de carrera deberá ser evaluado respecto de los objetivos previamente concertados entre evaluador y evaluado, teniendo en cuenta factores objetivos, medibles, cuantificables y verificables; el resultado de esta evaluación será la calificación para el período establecido en las disposiciones reglamentarias. No obstante, si durante este período el jefe del organismo recibe información, debidamente soportada, de que el desempeño laboral de un empleado es deficiente podrá ordenar, por escrito, que se le evalúen y califiquen sus servicios en forma inmediata.»
«ARTICULO 32. OBLIGACIÓN DE EVALUAR Y CALIFICAR. <Artículo derogado por el artículo 58 de la Ley 909 de 2004> Los empleados que sean responsables de evaluar y calificar el desempeño laboral del personal deberán hacerlo en los términos que señale el reglamento, que para el efecto expida la Comisión Nacional del Servicio Civil. El incumplimiento de este deber será sancionable disciplinariamente, sin perjuicio de que se cumpla con la obligación de calificar.»
«Por la cual se expiden normas sobre carrera administrativa y se dictan otras disposiciones.».
«ARTÍCULO 39. OBLIGACIÓN DE EVALUAR. Los empleados que sean responsables de evaluar el desempeño laboral del personal, entre quienes, en todo caso, habrá un funcionario de libre nombramiento y remoción, deberán hacerlo siguiendo la metodología contenida en el instrumento y en los términos que señale el reglamento que para el efecto se expida. El incumplimiento de este deber constituye falta grave y será sancionable disciplinariamente, sin perjuicio de que se cumpla con la obligación de evaluar y aplicar rigurosamente el procedimiento señalado.
El Jefe de Control Interno o quien haga sus veces en las entidades u organismos a los cuales se les aplica la presente ley, tendrá la obligación de remitir las evaluaciones de gestión de cada una de las dependencias, con el fin de que sean tomadas como criterio para la evaluación de los empleados, aspecto sobre el cual hará seguimiento para verificar su estricto cumplimiento».
«Por la cual se expiden normas que regulan el empleo público, la carrera administrativa, gerencia pública y se dictan otras disposiciones».
Consejo de Estado. Sección Segunda, sentencia del 10 de noviembre de 2010, con ponencia del doctor Gustavo Eduardo Gómez Aranguren, dicta dentro del expediente No. 25000-23-25-000-2003-04552-01(1003-08). Actor: Nydia Díaz Díaz.
Fallo dictado dentro del proceso 11001032500020130017100 (0415-2013) con ponencia de la consejera de Estado Sandra Lisset Ibarra Vélez.
«Por la cual se modifica la Resolución MD 2051 de 2004, y se establecen los lineamientos para la asignación y reajuste de la prima técnica en la H. Cámara de Representantes».
Sentencia del 6 de julio de 2017, radicado: 25000-23-42-000-2012-00311-01(1070-14). Con ponencia del Consejero Dr. William Hernández Gómez.
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, sentencia del 10 de noviembre de 2016, consejero ponente Dr. William Hernández Gómez, número interno 0678-2014.
Sección Segunda, Subsección B, sentencia del 8 de marzo de 2018, radicado: 110010325000201300171 00 (0415-2013).
«SEGUNDO. – ORDÉNASE AL CONGRESO DE LA REPÚBLICA – SENADO DE LA REPÚBLICA, liquidar y pagar la prima técnica por evaluación al desempeño a la señora ELSA VICTORIA GORDO CARRERA hasta en un 20 % como lo dispone el artículo 7° de la Resolución No. 044 de 27 de enero de 1994, a partir del 19 de septiembre de 2010 hasta la última calificación aportada en el expediente (01/02/16 -31/01/17) y los periodos siguientes, siempre y cuando no se configure una causal de pérdida»
«5. En caso de que prospere parcialmente la demanda, el juez podrá abstenerse de condenar en costas o pronunciar condena parcial, expresando los fundamentos de su decisión.»
De la sentencia de 30 de agosto de 2018 proferida dentro del proceso del epígrafe.
PAGE
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.