RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 76001-23-31-000-2011-01609-02

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-31-000-2011-01609-02

Fecha
5 de marzo de 2026
Consejero ponente
Juan Camilo Morales Trujillo
Citada por
2 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-31-000-2011-01609-02

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

RESUELVE PRIMERO. MODIFICAR y ADICIONAR el numeral cuarto, de la parte resolutiva de la sentencia del 28 de marzo, emitida por la Sala de Conjueces del Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, el cual quedará así: CUARTO. En consecuencia, a título de restablecimiento del derecho, se ordena a la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial – Rama Judicial, reconocer y pagar al demandante la bonificación por compensación prevista en el Decreto 610 de 1998, en un valor equivalente al 80% de lo que por todo concepto perciban los magistrados de las Altas Cortes. El reconocimiento de ordena desde el 10 de junio de 2008 y en adelante, «hasta que ostente un cargo beneficiario de esta bonificación. En ningún caso dicha bonificación constituirá factor salarial para fines de reliquidación de prestaciones sociales. De la suma reconocida, deberán descontarse lo que ya se hubiere pagado a título de bonificación por gestión judicial». SEGUNDO. MODIFICAR el numeral segundo para especificar que el reconocimiento se otorga desde el 10 de junio de 2008 y en adelante hasta que ostente un cargo beneficiario de la bonificación por compensación, de conformidad con lo expuesto en las consideraciones. TERCERO. CONFIRMAR en lo demás la providencia recurrida. CUARTO. Sin condena en costas en segunda instancia. QUINTO. Una vez ejecutoriada esta providencia, por Secretaría, REALIZAR las anotaciones correspondientes y RETORNAR el expediente al tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 76001-23-31-000-2011-01609-02

Consejero ponente: Juan Camilo Morales Trujillo

5 de marzo de 2026

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN A

MAGISTRADO PONENTE: JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO

Bogotá, D.C., cinco (5) de marzo de dos mil veintiséis (2026)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho – Decreto 01 - 1984
Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera
Demandado: Nación (Rama Judicial, Dirección Ejecutiva de Administración
Judicial1)

Tema: Bonificación por compensación, Decreto 610 de 1998
Decisión: Se modifica la sentencia para precisar que los lapsos en que se otorga
la bonificación por compensación son aquellos en que el demandante
ostentó un empleo destinatario de dicho beneficio y que no tiene
carácter salarial. Se confirma en lo demás.

La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la Rama Judicial, contra la
sentencia de primera instancia del 28 de marzo de 2022, dictada por la Sala de Conjueces
del Tribunal Administrativo del Valle del Cauca.

I. ANTECEDENTES

Demanda

1. El accionante instauró demanda2 contenciosa administrativa en ejercicio de la
acción de la referencia con el objeto de que se declare la nulidad de las Resoluciones,
4509 del 29 de septiembre de 20103, 4598 del «15 de octubre de 2010»4 y 2024 del «21»5
de febrero de 2011, por medio de las cuales la directora ejecutiva seccional de
Administración Judicial de Cali y el director ejecutivo de Administración Judicial negaron
el reajuste de la remuneración mensual teniendo como base el 80% de lo que por todo
concepto perciben los magistrados de las Altas Cortes, en igualdad a los ingresos totales
anuales que reciben los congresistas.

1 En adelante Rama Judicial.
2 Folios 174 a 18.
3 “Por medio de la cual se Resuelve un Derecho de Petición”.
4 “Por medio de la cual se resuelve un recurso de reposición, se concede un recurso de apelación”;
Adicionalmente, se aclara que en la pretensión primera de la demanda se indicó que la fecha de expedición
de la Resolución 4598 era el 22 de julio de 2010, lo cual no concuerda con el acto administrativo aportado,
pues en ese consta que se expidió el 15 de octubre de 2010.
5 “Por medio de la cual se resuelve un Recurso de Apelación interpuesto por el doctor LUIS GABRIEL

MORENO LOVERA”; Adicionalmente se aclara que en la pretensión primera de la demanda se indicó que
la fecha de expedición de la Resolución 2024 era el 11 de febrero de 2011, lo cual no concuerda con el
acto administrativo aportado, pues en ese consta que se expidió el 21 de febrero de 2011.
Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (601) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

2. A título de restablecimiento del derecho solicitó se condene a la demandada a
liquidar y pagar la remuneración laboral en el equivalente al 80% de lo que por todo
concepto perciben los magistrados de las Altas Cortes, de conformidad con lo previsto
en el Decreto 610 de 1998, a partir del 10 de junio de 2008 y en adelante mientras
persistan las causas que lo originaron, y en consecuencia, se ordene la reliquidación de
las prestaciones sociales a que haya lugar. De igual manera, pidió el ajuste de la condena
y el reconocimiento de intereses y, finalmente, que se inaplique el Decreto 4040 de 2004,
por medio del cual se creó la bonificación por gestión judicial.

3. Argumentó que labora en la Rama Judicial y se ha desempeñado como
magistrado de Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali desde el 10 de junio de 2009.
Agregó que el Decreto 610 de 1998 estableció una bonificación por compensación de
carácter permanente que debe igualar el 80% de lo que por todo concepto reciben los
magistrados de las Altas Cortes. En virtud de ello, tiene derecho a percibir dicha
bonificación y su correspondiente ajuste, debido a que durante el período laborado
percibió una remuneración equivalente al 70% por virtud de lo dispuesto en el Decreto
4040 de 2004.

4. Por tal motivo, el «29 de junio de 2010»6 formuló reclamación ante la entidad
demandada con el fin de obtener el reconocimiento y pago de la diferencia entre el 70%
percibido a título de bonificación por gestión judicial y el 80% por concepto de bonificación
por compensación; la cual dio origen a los actos acusados.

Contestación de la demanda

5. La Rama Judicial7 se opuso a las pretensiones de la demanda alegando que ha
pagado los salarios y prestaciones sociales al actor de acuerdo con lo estipulado en las
leyes previstas para tal fin y desde el mes de enero de 2012 tal reconocimiento de ha
sujetado a lo previsto en el Decreto 610 de 1998.

6. Agregó que la prima especial de la que son titulares los magistrados de las Altas
Cortes no tiene carácter salarial, ni tampoco se debe calcular incluyendo lo que perciben
los congresistas por concepto de cesantías, ya que estas no constituyen un ingreso
permanente. En ese sentido, afirmó que no es posible tener en cuenta la mencionada
prima para liquidar la bonificación por gestión judicial o por compensación a que tiene
derecho el demandante, a fin de igualar sus ingresos al 70% o al 80% de lo que por todo
concepto perciben los primeros. En consecuencia, propuso las excepciones de
inexistencia de causa para demandar, prescripción trienal de los derechos laborales y
cualquier otra que se encuentre probada.

Sentencia apelada

6 Hechos sexto y decimo primero de la demanda.
7 Folios 248 a 252. Índice 30 de Samai.

2

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

7. La Sala de Conjueces del Tribunal Administrativo del Valle del Cauca 8 decidió
estarse a lo resuelto en sentencia del 18 de mayo de 20169; anuló los actos
administrativos cuestionados, accedió a las pretensiones y se abstuvo de condenar en
costas. A título de restablecimiento del derecho condenó a la entidad a «reliquidar el
salario del demandante en forma retroactiva»10, de conformidad con lo previsto en el
Decreto 610 de 1998, desde el 10 de junio de 2008 y hasta que esté vinculado en la
Rama Judicial. De igual manera, ordenó descontar retener «las sumas correspondientes
a los aportes que debió efectuar el actor al sistema de la seguridad social sobre las sumas
debidas, y en su lugar, trasladarlas al fondo de pensiones que corresponda».

8. Ahora bien, señaló que el derecho reclamado no se encuentra afectado por el
fenómeno de la prescripción, toda vez que el actor presentó la reclamación administrativa
el 29 de junio de 201011, es decir, antes de la ejecutoria de la sentencia que declaró la
nulidad del Decreto 4040 de 2004 (28 de enero de 2012), por tal motivo le asiste el
derecho a que se le «reliquide su salario»12 «desde la fecha de su vinculación como
Magistrado, 10 de junio de 2010»13.

Recurso de apelación

9. Inconforme con la decisión, la Rama Judicial interpuso recurso de apelación14
en el que adujo que en el presente caso se otorgó el derecho excediendo las previsiones
normativas, debido a que al actor no le asiste el derecho al pago retroactivo del 80% de
lo que por todo concepto perciben los magistrados de las Altas Cortes, porque los efectos
de la sentencia que declaró la nulidad del Decreto 4040 de 2004 rigen hacia el futuro.
Agregó que en el presente caso operó la prescripción trienal de los derechos causados
con anterioridad a junio de 2010.

II. TRÁMITE EN SEGUNDA INSTANCIA

10. Los consejeros que conformaban la Sección Segunda de esta corporación
manifestaron impedimento15, lo que llevó a que la Sala de Conjueces asumiera
conocimiento de la controversia16; el 9 de abril de 202417 se admitió el recurso de
apelación. El proceso regresó a la Subsección, debido a la nueva integración de la Sala,
que llevó a desplazar a los conjueces18.

8 Índice 79 de Samai – Tribunales.
9 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Sala de Conjueces,
Radicado 25000 23 25 000 2010 00246 02 (0845-2015), Actor: Jorge Luis Quiroz Alemán y otros.
10 Numeral cuarto de la parte resolutiva.
11 Esta fecha no concuerda con la de la petición en sede administrativa, más adelante se hará la precisión.
12 En el acápite denominado conclusión y así se incorporó en el numeral cuarto de la parte resolutiva.
13 Ibidem. Además, lo propio se incluyó en el numeral segundo de la parte resolutiva.
14 Índice 81 de Samai - Tribunales.
15 Índices 3 y 8 de Samai.
16 Índices 14 y 17 de Samai.
17 Índice 23 de Samai.
18 Índice 33.

3

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

11. El 22 de agosto de 202419 se corrió traslado a las partes para alegar de
conclusión. El agente del Ministerio Público y la entidad demandada20 guardaron silencio
en esta etapa21. Por su parte, en la mencionada etapa procesal, el demandante22 refirió
apartes de la sentencia sin agregar ningún argumento adicional23.

III. CONSIDERACIONES

Competencia

12. De conformidad con lo previsto en el artículo 129 del Código Contencioso
Administrativo (CCA), subrogado por el artículo 37 de la Ley 446 de 1998, el Consejo de
Estado es competente para resolver los recursos de apelación interpuestos contra las
sentencias dictadas en primera instancia por los Tribunales Administrativos.

Problema jurídico

13. En concordancia con lo expuesto en el recurso de apelación, esta Sala debe
determinar si el Tribunal erró en los términos en que ordenó el reconocimiento y pago de
la bonificación por compensación de conformidad con lo establecido en el Decreto 610
de 1998 y en esa medida desconoció los efectos de la sentencia que declaró la nulidad
del Decreto 4040 de 2004 y si se configuró la prescripción de ese derecho.

Análisis del problema jurídico

14. Examinado el caso concreto, la Sala anuncia que, si bien confirmará la
sentencia de primera instancia, será modificada y adicionada para precisar que los lapsos
en que se otorga la bonificación por compensación son aquellos en que el demandante
ostentó un empleo destinatario de dicho beneficio y que no tiene carácter salarial.

15. En el presente caso, el señor Luis Gabriel Moreno Lovera acreditó que laboró
como magistrado del Tribunal Superior de Cali24 desde el 10 de junio de 2008 hasta el 8
de julio de 201125, fecha de expedición del certificado laboral, aun continuaba en servicio;
además, dentro de su asignación mensual entre los años 2008 y 2011, recibió como
remuneración el 70% de lo que devengan los magistrados de las Altas Cortes, con base
en la bonificación por gestión judicial consagrada en el Decreto 4040 de 2004 26.

19 Índice 39 de Samai.
20 Se advierte que si bien la Rama Judicial presentó memorial visible en índice 45 de Samai solicitando

acceso al link del expediente a efectos de pronunciarse en esta etapa, lo cierto es que no realizó ningún
pronunciamiento.
21 Informe secretarial visible en el Índice 47 de Samai.
22 Índice 46 de Samai.
23 Ibidem; al respecto indicó «En esta forma dejo presentados los alegatos de conclusión en espera que

los señores Magistrados profieran un fallo ratificando la sentencia de primera instancia».
24 Folios 3 a 7.
25 Se entiende que como mínimo laboró hasta esa fecha, pues el certificado expedido por la coordinadora

de recursos humanos visible en folio 61 certifica tal período.
26 Según certificado de pago, visible en folios 58 a 61.

4

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

16. Por lo anterior, formuló petición el 3 de agosto de 201027 en la que reclamó el
ajuste de su remuneración mensual teniendo en cuenta el total de lo que por todo
concepto perciben los magistrados de las Altas Cortes, incluyendo además en la
liquidación de la prima especial de la que estos son titulares, lo relativo a las cesantías
de los congresistas. Dicha reclamación dio origen a los actos demandados, a saber,
Resoluciones28 4509 del 29 de septiembre de 2010, 4598 del 15 de octubre de 2010 y
2024 del 21 de febrero de 2011, expedidas por la directora ejecutiva seccional de Cali y
el director ejecutivo de Administración Judicial, respectivamente.

17. El primer reparo consiste en evaluar si no se tuvo en cuenta que los efectos
de la sentencia29 que declaró la nulidad del Decreto 4040 de 2004 rigen hacia el futuro y
no de manera retroactiva. Al respecto, la Sala ha entendido que el efecto de esa
declaratoria de nulidad llevó a retrotraer las cosas al estado anterior, esto es, la vigencia
del Decreto 610 de 1998. Además, entre los años 2004 a 2012 hubo dualidad normativa
frente a las bonificaciones por compensación y gestión judicial, por lo que el administrado
carecía de certeza en cuanto a estos derechos se refiere; pues solamente con la
declaratoria de nulidad del Decreto 4040 de 2004 se tornó exigible jurídicamente la
bonificación por compensación del Decreto 610 de 199830.

18. Por tal razón, no prospera el argumento de la entidad, pues, se entiende que
a partir de la declaratoria de nulidad del Decreto 4040 de 2004, el régimen vigente y
aplicable es el Decreto 610 de 1998, por lo tanto, la exigibilidad del derecho, para el caso
concreto, surgió con la referida sentencia de nulidad, tal como lo entendió el a quo.

19. El segundo reparo busca establecer si en el caso concreto procedía declarar
la prescripción trienal de «los derechos laborales anteriores a junio de 2010»31. Frente a
ello la Sala precisa que el demandante formuló petición el 3 de agosto de 201032, tal como
da cuenta el sello de radicado de la entidad; por lo tanto, se tendrá esta última como
fecha de radicación.

20. En este contexto, se tiene que el demandante ostentó un cargo beneficiario de
la bonificación del Decreto 610 de 1998, de allí que tiene derecho a su reconocimiento y
con el fin de contabilizar la prescripción se debe tener en cuenta la fecha a partir de la
cual se hizo exigible el derecho y para ello se acude al criterio plasmado en las sentencias

27 Según consta en el sello de radicado en la entidad, visible en folio 9 parte superior derecha.
28 Folios 12 a 16; 37 a 43 y 45 a 53.
29 Consejo de Estado, Sección Segunda, Sala de Conjueces, radicado 11001 03 25 000 2005 00244 01

(10067-2005) Actores: Jairo Hernán Valcárcel y otro.
30 Ver, entre otras, sentencias del 23 de mayo de 2018 del Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso

Administrativo, Sección Segunda, Sala de Conjueces, radicado 17001 23 33 000 2012 00144 92 (0602-
2015) y del 2 de septiembre de 2019, radicado 41001 23 33 000 2016 00041 02 (2204-2018), de la misma
sala.
31 Visible en índice 81 de Samai – Tribunales, en «IV. excepciones».
32 Folio 9. Si bien en el documento aparece la fecha del 29 de julio de 2010, se radicó en la entidad hasta

el 3 de agosto de 2010, según el sello allí impreso.

5

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

del 18 de mayo de 201633 y 2 de septiembre de 201934. En la primera de ellas se llegó a
la siguiente conclusión:

El asunto que se debate en torno a la aplicación de la prescripción trienal, es que ante la
coexistencia de dos regímenes salariales diferentes, no es posible hablar de exigibilidad
del derecho a reclamar, debido a que para los beneficiarios de los derechos existía la
disyuntiva del Decreto 610 de 1998, que reconoce la Bonificación por Compensación
Judicial y el régimen salarial del Decreto 4040 de 2004, que reconocía la Bonificación por
Gestión Judicial. Es decir, no se podía establecer con exactitud cuál de los regímenes era
el aplicable, ante lo cual resultaba imposible referirse a la exigibilidad del derecho.
En este sentido solo puede hablarse de exigibilidad de la Bonificación por
Compensación, a partir de la fecha de ejecutoria del fallo que declaró la nulidad del
Decreto 404035, es decir el 28 de enero de 2012. [Se destaca]

21. Por su parte, en la del 2 de septiembre de 2019 se precisó lo siguiente:

[…] En efecto, la prescripción trienal del derecho se computa a partir de la vigencia del
Decreto 4040 de 2004, toda vez que antes de la expedición de éste el único régimen
vigente respecto de la bonificación por compensación era el Decreto 610 de 1998 y el
derecho era plenamente exigible, por lo que quien consideraba tenía derecho a percibirla
tenía la carga de solicitarla antes de que operara el fenómeno de la prescripción trienal de
que tratan los Decretos 3135 de 1968 y 102 del Decreto 1848 de 1969.

Esta Sala de igual manera ha reconocido al resolver casos análogos que si bien a través
de estas sentencias se declaró que con la ejecutoria de la sentencia que declaró la nulidad
del Decreto 4040 de 2004 el día 27 de enero de 2012 se hizo exigible el derecho al
reconocimiento y pago de la diferencia en el porcentaje que contempla el Decreto 610 de
1998 y el 4040 de 2004, y que por tal razón no se aplicaría la prescripción trienal, lo cierto
es que entre el período comprendido entre la ejecutoria de la sentencia que anuló el
Decreto 2668 de 1998 y la fecha de expedición del Decreto 4040 de 2004, procede
decretarla. Durante este lapso no hubo dualidad de normas y por lo tanto, los beneficiarios
de que trata el artículo 2° del Decreto 610 de 1998 tenían la oportunidad de interrumpirla.
[…] [Se resalta]

22. La anterior transcripción desvirtúa el planteamiento de la entidad recurrente,
pues en la sentencia apelada el a quo efectuó el estudio considerando que el derecho se
tornó exigible a partir de la fecha de ejecutoria de la sentencia que declaró la nulidad del
Decreto 4040 de 2004, es decir desde el 28 de enero de 2012. En tal sentido, como la
reclamación se formuló el 3 de agosto de 201036 cuando había dualidad normativa, se
concluye que no se configuró la prescripción del derecho, tal como lo afirmó el Tribunal.

23. Por otra parte, el tercer reparo busca cuestionar que el reconocimiento del
derecho excedió las previsiones normativas, al respecto, se advierte que en el numeral
cuarto de la parte resolutiva de la sentencia se reconoció el derecho a «reliquidar el

33 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Sala de Conjueces.
Radicado 25000 23 25 000 2010 00246 02 (0845-2015), Conjuez ponente Jorge Iván Acuña Arrieta.
34 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Sala Plena de Conjueces.

Radicado 41001 23 33 000 2016 00041 02 (2204-2018), Actor: Joaquín Vega Pérez.
35 Cita propia del texto transcrito: «Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Secc 2ª, Sala

de Conjueces, Rad. N° 11001-0325-000-2005-00244-01 (10067-2005), Sentencia de 14 de diciembre de
2011 M.P. Carlos Arturo Orjuela Góngora».
36 La fecha es la que indica el documento, sin embargo, tal documento fue radicado en la entidad hasta el

3 de agosto de 2010, folio 9.

6

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

salario de forma retroactiva conforme a la parte motiva de la presente demanda»37 y al
revisar las consideraciones de la sentencia el a quo dispuso que el reconocimiento debía
realizarse teniendo en cuenta el 80% de lo que por todo concepto perciben los
magistrados de las Altas Cortes, de conformidad con lo previsto en el Decreto 610 de
1998 y según los criterios fijados en la sentencia de unificación del 18 de mayo de 201638.

24. Por lo anterior, es necesario modificar el mencionado numeral para precisar
que el derecho que se reconoce39 es el reajuste de la bonificación por compensación, en
los términos del Decreto 610 de 1998. Por tal motivo, las expresiones utilizadas en la
sentencia «reliquidar el salario» y «conforme a la parte motiva de la presente demanda»
no son acertadas, pues dicha bonificación carece de carácter salarial para liquidar
prestaciones sociales, salvo para efectos pensionales40 y al darle connotación de salario,
se estarían dando todas las implicaciones de este. Además, la determinación no se debe
sujetar a lo decidido en la demanda, sino en la sentencia.

25. Finalmente, se advierte que en el numeral segundo de la parte resolutiva de la
sentencia, el reconocimiento se ordenó «desde el 10 de junio de 2008, hasta la fecha en
caso de que se encuentre vinculado a la Rama Judicial»; no obstante, las pruebas
obrantes en el expediente dan cuenta de los tiempos laborados, mencionados en el
párrafo 15 ut supra, es decir que no hay certeza sobre la fecha de terminación de la
relación laboral o su continuidad después del certificado allí mencionado; en
consecuencia, se modificará tal numeral para precisar que los valores a reconocer por
concepto de la bonificación por compensación comprenden aquellos periodos en los que
a partir del 10 de junio de 2008 y en adelante, el demandante hubiere estado
desempeñando un cargo beneficiario de aquella.

Condena en costas

26. El artículo 171 del CCA, subrogado por el artículo 55 de la Ley 446 de 199841,
establece que el juez podrá condenar en costas a la parte vencida en el proceso teniendo
en cuenta la conducta de las partes; cuya liquidación y ejecución se regirán por las
normas del Código de Procedimiento Civil42.

27. Al revisar el caso concreto, se considera que la conducta desplegada dentro
del proceso no fue temeraria ni de mala fe, por lo que resulta improcedente la condena
en costas en esta instancia.

37 Así aparece en el texto transcrito.
38 Consejo de Estado, Sección Segunda, Sala de Conjueces, radicado 25000 23 25 000 2010 00246 02

(0845-2015).
39 Y el cual está en consonancia con las pretensiones de la demanda, folios 174 y 175.
40 Tal como lo ha reconocido la jurisprudencia de esta Corporación, entre otras, en la sentencia del 2 de

septiembre de 2019, de la sala de Conjueces. Además, se precisa que constituyen un derecho
imprescriptible e irrenunciable a favor del trabajador y en virtud de lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley
100 de 1993 son obligatorios.
41 «En todos los procesos, con excepción de las acciones públicas, el Juez, teniendo en cuenta la conducta

asumida por las partes, podrá condenar en costas a la vencida en el proceso, incidente o recurso, en los
términos del Código de Procedimiento Civil».
42 Entiéndase Código General del Proceso, norma vigente al momento de la interposición del recurso.

7

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso-Administrativo,
Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en nombre de la República de
Colombia y por autoridad de la ley,

III. RESUELVE

PRIMERO. MODIFICAR y ADICIONAR el numeral cuarto, de la parte resolutiva de la
sentencia del 28 de marzo, emitida por la Sala de Conjueces del Tribunal Administrativo
del Valle del Cauca, el cual quedará así:

CUARTO. En consecuencia, a título de restablecimiento del derecho, se ordena a la
Dirección Ejecutiva de Administración Judicial – Rama Judicial, reconocer y pagar al
demandante la bonificación por compensación prevista en el Decreto 610 de 1998, en un
valor equivalente al 80% de lo que por todo concepto perciban los magistrados de las
Altas Cortes. El reconocimiento de ordena desde el 10 de junio de 2008 y en adelante,
«hasta que ostente un cargo beneficiario de esta bonificación. En ningún caso dicha
bonificación constituirá factor salarial para fines de reliquidación de prestaciones sociales.
De la suma reconocida, deberán descontarse lo que ya se hubiere pagado a título de
bonificación por gestión judicial».

SEGUNDO. MODIFICAR el numeral segundo para especificar que el reconocimiento
se otorga desde el 10 de junio de 2008 y en adelante hasta que ostente un cargo
beneficiario de la bonificación por compensación, de conformidad con lo expuesto en las
consideraciones.

TERCERO. CONFIRMAR en lo demás la providencia recurrida.

CUARTO. Sin condena en costas en segunda instancia.

QUINTO. Una vez ejecutoriada esta providencia, por Secretaría, REALIZAR las
anotaciones correspondientes y RETORNAR el expediente al tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO
Consejero de Estado
Firmado electrónicamente

JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Consejero de Estado
Firmado electrónicamente

LUIS EDUARDO MESA NIEVES
Consejero de Estado

8

Radicación: 76001 23 31 000 2011 01609 02 (4087-2022)
Demandante: Luis Gabriel Moreno Lovera

Firmado electrónicamente

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente a través la plataforma del Consejo de
Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y
posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
CMTG

9

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.