FERNANDO CASTILLO CADENA
Magistrado ponente
SL4003-2022
Radicación n.° 88501
Acta 31
Valledupar (Cesar), catorce (14) de septiembre de dos mil veintidós (2022).
Procede la Corte a proferir la providencia de instancia, conforme a lo ordenado en el fallo CSJ SL1965-2022, del 30 de marzo de 2022, rad. 88501, dentro del proceso ordinario laboral que LUIS ALFREDO VILLAMIZAR promovió en contra de LA NACIÓN- MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO- y la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES.
I. ANTECEDENTES
En este primer momento y por metodología, se impone recordar que esta Corporación casó la sentencia proferida por la Sala Séptima de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, el 28 de noviembre de 2019, en el proceso que Luis Alfredo Villamizar promovió en contra de La Nación- Ministerio de Comercio, Industria y Turismo- y la Administradora Colombiana de Pensiones – Colpensiones; puesto que para efectos de la pensión de vejez, no se tuvo en cuenta el tiempo que el actor sirvió como soldado, sin que se auscultara si dichos intervalos habían servido de base a una prestación del régimen especial y se encontraba exceptuado conforme al artículo 279 de la Ley 100 de 1993 o si, por el contrario, debían contabilizarse para la prestación pretendida bajo las voces del artículo 33 de la Ley 100 de 1993.
Memoremos, entonces, que, en el documento introductor, el accionante requiere de las demandadas, el reconocimiento y pago de la pensión de jubilación, a partir del 19 de febrero de 2009, por haber laborado en entidades oficiales del Ministerio de Defensa Nacional y la empresa IFI-Concesión Salinas- durante más de 20 años y haber superado la edad de 55 años conforme lo disponía la Ley 33 de 1985; sin embargo, no se tuvieron en cuenta los tiempos servidos como soldado.
Para mejor proveer, se ordenó oficiar al Ministerio de Defensa Nacional y a la Caja de Sueldos de Retiro de las Fuerzas Militares y de Policía para que informara si el tiempo que certificó como soldado al señor Luis Alfredo Villamizar, que transcurrió del 16 de febrero de 1973 al 30 de enero de 1975, corresponde efectivamente a tiempos de servicio militar obligatorio y si con fundamento en los mismos, había sido concedida alguna prestación pensional.
De las documentales allegadas se corrió el respectivo traslado a las partes, de manera que se procede a decidir lo que en derecho corresponda.
Es menester en este punto aclarar que aun cuando no se recibió la respuesta del Ministerio correspondiente, la documental aportada permite decidir el asunto.
II. CONSIDERACIONES
Como se dijo en el itinerario procesal el a quo encontró incompatible la prestación deprecada por el accionante, dado que la empleadora afilió y cotizó al otrora I.S.S., para efectos de trasladar los riesgos derivados de invalidez, vejez y muerte de su trabajador y la pensión de vejez vitalicia que le fue reconocida, tuvo en cuenta el tiempo laborado en el extinto I.F.I. Concesión Salinas, por lo que el Instituto subrogó a la entidad en ese subsistema; prestación que, por efecto de los aportes de la accionada y otros empleadores, respondía a fuentes de financiación idénticas; lo que hacía inviable acceder a las pretensiones, como quiera que no se podían contabilizar nuevamente. Finalmente, determinó que, conforme al principio de favorabilidad, era más benéfico el reconocimiento de la prestación bajo los acuerdos aprobados del I.S.S.
El actor en su recurso de alzada indica que, ya se tiene establecido que trabajó para el Ministerio de Defensa y el I.F.I., Concesión Salinas, por más de 20 años, lo que le da derecho a la aplicación de la Ley 33 de 1985; de esta manera, considera evidente el error de la juzgadora al absolver a las entidades por haber estado afiliado al I.S.S., actual Colpensiones, entidad a la que cotizó y, de la cual recibió la pensión de vejez a cargo de ésta. Indica, que la prestación debe ser otorgada a partir de los 55 años, por parte del empleador accionado y clarifica, que no pretende las dos asignaciones, esto es, la pensión de jubilación a cargo del Ministerio accionando y la de vejez reconocida por Colpensiones, antiguo ISS, pues lo que corresponde es el otorgamiento de la pensión pretendida que, conforme a la línea de esta Sala, es compartible con la de la administradora pública y recuerda que la prestación deprecada debe otorgarse para las personas que trabajaron en entidades oficiales, pertenecientes al régimen de transición como en su caso.
Conforme al recurso de alzada el objeto de debate es la procedencia de la pensión de jubilación bajo los requisitos previstos en la Ley 33 de 1985, en cabeza del Ministerio de Industria y Turismo, cuando la persona ha sido afiliada al Instituto de Seguros Sociales.
No está en discusión, que el accionante: laboró para el Ministerio de Defensa Nacional - Ejército Nacional como soldado, entre el 16 de febrero de 1973 y el 30 de enero de 1975; para el I.F.I. Concesión Salinas, del 7 de junio de 1975 al 27 de diciembre de 1.993; cumplió 55 años el 19 de febrero de 2009, momento en el que ya se había retirado del servicio para la accionada; Colpensiones, en la Resolución GNR.285094 del 13 de agosto de 2014, le reconoció, bajo régimen de transición, una pensión de vejez en cuantía de $1.503.511, a partir del 1 de agosto de 2014.
Pues bien, el asunto planteado ha sido abordado por la Corte en diferentes decisiones, según las cuales, la afiliación facultativa de los servidores públicos al I.S.S., antes de la vigencia de la Ley 100 de 1993, no les impide consolidar su derecho conforme a las normas precedentes que reglaban la prestación en el sector oficial; baste memorar la sentencia CSJ SL1339-2018, que dejó por sentado:
[…] ha sido criterio pacífico de esta Corte que no es dable asimilar al Instituto de Seguros Sociales a una Caja de Previsión Social contemplada en la Ley 33 de 1985 y, por ende, no puede trasladarse a dicho Instituto la carga del pago de la pensión de jubilación consagrada en dicha normativa, por cuanto este responde por las contingencias legalmente creadas para el mismo. Así se explicó, por ejemplo, en el fallo SL, del 20 de feb. 2007, rad. 29.120, reiterado en las sentencias SL, del 24 de may. 2011 y SL, del 13 de feb. 2013, rads. 40.226 y 43.715, respectivamente, y SL13640-2014, del 1º de oct. 2014, rad. 41566, esta última dictada en un proceso precisamente en contra Emsirva E.S.P.
En la dictada el 24 de mayo de 2011, la Corte razonó:
Conforme a las normas prestacionales que regían para los servidores del Estado antes de la vigencia de la Ley 100 de 1993, tales personas de manera general tenían derecho a la pensión de jubilación a los 55 años de edad con arreglo a la Ley 33 de 1985.
De manera que la afiliación facultativa al Instituto de estos servidores no les impedía consolidar su derecho pensional a la edad mencionada, pues no habría razón para que se distinguieran de los demás servidores del Estado por la circunstancia de esa afiliación, porque ello iría en contravía del principio constitucional de igualdad.
Sin embargo, no correspondería al Instituto el reconocimiento de la pensión a los 55 años, por cuanto para quienes venían afiliados al seguro social antes de la vigencia de la Ley 100 de 1993 debían reclamar la pensión con el número mínimo de cotizaciones y a la edad prevista en sus reglamentos. No puede olvidarse que en este caso se trató de una afiliación al Instituto desde 1986. Por tal razón sólo podían reclamar esa pensión del sector público al empleador estatal correspondiente, hasta tanto cumplieran los requisitos de número de cotizaciones y la edad de 60 años, para que hubiere lugar a la pensión de vejez, caso en el cual seguiría a cargo del empleador público el mayor valor si lo hubiere”.
Con fundamento en la postura citada de la Corte, se exhibe insoslayable el efecto de la afiliación facultativa y las correspondientes cotizaciones por parte de la empleadora Emsirva E.S.P., respecto de su trabajador generó de un lado la existencia de una obligación compartida entre ella y el Instituto de Seguros Sociales, en la medida en que cuando aquel cumpla con los requisitos del régimen que se le venía aplicando tendrá derecho al reconocimiento de la pensión de jubilación oficial por el empleador (Ley 33 de 1985), quien continuaría cotizando a dicho instituto, entidad que procederá a cubrir la pensión de vejez cuando se cumplan los requisitos exigidos en la ley de seguridad social, siendo de cargo del empleador únicamente el mayor valor, si lo hubiere, entre la pensión otorgada por el instituto y la que venía cubriendo al pensionado.
También, se torna ineludible el otro efecto contemplado en el artículo 45 del Decreto 1748 de 1995, que al regular lo referente a la emisión de bonos pensionales, dispuso que los empleadores del sector público afiliados al Instituto de Seguros Sociales se asimilan a empleadores del sector privado y, por ello, les resulta aplicable el artículo 5º del Decreto 813 de 1994, razón por la cual no habrá lugar a la expedición de bono pensional, al haber efectuado los aportes respectivos, en el caso en concreto, desde el año 1974 hasta 1997.
Al punto, la Corte, en sentencia SL. del 15 de sep. 2006, rad. 29210, adoctrinó:
(…) 4) El artículo 45 del Decreto 1748 de 1995 avanzó más en el asunto cuando dispuso que los empleadores del sector público afiliados al ISS se asimilan a empleadores del sector privado y por tanto les será aplicable el artículo 5º del Decreto 813 de 1994 sin que haya lugar a la expedición del bono pensional tipo B. Esta última disposición, reglamentaria del artículo 36 de la Ley 100 de 1993, modificada por el artículo 2º del D. R. 1160 de 1994, a su turno se refirió al evento de los trabajadores vinculados con empleadores o empresas del sector privado que tienen a su cargo el reconocimiento y pago de pensiones, disponiendo que ellos o ellas deberán reconocer directamente la pensión una vez el trabajador cumpla los requisitos del régimen que se les venía aplicando, pero continuarán cotizando al ISS hasta que el trabajador cumpla con los requisitos exigidos para el reconocimiento de la pensión de vejez en el régimen de prima media con prestación definida, momento en el cual el ISS procederá a cubrir dicha pensión, quedando a cargo del empleador únicamente el mayor valor, si llegare a haberlo. A esta solución es la que remite el artículo 45 del Decreto 1748 de 1995 cuando ordena la aplicación del Decreto 813 a los empleadores oficiales afiliados al ISS, que es el caso de la aquí demandante (…). (cursiva pertenece al texto)
Conforme al precedente, le asiste razón al recurrente en que está en cabeza del empleador oficial el reconocimiento de la prestación de jubilación a los servidores públicos que han sido afiliados al ISS con anterioridad a la vigencia de la Ley 100 de 1993 y, hasta cuando la administradora reconozca la pensión de vejez, sin perjuicio que la entidad empleadora continúe asumiendo el mayor valor si a este hubiere lugar.
Consolidación del Derecho
A efectos de acceder a la pensión en aplicación del régimen de transición bajo los requisitos de la Ley 33 de 1985, es claro que el empleado oficial deberá acreditar tiempos aptos de servicio por 20 años, continuos o discontinuos en el sector oficial y 55 de edad. Ha de reiterarse, tal como quedó evidenciado en la esfera casacional, que el actor prestó los siguientes servicios:
Entidad que certifica el tiempo/ Entidad Empleadora
Descripción del vínculo
Tiempo de servicio
Interrupciones laborales
/no remuneradas
INICIO
FINAL
INICIO
FINAL
Ministerio
de Defensa/
Ejército Nacional
Soldado
16/02/1973/
30/01/1975
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo/ IFI concesión Salinas
Dependencia Zipaquirá-Cundinamarca -Obrero exterior Mina, Ayudante maquinaria pesada exterior mina y operador máquina pesada (Trabajador Oficial)
7/06/1975
27/12/1993
2/12/1991
2/12/1991
4/12/1991
4/12/1991
Ahora bien, el tiempo reportado como servicios al Ministerio de Defensa, corresponde a la actividad de soldado y, aun cuando no fue certificada si lo fue como consecuencia del servicio militar o, bajo régimen exceptuado, conforme a la documental adosada se pudo corroborar que:
La Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional informó:
[…] luego de revisar las bases de datos de la Caja de Sueldos de Retiro de la Policía Nacional - Casur, no se encuentra ningún documento radicado a nombre del señor LUIS ALFREDO VILLAMIZAR, identificado con C.C. No. 19.225.749.
De igual forma se indica que el mismo no devenga ni ha devengado asignación mensual de retiro, ni alguna otra prestación por cuenta de esta Entidad.
Ahora, del lado de las Fuerzas Militares se constata que:
Revisados los sistemas de información de la Caja de Retiro de las Fuerzas (sistema de administración documental SADE-NET, módulo Imágenes y CRC, base de datos extinguidos y sistema BIZAGI), se pudo establecer que el señor LUIS ALFREDO VILLAMIZAR identificado con cédula de ciudadanía No. 19225749, NO figura como titular y/o beneficiario de sustitución pensional a cargo de la Caja de Retiro de las Fuerzas Militares.
De esta manera y siguiendo la línea de pensamiento de esta Corporación, en cuanto a que el servicio militar aun cuando no genera una vinculación laboral con el Estado, adquiere la connotación de público, el que debe ser computado para efectos pensionales conforme a la Ley 48 de 1993, (CSJ SL14926-2014; CSJ SL16079-2015 SL11188-2016, SL3691-2020) y, de otro lado, la misma consecuencia se prevé frente a los tiempos de servicio como régimen excluido que no generan derecho a pensión, tal como quedó asentado en la esfera casacional, debido a que:
[…] si bien es cierto el régimen de militares y policía se encuentra exceptuado del sistema general de pensiones conforme al artículo 279 de la Ley 100 de 1993, no es lo es menos que, para efectos pensionales, si los tiempos en el servidos no sirvieron de sustento para una prestación económica en su régimen especial, conforme dicta el artículo 33 de la Ley 100 de 1993, ellos se tendrán en cuenta para la pensión de vejez en la cual debe computarse «b) El tiempo de servicio como servidores públicos remunerados, incluyendo los tiempos servidos en regímenes exceptuados», los que se reflejan a través de bonos pensionales conforme al Decreto 1748 de 1995 que en el parágrafo del artículo 18 estableció que «(…) Las entidades empleadoras referidas en el Artículo 279 de la ley 100 de 1993 expedirán bonos o asumirán cuotas partes de acuerdo con las reglas generales del presente Decreto». (Cursiva del texto original)
Así las cosas, si bien no se clarificó si la labor de soldado lo fue como servicio militar obligatorio o, como régimen exceptuado, lo cierto es que los tiempos de dicho lapso, bajo la consideración de exceptuados, no fueron base para ninguna prestación, por manera que conforme a la línea citada pueden ser tenidos en cuenta para la consolidación de tiempos de servicio, la cual arroja:
Concepto
Valor
Tiempo de servicio en días
7493,00
Tiempo de servicio en semanas
1070,43
Tiempo de servicio en años
20,53
Conforme a la evidencia, el promotor del proceso cuenta con un total de 1.070 semanas que equivalen a más de 20 años de servicio oficial y, dado que arribó a la edad de 55 años el 19 de febrero de 2009, a partir de esta fecha es acreedor del reconocimiento a la pensión deprecada, motivo suficiente para revocar la sentencia de primera instancia, para, en su lugar, otorgar la prestación bajo el régimen de transición contemplado en la Ley 100 de 1993, el que permite acudir a la Ley 33 de 1985, prestación pensional con vocación de compartibilidad con la otorgada por parte del Colpensiones, mediante Resolución GNR 285094 del 13 de agosto de 2014 cuyo disfrute fue a partir del 1° de agosto del mismo año.
Dicha obligación pensional, conforme a la doctrina de esta Sala, corresponde al empleador accionado dado que la administradora de prima media con prestación definida solo asume la carga de la pensión conforme a sus acuerdos y no al pago de la pensión de jubilación consagrada en la Ley 33 de 1985 en virtud del régimen de transición; ello sin perjuicio de la conmutación pensional a través de bonos tipo T, Decreto 4937 de 2009, si a ello hubiere lugar.
Respecto al ingreso base de liquidación de la pensión, esta Corporación, por mayoría, tiene dicho que tratándose de las personas beneficiarias del régimen de transición que a la entrada en vigencia del Sistema General de Pensiones de la Ley 100 de 1993 les faltare menos de 10 años para adquirir el derecho, se rige por lo previsto en el inciso 3º del artículo 36 ibidem y, para aquellos que les faltare 10 años o más para consolidar su derecho, como sucede en este caso, se liquida de acuerdo con lo contemplado en el artículo 21 de la misma normativa (sentencia CSJ SL2510-2017).
• Determinación del ingreso base de liquidación I.B.L.
La determinación del ingreso base de liquidación se debe realizar según lo devengado en el tiempo servido por el demandante como trabajador oficial, a partir del último ingreso hasta cubrir el lapso requerido de los 10 años de devengos en el sector oficial (CSJ, SL7061-2016; CSJ, SL3738-2019; CSJ SL3761-2018; CSJ SL2588-2019 y CSJ SL3113-2019), para efectos de la pensión de jubilación prevista en el artículo 1º de la Ley 33 de 1985, se debe computar el tiempo servido como trabajador oficial, debiendo contabilizar el último ingreso hasta cubrir el lapso requerido de los 10 años de devengos en el sector oficial.
2. IBL de los últimos 10 años cotizados como trabajador oficial.
FECHAS
DIAS
IBC
SEMANAS
SALARIO ACTUALIZADO
SALARIO PROMEDIO
INICIO
FINAL
19/02/1984
29/02/1984
11
$ 10.358,99
1,57
$ 439.188,83
$ 1.341,97
1/03/1984
31/03/1984
31
$ 30.200,20
4,43
$ 1.280.393,78
$ 11.025,61
1/04/1984
30/04/1984
30
$ 29.226,00
4,29
$ 1.239.090,76
$ 10.325,76
1/05/1984
31/05/1984
31
$ 30.200,20
4,43
$ 1.280.393,78
$ 11.025,61
1/06/1984
30/06/1984
30
$ 29.226,00
4,29
$ 1.239.090,76
$ 10.325,76
1/07/1984
31/07/1984
31
$ 30.200,20
4,43
$ 1.280.393,78
$ 11.025,61
1/08/1984
31/08/1984
31
$ 30.200,20
4,43
$ 1.280.393,78
$ 11.025,61
1/09/1984
30/09/1984
30
$ 29.226,00
4,29
$ 1.239.090,76
$ 10.325,76
1/10/1984
31/10/1984
31
$ 30.200,20
4,43
$ 1.280.393,78
$ 11.025,61
1/11/1984
30/11/1984
30
$ 29.226,00
4,29
$ 1.239.090,76
$ 10.325,76
1/12/1984
31/12/1984
31
$ 30.200,20
4,43
$ 1.280.393,78
$ 11.025,61
1/01/1985
31/01/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/02/1985
28/02/1985
28
$ 31.642,80
4,00
$ 1.134.185,50
$ 8.821,44
1/03/1985
31/03/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/04/1985
30/04/1985
30
$ 33.903,00
4,29
$ 1.215.198,75
$ 10.126,66
1/05/1985
31/05/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/06/1985
30/06/1985
30
$ 33.903,00
4,29
$ 1.215.198,75
$ 10.126,66
1/07/1985
31/07/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/08/1985
31/08/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/09/1985
30/09/1985
30
$ 33.903,00
4,29
$ 1.215.198,75
$ 10.126,66
1/10/1985
31/10/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/11/1985
30/11/1985
30
$ 33.903,00
4,29
$ 1.215.198,75
$ 10.126,66
1/12/1985
31/12/1985
31
$ 35.033,10
4,43
$ 1.255.705,37
$ 10.813,02
1/01/1986
31/01/1986
31
$ 61.976,42
4,43
$ 1.814.156,74
$ 15.621,91
1/02/1986
28/02/1986
28
$ 62.323,02
4,00
$ 1.824.302,32
$ 14.189,02
1/03/1986
31/03/1986
31
$ 48.395,07
4,43
$ 1.416.607,20
$ 12.198,56
1/04/1986
30/04/1986
30
$ 41.364,00
4,29
$ 1.210.795,65
$ 10.089,96
1/05/1986
31/05/1986
31
$ 56.255,03
4,43
$ 1.646.681,79
$ 14.179,76
1/06/1986
30/06/1986
30
$ 41.364,00
4,29
$ 1.210.795,65
$ 10.089,96
1/07/1986
31/07/1986
31
$ 47.386,40
4,43
$ 1.387.081,69
$ 11.944,31
1/08/1986
31/08/1986
31
$ 43.156,43
4,43
$ 1.263.263,17
$ 10.878,10
1/09/1986
30/09/1986
30
$ 41.364,00
4,29
$ 1.210.795,65
$ 10.089,96
1/10/1986
31/10/1986
31
$ 42.742,80
4,43
$ 1.251.155,50
$ 10.773,84
1/11/1986
30/11/1986
30
$ 49.439,81
4,29
$ 1.447.188,54
$ 12.059,90
1/12/1986
31/12/1986
31
$ 53.359,54
4,43
$ 1.561.925,80
$ 13.449,92
1/01/1987
31/01/1987
31
$ 52.788,35
4,43
$ 1.277.593,21
$ 11.001,50
1/02/1987
28/02/1987
28
$ 47.679,80
4,00
$ 1.153.955,16
$ 8.975,21
1/03/1987
31/03/1987
31
$ 52.788,35
4,43
$ 1.277.593,21
$ 11.001,50
1/04/1987
30/04/1987
30
$ 51.085,50
4,29
$ 1.236.380,53
$ 10.303,17
1/05/1987
31/05/1987
31
$ 52.788,35
4,43
$ 1.277.593,21
$ 11.001,50
1/06/1987
30/06/1987
30
$ 51.085,50
4,29
$ 1.236.380,53
$ 10.303,17
1/07/1987
31/07/1987
31
$ 52.788,35
4,43
$ 1.277.593,21
$ 11.001,50
1/08/1987
31/08/1987
31
$ 52.788,35
4,43
$ 1.277.593,21
$ 11.001,50
1/09/1987
30/09/1987
30
$ 51.085,50
4,29
$ 1.236.380,53
$ 10.303,17
1/10/1987
31/10/1987
31
$ 72.788,35
4,43
$ 1.761.636,83
$ 15.169,65
1/11/1987
30/11/1987
30
$ 51.085,50
4,29
$ 1.236.380,53
$ 10.303,17
1/12/1987
31/12/1987
31
$ 52.788,35
4,43
$ 1.277.593,21
$ 11.001,50
1/01/1988
31/01/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/02/1988
29/02/1988
29
$ 61.245,10
4,14
$ 1.195.166,26
$ 9.627,73
1/03/1988
31/03/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/04/1988
30/04/1988
30
$ 63.357,00
4,29
$ 1.236.378,89
$ 10.303,16
1/05/1988
31/05/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/06/1988
30/06/1988
30
$ 63.357,00
4,29
$ 1.236.378,89
$ 10.303,16
1/07/1988
31/07/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/08/1988
31/08/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/09/1988
30/09/1988
30
$ 63.357,00
4,29
$ 1.236.378,89
$ 10.303,16
1/10/1988
31/10/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/11/1988
30/11/1988
30
$ 63.357,00
4,29
$ 1.236.378,89
$ 10.303,16
1/12/1988
31/12/1988
31
$ 65.468,90
4,43
$ 1.277.591,52
$ 11.001,48
1/01/1989
31/01/1989
31
$ 110.672,79
4,43
$ 1.685.644,45
$ 14.515,27
1/02/1989
28/02/1989
28
$ 82.170,20
4,00
$ 1.251.524,80
$ 9.734,08
1/03/1989
31/03/1989
31
$ 83.237,80
4,43
$ 1.267.785,29
$ 10.917,04
1/04/1989
30/04/1989
30
$ 82.416,82
4,29
$ 1.255.281,04
$ 10.460,68
1/05/1989
31/05/1989
31
$ 83.834,15
4,43
$ 1.276.868,23
$ 10.995,25
1/06/1989
30/06/1989
30
$ 80.274,00
4,29
$ 1.222.644,00
$ 10.188,70
1/07/1989
31/07/1989
31
$ 106.229,26
4,43
$ 1.617.965,56
$ 13.932,48
1/08/1989
31/08/1989
31
$ 82.949,80
4,43
$ 1.263.398,80
$ 10.879,27
1/09/1989
30/09/1989
30
$ 83.236,49
4,29
$ 1.267.765,34
$ 10.564,71
1/10/1989
31/10/1989
31
$ 97.571,14
4,43
$ 1.486.094,74
$ 12.796,93
1/11/1989
30/11/1989
30
$ 83.332,06
4,29
$ 1.269.220,96
$ 10.576,84
1/12/1989
31/12/1989
31
$ 82.949,80
4,43
$ 1.263.398,80
$ 10.879,27
1/01/1990
31/01/1990
31
$ 115.393,97
4,43
$ 1.393.523,28
$ 11.999,78
1/02/1990
28/02/1990
28
$ 94.777,20
4,00
$ 1.144.550,57
$ 8.902,06
1/03/1990
31/03/1990
31
$ 120.574,98
4,43
$ 1.456.090,31
$ 12.538,56
1/04/1990
30/04/1990
30
$ 119.821,29
4,29
$ 1.446.988,58
$ 12.058,24
1/05/1990
31/05/1990
31
$ 143.595,76
4,43
$ 1.734.094,38
$ 14.932,48
1/06/1990
30/06/1990
30
$ 110.548,20
4,29
$ 1.335.004,68
$ 11.125,04
1/07/1990
31/07/1990
31
$ 104.931,90
4,43
$ 1.267.180,99
$ 10.911,84
1/08/1990
31/08/1990
31
$ 109.086,30
4,43
$ 1.317.350,45
$ 11.343,85
1/09/1990
30/09/1990
30
$ 108.316,80
4,29
$ 1.308.057,80
$ 10.900,48
1/10/1990
31/10/1990
31
$ 121.549,50
4,43
$ 1.467.858,83
$ 12.639,90
1/11/1990
30/11/1990
30
$ 106.382,57
4,29
$ 1.284.699,61
$ 10.705,83
1/12/1990
31/12/1990
31
$ 122.522,63
4,43
$ 1.479.610,57
$ 12.741,09
1/01/1991
31/01/1991
31
$ 145.463,19
4,43
$ 1.327.095,50
$ 11.427,77
1/02/1991
28/02/1991
28
$ 142.231,92
4,00
$ 1.297.615,85
$ 10.092,57
1/03/1991
31/03/1991
31
$ 166.021,99
4,43
$ 1.514.658,35
$ 13.042,89
1/04/1991
30/04/1991
30
$ 130.488,00
4,29
$ 1.190.473,26
$ 9.920,61
1/05/1991
31/05/1991
31
$ 136.235,69
4,43
$ 1.242.910,81
$ 10.702,84
1/06/1991
30/06/1991
30
$ 130.488,00
4,29
$ 1.190.473,26
$ 9.920,61
1/07/1991
31/07/1991
31
$ 193.956,40
4,43
$ 1.769.510,66
$ 15.237,45
1/08/1991
31/08/1991
31
$ 139.808,58
4,43
$ 1.275.507,14
$ 10.983,53
1/09/1991
30/09/1991
30
$ 133.206,50
4,29
$ 1.215.274,78
$ 10.127,29
1/10/1991
31/10/1991
31
$ 141.051,31
4,43
$ 1.286.844,86
$ 11.081,16
1/11/1991
30/11/1991
30
$ 140.939,43
4,29
$ 1.285.824,16
$ 10.715,20
1/12/1991
31/12/1991
31
$ 145.456,31
4,43
$ 1.327.032,73
$ 11.427,23
1/01/1992
31/01/1992
31
$ 221.165,55
4,43
$ 1.590.984,35
$ 13.700,14
1/02/1992
29/02/1992
29
$ 176.352,31
4,14
$ 1.268.614,23
$ 10.219,39
1/03/1992
31/03/1992
31
$ 182.662,85
4,43
$ 1.314.009,96
$ 11.315,09
1/04/1992
30/04/1992
30
$ 176.770,50
4,29
$ 1.271.622,54
$ 10.596,85
1/05/1992
31/05/1992
31
$ 182.662,85
4,43
$ 1.314.009,96
$ 11.315,09
1/06/1992
30/06/1992
30
$ 187.713,43
4,29
$ 1.350.341,99
$ 11.252,85
1/07/1992
31/07/1992
31
$ 182.662,85
4,43
$ 1.314.009,96
$ 11.315,09
1/08/1992
31/08/1992
31
$ 182.662,85
4,43
$ 1.314.009,96
$ 11.315,09
1/09/1992
30/09/1992
30
$ 201.181,66
4,29
$ 1.447.227,53
$ 12.060,23
1/10/1992
31/10/1992
31
$ 201.812,99
4,43
$ 1.451.769,08
$ 12.501,34
1/11/1992
30/11/1992
30
$ 176.770,50
4,29
$ 1.271.622,54
$ 10.596,85
1/12/1992
31/12/1992
31
$ 182.662,85
4,43
$ 1.314.009,96
$ 11.315,09
1/01/1993
31/01/1993
31
$ 292.261,03
4,43
$ 1.680.137,03
$ 14.467,85
1/02/1993
28/02/1993
28
$ 230.096,69
4,00
$ 1.322.769,48
$ 10.288,21
1/03/1993
31/03/1993
31
$ 232.495,77
4,43
$ 1.336.561,20
$ 11.509,28
1/04/1993
30/04/1993
30
$ 226.561,32
4,29
$ 1.302.445,50
$ 10.853,71
1/05/1993
31/05/1993
31
$ 200.929,60
4,43
$ 1.155.095,03
$ 9.946,65
1/06/1993
30/06/1993
30
$ 212.545,93
4,29
$ 1.221.874,46
$ 10.182,29
1/07/1993
31/07/1993
31
$ 200.929,60
4,43
$ 1.155.095,03
$ 9.946,65
1/08/1993
31/08/1993
31
$ 215.500,92
4,43
$ 1.238.861,97
$ 10.667,98
1/09/1993
30/09/1993
30
$ 194.448,00
4,29
$ 1.117.833,90
$ 9.315,28
1/10/1993
31/10/1993
31
$ 200.929,60
4,43
$ 1.155.095,03
$ 9.946,65
1/11/1993
30/11/1993
30
$ 194.448,00
4,29
$ 1.117.833,90
$ 9.315,28
1/12/1993
27/12/1993
27
$ 196.068,40
3,86
$ 1.127.149,18
$ 8.453,62
TOTAL DÍAS
3600
No. SEMANAS
514,29
IBL
$ 1.312.915,70
3. CÁLCULO DE LA TASA DE REEMPLAZO PARA PENSIÓN DE JUBILACIÓN, EN LOS TÉRMINOS DE LA LEY 33 DE 1985
Concepto
Valor
Base tasa de reemplazo pensión de jubilación
75,00%
Total
75,00%
4. CÁLCULO DE PRIMERA MESADA PENSIONAL
Concepto
Valor
Ingreso Base de Liquidación (IBL)
$ 1.312.915,70
Tasa de reemplazo
75,00%
Valor de la primera mesada pensional
$ 984.686,77
Valor de la mesada pensional de jubilación al 19/02/2009
$ 984.686,77
Dada la vocación de compartibilidad de la prestación que acá se liquida, con la previamente concedida por Colpensiones, se requiere ver la evolución de las mesadas pensionales entre la pensión de jubilación a cargo del empleador y, la de vejez reconocida por la administradora pensional.
5. EVOLUCIÓN DE LAS MESADAS PENSIONALES (JUBILACIÓN - COLPENSIONES)
Año
Valor de la mesada de jubilación
Valor de la mesada concedida por Colpensiones
Variación anual IPC
2009
$ 984.686,77
$ 0,00
2,00%
2010
$ 1.004.398,31
$ 0,00
3,17%
2011
$ 1.036.250,01
$ 0,00
3,73%
2012
$ 1.074.858,48
$ 0,00
2,44%
2013
$ 1.101.034,99
$ 0,00
1,94%
2014
$ 1.122.371,02
$ 1.503.311,00
3,66%
De lo anotado se desprende que, para el año 2014, el valor de la mesada pensional de jubilación correspondía a $1.122.371,02, monto menor a la mesada pensional de vejez concedida por Colpensiones que, para esa data, ascendía a la suma de $1.503.311,00, con lo que, a partir del 1° de agosto de 2014, fecha de efectividad de la pensión dentro del sistema general, el empleador se encuentra subrogado totalmente de la obligación, por no quedar a su cargo ningún valor adicional por concepto de diferencias pensionales.
6. PRESCRIPCIÓN.
Ahora bien, la demandada propuso la excepción de prescripción, establecida en el artículo 151 del CPTSS, bajo el entendido que las acciones que emanen de las leyes sociales del trabajo prescriben en tres años desde que la obligación se haya hecho exigible, con la posibilidad de que el simple reclamo escrito sobre un derecho o prestación debidamente determinado, interrumpe dicho plazo por un lapso igual al inicial.
En ese orden, dado que la prestación de vejez como tal no prescribe por tratarse de un derecho social de carácter periódico, el término extintivo solamente afecta aquellas mesadas individualmente consideradas, no reclamadas en el citado periodo trienal.
En el caso bajo estudio el actor arribó a la edad de 55 años el 19 de febrero de 2009, la reclamación administrativa ante el Ministerio de Industria y Comercio la elevó el 14 de julio de 2015 (folios 15 y 18 cuaderno principal); por lo que, desde esta última data interrumpió el termino extintivo y, dado que la demanda fue presentada en el 1o de agosto año 2016 y admitida el 16 de agosto siguiente, se encuentran prescritas las mesadas anteriores al 1° de julio de 2012 (CSJ SL 1011-2021).
Puestas así las cosas, dado que a la fecha última anotada la mesada pensional del demandante asciende a $1.074.855,48 y en razón a la subrogación pensional total a partir del año 2014, según lo arriba expuesto, a la demandada le corresponde asumir el pago de un retroactivo de $34.162.209,46 con su respectiva indexación al 30 de julio de 2022, de $17.365.635,73, teniendo en cuenta que no se pidieron intereses moratorios. Como se evidencia a continuación:
7. CÁLCULO DEL RETROACTIVO DE LAS MESADAS PENSIONALES, TENIENDO EN CUENTA EL FENÓMENO DE PRESCRIPCIÓN DE LAS MESADAS ANTERIORES AL 01/07/2012
FECHAS
VALOR DE LA MESADA
No. DE MESADAS ANUALES
VALOR TOTAL DE LAS MESADAS
INICIAL
FINAL
1/07/2012
31/12/2012
$ 1.074.858,48
7,00
$ 7.524.009,38
1/01/2013
31/12/2013
$ 1.101.034,99
14,00
$ 15.414.489,92
1/01/2014
30/09/2014
$ 1.122.371,02
10,00
$ 11.223.710,16
TOTAL
$ 34.162.209,46
8. INDEXACIÓN MENSUAL DE LAS MESADAS PENSIONALES A JULIO DE 2022
FECHAS
VALOR TOTAL DE LAS MESADAS
VALOR DE INDEXACIÓN
INICIAL
FINAL
1/07/2012
31/07/2012
$ 1.074.858,48
$ 588.195,42
1/08/2012
31/08/2012
$ 1.074.858,48
$ 583.447,29
1/09/2012
30/09/2012
$ 1.074.858,48
$ 580.742,33
1/10/2012
31/10/2012
$ 1.074.858,48
$ 583.008,86
1/11/2012
30/11/2012
$ 2.149.716,96
$ 1.163.073,74
1/12/2012
31/12/2012
$ 1.074.858,48
$ 576.615,70
1/01/2013
31/01/2013
$ 1.101.034,99
$ 583.178,05
1/02/2013
28/02/2013
$ 1.101.034,99
$ 579.720,07
1/03/2013
31/03/2013
$ 1.101.034,99
$ 575.479,53
1/04/2013
30/04/2013
$ 1.101.034,99
$ 570.819,87
1/05/2013
31/05/2013
$ 1.101.034,99
$ 566.902,96
1/06/2013
30/06/2013
$ 2.202.069,99
$ 1.132.309,35
1/07/2013
31/07/2013
$ 1.101.034,99
$ 564.765,32
1/08/2013
31/08/2013
$ 1.101.034,99
$ 559.900,26
1/09/2013
30/09/2013
$ 1.101.034,99
$ 564.222,90
1/10/2013
31/10/2013
$ 1.101.034,99
$ 567.831,69
1/11/2013
30/11/2013
$ 2.202.069,99
$ 1.126.889,51
1/12/2013
31/12/2013
$ 1.101.034,99
$ 555.390,42
1/01/2014
31/01/2014
$ 1.122.371,02
$ 555.568,98
1/02/2014
28/02/2014
$ 1.122.371,02
$ 548.980,67
1/03/2014
31/03/2014
$ 1.122.371,02
$ 541.365,58
1/04/2014
30/04/2014
$ 1.122.371,02
$ 533.355,82
1/05/2014
31/05/2014
$ 1.122.371,02
$ 531.814,20
1/06/2014
30/06/2014
$ 2.244.742,03
$ 1.058.630,53
1/07/2014
31/07/2014
$ 1.122.371,02
$ 525.966,37
1/08/2014
31/08/2014
$ 1.122.371,02
$ 523.730,14
1/09/2014
30/09/2014
$ 1.122.371,02
$ 523.730,14
TOTAL
$ 17.365.635,73
Se aclara que al actor le corresponden 14 mesadas al año, a la luz de lo estatuido en el artículo 1º, parágrafo transitorio 6º del Acto Legislativo 01 de 2005, que dice: «Se exceptúan de lo establecido por el inciso 8° del presente artículo, aquellas personas que perciban una pensión igual o inferior a tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes, si la misma se causa antes del 31 de julio de 2011, quienes recibirán catorce (14) mesadas pensionales al año».
Se resalta que del retroactivo la demandada deberá hacer la deducción de los aportes al sistema de seguridad social en salud, puesto que las entidades pagadoras de pensiones, por ministerio de la ley, están facultadas para efectuar tal descuento y consignarlo en los plazos estipulados a la correspondiente entidad promotora de salud a la cual se encuentre vinculado el pensionado, de conformidad con lo previsto en el artículo 42 del Decreto 692 de 1994.
De acuerdo con lo expuesto se entiende que no salen avantes las demás excepciones propuestas por la Nación-Ministerio de Comercio, Industria y Turismo- dirigidas a controvertir la viabilidad del derecho que hoy se concede.
Por lo anterior, no queda otro camino que revocar la sentencia de primera instancia y, en su lugar, acceder a las pretensiones de la demanda, en los términos aquí fijados.
Dada la prosperidad de las súplicas en contra de la Nación- Ministerio de Industria y Turismo, se absolverá a Colpensiones en calidad de litis consorte necesaria.
Las costas de las instancias correrán a cargo de la parte demandada.
III. DECISIÓN
Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, en sede de instancia, administrando justicia, en nombre de la República, y por autoridad de la Ley, resuelve REVOCAR la sentencia del 12 de diciembre de 2018, proferida por el Juzgado Veintiuno Laboral del Circuito de Bogotá D.C. y, en su lugar:
PRIMERO: DECLARAR que el LUIS ALFREDO VILLAMIZAR, tiene derecho al reconocimiento y pago de la pensión de vejez en régimen de transición bajo los requisitos de la Ley 33 de 1985, a partir del 19 de febrero de 2009, en cuantía inicial de $984.686,77, las mesadas adicionales y los respectivos incrementos de Ley a cargo de la NACIÓN- MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO-.
SEGUNDO: DECLARAR que la NACIÓN- MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO- se subrogó de manera total de la obligación pensional, a partir 1° de agosto de 2014 data del reconocimiento de la pensión dentro del sistema por parte de Colpensiones.
TERCERO: DECLARAR probada la excepción de prescripción de las mesadas pensionales exigibles con anterioridad al 1° de julio de 2012, es decir, de junio de 2012 hacía atrás.
CUARTO: CONDENAR a la NACIÓN- MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO- al pago de $34.162.209,46 por concepto de retroactivo de mesadas pensionales causado entre el 1 de julio de 2012 y el 31 de julio de 2014 y, $17.365.635,73 de indexación al 31 de julio de 2022, la cual debe ser actualizada hasta la fecha en que se verifique su pago efectivo.
QUINTO: AUTORIZAR a la demandada deducir del retroactivo, el valor de los aportes al sistema de seguridad social en salud, como se indicó en la parte motiva de esta providencia.
SEXTO: DECLARAR no probadas las demás excepciones formuladas por la NACIÓN MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO.
SÉPTIMO: DECLARAR probada la excepción de inexistencia de la obligación propuesta por ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES y, en consecuencia, absolverla de las pretensiones en su contra, en su calidad de litis consorte necesaria.
Costas en ambas instancias a cargo de la parte convocada.
Notifíquese, publíquese, cúmplase y devuélvase el expediente al Tribunal de origen.
(Aclara Voto)
IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ
Presidente de la Sala
GERARDO BOTERO ZULUAGA
FERNANDO CASTILLO CADENA
LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ
OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR
ACLARACIÓN DE VOTO
Demandante: Luis Alfredo Villamizar
Demandado: La Nación – Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y Colpensiones
Radicación: 88501
Magistrado ponente: Fernando Castillo Cadena
Con el acostumbrado respeto a mis compañeros de Sala, tal como lo expresé en la sesión en la que se debatió el asunto, aclaro mi voto en la presente decisión, toda vez que si bien estoy con la decisión de instancia relativa a reconocer al actor la pensión de vejez bajo los requisitos de la Ley 33 de 1985 a partir del 19 de febrero de 2009 en cuantía inicial de $984.686.77, pese a que ya había accedido a la pensión de vejez al tenor de lo dispuesto en el Decreto 758 de 1990 desde el 1.º de agosto de 2014 con una primera mesada de $1.503.511, considero que tal posibilidad también debe extenderse a aquellas circunstancias que ocurren a la inversa, esto es, a los casos en que una trabajador beneficiario del régimen de transición accede a la pensión de jubilación -Ley 33 de 1985- y al cumplir los requisitos de la pensión de vejez -Decreto 758 de 1990- solicita que su prestación se reliquide conforme a la última disposición.
Al respecto, estimo que prohijar la primera circunstancia y no acceder a la reliquidación pensional que implica la segunda, ello desconoce que el criterio mayoritario que la Sala ha establecido que es posible acudir a la sumatoria de tiempos de servicios públicos con los cotizados al ISS con el objetivo de acceder la pensión de vejez regulada en el Decreto 758 de 1990 (CSJ SL1947-2020, CSJ SL1981-2020, CSJ SL2557-2020 y CSJ SL3484-2022); así como, para obtener la reliquidación pensional.
Además, la Corte ha indicado que en aquellos casos en que se materializa la afiliación facultativa de los servidores públicos al ISS, antes de la vigencia de la Ley 100 de 1993, no existe impedimento para que los trabajadores consoliden su derecho pensional conforme a las normas precedentes que regulan las prestaciones en el sector oficial (CSJ SL1339-2018), y por tanto, ha accedido al reconocimiento del retroactivo pensional a cargo del empleador desde la fecha en que se consolidaron los requisitos de acceso a la prestación al tenor de la Ley 33 de 1985, facultando, si a ello hubiere lugar, que el responsable del pago realice la respectiva conmutación pensional a través de Bonos Tipo T -Decreto 4937 de 2009-, para que la pensión sea reconocida por la entidad que administra el régimen de prima media con prestación definida (CSJ SL4003-2022).
En tal perspectiva, considero que es contradictorio que la Sala acepte el reconocimiento del retroactivo pensional generado por el cumplimiento de los requisitos de la pensión de jubilación -Ley 33 de 1985- en caso que una persona ya ha accedido a la pensión de vejez en aplicación del régimen de transición -Decreto 758 de 1990- y, al mismo tiempo, no aplique la misma regla jurisprudencial a la inversa, esto es, en aquellos casos en los que una vez reconocida la pensión de jubilación, el trabajador acredita el cumplimiento de los requisitos de acceso a la pensión de vejez y, con ello, restrinja la posibilidad de acceder a la respectiva reliquidación pensional generada por la diferencia en el monto y tasa de reemplazo existente entre un régimen y otro.
En efecto, considero que si un trabajador al acumular tiempos públicos con aquellos cotizados al régimen de prima media acredita el cumplimiento de los requisitos para acceder a la pensión de vejez del Decreto 758 de 1990, con fundamento en los mismos argumentos que ha prohijado la Sala respecto a dicha acumulación y la posibilidad de acceder a la reliquidación pensional, es perfectamente válido que también pueda solicitar que su prestación se ajuste conforme a los parámetros de la última norma en cita, una vez haya cumplido los requisitos de acceso a la misma.
Al respecto, nótese que en el presente caso la Corte realiza lo mismo que no ha avalado en casos como CSJ SL1047-2022, pues en sentido práctico termina prohijando que inicialmente una persona pueda acceder a la prestación por jubilación al tenor de lo dispuesto en la Ley 33 de 1985, con ello perciba un retroactivo pensional, y, una vez, cumplido los requisitos de acceso a la prestación de vejez continúe percibiendo ésta última, siendo a cargo del empleador asumir un mayor valor en caso de no haber sido subrogado totalmente por el Instituto de Seguros Sociales – ISS- hoy Colpensiones.
Ahora, en mi criterio, el hecho que el empleador público haya realizado una afiliación previa, a la entrada en vigencia del sistema general de pensiones, del trabajador al régimen de prima media con prestación y que dicha entidad haya reconocido la pensión de jubilación no debe restringir tal posibilidad.
Lo anterior, porque al existir cotizaciones anteriores a la Ley 100 de 1993 y posteriores al acceso a la citada prestación que han sido realizados parte del trabajador, son precisamente tales aportes los que permiten que se consoliden los requisitos para que la prestación sea reliquidada en los términos del Decreto 758 de 1990.
En los términos anteriores dejo sustentado mi aclaración de voto en el presente asunto.
Fecha ut supra.
IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ
Magistrado