RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 54001-23-33-000-2018-00256-01

Consejo de Estado · Sección Primera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 54001-23-33-000-2018-00256-01

Fecha
6 de febrero de 2025
Consejero ponente
Hernando Sanchez Sanchez

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Primera, radicado 54001-23-33-000-2018-00256-01

Consejo de Estado · Sección Primera

Parte resolutiva

RESUELVE PRIMERO: MODIFICAR el ordinal tercero de la parte resolutiva de la sentencia de 27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander, en primera instancia, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia, el cual quedará de la siguiente manera: “TERCERO: Como consecuencia de lo anterior, se DISPONE lo siguiente: 3.1. Al MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO y a la EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO - EICVIRO ESP, en el marco de sus competencias constitucionales, legales, reglamentarias y contractuales, en caso de que no se hubiere hecho, adoptar las acciones necesarias para solucionar de manera real, efectiva y definitiva el problema de la falta de una infraestructura eficiente de distribución del agua potable a los usuarios y en el perímetro urbano definido en el Plan de Ordenamiento Territorial, al igual que la conexión de las redes de distribución domiciliaria del Acueducto Metropolitano. Deberán adelantar todas las gestiones técnicas y de ingeniería, administrativas, interadministrativas, presupuestales, financieras y demás que se requieran para mejorar la infraestructura de distribución de acueducto, aumentando la capacidad de la red para llegar a una cobertura nominal del 100%, tanto en acueducto como en alcantarillado, al igual que la continuidad en la prestación de los servicios, de forma que se garantice el suministro las 24 horas del día. Para tal efecto, el Municipio deberá dar prioridad a la asignación de recursos del SGP para saneamiento básico y de otras fuentes de inversión pública, de conformidad con lo establecido en la Ley 715 de 2001 y la Ley 1176 de 2007 y aquellas normas que las modifiquen o complementen. 3.2. A la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO, se abstenga de otorgar nuevas licencias de urbanización y/o construcción de vivienda urbana, hasta tanto se demuestre se cuente con una infraestructura y redes primarias de acueducto y alcantarillado con la capacidad de brindar cobertura nominal suficiente, al igual que la continuidad en la prestación de los servicios, de forma que se garantice el suministro […]

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Primera

Radicado 54001-23-33-000-2018-00256-01

Consejero ponente: Hernando Sanchez Sanchez

6 de febrero de 2025

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA

CONSEJERO PONENTE: HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ

Bogotá D.C., seis (6) de febrero de dos mil veinticinco (2025)

Referencia: Medio de control de protección de los derechos e intereses colectivos
Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01 (Acumulado:
540013333007201800353-00)
Demandantes: Fredy José Pinillos, Pablo Alfonso Mariño Durán, Rubén Guarín
Granados, Jesús Alfonso Castañeda León, Luisa León Arias, Sandra Milena
Castañeda, Marina Cárdenas Forero, Marcos Leonel Torres y otros1
Demandados: Nación - Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio;
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios; Empresa Industrial y
Comercial de Villa del Rosario ESP y Municipio de Villa del Rosario2
Coadyuvantes: Duván Camilo Navas y otros3

1 Irarde Vanegas, Isaac Castañeda, Marina Castañeda león, Susana Castañeda Zabala, Leonel Niño
Peñaranda, Omaira Castañeda León, Henry Zabaleta, Jorge Luis Castañeda Durán, Eddy Castañeda León,
Raúl Cuadros Mayorca, Mauro Carlos Torres, Daniel José García, María Forero, Beelleth Katiary Torres, Luz
Adriana Gómez, Ignacio Ardila Pérez, Sormelida Contreras Sossa, Manuel Guillermo Sánchez, Emiro
Hernández, Yuliana Fajardo Contreras, Karla Andreina Fajardo, Mauro Torres, Jairo Ruedo, Ricardo Trujillo,
Fredy Samir, Belkis, Quintero Soto, María Aminta Castro Carrillo, Betsabe Barreto Castro y otros 928 miembros
de la comunidad del Municipio de Villa del Rosario.
2 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 7_ED_AP.-54001233300020180025601--1-

.docx(.DOCX) NroActua 2.
3 Personería del Municipio de Villa del Rosario, Fredy Álvarez, Elcida Carvajal, Edgar Pineda, Marina Rodríguez,

Ruth Rodríguez, Alisson García, David Gamboa, Hysen Carvajal Lizarazo, Germán Aponte, Juan Carlos Cortés,
Martha Santos, Carlos Hernández, Derlyng Gómez, Paola Andrea Romero, Daniel Rodríguez, Jeimy Lorena
Gómez Miranda, Merly Yuliana Cortés, Mélida Rivera, Diocles Quiróz, Manuel Quiróz, Kevin Uribe, Kevin
Hernández, Gladys Quirós, Evelia Quirós, Florinda Hernández, Marco Tulio Fuentes, Karina Monguí, Daniela
Quiróz, Mildred Martínez, Sandra Milena Quiróz, Pablo Jesús Mendoza, Jacoba Quiróz, Pablo Antonio
Tarazona, Florinda Quiróz, Luz Marina Quiróz, Unil De Bustamante, Mayerly Vargas Espitia, José Benjamín
Firavitoba, Zuleima Miranda, María Verónica Gómez, Jaime Chaparro, Berta Syeni Espitia, Jaime Vargas,
Dayana González, Jenny Báez, Sandra Báez, Luz Stella Báez, Mabel Beltrán, Willinton Tello, Jhonatan Ortíz,
Pedro Esítia, Lucio Benítez, Jesús Alberto Espinel, Diego Antonio Manrique, Erwin Johan Antolinez, Edwin Yesid
Mantilla, Ezequiel Patiño, Yasmín Ríos, Reinaldo Cruz, Oscar Moreno, Henrry Gutiérrez, Orlando García, Eliana
Leal Buitrago, Cristian Mojica López, Camila Porras, Carlos Jackson Becerra, Jesús Eneriz, Eduar Ramiro
Castro, Yeraldin Carrero Carrillo, Rosaura Cárdenas, Astrid Quijano C, Luz Stella Quintero, Víctor Monsalve,
Bárbara Cifuentes, Katerine Pedroza, Viyaneth Valero, Ana Myrian Borja, Laura Juliana C, Amir Cuta Sánchez,
Jennifer Andrea Contreras, Antonio Villegas, Fabio Hernández M, Juan David Rincón, Diana Jazmín Páez, Eucy
Guerrero, María Vanegas, Adriana Ayala, Diego Porras, Luciana Castillo, Luz Omaira Arévalo Q, Freddy Garay
M, Andrea Espinosa, Salvador García, Pablo Daza, Alfonso Daza, Pablo García, Sandra Ramos, Deccy Norely
García, Génesis Mariana García, Amparo Daza, Pablo Andrés Daza, Ismael Cambera D, José Omar Mora,
Francy Castro, Sandra Garavito Castro, Jane Fergusson, Carlos Garavito, Hernando Gómez, Diana Gualdrón,
Wilson Galdrón, Silverio Rojas, Kandy Yurley Anaya, Diana Ferguson, Antonia Logreira, Gaudy Bautista, Juan
Bautista Ordóñez, Ana Miye Rivera, Gustavo Cárdenas, Nieves Sánchez, Luz Marina Rivera, Ruth Rivera Ruiz,
Sonia Cobos, Libardo Jaime Echavarría, Martha Lucía Jaramillo, Xiomara Echavarría, Michel Dayan Echavarría,
Brayan Johan Setina, Angie Marcela Setina, Angie Michell Ardila, Walthe Johan Setina, Belkis Jaimes, Jaqueli
Vásquez, Hermes Chavarriaga, Yulieth Aguilar, Ligia Aguilar, Olga Aguilar, Urbana Rodríguez De Aguilar, Nelly
Rodríguez, Reinaldo Aguilar, Jenny Andrea Prieto, Idalba Chavarriaga, Carlos Salazar, Jair Castellanos, Andrés
Lizcano, Esteferson Gélvez, Yuleidy Andrea Fuentes, Cristina Valencia López, Luis Carlos Blanco, Martha
Bautista, Leonardo Rincón, Diana Lindarte, Beatriz Cotel, Henry Gallo, Waldo Martínez, Emilce Sandoval
Graciela Salazar, Carlos Orozco, Ruby Elena Gélvez, Severo Sanabria, Robert Ernesto Salazar, Hugo Aparicio
Ortega, Fredy Rolon, Doly Arias Ramírez, Edwin Aparicio Gómez, José Alexis Angarita, Carlos Castro, Lucy
Molina, Noé Adarme, Fermin Ruiz, Fredy Leal, Yubisay Panqueba, Jorge Isaac, Fran Rolon, Yerson Martínez,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

2

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Asunto: Resuelve los recursos de apelación interpuestos contra una sentencia
proferida en un proceso de protección de los derechos e intereses colectivos.

SENTENCIA EN SEGUNDA INSTANCIA

La Sala procede a decidir los recursos de apelación interpuestos por la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, el Municipio de Villa del
Rosario y la Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP contra la
sentencia de 27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo de Norte
de Santander.

La presente providencia tiene las siguientes partes: i) Antecedentes; ii)
Consideraciones de la Sala; y iii) Resuelve; las cuales se desarrollan a continuación.

Victor Vera, José Angarita, Wilson Vera, Elias Colmenares, Marcelino Pacheco, Saúl Jerez, Brailer Jerez,
Miryam Peña, Orlando Valderrama, Margarita Jerez, Jhoan Estepa, Daniela Estepa, Adonalda Estepa, Nora
Charria, Yamile Ortiz Perez, Darwin Ortiz, Luz Stella Bautista, Jorge Enrique Prieto, Adonaldo Estepa, Emiliano
Roa, Maria Nelly Peña, Leidy Godoy Ruíz, Emira Bustamante, Inés Ardila Pérez, Elvira González, Milena Rivera,
Yaneth Viviana Sepúlveda, José Antonio Cárdenas, Flor Ayala, Juan Pablo Méndez, Francy Martínez, Luis
Fernando Olarte, María Villamizar, Maribel Castro, Luz Aidee Vargas, Mario Obando, Gerardo Rodríguez, Luis
Romero, Alexandra Hernández, Richard García, Egledy Hernández, Yessica Hernández, Jhon Edisson
Hernández, Jennifer Zambrano, Ingrid Suarez León, Thays Álvarez, Angélica Peña, Leidy Greici, Mauro Leandro
Ibarra, Jhonathan Peña, Robinson Rojas, Alexander Grimaldos, Ángel Grimaldos, María Elena Cetina, Franco
Macias, Yerson Ayala, Livis Stella M, Rosa Arciniegas, Carlos Grimaldos, Jesús Grimaldos, Bernardo Pérez,
Doris Aminta Granados, Petrona Correa, Nataly Granados, Magdalena Sanguino, Blanca Catiblanco, José
Camargo Granados, María Mercedes Granados, Margarita Rosa Camargo, Martha Andrade, Luz Stella Salazar,
Darly Alexander Pinillos, Paola Huerfano, Angely Granados, Juan Daniel Pinillos, Jhonathan Sandoval, José
Hernández, Manuel Alejandro Tarazona, Yorman Albeiro Suarez, Javier Orlando Uribe, Omar Hurtado
Mostacilla, Nelcy María Mostacilla, Fabián Celis Bernal, Juan Carlos Bernal, Eduardo Díaz Durán, Ramón Emilio
Parada, Ana Yuleisy Cancino, Mariela Cancino, Jhon Ortiz, Néstor Johan Rojas Martínez, David Araque Ruiz,
Jesús Castillo, Victor Martinez, Jaider José Cancino, Maribel Carvajal, Ingrith Carvajal, Fredy Cancino, Emerita
Vergel Acevedo, Evangelina Díaz, Henrry Carreño, Cecilia Cobos, Yessica Ortiz Sandoval, Elizabeth Sandoval,
Cesar Araque, Laura Ortiz, Gustavo Araque, Carmen Edilia Ruiz, Leonardo Rojas, Luis Rojas, Martha Rojas,
Dennys Calderón, José Silva, Víctor Delgado, Marlene Caballero, Jesús Omar Contreras, Zulay Guerrero Ortiz,
Gloria Amparo Ortiz, Julio Cesar Guerrero Ortiz, Martha Grimaldos, Mary Luz Grimaldos, Dora Mayerly
Grimaldos, Maria Nubia Reyes, Maria Paulina Delgado, Maida Carolina Cordon, Fredy Yobany Barrera, Mileydi
Castro Sibulo, Luis Antonio Castro, German Barbosa, Rosalba Ladino, Orlando Quintana, Cecilia Quintana,
Milena Contreras, Yovani Alfredo Barriento, Yeosneros Luces, Jose Reyes Barajas, Rocio Luces Hernandez,
Johana Aparicio, Jose Ramiro Rincón, Héctor Osorio, Andrea Peñaranda, Andrea Paola Peñaranda, Nelson
David Useche, Carlos Guerrero, Josefa Useche Jaimes, Wendy Yelitza Useche, Sandra Milena Grimaldos,
Jorge Martinez Peñaloza, Carmen Suárez, Luis Alfredo Rozo Vera, Francia Lopez, Fernando Calderón, Maria
Elena Peña, Jhon Jairo Rodríguez, Angel Yordan Laguado, Cristian Camilo Hincapie, Jorge Gelvez, Isabel
Gelvez, Mari Del Carmen, Maria Dominga Acuña, Nubia Cancino Cobos, Eleonay Calderón, Yoseth Rojas, Luz
Castañeda, Andry López Ama, Jesús Vidal Leal, Leopoldo López, Nancy Medina, Jonathan López Solotica,
Juan Rodríguez, Carmen Cancino, Yeimmy Castro Sibula, Wilmer Andres Arias, Juana Sibalo, Jennifer
Aguilar,Sandra Cancino, Marcos Cordon, Alonso Socha, Marisol Cancino, Angie Daniela Cruz Vega, Elizabet
Cardenas, Jeferson Sandoval, Arley Leal Aldana, Malvis Yulieth Rubio, Danny Yulieth Rubio, Juan Jose Yepes,
Andres Incapie, Diana Lopez, Jasmin Oviedo Agudelo, Luz Marina Jaimes, Beatriz Gomez, Ramon Antonio
Caballero, María Gerarda Duarte, Ana Graciela Guerrero, Yarly Marmol, Jadimir Torres, Ana Francisco Porras,
Yanetsy Iraly Villamizar, Gloria Esperanza Ortiz, Monica Patricia Forero, Maria Garcia Silva, Jose Alfredo Forero,
Cecilia Villamizar, Anderson Javier Durán, Deivy Forero, Isnardo Forero, Carmen Forero, Nohora Foreго, Nelson
Cansino Cobos, Edilmar Villamizar, Glendi Acuña Berbesi, Brayan Vera, Maritza Contreras, Rubén Ordoñez,
Jose Luis Bernal, Ana Mojica, Wilmer Bernal, Hender Rojas, Yorman Niño, José Luis Durán, Gloria Amparo
Ortiz, Julio Guerrero, Diego Guerrero, Blas Contreras, Jesús Guerrero Ortiz, Jesús Roberto Ortiz, Nelcy Ortiz
Mojica, Aura María Parra, Martha Agudelo, Ana Yarley Marín, Orlando Nieto, Evangelina Rodríguez, Jorge Ivan
Contreras, Pilar Marin, Dayana Rodríguez, Eladio Ortiz Mojica, Teresa Angarita, Mary Angarita, Maira Caro,
Guillermo Florez, Mildred Leon, Alberto Leon, Alvertina Castellanos, Naylen Zamara León y Wendy Rodríguez.

Vinculados mediante auto de 27 de noviembre de 2018 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo
denominado: 16_ED_015AutoAdmiteCoadYuvancia.pdf(.PDF) NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

3

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

I. ANTECEDENTES

Las demandas

1. Los señores Fredy José Pinillos, Pablo Alfonso Mariño Durán y Rubén Guarín
Granados presentaron demandas4 contra la Nación - Ministerio de Vivienda, Ciudad
y Territorio; la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios; el Municipio de
Villa del Rosario y la Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP, en
ejercicio del respectivo medio de control, con el objeto de obtener la protección de
los derechos e intereses colectivos: i) a la seguridad y salubridad públicas; y ii) al
acceso a los servicios públicos y a que su prestación sea eficiente y oportuna.

Pretensiones

2. Las pretensiones invocadas en el escrito de la demanda identificada con el
número único de radicación 540012333000201800256-01, son las siguientes:

“[…] Primero: [S]eñor magistrado, solicito CONCEDER la protección de los
derechos colectivos de la comunidad de Villa [d]el Rosario, como lo son, Derecho
al agua, La seguridad y salubridad públicas, El acceso a una infraestructura
de servicios que garantice la salubridad pública, El acceso a los servicios
públicos y a que su prestación sea eficiente y oportuna, y demás derechos que
se consideren amenazados o vulnerados, y en consecuencia se ordene a las
autoridades accionadas las siguientes:

Segundo: [O]rdenar a las autoridades accionadas designar el presupuesto para la
elaboración y ejecución de un proyecto que permita, mejorar la captación de agua,
el mejoramiento o remplazo de la red de tuberías de distribución, y todas las mejoras
a las que haya lugar, para garantizar que el servicio público domiciliario de agua
potable se preste de manera adecuada, en condiciones de continuidad y
cantidad suficiente a todo el perímetro urbano de Villa [d]el Rosario, de
conformidad con los artículos 311 de la Constitución Política; 6° de la Ley 1551 de
2012 y 5° de la Ley 142 de 1994, teniendo en cuenta la carencia de agua y la calidad
de la escasa que se está consumiendo.

Tercero: Solicito ordenar a la empresa Eicviro E.S.P intervenida por la
Superintendencia [d]e Servicios Públicos Domiciliarios (Sspd), no seguir expidiendo
certificados de disponibilidad de servicio de acueducto y alcantarillado, hasta cuando
en realidad cuente con la capacidad para suministrar a los habitantes agua potable,
en condiciones de calidad, continuidad y cantidad suficientes a todo el
perímetro urbano de Villa [d]el Rosario, de conformidad con los artículos 311 y 367
de la Constitución Política; articulo 12 parágrafo segundo de la ley 388 de 1997, 6
de la Ley 1551 de 2012 y 5° de la Ley 142 de 1994 y los contenidos en la
Observación general N° 15 (2002) Consejo Económico y Social, Naciones Unidas,
El derecho al agua (artículos 11 y 12 del Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales) teniendo en cuenta la carencia de agua y la
calidad de la escasa que se está consumiendo.

4 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 1_ED_001Demanda.pdf(.PDF) NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

4

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Cuarto: [O]rdenar al municipio de Villa del Rosario, detener la expedición de
licencias para urbanizar nuevos predios, hasta que el municipio esté en condiciones,
de garantizar a todos los predios y habitantes el acceso al agua potable en
condiciones de calidad, continuidad y cantidad suficientes a todo el perímetro
urbano de Villa [d]el Rosario, de conformidad con los artículos 311 y 367 de la
Constitución Política; articulo 12 parágrafo segundo de la ley 388 de 1997, 6° de la
Ley 1551 de 2012 y 5° de la Ley 142 de 1994 y los contenidos en la Observación
general N° 15 (2002) Consejo Económico y Social, Naciones Unidas, El derecho al
agua (artículos 11 y 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales
y Culturales), teniendo en cuenta la carencia de agua y la calidad de la escasa que
se está consumiendo.

Quinta: [L]as demás, que de oficio, estime usted necesarias para hacer cesar la
vulneración de los derechos colectivos de la comunidad de Villa del Rosario, al
agua, La seguridad y salubridad públicas, El acceso a una infraestructura de
servicios que garantice la salubridad pública, El acceso a los servicios
públicos y a que su prestación sea eficiente y oportuna […]”5.

3. Las pretensiones invocadas en el escrito de la demanda identificada con el
número único de radicación 540013333007201800353-00, son las siguientes:

“[…] PRIMERO. Declarar a la empresa de agua EICVIRO E.S.P. gerenciado por el
señor FERNANDO RAM[Í]REZ MOROS, a la SUPERINTENDENCIA DE
SERVICIOS P[Ú]BLICOS de acuerdo con las facultades que confiere el régimen de
servicios públicos domiciliarios, la responsabilidad de vulnerar los derechos
fundamentales como lo son: tener acceso al agua potable, a la dignidad humana,
a la vida, a la salud, a la salubridad y a la igualdad. Tales derechos, indico habrían
sido vulnerados por las accionadas al negarle la posibilidad de disponer de agua
potable, suficiente, salubre, aceptable, asequible y accesible para su uso personal
y doméstico y a un buen servicio público y vincular al municipio de Villa del Rosario,
encabezado por el señor alcalde PEPE RU[Í]Z PAREDES con el fin de verificar las
acciones que han sido tomadas con respecto a esta problemática.

SEGUNDO: Ordenar a la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS P[Ú]BLICOS y
EICVIRO E.S.P. garantizar nuestros derechos fundamentales, como a una vida
digna, y el disfrute de los servicios públicos de calidad, que están consagrados en
la constitución política de Colombia y que se nos dé un servicio de agua potable
permanente y constante.

TERCERO: Que de manera inmediata envié el servicio de agua potable a cada una
de nuestras casas, para así abastecer a todos los habitantes de este municipio que
se están viendo afectados por este mal servicio del agua.

CUARTA. Ordenar a la empresa EICVIRO ESP Suspender de manera
INMEDIATA la expedición de disponibilidades de servicios públicos (agua potable y
alcantarillado) a las empresas urbanizadoras privadas que están adelantando obras
en el municipio de Villa del Rosario.

QUINTO. Ordenar a la Superintendencia de servicios públicos adelantar una
investigación ex[ha]ustiva sobre el funcionamiento interno de las EICVIRO as[í]
como al gerente y a las directivas de esta empresa […]”6.

5 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 1_ED_001Demanda.pdf(.PDF) NroActua 2.

Página 4.
6 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: .

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

5

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Presupuestos fácticos

Dentro del proceso identificado con número único de identificación
540012333000201800256-01:

4. La parte actora indicó, en síntesis, los siguientes hechos para fundamentar sus
pretensiones:

4.1. Afirmó que la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios intervino la
Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP en el año 2012, de acuerdo
con la Resolución núm. 614 de 2012, expedida por la Comisión de Regulación de
Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA, mediante la cual se emitió concepto
previo para que la mencionada entidad de vigilancia tomara posesión de la
sociedad.

4.2. Adujo que, como usuarios de la empresa prestadora, los habitantes del
perímetro urbano del Municipio de Villa del Rosario han tenido racionamiento del
servicio de agua hace más de cinco años, el cual en ocasiones se presta cada
quince (15) días, una (1) vez al mes o incluso cada tres (3) meses.

4.3. Agregó que la empresa no ha elaborado un plan para contrarrestar los
fenómenos ambientales de sequía o invierno que impiden la captación y suministro
oportuno de agua. Además, que cuenta con una infraestructura en estado
deplorable, toda vez que la bocatoma que capta el agua es la misma desde que se
construyó el acueducto y que ha sido destruida por el río que imposibilita su gestión
en épocas de lluvia, la red de tuberías es obsoleta, se instaló sin planeación y
constantemente se rompen ocasionando pérdidas importantes.

4.4. Manifestó que el agua que se suministra llega contaminada y, a pesar de la
situación expuesta, el Municipio y la empresa prestadora sigue certificando
disponibilidad de los servicios públicos de acueducto y alcantarillado, así como
entregando licencias de urbanización de predios.

4.5. Señaló que muchas urbanizaciones ubicadas dentro del perímetro urbano no
cuentan con conexión al sistema de acueducto, razón por la cual algunos deben
pagar por carro tanques o pozos para contar con el servicio de agua y quienes no
cuenten con las posibilidades económicas acuden a aguas corrientes en las cuales
se vierten aguas residuales, poniendo en riesgo su salud.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

6

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

4.6. Indicó que la situación es tan reiterada que la comunidad ha decidido protestar
públicamente, solicitando la prestación del servicio de acueducto con cumplimiento
de los factores de continuidad, calidad y accesibilidad. Dicha conducta genera
resultados a corto plazo que una vez cesan conllevan a los habitantes a volver a
salir para exigir la prestación oportuna del servicio de agua potable.

Dentro del proceso identificado con número único de identificación
540013333007201800353-00:

5. La parte actora indicó, en síntesis, los siguientes hechos para fundamentar sus
pretensiones:

5.1. Manifestó que los sistemas de amplificación que está usando la empresa de
agua del Municipio de Villa del Rosario están afectando gravemente a la salud y a
la estabilidad económica de la comunidad debido a que el abastecimiento es
inadecuado y el servicio no llega constantemente.

5.2. Señaló que la mala prestación del servicio ocurre hace varios años; sin
embargo, en los últimos meses la situación empeoró debido a que han pasado más
de dos (2) meses sin que haya suministro de agua y los usuarios sí están obligados
a hacer el pago por el servicio.

5.3. Relacionó una serie de barrios y urbanizaciones con el respectivo tiempo de
demora en el que no han recibido suministro de agua oscilando entre uno y dos
meses y afirmó que en reiteradas ocasiones los habitantes han ejercido su derecho
a la protesta y han marchado con el propósito de darle visibilidad a la problemática.

Contestaciones de la demanda

Dentro del proceso identificado con número único de identificación
540012333000201800256-01:

6. La Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios7 contestó la
demanda y se opuso a las pretensiones formuladas con fundamento en los
siguientes argumentos8:

6.1. Señaló que tomó posesión de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios
Públicos Domiciliarios de Villa del Rosario ESP debido a que se encuentra incursa

7 Por intermedio de apoderado.
8 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. NUR: 540012333000201800256-00. Archivo denominado:

10_ED_009ContestacionSuperServicios.pdf(.PDF) NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

7

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

en las causales previstas en los numerales 1 y 7 del artículo 59 de la Ley 142.
Además, que la entidad vigilante solo realiza funciones de seguimiento y monitoreo,
no funge en coadministración con las otras entidades accionadas.

6.2. Indicó que no se agotó la reclamación previa como requisito de procedibilidad
y que los argumentos expuestos en la demanda carecen de sustento legal y fáctico.

6.3. Advirtió que en el Estatuto Orgánico del Sistema Financiero se dispuso el
procedimiento aplicable para la toma de posesión y liquidación de las empresas
prestadoras de servicios públicos domiciliarios y que la empresa prestadora del
Municipio de Villa del Rosario fue intervenida por la entidad de conformidad con la
Resolución núm. SSPD 20121300024045 de 1 de agosto de 2012.

6.4. De la misma forma, señaló que se designó un agente especial a cargo de la
empresa intervenida que, de acuerdo con el Estatuto, es autónomo en el
cumplimiento de sus funciones y la labor de la entidad es de seguimiento y
monitoreo; por lo tanto, las responsabilidades del agente especial no son atribuibles
a la Superintendencia.

6.5. Aunado a lo anterior, precisó carecer de legitimación por pasiva debido a que
ejerce funciones de supervisión, vigilancia y control de empresas prestadoras de
servicios públicos y no tiene atribuciones de coadministración, como lo quiso hacer
entender la parte demandante.

6.6. Presentó las excepciones denominadas: i) “falta de los presupuestos
procesales como la falta de legitimación por pasiva”; ii) “el no agotamiento de la
reclamación previa como requisito de procedibilidad del medio de control de
protección de los derechos e intereses colectivos”; y iv) “genérica o innominada”.

7. La Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP9 contestó la
demanda y se opuso a las pretensiones formuladas con fundamento en los
siguientes argumentos10:

7.1. Señaló que la Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental –
CORPONOR expidió la Resolución núm. 926 de 11 de julio de 2018, mediante la
cual “[…] se aprueba el programa para el uso eficiente y ahorro del agua de la
Empresa Industrial y Comercial de Servicios Públicos Domiciliarios de Villa del

9 Por intermedio de apoderado.
10 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. NUR: 540012333000201800256-00. Archivo denominado:

12_ED_011ContestacionEicviro.pdf(.PDF) NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

8

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Rosario EICVIRO E.S.P. […]” y se aprobó el plan quincenal encaminado a que la
empresa desarrolle, como objetivos específicos, alcanzar una cobertura del 95% y
un nivel de continuidad del 90% en la prestación del servicio de suministro de agua
potable a los habitantes del Municipio de Villa del Rosario.

7.2. Indicó que en el Convenio Específico de Cooperación núm. 3008327
suscrito entre el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, Ecopetrol, el
Departamento de Norte de Santander y los municipios de San José de Cúcuta, Los
Patios y Villa del Rosario, se fijaron las pautas para la construcción del “[…]
Acueducto Metropolitano de los Municipios de Cúcuta, los Patios y Villa del Rosario
del Departamento Norte de Santander […]”.

7.3. Aunado a lo anterior, advirtió que el Municipio de Villa del Rosario recibió
una llegada masiva de migrantes venezolanos; por lo tanto, la población del
municipio incrementó en un 30%, por lo que dicho crecimiento desbordó la
capacidad de cobertura del territorio.

7.4. Mencionó que desde el año 2015, a través del Departamento de Norte de
Santander, ha venido gestionando trámites para que el Viceministerio de Agua y
Saneamiento otorgue los recursos que se requieren para llevar a cabo el proyecto
de “Optimización de redes de distribución existentes en los municipios de Villa del
Rosario y Los Patios, Departamento de Norte de Santander”, cuyo costo se estima
en los $65.018.848.728 pesos.

7.5. Precisó que el agua suministrada a los habitantes del Municipio de Villa del
Rosario es apta para el consumo humano, según los informes de resultados
fisicoquímicos y microbiológicos realizados por el Instituto Departamental de Salud
de Norte de Santander.

7.6. Mencionó que al Municipio le corresponde diseñar un Plan de Ordenamiento
Territorial en el que establezca las áreas de expansión debido a que es la entidad
territorial encargada de determinar qué áreas son urbanizables. Además, señaló
que las urbanizaciones y los conjuntos cerrados se abastecen de agua a través de
pozos artesianos y plantas de tratamiento privadas.

7.7. Manifestó que, durante el tiempo en que fue intervenida la empresa, realizó
actividades encaminadas a un mejoramiento continuo en la prestación del servicio
de suministro de agua potable a los habitantes del Municipio de Villa del Rosario.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

9

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

8. La Nación - Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio11 contestó la
demanda y se opuso a las pretensiones formuladas con fundamento en los
siguientes argumentos12:

8.1. Señaló que, conforme al artículo 311 y al artículo 367 de la Constitución
Política, le compete al Municipio de Villa del Rosario garantizar la prestación de
servicios públicos domiciliarios, su cobertura y calidad.

8.2. Aunado a lo anterior, manifestó que es el ente encargado de dictar políticas
en materia habitacional, por lo tanto, la responsabilidad de la estructuración de los
proyectos y la gestión de los recursos recae exclusivamente en el Municipio, quien
debe concertar cuales proyectos se van a ejecutar, con el gestor del PDA, en el
marco del Plan Departamental de Aguas en cada vigencia fiscal.

8.3. Indicó que, el Decreto 3571 del 2011 establece las competencias del
Ministerio en materia del desarrollo urbano y territorial del país. Asimismo, destacó
que la entidad tiene dentro de sus objetivos apoyar financieramente proyectos del
sector de agua potable y saneamiento básico definidos en la Ley 1450 de 16 de
junio de 201113.

8.4. Precisó que, los proyectos que soliciten apoyo de la Nación deberán ser
formulados, cumpliendo con los requerimientos y requisitos de la Resolución 1063
de 30 de diciembre de 2016, correspondiente a la “Guía de Presentación de
Proyectos de Agua Potable y Saneamiento Básico”. Por lo expuesto, advirtió que no
existe nexo de causalidad que genere responsabilidad al Ministerio.

8.5. Propuso como excepciones las denominadas: i) “falta de legitimación en la
causa por pasiva”; e ii) “inexistencia de vulneración de los derechos colectivos por
parte del ministerio de vivienda, ciudad y territorio”.

9. El Municipio de Villa del Rosario14 contestó la demanda y se opuso a las
pretensiones formuladas con fundamento en los siguientes argumentos15:

9.1. Señaló que la Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP y la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, son las entidades encargadas

11 Por intermedio de apoderado.
12 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Archivo denominado:
11_ED_010ContestacionMinVivienda.pdf(.PDF) NroActua 2.
13 “[…] Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo, 2010-2014 […]”.
14 Por intermedio de apoderado.
15 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. NUR: 540012333000201800256-00. Archivo denominado:

12_ED_011ContestacionEicviro.pdf(.PDF) NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

10

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

de prestar los servicios públicos domiciliarios; por lo tanto, el ente territorial no tiene
competencia para el manejo de ese servicio y no ha dado lugar a los daños que
refieren en la demanda.

9.2. Indicó que ha expedido las licencias de construcción de acuerdo con la ley
y que es a la Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP a quien le
corresponde dar una explicación convincente a lo demandado teniendo en cuenta
que el Municipio carece de los soportes para responder con idoneidad.

Dentro del proceso identificado con número único de identificación
540013333007201800353-00:

10. El Municipio de Villa del Rosario16 contestó la demanda y se opuso a las
pretensiones formuladas con fundamento en los siguientes argumentos17:

10.1. Indicó que la Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP y la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, al haber intervenido a la
anterior, son las entidades encargadas de prestar los servicios públicos domiciliarios
en el Municipio; por lo tanto, el ente territorial no ha dado lugar a los daños que
refieren en la demanda debido a que no tiene competencia para el manejo de ese
servicio.

10.2. Manifestó que está encargado de expedir las licencias de construcción de
acuerdo con la ley y, de conformidad con el Capítulo 5 del Título XII de la
Constitución Política, le corresponde a la Empresa Industrial y Comercial de Villa
del Rosario ESP dar una explicación convincente a lo demandado, mas no al
Municipio que carece de los soportes para responder con idoneidad.

11. La Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios18 contestó la
demanda y se opuso a las pretensiones formuladas con fundamento en los
siguientes argumentos19:

11.1. Expuso que la falta de infraestructura expuesta en la demanda y la indebida
prestación del servicio público son omisión por parte de la empresa prestadora y del
Municipio de Villa del Rosario en realizar las gestiones necesarias para implementar

16 Por intermedio de apoderado.
17 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 18_ED_017AProcesoJz72018-
00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 118-123.
18 Por intermedio de apoderado.
19 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 18_ED_017AProcesoJz72018-

00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 140-146.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

11

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

lo requerido. Además, las funciones de la entidad no están encaminadas a la
prestación directa de los servicios sino al control, inspección y vigilancia.

11.2. Sostuvo que no se demostró acción u omisión alguna por parte de la entidad
que haya incidido o pueda incidir en la vulneración de los derechos e intereses
colectivos.

11.3. Presentó las excepciones denominadas “falta de legitimación por pasiva de
la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios” y “ausencia de los
elementos de responsabilidad respecto de la Superintendencia de Servicios
Públicos Domiciliarios”.

12. La Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP20 contestó la
demanda y se opuso a las pretensiones formuladas con fundamento en los
siguientes argumentos21:

12.1. Advirtió que en la demanda se reconoció la gestión que la empresa ha
adelantado con el fin de ampliar la cobertura y la continuidad del servicio. Agregando
que se realizó una planeación de una serie de programas encaminados al manejo
sostenible y eficiente del recurso, así como la suscripción de un Convenio Específico
de Cooperación para la realización de un proyecto de abastecimiento del acueducto
metropolitano de los Municipios de Cúcuta, Los Patios y Villa del Rosario.

12.2. Esbozó que ha adelantado la solicitud ante la Nación, a través del
Departamento de Norte de Santander, para que se otorguen los recursos requeridos
para el proyecto de “[…] optimización de redes de distribución existentes en los
Municipios de Villa del Rosario y Los Patios […]” y adicionó que se había
reorganizado la contabilidad y se consolidaron los estados financieros de la
empresa prestadora, así como se dotó el laboratorio de control de calidad de agua
potable, se estudió el catastro de usuarios para determinar con exactitud el número
de suscriptores y se adelantaron una serie de avances más relacionados con la
mejora para una prestación más adecuada.

20 Por intermedio de apoderado.
21 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 18_ED_017AProcesoJz72018-
00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 168-176.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

12

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Actuaciones en primera instancia

Dentro del proceso identificado con número único de identificación
540013333007201800353-00:

13. El Tribunal Administrativo de Norte de Santander profirió auto de 20 de
septiembre de 201822 mediante el cual remitió el proceso por competencia a los
Juzgados Administrativos Orales del Circuito Judicial de Cúcuta.

14. El Juzgado Séptimo Administrativo Mixto del Circuito de Cúcuta profirió auto
de 16 de octubre de 201823 mediante el cual admitió la demanda.

Dentro del proceso identificado con número único de identificación
540012333000201800256-01:

15. El Tribunal Administrativo de Norte de Santander profirió auto de 3 de
septiembre de 201124 mediante el cual negó la solicitud de medida cautelar y admitió
la demanda.

16. Posterior al estudio pertinente, el Tribunal profirió auto de 4 de febrero de
201925 decretando la acumulación de los procesos identificados con números
únicos de radicación 540012333000201800256-01 y 540013333007201800353-00.

17. El Tribunal Administrativo de Norte de Santander celebró la audiencia de pacto
de cumplimiento en varias sesiones: i) la primera fue el 4 de febrero de 201926,
diligencia suspendida hasta que se manifestara una respuesta de fondo respecto a
la solicitud de acumulación procesal presentada por la Empresa Industrial y
Comercial de Villa del Rosario ESP y se vincularan a las autoridades pertinentes
para la solución de la problemática planteada en este proceso.

Sentencia proferida, en primera instancia

18. El Tribunal Administrativo de Norte de Santander, mediante sentencia de 27
de febrero de 2020, resolvió:

22 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 18_ED_017AProcesoJz72018-
00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 93-94.
23 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 18_ED_017AProcesoJz72018-

00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 105-107.
24 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 4_ED_004AutoAdmisorio.pdf(.PDF)

NroActua 2.
25 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 21_ED_021AutoAcumulacion.pdf(.PDF)

NroActua 2. Páginas 1-2.
26 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 20_ED_019ActaAudCumplimiento.pdf(.PDF)

NroActua 2. Páginas 4-7.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

13

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

“[…] PRIMERO: DECLARAR NO PROBADA la excepción de Falta de legitimación
en la causa por pasiva planteada por la NACIÓN - MINISTERIO DE VIVIENDA,
CIUDAD Y TERRITORIO, y la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS
DOMICILIARIOS SUPERSERVICIOS, de conformidad con la parte considerativa de
esta providencia.

SEGUNDO: AMPARAR los derechos colectivos a la seguridad y salubridad públicas,
el acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública, el
acceso a los servicios públicos y a que su prestación sea eficiente y oportuna y los
derechos de los consumidores y usuarios, conforme a lo expuesto en la parte motiva
de esta sentencia.

TERCERO: Como consecuencia de lo anterior, se DISPONE lo siguiente:

3.1. A la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS
SUPERSERVICIOS, en un plazo máximo de seis (6) meses, finalice la toma de
posesión e intervención, y realice la devolución y entrega efectiva de la empresa
EICVIRO ESP a la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO.

3.2. A la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO y a la EMPRESA
INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO - EICVIRO E.S.P., adoptar
las acciones necesarias para solucionar de manera real, efectiva y definitiva el
problema de la falta de una infraestructura eficiente de distribución del agua potable
a los usuarios y en el perímetro urbano definido en el Plan de Ordenamiento
Territorial, al igual que la conexión de las redes de distribución domiciliaria del
Acueducto Metropolitano. Deberán adelantar todas las gestiones técnicas y de
ingeniería, administrativas, interadministrativas, presupuestales, financieras y demás
que se requieran para mejorar la infraestructura de distribución de acueducto,
aumentando la capacidad de la red para llegar a una cobertura nominal del 100%,
tanto en acueducto como en alcantarillado, al igual que la continuidad en la prestación
de los servicios, de forma que se garantice el suministro las 24 horas del día.

Para tal efecto, el Municipio deberá dar prioridad a la asignación de recursos del SGP
para saneamiento básico y de otras fuentes de inversión pública, de conformidad con
lo establecido en la Ley 715 de 2001 y la Ley 1176 de 2007 y normas que las
modifiquen o complementen.

3.3. A la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO, se abstenga de otorgar
nuevas licencias de urbanización y/o construcción de vivienda urbana, hasta tanto se
demuestre se cuente con una infraestructura y redes primarias de acueducto y
alcantarillado, con capacidad de brindar cobertura nominal suficiente, al igual que la
continuidad en la prestación de los servicios, de forma que se garantice el suministro
las 24 horas del día, en el perímetro urbano definido en el Plan de Ordenamiento
Territorial.

3.4. A la EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO -
EICVIRO E.S.P., se abstenga de expedir certificación de viabilidad y disponibilidad
inmediata de los servicios públicos de acueducto y alcantarillado en el MUNICIPIO
DE VILLA DEL ROSARIO, hasta tanto se demuestre se cuente con una
infraestructura y redes primarias de acueducto y alcantarillado, con capacidad de
brindar cobertura nominal suficiente, al igual que la continuidad en la prestación de
los servicios, de forma que se garantice el suministro las 24 horas del día, en el
perímetro urbano definido en el Plan de Ordenamiento Territorial.

3.5. A la NACIÓN - MINISTERIO DE VIVIENDA, CIUDAD Y TERRITORIO, dar curso
prioritario a los proyectos que le presenten en materia de los servicios públicos de
agua potable y alcantarillado correspondientes al MUNICIPIO DE VILLA DEL
ROSARIO. Además, en el marco de sus competencias, el Ministerio responderá
subsidiariamente por las actividades necesarias para solucionar de manera real,
efectiva y definitiva la problemática de agua potable y saneamiento básico que aqueja
a la comunidad, en tanto y en cuanto la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

14

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

ROSARIO acredite el cumplimiento de los requisitos que suponen los principios de
coordinación, concurrencia, subsidiariedad y complementariedad establecidos en el
artículo 4 de la Ley 136 de 1994.

CUARTO: NEGAR las demás pretensiones de la demanda, por lo considerado en la
parte motiva de esta providencia.

QUINTO: CONFORMAR el Comité para la vigilancia del cumplimiento de la
sentencia, acorde con lo establecido en el artículo 34 de la Ley 472 de 1998, en el
cual participarán. los actores populares, la NACIÓN - MINISTERIO DE VIVIENDA,
CIUDAD Y TERRITORIO, la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS
DOMICILIARIOS SUPERSERVICIOS, el MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO Y a
la EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO EICVIRO
E.S.P., bajo la coordinación del señor Procurador Judicial para Asuntos
Administrativos Delegado ante el Tribunal.

SEXTO: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley 472 de 1998,
REMITIR copia auténtica de esta decisión a la Defensoría del Pueblo.

SÉPTIMO: En firme esta providencia, ARCHIVAR las diligencias, previo el registro
correspondiente […]”27.

Consideraciones del Tribunal

19. El Tribunal planteó el siguiente problema jurídico:

“[…] En esta oportunidad, pasará la Sala a resolver si les es atribuible a las
autoridades accionadas la vulneración de los derechos colectivos amparados, por
cuenta de la deficiente prestación del servicio público de acueducto o agua potable,
específicamente, por la falta de suministro suficiente, de calidad, continuidad,
adecuada y oportuna, por la falta de implementación de un plan que contrarreste los
fenómenos ambientales de sequía o invierno que impiden la captación y suministro
oportuno, por la ausencia de una red de infraestructura idónea y adecuada para la
captación, distribución y suministro en el MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO,
Departamento Norte de Santander […]”28.

20. El Tribunal consideró que, si bien es a los municipios que les corresponde la
iniciativa de poner en conocimiento de las entidades de los niveles administrativos
superiores sus necesidades en materia de servicios públicos, en lo relacionado a
los Planes Departamentales de Agua, el Ministerio tiene a su cargo la evaluación,
aprobación y financiamiento de proyectos de infraestructura que las entidades
territoriales presenten para mejorar la prestación de dichos servicios públicos.

21. Indicó que el Ministerio devolvió una serie de proyectos que había presentado
el Municipio debido a que no cumplían con los requisitos de la Resolución núm.
1063 de 30 de diciembre de 2016 y no se demostró que el Municipio hubiere
presentado los ajustes exigidos, en ese sentido, a pesar de no considerar
comprobada responsabilidad del Ministerio en las deficiencias de la prestación del

27 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 31_ED_033Sentencia.pdf(.PDF) NroActua

2. Páginas 45-46.
28 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 31_ED_033Sentencia.pdf(.PDF) NroActua

2. Página 20.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

15

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

servicio público, es deber de la autoridad nacional apoyar el ejercicio de las
competencias del Municipio dando curso prioritario a los proyectos que le presenten
en esa materia.

22. Igualmente, aseveró que la Superintendencia tiene funciones de control,
inspección y vigilancia a los prestadores del servicio público utilizando mecanismos
coercitivos dispuestos por el ordenamiento jurídico para cumplir con su obligación;
por lo tanto, no declaró probada la excepción de falta de legitimación en la causa
por pasiva.

23. El Tribunal aclaró que el Municipio de Villa del Rosario debe velar por la
atención prioritaria de las necesidades básicas insatisfechas en materia de agua
potable y saneamiento básico sea de manera directa o en concurrencia,
complementariedad y coordinación con otras entidades.

24. Agregó que la Superintendencia tomó posesión de la Empresa Industrial y
Comercial de Villa del Rosario ESP, en ejercicio de la facultad de intervención a las
empresas prestadoras de servicios públicos cuando se presente alguno de los
escenarios comprendidos en el artículo 59 de la Ley 142, debido a que se
presentaron las causales de los numerales 59.1, 59.2, 59.3 y 59.7, relacionadas con
el riesgo en la prestación del servicio de acueducto.

25. Señaló que encontró demostrado que en los análisis realizados por la entidad
de vigilancia se estableció que, pese a los avances en continuidad, calidad y
recaudo para el mejoramiento del servicio, se requerían inversiones urgentes para
aumentar la calidad y cobertura de acueducto por un monto aproximado de 75 mil
millones de pesos. Debido a que la situación financiera de la empresa no permitía
acometer dichas inversiones, se requirieron medidas de fondo relacionadas con la
viabilidad de la empresa y la toma de posesión de la empresa paso de ser de
administración a fines liquidatorios, una etapa de administración temporal.

26. Precisó que en ese proceso contrató a la empresa Servicios Públicos
Consultores S.A.S. para recibir asesoría y acompañamiento en la definición de la
estrategia de solución empresarial, de la cual se propuso que se vinculara un
operador especializado para que asumiera la operación de los servicios públicos de
acueducto y alcantarillado en el área de prestación con la infraestructura que ya
tiene la empresa.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

16

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

27. Indicó que se evidenciaron avances respecto a la ampliación de cobertura de
los servicios públicos, un incremento en la continuidad del servicio de acueducto y
un mejoramiento de la infraestructura; sin embargo, aun hace falta llevar a cabo
varios proyectos necesarios para llegar a un porcentaje de cobertura y continuidad
que solucione la problemática de los habitantes del Municipio de Villa del Rosario.

28. El Tribunal manifestó que era necesario que la Superintendencia de Servicios
Públicos devolviera la empresa prestadora al Municipio, quien, junto a la empresa,
deberá adelantar todas las gestiones que se requieran para mejorar la
infraestructura al igual que la continuidad del servicio.

29. Adicionó que para el Tribunal la situación del desabastecimiento de agua en
el Municipio se ha venido presentando hace varios años y las medidas adoptadas
hasta ese momento habían sido insuficientes para superar la problemática; por tal
razón, consideró demostrada la amenaza grave a los derechos e intereses
colectivos.

30. Resaltó que Ecopetrol es el ejecutor del Convenio Interadministrativo de Uso
de Recursos núm. 055, estructurado mediante dos contratos de obra que para junio
de 2019 solamente se había asignado el Proyecto núm. 1 suscrito con la firma
Obrascon Huarte Lain Ohl Sucursal Colombia cuyo objeto es “[…] suministro,
construcción, montaje, prealistamiento y apoyo a la puesta en marcha del
Acueducto Metropolitano de Cúcuta desde la captación de agua en la pileta de sello
de termotasajero, hasta la Planta de Tratamiento de Agua Potable El Pórtico del
proyecto Acueducto Metropolitano de los municipios de Cúcuta, Villa del Rosario y
Los Patios del Departamento de Norte de Santander […]”.

31. Al respecto, manifestó que dicha obra suplirá la necesidad de captación y
tratamiento de agua potable siendo bombeada desde la planta de tratamiento hasta
los tanques de almacenamiento y distribución; en ese sentido, ordenó al Municipio
implementar la infraestructura necesaria y la conexión de las redes de distribución.

32. Acerca de las licencias de urbanización señaló que las normas establecen
que los prestadores de servicios públicos de acueducto y/o alcantarillado dentro de
las áreas del perímetro urbano están en la obligación de expedir la certificación de
viabilidad y disponibilidad de los mismos; sin embargo, en caso de no tener
disponibilidad el prestador debe comunicarlo a la Superintendencia de Servicios
Públicos, junto con los soportes que así lo respalden.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

17

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

33. Advirtió que, para el caso en concreto se acreditó la ausencia de una
infraestructura idónea para la distribución eficiente del agua potable y; en ese
sentido, el Municipio y la empresa prestadora deben abstenerse de expedir,
respectivamente, nuevas licencias de urbanización y certificaciones de viabilidad
hasta que no se demuestre que se cuenta con una infraestructura que tenga la
capacidad de brindar cobertura nominal suficiente en el perímetro urbano definido
en el Plan de Ordenamiento Territorial.

Recursos de apelación

34. La Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario ESP29 interpuso
recurso de apelación contra la sentencia proferida, en primera instancia, en el que
solicitó su revocatoria con fundamento en los siguientes argumentos:

34.1. Señaló que por encontrarse incursa en las causales de los numerales 59.1,
59.2, 59.3 y 59.7 del artículo 59 de la Ley 142, fue intervenida por la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios bajo la modalidad de
administración, ordenada mediante Resolución núm. SSPD 20121300024045 de 1
de agosto de 2012 y prorrogada mediante Resolución núm. SSPD
20131300029385.

34.2. Destacó que, posteriormente, mediante Resolución núm. SSPD
20141300006685 de 13 de marzo de 2014, se modificó la modalidad de la posesión
para administrar por una posesión con fines liquidatorios en etapa de administración
temporal.

34.3. Adujo que la Superintendencia estableció, mediante Resolución núm.
20161300018535 de 29 de junio de 2016, un esquema de solución en el proceso de
intervención de la empresa prestadora, desde el cual se han realizado importantes
esfuerzos por normalizar la prestación de los servicios públicos; sin embargo,
posterior al diagnóstico financiero, técnico, operativo y jurídico de los análisis de los
últimos tres (3) años advierten que se requiere una solución con mayor inversión
económica que exceden la capacidad de la empresa prestadora.

34.4. En ese sentido, advirtió que la empresa prestadora inició la Convocatoria
Pública núm. 007 de 2019, de la cual se celebró el Contrato el 21 de febrero de 2020

29 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 32_ED_034ApelacionEicViro.pdf(.PDF)

NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

18

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

con la sociedad futura Aqualia Villa del Rosario S.A.S. ESP para el mejoramiento
del sistema de alcantarillado del Municipio de Villa del Rosario.

34.5. Mencionó que se adelantaron políticas de Planes Departamentales de Agua
Potable y Saneamiento Básico, bajo coordinación del Departamento de Norte de
Santander, para la adecuada planificación de los recursos e implementación de
esquemas regionales eficientes para la prestación de los servicios públicos. En esta
serie de actividades se realizó el Plan Maestro de Alcantarillado del Municipio y fue
aprobado por el Viceministerio de Aguas para acceder a recursos por un valor
cercano a los treinta y nueve mil millones de pesos ($39.000.000.000) aunque se
terminaron aprobando alrededor de veintiséis mil millones de pesos
($26.000.000.000).

34.6. Manifestó que el Plan Maestro de Alcantarillado tiene proyección de
inversión al año 2044, allí también se definieron las metas que debe adelantar el
operador, las cuales son “[…] inversiones mínimas de acuerdo al anexo técnico de
la Convocatoria […]” y, en ese sentido, ha adoptado acciones necesarias para
solucionar de forma efectiva y definitiva la falta de una infraestructura apropiada
para la distribución de agua potable.

34.7. Adicionó lo relacionado en el documento denominado “informe de gestión
2019” suscrito el 3 de febrero de 2020, en el cual se consignaron ciertas mejoras
como: i) para la pérdida o fugas de agua ha promovido la educación ciudadana con
cartillas educativas; ii) para la continuidad del servicio reestructuró el método de
cálculo de distribución según su ubicación geográfica en el Municipio en tres zonas:
zona norte, zona centro y zona sur; iii) para la cobertura del sistema de alcantarillado
adelantó trabajos logrando un nivel de 97% de alcance, encontrándose cinco
urbanizaciones aún pendientes de conectarse al sistema; y iv) sobre la construcción
del Plan Maestro de Alcantarillado, se registró un cumplimiento del 90% de la
construcción de la tercera etapa del Plan.

35. El Municipio de Villa del Rosario30 interpuso recurso de apelación contra la
sentencia proferida, en primera instancia, en el que solicitó su revocatoria con
fundamento en los siguientes argumentos:

35.1. Señaló que, a pesar de ser competente para la prestación de los servicios
públicos de acueducto y alcantarillado en su jurisdicción, ejercía sus funciones de

30 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 35_ED_035ApelaciónVillaRosario.pdf(.PDF)

NroActua 2.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

19

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

forma indirecta a través de la Empresa Industrial y Comercial de Villa del Rosario
ESP y la Superintendencia, de forma que son aquellas entidades las responsables
de cumplir con dichas obligaciones.

35.2. Destacó que la empresa prestadora tiene personería jurídica y autonomía
administrativa y se demostró que había deficiencia en la administración del servicio
de suministro de agua potable y alcantarillado.

35.3. Adujo que la Superintendencia tiene funciones de vigilancia, control y
también de administración de la empresa prestadora. La entidad asumió el
suministro de agua potable y alcantarillado mediante Resolución núm. SSPD
2012300024045 de 1 de agosto de 2012.

35.4. Mencionó que en la sentencia no se tuvo en cuenta la serie de avances que
la empresa prestadora, la Superintendencia y el Municipio han realizado en procura
de solucionar la problemática. Destacando que el proyecto que se encuentra en
ejecución para tal propósito es de gran envergadura técnica y financiera.

35.5. Advirtió que es aceptable establecer un plazo razonable acorde con la
dinámica de las actividades a realizar, respecto a la entrega de la empresa
prestadora al Municipio, y no impartir un término discrecional que no está acorde
con la realidad del Municipio debido a que no cuenta con la capacidad para asumir
las consecuencias de un proceso de reversión.

35.6. Manifestó que la limitación impartida con relación a la expedición de licencias
de construcción y certificaciones de disponibilidad de servicios desmejora las
condiciones del Municipio, debería abrir la posibilidad de expedir lo mencionado de
manera restringida y controlada en aquellas áreas donde la disponibilidad del
servicio sea óptima y no menoscabe las existentes.

36. La Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios31 interpuso
recurso de apelación contra la sentencia proferida, en primera instancia, en el que
solicitó su revocatoria con fundamento en los siguientes argumentos:

36.1. Señaló que no es pertinente la orden del Tribunal relacionada con la
devolución de la administración de la empresa prestadora al Municipio cuando se
demostró que lo que inicialmente motivó a la toma de posesión por la

31 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado:
36_ED_036ApelacionYAclaracionSuperServicios.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 7-23.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

20

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Superintendencia fue la imposibilidad que demostró la empresa de prestar eficiente
y sosteniblemente el servicio público.

36.2. Indicó que le corresponde ejercer funciones de vigilancia, control e
inspección de las entidades prestadoras de los servicios públicos domiciliarios; por
lo cual, tiene la facultad de tomar posesión de dichas empresas para los efectos y
en los casos establecidos en el artículo 59 de la Ley 142.

36.3. Advirtió que el artículo 121 de la Ley 142 regula los procesos de toma de
posesión, incluida la liquidación, en los cuales se aplicarán, en cuanto sean
pertinentes, las normas sobre liquidación de instituciones financieras. De acuerdo
con esta regla no todas las normas sobre liquidación de instituciones financieras
son aplicables a la liquidación de las empresas de servicios públicos, entre otras
razones porque está involucrada la garantía de la prestación del servicio. Por esta
razón, en el caso de los prestadores de servicios públicos no resulta pertinente la
aplicación del artículo 117 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero, modificado
por el artículo 23 de la Ley 510 de 3 de agosto de 199932.

36.4. Resaltó que la empresa prestadora ha ejecutado las acciones que se han
establecido desde hace cuatro (4) años para la mejora de la prestación del servicio,
en el marco de la intervención de la Superintendencia; sin embargo, para las metas
fijadas a corto y mediano plazo es necesario recibir una inversión urgente en la
planta de tratamiento y en la red de distribución, recursos con los cuales ni la
empresa ni el Municipio cuentan.

36.5. Afirmó que un valor cercano a los veinte mil millones de pesos ha sido
distribuido en los próximos años para ser cobrados a los usuarios según
metodología tarifaria. Adicionando que, en aras de lograr dar viabilidad a la empresa
prestadora, el Fondo Empresarial de la Superintendencia en apoyo contrató una
consultoría para una estructuración financiera que permitiera vincular un operador
estratégico que facultara las inversiones requeridas. En consecuencia, posterior a
la Convocatoria Concurso Público núm. 007 de 2019 se adjudicó el contrato a la
sociedad Aqualia Villa del Rosario S.A.S. en el cual se garantizan inversiones
mínimas en los próximos catorce años por un valor de $21.274.000.000 destinadas
a reposición y construcción de redes de acueducto.

32 “[…] Por la cual se dictan disposiciones en relación con el sistema financiero y asegurador, el mercado público

de valores, las Superintendencias Bancaria y de Valores y se conceden unas facultades […]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

21

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

36.6. Agregó que el 1 de abril de 2020 empezó la operación de la sociedad Aqualia
Villa del Rosario S.A.S.; en ese sentido, es un proceso en el cual se debe tener en
cuenta que la empresa intervenida debe atender el pago de sus obligaciones que,
por la posesión de la Superintendencia se encuentran suspendidas pero que una
vez se levante esa medida deberá retomar todas las obligaciones que se hace
exigibles, lo cual avocaría una situación más gravosa para la empresa prestadora.

36.7. Adujo que no hay nexo causal que permita atribuir la responsabilidad de una
afectación o daño de los derechos e intereses colectivos por parte de la
Superintendencia. Adicionalmente, mencionó que la parte actora no agotó el
requisito de procedibilidad establecido en el artículo 144 de la Ley 1437.

Actuaciones en segunda instancia

37. El Tribunal Administrativo de Norte de Santander profirió auto de 8 de octubre
de 202033 mediante el cual se concedieron, en efecto suspensivo, los recursos de
apelación interpuestos por la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios,
el Municipio de Villa del Rosario y la Empresa Industrial y Comercial de Villa del
Rosario ESP contra la sentencia proferida el 27 de febrero de 2020, en primera
instancia.

38. El Despacho sustanciador, en segunda instancia, profirió auto de 14 de mayo
de 202134 mediante el cual ajustó al efecto devolutivo los recursos de apelación
interpuestos por la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, el
Municipio de Villa del Rosario y la Empresa Industrial y Comercial de Villa del
Rosario ESP.

39. El Despacho sustanciador, en segunda instancia, profirió auto de 17 de junio
de 202135 mediante el cual admitió los recursos de apelación mencionados supra y
posteriormente profirió el auto de 23 de octubre de 202436 a través del cual ordenó
correr traslado para la presentación de los alegatos de conclusión.

33 Cfr. índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 40_ED_040.-18-256-ACUM-18-353--
POPULAR---1--VS-VILLA-ROSARIO---CONCEDE-APELACION-VS-SENTENCIA.pdf(.PDF) NroActua 2.
34 Cfr. índice 5 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Archivo denominado:
64AUTOQUEORDENA_AJUSTAEFECTO(.PDF) NroActua 5.
35 Cfr. índice 10 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado:
69_AUTOADMITIENDORECURSO_ADMITEAPE(.PDF) NroActua 10.
36 Cfr. índice 27 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Archivo denominado:
98Autoquecorre_APa201825601FredyJos(.pdf) NroActua 27.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

22

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

40. La Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y la Empresa
Industrial y Comercial de Servicios Públicos Domiciliarios de Villa de Rosario
presentaron escrito dentro de la oportunidad procesal correspondiente.

II. CONSIDERACIONES DE LA SALA

41. La Sala abordará el estudio de las consideraciones en las siguientes partes:
i) la competencia de la Sala; ii) los problemas jurídicos; iii) el marco normativo y
desarrollo jurisprudencial del medio de control de protección de los derechos e
intereses colectivos; iv) el marco normativo y desarrollo jurisprudencial del derecho
e interés colectivo al acceso a una infraestructura de servicios que garantice la
salubridad pública; v) el marco normativo y desarrollo jurisprudencial del derecho e
interés colectivo de acceso a los servicios públicos y a que su prestación sea
eficiente y oportuna; vi) el marco constitucional y legal en materia del derecho al
agua y el saneamiento básico; vii) el marco normativo sobre las competencias de
las autoridades en materia de prestación de los servicios públicos domiciliarios de
acueducto y alcantarillado; y viii) el análisis del caso concreto.

Competencia de la Sala

42. Vistos: i) el artículo 16 de la Ley 472, sobre competencia para conocer de las
acciones populares en segunda instancia; ii) el artículo 13 del Acuerdo núm. 80 de
12 de marzo de 201937, expedido por la Sala Plena de esta Corporación, sobre la
distribución de asuntos entre las secciones del Consejo de Estado; y iii) el 15038 de
la Ley 1437, sobre competencia del Consejo de Estado, en segunda instancia; esta
Sección es competente para conocer, en segunda instancia, de los recursos de
apelación que se presenten contra las sentencias proferidas, en primera instancia,
por los tribunales administrativos en el trámite de las acciones populares.

43. Agotados los trámites inherentes a la acción popular de que trata este asunto
y sin que se observe causal de nulidad que pueda invalidar lo actuado, la Sala
procede a proferir la sentencia correspondiente.

44. En ese orden, la Sala procederá a examinar y a pronunciarse sobre los
argumentos expuestos por la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios,
el Municipio de Villa del Rosario, la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de

37 Modificado por el artículo 1.° del Acuerdo número 434 de 2024, “por medio del cual se modifican los artículos

13, 67, 80, 81 y 82 del Acuerdo número 080 de 2019, y se le adicionan los artículos 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89 y
90”.
38 Modificado por el artículo 615 de la Ley 1564, “[...] [p]or medio de la cual se expide el Código General del

Proceso y se dictan otras disposiciones [...]”. Aplicable en virtud del artículo 306 de la Ley 1437.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

23

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Desastres y Socha Pérez Inmuebles S.A.S. en los recursos de apelación
interpuestos contra la sentencia de 27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal
Administrativo de Norte de Santander, de conformidad con los artículos 32039 y
32840 de la Ley 1564 de 12 de julio de 201241, norma aplicable al presente caso, en
virtud de lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley 472.

Problemas jurídicos

45. Corresponde a la Sala, con fundamento en los argumentos de los recursos
de apelación, determinar:

45.1. Si las autoridades apelantes son o no responsables de la vulneración de los
derechos e intereses colectivos ocasionada por la deficiente prestación del servicio
público de acueducto en el Municipio de Villa del Rosario; y, consecuencialmente,
si estas entidades son o no competentes para tomar medidas orientadas a la
superación de la problemática del presente caso.

45.2. Si las medidas ordenadas a las autoridades encargadas de solucionar la
problemática expuesta, en el caso concreto, son las apropiadas para la superación
de la situación de vulneración de los derechos e intereses colectivos.

46. En consecuencia, se determinará si hay lugar a confirmar, modificar o revocar
la sentencia de 27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo de
Norte de Santander, en primera instancia.

Marco normativo y desarrollo jurisprudencial del medio de control de
protección de los derechos e intereses colectivos

47. Visto el artículo 88 de la Constitución Política, que dispone que las acciones
populares son un mecanismo de protección “[…] de los derechos e intereses
colectivos, relacionados con el patrimonio, el espacio, la seguridad y la salubridad
públicas, la moral administrativa, el ambiente, la libre competencia económica y
otros de similar naturaleza que se definan en ella […]”.

39 “[…] Artículo 320. FINES DE LA APELACIÓN. El recurso de apelación tiene por objeto que el superior

examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el apelante,
para que el superior revoque o reforme la decisión. Podrá interponer el recurso la parte a quien le haya sido
desfavorable la providencia: respecto del coadyuvante se tendrá en cuenta lo dispuesto en el inciso segundo
del artículo […]”.
40 “[…] Artículo 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse

solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de
oficio, en los casos previstos por la ley. Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o
la que no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones […]”.
41 “Por medio de la cual se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

24

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

48. El legislador, en desarrollo de esta norma constitucional, expidió la Ley 472
que, en su artículo 2.º, definió las acciones populares como “[…] los medios
procesales para la protección de los derechos e intereses colectivos […]” que se
ejercen para “[…] evitar el daño contingente, hacer cesar el peligro, la amenaza, la
vulneración o agravio sobre los derechos e intereses colectivos, o restituir las cosas
a su estado anterior cuando fuere posible […]”.

49. Esta acción busca que la comunidad pueda disponer de un mecanismo
judicial para la protección efectiva, de forma rápida y sencilla, de los derechos
colectivos, cuya amenaza o vulneración debe necesariamente probarse para la
procedencia del amparo.

50. Conforme con lo anterior, los supuestos sustanciales para que proceda la
acción popular son: i) una acción u omisión de la accionada; ii) un daño contingente,
peligro, amenaza, vulneración o agravio de derechos o intereses colectivos; y, iii) la
relación o nexo de causalidad entre la acción u omisión y la afectación de los
derechos e intereses.

51. Sobre el particular, la Sección Primera del Consejo de Estado, en providencia
de 28 de marzo de 2014, explicó que la acción popular es autónoma y principal y,
además, puede ser ejercida por cualquier persona natural o jurídica, sin embargo
“[…] quien concurre al litigio después de haberse promovido la acción popular por
diferente persona, sólo puede acogerse al proceso dentro de los términos en que
ésta presenta la demanda, es decir, no le es dable al tercero extenderse en la
materia discutida, los móviles o las consecuencias del proceso, puesto que es la
parte actora quien en la demanda, fija el litigio […]”42.

52. La Sala resalta que conforme a los artículos 1.°, 2.°, 4.° y 9.° de la citada Ley
472, se infiere que la acción popular se caracteriza porque: i) está dirigida a obtener
la protección de los derechos e intereses de naturaleza colectiva definidos como
tales en la Constitución Política, en las leyes y en los tratados celebrados por
Colombia; ii) su objetivo es evitar el daño contingente, hacer cesar el peligro, la
amenaza, la vulneración o el agravio sobre los derechos e intereses colectivos y
restituir las cosas a su estado anterior, cuando ello fuere posible; iii) es una acción
pública y un mecanismo propio de la democracia participativa, por lo tanto, puede
ser ejercida por “toda persona”, organizaciones no gubernamentales, las entidades
públicas de control, el Procurador General de la Nación, el Defensor del Pueblo, los

42 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, C.P. Marco Antonio Velilla

Moreno, sentencia de 28 de marzo de 2014, núm. único de radicación 250002327000200190479-01(AP).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

25

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

personeros y los servidores públicos; iv) es una acción autónoma y principal; v) no
tiene carácter sancionatorio respecto de aquel contra quien se dirijan las
pretensiones y, eventualmente, recaiga la sentencia estimatoria; y, vi) no ha sido
instituida como mecanismo de control judicial de las leyes, en consecuencia, cuando
con fundamento en la eventual violación o amenaza a un derecho o interés colectivo
se pretenda impugnar una ley o que se imparta una orden al legislador, habrá de
acudirse a las acciones pertinentes.

53. Finalmente, es importante resaltar que la lesión o puesta en peligro de los
derechos colectivos debe estar debidamente probada, según lo dispuesto en el
artículo 30 de la Ley 472; al tiempo que, le corresponde al actor popular la carga de
acreditar y probar los hechos que sustentan las pretensiones de la demanda.

Marco normativo y desarrollo jurisprudencial sobre el derecho e interés
colectivo al acceso a una infraestructura de servicios que garantice la
salubridad pública

54. Vistos los artículos 2.°, 24 y 366 de la Constitución Política sobre el deber del
Estado de asegurar el bienestar general y el mejoramiento de la calidad de vida de
la población, comoquiera que, el artículo 2.° de la Constitución Política señala que
“[…] [l]as autoridades de la República están instituidas para proteger a todas las
personas residentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias, y demás
derechos y libertades, y para asegurar el cumplimiento de los deberes sociales del
Estado y de los particulares […]”. El artículo 24 ibidem establece el derecho de todos
los colombianos de circular libremente por el territorio nacional. Y, el artículo 366 de
la Constitución, dispone que “[…] [e]l bienestar general y el mejoramiento de la
calidad de vida de la población son finalidades sociales del Estado […]”.

55. Estas disposiciones constituyen un fundamento esencial para el derecho
colectivo al acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad
pública, que ha sido considerado por la Sección Primera del Consejo de Estado
como una prerrogativa, según la cual, la comunidad puede acceder a las
infraestructuras que sirvan para “la buena gestión de la salubridad pública”, que
integra el conjunto de elementos y servicios propicios para garantizar la salud.

56. Así, en sentencia de 19 de abril de 2007, el Consejo de Estado se pronunció
sobre el alcance del derecho colectivo al acceso a una infraestructura de servicios
que garantice la salubridad pública:

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

26

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

“[…] El derecho o interés colectivo al acceso a una infraestructura de servicios
que garantice la salubridad pública, detenta un origen constitucional, pues en el
artículo 88 alusivo a las acciones populares se indica el de la ‘salubridad’ como
derecho susceptible de protección a través de esta acción constitucional. Así mismo,
en la lista enunciativa de derechos e intereses colectivos susceptibles de amparo a
través de este instrumento, contenida en el artículo 4 de la Ley 472 de 1998, se
consagra de manera textual en su literal h.

Este derecho comprendido en su dimensión colectiva, debe entenderse como la
posibilidad que tiene la comunidad de acceder a instalaciones y organizaciones que
velen por o garanticen su salud. En este orden de ideas, puede pensarse en la
estructura sanitaria y en especial hospitalaria, como típica manifestación del mismo.
[…]

El derecho colectivo invocado como vulnerado en la presente acción es el del
‘acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública’. Es
un servicio público a cargo del Estado cuya finalidad es disminuir la morbilidad,
es decir, la proporción de personas que enferman en un sitio y tiempo
determinado. Ahora bien, el derecho invocado hace alusión igualmente a la palabra
‘infraestructura’ la cual debe entenderse como un conjunto de elementos o servicios
que se consideran necesarios para la creación y funcionamiento de una
organización, en este caso, para la buena gestión de la salubridad pública. Por lo
tanto, el acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública
implica, entre otros aspectos, la posibilidad que tienen las personas de beneficiarse
de los programas de salud preventivos, de rehabilitación y atención, buscando
disminuir el número de personas enfermas en un lugar específico y en un espacio
de tiempo determinado43.

Se observa así, que este específico derecho o interés colectivo no puede
confundirse con la salud de la comunidad, toda vez que se refiere más bien a la
posibilidad de esta de acceder a infraestructuras que sirvan para protegerla. Se
verifica entonces una relación comunidad - bienes y/o comunidad - organización; de
tal modo que solo se constatará la afectación a este derecho o interés colectivo,
cuando se logre demostrar la imposibilidad de acceso a una infraestructura de
servicios determinada; se insiste no es el acceso a los servicios, sino a la
infraestructura de estos.

Si se hace referencia al acceso, se colige, que la garantía de este derecho o interés
colectivo, se obtendrá a través de órdenes orientadas a acceder a infraestructuras
de servicios […]”44 (Destacado fuera de texto).

57. En pronunciamientos posteriores, la Sala ha considerado que el derecho al
acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública implica
que “[…] las construcciones y edificaciones estén adaptadas de tal forma que eviten
a las personas contraer enfermedades o, que se generen focos de contaminación o
epidemias que afecten o amenacen el estado de sanidad comunitaria […]”45.

43 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, sentencia de 14 de noviembre

de 2002. C.P. Ligia López Díaz, radicación número: AP- 533. En esta decisión se discutía la naturaleza colectiva
que podía detentar la expectativa de los enfermos de VIH de acceder a instalaciones y medios hospitalarios.
44 Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 19 de abril de 2007, C.P. Alier Eduardo Hernández

Enríquez, radicación número: 540012331000200300266-01(AP).
45 Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia de 6 de julio de 2018, radicación número: 680012333000

201500848-01(AP), C.P. Hernando Sánchez Sánchez. Reiterado en sentencia de 31 de enero de 2019,
radicación número: 850012333000201400034-01(AP), C.P. Roberto Augusto Serrato Valdés.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

27

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Marco normativo y desarrollo jurisprudencial del derecho e interés colectivo
de acceso a los servicios públicos y a que su prestación sea eficiente y
oportuna

58. Visto el artículo 365 de la Constitución Política, los servicios públicos son
inherentes a la finalidad social del Estado. Es deber del Estado asegurar su
prestación eficiente a todos los habitantes del territorio nacional. Los servicios
públicos podrán ser prestados por el Estado, directa o indirectamente, por
comunidades organizadas, o por particulares; en todo caso, el Estado mantendrá la
regulación, el control y la vigilancia de dichos servicios.

59. La Corte Constitucional ha considerado que la prestación eficiente y oportuna
de los servicios públicos garantiza otros derechos y principios como la vida, la
dignidad y la igualdad. Al respecto, entre otros pronunciamientos, en la sentencia
C-172 de 2014 la Corte precisó lo siguiente:

“[…] [L]o primero que hay que destacar es la consagración expresa de los servicios
públicos como ‘inherentes a la finalidad social del Estado’, a quien le asignó la tarea
de ‘asegurar su prestación eficiente a todos los habitantes del territorio nacional’ (art.
365). Se caracterizan además porque efectivizan otros derechos como la
dignidad, la igualdad y el libre desarrollo de la personalidad; tienen vocación
de universalidad; pueden ser prestados por el Estado, de manera directa o
indirecta, por intermedio de comunidades organizadas o por particulares; se
consideran un asunto de Estado por cuanto se encuentran en la esfera de lo público
ante la obligación que recae en él de asegurar su prestación eficiente […]”46
(Destacado fuera de texto).

60. El derecho e interés colectivo de acceso a los servicios públicos y a su
prestación eficiente y oportuna implica adicionalmente el cumplimiento de las
finalidades sociales del Estado de bienestar general y mejoramiento de la calidad
de vida de la población, así como la garantía de otros derechos y principios como la
vida, la dignidad y la igualdad. Es por esto que La Sección Primera, en sentencia
reciente47, consideró que la acción u omisión por parte de las autoridades que
conlleven a la falta de oportunidad en la prestación de los servicios públicos o la
deficiencia en la administración o prestación de los recursos destinados a garantizar
el servicio público representa, según sea, una vulneración o amenaza del derecho
colectivo.

46 Corte Constitucional, sentencia C-172 de 13 de marzo de 2014, M.P. Jorge Iván Palacio Palacio.
47 Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia de 31 de marzo de 2023, radicación número: 170012333

000201800493-01.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

28

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Marco constitucional y legal en materia del derecho al agua y el saneamiento
básico

61. Visto el artículo 366 de la Constitución Política, el bienestar general y el
mejoramiento de la calidad de vida de la población son finalidades sociales del
Estado; será objetivo fundamental de su actividad la solución de las necesidades
insatisfechas de saneamiento ambiental y de agua potable. Para tales efectos, en
los planes y presupuestos de la Nación y de las entidades territoriales, el gasto
público social tendrá prioridad sobre cualquier otra asignación.

62. A su vez, el numeral 2.3 del artículo 2.º de la Ley 142 de 11 de julio de 199448
señala que el Estado intervendrá en los servicios públicos para garantizar la
atención prioritaria de las necesidades básicas insatisfechas en materia de agua
potable y saneamiento básico.

63. Asimismo, el numeral 19 del artículo 3.º de la Ley 136 prevé que los
municipios tienen la función de garantizar la prestación del servicio de agua potable
y saneamiento básico a los habitantes de su jurisdicción, de acuerdo con la
normativa vigente en materia de servicios públicos domiciliarios.

64. Los numerales 19 y 22 del artículo 14 de la Ley 142 definen, por una parte,
el saneamiento básico como las actividades propias de los servicios domiciliarios
de alcantarillado y aseo y, por la otra, el servicio de agua potable como la
distribución municipal de agua apta para el consumo humano, incluida su conexión
y medición; así como las actividades complementarias de captación de agua,
procesamiento, tratamiento, conducción y transporte.

Marco normativo sobre las competencias de las autoridades en materia de
prestación de los servicios públicos domiciliarios de acueducto y
alcantarillado

65. Visto el artículo 356 de la Constitución Política, con miras a alcanzar estos
objetivos, se determinó que el legislador fijaría las competencias de las entidades
locales, departamentales y nacionales para la efectiva prestación de los servicios
públicos. Además, en cumplimiento de la citada norma se creó el Sistema General
de Participaciones de los Departamentos, Distritos y Municipios como un
mecanismo tendiente a promover su adecuada articulación, con base en los
“principios de solidaridad, complementariedad y subsidiariedad”.

48 Por la cual se establece el régimen de los servicios públicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

29

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

66. Visto el artículo 288 de la Constitución Política, también estableció que “[…]
las competencias atribuidas a los distintos niveles territoriales serán ejercidas
conforme a los principios de coordinación, concurrencia y subsidiariedad en
los términos que establezca la ley […]”; y en el artículo 4 de la Ley 155149, la
norma señala lo siguiente:

“[…] Artículo 4°. Principios Rectores del Ejercicio de la Competencia. Los
municipios ejercen las competencias que les atribuyen la Constitución y la ley,
conforme a los principios señalados en la ley orgánica de ordenamiento territorial y
la ley de distribución de recursos y competencias que desarrolla el artículo 356 de
la Constitución Política, y en especial con sujeción a los siguientes principios:

a) Coordinación. Las autoridades municipales, al momento de ejercer sus
competencias y sus responsabilidades, deberán conciliar su actuación con la
de otras entidades estatales de diferentes niveles.

b) Concurrencia. Los municipios y otras entidades estatales de diferentes
niveles tienen competencias comunes sobre un mismo asunto, las cuales
deben ejercer en aras de conseguir el fin para el cual surgieron las mismas.

Las competencias de los diferentes órganos de las entidades territoriales y del orden
nacional no son excluyentes sino que coexisten y son dependientes entre sí
para alcanzar el fin estatal.

Las entidades competentes para el cumplimiento de la función o la prestación del
servicio deberán realizar convenios o usar cualquiera de las formas asociativas
previstas en la ley orgánica de ordenamiento territorial para evitar
duplicidades y hacer más eficiente y económica la actividad administrativa.
Los municipios de categoría especial y primera podrán asumir la competencia si
demuestran la capacidad institucional que para el efecto defina la entidad
correspondiente. Las entidades nacionales podrán transferir las competencias
regulatorias, las de inspección y vigilancia a las entidades territoriales.

c) Subsidiariedad. La Nación, las entidades territoriales y los esquemas de
integración territorial apoyarán en forma transitoria y parcial a las entidades de
menor desarrollo económico y social, en el ejercicio de sus competencias cuando
se demuestre su imposibilidad de ejercerlas debidamente.

d) Complementariedad. Para complementar o perfeccionar la prestación de los
servicios a su cargo y el desarrollo de proyectos locales, los municipios podrán hacer
uso de mecanismos de asociación, cofinanciación y/o convenios […]”.
(Destacado fuera de texto)

67. Al efecto, se tiene que la Ley 142 señala como competencias de la Nación
en materia de servicios públicos, entre otras, las de “[…] [a]poyar financiera, técnica
y administrativamente a las empresas de servicios públicos o a los municipios que
hayan asumido la prestación directa […]”50; “[…] [v]elar porque quienes prestan
servicios públicos cumplan con las normas para la protección, la conservación o,

49 “Por la cual se dictan normas para modernizar la organización y el funcionamiento de los municipios”. [Modificó

la Ley 136 de 2 de junio de 1994].
50 Artículo 8.4.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

30

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

cuando así se requiera, la recuperación de los recursos naturales o ambientales que
sean utilizados en la generación, producción, transporte y disposición final de tales
servicios […]”51; y “[…] [p]restar directamente cuando los departamentos y
municipios no tengan la capacidad suficiente, los servicios de que trata la presente
Ley […]”52.

68. Sobre las competencias de las entidades territoriales locales, el artículo
311 de la Constitución Política señala que el municipio es entidad fundamental de
la división político-administrativa del Estado y “[…] le corresponde prestar los
servicios públicos que determine la ley, construir las obras que demande el progreso
local, ordenar el desarrollo de su territorio, promover la participación comunitaria, el
mejoramiento social y cultural de sus habitantes y cumplir las demás funciones que
le asignen la Constitución y las leyes […]”.

69. A su turno, el artículo 367 ibidem prevé que la ley fijará las competencias y
responsabilidades relativas a la prestación de los servicios públicos domiciliarios, su
cobertura, calidad y financiación y el régimen tarifario que tendrá en cuenta además
de los criterios de costos, los de solidaridad y redistribución de ingresos. De igual
manera, indica que los servicios públicos domiciliarios se prestarán directamente
por cada municipio o distrito cuando las características técnicas y económicas del
servicio y las conveniencias generales lo permitan y aconsejen.

70. El legislador se ha ocupado de desarrollar la precitada normativa
constitucional mediante la expedición de leyes en las cuales ha asignado a los
municipios, distritos y a las autoridades locales la responsabilidad de garantizar, en
sus respectivas jurisdicciones, la prestación de los servicios públicos domiciliarios
y, por esa vía, la efectividad de los derechos al saneamiento básico y a la salubridad
de todos sus habitantes.

71. La Ley 136 dispone en los numerales 3.º, 7.º y 19 del artículo 3.º que a los
municipios o distritos les compete promover el desarrollo de su territorio y construir
las obras que demande el progreso municipal, teniendo en cuenta, entre otros, los
planes de vida de los pueblos y de desarrollo comunal; procurar la solución de las
necesidades básicas insatisfechas de los habitantes del ente territorial, en lo que
sea de su competencia, con énfasis en las niñas, niños, los adolescentes, mujeres
cabeza de familia y los demás sujetos de especial protección constitucional; y
garantizar la prestación del servicio de agua potable y saneamiento básico a los

51 Artículo 8.5.
52 Artículo 8.6.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

31

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

habitantes de la jurisdicción, de acuerdo con las normas que regulan los servicios
públicos domiciliarios.

72. A su vez, la Ley 142, en los numerales 1.º., 3.º y 6.º del artículo 5.° señala
que es competencia de los municipios y distritos, en relación con los servicios
públicos, asegurar que se presten a sus habitantes, de manera eficiente, los
servicios domiciliarios de acueducto, alcantarillado, aseo y energía eléctrica, por
empresas de servicios públicos de carácter oficial, privado o mixto, o directamente
por la administración del ente territorial; disponer el otorgamiento de subsidios a los
usuarios de menores ingresos, con cargo al presupuesto del municipio; y apoyar
con inversiones y otros instrumentos a las empresas de servicios públicos
promovidas por los departamentos y la Nación para realizar actividades de su
competencia.

73. Igualmente, vistos los numerales 2.º y 9.º del artículo 8.º de la Ley 388 de 18
de julio de 199753, sobre la acción urbanística, la función pública del ordenamiento
territorial se ejerce mediante la acción urbanística de las entidades distritales y
municipales, referida a las decisiones administrativas y a las actuaciones
urbanísticas que les son propias, entre las cuales se encuentran localizar y señalar
las características de la infraestructura para los servicios públicos domiciliarios, la
disposición y tratamiento de los residuos sólidos, líquidos, tóxicos y peligrosos, así
como los equipamientos de servicios de interés público y social como centros
docentes y hospitalarios; y dirigir y realizar la ejecución de obras de infraestructura
para los servicios públicos domiciliarios, directamente por la entidad pública o por
entidades mixtas o privadas, de conformidad con la ley.

74. Además, el artículo 76 de la Ley 715, ordena que los municipios y distritos,
directa o indirectamente, con recursos propios, del Sistema General de
Participaciones u otros recursos, deben promover, financiar o cofinanciar proyectos
de interés municipal y en especial realizar directamente o a través de terceros en
materia de servicios públicos, además de las competencias establecidas en otras
normas vigentes, la construcción, ampliación, rehabilitación y mejoramiento de la
infraestructura de servicios públicos.

75. El anterior recuento normativo permite concluir que la prestación directa o
indirecta de los servicios públicos domiciliarios constituye una función a cargo de
los municipios y distritos; así también, la construcción, ampliación, rehabilitación y

53 Por la cual se modifica la Ley 9ª de 1989, y la Ley 3ª de 1991 y se dictan otras disposiciones.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

32

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

mejoramiento de su infraestructura, en orden a garantizar su eficiente y oportuna
prestación. Los citados entes territoriales, en virtud de su autonomía, podrán realizar
la anterior labor acudiendo a la estructura, la forma y la organización interna que
consideren más conveniente en el marco de las posibilidades que otorga la
Constitución y la ley.

76. En igual sentido, el artículo 63 de la Ley 99 agregó que el principio de armonía
regional rige a las entidades territoriales, en el siguiente sentido:

“[…] Principio de Armonía Regional. Los Departamentos, los Distritos, los
Municipios, los Territorios Indígenas, así como las regiones y provincias a las
que la ley diere el carácter de entidades territoriales, ejercerán sus funciones
constitucionales y legales relacionadas con el medio ambiente y los recursos
naturales renovables, de manera coordinada y armónica, con sujeción a las
normas de carácter superior y a las directrices de la Política Nacional
Ambiental, a fin de garantizar un manejo unificado, racional y coherente de los
recursos naturales que hacen parte del medio ambiente físico y biótico del
patrimonio natural de la nación […]” (Destacado fuera de texto).

77. Como se observa, los principios de coordinación, concurrencia,
subsidiariedad, complementariedad y armonía regional deben permitir la
articulación de las entidades obligadas, en el ejercicio de sus competencias propias,
dado que todas ellas interactúan en la prestación del servicio o en la conservación
del entorno natural.

78. En cuanto al alcance de las responsabilidades de las Corporaciones
Autónomas Regionales, en los términos del artículo 31 de la Ley 99, numerales
2.°, 4.°, 6.°, 8.°, 9.°, 10.°, 12.°, 17.°, 18.°, 20.° y 26.°, se tiene que aquellas
autoridades están facultadas para: ejercer funciones de vigilancia y control; imponer
y ejecutar las medidas de policía y las sanciones previstas en la ley, en caso de
violación a las normas de protección ambiental; asesorar a las entidades territoriales
en la elaboración de proyectos en materia ambiental, y ejecutar, administrar, operar
y mantener en coordinación con las entidades territoriales, proyectos, programas de
desarrollo sostenible y obras de infraestructura cuya realización sea necesaria para
la defensa y protección o para la descontaminación o recuperación del medio
ambiente.

79. En relación con la competencia de los departamentos, el artículo 298 de la
Constitución Política también dispuso que: “[…] [l]os departamentos tienen
autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y
promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio […]”. Además,
“[…] ejercen funciones administrativas, de coordinación, de complementariedad de
la acción municipal, de intermediación entre la Nación y los Municipios y de

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

33

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

prestación de los servicios que determinen la Constitución y las leyes […]”.
Adicionalmente, les asisten funciones de apoyo y coordinación en materia de
servicios públicos, en los términos del artículo 367 de la Constitución.

80. Con base en tales atribuciones, los artículos 7.° de la Ley 142 y 74 54 de la
Ley 715 de 21 de diciembre de 200155, establecen, entre sus responsabilidades, los
deberes de apoyo financiero, técnico y administrativo, desde un eje de planificación
multisectorial que permita la materialización del principio de coordinación.

81. Sobre las competencias de los municipios, el artículo 311 de la
Constitución Política señala que el municipio es entidad fundamental de la división
político-administrativa del Estado y “[…] le corresponde prestar los servicios
públicos que determine la ley, construir las obras que demande el progreso local,
ordenar el desarrollo de su territorio, promover la participación comunitaria, el
mejoramiento social y cultural de sus habitantes y cumplir las demás funciones que
le asignen la Constitución y las leyes […]”.

82. El legislador se ha ocupado de desarrollar la precitada normativa
constitucional mediante la expedición de leyes en las cuales ha asignado a los
municipios, distritos y autoridades locales la responsabilidad de garantizar, en sus
respectivas jurisdicciones, la prestación de los servicios públicos domiciliarios y, por
esa vía, la efectividad de los derechos al saneamiento básico y a la salubridad de
todos sus habitantes.

83. La Ley 136 dispone en los numerales 3.º, 7.º y 19 del artículo 3.º que a los
municipios o distritos les compete, entre otras, i) promover el desarrollo de su
territorio y construir las obras que demande el progreso municipal; ii) procurar la
solución de las necesidades básicas insatisfechas de los habitantes del ente
territorial; y iii) garantizar la prestación del servicio de agua potable y saneamiento

54 “[...] Artículo 74. Competencias de los Departamentos en otros sectores. Los Departamentos son
promotores del desarrollo económico y social dentro de su territorio y ejercen funciones administrativas, de
coordinación, de complementariedad de la acción municipal, de intermediación entre la Nación y los Municipios
y de prestación de los servicios. Sin perjuicio de las establecidas en otras normas, corresponde a los
Departamentos el ejercicio de las siguientes competencias: […] 74.1. Planificar y orientar las políticas de
desarrollo y de prestación de servicios públicos en el departamento y coordinar su ejecución con los municipios.
[…] 74.2. Promover, financiar o cofinanciar proyectos nacionales, departamentales o municipales de interés
departamental […] 74.3. Administrar los recursos cedidos por la Nación, atendiendo su destinación legal cuando
la tengan […] 74.4. Promover la armonización de las actividades de los Municipios entre sí, con el Departamento
y con la Nación […] 74.5. Asesorar y prestar asistencia técnica, administrativa y financiera a los Municipios y a
las instituciones de prestación de servicios para el ejercicio de las competencias asignadas por la ley, cuando
a ello haya lugar […] 74.6. Realizar el seguimiento y la evaluación de la acción de los municipios y de la
prestación de los servicios a cargo de estos e informar los resultados de la evaluación y seguimiento a la Nación,
autoridades locales y a la comunidad [...]”.
55 “Por la cual se dictan normas orgánicas en materia de recursos y competencias de conformidad con los

artículos 151, 288, 356 y 357 (Acto Legislativo 01 de 2001) de la Constitución Política y se dictan otras
disposiciones para organizar la prestación de los servicios de educación y salud, entre otros”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

34

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

básico a los habitantes de la jurisdicción, de acuerdo con las normas que regulan
los servicios públicos domiciliarios.

84. A su vez, la Ley 142, en los numerales 1.º, 3.º y 6.º del artículo 5.° señala que
es competencia de los municipios y distritos, en relación con los servicios públicos:
i) asegurar que se presten a sus habitantes, de manera eficiente, directa o
indirectamente, los servicios públicos domiciliarios; ii) disponer el otorgamiento de
subsidios a los usuarios de menores ingresos, con cargo al presupuesto del
municipio; y iii) apoyar con inversiones y otros instrumentos a las empresas de
servicios públicos promovidas por los departamentos y la Nación para realizar
actividades de su competencia.

85. Igualmente, vistos los numerales 2.º y 9.º del artículo 8.º de la Ley 388 de 18
de julio de 199756, la función pública del ordenamiento territorial se ejerce mediante
la acción urbanística de las entidades distritales y municipales, referida a las
decisiones administrativas y a las actuaciones que les son propias, entre las cuales
se encuentran el señalamiento de las características de la infraestructura para los
servicios públicos domiciliarios y el direccionamiento en la ejecución de obras de
infraestructura para los servicios públicos domiciliarios, de conformidad con la ley.

86. Además, el artículo 76 de la Ley 715, ordena que los municipios y distritos
deben promover, financiar o cofinanciar proyectos de interés municipal y en especial
realizar la construcción, ampliación, rehabilitación y mejoramiento de la
infraestructura de servicios públicos.

87. Como se observa, los principios de coordinación, concurrencia,
subsidiariedad, complementariedad y armonía regional deben permitir la
articulación de las entidades obligadas, en el ejercicio de sus competencias propias,
dado que todas ellas interactúan en la prestación del servicio o en la conservación
del entorno natural.

88. En atención a ello, la Sala se ha pronunciado con anterioridad y ha indicado
que “[…] i) [l]as limitaciones u obstáculos de índole técnico, jurídico o físico,
constituyen razones legítimas para no garantizar la conexión de determinados
predios a las redes convencionales de los servicios públicos de acueducto y
alcantarillado. […] ii) Sin embargo, ello no desvirtúa la vulneración del derecho
humano al agua ni de otros relacionados […] iii) Independientemente de las
dificultades advertidas, de la legalidad o la ubicación del predio donde se requiere

56 Por la cual se modifica la Ley 9ª de 1989 y la Ley 3ª de 1991 y se dictan otras disposiciones.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

35

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

el suministro de los servicios públicos de acueducto y alcantarillado, las
autoridades están en la obligación de garantizar la prestación de los mismos,
a través de cualquier medio idóneo como medida provisional o alternativa
para resolver las necesidades básicas insatisfechas de las personas. En otras
palabras, los trámites, procedimientos, acciones y operaciones que tenga que
agotar la Administración Pública, no deben suponer un obstáculo para garantizarle
a las personas el acceso a los servicios públicos de acueducto y alcantarillado […]”57
(Destacado fuera del texto).

89. Así las cosas, aunque el municipio es la autoridad encargada de la prestación
adecuada del servicio público, cuando actúa como prestador directo, los principios
de la coordinación interinstitucional, concertación, interdependencia de funciones y
asistencia, así como los postulados del diálogo y la cooperación multilateral, son
factores indispensables para lograr una prestación eficiente de dicho servicio.

90. Por estas razones, mediante sentencia de 1° de marzo de 2018, la Sala
decidió exonerar a la Empresa de Acueducto, de responsabilidad por la vulneración
de los derechos colectivos invocados. Sin embargo, decidió confirmar la orden
dictada por el juez de primera instancia en el sentido de “[…] ‘ORDENAR a la
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO S.A. E.S.P. […] que brinde
acompañamiento al Municipio de Popayán (Cauca) en la realización de los estudios
de viabilidad para construcción del acueducto y alcantarillado en el Barrio Colinas
de Calicanto, así como en la ejecución del proyecto de construcción del mismo, si a
ello hubiese lugar […]’. A juicio de esta Sala esa orden es acertada, teniendo en
cuenta el deber de colaboración que asiste por igual a todos los sujetos, en aras a
que sea factible el efectivo cumplimiento de los cometidos estatales […]” 58.

91. En atención a ello, la Sala se ha pronunciado con anterioridad y ha indicado
que “[…] i) [l]as limitaciones u obstáculos de índole técnico, jurídico o físico,
constituyen razones legítimas para no garantizar la conexión de determinados
predios a las redes convencionales de los servicios públicos de acueducto y
alcantarillado. […] ii) Sin embargo, ello no desvirtúa la vulneración del derecho
humano al agua ni de otros relacionados […] iii) Independientemente de las
dificultades advertidas, de la legalidad o la ubicación del predio donde se requiere
el suministro de los servicios públicos de acueducto y alcantarillado, las

57 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 20 de febrero de

2020 con núm. único de radicación 050012333000201502436-01, C.P. Roberto Augusto Serrato Valdés.
58 Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia del 1.º de marzo de 2018 con núm. único de radicación

190013331005201100294-01 (AP), C. P. Hernando Sánchez Sánchez.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

36

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

autoridades están en la obligación de garantizar la prestación de los mismos,
a través de cualquier medio idóneo como medida provisional o alternativa
para resolver las necesidades básicas insatisfechas de las personas. En otras
palabras, los trámites, procedimientos, acciones y operaciones que tenga que
agotar la Administración Pública, no deben suponer un obstáculo para garantizarle
a las personas el acceso a los servicios públicos de acueducto y alcantarillado […]”59
(Destacado fuera del texto).

Análisis del caso concreto

92. De conformidad con el marco normativo y los desarrollos jurisprudenciales
indicados supra, la Sala procede a realizar el análisis del acervo probatorio para,
posteriormente, en aplicación del silogismo jurídico, resolver el caso sub examine60:

92.1. Copia de la Resolución núm. CRA 614 de 27 de julio de 201261, expedido
por la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico, mediante
la cual se emitió “[…] concepto previo [favorable] para que la Superintendencia de
Servicios Públicos Domiciliarios Tome Posesión de la Empresa Industrial y
Comercial de Servicios Públicos Domiciliarios de Villa del Rosario E.S.P. EICVIRO
E.S.P., de Norte de Santander […]”.

92.1.1. En dicha Resolución se analizaron las causales contenidas en los
numerales 59.1, 59.2, 59.3 y 59.7 del artículo 59 de la Ley 142 de 11 de julio de
199462 considerando, en el caso concreto, que:

“[…] 1. En relación con la Causal contenida en el numeral 1 del Artículo 59 de
la Ley 142 de 1994: ‘Cuando la empresa no quiera o no pueda prestar el
servicio público con la continuidad y calidad debidas, y la prestación sea
indispensable para preservar el orden público o el orden económico, o para
evitar perjuicios graves e indebidos a los usuarios o a terceros’:

[…]

Sobre el particular, la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios
manifiesta en el radicado CRA 20123210036442 del 27 de julio de 2012, lo siguiente:

‘En la actualidad se distribuye el servicio de agua a 4 zonas, (norte, sur, oriente
y occidente) y se distribuye de 3 a 4 horas/día en cada zona. Hay zonas que
tienen sectores [con] medias y bajas topográficas, las cuales tienen agua entre 5
y 8 días y las altas entre 8 y 10 días en condiciones normales de operación al

59 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, C.P. Roberto Augusto Serrato

Valdés, providencia de 20 de febrero de 2020, núm. único de radicación 050012333000201502436-01.
60 Cfr. índice 77 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada: EXPEDIENTE DIGITAL.
61 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada: 18_ED_017AProcesoJz72018-

00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 186-191.
62 “[…] Por la cual se establece el régimen de los servicios públicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones

[…]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

37

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

mes. Lo anterior, indica que la continuidad de la distribución del servicio de agua
potable es insuficiente según lo establecido en la Resolución 2115 del 2007 […]

El índice de continuidad se ve afectado porque las redes de distribución de agua
potable son muy antiguas, lo que ocasiona pérdidas hasta del 59%.
Adicionalmente, la capacidad de la Planta de Tratamiento de Agua Potable -
PTAP, no es suficiente para el abastecimiento del municipio.

En el año 2011 se presentaron 5.692 Peticiones, Quejas o Reclamos -PQR, en
sede de la empresa, lo que arroja un promedio mensual de 474, siendo las
principales causas el cobro de servicios no prestados y cobros por promedio […].

El sistema de alcantarillado a pesar de ser de tipo sanitario, recibe descargas del
sistema pluvial, lo que conlleva a rebosamientos y daños de la red de
alcantarillado, debido a que dicha red es antigua y su diámetro de diseño no
cuenta con la capacidad para transportar la totalidad de las descargas.

No se realiza tratamiento de aguas residuales, estas son vertidas directamente a
los ríos Táchira y Pamplonita’.

[…]

2. En relación con la Causal contenida en el numeral 2 del Artículo 59 de la Ley
142 de 1994: ‘Cuando sus administradores persistan en violar en forma grave
las normas a las que deben estar sujetos, o en incumplir sus contratos’

Dentro de la documentación contenida en el radicado CRA 20123210036442 del 27
de julio de 2012, presentado por la Superintendencia de Servicios Públicos y en
relación con los estados financieros, se extracta lo siguiente:

‘2.1 Balance General

a) Activo
Las cuentas del activo no reflejan la realidad de los hechos económicos de la
empresa, teniendo en cuenta que los saldos no se encuentran conciliados, caso
específico las cuentas de bancos, depósitos judiciales, inventarios y otras
cuentas por cobrar.

b) Pasivo
Al igual que las cuentas del activo, este rubro no refleja el total de obligaciones
que tiene la empresa, tampoco se encuentran conciliadas por lo que su saldo es
incierto.

c) Patrimonio
El patrimonio que se señala no obedece a la realidad económica de la empresa,
teniendo en cuenta que el resultado del ejercicio no es real, por cuanto no se han
reconocido los gastos que se derivan por depreciaciones y provisiones.

De lo anterior, se colige que la empresa EICVIRO, incumple los objetivos de la
Contabilidad Pública, características cualitativas de la información contable y los
Principios de Contabilidad Pública, establecidos en el Régimen de Contabilidad
Pública de la Contaduría General de la Nación[.]

[…]

3. En relación con la causal contenida en el numeral 3 del artículo 59, de la Ley
142 de 1994: ‘Cuando sus administradores hayan rehusado a dar información
veraz, completa y oportuna a una comisión reguladora o a la
Superintendencia, o a las personas a quienes éstas hayan confiado la
responsabilidad de obtenerla’

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

38

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

[…] [L]a Empresa Industrial y Comercial de Servicios Públicos de Villa del Rosario
E.S.P. EICVIRO ESP. […] ‘tiene pendiente un total de 529 reportes
correspondientes a información administrativa, comercial, financiera y técnica al
Sistema Único de Información - SUI, desde el año 2010 hasta lo corrido del año
2012 […].

4. En relación con la causal contenida en el numeral 7 del artículo 59 de la ley
142 de 1994: ‘Si, en forma grave, la empresa ha suspendido o se teme que
pueda suspender el pago de sus obligaciones mercantiles’

En relación con lo dispuesto por el numeral 59.7 del artículo 59 de la Ley 142 de
1994, la Superintendencia informa en el radicado CRA 20123210036442 del 27 de
julio de 2012, lo siguiente:

‘EICVIRO ESP, tiene una deuda con Centrales Eléctricas del Norte de Santander
CENS, por Valor de Mil Noventa y Cinco Millones Novecientos Sesenta y Cinco
Mil Quinientos Pesos ($1.095.965.500), por concepto del servicio de energía
eléctrica y sobre la cual existe fallo en primera instancia siendo condenado
EICVIRO.

EICVIRO ESP, enfrenta demandas laborales estimadas aproximadamente en
$300 millones de pesos.

La situación financiera que revela la empresa, señala que la caja no genera
recursos suficientes que puedan atender este tipo de obligaciones.

Otros Aspectos

La empresa no cuenta con un sistema de información integrado que refleje
confiabilidad en las bases de datos de facturación e información financiera. El
sistema no se maneja de forma óptima, la mayoría de procesos son realizados
manualmente. Adicionalmente, la parametrización de las tareas y reglas de
seguridad son frágiles y vulnerables al fraude y manipulación externa […]’ […]”.

92.2. Copia de la solicitud de recursos de 6 de mayo de 201563, suscrita por el
Secretario de Agua Potable y Saneamiento Básico del Departamento de Norte de
Santander como gestor del Plan Departamental de Aguas, mediante la cual remitió:

“[…] el proyecto ‘OPTIMIZACIÓN DE REDES DE DISTRIBUCIÓN EXISTENTES
EN LOS MUNICIPIOS DE VILLA DEL ROSARIO Y LOS PATIOS,
DEPARTAMENTO DE NORTE DE SANTANDER’ con el fin de solicitar apoyo
financiero de la Nación, para lo cual resumo la siguiente información:

El costo total del proyecto asciende a: $ 65.018.848.728,00
1. El valor solicitado al Ministerio $ 65.018.848.728,00
2. El proyecto beneficiará a 107.111 habitantes, contando además con la población
proyectada de 178.850 habitantes para el horizonte de diseño del proyecto, el cual
es de 25 años.
3. El ejecutor del proyecto será la Gobernación del Norte […] de Santander […]”.

92.3. Copia de la Resolución núm. 926 de 11 de julio de 201864, expedido por la
Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental – CORPONOR,

63 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada: 18_ED_017AProcesoJz72018-

00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 206-208.
64 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada:
2_ED_002AnexosDemanda.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 1-15.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

39

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

mediante la cual se otorgó concesión de las aguas superficiales a la empresa
prestadora del Municipio de Villa del Rosario y se señaló lo siguiente:

“[…] UBICACIÓN Y DESCRIPCI[Ó]N DEL [Á]REA BENEFICIADA

El Municipio de Villa del Rosario, está ubicado en la frontera Colombo-Venezolana
y pertenece al Área Metropolitana de San José de Cúcuta a una distancia de 7 km.
de esta ciudad.
[…]
El Área Municipal es de 235 kilómetros cuadrados y sus límites son:
Norte: Con la República Bolivariana de Venezuela y la ciudad de San José de
Cúcuta.
Oriente: Con la República Bolivariana de Venezuela.
Sur: Con el Municipio de Ragonvalia y Chinácota.
Occidente: Con el Municipio de Los Patios.

La mayor parte del territorio es montañoso y su relieve corresponde a la Cordillera
oriental de los Andes.

[…]

OBRAS EXISTENTES

El sistema actual del acueducto se abastece del Río Táchira captando el agua cruda
en la parte baja del sitio: denominado El Mesón sobre una cota aproximada de 541
m.s.n.m. con 2 sistemas uno por gravedad y otro por bombeo.

SISTEMA DE CAPTACI[Ó]N POR GRAVEDAD: Se capta por gravedad; el sistema
consta de una bocatoma lateral, una tubería de desagüe de 16 pulgadas de
diámetro, con una compuerta, sello bronce, vástago ascendente y volante de
maniobra.

[…]

SISTEMA DE CAPTACI[Ó]N POR BOMBEO
Esta construido por una rejilla frontal colocada en una pequeña presa de la Toma
Díaz (Objetivo principal de Riego) de la cual parte un tubo de gres de 12" La cual en
la actualidad no se encuentra en funcionamiento.

SISTEMA DE ADUCCI[Ó]N (Por Gravedad).
El sistema existente es por gravedad y consta de tres tuberías paralelas dos de
14” y una de 24” de diámetro en asbesto cemento y PVC con 2 cámaras de quiebre,
con una longitud de 200 m lineales. La capacidad de transporte es de 230 l/s.

SISTEMA DE DESARENACIÓN:
Los desarenadores del acueducto de Villa del Rosario se encuentra[n] ubicado[s] el
más antiguo a 142,91 m del componente del sistema de Captación […] y el nuevo
desarenador #2 a 138.03 m de la captación [...]

Dimensiones del Desarenador No. 1
Posee un ancho de 4 m., 16 m de longitud y una profundad media de 3.00
Desarenador No. 2 posee un ancho de 4.50 m, longitud de 20'm y una profundidad
medía de 3.00 registro topográfico.

La estructura de los desarenadores está […] en buen estado poseen una
capacidad de 2001/s el estado de colmatación y de acceso son buenos, su
limpieza presenta dificultad debido a que las compuertas de lavado no funcionan
correctamente, sin embargo[,] se le hace limpieza periódica.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

40

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Los predios donde se encuentran los desarenadores son de propiedad de la
empresa y se encuentran sin encerramiento lo que ocasiona riesgo de ingreso
de animales y personas que pueden afectar la entrada, Y la calidad con que
viene el agua desde la bocatoma.

Se encuentran obras inconclusas de un desarenador para que trate 250 1/s
seguidamente de un Presedimentador con el mismo caudal, debido a los cambios
físicos del rio ha hecho que aumente la turbidez y la cantidad de solidos
suspendidos en el agua se proyectaron estas obras para garantizar una mejor
cantidad y calidad del preciado líquido.

SISTEMA DE TRATAMIENTO:
La planta de tratamiento de Villa del Rosario fue construida en 1972 con una
capacidad inicial de 200 l/s pero fue construida en su primera etapa 100 l/s, esta fue
optimizada para tratar 220 l/s. Es una planta tipo convencional con las siguientes
unidades de tratamiento: mezcla rápida, floculación, sedimentación, filtración y
desinfección funciona las 24 horas del día.

La calidad del agua cruda es apta para consumo humano, previos tratamientos
físicos y bacteriológicos necesarios para disminuir los siguientes parámetros:
turbiedad, color, alcalinidad, dureza en épocas de verano, hierro y coliformes.

La entrada de agua a la planta de potabilización se hace a través de una cámara de
aquietamiento donde llegan las aguas crudas, del desarenador.

CONTROL DE LA CALIDAD
El control de la calidad del agua tratada se lleva a cabo en las muestras tomadas
para su posterior análisis a fin de asegurar que las características físico-químicas y
microbiológicas sean adecuadas para brindar un servicio con calidad […]

[…]

RESUELVE

ART[Í]CULO PRIMERO: Otorgar Concesión de Aguas Superficiales, a la Empresa
Industrial Y Comercial De Servicios Públicos Domiciliarios De Villa Del Rosario
(EICVIRO E.S.P) […] para uso doméstico y consumo humano, con un caudal de
DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO TREINTA Y NUEVE LITROS POR SEGUNDO
(Q = 250,39 Lts/seg), a derivarse del Rio Táchira para beneficio de EICVIRO E.S.P
(acueducto), ubicada en la calle 23 N° 12-20 barrio Gran Colombia en el Municipio
de Villa [d]el Rosario, departamento Norte de Santander y cuya captación se
encuentra ubicada en las coordenadas: X:1.176.904 Y:1.349.918 cota: 541 m.s.n.m.

PAR[Á]GRAFO PRIMERO. La presente concesión para el aprovechamiento de
aguas superficiales, está sujeta a la disponibilidad del recurso h[í]drico. Por lo tanto
CORPONOR, no es responsable cuando por causas naturales no se pueda
garantizar el caudal otorgado conforme lo establece el artículo 2.2.3.2.7.2 del
Decreto 1076 de 2015.

PARÁGRAFO SEGUNDO. CORPONOR podrá modificar los caudales aquí
otorgados, teniendo en cuenta aspectos de orden climatológico que disminuyan los
volúmenes de agua en las corrientes de agua, teniendo prioridad en el consumo
humano y en especial de sistemas de acueducto de centros urbanos y rurales.

ART[Í]CULO SEGUNDO. Se deben presentar los planos y diseños de las obras de
captación, conducción, distribución y restitución de sobrantes e incluidos los diseños
y cálculos finales de ingeniería, con sus respectivas memorias técnicas y
descriptivas en un término de 45 días a partir de la notificación del acto
administrativo, los cuales fueron requeridos por el equipo técnico de Concesiones
de Aguas de Corponor, de conformidad con lo establecido en el respectivo Concepto
Técnico de fecha 07 de octubre 2016 […]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

41

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

92.4. Copia del Oficio EMSPO 0074-2017 de 18 de agosto de 201765, expedido
por la Empresa Metropolitana de Servicios Públicos Domiciliarios S.A. ESP,
mediante el cual remitió copia del Convenio Específico de Cooperación núm.
300832 de 6 de junio de 2017, cuyo objeto es “[…] [f]ormalizar la intención de las
partes, definir los compromisos y las líneas de trabajo para la estructuración del
proyecto ‘Acueducto Metropolitano de los Municipios de Cúcuta, Villa del Rosario y
Los Patios del Departamento de Norte de Santander’ […]” buscando la coordinación
de acciones para la ejecución y la gestión de recursos para la financiación del
proyecto mencionado. En el mismo se encuentran los compromisos y obligaciones
asignadas a cada una de las entidades que lo suscribieron: i) el Ministerio de
Vivienda, Ciudad y Territorio; ii) Ecopetrol S.A.; iii) el Departamento de Norte de
Santander; iv) el Municipio de San José de Cúcuta; v) el Municipio de Los Patios;
vi) el Municipio de Villa del Rosario y vii) la Empresa Metropolitana de Servicios
Públicos Domiciliarios S.A. ESP.

92.5. Copia de Oficio núm. DA-173 de 28 de junio de 201866, expedido por el
Municipio de Villa del Rosario, mediante el cual solicitó a la Superintendencia de
Servicios Públicos Domiciliarios que remitiera un informe de gestión debido a que
se cumplían casi seis (6) años de haber tomado posesión de la empresa prestadora
y dos (2) años de haber expedido la Resolución SSPD núm. 20161300018535 de
29 de junio de 2016, por la cual se estableció el esquema de solución al proceso de
intervención de la empresa prestadora, sin que haya implementación de los mismos.

92.5.1. Adicionalmente hizo una relación de lo adelantado hasta el momento por
el Municipio de Villa del Rosario:

“[…] ➤ Convenio Interadministrativo No. 17 de 2017 celebrado entre el municipio de
Villa del Rosario y EICVIRO ESP. Objeto: aunar esfuerzos para reposición de
alcantarillado de la Carrera 11 entre calles 4 y 6 del barrio San Martin del municipio
de Villa del Rosario, Ν. de S. Valor: Ciento cincuenta y nueve millones seiscientos
veintidós mil doscientos cuarenta y ocho pesos ($ 159.622.248)[.]

➤ Convenio Interadministrativo No. 19 de 2017 celebrado entre el municipio de Villa
del Rosario y EICVIRO ESP. Objeto: aunar esfuerzos para reposición de de
alcantarillado de la Carrera 11 entre calles 16 a la 17 del barrio La Palmita, Calle 15
entre Carreras 10 a la 11 del barrio La Palmita y Calle 16 entre Carrera 10 a la 11
del Barrio La Palmita del municipio de Villa del Rosario, N. de S. Valor: Ciento
sesenta y un millones setecientos cincuenta y cinco mil trescientos quince pesos
con 21 ctvs ($ 161.755.315.21)[.]

65 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada:
2_ED_002AnexosDemanda.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 19-34.
66 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada: 18_ED_017AProcesoJz72018-

00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Páginas 128-132.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

42

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

➤ Contrato de Obra Pública No. 287 de 2017, construcción y adecuación del
colector de alcantarillado y conexiones domiciliarias sobre el canal de aguas lluvias
ubicado en la Calle 4 entre la Carrera 11 y la carrera 18 de los barrios San Gregorio
y Antonio Nariño de Villa del Rosario (N de S), por valor de Trescientos ochenta y
dos millones trescientos cuatro mil setecientos ochenta y un pesos ($
382.304.781)[.]

➤ Contrato de Obra Pública No. 456 de 2017, construcción del colector de la Carrera
9 entre Calles 11 y 12 (canal de las morcillas) del barrio La Palmita del municipio de
Villa del Rosario (N de S), por valor de Dos cientos setenta y ocho millones
cuatrocientos ochenta y dos mil cuatrocientos setenta y dos pesos ($278.482.472)[.]

Así mismo, para la vigencia 2018 las obras viabilizadas a realizar se encuentran
colgadas u ofertadas en la página de SECOP para la participación de contratistas
en la licitación […]”.

92.6. Copia de la Certificación SMD-RO-734-2018 de 9 de agosto de 201867,
expedida por la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres - UNGRD,
mediante la cual informó que, en el Municipio de Villa del Rosario Norte de
Santander, se adelantó el proceso de inscripción de Migrantes Venezolanos a través
del aplicativo del RAMV y se registraron 13.609 y 21.347 personas provenientes de
Venezuela.

93. La Sala procederá a apreciar y a valorar la totalidad de las pruebas, de
conformidad con las reglas de la sana crítica y en los términos del artículo 176 de la
Ley 1564, aplicando para ello las reglas de la lógica y la certeza que sobre
determinados hechos se requiere para efectos de decidir lo que en derecho
corresponda, en relación con los problemas jurídicos planteados en el caso sub
examine.

Solución a los problemas jurídicos

94. En ese orden de ideas, la Sala limitará su pronunciamiento a los precisos
argumentos expuestos por las entidades apelantes, con la claridad de que no se
abordarán asuntos o materias que no fueron controvertidas, entre ellas, la situación
de existencia de una vulneración o amenaza de los derechos e intereses colectivos:
i) a la seguridad y salubridad públicas; y ii) al acceso a los servicios públicos y a que
su prestación sea eficiente y oportuna

67 Cfr. índice 2 del sistema de gestión judicial, SAMAI. Anotación denominada: 18_ED_017AProcesoJz72018-

00353.pdf(.PDF) NroActua 2. Página 224.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

43

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Sobre la responsabilidad y competencia de las autoridades apelantes, en el
caso concreto

95. La Sala procederá a estudiar las competencias de las autoridades
recurrentes con el objeto de determinar su responsabilidad en torno a la superación
de la vulneración o amenaza de los derechos e intereses colectivos. En ese orden
y en armonía con los problemas jurídicos planteados, se determinará si son
procedentes o no las medidas impartidas por el Tribunal y si esas autoridades son
o no competentes para cumplir las órdenes.

Responsabilidad de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios,
en el caso concreto

97. El artículo 14.30 de la Ley 142 determinó que la Superintendencia de
Servicios Públicos Domiciliarios es “[…] un organismo de carácter técnico, adscrito
al Departamento Nacional de Planeación, sin personería jurídica y con autonomía
administrativa y financiera […]”.

98. En el artículo 3 ibidem se establece que “[…] [t]odos los prestadores
quedarán sujetos, en lo que no sea incompatible con la Constitución o con la ley, a
todo lo que esta Ley dispone para las empresas y sus administradores y, en
especial, a las regulaciones de las Comisiones, al control, inspección y vigilancia de
la Superintendencia de Servicios Públicos […]”.

99. Respecto a sus funciones, el artículo 7968 ibidem indicó que “[...] [l]as
personas prestadoras de servicios públicos y aquellas que, en general, realicen
actividades que las haga sujeto de aplicación de la presente Ley, estarán sujetos al
control y vigilancia de la Superintendencia […]”, agregando como funciones
especiales, entre otras, las de: i) vigilar y controlar el cumplimiento de las leyes y
actos administrativos a los que estén sujetos quienes presten servicios públicos, en
cuanto el cumplimiento afecte en forma directa e inmediata a usuarios
determinados; y sancionar sus violaciones; ii) evaluar la gestión financiera, técnica
y administrativa de las empresas de servicios públicos, de acuerdo con los
indicadores definidos por las comisiones, y el Superintendente podrá acordar con
las empresas programas de gestión para que se ajusten a los indicadores que hayan
definido las comisiones de regulación e imponer sanciones por el incumplimiento; y
iii) verificar que las obras, equipos y procedimientos de las empresas cumplan con
los requisitos técnicos que hayan señalado los ministerios.

68 Modificado por el artículo 13 de la Ley 689 de 2001 y adicionado por el artículo 96 de la Ley 1151 de 2007.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

44

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

100. El artículo 121 ibidem dispone el procedimiento y alcances de la toma de
posesión de las empresas de servicios públicos de la siguiente manera:

“[…] La toma de posesión ocurrirá previo concepto de la comisión que regule el
servicio, y puede realizarse también para liquidar la empresa. No requiere citaciones
o comunicaciones a los interesados antes de que se produzca el acto administrativo
que la ordene; pero tal acto, que se notificará al representante legal de la empresa
o, en su defecto, a cualquier funcionario que se encuentre en las dependencias de
ésta, es recurrible en el efecto devolutivo.

La Superintendencia podrá pedir a las autoridades competentes, en el evento de
toma de posesión, que declaren la caducidad de los contratos de concesión a los
que se refiere esta Ley.

Los ingresos de la empresa se podrán utilizar para pagar los gastos de la
administración de la Superintendencia. Cuando la toma de posesión no sea una
sanción para la empresa, se la indemnizará plenamente por los perjuicios que le
pueda haber ocasionado.

Si después del plazo prudencial señalado por el Superintendente para la toma de
posesión de una empresa de servicios públicos, para administrarla, que no podrá
ser superior a dos (2) años, por razones imputables a sus administradores o
accionistas, no se superan los problemas que dieron origen a la medida, la
Superintendencia podrá ordenar que se liquide la empresa.

Se aplicarán, en estos casos, y en cuanto sean pertinentes, las normas relativas a
la liquidación de instituciones financieras. Las referencias que allí se hacen respecto
a la Superintendencia Bancaria y al Fondo de Garantías de Instituciones Financieras
se entenderán hechas a la Superintendencia de servicios públicos; las que se hacen
al Consejo Asesor se entenderán referidas a la comisión de regulación; las hechas
a los ahorradores se entenderán hechas respecto a los acreedores; y las hechas al
Ministerio de Hacienda y Crédito Público se tratarán como inexistentes […]”.

101. En ese sentido, la Sala reitera que la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios tiene funciones de vigilancia y control relacionadas con la calidad del
agua para consumo humano, es competente para iniciar las investigaciones
administrativas e imponer las sanciones a que haya lugar a las personas
prestadoras que suministren o distribuyan agua para consumo humano en caso que
incumplan la regulación; y debe supervisar que los prestadores cumplan con
estándares de calidad del agua, sin perjuicio de la competencia que le corresponde
a las demás autoridades, incluidas las sanitarias.

102. Asimismo, de conformidad con el artículo 1169 de la Resolución 4716 de
2010, la precitada Superintendencia es la encargada de realizar el seguimiento al
plan de trabajo correctivo para reducir el riesgo que se establezca en el Mapa de

69 “[…] ARTÍCULO 11.- SEGUIMIENTO AL PLAN DE TRABAJO CORRECTIVO PARA REDUCIR EL RIESGO

SANITARIO ELABORADO POR LAS PERSONAS PRESTADORAS. La Superintendencia de Servicios
Públicos Domiciliarios, en el marco de sus competencias, realizará el seguimiento a las acciones enmarcadas
en el plan de trabajo correctivo para reducción del riesgo que adelanten las personas prestadoras […]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

45

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Riesgo de la Calidad del Agua para Consumo Humano que las personas
prestadoras deben adelantar.

103. Para este caso, en el proceso obra Memorando 20196000049093 de 16 de
mayo de 201970, expedido por la Superintendencia de Servicios Públicos
Domiciliarios, mediante el cual informó que se habían realizado una serie de
avances en aspectos financieros, indicadores técnicos, vinculación de un operador,
aspectos comerciales, así como la implementación de un nuevo marco tarifario para
acueducto y alcantarillado.

104. Al respecto, en la sentencia proferida en primera instancia se ordenó a la
Superintendencia de Servicios Públicos que “[…] en un plazo máximo de seis (6)
meses, finalice la toma de posesión e intervención, y realice la devolución y entrega
efectiva de la empresa EICVIRO ESP a la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL
ROSARIO […]”; sin embargo, la Superintendencia, en su recurso de apelación,
expuso que aun no se encontraban superadas las causales por las cuales se había
adoptado la intervención a la empresa prestadora y que levantar la medida
generaría consecuencias negativas para la empresa y para el Municipio.

105. Más adelante, la Superintendencia de Servicios Públicos expidió la
Resolución núm. SSPD 20221000677225 de 28 de julio de 2022 71 resolviendo lo
siguiente:

“[…] ARTÍCULO PRIMERO. - ORDENAR el levantamiento de la medida de toma
de posesión de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios Públicos de Villa del
Rosario E.S.P. EICVIRO E.S.P., dispuesta en la Resolución SSPD-
20121300024045 del 01 de agosto de 2012, con la disposición de medidas
especiales para la consolidación del esquema de solución.

PARÁGRAFO PRIMERO. - El levantamiento de la intervención comprende la
terminación de las medidas preventivas dispuestas en la Resolución SSPD-
20121300024045 del 01 de agosto de 2012.

PARÁGRAFO SEGUNDO. - Con el fin de garantizar la consolidación del esquema
de solución de EICVIRO E.S.P., se disponen las siguientes medidas:

1. Se mantendrán vigentes los actuales contratos de apoyo otorgados por el Fondo
Empresarial de esta Superintendencia a EICVIRO E.S.P., hasta tanto se cumplan
los fines para los que fueron suscritos.

2. Los asesores transversales del Fondo Empresarial en materia técnica, laboral,
juridica, financiera y tarifaria, continuarán apoyando a EICVIRO E.S.P. en las
diferentes actividades y tareas que se requieran, por un periodo no superior a seis
(6) meses.
70 Cfr. Índice 2 del expediente digital, SAMAI. Archivo denominado: 25_ED_026Pruebas.pdf(.PDF) NroActua 2.
71 “[…] Por la cual se ordena el levantamiento de la toma de posesión de la Empresa Industrial y Comercial de

Servicios Públicos de Villa del Rosario E.S.P. - EICVIRO E.S.P. y se disponen medidas para la consolidación
del esquema de solución […]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

46

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

3. El Patrimonio Autónomo Fondo Empresarial, en cumplimiento de los compromisos
adquiridos en las mesas de trabajo con ECOPETROL, el municipio de Villa del
Rosario y EICVIRO E.S.P., contratará la interventoría del proyecto de reposición de
redes que se viene estructurando desde al año 2019. Así mismo, la
Superintendencia, a través de la Dirección de Entidades Intervenidas y en
Liquidación y el Fondo Empresarial, continuará acompañando las mesas técnicas
que se establezcan en el marco de este proyecto.

4. EICVIRO E.S.P. deberá presentar, a más tardar el treinta y uno (31) de enero de
2023, un informe de gestión a la Dirección de Entidades Intervenidas y en
Liquidación y a la Dirección Técnica de Gestión de Acueducto y Alcantarillado de la
Superintendencia de Servicios Públicos, con corte a 31 de diciembre de 2022, que
deberá incluir, como mínimo, la información financiera y la información sobre la
supervisión al contrato de operación suscrito con la empresa Aqualia Villa del
Rosario S.A.S. E.S.P. La no presentación de este informe, podrá dar lugar a la
imposición de las sanciones que correspondan, por el no suministro de información
a la entidad de vigilancia y control.

ARTÍCULO SEGUNDO. COMUNICAR el contenido de la presente Resolución al
Alcalde municipal de Villa del Rosario, Norte de Santander.

ARTÍCULO TERCERO. - NOTIFICAR el contenido de la presente Resolución al
Agente Especial de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios Públicos de Villa
del Rosario E.S.P. - EICVIRO E.S.P., en su calidad de representante legal.

PARÁGRAFO PRIMERO. - El Agente Especial continuará ejerciendo la
representación legal de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios Públicos de
Villa del Rosario E.S.P. EICVIRO E.S.P, hasta tanto se posesione el Gerente
General que se designe conforme a las disposiciones contenidas en los estatutos
de la empresa, en los términos del inciso segundo del artículo 9.1.2.1.3 del Decreto
2555 de 2010.

PARÁGRAFO SEGUNDO. - El Agente Especial deberá convocar a la Junta
Directiva que se integre para la Empresa Industrial y Comercial de Servicios
Públicos de Villa del Rosario E.S.P. - EICVIRO E.S.P., con el fin de que procedan
con los trámites a que hay lugar para la designación del nuevo representante legal
de la empresa; y presentará el informe de rendición de cuentas, del cual deberá
allegar copia a la Dirección de Entidades Intervenidas y en Liquidación de la
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, junto con el acta de la Junta
Directiva en la que se surta el trámite, dentro de los treinta (30) días siguientes al
levantamiento de la medida.

ARTÍCULO CUARTO. - COMUNICAR el contenido de la presente Resolución al
Contralor de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios Públicos de Villa del
Rosario E.S.P. EICVIRO E.S.P., quien cesará en sus funciones a partir de la fecha
de la respectiva comunicación.

PARÁGRAFO. - El Contralor de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios
Públicos de Villa del Rosario E.S.P. - EICVIRO E.S.P. deberá remitir a la Dirección
de Entidades Intervenidas y en Liquidación de la Superintendencia de Servicios
Públicos Domiciliarios, el informe del que trata el numeral 4.2.3 de la Circular Externa
SSPD-20161000000034 de 2016, en los términos all[í] establecidos.

ARTÍCULO QUINTO. - COMUNICAR la presente Resolución a las autoridades
competentes con el objeto de que se adelanten los trámites legales y procesales
para el levantamiento de las medidas preventivas.

ARTÍCULO SEXTO. - La presente Resolución rige a partir de la fecha de su
publicación.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

47

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

ARTÍCULO SÉPTIMO. - Contra la presente resolución procede el recurso de
reposición, que deberá ser interpuesto dentro de los diez (10) días hábiles siguientes
a su notificación, ante el despacho de la Superintendente de Servicios Públicos
Domiciliarios, de conformidad con lo previsto en el artículo 76 y siguientes del Código
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.

PARÁGRAFO. - Lo ordenado en la presente resolución será de ejecución inmediata.
En consecuencia, el recurso de reposición que proceda contra la misma no
suspenderá la ejecutoriedad del acto administrativo, en los términos del artículo 335
del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero […]”72.

106. En ese sentido, la Sala encuentra que, respecto a la administración de la
empresa prestadora y la autoridad a cargo de prestar los servicios públicos de
acueducto y alcantarillado, en el marco de la intervención de la Superintendencia,
vale la pena destacar el concepto de hecho superado que ha sido desarrollado por
la jurisprudencia.

107. La Corte Constitucional ha señalado que el hecho superado se presenta
cuando “[…] por la acción u omisión […] del obligado, se supera la afectación de tal
manera que ‘carece’ de objeto el pronunciamiento del juez. La jurisprudencia de la
Corte ha comprendido la expresión hecho superado […] en el sentido obvio de las
palabras que componen la expresión, es decir, dentro del contexto de la
satisfacción de lo pedido […][.] En efecto, si lo pretendido con la acción […] era
una orden de actuar o dejar de hacerlo y, previamente al pronunciamiento del juez
[…], sucede lo requerido, es claro que se está frente a un hecho superado, porque
desaparece la vulneración o amenaza de vulneración de los derechos
constitucionales fundamentales o, lo que es lo mismo, porque se satisface lo
pedido en la tutela, siempre y cuando, se repite, suceda antes de proferirse el
fallo, con lo cual ‘la posible orden que impartiera el juez caería en el vacío’ […]”73
(Destacado fuera de texto).

108. Al respecto, esta Sección ha reiterado que es necesaria la demostración de
dicha circunstancia; es decir, pese al argumento de superación de la situación que
dio lugar a la instauración de la demanda, el juez debe “[…] verifi[car] el cese de la
amenaza o vulneración de los derechos colectivos aducidos por el actor popular
[…]”74 y, en caso de encontrar que la amenaza o la vulneración subsiste, no podrá
declarar el hecho superado75.

72 Visible en página web de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios:
https://www.superservicios.gov.co/node/4937.
73 Corte Constitucional, sentencia SU-540 de 2007, M.P. Álvaro Tafur Galvis.
74 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 11 de julio de 2013,

número único de radicación: 2010-00650-01(AP), M.P. María Elizabeth García González.
75 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 30 de enero de

2014, número único de radicación: 410012331000201100356-01(AP), M.P. María Elizabeth García González.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

48

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

109. En síntesis, esta Sección ha señalado:

“[…] la carencia de objeto por haberse superado el hecho vulnerador que originó la
acción, se da cuando se comprueba que entre la presentación de ésta y el momento
de dictar el fallo cesó la amenaza o vulneración del derecho cuya protección se
había solicitado y, en tal circunstancia, ya no será necesaria la orden de protección,
pero en todo caso, debe el juez declarar que la mencionada amenaza o vulneración
existió[,] pero desapareció […]”76.

110. Ahora bien, en el caso concreto, la Superintendencia hizo el debido
levantamiento de la medida de intervención por considerar que las causales que
dieron origen a la misma fueron superadas teniendo en cuenta, entre otros, que en
2019 se suscribió la estructuración de un proyecto en virtud del cual Ecopetrol
aportaría recursos para mejorar el servicio de acueducto por un monto que asciende
los tres mil quinientos millones de pesos destinados a inversión en redes. Si bien
este aporte no se ha materializado, se adelantaron las gestiones para que a corto
plazo se suscriba el contrato previsto para dicho proyecto.

111. Igualmente, se demostró que el Fondo Empresarial de la Superintendencia
llevó a cabo la contratación para la realización de los estudios y diseños para la
reposición de redes de distribución de agua para el Municipio, los cuales contaron
con todas las especificaciones técnicas y con aval favorable del Ministerio de
Vivienda, Ciudad y Territorio.

112. Asimismo, con el apoyo del Fondo se logró asegurar la prestación de los
servicios y mejorar las condiciones de su operación, atendiendo a los
requerimientos mínimos de la normativa legal. Dentro de las obras adelantadas para
ello: i) se construyó el presedimentador para la reducción de costos en insumos
químicos y el mejoramiento de la calidad del agua; ii) se automatizó y adecuó la
estación de cloración; y iii) se adecuó el laboratorio de calidad del agua potable.

113. Con el mismo propósito se suscribieron contratos para pagar los gastos en
que había incurrido la empresa para atender la urgencia que se presentó en 2014,
se atendió tanto el déficit de la empresa para pago de insumos químicos como lo
relacionado con el laboratorio de calidad de agua. En dicha gestión se incluyó la
contratación con un operador estratégico para la prestación de los servicios públicos
denominado Aqualia Villa del Rosario S.A.S. ESP, quien ha realizado inversiones
en dichos servicios y ha mejorado los indicadores de prestación.

76 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, C. P.: Marco Antonio Velilla

Moreno, sentencia de 29 de agosto de 2013, número único de radicación: 250002324000201000616-01(AP).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

49

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

114. En ese orden de ideas, la Superintendencia de Servicios Públicos estableció
un programa para seguir conduciendo las mejoras de la empresa prestadora a un
incremento de la cobertura y la construcción de la infraestructura necesaria que
permita la garantía de la prestación de los servicios públicos incluso después de
haber finalizado la intervención.

96. En ese sentido, rescatando lo manifestado por el Municipio de Villa del
Rosario, en su recurso de apelación, respecto a que “[…] [e]stá bien que se ponga
un plazo razonable acorde con la dinámica de los hechos sobre la entrega de la
Empresa EICVIRO al municipio, pero una decisión de esta naturaleza no fue
examinada en la sentencia como correspondía, porque no se trata de establecer
un término discrecional sino acorde con lo que demanda un proceso de reversión
que a parte (sic) de los aspectos técnicos tiene un componente financiero que el
municipio de Villa del Rosario no está en capacidad de absorber en corto plazo […]”;
la Sala señala que se encuentra configurado un hecho superado frente a la orden
de finalizar la intervención de la Superintendencia y respecto a los plazos que
menciona el Municipio debido a que ya se profirió acto administrativo levantando la
medida de toma de posesión de la Empresa Industrial y Comercial de Servicios
Públicos de Villa del Rosario ESP.

97. Asimismo, respecto a los plazos de las órdenes impartidas en la presente
sentencia se destaca que el comité de verificación de cumplimiento tiene la facultad
de determinar ampliación de los términos conforme lo considere razonable para
asegurar el acatamiento de lo aquí establecido y, en consecuencia, dar por
superada la problemática de vulneración o amenaza de los derechos e intereses
colectivos bajo análisis.

115. Lo anterior, sin perjuicio de las competencias que ejerce la Superintendencia
de Servicios Públicos como entidad de vigilancia, inspección y control, en cuanto
seguirá verificando que la prestación de los servicios públicos se realice de forma
eficiente y oportuna a los habitantes del Municipio de Villa del Rosario y, por esa
razón, se mantendrá en el comité de verificación con el propósito de que continúe
verificando la gestión de las entidades responsables, destacando que fue
encargada de la prestación de los servicios públicos bajo análisis, para lograr
superar la problemática.

116. Por lo tanto, se modificará el ordinal segundo y modificará el ordinal primero
de la parte resolutiva de la sentencia proferida, en primera instancia, por el Tribunal
Administrativo del Quindío, en cuanto la Superintendencia de Servicios Públicos

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

50

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Domiciliarios no es responsable de la vulneración ni amenaza de los derechos e
intereses colectivos, por las razones mencionadas supra.

Responsabilidad del Municipio de Villa del Rosario, en el caso concreto

98. Entre las finalidades sociales del Estado se encuentra la de garantizar “[…]
[e]l bienestar general y el mejoramiento de la calidad de vida de la población […]”.
En esa línea, dentro de sus obligaciones debe asegurar las condiciones mínimas
que faculten la vida en comunidad de forma óptima, es una responsabilidad ligada
con suministrar agua potable y evitar situaciones de índole sanitario que sean foco
de contaminación, epidemias u otras circunstancias que afecten el estado de
sanidad comunitaria.

99. La Sala reitera que la prestación de los servicios públicos está íntimamente
relacionada con los propósitos de bienestar general y mejoramiento de la calidad de
vida de los habitantes del Estado y, en ese orden, este debe asegurar su prestación
eficiente a todos los habitantes del territorio nacional. Asimismo, constituye un
objetivo fundamental de la actividad del Estado, la solución de las necesidades
básicas insatisfechas en materia de, entre otras, acueducto y saneamiento básico,
porque, como lo explicó la Corte Constitucional en sentencia C-172 de 2014, la
prestación eficiente y oportuna de estos servicios públicos garantizan otros
derechos y principios como la vida, la dignidad y la igualdad.

100. Asimismo, en la Constitución Política77 se ha señalado que los Municipios, en
ejercicio de la descentralización territorial y administrativa, en forma directa o
indirecta, son responsables primarios en la prestación de los servicios públicos
domiciliarios, en el marco de ciertos estándares de calidad, de la promoción del
desarrollo en el territorio, de la garantía del bienestar general y de la solución de las
necesidades básicas de la población de su territorio. De la misma forma son
responsables de la construcción, ampliación, rehabilitación y mejoramiento de la
infraestructura para la prestación de los servicios, en orden a garantizar su eficiente
y oportuna prestación.

101. En el caso concreto, atendiendo a los criterios de categorización de los
municipios, sobre la base del número de habitantes y los ingresos corrientes de libre
destinación, el Municipio de Villa del Rosario fue clasificado como municipio de
cuarta categoría. Lo anterior evidencia que, para el correcto ejercicio de su función
como prestador -directo o indirecto- de los servicios públicos domiciliarios, es

77 Artículo 311.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

51

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

posible que el Municipio tenga la necesidad de gestionar apoyo financiero o técnico
acudiendo a autoridades de orden departamental o nacional, máxime si se tiene en
consideración que se trata de un Municipio vinculado al respectivo Plan
Departamental de Aguas.

102. En esa misma evaluación, la entidad apelante formuló reparo concreto en su
recurso de apelación indicando que el Tribunal no tuvo en cuenta lo probado con
relación a que el Municipio no tiene la competencia de asumir los compromisos que
demanda la prestación del servicio de acueducto y las falencias existentes en la
infraestructura debido a que quien presta el servicio es la Empresa Industrial y
Comercial de Servicios Públicos Domiciliarios; la Sala considera que el Municipio
debe velar por la garantía de la prestación del servicio público independientemente
si se presta de forma directa o indirecta.

103. Se ha evidenciado que había deficiencia en la prestación del servicio cuando
estuvo a cargo de la Empresa Industrial Comercial del Estado de Villa del Rosario
ESP, razón por la cual surgió la intervención de la Superintendencia y, si bien el
Municipio y la entidad vigilante de la prestación del servicio adelantaron gestiones
pertinentes para, posteriormente, encontrar que se habían superado las razones por
las cuales se inició la intervención, aun hace falta fortalecimiento de la
infraestructura e incremento de la capacidad.

104. Respecto a la orden de abstenerse de otorgar nuevas licencias de
urbanización y/o construcción de vivienda urbana hasta tanto se demuestre que se
cuenta con una infraestructura de redes primarias de acueducto y alcantarillado que
permitan brindar cobertura nominal y continuidad suficiente, la Sala considera que
la certificación de viabilidad es una facultad que tiene la empresa prestadora,
además, está de acuerdo con el Tribunal en cuanto a que la orden tiene como
propósito evitar la dilación de la problemática tanto en viviendas nuevas que deban
padecer la ausencia de los mencionados servicios públicos como en un incremento
en las falencias de las redes de acueducto y alcantarillado en aquellas viviendas
que ya están construidas, lo cual puede llevar incluso al colapso del sistema.

105. Se destaca que no se trata de una medida absoluta debido a que las licencias
de construcción pueden ser expedidas siempre y cuando haya posibilidades
técnicas de prestar los servicios públicos de acueducto y alcantarillado, es decir, es
una medida adecuada debido a que, como se mencionó supra, el incremento de
número de viviendas sin haber robustecido el sistema de acueducto y alcantarillado
puede desencadenar un colapso en la prestación de dichos servicios públicos

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

52

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

106. Por lo anterior, se mantendrá al Municipio de Villa del Rosario incluido en las
órdenes impartidas en la sentencia, en aras de superar la problemática presentada
en el proceso.

Sobre el argumento de falta de recursos para la protección de los derechos e
intereses colectivos, en el caso concreto

107. Las entidades apelantes manifestaron que las problemáticas relacionadas
con la prestación del servicio público de acueducto requieren de inversiones
importantes, recursos con los cuales no cuentan actualmente.

108. En ese sentido, la Sala destaca que, aunque las autoridades consideren que
pueden verse superadas en su capacidad de gestión debido a la magnitud de las
circunstancias a proteger, lejos de constituir un motivo para negarse a desarrollar la
actividad correspondiente a garantizar la prestación del servicio público domiciliario,
a pesar que la prestación del mismo inicialmente se encuentra en cabeza de la
entidad territorial, deviene en un apremio a fin de satisfacer con mayor diligencia y
cuidado las necesidades e intereses de los habitantes, más aún en aquellos casos
en que se advierte la existencia de falencias en la prestación de servicios públicos
esenciales como los de acueducto y alcantarillado.

109. En relación con la falta de recursos económicos, esta Sección reiteró, en
sentencia proferida el 16 de mayo de 2019, que las autoridades no pueden excusar
el incumplimiento de una orden judicial o la garantía de los derechos con
fundamento en la falta de recursos. En esa oportunidad, se precisó lo siguiente:

“[…] la falta de recursos públicos no es óbice para proteger los derechos e
intereses colectivos habida cuenta que la efectividad de los derechos
colectivos garantizados por la Constitución y la ley demandan atención
prioritaria de las autoridades administrativas, y si su actuación no colma las
exigencias de protección impuestas por el ordenamiento jurídico, es deber del
Juez Constitucional de Acción Popular velar porque dicha situación sea
debidamente atendida.

83. En el caso concreto, el Municipio aduce que con la decisión proferida por el
Tribunal, en primera instancia, se está afectando el presupuesto de dicha entidad
territorial sin consultar con su sostenibilidad financiera. Sobre el particular, se reitera,
la Sala estima que dicho argumento no resulta suficiente para revocar la decisión de
primera instancia, como quiera que las obligaciones fijadas en la sentencia son
razonables y no resultan desproporcionadas […]”78 (Destacado fuera de texto).

78 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 16 de mayo de

2019, núm. único de radicación 170012333000201700452-01, C.P. Hernando Sánchez Sánchez.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

53

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

110. En síntesis, la jurisprudencia de la Sección Primera del Consejo de Estado
ha considerado, de forma reiterada, que la falta de capacidad presupuestal de las
entidades que deben cumplir una orden judicial para la protección o el
restablecimiento de los derechos e intereses colectivos no es un motivo suficiente
para revocar la sentencia, en tanto ello desconoce que, de conformidad con el
artículo 2.º de la Constitución Política, uno de los fines esenciales del Estado Social
de Derecho consiste en garantizar la efectividad de los derechos.

111. Finalmente y de conformidad con el artículo 38 de la Ley 472 y los numerales
1.° y 8.º del artículo 365 de la Ley 1564, la Sala se abstendrá de condenar en costas
en esta instancia, en atención a que no está probada su causación.

Comité de verificación de cumplimiento de la sentencia, en el caso concreto

112. Atendiendo a que el Tribunal, en el caso sub examine, en la sentencia
proferida, en primera instancia, resolvió en el ordinal quinto, lo siguiente:

“[…] QUINTO: CONFORMAR el Comité para la vigilancia del cumplimiento de la
sentencia, acorde con lo establecido en el artículo 34 de la Ley 472 de 1998, en el
cual participarán. los actores populares, la NACIÓN - MINISTERIO DE VIVIENDA,
CIUDAD Y TERRITORIO, la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS
DOMICILIARIOS SUPERSERVICIOS, el MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO Y a
la EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO EICVIRO
E.S.P., bajo la coordinación del señor Procurador Judicial para Asuntos
Administrativos Delegado ante el Tribunal […]”.

113. La Sala considera que se debe modificar la parte resolutiva de la sentencia
de 27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo de Norte de
Santander, en lo relacionado con la conformación del Comité de Verificación de
cumplimiento, en el sentido de precisar que el Magistrado Sustanciador del Tribunal
deberá presidir el comité de verificación, como se precisará en la parte resolutiva de
la sentencia.

114. Asimismo, se adicionará el respectivo ordinal en el sentido de precisar que
en el evento de que durante la ejecución de la sentencia se observe que
razonablemente es necesario otorgar un plazo adicional a las autoridades
obligadas, el Tribunal Administrativo de Norte de Santander, en el marco del Comité
de Verificación, podrá adoptar las decisiones que considere necesarias para
garantizar su cumplimiento, lo que incluye todas las órdenes de la sentencia, por las
razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

54

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

Conclusiones de la Sala

115. En suma, la Sala modificará en los términos indicados supra los ordinales
tercero y quinto de la sentencia proferida en primera instancia; se modificará la
composición del comité de verificación de cumplimiento en los términos indicados
supra; y, por último, confirmará en lo demás la sentencia de 27 de febrero de 2020
proferida por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Primera, administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la Ley,

III. RESUELVE

PRIMERO: MODIFICAR el ordinal tercero de la parte resolutiva de la sentencia de
27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo de Norte de
Santander, en primera instancia, por las razones expuestas en la parte motiva de
esta providencia, el cual quedará de la siguiente manera:

“TERCERO: Como consecuencia de lo anterior, se DISPONE lo siguiente:

3.1. Al MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO y a la EMPRESA INDUSTRIAL Y
COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO - EICVIRO ESP, en el marco de sus
competencias constitucionales, legales, reglamentarias y contractuales, en caso de
que no se hubiere hecho, adoptar las acciones necesarias para solucionar de manera
real, efectiva y definitiva el problema de la falta de una infraestructura eficiente de
distribución del agua potable a los usuarios y en el perímetro urbano definido en el
Plan de Ordenamiento Territorial, al igual que la conexión de las redes de distribución
domiciliaria del Acueducto Metropolitano. Deberán adelantar todas las gestiones
técnicas y de ingeniería, administrativas, interadministrativas, presupuestales,
financieras y demás que se requieran para mejorar la infraestructura de distribución
de acueducto, aumentando la capacidad de la red para llegar a una cobertura nominal
del 100%, tanto en acueducto como en alcantarillado, al igual que la continuidad en
la prestación de los servicios, de forma que se garantice el suministro las 24 horas
del día.

Para tal efecto, el Municipio deberá dar prioridad a la asignación de recursos del SGP
para saneamiento básico y de otras fuentes de inversión pública, de conformidad con
lo establecido en la Ley 715 de 2001 y la Ley 1176 de 2007 y aquellas normas que
las modifiquen o complementen.

3.2. A la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO, se abstenga de otorgar
nuevas licencias de urbanización y/o construcción de vivienda urbana, hasta tanto se
demuestre se cuente con una infraestructura y redes primarias de acueducto y
alcantarillado con la capacidad de brindar cobertura nominal suficiente, al igual que la
continuidad en la prestación de los servicios, de forma que se garantice el suministro
las 24 horas del día, en el perímetro urbano definido en el Plan de Ordenamiento
Territorial.

3.3. A la EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO -
EICVIRO ESP, se abstenga de expedir certificación de viabilidad y disponibilidad
inmediata de los servicios públicos de acueducto y alcantarillado en el MUNICIPIO

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

55

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

DE VILLA DEL ROSARIO, hasta tanto se demuestre se cuente con una
infraestructura y redes primarias de acueducto y alcantarillado, con capacidad de
brindar cobertura nominal suficiente en el lugar objeto de la certificación, al igual que
la continuidad en la prestación de los servicios, de forma que se garantice el
suministro las 24 horas del día, en el perímetro urbano definido en el Plan de
Ordenamiento Territorial.

3.4. A la NACIÓN - MINISTERIO DE VIVIENDA, CIUDAD Y TERRITORIO, dar curso
prioritario a los proyectos que le presenten en materia de los servicios públicos de
agua potable y alcantarillado correspondientes al MUNICIPIO DE VILLA DEL
ROSARIO. Además, en el marco de sus competencias, el Ministerio responderá
subsidiariamente por las actividades necesarias para solucionar de manera real,
efectiva y definitiva la problemática de agua potable y saneamiento básico que aqueja
a la comunidad, en tanto y en cuanto la alcaldía del MUNICIPIO DE VILLA DEL
ROSARIO acredite el cumplimiento de los requisitos que suponen los principios de
coordinación, concurrencia, subsidiariedad y complementariedad establecidos en el
artículo 4 de la Ley 136 de 1994”.

SEGUNDO: MODIFICAR el ordinal quinto de la parte resolutiva de la sentencia de
27 de febrero de 2020 proferida por el Tribunal Administrativo de Norte de
Santander, en primera instancia, por las razones expuestas en la parte motiva de
esta providencia, el cual quedará de la siguiente manera:

QUINTO: CONFORMAR el comité para la vigilancia del cumplimiento de la sentencia,
acorde con lo establecido en el artículo 34 de la Ley 472 de 1998, en el cual
participarán: i) los actores populares; ii) la NACIÓN - MINISTERIO DE VIVIENDA,
CIUDAD Y TERRITORIO; iii) la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS
DOMICILIARIOS; iv) el MUNICIPIO DE VILLA DEL ROSARIO; v) la EMPRESA
INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE VILLA DEL ROSARIO - EICVIRO ESP; vi) el
representante del Ministerio Público; y vii) el Magistrado Ponente del Tribunal
Administrativo de Norte de Santander, quien lo presidirá.

En el evento de que durante la ejecución de la sentencia se observe que
razonablemente es necesario otorgar un plazo adicional a las autoridades obligadas,
el Tribunal Administrativo de Norte de Santander, en el marco del Comité de
Verificación, podrá adoptar las decisiones que considere necesarias para garantizar
su cumplimiento, lo que incluye todas las órdenes de la sentencia, por las razones
expuestas en la parte motiva de esta providencia.

TERCERO: CONFIRMAR, en lo demás, la sentencia de 27 de febrero de 2020
proferida por el Tribunal Administrativo de Norte de Santander, por las razones
expuestas en la parte motiva de esta providencia.

CUARTO: NO CONDENAR en costas en esta instancia, por las razones expuestas
en la parte motiva de esta providencia.

QUINTO: REMITIR copia de la presente sentencia a la Defensoría del Pueblo, en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley 472 de 5 de agosto de
1998.

SEXTO: En firme esta providencia, DEVOLVER el expediente al Tribunal
Administrativo de origen, dejando las correspondientes anotaciones de ley.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

56

Núm. único de radicación: 540012333000201800256-01
(Acumulado: 540013333007201800353-00)

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

Se deja constancia de que la anterior sentencia fue leída, discutida y aprobada por
la Sala en la sesión de la fecha.

NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Presidenta Consejero de Estado
Consejera de Estado

GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Consejero de Estado Consejero de Estado

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los integrantes de la Sección
Primera en la Sede electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad,
integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con la ley.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.