RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 47001-23-33-000-2019-00126-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 47001-23-33-000-2019-00126-01

Fecha
22 de junio de 2023
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez
Citada por
2 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 47001-23-33-000-2019-00126-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FA LLA PRIMER O: C ONFIRM AR la sen ten cia de 2 de junio de 202 1 , profe rida po r el Tribunal Admin is tra tiv o del Magdalena , que negó las súpl icas de la demand a del seño r Miguel An tonio Man cera Correa en c ontra de la Na ción – Fond o de P res ta ciones So ciales del Ma gis terio . www.consejodeestado.gov.co C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 28 B og o tá D . C . – C ol o mbi a N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 ) D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a SE GUNDO: S IN C ONDENA en cos tas de se gunda ins tan cia de acuerdo con los argum ento s exp ues to s e n la par te moti va de la presen te pro videnc ia. TERCERO: E fec tuar la s ano ta ciones cor resp ondien tes en el progra ma S AM AI y ejecu tori ada e sta provi dencia devol ver el expedien te al tribunal de orig en.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 47001-23-33-000-2019-00126-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

22 de junio de 2023

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECC IÓN SE GUNDA – SUB SECC IÓN A

CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z

Bogotá D .C ., vein tidós (22) de junio de dos mil vein ti tré s (2023 )

Radica do: 47001-23- 33-000 -2019- 00126-0 1 (4324- 2021)
Demanda nte: MIGUE L ANTON IO MANC ERA CORR E A
Demanda do: NACIÓN – M INISTER IO DE DE FENSA –
EJÉRC ITO NAC IONA L

Tema: Re tiro del ser vicio ac ti vo en el ej érci to na cional por volu nta d
propia . Ejer cicio de pr esione s . Le y 143 7 de 2011 .

SENTENC IA DE S EGUNDA IN STANCIA

I. ASUNTO

La Sala de Subs ecció n A de la Se cció n Segunda d el Conse jo de
Es tado decide el recu rso de apela ció n in terpu es to por la par te
demandan te , en co ntra de la sen tenci a del 2 de junio de 2021 ,
profe rida por el Trib unal Adm inis tra ti vo del Mag dalena , por medi o
de la cual se negaron la s pre tensi ones de la dema nda .

II. ANTECEDENTE S

2.1 Prete ns iones 1

Miguel An tonio Man cera Co rrea , por in termedio de apode rado y en
ejerci cio del medio de con trol de nuli dad y res table cimien to del
derecho pre vis to en el ar tícul o 138 de l Código de Pro cedi mien to
Admini strativo y de lo Con ten cioso A dminis tra ti vo, d emandó l a
nulidad pa rcial de la Resol ución 2015 de 11 de oc tub re de 2017 ,
por medio d e la cual fue re tirado de l se rvicio ac tivo de l as Fuer zas
Milita res po r solici tud p ropia .

A título de res table cimien to de l dere cho s olici tó que se r einte gre al
demandan te al ser vicio a c tivo sin so luci ón d e con tinuida d y qu e se
condene a la entidad demand ada al pago de salario s, p rima s y
demás emolu men tos dejado s d e pe rcib ir de sde el momen to de su

1
Í nd i c e 2 d el a pl i ca ti vo S A MA I .

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

reti ro. As í mis mo, que se inde mnic e a l señor Man ce ra Cor rea y su
famili a po r lo s daños mo rales que les fu eron o casio nados . Por o tra
parte , que las su mas obje to de conde na sean inde xadas ; que se
cumpla con la sen ten cia en los té rmino s en lo s a rtícu los 1 92 y 195
de la Ley 1437 de 2011 ; que se publiqu e la sen tenc ia pa ra efe c tos
de e vi tar q ue el p rocedi mien to ade lanta do p or la s Fuer zas Mili tare s
se p resen te en un futu ro .

2.2 . H echos re leva ntes

El s eñor apo derado de la pa r te de man dante nar ró lo s he chos que
se resu men a con tinuaci ón 2:

2.2 .1. Miguel A nton io Man cera Cor rea in gresó al Ejé rci to
Nacional el 1 de se ptie mbre de 1995 , lu ego de co mple tada
la for mación en la E scuela Mili tar de Subo ficiale s y
desempeñó los c argo s de cabo segun do, ca bo pri mero ,
sargen to segundo , sarge nto vi cepri mero y s argen to
primer o del Ejér cito Na cional .

2.2 .2. El 11 de agos to de 2 017 e l s argen to ma y or A rgemi ro Pos so ,
por me dio de vide ocon fere ncia , in fo r mó a las unidade s
milita res d el pa ís el nombr e del pe rsonal s elec cionado pa ra
ocupar lo s cargo s de sar gento mayo r, momen to en el que
ordenó que aqu ellos qu e no hab ían si do nomb rados ,
presen tara n la soli citud de re tir o vo lu ntario del se rvici o
acti vo , mani fes tando q ue en el even to en el que no se
hiciera , se rían lla mado s a c alificar servi cios .

2.2 .3. Al respe cto , también s e e xpidió una ca r tilla re spec to de la
for ma en que se deb ía pr esen tar la re nuncia , docum ento
en el que se pre cisó que la renun cia no debía ser mo tiva da.

2.2 .4. En la s emana del 22 al 27 de mayo de 2 017 se lle vó a cabo
un se minari o po r la Direc ción de Pe rso nal del Ej érci to en
el que s e rei teró la dis posic ión rela cion ada c on la solici tud
de re ti ro volun tari o.

2
Í nd i c e 2 d el a pl i ca ti vo S A MA I .

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 2
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

2.2 .5. Aquellos u nifo rmado s que no p resen ta ron la soli ci tud de
reti ro volu nta rio , fueron ll amado s a califi car ser vicio s,
como fue e l caso de Claudi a Ro c ío D ua rte .

2.2 .6. El demanda nte cump lió con l a orde n de p rese nta r la
solici tud de re tiro volun tario del s ervi ci o ac ti vo.

2.2 .7. El 3 1 d e oc tubre de 20 17 le fue n oti fi cada la Resolu ción
2015 de 11 de oc tubre de 2017 , por m edio de la cual fue
reti rado del se rvici o a c tivo por solici tud volun ta ria .

2.3 . N orma s v iolada s y c once pt o de v iolac ión

Como d ispo sicione s violada s ci tó las si guiente s:

• Consti tu ción Pol ítica a rtícu los 1 , 2 , 3 , 4 , 5, 6 , 12 , 13 , 15 , 21 ,
25, 26 , 2 9, 42 , 44 , 4 8 y 9 0.

La a poderad a de la p ar te dem andan te i ndicó que se debe decla rar
la nulidad del ac to dem andado por los ca rgos que a con tinuac ión
se resu men :

Para comen zar , señaló que en el acto se i ncur rió e n falsa
moti vación , ya que lo s supu es tos de he cho no se cor respo nden con
la r ealidad , pues to que , a pe sar de qu e el señor M ance ra Cor rea
presen tó una soli ci tud de re tiro v olun ta rio de l ser vicio ac ti vo , ell o
obedeció a una p resión ilegal eje rci da desde l a Dire cción de
Person al d el Ejér ci to.

Adicional men te , consi deró que s e con fig uró l a causa l d e n ulidad por
desvia ción de pode r porque maquilló c omo soli citud d e re tiro po r
voluntad p ropia una si tuació n que se dio com o c onse cuencia de una
orden ilegal impue s ta.

Adicional men te , consi deró que se tra ta de un a cto con tra rio a la
Consti tu ción Po lític a , y que se le oca sio nó un a grav io injus ti fica do,
pero no p ro fundizó en e sto s ca rgos .

2.4 . Contest ación de la demanda

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 3
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

La Nación – Min is terio de De fen sa , Ejé r cito Naciona l se opuso a la s
prete nsione s de la de manda 3, debido a q ue el a cto fue e xpedido con
base en l a n orma ti va que rige el re ti r o de los subo ficiale s de la
Fuer za Públi ca , concr eta men te los ar tíc ulos 1 00 y 1 01 d el De cre to
1790 de 2000 , a lo q ue ag regó que no exi sti ó pr esión para la
presen taci ón d e la solici tud de re ti ro.

Por o tr a par te , p ropus o las ex cepcio nes de fondo de « legalid ad del
acto ad minis tra ti vo de mandado »; «i nex is tenci a del de recho» ;
«cobro de lo no debido» .

2.5 . Decis iones re leva nt es en la audie ncia inic ia l

En el trá mite de la audi encia i nicial lle vada a cabo el 24 de
noviemb re de 2 020 4, el Tribu nal Ad minis trati vo del Magdalen a , puso
de p resen te que la s ex cepcion es pro pu esta s no tienen el ca rác te r
de prev ias , m oti vo po r el que hab r ían de s er resuel ta s en l a
sente ncia .

Pos terio rmen te , fij ó el li tigio en lo s sigu ientes tér minos :

« ¿De vie n e p a rcia lme n te n u lo o n o e l a cto a d min i stra ti vo
co n te n id o e n la Re so lu ció n No . (s ic) 0 2 1 5 (sic ) d e l 1 1 d e
o ctu b re d e 2 0 1 7 , p o r me d io d e la cu a l e l MIN I ST ER IO D E
DEF EN S A N ACI ON AL – EJ ÉRC IT O N A CIO NAL , re tiró d e l
se rvicio a cti vo a l se ñ o r M IG UEL AN TON IO M AN CER A
CORR E A? .

Co mo co n se cu e n cia d e lo a n te rio r, se d e b e d e te rmin a r s í ( sic)
¿Es p ro ce d e n te o n o , a tí tu lo d e re sta b le ci mie n to d e l d e re ch o ,
o rd e n a r a l e x tre mo a ccio n a d o a re in te gra r a l se ñ o r M I GUEL
ANT ON IO M ANC ER A C ORR E A sin so lu ci ó n d e co n tin u id a d ,
ga ra n ti za n d o su p e rma n e n cia y co n tin u i d a d e n la ca rre ra
milita r , re sta b le cié n d o lo e n e l gra d o qu e te n ga n lo s d e má s
co mp a ñ e ro s d e p ro mo c ió n d e l Ejé rci to a la fe ch a d e re in te gro ? .

Au n a d o a lo a n te rio r , ¿si e s p ro ce d e n t e o n o a t ítu lo d e
re sta b le cim ie n to d e l d e re ch o , o rd e n a r a la s e n tid a d e s
a ccio n a d a s a re co n o ce r y p a ga r lo s d in e ro s d e ja d o s d e p e rcib ir
p o r co n ce p to d e sa la rio s , p rima s y o tro s , d e sd e e l mo me n to e n

3
Í nd i c e 2 d el a pl i ca ti vo S A MA I . A rc hi vo de A c t ua ci on es P ro ce sa l e s.
4
Í nd i c e 2 d el a pl i c ati vo S A MA I . A rc hi vo
12 _ 25 0 00 23 4 20 0 02 0 20 0 04 1 00 18 E XP E D IE N TE D IG I2 0 21 1 10 2 12 1 70 9

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 4
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

qu e fu e re t ira d o d e l se r vicio , a má s d e l p a go d e u n a
in d e mn iza ció n p o r p e rju icio s mo ra le s ca u sa d o a l se ñ o r
MIGU EL AN TON I O M ANC ER A C ORR E A, to d o e llo co n su
re sp e cti va in d e xa ció n ? » .

2.6 . La sente ncia a pe la da

El Tribunal Ad minis tra ti vo del Magd alena 5, por medio de la
sente ncia p roferida el 2 de junio de 202 1 neg ó las p re tension es de
la d emanda porque no se demo stró qu e se ha yan co nfig urado l as
causale s de nulidad de falsa mo ti vació n y de des viació n de poder ,
porque no se dem os tró que e xis tie ra una clara orden al seño r
Mancer a C orre a para que p resen ta ra l a solici tud de re tiro
voluntario .

En e se sen tido , puso de pr esen te que c on las p ruebas p rac t ica das
no es po sible con cluir que exi stió coac c ión e hizo én fasi s que en la
misma de manda se a fir mó que se pr ese ntó la pe tición c on e l fin de
evita r que fue ra llam ado a c alifi car se rvicio s , la que consid era ba
ten ía una conno ta ción deshon rosa .

A ello agregó que e l señ or Mance ra Co r rea pr esen tó la soli ci tud de
reti ro sin q ue hubier a hecho alguna manife s tación a cer ca de la
exis tencia de p resione s para ello .

As í las cos as neg ó las pre ten siones y se abs tu vo de condena r en
cos tas al dema ndan te, pue s to q ue n o la s en con tró ac redi tadas .

2.7 . El rec urs o de a pe lac ión

La apode rada del se ñor Man cera Co r rea a peló la sen tenci a d e
primer a ins tanc ia con el fi n de que sea revoca da 6 y qu e se a cceda
a las p retensione s y a que a su j uic io quedó de mos tra do que
exis tieron pre siones par a que el se ñor Mancer a Cor rea p rese nta ra
la solici tud de retiro vo luntario , tal co m o c ons ta en lo s te stimonio s
prac ticado s y en las dec lara ciones ex tra juicio ap or tadas al proc eso .

5
Í nd i c e 2 d el a pl i c ati vo S A MA I . A rc hi vo
58 _ 47 0 01 23 3 30 0 02 0 19 0 01 2 60 15 4 ex pe di e nt ed i gi 2 02 11 1 19 1 42 3 51 .p d f
6
Í nd i c e 2 d el a pl i c ati vo S A MA I . A rc hi vo
64 _ 47 0 01 23 3 30 0 02 0 19 0 01 2 60 16 0 ex pe di e nt ed i gi 2 02 11 1 19 1 42 3 52 . p d f

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 5
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

En e se sen tido , in sis tió en que en el c aso conc re to se pre sen tó la
causal de nuli dad de falsa mo tiva ción po rque la s razone s
expres adas en el ac to no so n reales , o e stán di sto rsio nadas , ya que
aun cuand o el seño r Ma ncer a Co rrea prese ntó una soli citu d de
reti ro del se rvici o A cti vo , que fu e el an teced ente del a c to
adminis tra ti vo, es ta obede ci ó́ a u na p re sión ileg al eje rcida de sde la
Direcci ón d e Per sonal del Ejé rci to , que afec tó su lib re volun tad .

2.8 . Interve nc ión e n el t rámite de la se gunda insta nc ia

El a poderad o d e l a enti dad demand ada inter vino en el trá mite d e l a
segunda in sta ncia pa ra sol ici tar q ue s e con firme la sen ten cia de
primer a i ns tancia , po rque no se d emos tró que el a c to demand ado
esté v iciado po r fal sa mo tiva ción 7.

En e se sen tido , so s tuvo qu e no se prob ó la exi s tencia de un a o rden
por p ar te del com andan te del Ejé rci to Nacio nal, sargen to m ayor
Argemi ro Pos so o de l sa rgen to p rimero Car los Sie rra . Y
adicionalm ente , mani fes tó que si en gr acia de di scu sión se
admiti era que se demo stró que al guien dentr o de la en tidad sugi rió
al demand ante que pre sen tara su dim isión, tal circ uns tanci a no
pude ad miti rse ip so fac to co mo una co nducta de co acci ón qu e lo
compelie ra a ele var la soli ci tud , para lo cual es impo rtan te tene r en
cuenta que se tr atab a de u n su bofi cial , lo cual per mi te in feri r que
ten ía la su fi cien te capa cidad de di sce rnimien to pa ra sope sar la s
consec uencia s de su pro ceder .

La par te de mandan te y el age nte del m iniste rio pú blico g uarda ron
silencio en es ta e tapa pro cesal 8

III. CONS IDE RACION ES

3.1 . C om pet enc ia

De c onfo rmida d con el ar tícul o 150 de l Código d e Pro cedimie nto
Admini strativo y de lo Con ten cioso Ad minis tra tiv o 9, el Consejo de

7
Í nd i c e 9 d el a pl i ca ti vo S A MA I .
8
Í nd i c e 1 0 de l ap l i c at i v o S A MA I.
9
E l C o ns ej o d e E st a do , e n S al a d e l o C o n te nc i os o A d mi ni s t ra ti v o c on oc e rá e n
se gu n da i nst a nci a d e l as a p el aci o ne s de l a s se nt e nci as di ct a da s en p ri m er a
i ns ta n ci a p o r l os tr i b u na l e s a d mi ni s t ra ti v os y d e l as a pe l a ci on es d e a u to s
sus ce p ti bl es de es te m ed i o de i m p ug n aci ó n, as í c om o d e l os r ec u rs os de qu ej a

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 6
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

Es tado es com petente pa ra resol ver el recu rso de apela ción
interp ues to .

3.2 . Marco de anális is de la se gunda ins ta nc ia

De acue rdo con lo di spues to en e l ar tíc ulo 328 del Có digo Gene ral
del Pro ceso 10, la co mpe tencia del ju ez d e segunda ins tan cia es tá
circun sc rita a lo s argu mentos expu e sto s p or el apelan te . No
obsta nte , en ca so de que amb as par te s hayan apelado la s ente ncia ,
el sup erio r resol verá si n li mi tacione s .

En ese orden de idea s, a con tinua ción , se pro cede rá a r esol ver la
controve rsia con fo rme con los argu mentos del re curs o de apelac ión
interp ues to por la apode rada de Miguel Anton io Mance ra Cor rea .

3.3 . Pr oblema jurídic o

De co nfo rmida d con lo expu es to en el recur so de apela ción , e n e l
caso con cre to se deberá de ter minar si l a Resolu ción 2015 de 1 1 de
octub re de 2017 , p or medio d e la cual se re ti ró del se rvici o ac ti vo
al señ or Migue l An tonio Man cera Cor re a se debe de clara r nula por
ser produ cto de c oacc ión p or par te de la en tidad demand ada, y, po r
lo tan to, c onsec uencia de la falsa mo tivación o la desv iación de
poder .

3.4 . Marco J ur ídic o

El ret ir o v oluntar io en e l ejércit o nac ional

En el ar tícul o 100 , del De cre to Le y 1790 de 2000 , modi fi cado po r la
Ley 1792 de 2016 , se en cuen tran co nsagrada s la s cau sale s de
reti ro del s ervi cio ac ti vo de los ofi ci ales y s uboficiale s de las
Fuer zas mil ita res en los s iguien tes tér m inos:

cu an d o n o s e co nc ed a el de a pe l a ci ón p or p ar t e d e l os t ri bu n al e s, o s e co nc e da
en un ef ec to di s ti nt o d el q u e co r r es po n da , o n o se c on ce d an l os ex tr a or di n ar i o s
de re vi s i ó n o d e u ni f i c aci ó n d e j u ri s p ru d en ci a.
10
«C om pe t e nc ia d e l su p er i or . E l j u ez d e s e gu nd a i n st a nci a de b er á
pr o nu nc i a rs e s ol a me nt e s ob r e l os a r gu m en t os e xp u es to s p o r el ap el an t e, s i n
pe rj ui ci o de l as de ci s i o ne s q ue de ba ad o pt a r de o fi ci o, e n l o s ca s os p re vi st os
po r l a l ey [ …] ».

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 7
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

« ART ICUL O 1 0 0 . - Mo d ifi ca d o p o r la L e y 1 7 9 2 d e 2 0 1 6 , a rt ícu lo
5 º. Ca u sa le s d e l Re tiro . El re tiro d e l se r vicio a c tivo p a ra e l
p e rso n a l d e O fic ia le s y Su b o fi cia le s d e la s Fu e rza s Mil ita re s
se cla si fi ca , se gú n su fo rma y ca u sa le s , co mo se in d i ca a
co n tin u a ció n :

a ) Re tiro te mp o ra l co n p a se a la re se rva :

1 . Po r so lic itu d p ro p ia .
2 . Po r cu mp lir cu a tro (4 ) a ñ o s e n e l G ra d o d e Ge n e ra l o
Almira n te , sa lvo lo d isp u e s to e n e l a rt ícu lo 1 0 2 d e e s t e
d e cre to .
3 . Po r lla ma mie n to a ca lif ica r se rvi cio s .
4 . Po r so b re p a sa r la e d a d co rre sp o n d ie n te a l gra d o .
5 . Po r d ism in u ció n d e la ca p a cid a d p sico f ís ica p a ra la
a ctiv id a d mili ta r .
6 . Po r in a sis te n cia a l se rvi cio s in ca u sa ju s tif ica d a d e a cu e rd o
co n e l tie mp o p re vi sto e n e l Có d i go Pe n a l Milita r p a ra e l d e li t o
d e a b a n d o n o d e l se rvi cio .
7 . Po r in ca p a cid a d p ro fe sio n a l d e co n fo rm id a d co n e l a rt ícu lo
1 0 8 lite ra l a ) d e e s te d e cre to .
8 . Po r re tiro d is cre cio n a l d e a cu e rd o co n e l a r t ícu lo 1 0 4 d e
e ste d e cre to .
9 . Po r n o su p e ra r e l p e río d o d e p ru e b a ;

b ) Re tiro a b so lu t o :
1 . Po r in va lid e z .
2 . Po r co n d u cta d e fi cie n te .
3 . Po r h a b e r cu mp lid o la e d a d má xima p e rmitid a p a ra lo s
se rvid o re s p ú b lico s d e a cu e rd o co n la le y.
4 . Po r mu e r te .
5 . Po r in ca p a cid a d p ro fe sio n a l d e co n fo rm id a d co n e l a rt ícu lo
1 0 8 lite ra le s b ) y c) d e l p re se n te d e c re to .
6 . Po r fu ga d e l p e rso n a l p riva d o d e la l ib e rta d p o r o rd e n d e
a u to rid a d ju d icia l , sin p e rju icio d e la a cc ió n p e n a l y
d iscip lin a ria qu e co rre sp o n d a » .

Como se puede aprec iar , en el nu meral 1 del li te ral a, se pre vió el
reti ro del se rvic io ac tivo con pase a l a re ser va , e l cual tiene un
carác te r tempo ral , pue s to que el p e rsonal puede ser llama do
nuevamen te al se rvi cio ac tivo .

Tan es as í, que en el a r tículo 115 del me ncionado Dec re to L ey 1790
de 2000 , se e stab leció es ta po sibilidad e n los siguien tes tér minos :

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 8
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

« ART ICUL O 1 1 5 . - L L AM AMI ENT O AL S ER VI CI O. L o s o f icia le s
y su b o f icia le s re tira d o s e n fo rma te mp o ra l p o d rá n se r
re in co rp o ra d o s e n cu a l qu ie r t ie mp o , a so li citu d d e p a r te , p o r
vo lu n ta d d e l Go b ie rn o o d e l re sp e cti vo c o ma n d o d e fu e rza ,
se gú n la s n e ce sid a d e s d e l se rvi cio » .

La nulida d de los ac t os adm inistr ativ os c on base e n las
causa les de fa lsa motiv ación y de de sviac ión de poder

a. La fa lsa mot ivac ión

Desde ha ce vario s añ os e s ta corpo raci ón ha mani fes tado que p ara
que ha ya luga r a l a decla ración de fal s a mo ti vación « es nec esari o
que lo s motivos aleg ados por el funcio n ario q ue e xpidió el ac to , en
realidad no ha yan exi s tido o no tengan el c arác te r jur ídic o que el
autor le s ha dado , o sea que se e struc ture la ilega lidad por
inexis tenc ia m ate rial o jur ídi ca de los m otivo s , po r una par te , o que
los motivos no s ean de tal na tural eza que ju sti fique n la de cisión
tomad a» 11.

En conse cuenc ia, la falsa motivaci ón s e es tr uc tura al rededor de la
eviden te di vergen cia que e xis te entre l a realida d fác tic a y jur ídi ca
que in spira la c reación del a cto y la mo tiva ción en que la
adminis tra ción su stenta el m ismo .

Ahora bien , en lo rela ti v o a revi sión jud icial de la fal sa mo tiva ción
de un ac to adm inis tra tiv o, l a juri sprude ncia ha se ñalado que q uien
aduce q ue se h a p resen tado di cha ca usal « tiene la ca rga de la
prueba , es de ci r, d e demo strar l a fal sedad o ine xac ti tud en lo s
moti vos que e xpl íc i ta o impl ícita mente su stenta n el ac to
adminis tra ti vo r espe cti vo , habida cue nta de la p resu nción de
legalidad de que se hallan re ves tido s lo s a cto s admini s tra tivo s» 12.

Señala la c itad a sen tenc ia que quien a le ga la fal sa mo tiv ación deb e
demos tra r la s ra zon es espe c ífi cas por la cuale s el ac to

11
C on se j o de E st ad o , S al a d e l o C o n te nc i os o A d mi ni st r ati v o, S ecc i ó n
S eg u nd a, s e nt en ci a d e 21 de j un i o d e 1 98 9, e xp e di en te 84 8, ma gi st ra d o
po n en te : Á l v a ro L ec o mp t e Lu n a.
12
C o n sej o d e E s ta do , S a l a d e l o C o nt en ci os o A dm i n i s tr at i v o, S ecc i ó n P r i m e ra ,
se nt e nci a d e 28 de o ct u br e d e 1 99 9, ex pe di e nt e: 3 . 44 3, ma gi st r ad o p on e nt e:
Ju an A l be r to P ol o Fi gu e ro a . E n el m i s mo s e nt i d o C o ns ej o de E s ta d o, S a l a de
l o C on te n ci o so A d mi ni s t ra ti v o , S ec ci ón P ri m er a, s e n t en ci a d e 2 de fe b re r o d e
19 9 6, e xp e di en te : 3 .3 61 , m a gi s tr a do po ne n te : M a nu el U ru et a A y ol a.

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 9
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

adminis tra ti vo encaja e n d icha c ausal . Si b ien la regla de la carga
de la prueb a se a plica con m ayor i mpor tancia en la falsa moti vació n,
de lo que real men te se tra ta es d e prote ger l a pre sunc ión de
legalidad que re vis te todo ac to ad minis tr ativo un a vez e stá en fi rme .
Por lo tan to , la carg a de quie n de mand a es ma yor al exp oner bien
sean la s ra zone s de hecho o la s de derec ho que jus ti fican la
indebida mo tiva ción del ac to admini s tra tivo .

As í pues , n o se trata únic amen te de ex poner la s nor mas puntuales
por la s c uales se encue ntra la viol a ción, sin o una expli caci ón
sucin ta de aqu ella que s e advie rte y qu e, en úl tim as , dar ía luga r a
acabar con la pres unción iuris tantu m de legalidad de los ac tos
adminis tra ti vos .

De acu erdo co n lo an teri or, se con clu ye lo s iguien te : (i) la fal sa
moti vación pu ede es tru cturar se cua ndo en las consi derac iones de
hecho o de de recho que con tien e el ac to, se i ncur re en un erro r de
hecho o de de recho , ya se a po rque l os he chos adu cidos en la
decisión so n i nexis ten te s o , cu and o e xis tiendo és tos son
califi cado s e rrada men te desde el pun to de vi s ta j ur ídico , y (ii ) quien
impugna un ac to ad minis trati vo ba jo el argume nto de en con trar se
falsa men te mo ti vado , tiene la carg a pro batori a ( onu s pr obandi ) de
demos tra rlo , dado que sobre los ac tos de la ad minis tra ción grav ita
una pre sunción de leg alidad q ue debe ser desv ir tuada p or qu ien
prete nda i mpugna rlos 13.

As í las c osas , lo s elemen to s indisp ens ables para q ue se c onfi gure
la falsa mo ti vación son los sigui entes : (a) la exis ten cia de un ac to
adminis tra ti vo mo ti vado to tal o pa rcial mente , pu es de o tra man era
esta ríamos fren te a una causal de anulación di stinta ; (b) la
exis tencia d e una evide nte di verge ncia en tre la realidad fác ti ca y
jurídi ca que induce a la p roduc ción d el acto y lo s mo ti vos a rgüido s
o tomado s como fuen te po r l a ad minis tra ción pública o la
califi cació n de los he chos , y ( c) la e fec tiva de mos tra ción po r par te
del dem andan te del h echo de que el ac to admi nis tra tiv o se
encuen tra falsa men te mo tivado .

b. La des viac ión de poder

13
C on se j o de E st ad o , S al a d e l o C on te nc i o so A dm i n i s tr at i v o, S ec ci ó n Te rc e r a,
se nt e nci a d e 9 d e o ct ub r e d e 2 00 3, ex pe di e nt e 1 6. 7 18 , m ag i s tr a do p o ne n te
Ge r má n R o d rí g u e z V i l l am i z ar .

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 10
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

La men cionada cau sal de nulida d ha si do de finida por la do ctrina
de la sigu iente manera :

« Se re f ie re a la in te n ció n co n la cu a l la a u to rid a d to ma u n a
d e cisió n . Co n sis te , p o r ta n to , e n qu e u n a a u to rid a d d i cta u n
a cto p a ra e l cu a l la le y le h a o to r ga d o co m p e te n cia , p e ro lo
e xp id e p e rsigu ie n d o u n fin d i fe re n te d e l p re vis to p o r e l
le gis la d o r a l o t o rga r la o , co mo d i ce e l a r t íc u lo 8 4 d e l Có d i go
Co n te n cio so Ad min is tra t ivo , “co n d e s via ció n d e la s
a trib u cio n e s p ro p ia s d e l fu n cio n a rio o co rp o ra ció n qu e lo
p ro firió ”.

Es ta fin a lid a d qu e se h a p ro p u e sto e l le g i sla d o r a l o to r ga r
u n a co mp e te n c ia e s, e n p ri me r lu ga r , e l in t e ré s ge n e ra l. De
e ste mo d o , si u n a a u to rid a d d ic ta u n a ct o u t iliza n d o u n a
co mp e te n cia qu e la le y le h a o to rga d o , p e ro p e rsigu ie n d o
u n a fin a lid a d e x tra ñ a a l in te ré s ge n e ra l, co mo se ría u n a
fin a lid a d p e rso n a l d e tip o e co n ó mi c o , p a rt id is ta o
id e o ló gico , e se a cto se r ía i le ga l p o r d e sv ia ció n d e p o d e r .
Po r e je mp lo , e l a lca ld e d e u n a ciu d a d e xp id e u n a
re gla me n ta ció n so b re e l fu n cio n a mie n to d e la s sa la s d e c in e
e n su mu n ic ip io , p a ra lo cu a l p u e d e e sta r a u to ri za d o
le ga lme n te , p e ro se lo gra p ro b a r qu e d ich a re gla me n ta c ió n
tie n e p o r fin a lid a d fa vo re ce r a u n a sa la d e c in e e n p a rti cu la r,
e n la cu a l é l tie n e in te re se s e co n ó mico s .

En se gu n d o lu ga r , e l le gisla d o r p u e d e h a b e r p re vis to , ya se a
e xp re sa o tá ci ta me n te , u n a fin a lid a d p a rticu la r p a ra e l
e je rcicio d e u n a co mp e te n c ia , ca so e n e l cu a l si e l
fu n cio n a rio b u s ca o tra fin a lid a d , a s í se a e sta ú lt ima d e
in te ré s ge n e ra l , e l a c to se rá ile ga l . Po r e je mp lo , u n a le y
re gu la d o ra d e u n a co n tr ib u ció n p u e d e p re ve r u n a e xe n ció n
p a ra a l gú n gru p o d e te rmin a d o d e p e rso n a s , co n la fin a l id a d
d e e st imu la r la a c ti vid a d qu e d e sa rro lla n e sta s ú l tima s . En
e ste ca so , fre n te a la fin a lid a d p a r ticu la r o co n c re ta d e l
le gis la d o r re sp e cto de la e xe n c ió n , la a u to rid a d
a d min istra tiva e n ca r ga d a d e h a ce r e fe c ti v a la co n trib u ció n
n o p o d ría p re te n d e r co b ra rla a la s p e r so n a s b e n e ficia ria s d e
la e xe n ció n , a sí fu e ra a d u cie n d o u n a fin a lid a d d e in te ré s
ge n e ra l, co mo se ría la n e ce sid a d a p re mia n te d e co mp le ta r
lo s re cu r so s p a ra p o d e r te rmin a r la s o b ra s a la s cu a le s e stá
d e stin a d a la co n trib u ció n , p u e s e sa d e t e rmin a ció n se r ía
ile ga l p o r cu a n to e se fin e s d ife re n te d e l p e rse gu id o p o r la
n o rma qu e co n sa gró la e xe n ció n .

Es ta ca u sa l de ile ga lid a d p re se n ta d i ficu l ta d e s,
e sp e cia lme n te e n lo qu e a ta ñ e a la p ru e b a . En e fe cto , co mo
se tra ta d e la f in a lid a d , d e l mó vil co n e l cu a l se e xp id e e l

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 11
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

a cto , su p ru e b a n o e s fá c il p o r cu a n to se re fie re a e le me n to s
p sico ló gico s o in te rn o s d e la a u to rid a d qu e to ma la d e ci sió n .
En mu ch a s o ca sio n e s la n o rma la fin a lid a d qu e d e b e
p e rse gu irse a l u t iliza r e sa co mp e te n cia , ca so e n e l cu a l se rá
e l ju e z qu ie n d e b e rá d e te rmin a rla u tili za n d o e le me n to s
a cce so rio s , co mo lo s a n te ce d e n te s d e la n o rma 2 0 » .

Como se colige de lo an te rior , la de svi ación de po der consi ste en
el ejer cicio de una atribuc ión pa ra l a que el fun ciona rio tiene
compe tenci a, pero bus cando un fin distin to del que pe rmi te o
persigue la no rma .

La de sviación de poder en cas os de s olic it udes de ret ir o de
miem br os de la Fuerz a Públic a

Es ta Sala ha tenido la opo rtunidad de a nalizar c asos en lo s que se
ha sugeri do la pr esen taci ón de la car ta de re tiro volun tario en los
siguien tes térm inos :

« L a ju risp ru d e n cia y la d o ct rin a cla s ifi ca n la s d ife re n te s
ma n ife sta cio n e s d e la d e svia ció n d e p o d e r, ge n e ra lme n te e n
d o s gra n d e s gru p o s: a qu e llo s ca so s e n qu e i) e l a c to o co n tra t o
a d min istra tivo e s a je n o a cu a l qu ie r in te ré s p ú b lico – ve n ga n z a
p e rso n a l, mo tiva c ió n p o lí ti ca , in te ré s d e u n te rce ro o d e l p ro p i o
fu n cio n a rio ; y , ii) e l a c to o co n tra to e s a d o p ta d o e n d e sa rro llo
d e u n in te ré s p ú b lico , p e ro qu e n o e s a qu e l p a ra e l cu a l le fu e
co n fe rid a co mp e te n cia a qu ie n lo e xp id e o ce le b ra ; ca te go r ía
a la qu e se a p ro xima i gu a lme n te la d e s via ció n d e
p ro ce d imie n to e n la qu e la a d min i str a ció n d i simu la e l
co n te n id o re a l d e u n a c to , b a jo u n a fa lsa a p a rie n c ia ,
re cu rrie n d o a u n p ro ce d imie n to re se rva d o p o r la le y a o tro s
fin e s , co n e l fin d e e lu d ir cie r ta s fo rma lid a d e s o d e su p rimir
cie rta s ga ra n t ía s .

Ah o ra b ie n , p o r e fe cto s d e la p re su n ció n d e d e re ch o qu e
a mp a ra lo s a c to s a d min i stra tivo s, é s t o s se co n sid e ra n
a ju sta d o s a d e re ch o mie n tra s n o se d e mu e stre lo co n tra rio , d e
ma n e ra qu e co rre sp o n d e a la s p a rte s p ro b a r e l su p u e sto d e
h e ch o d e la s n o rma s qu e co n sa gra n e l e fe c to ju r íd ico qu e e lla s
p e rsigu e n .

Es ta Co rp o ra ció n h a h e ch o é n fa si s e n la d ificu l ta d p ro b a to ria
qu e re p re se n ta la a p a rie n cia e xte rn a d e le ga lid a d co n qu e la s
a ctu a cio n e s a d min is tra t iva s vi cia d a s d e d e svia ció n d e p o d e r
n a ce n a la vid a ju r íd ica , lo qu e n o e x i me p o r su p u e s t o a l
Ju z ga d o r d e te n e r la s p ru e b a s n e ce sa ria s “ (…) q u e n o d e je n

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 12
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

la má s mín ima d u d a d e q u e a l e xp e d ir e l a cto co n tro ve r tid o e l
a g e n te d e la a d min is tra ció n q u e lo p ro d u jo n o b u scó o b te n e r
u n fin o b vio y n o rma l d e te rmin a d o a l e fe c to , sin o q u e p o r e l
co n tra rio , se va lió d e a q u e lla mo d a lid a d a d min istra tiva p a ra
q u e o b tu vie ra co mo re su lta d o u n a si tu a ció n e n to d o d ive r sa a
la q u e e xp l íci ta me n te b u sca la le y (…) ” .

Cu a n d o se tra ta d e la d e s via ció n d e p o d e r p o r e l to r cid o
e je rcicio d e u n a fa cu l ta d d is cre cio n a l qu e e stá e n la vo lu n ta d
d e l a ge n te qu e d e se mp e ñ a b a la fu n c ió n , e s p re ci so a cre d i ta r
co mp o rta mie n to s su yo s qu e lo h a ya n l le va d o a u n d e te rmin a d o
p ro ce d e r p a ra qu e qu e d e cla ra me n te d e fi n id a la re la ció n d e
ca u sa lid a d e n tre e l a cto a d min is tra ti vo y e l mo ti vo qu e lo
p ro d u jo .

El mó vil , co mo h a sid o d e fin id o , e s e l fin o e l p ro p ó si to qu e se
qu ie re lo gra r co n la e xp e d ic ió n d e u n a d e ci sió n a d min is tra ti va ,
e sto e s , lo qu e e n d e fin i ti va co n lle va a la a u to rid a d a to ma r
u n a me d id a e n d e te rmin a d o se n tid o , p e ro a te n d ie n d o s ie mp re
e l in te ré s ge n e ra l y e l me jo ra mie n to d e l s e rvicio p ú b li co . De
ta l su e r te qu e , cu a n d o e xis ta co n tra ri e d a d e n tre e l f in
p e rse gu id o p o r la le y y e l o b te n id o p o r e l a u to r d e l a c to , se
co n fi gu ra e sta ca u sa l d e i le ga l id a d .

En e l p re se n te ca so e l a p o d e ra d o d e l d e ma n d a n te e xp re só qu e
fu e p re sio n a d o p a ra p re se n ta r e l re tiro vo lu n ta rio p o r p a r te d e l
e n to n ce s Dire c to r d e la Po lic ía Na cio n a l , e l Ge n e ra l ® Ó sca r
Ad o lfo Na ra n jo Tru ji llo , ra zó n p o r la qu e se h a ce n e ce sa ri o
e xa min a r, e n u n p rin cip io , la so l ici tu d d e re tiro d e l se r vic io qu e
p re se n tó e l d e ma n d a n te , y lu e go e l te st imo n io qu e , e n s u
se n tir , d e mu e s tra la co a cció n y p o r co n sigu ie n te e l mó vi l
o cu lto .

En ta l se n t id o se e v id e n cia qu e e l 3 1 d e e n e ro d e 2 0 1 2 e l
d e ma n d a n te le so lic itó a l Pre sid e n te ( sic) d e la Re p ú b lica su
re tiro d e l se r vicio p o r vo lu n ta d p ro p ia d e l a Po l ic ía Na cio n a l,
co n fu n d a me n to lo s si gu ie n te s a rgu me n to s :

“(…) So li ci to e l re tiro p o r vo lu n ta d p r o p ia d e la Po lic í a
Na cio n a l, co n la p le n a se g u rid a d d e h a b e r se rvid o a m i p a t ria
y a mi in s ti tu c ió n , co n la ce r te za d e h a b e r co n trib u id o co n la
se g u rid a d d e lo s co lo mb ia n o s a tra vé s d e l a ma te ria liza c ió n d e
co n tu n d e n te s y e fe c tivo s re su l ta d o s re fle j a d o s e n ce n te n a re s
d e ca p tu ra s d e o b je t ivo s d e a l to va lo r , d e sa rti cu la ció n d e
e stru c tu ra s d e lin cu e n cia l e s de ca rá cte r n a c io n a l e
in te rn a cio n a l, a s í co mo a p o rte s e n ma te r ia e st ra té g ica p a ra
d in a miza r la p o lí ti ca d e l g o b ie rn o e n ma te ria d e se g u rid a d
n a cio n a l, cu mp lie n d o d e e sta ma n e ra co n p a trió ti co o rg u llo y

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 13
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

co n se n tim ie n to s q u e e n a l te ce n e l a lma , e l h o n o r d e h a b e r sid o
p a rte d e u n a in s titu ció n q u e e s u n ve rd a d e ro sí mb o lo y
re fe re n te a n ive l mu n d ia l.

Es to y co n ve n cid o , q u e e s te e s e l mo me n t o má s su b li me p a ra
re n o va r mis vo to s d e e sp e ra n za y d e vis i ó n p o sit iva , p o rq u e
h a n sid o n ú me ro s lo s mo me n to s d e g lo ri a y d e é xi to , y p o r
h a b e r fo rja d o mi e sp íri tu co n e l e je mp lo q u e h e re cib id o d e
mu ch o s co mp a ñ e ro s q u e o fre n d a ro n su vid a p o r su id e a l co mo
p o licía s .

En e s ta d i f ícil ca rre ra p o licia l d e la q u e t a n to d e ma n d a n lo s
co lo mb ia n o s y d e la q u e ta n to sa cri fici o se e xig e , me d e ja
sa tis fa c ció n d e co n c ie n cia , mo t ivo s yo o rg u llo p a ra mi fa mi lia
y se n timie n to s y e xp re sio n e s d e g ra ti tu d p a ra q u ie n e s
a p o ya ro n mi la b o r y co mp a rtie ro n e sp iri t u a l y e fe ct iva me n te
lo s a za re s , lo s é xito s y re a li za cio n e s d u ra n te mi vid a
p ro fe sio n a l d e la Po li cía Na cio n a l . (…)” .

Vis to e l a n te rio r d o cu me n to , la Sa la n o e n cu e n tra n in gu n a
e vid e n cia d e p re sió n p o r p a rte d e a l gú n su p e rio r, d a d o qu e se
o b se rva la ma n i fe s ta ció n p ro p ia , e sp o n tá n e a y d iri gid a a d e ja r
la ca rre ra p o lic ia l. En e fe c to , e n p rime r lu g a r, p o r qu e e l c ita d o
e scri to co n s ti tu ye u n a d e cla ra ció n p ro p ia , e n la me d id a e n qu e
e stá su scr ita p o r e l d e ma n d a n te ; e n se g u n d o lu ga r, p o r qu e
co n tie n e la ma n i fe sta ció n in e qu ívo ca , e sto e s, lib re d e
co n d icio n a mie n to s ; y , fin a lme n te , p o rqu e e n s u re d a c ció n n o
se d e sp re n d e a l gú n in d icio o p ru e b a qu e s u gie ra qu e e l se ñ o r
Ce sa r Au gu sto Pin zó n Ara n a h u b ie ra sid o co n stre ñ id o u
o b liga d o a p re se n ta r su re tiro d e l se rvi cio .

En e fe cto , e s ta p ru e b a “lite ra l” e n ca min a d a a d e mo stra r la
ma n ife sta ció n d e l p e n sa mie n to o d e se o d e l d e ma n d a n te ,
re fle ja la in te n c ió n co n clu ye n te y sin ce r a d e a b a n d o n a r su
ca rre ra p o lic ia l p o r vo lu n ta d p ro p ia , co n fu n d a me n to e n la
e n u n cia ció n d e su s p rin cip a le s lo gro s a lo l a rgo d e su ca rre ra ,
a gra d e cie n d o a qu ie n e s lo a p o ya ro n e n e l d e sa rro llo d e su
la b o r y sin me n cio n a r a l gu n a s itu a ció n e n p a rticu la r qu e d e ja ra
e n tre ve r a l gu n a irre gu la rid a d qu e e s tu v ie ra e n co n tra d e l a
p re su n ció n d e l b u e n se rvi cio .

Se a la o p o rtu n id a d p a ra in d ica r qu e , a u n qu e e l d e ma n d a n te
a firm ó h a b e r p re se n ta d o u n a ca rta d e re tir o e l 2 6 d e e n e ro d e
2 0 1 2 qu e fu e o b je to d e ca mb io a te n d ie n d o lo s su p u e sto s
lin e a mie n to s imp a r tid o s p o r la Of icin a Ju ríd ica d e la Po lic í a
Na cio n a l, lo cie r to e s qu e d e n tro d e l p le n a rio n o se e n cu e n tra
ta l d o cu me n to , e n a ra s a d e te rm in a r si e n e fe cto ca mb i ó

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 14
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

su sta n c ia lme n te su in te n ció n y si e s ta b a in me rsa e n a l gú n
vicio qu e p u e d a vi cia r su vo lu n ta d » 14.

3.4 .4. El cas o c onc ret o

En el ca so conc reto se p resen tar o n las sigui ente s p rueba s
relevan tes :

• En l os folios 26 a 29 del e xpedien te , se encu entra la
Resolución 020 15 de l on ce (11 ) de oc tubr e de do s mil
diecisie te (2017 ) pr ofe rida p or el co mandan te del Ejé rci to
Nacional , por medio de la cual se or denó «el re tiro del ser vicio
de la s Fu erza s Mili ta res en for ma te mporal c on pase a la
Reserv a, p or s olici tu d p ropia» en cuyo li sta do se in cluy ó al
señor Migu el An tonio Man cera Co rrea .

• En el docu men to con ten tivo de l plan 37 56 pa ra la eval uación
y e s tudio para e l i ngre so al cu rso de a sc enso quedó pla smado
lo sig uien te:

« (…) b . Re sp o n d e r d u ra n te u n la p so d e tre in ta (3 0 ) d ía s
a p a rti r d e la p u b li ca ció n d e la (O A P) d e l p e rso n a l qu e
fu e se le ccio n a d o , la s p e ti cio n e s d e re co n sid e ra ció n y
re cla ma ció n d e lo s su b o ficia le s qu e lo so lici te n . E s d e
a n o ta r qu e si la d e cis ió n d e l Co mi té e s ra ti fi ca d a se d e b e
in icia r co n e l re sp e c tivo p ro ce so e n re la ció n a lo s
tie mp o s p a ra e l re tiro d e l p e rso n a l n o lla ma d o a cu rso » 15.

Por otra par te , se pra c ticar on l os siguie ntes tes tim onios :

• John Mauri cio Apa ricio León :

« (…) Pre gu n ta : Ya h e mo s d ich o qu e u s te d fu e co mp a ñ e ro d e
a rma s d e l Sr. Mi gu e l An to n io Ma n ce ra , e n to n ce s b a jo e se
e n te n d id o , ¿Di ga si u s te d sa b e o co n o ce la s ra zo n e s p o r la s
cu a le s a l se ñ o r Ma n ce ra se le re tir ó d e l se r vicio a c ti vo d e l
Ejé rci to Na cio n a l? Re p u e sta : A é l se le re ti r ó d e l se r vicio
a ctivo e l Co ma n d o d e l Ejé r ci to , p o r u n a o rd e n d e l co ma n d o d e l
Ejé rci to , e n ca b e za d e l Sr. ge n e ra l Me jía . Él d io la o rd e n d e
qu e u n a ve z e l su b o fic ia l te rmin a ra e l re tir o a si stid o y n o fu e ra

14
C on se j o de E st ad o , S al a d e l o C o n te nc i os o A d mi ni st r ati v o, S ecc i ó n
S eg u nd a, s en te nc i a d e 7 d e di c i e m br e de 20 1 7, ex p ed i e nt e: 2 14 2 - 20 16 ,
ma gi st r ad a p on e nt e: S an d ra L i ss e t Ib a rr a V é l ez .
15
Í nd i c e 2 d el a pl i ca ti vo S A MA I . A rc hi vo P D F . D e ma n da y A n ex o . F ol i o 6 3.

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 15
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

lla ma d o a co n cu r sa r p a ra a cce so a sa rge n to ma yo r, te n ía qu e
re tira rse , te n ía qu e irse d e la in s titu ció n . Pre gu n ta : ¿Us te d
có mo p u e d e a se ve ra r d e ma n e ra co n tu n d e n te e so s h e ch o s, a
u ste d le co me n ta ro n e n fo rma d ire c ta ta l situ a c ió n , p o r p a rte
d e la p e rso n a qu e a ca b a d e me n cio n a r? R e sp u e sta : Sí se ñ o r
ju e z co mo le d ije a u ste d , yo so y co mp a ñ e ro d e cu rso d e l
sa rge n to Ma n ce ra y e s tu ve e n la mis m a situ a ció n d e é l ,
co n cu rsa n d o p a ra e l gra d o d e sa r ge n to m a yo r y e n to d a s la s
re u n io n e s qu e h a c ía e l co ma n d a n te d e l Ej é rcito y e l sa r ge n to
ma yo r d e l co ma n d o qu e e s e l líd e r d e lo s su b o fi cia le s e n e l
Ejé rci to . Yo sé qu e e l se ñ o r j u e z lo sa b e , l a ca b e za má xima d e
lo s o fi cia le s e s e l sa r ge n to Me j ía y d e lo s su b o f icia le s l a
ca b e za má xima e s e l sa rge n to ma yo r d e c o ma n d o Po sso qu e
e ra e l sa r ge n to ma yo r d e l co ma n d o d e l Ej é rcito . El lo s h a cía n
u n o s p ro gra ma s mie n t ra s n o e sta b a n e stu d ia n d o y e n e l
mo me n to d e la se le cc ió n , cu a n d o d ije ro n " e ste e s e l p e r so n a l
qu e va a su b ir a sa r ge n to ma yo r, d a n e l lis ta d o , e l qu e n o ,
tie n e qu e re tira r se , tie n e 6 0 (s ic) p a ra irse d e l e jé rci to o si n o
so n lla ma d o s a ca li fica r se rv icio . Pre gu n ta : ¿U ste d p ro mo vió ,
a lgú n tip o d e a cció n co n te n c io sa p o r lo s m i smo s h e ch o s a n te s
la ju risd ic ció n a d min is tra t iva ? Re sp u e s t a : S í se ñ o r ju e z. Pre gu n ta : ¿ El se ñ o r Ma n ce ra e n su p ro ce so ta mb ié n e stá
lla ma d o a d e cla ra r? Re sp u e sta : S í se ñ o r . P re gu n ta : Ma n ifie ste
u ste d p o r qu é me d io e s cri to , ve rb a l , o r a l, e l d e n o min a d o
sa rge n to ma yo r d io e sta o rd e n , ( …) ¿có m o le co n s ta a u ste d
e sa a se ve ra ció n ? Re sp u e sta : Ha y va r io s a n te ce d e n te s , e l
co ma n d a n te d e l e jé rci to e s e l qu e e mi te la s p o l íti ca s y la s
ó rd e n e s p o rqu e e s e l co ma n d a n te d e l e jé rc i to , y cu a n d o é l h i zo
u n p ro gra ma ra d ia l (n o re cu e rd o la fe ch a ), d o n d e d e cía qu e e l
p e rso n a l qu e n o fu e ra co n sid e ra d o p a ra a s ce n so te n ía qu e ir se
d e b a ja , p o rqu e ya n o te n ía qu e h a ce r n a d a e n la in s ti tu ció n ,
y qu e e ra me jo r qu e se fu e ra a qu e lo re ti ra ra n co n u n a b a ja
d e sh o n ro sa y qu e si se ib a co n u n a b a ja d e sh o n ro sa , p u e s mu y
se gu ra me n te n o p o d ía vo lve r a se r vin cu la d o a l e jé rc ito , co mo
p e rso n a l c ivil o p o r co n tra to . E sa e ra u n a p o lí tica d e e se
e n to n ce s, d e l se ñ o r ge n e ra l Me jía y ló gi c a me n te e l sa r ge n to
ma yo r d e co ma n d o e l líd e r d e lo s su b o ficia le s, (…) é l fu e mu y
e n fá tico e n d e cir "p e rso n a l qu e n o e s tá co n s id e ra d o p a ra
a sce n d e r, tie n e 6 0 d ía s ca le n d a rio s p a ra ir se , qu ie ra n o n o , se
tie n e qu e ir , p o rqu e e s u n a o rd e n d e l e jé rcito . Pre gu n ta :
¿Uste d ma n ifie sta é p o ca s , a ñ o s , d ía s, s i l o s re cu e rd a s e n lo s
cu a le s se d io e sa d i fu sió n ra d ia l , e n qu é d ía , e n qu e e miso ra ,
e n qu e mo me n to , b a jo qu e circu n s ta n cia , se h i zo e sa
ma n ife sta ció n p o r p a r te d e l sa r ge n to ma yo r qu e u s te d
me n cio n a ? Re sp u e sta :

No te n go lo s ra d io gra ma s , p o r qu e lo s
e mite e l co ma n d o d e l e jé rci to , co n su e sta d o ma yo r, e so yo e n
e l mo me n to qu e p re se n t é mi d e ma n d a se so li ci tó to d o a l
co ma n d o d e l e jé rc ito , e l mo me n to e s qu e e l sa r ge n to m a yo r d e
co ma n d o Po sso , n o s d a la o rd e n d e re tira d a , cu a n d o
se le ccio n a a l p e rso n a l, e l p ro gra ma ra d ia l d e l p e rso n a l d e l
e jé rcito , lo s ra d io gra ma s y la d ire c ti va d e l cu rso e le c tr o
a sist id o , e n to n ce s n o (si c) lo s su min is tra n a n o so tro s p o r qu e
d e b e se r p o r o rd e n d e a u to rid a d co mp e te n te , se p u e d e d e ci r

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 16
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

qu e e so fu e e l 1 4 d e a go sto d e l 2 0 1 7 , cu a n d o e l sa rge n to
ma yo r d e Co ma n d o Po sso d io a co n o ce r e l lista d o d e l p e rso n a l
qu e ib a a re a l iza r su cu rso d e a sce n so y cu a n d o e mi tió la
d ire ctri z d e l co ma n d o d e l e jé r cito d o n d e o rd e n a b a qu e
te n ía mo s qu e ta n p ro n to se co n o cie ra " t e rmin a d e le e rse e l
lista d o y p e rso n a l qu e n o h a s id o lla ma d o d e b e p re se n ta r su
so lici tu d d e re tiro ", e l cu rso d e re tiro a s is t id o fu e d e l 2 2 a l 2 7
d e ma yo , qu e fu e d o n d e se d io to d a s l a s d ire c tri ce s qu e
te n ía mo s qu e irn o s , p e ro e n a go s to fu e cu a n d o ya n o s le ye ro n
a to d o s , d ije ro n e s t o s so n lo s se le c cio n a d o s y lo s d e má s
tie n e n 6 0 d ía s ca le n d a rio p a ra su b a ja . ( . ..) Pre gu n ta : ¿ Qu é
h e ch o s so n lo s qu e u s te d co n o ce qu e e l co ma n d o o b lig ó a
re tira rse a l se ñ o r Mi gu e l Alo n so Ma n ce r a ? Re sp u e sta :

L o s
h e ch o s, p rime ro qu e to d o : n o tu vie r o n e n cu e n ta su
p re p a ra ció n p a ra lla ma rlo a co n sid e ra ció n a sa r ge n to ma yo r
o b ligá n d o lo a re t ira rse me d ia n te u n a d ire cti va , me d ia n te u n a
o rd e n d e l co ma n d a n te d e l e jé rc ito y me d i a n te u n a o rd e n d e l
Sa r ge n to Po s so e n p ro gra ma ra d ia l p o r me d io d e ra d io gra ma s
y p re sio n á n d o le , p o n ié n d o le fe ch a ca le n d a rio p a ra re ti ra rse ;
me p a re ce gra ve qu e e n e l mo me n to d e p r e se n ta r su so lic itu d
d e re tiro , le d i je ro n c ó mo d e b ía p a sa rla , le d ije ro n qu e n o
p o d ía se r re t ira d a , e so e s lo qu e n o rma l me n te se h a ce , se
d e b e d e cir la s ra zo n e s, co mo lo tie n e p o r d e re ch o d e mo tiva r
su so lici tu d d e re tiro , p e ro e l co ma n d a n te d e l e jé r ci to , e n
ca b e za d e su d ire c ció n d e p e rso n a l te n ía n to d o mu y b ie n
p re p a ra d o y e n to n ce s la o rd e n d e b ía d e cir "p o r so lici tu d
p ro p ia " y n o d e cir "so l ici tu d d e l re tiro d e l se r vic io a c ti vo "
a d e má s d e p o n e r la fe ch a d e cu a n d o se qu ie re ir, te n ie n d o e n
cu a n ta qu e u n o se p u e d e re tira r , cu a n d o l o s co mp a ñ e ro s qu e
e stá n co n u n o , h a ce n su cu rso d e a c e n so y a sc ie n d e n ,
e n to n ce s n o so tro s fu imo s lla ma d o s e n e l me s d e a go sto , n o
fu imo s lla ma d o s e n e l me s d e a go s to h a ce r e l cu r so , e n to n ce s
te n ía mo s a go sto , se p tie mb re , o c tu b re , n o vie mb re , d i cie mb re ,
e n e ro , fe b re ro y ma rzo (7 me se s má s te n ía mo s p a ra co n tin u a r
e n e l e jé rcito ) , p o r qu e e s u n d e re ch o qu e se tie n e , d e d e cir
qu e se qu ie re re tira r y cu a n d o se qu ie re re tira r , p e ro e l
co ma n d a n te d e l e jé rci to e n ca b e za d e su d ire c ció n
d e p a rta me n ta l d ijo qu e n o , qu e e ra n 6 0 d ía s p a ra e l re tiro , qu e
te n ía mo s qu e co lo ca r e n la b a ja "so li ci tu d d e re tiro d e l se r vicio
a ctivo p o r so li citu d p ro p ia " y cu a n d o e l sa r ge n to lle vó su b a ja ,
qu e la e sc rib ió , co mo é l qu iso , simp le me n te le d ije ro n , n o se
la re c ib imo s p o r qu e a sí n o e s, e sa n o e s l a d ire c tri z, d e có mo
tie n e qu e p a sa rla , y le d ie ro n e l fo rma to d e có mo tie n e qu e
p a sa r la so li citu d d e b a ja , la so lici tu d la tie n e n q u e e scr ib ir d e
e sta fo rma , y le d ie ro n u n fo rma to , qu e s o la me n te te n ía qu e
e scrib ir "so li ci tu d d e re tiro d e l se rvic io a ctivo p o r so lic itu d
p ro p ia " y d e c irle a l co ma n d a n te d e l e jé rc it o e n d o s re n glo n e s ,
d e sp u é s d e 2 4 a ñ o s d e l e je r cicio d e se r vir a la p a tr ia , p o r fa vo r
re tíre me co n fe ch a 3 0 d e o ctu b re o b u e n o lo qu e co rr ía lo s 6 0
d ía s ca le n d a rio s. (…) p e ro h u b o p e rso n a s, co mp a ñ e ro s d e
n o so tro s , d e qu e a p a rte n o lo s p re sio n a ro n p a ra ir se d e b a ja
le s p e rmitie ro n se gu i r e n e l e jé rci to , vo lve r a p re se n ta rse p a r a
h a ce r e l cu r so d e a s ce n so , a s ce n d ie ro n a sa rge n to s ma yo re s

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 17
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

y e n e sto s mo me n to s e stá n a c tivo s, p o r lo ta n to n o h a y
igu a ld a d co n e l p e r so n a l, p o r qu e si d ice n t o d o e l mu n d o se va ,
p u e s se va to d o e l mu n d o , p e ro n o qu e s e qu e d e n u n o s y se
va ya n o tro s qu e p o rqu e so n a mi go s d e l ge n e ra l (e sto y se gu ro
y lo co rro b o ro d e qu e h u b o trá f ico d e in flu e n cia s) , co n d o s
co mp a ñ e ro s qu e e llo s n o lo s p re sio n a ro n p a ra irse d e b a ja , le s
p e rmitie ro n vo lve r a h a ce r e l cu rso p o rqu e u n o so lo se
p re se n ta u n a ve z p a ra h a ce r e l cu rso d e s a rge n to ma yo r y n o
tie n e d e re ch o a vo lve r a p re se n ta rse , n i re co n sid e ra ció n ,
p o rqu e u n co mp a ñ e ro mío e l Sa r ge n to Me d in a p re se n tó
re co n sid e ra ció n y le d ije ro n qu e "n o " qu e e l cu rso e s so lo u n a
ve z. Pe ro si h u b o o tra s d o s p e rso n a s , d o s h o mb re s y u n a
se ñ o ri ta , qu e fu e ro n h a b la r co n e l co ma n d a n te d e l e jé rci to y e l
co ma n d a n te d e l e jé rci to le d ijo : "n o h a y p r o b le ma p re sé n te se
p a ra e l si gu ie n te cu rso y n o se va ya n d e b a ja ", p e ro si p re sio n ó
a l re s to qu e e ra n 2 5 0 , p a ra qu e n o s fu é ra mo s d e b a ja ,
p o n ié n d o n o s u n a fe ch a o b ligá n d o n o s a rb i t ra ria me n te , p o r qu e
yo sé qu e e n e l e jé r cito se cu mp le n la s ó rd e n e s, p o r qu e la s
ó rd e n e s se tie n e n qu e cu mp lir , p e ro me p a re ce qu e e s u n a
o rd e n a rb itra ria . Pre gu n ta : ¿Qu ié n o qu ié n e s o b li ga ro n a l
co ma n d a n te a re tira r se , qu é p e r so n a s d e l E jé rcito ? Re sp u e s ta : El co ma n d a n te d e l e jé r cito , e l Ge n e ra l M e jía , e l co ma n d a n te
d e l p e rso n a l e l Ge n e ra l Mo re n o Ru e d a e n e s to s mo me n to s e l
se gu n d o co ma n d a n te d e l e jé rci to , e l s a rge n to ma yo r d e l
co ma n d o Po sso p o rqu e p rá c ti ca me n te e l sa rge n to m a yo r d e
Ejé rci to e s la vo z d e l co ma n d a n te d e l e jé r cito e n to d o e l p a í s,
e l sa r ge n to se gu n d o Sie rra , qu e e ra d e a l t a s y b a ja s , fo rma b a
p a rte d e la d ire cció n d e l p e r so n a l, qu e e n la re u n ió n qu e
te n e mo s d e re tiro a si stid o , s ie mp re ca d a ve z qu e l le gá b a mo s
a u n b a h ía , qu e e s co mo u n a u la , qu e va p a sa n d o p o r va rio s
sitio s, d o n d e le d i ce n , b u e n o h o y e s ta mo s p o r re tiro a si st id o ,
la id e a h o y e s d e c irle cu á le s so n su s p re sta cio n e s so cia le s,
qu é tie n e n qu e h a ce r p a ra re tira rse y re cu e rd e n 6 0 d ía s
ca le n d a rio s p a ra ir se , si u s te d e s n o se v a n e l co ma n d o d e l
Ejé rci to le s d a d e b a ja , y le s d a d e b a ja p o r ca li fica r se r vicio y
re cu e rd e n qu e ir se p o r ca li fi ca r se r vici o s e s u n a lla ma d o
d e sh o n ro so , se p ie rd e su e s ta tu s co mo o fi cia l e n u so d e b u e n
re tiro , e n to n ce s ya su cé d u la mil ita r n o va d e cir su b o f icia l e n
u so d e b u e n re tiro , fu e ra d e e so e n la h o ja d e vid a va a p a re ce r
qu e fu e lla ma d o p o r ca li fica r se rvi cio . El lla ma mie n to p o r
ca lifi ca r se r vicio s d e sd e qu e yo e n tre a l e jé rcito e n e l a ñ o 1 9 9 5
h a sta e l a ñ o 2 0 1 7 qu e yo me fu i d e b a ja , e l lla ma mie n to p a r a
ca lifi ca r se r vicio s, se lla ma (i) p e rso n a l qu e h a sid o
in ve st iga d o p o r h e ch o fra u d u le n to s ya se a e n la p a r t e
a d min istra tiva , o p e ra cio n a l , ta le n to h u ma n o o por
in ve st iga cio n e s d is cip lin a rio , a u n qu e le c o mp ru e b e n o n o le
co mp ru e b e n , p e ro d e to d o s mo d o s lo s lla ma n a ca li fica r
se rvicio s, e n to n ce s me p a re ce e so a rb i tra r io .

Me a cu e rd o qu e
e n mi a u la h a b ía u n a sa r ge n to fe me n in a y d ijo ¿Po r qu é
te n e mo s qu e irn o s , si n o so tro s te n ía mo s qu e irn o s h a sta qu e
e l cu r so a sce n d ie ra ? Po r qu e sie mp re h a sid o a s í , ta n p ro n to
lo s co mp a ñ e ro s a sc ie n d e n , u n a s se ma n a s a n te s u n o se d e b e
ir d e b a ja , p e ro p u e d e e s ta r u n o co n e llo s e n e l p ro ce so

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 18
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

a co mp a ñ á n d o lo s, p o rqu e a s í co mo co me n z a mo s e l cu rso e n e l
a ñ o 1 9 9 5 qu e in icia mo s 1 0 0 0 h o mb re s y 5 0 mu je re s , lo
imp o rta n te s e s qu e h u b ié ra mo s te rmin a d o t o d o s, ló gico qu e n o
a sce n d imo s p o r qu e to d o s n o s p u d imo s a s ce n d e r, ya qu e h a y
h o mb re s qu e n o tie n e n la s cu a lid a d e s, o tr o s qu e h a n mu e rto ,
o tr o s qu e e s tá n e n la cá r ce l, b u e n o ta n ta s co sa qu e p u e d e n
p a sa r. En to n ce s cu a n d o la sa r ge n to lo p re g u n t ó , le d ije ro n qu e
e s u n a p o lí tica d e l e jé r cito , so lo tie n e qu e ir se , e s u n a o rd e n
d e l co ma n d o , tie n e 6 0 d ía s ca le n d a rio , e n to n ce s e l la e n e se
mo me n to d ijo : p e ro p o r qu é s i n o so tro s n e ce si ta mo s e se
tie mp o p a ra me jo ra r n u e s tro n ive l d e p e n sió n , ya qu e e s o
me se s se r vía n p a ra me jo ra r 1 a ñ o má s d e p e n sió n , d u ra n te
e so s 7 me se s , se p o d ía re cib ir p rima d e o rd e n p ú b lico , p rima
d e a c tivid a d mil ita r , to d a s la s p re s ta cio n e s y cu a n d o n o s
fu e ra n a li qu id a r, ya p u e s o b vio qu e l a p e n sió n h u b ie ra
qu e d a d o mu ch o me jo r , e n to n ce s e so me p a re ció a rb i tra rio .
Pre gu n ta : ¿Hu b o o rd e n e sc rita o ve rb a l p a ra re t ira rse ?
Re sp u e sta : Ve rb a l » .

• Olga Luc ía E squive l:

« (…) Pre gu n ta : En su co n sid e ra ció n , ¿cu á le s fu e ro n la s
ra zo n e s, qu e tu vo e n cu e n ta e l Ejé rc ito Na c io n a l p a ra p ro ce d e r
a l re tiro d e l se ñ o r Ma n ce ra co mo sa r ge n to d e l Ejé r cito
Na cio n a l? Re sp u e sta : L a ra zó n fu e la o rd e n qu e d ie ro n
d e sp u é s d e te rmin a d o e l cu r so d e re tiro a si stid o , qu e te n ía mo s
6 0 d ía s d e sp u é s d e sa lir e l co mu n ica d o d e l 1 4 d e a go s to p a ra
p e d ir e l re tiro vo lu n ta ria me n te . Pre gu n ta : ¿El se ñ o r Ma n ce r a
h izo su so lic itu d vo lu n ta ri a d e re tiro ? Re sp u e sta : Pu e s to ca b a
se ñ o r ju e z p o r qu e to d a s la s ó rd e n e s se cu mp le n , si u n o se
qu ie re ir p o r la p u e rta gra n d e , co mo sie mp re d i go yo : u n o
cu mp le la s ó rd e n e s. Pe ro n o e s e l d e se o d e u n o p o rqu e u n o
qu ie re lle ga r h a s ta e l má ximo gra d o p o rqu e si se lle ga a
sa rge n to p r ime ro e s p o rqu e se tie n e to d o s l o s mé ri to s d e h a b e r
sid o u n a p e rso n a co rre c ta y h o n e s ta p a ra e s ta r e n la
in sti tu ció n . (. . .) Pre gu n ta : ¿ Qu é h e ch o s u ste d co n o ce p a ra
a firma r qu e é l fu e o b li ga d o e l d e ma n d a n te a p a sa r la ca rta d e
re n u n cia ? Re p u e s ta : En e l cu rso d e re t iro a s is tid o n o s lo
re ca lca b a n sie mp re , e n e l p ro gra ma ra d i a l cu a n d o sa lió la
se le cció n qu e n o s d ie ro n u n tie mp o lí m ite , lo s p ro gra ma s
ra d ia le s qu e d ie ro n ca d a ve z qu e to ca b a n e l te ma , fu e ro n 3
p ro gra ma s ra d ia le s y re cu e rd o b i e n , u n o e n e l in icio e l
p ro ce so , u n o e n e l se gu n d o d e la p re se le c ció n , d o n d e ya n o s
d ie ro n la o rd e n d e 6 0 d ía s p a ra p e d ir e l re tiro . Pre gu n ta :
Ma n ifie s te a l d e sp a ch o si u s te d sa b e qu i é n o b lig ó a l se ñ o r
Ma n ce ra Co rre a a p a sa r la ca r ta d e re t iro vo lu n ta rio , ¿ cu á n d o
y có mo ? Re p u e s ta : L a o rd e n fu e d a d a p o r e l co ma n d a n te d e l
e jé rcito y tra mi ta d a p o r e l sa rge n to ma yo r Po sso , qu e n o s d io
e l tie mp o l ímite p a ra p e d ir e l re tiro , a l igu a l qu e e l se ñ o r
co ma n d a n te CO PR E, qu e e s u n a p a rt e p e rso n a l d e la
in sti tu ció n , a l i gu a l qu e e l sa rge n to se gu n d o Sie rra , to d a ve z
qu e e ra e l d e a l ta s y b a ja s , y n o s co m u n ica b a lo s re t iro s.
Pre gu n ta : ¿Qu é h e ch o s so n lo s qu e u s te d co n o ce qu e e l

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 19
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

co ma n d a n te o b ligó a re tira r se a l se ñ o r M a n ce ra ? Re sp u e sta :
Da r e l t ie mp o lím ite p a ra u n o p e d ir e l re t i ro d e a cu e rd o a la
o rd e n d a d a e n su p ro gra ma ra d ia l e n lo ra d io gra ma s , qu e u n o
d e b e d e h a ce rlo vo lu n ta rio , m á s n o , te n ía qu e h a ce rlo
vo lu n ta rio d e a cu e rd o a la fe ch a qu e é l d e c ía , ma s n o a la qu e
u n o qu i sie ra . Po rqu e n o p o d ía qu e d a rse h a sta u n o s d ía s a n te s
a qu e e l p e r so n a l a s ce n d ie ra . Pre gu n ta : ¿ Qu ié n o qu ié n e s
o b liga b a n a l d e ma n d a n te a re tira r se ? Re sp u e sta : Co mo d ije
a n te rio rme n te e l co ma n d a n te d e l e jé rc ito tra n smi tía la s
ó rd e n e s, a l sa r ge n to ma yo r d e co ma n d o , q u ie n h a ce la s ve ce s
d e re p re se n ta n te a l g re mio d e su b o fi cia le s , d e a h í p a ra a b a j o
vie n e , lo qu e e s la p a r te d e p e rso n a l, qu e e s la qu e n o ti fica si
u n o si gu e o n o si gu e , qu e e s co ma n d o d e l p e r so n a l d e l
e jé rcito . Pre gu n ta : ¿Hu b o p o s ib le o rd e n e s crita o ve rb a l, p a ra
re tira rse ? Re sp u e sta : L a ve rb a l e n e l p ro gr a ma ra d ia l, qu e so n
la s ó rd e n e s qu e tra n sm ite e l co ma n d a n te d e l E jé rci to e n e l
p ro gra ma ra d ia l, y e n lo s ra d io gra ma s , p u e s lle ga a to d a s la s
u n id a d e s n o tif ica n d o qu e se va a re a liza r e l p ro gra ma ra d ia l
e n e l cu a l imp a rte n ó rd e n e s d e l co ma n d a n t e d e l Ejé rci to , p a ra
e l p e rso n a l qu e d e b e se gu ir y qu e d e b e re t ira rse » .

• Mar tha Liliana Cas tro Gua yabal :

« (…) P re gu n ta : Ha b id a cu e n ta d e qu e la d e cla ra n te ma n i fie s ta
co n o ce r lo s h e ch o s so b re lo s cu a le s o p o r lo s cu a le s fu e
vin cu la d a a re n d ir d e c la ra ció n ju ra d a , se le so li ci ta se s irva
h a ce r u n a n a rra ció n má s o me n o s d e ta lla d a d e to d o lo qu e le
se p a y le co n s te , y e n p a r ticu la r co n re la ci ó n a la so li ci tu d d e
re tiro o la d e cis ió n d e d e svin cu la ció n , co mo se le qu ie ra
ca ta lo ga r d e qu e fu e p a rte e l se ñ o r Mi gu e l An to n io Ma n ce ra
p o r p a rte d e l Ejé r cito Na c io n a l. Re sp u e sta : De sd e ma yo
cu a n d o n o so tro s h i cimo s e l cu rso d e re t i ro a sis tid o , se n o s
in d ica qu e qu ie n e s n o se a n lla ma d o s a l c u rso p a ra sa r ge n to
ma yo r, d e b ía mo s p e d ir la b a ja , p a ra u n a s f e ch a s. Yo ma n i fe s t é
in clu sive , p o rqu e e stá b a mo s p o r gru p o , y o ma n ife s té , qu e n o
e ra ju sto p o r p a r te d e la s mu je re s , p o r qu e n o n o s ib a n a d a r la
o p o rtu n id a d siqu ie ra d e cu mp lir e l tie mp o mín imo p a ra u n a
me jo r a si gn a ció n d e re tiro , a lo qu e n o s in d ica ro n qu e e ra n
p o líti ca s d e l co ma n d a n te y te n ía mo s qu e p e d ir la b a ja , co n
e sa s fe ch a s . En a go s to h a ce n e l lla ma mie n to d e lo s qu e fu e ro n
se le cci o n a d o s p a ra e l cu rso d e sa r ge n to m a yo r y e n e se mi smo
p ro gra ma e l sa r ge n to m a yo r Po s so , n u e v a me n te in d i ca qu e
te n e mo s qu e p e d ir la b a ja , o d e n o , n o s va lle ga r p o r
"lla ma mie n to a ca li fica r se rvi cio s" . En o c tu b re n o so tro s n o s
d irigimo s a la d ire c ció n d e p e r so n a l, a h a c e r e l re t iro d i ga mo s
qu e vo lu n ta rio , p o rqu e e ra la o rd e n , a p e sa r d e qu e e s ta b a
sie n d o co a cc io n a d o p o r e l sa rge n to ma yo r Po s so y p o r to d o s
lo s qu e te n ía n qu e ve r co n e l re tiro p o rqu e n o so tro s fu imo s a
la d ire cc ió n d e l p e rso n a l y e n la d ire cció n d e l p e rso n a l n o s
d ije ro n qu e n o n o s re cib ía n la b a ja , p o r qu e e s ta b a sie n d o
mo tiva d a , p o r qu e h a b ía mo s e scri to qu e : "p o r o rd e n d e l
co ma n d o so lici ta mo s la va ya co n e sa fe ch a ". Ya qu e , to d o s lo s
qu e e s tá b a mo s e n e se mo me n to , n in gu n o qu e ría p e d ir la b a ja

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 20
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

co n e sa fe ch a , s in o e sp e ra r u n tie mp o má s p a ra a d qu irir u n a
me jo r a si gn a ció n , n o s la d e vo lvie ro n y n o s d ije ro n qu e
te n ía mo s qu e ca mb ia rla y e s crib irla p o r so li citu d p ro p ia p o r qu e
la s b a ja s n o p o d ía n se r mo ti va d a s . Ca mb ia mo s la h o ja d e
so lici tu d d e re ti ro p o r qu e a l i gu a l n in gu n o q u e ría ve r se in me r so
e n n in gu n a d e s ti tu ció n p o r lla ma mie n to a ca li fica r se rv icio y
a sí fu e n u e s tro re tiro . Pre gu n ta : ¿ Qu é h e ch o s co n o ce u ste d
p a ra a firma r qu e fu e o b li ga d o a p a sa r la c a rta d e re n u n cia , e l
se ñ o r Ma n ce ra ? Re sp u e s ta : Co mo ya lo i n d iqu é , e n e l cu r so
d e re tiro a s is tid o y e n to d o s lo s p ro gra ma s ra d ia le s qu e h a ci a
e l sa r ge n to m a yo r Po s so a to d o s se n o s d e cía qu e te n ía mo s
qu e p e d ir la b a ja o s i n o , n o s lle ga b a p o r lla ma mie n to a
ca lifi ca r se r vicio Pre gu n ta : Ma n i fie s te a l d e sp a ch o ¿ Si u ste d
sa b e qu ié n o b l ig ó a l se ñ o r Ma n ce ra a p a s a r la ca r ta d e re tir o
vo lu n ta rio ? ¿Cu á n d o y có mo ? Re sp u e s ta : No , n o sé . Pre gu n ta :
¿Qu é a c tu a cio n e s re a li z ó e l co ma n d o p a r a o b liga rlo a l se ñ o r
Ma n ce ra p a ra re tira rse ? ¿ Qu é d ijo o qu é h izo ? Re sp u e s ta :
Prime ro e n e l cu rso d e re t iro a sis tid o q u e fu e u n a se ma n a
co mp le ta e n e l clu b , sie mp re n o s d ije ro n q u e e ra la o rd e n d e l
co ma n d a n te , qu e te n ía mo s qu e p e d ir la b a j a co n má ximo fe ch a
o ctu b re fin a li za n d o o ctu b re , p o r qu e si n o , n o s lle ga b a p o r
re tiro d e lla ma mie n to d e ca lif ica r se rv icio . Pre gu n ta : ¿Qu ié n o
qu ié n e s o b li ga ro n a l d e ma n d a n te a re tira rse ? Re sp u e s ta : El
sa rge n to ma yo r Po sso y la d ire c ció n d e p e rso n a l fu e ro n lo s
qu e n o s co a c cio n a ro n d ic ie n d o qu e cu mp lía n ó rd e n e s d e l
co ma n d a n te d e l Ejé rci to . Pre gu n ta : ¿Hu b o p o sib le ó rd e n e s
e scri ta o ve rb a l p a ra qu e e l se ñ o r Ma n ce ra se re tira ra ?
Re sp u e sta : Ve rb a l , e s qu e e n to d o s lo s p r o gra ma s ra d ia le s se
d e cía e so in clu so d e b e e s ta r gra b a d o e l p ro gra ma ra d ia l d e l
sa rge n to ma yo r Po sso , d o n d e é l n o s in d ic ó , e so fu e e l 1 1 d e
a go s to , qu e h ic ie ro n e l lis ta d o , é l a n te s d e le e r e l lis ta d o ,
in d ica qu e e s o rd e n d e l co ma n d a n te p e d ir la b a ja co n c ie rta s
fe ch a s p o r qu e e n ge n e ra l n o s ib a n a lla ma r a ca l ifi ca r
se rvicio s. Pre gu n ta : Sír va se ma n ife s ta r a l d e sp a ch o ¿ p o r qu é
e l se ñ o r Mi gu e l An to n io Ma n ce ra Co rre a , e scrib ió e n su b a ja
qu e e l re tiro e ra vo lu n ta rio ? Re sp u e s ta : No sé s i le p a so lo
mismo , n o re cu e rd o si Ma n ce ra e s ta b a e s e d ía co n migo qu e ,
e l sa r ge n to Sie rra qu e e ra e l qu e ma n e ja b a re tiro , n o s d ijo qu e
n o n o s la re cib ía p o r qu e la s b a ja s e sta b a n sie n d o mo ti va d a s y
qu e la s b a ja s mo tiva d a s n o se p o d ía n re cib ir e n e l Ejé r ci to ,
p o rqu e h a b ía mo s e scri to , qu e h a c ía mo s l a so li ci tu d d e re tiro
p o r o rd e n d e l co ma n d a n te co n e sa fe ch a » .

• Margar a Ch elín Ri co Gal vis :

« (…) Pre gu n ta : Di ch o lo a n te r io r, s írv a se ma n ife sta r a l
d e sp a ch o , ¿ si u s te d co n o ce la s ra zo n e s, la s ca u sa s o la
gé n e sis p o r la cu a l e ve n tu a lme n te e l s e ñ o r Ma n ce ra fu e
se p a ra d o y so lici t ó su re tiro d e l se r vicio a cti vo , e n e l Ejé rci to
Na cio n a l ( …) si e so se d e b ió a a l gú n tip o d e ma n i fe s ta ció n
vo lu n ta ria o s i se d e b ió a l gú n o tro tip o d e circu n s ta n cia s , qu e
h u b ie re e n a l gu n a u o tra ma n e ra co n l le va d o a la
d e svin cu la ció n d e l re fe rid o se ñ o r? Re sp u e sta : Si co n o z co la s

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 21
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

ra zo n e s p o r la s qu e Ma n ce ra fu e re tira d o , p o rqu e ta m b ié n me
su ce d ió lo mi smo , co mo fu e qu e se d io la o rd e n ve rb a l, p o r e l
sa rge n to sie rra y ta mb ié n e n u n a ca rt illa e n in stru c ti vo s se n o s
d io la o rd e n qu e d e b ía mo s p e d ir la b a ja . A sí mismo , e l
sa rge n to ma yo r e l d ía qu e se le ye ro n la s p e rso n a s qu e fu e ro n
se le ccio n a d a s se n o s d io la o rd e n qu e te n ía mo s 6 0 d ía s p a ra
e l re tiro , qu e fu e e n e l me s d e a go sto e l 1 5 d e a go s to , se n o s
d io e sa o rd e n . En e l ca so mío se me lla m ó , me d ije ro n qu e m e
te n ía qu e ir d e b a ja si n o so lici ta b a la b a j a , me d a b a n la b a ja
p o r d is cre cio n a l , lo cu a l vio la b a e l fo rma to d e n o so t ro s p o r qu e
n o so tro s n o n o s qu e r ía mo s ir to d a v ía d e b a ja p o r la
d e sigu a ld a d qu e h a b ía p e n sio n a l, d o n d e e n la d ife re n c ia
p e rd ía mo s u n p o rce n ta je , p o r qu e e n la d if e re n cia d e Ma n ce ra
y la mía , p o r qu e Ma n ce ra lle va b a má s t ie mp o e n e l Ejé rc ito ,
e n to n ce s al d a rn o s e sa o rd e n nos a fe c ta b a n
p re sta cio n a lme n te . A sí mi smo , la mo ti va ció n d e la b a ja n o
d e b ía se r p e rso n a l y te n ía mo s qu e h a ce rla cu a n d o e sto n o e ra ,
e ra p o r ra zo n e s la b o ra le s qu e n o s re tirá b a mo s, p o rqu e se me
d a b a la o r d e n a Ma n ce ra y a mí d e qu e te n í a mo s qu e re tira rn o s
a l cu rso 5 5 . Hu b o ge n te qu e n o so l ici t ó e l re tiro , a p e sa r d e
qu e n o fu e ro n lla ma d o s y e n e s to s mo me n to s se e n cu e n tra n
a ctivo s, a p e sa r d e qu e n o fu e ro n se le ccio n a d o s. Se n o s
co a ccio n ó d e to d a s la s fo rma s , te le fó n i ca me n te se n o s d io l a
o rd e n qu e d e b ía mo s re t íra n o s , p o r e scr ito , co n a me n a za s d e
d a rn o s d e b a ja p o r d is cre cio n a l , a fe c ta n d o n u e stra h o ja d e
vid a , p o r qu e a s í n o p o d e mo s co n se gu ir tr a b a jo y a d e má s e so
a fe cta a la fa mi lia p o r qu e a l d a rn o s la o rd e n d e qu e n o s
fu é ra mo s ya , sa lía mo s co n me n o s p re sta ci o n e s so cia le s y n o s
a fe cta e co n ó mica me n te , e n e sto s mo me n t o s p o r lo me n o s yo
te n go u n a a fe cta c ió n e co n ó mica , p o r qu e a l d a rn o s la o rd e n ,
cu a n d o yo n o p e n sa b a re ti ra rme , n i Ma n ce r a n i yo , y d e p ro n to
so lici ta r qu e fu é ra mo s l la ma d o s y te n id o s e n cu e n ta ta mb ié n
p a ra e l p u e sto d e sa r ge n to ma yo r . Pre gu n ta : ¿Cu á le s so n la s
circu n s ta n cia s d e tie mp o mo d o y lu ga r , e n la s qu e co n o ció a l
se ñ o r Mi gu e l An to n io Ma n ce ra Co rre a ? Re sp u e sta : Po r qu e
so mo s cu rso s , tra b a ja mo s ju n to s d e sd e qu e in gre s é a la
e scu e la d e su b o ficia le s, d e sd e 1 9 9 5 , má s d e 2 5 a ñ o s. Pre gu n ta : ¿Cu á n to fu e e l tie mp o d e se rvi c io d e l se ñ o r Mi gu e l
An to n io Ma n ce ra Co rre a ? Re sp u e sta : 2 3 Añ o s . Pre gu n ta :
¿Qu é h e ch o co n o ce u ste d , p a ra a firma r qu e fu e o b li ga d o p a ra
p a sa r la ca rta d e re n u n cia e l se ñ o r Ma n ce ra ? Re sp u e sta : Qu e
se d io la o rd e n p o r p a r te d e l co ma n d a n te d e l Ejé rc ito , p o r p a r t e
d e l sa r ge n to m a yo r d e Ejé r cito , ta mb ié n e n e l in s tru c ti vo d e la
ca rtilla se d io la o rd e n , qu e te n ía mo s q u e p e d ir la b a ja y
ta mb ié n p o r p a rte d e l je fe d e la d ire c ció n d e l p e rso n a l . Pre gu n ta : ¿Ma n ifie ste a l d e sp a ch o si u ste d co n o ce qu i é n
o b ligó a p a sa r la ca rta d e re n u n cia a l se ñ o r Migu e l An to n io
Ma n ce ra Co rre a ? Re sp u e s ta :

El sa r ge n to ma yo r , e l
co ma n d a n te d e l Ejé rci to y e l sa r ge n to s e gu n d o S ie rra ; qu e
ta mb ié n e n u n a co n fe re n cia qu e fu e a d a rn o s n o s d ijo qu e
te n ía mo s qu e p e d ir la b a ja . El sa r ge n to se gu n d o S ie rra qu e
e ra e l qu e ma n e ja b a e n e se mo me n to e l p ro ce so a n te la
d ire cció n d e l p e rso n a l y a n te e l cu r so d e n o so tro s d e re tiro .

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 22
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

Pre gu n ta : ¿Qu é h e ch o s so n lo s qu e u s te d co n o ce qu e e l
co ma n d o o b li gó a re tira rse a l se ñ o r Mi gu e l An to n io Ma n ce ra
Co rre a ? Re sp u e sta : El co ma n d a n te d e l E jé rcito le d io la o rd e n
p a ra qu e se fu e ra d e b a ja n o p o rqu e é l qu isie ra . Pre gu n ta :
¿Qu ié n o qu ié n e s o b li ga ro n a l d e ma n d a n t e a qu e se re tira ra ?
Re sp u e sta : El co ma n d a n te d e l Ejé r cito , e l sa r ge n to m a yo r d e
e jé rcito y e l sa r ge n to se gu n d o S ie rra qu e e ra e l e n ca r ga d o d e
a sce n so s y e n e l re ti ro a sis tid o e n la ca r t illa qu e n o s d ie ro n
p a ra gu ia mo s , ta mb ié n ve n ía e sa o rd e n . Pre gu n ta : ¿Hu b o
p o sib le o rd e n e s cri ta o ve rb a l p a ra re ti ra rse ? Re sp u e sta :
Es crita y ve rb a l. Pre gu n ta : ¿ S írva se ma n i fe s ta r a l d e sp a ch o
p o rqu e e l se ñ o r M igu e l An to n io Ma n ce ra Co rre a , e scrib i ó e n
su b a ja , qu e su b a ja e ra vo lu n ta ria ? Re s p u e sta : p o r qu e a s í
mismo e n la ca rti lla , d e c ía qu e d e b ía se r d e fo rma vo lu n ta ria ,
a p e sa r d e n o se r lo co rre c to , é ra mo s o b li ga d o s n o n o s
a ce p ta b a n qu e n o so tro s e n e l fo rma to in clu yé ra mo s o tra co sa ,
n o p o rqu e n o s o tro s lo qu isié ra mo s , o a l m e n o s e n mi ca so , e n
mi ca so yo p u se p o r qu e n o fu e lla ma d a a l cu rso d e sa rge n to
ma yo r, p e ro e sa n o e ra la ra z ó n , p e ro e ra n u n o s d e lo s
fo rma to s qu e n o s e xi g ía n la d i re cció n d e l p e rso n a l p a ra
a ce p ta rn o s n u e stra b a ja , si n o ib a a sí , e s e fu e e l in s tru c tivo
qu e n o s d ie ro n » .

Además , se en cuen tran la s de clara ci ones j urame nta das de los
mismo s te sti gos , las cuale s es tán dirigi das a la dem os tra ción de l a
presun ta co acci ón para e fe cto s de la p resen tació n de la soli ci tud
de re ti ro volun tari o.

A pa r tir de las p ruebas enli s tadas e sta s ala llega a la mis ma
conclu sión que el Tribunal Ad minis tra ti vo del Magdalena , pu es to
que no se demo stró la e xis tenc ia de nin guna ca usal de n ulidad del
acto ad minis tra ti vo .

Al respe c to, se rec uerda que con forme c on el a rtícu lo 167 de la Ley
1564 de 2012 «Incumb e a la s par te s pr obar el supues to de hec ho
de la s nor mas que consag ran el efec to ju ríd ico que ell as
persiguen », po r lo que e s a la pa rte de mandan te a la que l e
corre sponde demo strar sin que exi sta algún man to de duda , que
efec ti vamen te la p resen ta ción de la s o licitu d de re tiro volun tario
obedeció a pre siones eje rcida s por par te de su s super iore s.

Es to se a compa sa con l os requi sitos es table ci dos
jurispr udencial men te para e fec to s d e que se c onfi guren la s
causale s de nulidad de falsa mo tiv ación y de des viación de p oder ,
en lo s que co rre sponde a la p ar te in ter esada ac redi tar la fal sedad
o inexa ctitud en los mo tivo s q ue explíci ta o impl ícita men t e

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 23
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

sus ten tan e l a cto ad minis trati vo res pec ti vo, o demo strar la finalidad
con la cual se ex pide la de cisión , c ar ga que reca e sob re quien
alega la i rregula ridad de la admini s trac i ón.

En rela ción con la caus al de falsa moti vación , es p er tinen te pone r
de p resen te que l a Resolu ción 2015 de 2017 se fundamen tó en l a
solici tud de re tiro efe c tiva mente pre sen tada po r el señor Man cera
Correa , la cual ni siquier a ha ce par te d e las pru ebas ar rimada s al
proces o.

Es d ecir , no se pudo o bser var si e fec tiva men te se tra tó de una
solici tud de re ti ro con o sin mo tiva ción , y si en e s ta se exp uso qué
causas lle varo n al señor Ma ncer a a p re senta r la peti ción .

Al re spec to , val ga la pen a pone r de p r esente que a pesa r de que
en los tes timo nios se hizo r efe renci a a la nega tiva a recib ir una
solici tud d e re ti ro mo ti vada , no se cons ta tar q ue e sta si tuac ión s e
haya p rese ntad o , po r lo que se rei tera l a ca rga de la p rueba que le
incumbe a la par te dem andan te.

Adicional men te , se ad vi er te que en nin guna de las de clara ciones
tran scr ita s se hi zo una des cripc ión de tallada de la s itua ción del
señor Manc era e n la que se ha ya e vide nciado p resión con cre ta por
parte del comandan te del E jérci to o de otr o mie mbro que tuvie ra
una posi ción superio r je rárqui ca de ma nera que se p ueda p redica r
la exi s tencia de una v erdade ra coa cció n.

Por o tra par te , del tes timon io de Márg ara C helín Ri co se pued e
colegir que la fa l ta d e p resen ta ción d e la soli ci tud de re tiro no
implicó la de svin culac ión del se rvi cio ac tivo , pue sto que en es ta se
señaló q ue algu nos miem bros que no la p resen ta ron y que no
fuero n a dmi tidos al curs o d e a scen so se e ncuen tra n e n ser vicio
acti vo .

As í la s cosa s , se rei tera que la apo derada del seño r Mance ra
Correa no de mos tr ó que la decis ión de reti rar del ser vicio ac tiv o a
su repr esen tado se haya p rese ntad o si n que media ra una sol ici tud
de re tiro volun ta rio de su par te , o que la pre sentada ha ya
obedecido a la coa cción .

Luego, e l ac to de mandado no inc urrió en la re fe rida ca usal d e
nulidad.

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 24
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

Ahora bien , si se anali za la cau sal de nulidad re laciona da c on la
desvia ción de poder , se ad vier te que en el ca so conc reto no se
demos tró que la a cep tación del re tiro vo luntar io del seño r Mance ra
Correa por par te del Ejé rci to N acional h aya obe decido a un motivo
abyec to o no per mi tido po r las nor mas que regula n el r eti ro
tempo ral del servi cio ac tivo en l os té rminos del ar tículo 100 y
siguien tes del Dec re to 1790 de 2000 .

Es de cir , no se ac redi tó que la acep ta c ión de la s olici tud de re tiro
voluntario haya cor resp ondido a algun a si tuació n di feren te a la s
consag radas en el Dec re to 1790 de 200 0.

Lo a nte rior ser ía su ficien te para con fir mar la decis ión pue sto que
ninguna de la s situ acione s na rrad as en la dema nda y en el re cur so
de apelac ión en cajan en la s causa les de nulidad de fal sa
moti vación y de de svia ción de poder .

Pese a ello , la sala con sider a per tinen te es tudia r los a rgume nto s
presen tado s den tro del marc o de la cau sal de in frac ción de no rma s
en que debe funda rse el ac to ad minis trati vo , pu es to que la par te
demandan te hi zo referenc ia al dere c ho fun damen tal al debido
proces o, el cual se puede ver a fec tado c uando se pre sen ta u n vi cio
del co nsen timi ento como lo es el de la fuerza .

En e se sen tido, c abe resal ta r que en el ar tículo 1513 del código
Civil se es table ció en qué c asos se con sidera q ue la fue rza vicia el
consen timi ento en lo s siguien te s té rmin os:

« Art ícu lo 1 5 1 3 . L a fu e rza n o vic ia e l c o n se n timie n to sin o
cu a n d o e s ca p a z d e p ro d u cir u n a imp re sió n fu e r te e n u n a
p e rso n a d e sa n o ju i cio , to ma n d o e n cu e n ta su e d a d , se xo y
co n d ició n . Se mira co mo u n a fu e rza d e e s te gé n e ro to d o a c t o
qu e in fu n d e a u n a p e rso n a u n ju sto te mo r d e ve rse e xp u e s t a
e lla , su co n so rte o a l gu n o d e su s a sce n d ie n te s o
d e sce n d ie n te s a u n ma l irre p a ra b le y gra v e .

El te mor re v e re nc ia l , e s to e s , e l s o lo te mor de de s a g ra da r
a la s pe rs ona s a q uie ne s s e de be s u mi s ión y re s pe t o, n o
ba s ta pa ra v ic ia r e l c ons e nt i mie nt o» .

Al analiza r el caso , s e advie r te que la presun ta coacc ión a la q ue
se hi zo referen cia en el pre sen te p r oceso y que se pre tendió
demos tra r ex clusi vamen te a pa rti r de l as vaga s decla racione s de

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 25
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

los tes timonio s , no e s má s que un te mor reve rencial cons agrado en
el úl timo in ciso del ar tícul o tra nsc ri to.

En e fe cto, lo s decla ran tes no ex pusie ro n una s itua ción co ncre ta en
donde hay an ad ver tido una p resión dire c ta al seño r Mance ra Co rrea
y simple men te hicie ron una ambi gua men ción al temo r d e ser
llamados a cali fi car se rvi cios , lo que co nsideran de shonro so .

Por otra par te , menciona ro n que en l os cur sos de re tir o a sis tido y
en los progr amas radi ales en lo s qu e exis tió par tici pación del
sargen to Pos so se s olici tó l a pre sen tac ión de la s renuncia s , pe ro
no evi dencia ron de alguna mane ra q ue e fec tiva men te se haya
ejercido un a pre sión que pu di era c onsi derars e una coa cción o que
encaje en l a des crip ción de fue rza a l a qu e se re fiere el Código
Civil.

Valga l a pen a pon er de p resen te que l a conno ta ción nega tiva del
llamamien to a cali fic ar servi cios , a l a qu e se re fiere la par te
demandan te , pa rte de una a preci ación s ubjeti va de es ta fig ura , que
se aleja de la in ter pre tación que e sta c orpora ción ha h echo d e la
misma , y que , por supue sto , no se con s idera tenga la en tidad para
viciar el conse nti mien to en la solic itud de r eti ro . En e fec to , e sta
Sala ha a fi rmado :

« (…) la Co rte Co n st itu cio n a l qu e e l r e tiro d e l p e rso n a l
u n ifo rma d o d e la Fu e rza Pú b l ica p o r l la m a mie n to a ca l ifi ca r
se rvicio s e s u n a fo rma n o rma l d e re tiro d e l se rvic io a ct ivo
cu a n d o se cu mp le e l re qu i si to d e tie mp o d e se rvi cio , p a r a
p e rmitirle a l u n i fo rma d o s e r b e n e fi cia rio d e la a sign a ció n d e
re tiro .

L a ca u sa l d e re tiro e n co me n to , se co n s titu ye e n u n
in stru me n to i mp o rta n te p a ra la a d min is tra ció n , qu e p e rmite e l
re le vo ge n e ra cio n a l d e n tro d e la lín e a je r á rqu ica qu e su p o n e
e l a s ce n so d e a l gu n o s mie mb ro s y la se p a ra ció n d e l se rvic io
d e o tro s, d e a h í la e sp e cia l co n n o ta ció n qu e a d qu ie re fre n te a
o tra s fo rma s d e re tiro la b o ra l. Ta l ca ra c te rí sti ca h a s id o o b je to
d e a n á lisis d e la ju ri sp ru d e n cia e n va ria s o p o rtu n id a d e s. En
e fe cto , la Co r te Co n st itu c io n a l so s tu vo :

« [… ] "ca l ifi ca r se rvi cio s" , a ce p ció n qu e im p lica e l e je rci cio d e
u n a fa cu lta d d is cre cio n a l qu e , si b ie n co n d u ce a l ce se d e la s
fu n cio n e s d e l o fi cia l o su b o f icia l e n e l se rvicio a c tivo , n o
sign i fi ca sa n ció n , d e sp id o n i e x clu sió n in fa ma n te o d e sd o ro sa ,
sin o va lio so in s tru me n to in st itu cio n a l d e re le vo d e n tro d e la

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 26
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

lín e a je rá r qu ica e n cu ya vir tu d se p o n e té r min o a l d e se mp e ñ o
d e u n o s p a ra p e rmi tir e l a sce n so y la p ro mo ció n d e o tro s , lo
cu a l, e n cu a n to co n s ti tu ye e je rci cio d e u n a fa cu lta d in h e re n te
a la n o rma l r e n o va ció n d e l p e rso n a l d e lo s cu e rp o s a rma d o s y
a la ma n e ra co rrie n te d e cu lmin a r la ca rre ra o ficia l d e n tro d e
e llo s, n o p u e d e e qu ip a ra rse co n fo rma s d e re tiro cu yo s e fe cto s
so n p u ra me n te la b o ra le s y sa n cio n a to rio s , co mo la d e s ti tu ció n .
Ta l a trib u ció n h a ce p a r te d e la s in h e re n te s a l e je rci cio d e l
p o d e r je rá rqu i co d e ma n d o y co n d u cc ió n d e la fu e rza p ú b lica ,
cu ya s a u to rid a d e s d e b e n d isp o n e r d e p o d e re s su ficie n te s p a ra
su sti tu ir , e n la me d id a d e la s n e ce sid a d e s y co n ve n ie n cia s ,
co n a g ilid a d y e fe cti vid a d , a l p e rso n a l su p e rio r y me d io d e la s
je ra rqu ía s mili ta re s y d e p o li cía , co n b a se e n a p re cia c io n e s y
e va lu a cio n e s d e n a tu ra le za in sti tu cio n a l y se gú n e l co me tid o
qu e le s e s p ro p io . [… ]» 16.

La sala rei tera que en el caso con cre to la par te de mandan te (i) no
demos tró que no h aya exi stid o una sol i citud de re tiro vo luntario , o
que la que pre sen tó haya sido p roduc to del vicio de l con senti mien to
de la « fue rza» por lo que no e xis tió falsa moti vaci ón en el ac to
demandado ; (i i) no acre ditó que se haya producido alguna a menaz a
más allá d e un eve ntual lla mado a califi car se rvi cios , lo cual
cons ti tuye una fo rma norm al de re tiro del serv icio ; (iii) ta mpoc o
probó la exi s tencia de u na des viació n de pod er pue sto q ue ni
siquiera se hizo alusión a cuál fue el m otivo abye c to po r el que s e
accedió al reti ro por solici tud volun taria de M iguel An tonio Mance ra
Correa .

En conson ancia con lo e xpues to , y dad a la ca rga de l a p rueba que
le asi s tía a la par te dema ndan te , e ra n ecesar io d emos trar con lo s
medios de con vic ción per tinen te s qu e e fec tiva men te exis tió una
presión i ndebida pa ra la p resen ta ción de la soli ci tud de retiro
voluntario , pero ni siquie ra se allega ro n las gr abacione s con las
que se pueda c ons ta tar la e xigencia p or par te de l os sup erior es de
la rad icaci ón de l a refer ida pe tició n.

En ese o rden de id eas , se con fir mará la sen tencia d el 8 de ab ril
que negó la s pre tensi ones .

3.5 . C os tas

16
C on se j o de E st ad o , S al a d e l o C o n te nc i os o A d mi ni st r ati v o, S ecc i ó n
S eg u nd a, s e nt en ci a de 1 8 d e no vi em b re d e 2 02 1, e xp e di en t e 19 43 - 20 2 0,
ma gi st r ad o p on e nt e: W i l l i am H e rn á nd ez G ó me z.

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 27
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

Sobre la conden a en cos tas , es i mpor tan te a clar ar que la
jurispr udencia de l a S ubsec ción A d el Consejo de Es tado ven ía
aplicando el c ri terio obje tivo valo ra tivo consa grado en el ar t. 188
de la L ey 1437 d e 2011 , segú n el cua l en toda sen tencia el juez
procede rá a su recono cimien to cuando encuen tre d emos trado en el
proces o q ue es tas s e causa ron , sin q ue en e sa valo ración fue ra
relevan te an aliza r si la s pa rte s ac tua ro n de mane ra teme raria , mal
intenc ionada o de mala fe, no obs tan te , di cho cri ter io fue vari ado
con la adició n in trod ucida por el a rt. 47 de la Le y 20 80 de 2021 , en
el que se indic a que la cond ena en c osta s es v iabl e , sie mpre y
cuando se ac redi te que la par te ve ncida obró c on mani fies ta
carenc ia d e funda men to legal .

Teniendo en cuen ta el c ambio in tro du cido por el leg islado r en la
mate ria , la Subse cción A a clara que ado ptará una nue va pos tura en
la cu al, en la s sen ten cias pr ofe ridas a l a luz d e l a n ueva no rma tiva
se deberá a naliza r la con duc ta rea li zada por la s par te s en el
proces o, en tre ello , si se pre sen tó o no , carenc ia de fundam entación
jurídi ca con fo rme a lo señal ado en el i nciso 29 del ar t. 188 de la
Ley 1 437 de 2 011.

En el pre sente cas o, apl icando el cri ter i o anun ciado , se o bser va de
los fundam ento s de l re cur so de apelaci ón y de su oposi ción q ue no
se p resen ta una ca renci a de funda men tación legal que dé lugar a la
condena en co sta s .

Contra rio a ello , amba s pa rte s en sus e scri to s man ife staron
argumen tos ra zonable s e n de fen sa ju r ídica de su s in ter eses , en
consec uencia , no s e i mpond rá conden a en c os tas en e sta i ns tancia .

En mé rito de lo expu es to , la Subse cció n A de la S ecció n Seg unda
del Conse jo de Es tad o, admini s trando jus ticia en nombr e de la
República de Colom bia y por au torid ad de la ley ,

FA LLA

PRIMER O: C ONFIRM AR la sen ten cia de 2 de junio de 202 1 ,
profe rida po r el Tribunal Admin is tra tiv o del Magdalena , que negó
las súpl icas de la demand a del seño r Miguel An tonio Man cera
Correa en c ontra de la Na ción – Fond o de P res ta ciones So ciales
del Ma gis terio .

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 28
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ad o : 4 70 0 1 - 2 3- 3 3- 0 00 - 20 1 9- 0 01 2 6- 0 1 ( 43 2 4 - 2 02 1 )
D em an d a nt e : Mi g ue l A nt o ni o Ma nc e ra C o rr e a

SE GUNDO: S IN C ONDENA en cos tas de se gunda ins tan cia de
acuerdo con los argum ento s exp ues to s e n la par te moti va de la
presen te pro videnc ia.

TERCERO: E fec tuar la s ano ta ciones cor resp ondien tes en el
progra ma S AM AI y ejecu tori ada e sta provi dencia devol ver el
expedien te al tribunal de orig en.

NOTIFÍQUES E Y CÚM PLA SE

Es ta provi dencia fue es tudiad a y aproba da po r la Sala en se sión del
veinti dós (22 ) de j unio de dos mil v einti tré s (2023 ).

GABR I EL VA LBU ENA H ERNÁN DE Z
Co n se je ro d e Es ta d o

JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Co n se je ro d e Es ta d o Co n se je ro d e Es ta d o

www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0 29
B og o tá D . C . – C ol o mbi a

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.