RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 11001-03-15-000-2022-05873-00

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-15-000-2022-05873-00

Fecha
7 de diciembre de 2022
Consejero ponente
Pedro Pablo Vanegas Gil
Citada por
3 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 11001-03-15-000-2022-05873-00

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA: PRIMERO: AMPARAR el derecho fundamental al debido proceso del señor Víctor Manuel Rodríguez Calderón, de conformidad con los argumentos expuestos en esta providencia. SEGUNDO: DEJAR SIN EFECTOS la sentencia proferida el 24 de septiembre de 2021 y ORDENAR a la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, que, dentro de los veinte (20) días siguientes a la notificación de este fallo, profiera una decisión de reemplazo en el cual verifique el cumplimiento de las obligaciones emanadas de la sentencia del 14 de mayo de 2012 confirmada en la providencia del 15 de octubre de 2013 sobre el tiempo compensatorio por exceso de horas extras, dictada en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho rad. 11001-33-31-030-2011-00007-00, en los términos allí expuestos. TERCERO: Negar las demás pretensiones del presente amparo constitucional. CUARTO: NOTIFICAR a las partes, en la forma prevista en el artículo 30 del Decreto Ley 2591 de 1991. QUINTO: En el evento de no ser impugnada esta decisión, REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión, de conformidad con lo establecido en el artículo 31 del Decreto Ley 2591 de 1991.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 11001-03-15-000-2022-05873-00

Consejero ponente: Pedro Pablo Vanegas Gil

7 de diciembre de 2022

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA

MAGISTRADO PONENTE: PEDRO PABLO VANEGAS GIL

Bogotá, D.C., siete (7) de diciembre de dos mil veintidós (2022)

Referencia: ACCIÓN DE TUTELA
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00
Demandante: VÍCTOR MANUEL RODRÍGUEZ CALDERÓN
Demandado: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA –
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN E Y OTRO

Temas: Tutela contra providencia judicial – ampara – violación directa de
la Constitución

SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA

OBJETO DE LA DECISIÓN

La Sala resuelve en primera instancia la acción de tutela formulada Víctor Manuel
Rodríguez Calderón contra el Tribunal Administrativo de Cundinamarca – Sección
Segunda– Subsección E.

I. ANTECEDENTES

1.1. Solicitud de amparo

1. Con escrito radicado el 4 de noviembre de 2022, el señor Víctor Manuel
Rodríguez Calderón, actuando por intermedio de apoderado judicial, interpuso
acción de tutela contra el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección
Segunda, Subsección E. El peticionario consideró que la autoridad judicial
accionada vulneró sus derechos fundamentales al debido proceso y a la igualdad.

2. Desde el punto de vista del accionante, la trasgresión de las citadas garantías
constitucionales se la adjudica a la sentencia de segunda instancia del 24 de
septiembre de 20211, dictada por el tribunal accionado, que confirmó parcialmente
la decisión adoptada por el Juzgado 30 Administrativo del Circuito Judicial de
Bogotá, el 4 de septiembre de 2019, a través de la cual se negó la excepción de

1
Esta decisión fue corregida y adicionada mediante auto del 2 de septiembre de 2022.

1 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

pago y se ordenó seguir adelante con la ejecución, dentro del proceso ejecutivo2
promovido por la parte actora contra el Distrito Capital - Unidad Administrativa
Especial Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá, proceso que se identificó con el
radicado No. 1100133350302018-00215-01.

1.2. Pretensiones

3. El accionante solicitó:

Primero: Se conceda, la tutela interpuesta, con el fin de proteger los derechos
constitucionales fundamentales denominados DERECHO A LA IGUALDAD,
DERECHO AL DEBIDO PROCESO, COSA JUZGADA, INMUTABILIDAD DE
LAS SENTENCIAS, principios constitucionales del artículo 53 de la Carta
Política, en especial la igualdad de oportunidades a los trabajadores, la
remuneración mínima vital y móvil proporcional a la cantidad y calidad de
trabajo; irrenunciabilidad a los beneficios mínimos establecidos en normas
laborales; facultades para transigir y conciliar sobre derechos inciertos y
discutibles; situación más favorable al trabajador en caso de duda en la
aplicación e interpretación de las fuentes formales de derecho; así como el
derecho al acceso a la administración de justicia conforme al artículo 229 de la
Constitución Política.

Segunda: Que el H. Consejo de Estado, disponga DEJAR SIN EFECTOS la
sentencia de segunda instancia proferida por la Subsección “E” de la Sección
Segunda del H. Tribunal Administrativo de Cundinamarca, proferida el 24 de
septiembre de 2021 y notificada electrónicamente a las partes el día 27 de
septiembre de 2021, dentro del expediente 11001-33-35-030-2018-00215-01,
proceso ejecutivo laboral siendo demandante VÍCTOR MANUEL RODRÍGUEZ
CALDERÓN demandado DISTRITO CAPITAL – UNIDAD ADMINISTRATIVA
ESPECIAL CUERPO OFICIAL DE BOMBEROS DE BOGOTÁ, respecto a la
cual la parte actora radicó solicitud de adición, aclaración y corrección el 28 de
septiembre de 2021, la cual fue negada mediante providencia el 2 de
septiembre de 2022 y notificada el 6 de septiembre de 2022, por tanto se solicita
se ordene a la H. Sala accionada proferir nueva sentencia conforme a lo
consagrado en el literal e) del artículo 36 del Decreto Ley 1042 de 1978,
respecto a los días compensatorios por exceso de horas extras y las horas
extras nocturnas que fueron reconocidas por la misma Subsección E de la
Sección Segunda del H. Tribunal Administrativo de Cundinamarca en
providencia proferida el 15 de octubre de 2013 (…)

1.3. Hechos probados y/o admitidos

4. El señor Víctor Manuel Rodríguez Calderón laboró como empleado del
Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá. Allí cumplía 15 turnos mensuales de 24
horas, para un total de 360 horas mensuales en promedio.

2
Interpuesto a continuación del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho identificado con
el radicado 11001-33-31-030-2011-00007-00 conocido en primera por el Juzgado 18 Administrativo
de Descongestión del Circuito Judicial de Bogotá, y en segunda instancia por el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca - Sección Segunda - Subsección E.

2 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

5. El tutelante interpuso demanda en ejercicio del medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho, con el fin de obtener la nulidad de los actos
administrativos proferidos por la Secretaría de Gobierno Distrital de Bogotá y la
Unidad Administrativa Especial Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá, a través de
los cuales se negó el reconocimiento y pago de:

(i) horas extras diurnas y nocturnas en días ordinarios, dominicales y festivos;
(ii) descansos compensatorios correspondientes a los días festivos y
dominicales;
(iii) reliquidación de los descansos nocturnos, domingos y festivos;
(iv) reliquidación de primas de servicios, vacaciones y demás factores
salariales percibidos con base en la liquidación total de horas extras
laboradas; y
(v) reliquidación de las cesantías.

6. Del proceso conoció el Juzgado 18 Administrativo de Descongestión del
Circuito Judicial de Bogotá. Esa autoridad judicial a través de sentencia del 14 de
mayo de 2012, declaró la nulidad de los actos administrativos demandados y a título
de restablecimiento del derecho ordenó, entre otras cosas3, a reconocerle y pagarle
al actor el tiempo compensado por exceso de horas extras de acuerdo con lo
previsto en el literal e) del artículo 36 del Decreto 1042 de 1978.

7. Contra la anterior decisión se interpuso recurso de apelación el cual fue
decidido por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca - Sección Segunda -
Subsección E. Este operador, en sentencia del 15 de octubre de 2013. modificó el
fallo de primera instancia. En ese orden, precisó que los emolumentos deben
reconocerse por el periodo comprendido entre el 14 de abril de 2006 hasta el 20 de
febrero de 2013. De otra parte, se ordenó que para determinar las horas extras
diurnas y nocturnas, compensatorias, festivos y dominicales adeudados se
descontaran los días de descanso remunerado, las vacancias, licencias, permisos
y demás situaciones administrativas.

8. El 15 de abril de 2014, la Unidad Administrativa Especial del Cuerpo Oficial
de Bomberos de Bogotá mediante Resolución No. 233 dio cumplimiento a las
sentencias enunciadas y ordenó realizar la liquidación en los términos establecidos
en las providencias judiciales en comento. Posteriormente, a través de Resolución
No. 1408 de 2019 dispuso que se cancelaría a favor del tutelante las siguientes
sumas de dinero:

3
Se precisa que, si bien dentro del proceso ordinario se reconocieron las horas extras diurnas y
nocturnas, así como los recargos nocturnos y festivos diurnos y nocturnos, también lo es que, el
objeto de la tutela únicamente comportó reproches en relación con lo reconocido por concepto de
descanso o tiempo compensatorio.

3 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

Concepto Suma
Liquidación de horas extras y recargos nocturnos $31.037.494
Intereses sobre ese valor $8.985.287
Cesantías $2.797.408
Intereses sobre cesantías $809.844

9. A juicio del tutelante, los anteriores actos administrativos no daban
cumplimiento total a lo que le fue reconocido judicialmente, razón por la cual
adelantó proceso ejecutivo ante el Juzgado 30 Administrativo del Circuito Judicial
de Bogotá. Esta autoridad judicial en sentencia de 4 de septiembre de 2019, resolvió
declarar no probada la excepción de pago propuesta por la demandada y ordenó
seguir adelante con la ejecución por el valor de $89.861.289.

10. Como fundamento de su decisión, el juez de primera instancia de la
ejecución, encontró acreditado en el expediente que a favor del ejecutante existían
sentencias ejecutoriadas proferidas por el Juzgado 18 Administrativo de
Descongestión de Bogotá y el Tribunal Administrativo de Cundinamarca de fechas
14 de mayo 2012 y 15 de octubre de 2013. También, que la entidad ejecutada al
dar cumplimiento a las órdenes judiciales emitidas a favor del ejecutante determinó
que no se generaba valor alguno a nombre de aquel. Sin embargo, posteriormente
la U.A.E. Cuerpo Oficial de Bomberos estableció que si se generan sumas para
Víctor Manuel Rodríguez (motivo por el que presentó formula de arreglo).

11. En esa medida, el operador judicial consideró que siendo aceptada por la
U.A.E. Cuerpo Oficial de Bomberos, la existencia de la obligación que se reclamaba
en el proceso ejecutivo, la controversia giraba en torno al monto de la obligación.
De esta manera concluyó que, sin haberse acreditado el pago de suma alguna, la
excepción de pago propuesta por la entidad no tenía vocación de prosperar y que,
por lo tanto, debía seguirse adelante con la ejecución.

12. Contra la anterior decisión, la parte ejecutada presentó recurso de apelación.
La alzada correspondió por reparto al Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
Sección Segunda, Subsección E. Esta autoridad judicial en providencia de 24 de
septiembre de 2021, modificó la sentencia de primer grado, en el sentido de
modificar el numeral 24. En consecuencia, ordenó que la ejecución se hiciera por
las sumas de $9.286.656 (capital) y $75.896.777,32 (intereses moratorios).

4
Segundo: ORDENAR SEGUIR ADELANTE LA EJECUCIÓN a favor del señor Víctor Manuel
Rodríguez Calderón y en contra del Distrito Capital – Unidad Administrativa Especial Cuerpo Oficial
de Bomberos por la suma de nueve millones doscientos ochenta y seis mil seiscientos cincuenta y
seis pesos ($9.286.656), valor que corresponde a las diferencias no canceladas por concepto de
horas extras, recargos nocturnos y recargos dominicales ordenadas en las sentencias proferidas por
el Juzgado 18 Administrativo de Descongestión y esta Corporación los días 14 de mayo de 2012 y
15 de octubre de 2013.

4 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

13. En particular, en lo referido al tiempo compensatorio dicha providencia,
dispuso que no era procedente su reconocimiento. Esto, porque la suma que
corresponde por este concepto ya había sido reconocida por la entidad demandada.
Así, consideró que como el accionante prestó sus servicios por turnos de 24 horas y
descansaba por otras 24, no había lugar a su compensación en dinero.

14. Contra esta decisión, el tutelante presentó solicitud de adición de la sentencia.
Como sustento de su petición, indicó que no era procedente modificar el título
ejecutivo de recaudo y que, en consecuencia, debió ordenarse seguir adelante con
la ejecución por los valores adeudados por concepto de reliquidación de horas extras
y de compensatorios por exceso de horas extras, pues estos fueron debidamente
reconocidos en las providencias que forman el título ejecutivo. Adicional a ello,
planteó que existía una falencia respecto a la fecha real de ejecutoria de las
providencias que se invocaban como título ejecutivo de recaudo.

15. El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección E
en auto del 2 de septiembre de 2022 resolvió negar la solicitud de adición respecto
a lo peticionado en relación con la inclusión de los compensatorios por horas extras.
Esto, porque con ello se pretendía la modificación de la decisión adoptada, pues las
razones por las que no se incluyeron estos valores fueron objeto de pronunciamiento
en la sentencia del 24 de septiembre de 2021. Adicional a ello, la autoridad judicial
accionada corrigió y adicionó el numeral primero de la providencia confutada, en el
sentido de señalar que la fecha de ejecutoria de las sentencias que se invocan como
título ejecutivo es del 28 de febrero de 2014. Consecuencia de ello, modificó la suma
correspondiente a intereses moratorios5.

1.4. Fundamentos de la vulneración

16. El tutelante alegó que el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección
Segunda, Subsección E vulneró sus derechos fundamentales al debido proceso y a
la igualdad. Esto, porque el fallo proferido el 24 de septiembre de 2021, se aparta
de lo dispuesto en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho 11001-33-
31-030-2011-00007-00. Lo anterior, porque modificó lo establecido en el título
ejecutivo (fallo de 15 de octubre de 2013), en el cual se ordenó el reconocimiento y
pago del tiempo compensatorio por exceso de horas extras. En consecuencia,
consideró que esta situación vulnera los principios de cosa juzgada e inmutabilidad
de las sentencias.

Por la suma de setenta y cinco millones ochocientos noventa y seis mil setecientos setenta y siete
pesos con treinta y dos centavos ($75.896.777,32) que corresponden a los intereses moratorios
causados desde la ejecutoria de la sentencia hasta el 31 de agosto de 2021.
Por los intereses moratorios que se generen desde el 1 de septiembre de 2021 hasta la fecha en
que se de cumplimiento integral a la sentencia”.
5
$72.361.427,68 (intereses moratorios).

5 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

17. Al punto, reprochó que el tribunal accionado para realizar dicha modulación
acudió a una sentencia del Consejo de Estado, de fecha 12 de febrero de 2015, la
cual fue posterior al fallo que le reconoció el pago del tiempo compensatorio. Y con
base en lo mismo aduce que se desconoce el literal e) del artículo 36 del Decreto
1042 de 1978.

18. De igual manera, expuso que la providencia enjuiciada desconoce sentencias
dictadas por el Consejo de Estado, a través de las cuales se ha reconocido los
descansos compensatorios por exceso de horas extra, consagrados en el literal e)
del artículo 36 del Decreto Ley 1042 de 19786, especialmente en los casos de los
celadores que laboran 12 horas diarias.

Para tal efecto, citó las siguientes providencias:

• Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta,
Sentencia del 10 de junio de 2021. Radicado 11001-03-15-000-2021-01379-00.
• Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
Subsección B. Sentencia del 9 de mayo de 2012. Rad. 11001-03-15-000-2012-
00538-00.
• Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta.
Sentencia del 14 de octubre de 2010. Rad. 11001-03-15-000-2010-00795-00.
• Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
Subsección A. Sentencia del 16 de septiembre de 2010. Rad. 11001-03-15-000-
2010-00830-00.
• Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda,
Subsección B. Sentencia del del 16 de septiembre de 2010. Rad. 11001-03-15-000-
2010-00897-00.

19. Así las cosas, como quiera que el actor no enlistó expresamente los defectos
de los que adolece la providencia objeto de cuestionamiento, la Sala en uso de las
facultades interpretativas enmarca los reproches alegados por él, en los defectos
de desconocimiento del precedente judicial y violación directa de la Constitución
Política.

6
ARTÍCULO 36. De las horas extras diurnas. Cuando por razones especiales del servicio fuere
necesario realizar trabajos en horas distintas de la jornada ordinaria de labor, el jefe del respectivo
organismo o las personas en quienes este hubiere delegado tal atribución, autorizarán descanso
compensatorio o pago de horas extras.
El pago de horas extras o el reconocimiento del descanso compensatorio se sujetarán a los
siguientes requisitos:
(...)
e) Si el tiempo laboral fuera de la jornada ordinaria superare dicha cantidad, el excedente se
reconocerá en tiempo compensatorio, a razón de un día hábil por cada ocho horas extras de trabajo.

6 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

1.5. Trámite de la acción de tutela

20. En auto del 10 de noviembre de 2022, el magistrado ponente de la decisión
admitió la acción de tutela y dispuso la notificación del Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección E.

21. Además, ordenó la vinculación como terceros con interés de: i) el Distrito
Capital – Unidad Administrativa Especial – Cuerpo Oficial de Bomberos7; ii) el
Juzgado 30 Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá8; y iii) de la Agencia
Nacional de Defensa Jurídica del Estado.

1.6. Intervenciones e informes

22. Realizadas las notificaciones ordenadas de manera electrónica, se presentó
la siguiente intervención:

1.6.1. Unidad Administrativa Especial – Cuerpo Oficial de Bomberos

23. El apoderado judicial de la entidad vinculada rindió informe. En aquel solicitó
que se rechace la acción de tutela. Esto, porque la parte accionante contó con la
oportunidad legal dentro del proceso ejecutivo para corregir los yerros planteados
en sede de amparo.

24. Además de lo anterior, destacó que la autoridad judicial accionada no vulneró
los derechos fundamentales de la parte accionante. Esto, por cuanto la decisión
reprochada no es contraria ni a la Constitución ni a la ley. Así, consideró que la
providencia objeto de amparo no carece de fundamento objetivo y tampoco es
producto de una actitud arbitraria y/o caprichosa de la autoridad judicial accionada.

25. El Juzgado 30 Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá se limitó a allegar
el expediente del proceso ordinario.

26. Finalmente, el Distrito Capital, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
Sección Segunda, Subsección E y la Agencia Nacional de Defensa Jurídica del
Estado, pese a que fueron notificados9, guardaron silencio.

II. CONSIDERACIONES

2.1. Competencia

27. Esta Sala es competente para conocer de la acción de tutela presentada por
Víctor Manuel Rodríguez Calderón contra el Tribunal Administrativo de

7
Parte demandada dentro del proceso ejecutivo.
8
Autoridad judicial que conoció en primera instancia el proceso ejecutivo.
9
Documento 8 cargado a SAMAI.

7 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección E. Lo anterior, de conformidad con
lo establecido en el artículo 86 de la Constitución Política, el artículo 37 del Decreto
Ley 2591 de 1991 y en el Decreto 1069 de 2015, modificado por el Decreto 333 de
2021, así como en el Acuerdo 080 de 2019 de la Sala Plena de esta Corporación.

2.2. Legitimación en la causa

28. La legitimación en la causa consiste, de una parte, en que quien promueve
la acción sea el titular del derecho o del interés que se invoca como fundamento de
las pretensiones que se aducen (activa), y, de otra, en que el accionado sea el
sujeto frente a quien deben reclamarse y controvertirse estas (pasiva).

29. Con fundamento en el marco conceptual expuesto, la Sala advierte que el
señor Víctor Manuel Rodríguez Calderón se encuentra legitimada en la causa por
activa. Esto porque figura como ejecutante en el proceso ejecutivo en el que se
profirió la providencia aquí cuestionada.

30. Por su parte, esta Colegiatura encuentra que el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección E también está legitimado en la
causa por pasiva al ser la autoridad judicial que profirió la decisión reprochada en
esta oportunidad.

2.3. Problemas jurídicos

31. El primer problema jurídico que subyace al caso concreto consiste en
determinar si concurren los requisitos generales de procedibilidad de la acción de
tutela, en especial el de la relevancia constitucional.

32. De encontrarse superados los mismos, la Sala analizará lo siguiente:

33. ¿El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección
E vulneró los derechos fundamentales al debido proceso y de igualdad del
accionante? Lo anterior, porque incurrió en violación directa de la Constitución y
desconocimiento del precedente, con la expedición de la sentencia del 24 de
septiembre de 2021, a través de la cual confirmó parcialmente la decisión adoptada
por el Juzgado 30 Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá, el 4 de septiembre
de 2019, a través de la cual se negó la excepción de pago y se ordenó seguir
adelante con la ejecución.

2.4. Procedencia excepcional de la acción de tutela contra providencia
judicial

34. La Sala Plena de lo Contencioso Administrativo unificó la diversidad de
criterios que esta Corporación tenía sobre la acción de tutela contra providencias

8 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

judiciales, en fallo de 31 de julio de 201210. Lo anterior, porque hasta ese momento,
las distintas Secciones y la misma Sala Plena tenían diferentes posturas sobre este
tema11. En la referida sentencia se estableció que la tutela contra providencias
judiciales sí es procedente si se cumplen ciertos requisitos especiales y
excepcionales12.

35. A su vez, los requisitos especiales y excepcionales para que proceda una
acción de tutela contra providencia judicial fueron unificados por la Sala Plena de
esta Corporación en la sentencia del 5 de agosto del 201413. En esta sentencia se
establecieron seis requisitos generales de procedencia14 y ocho defectos especiales
en los que puede incurrir una providencia judicial15.

36. Por tanto, previo a estudiar de fondo el asunto y establecer si se configura
los defectos especiales, la Sala determinará si se superan los siguientes requisitos
generales de procedencia:

i) que la tutela no se dirija contra un fallo de tutela,
ii) inmediatez,

10
Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sentencia de 31 de julio de 2012,
M.P. María Elizabeth García González, Rad. No. 11001-03-15-000-2009-01328-01.
11
El recuento de esos criterios se encuentra en las páginas 13 a 50 del fallo de la Sala Plena antes
reseñado.
12
Se dijo en la mencionada sentencia “DECLÁRASE la procedencia de la acción de tutela contra
providencias judiciales, de conformidad con lo expresado a folios 2 a 50 de esta providencia”.
13
Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sentencia del 05 de agosto de
2014, M.P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez, Rad. No. 11001-03-15-000-2012-02201-01.
14
Los seis requisitos generales de procedibilidad establecidos en la sentencia de unificación del 05
de agosto del 2014 son: i) Que la cuestión que se discuta resulte de evidente relevancia
constitucional; ii) Que se hayan agotado todos los medios -ordinarios y extraordinarios- de defensa
judicial al alcance de la persona afectada, salvo que se trate de evitar la consumación de un perjuicio
iusfundamental irremediable; iii) Que se cumpla el requisito de la inmediatez, es decir, que la tutela
se hubiere interpuesto en un término razonable y proporcionado a partir del hecho que originó la
vulneración. iv); Cuando se trate de una irregularidad procesal, debe quedar claro que la misma tiene
un efecto decisivo o determinante en la sentencia que se impugna y que afecta los derechos
fundamentales de la parte actora; v) Que la parte actora identifique de manera razonable tanto los
hechos que generaron la vulneración como los derechos vulnerados y que hubiere alegado tal
vulneración en el proceso judicial siempre que esto hubiere sido posible y vi) Que no se trate de
sentencias de tutela.
15
Los ocho defectos materiales son los siguientes: i) Defecto orgánico, que se presenta cuando el
funcionario judicial que profirió́ la providencia impugnada, carece, absolutamente, de competencia
para ello; ii) Defecto procedimental absoluto, que se origina cuando el juez actuó́ completamente al
margen del procedimiento establecido; iii) Defecto fáctico, que surge cuando el juez carece del apoyo
probatorio que permita la aplicación del supuesto legal en el que se sustenta la decisión; iv) Defecto
material o sustantivo, como son los casos en que se decide con base en normas inexistentes o
inconstitucionales o que presentan una evidente y grosera contradicción entre los fundamentos y la
decisión; v) Error inducido, que se presenta cuando el juez o tribunal fue víctima de un engaño por
parte de terceros y ese engaño lo condujo a la toma de una decisión que afecta derechos
fundamentales; vi) Decisión sin motivación, que implica el incumplimiento de los servidores judiciales
de dar cuenta de los fundamentos fácticos y jurídicos de sus decisiones en el entendido que
precisamente en esa motivación reposa la legitimidad de su órbita funcional; vii). Desconocimiento
del precedente, hipótesis que se presenta, por ejemplo, cuando la Corte Constitucional establece el
alcance de un derecho fundamental y el juez ordinario aplica una ley limitando sustancialmente dicho
alcance. En estos casos la tutela procede como mecanismo para garantizar la eficacia jurídica del
contenido constitucionalmente vinculante del derecho fundamental vulnerad y viii) Violación directa
de la Constitución.

9 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

iii) subsidiariedad,
iv) relevancia constitucional,
v) identificación razonable de los hechos vulneradores del derecho,
vi) Efecto decisivo de la irregularidad procesal.

37. De modo que, de no observarse el cumplimiento de uno de estos
presupuestos, se declara improcedente la acción de amparo, sin que se analice el
fondo del asunto. Cumplidos esos parámetros, corresponderá a la Sala estudiar si
se configura uno o más de los defectos materiales o especiales de procedencia de
la acción de tutela contra providencia judicial. En este mismo sentido, la sala ha
establecido que, para la prosperidad o negación del amparo impetrado, se requerirá:
i) que la causa, motivo o razón a la que se atribuya la transgresión sea de tal entidad
que incida directamente en el sentido de la decisión y ii) que con la acción no se
intente reabrir el debate de instancia.

38. Es importante recalcar que la acción de tutela no puede ser considerada
como una “tercera instancia” que se emplee, por ejemplo, para revivir términos,
interpretaciones o valoraciones probatorias que son propias del juez natural.

39. Bajo las anteriores directrices se entrará a estudiar si en el caso concreto
concurren los requisitos de procedibilidad y solo en el caso de encontrarlos
superados, se resolverá si la sentencia censurada incurrió en los defectos aludidos.

2.5. Análisis sobre los requisitos generales de procedibilidad

2.5.1. Tutela contra tutela

40. Se advierte que no se ataca una decisión de tutela, sino la sentencia de
segundo grado proferido dentro del proceso ejecutivo, el cual se identifica con el
radicado No.11001333503020180021501.

2.5.2. Subsidiariedad

41. En consideración al requisito de subsidiariedad, por tratarse de un auto de
segunda instancia que resolvió el recurso de apelación que interpuso la parte
demandada contra la providencia de primer grado que decidió seguir adelante la
ejecución, es evidente el agotamiento de los recursos ordinarios.

42. Así mismo, no proceden los recursos extraordinarios de revisión y de
unificación de jurisprudencia, comoquiera que las inconformidades señaladas por la
parte actora no se adecúan a las causales establecidas en los artículos 250 y 258
de la Ley 1437 de 2011.

10 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

2.5.3. Inmediatez

43. También se acredita el requisito de inmediatez. La providencia de segundo
grado, quedó ejecutoriada el 13 de septiembre de 202216 y la solicitud de amparo
se interpuso el 4 de noviembre de 2022. Por ende, la Sala advierte que la acción de
tutela se radicó dentro del término razonable de 6 meses señalado por la
jurisprudencia17.

2.5.4. Relevancia constitucional

44. La Sala considera que se cumple con este requisito porque la parte tutelante
justificó suficientemente en clave constitucional los motivos por los que considera
que la autoridad judicial accionada vulneró sus derechos fundamentales18.

45. En ese orden de ideas, esta Sala de Decisión encuentra que se cumple con
la exigencia de relevancia constitucional. Esto, porque los reparos contra la
providencia bajo cuestionamiento pretenden poner de presente las irregularidades
bajo la denominación de violación directa de la Constitución y desconocimiento del
precedente en que presuntamente incurrió la autoridad accionada que además
comprometen una serie de garantías de orden superior, entre ellas el debido
proceso y a la igualdad. Esto, al desbordarse del margen propio del proceso
ejecutivo, al realizar apreciaciones que reabrieron un debate que había sido zanjado
en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, donde el accionante obtuvo
un derecho plenamente constituido en una sentencia que contiene una obligación
clara, expresa y exigible y cuyo cumplimiento debía ser examinado en los términos
allí expuestos.

46. Así las cosas, no se percibe este mecanismo de amparo como un medio
dirigido a reabrir el debate jurídico realizado por la autoridad judicial accionada de
los hechos y las pretensiones que dieron lugar al ejercicio del medio de control
contencioso por parte del demandante. Por lo anterior, la cuestión es relevante

16
Esto, teniendo en cuenta que fue objeto de adición y que aquel fue resuelto mediante auto del 2
de septiembre de 2022, el cual fue notificado de manera electrónica el 6 del mismo mes y año. Por
tanto, teniendo en cuenta el término establecido en el inciso tercero del artículo 8 del Decreto 806
de 2020 y el numeral segundo del artículo 205 del CPACA modificado por el artículo 52 de la Ley
2080 de 2021, se entiende notificado el 8 del mismo mes y año. Luego, la decisión quedó
ejecutoriada el 13 de septiembre de 2022.
17
Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo. Sentencia de 5 de agosto de
2014, Rad: 11001-03-15-000-2012-02201-01 (IJ). Acción de tutela-Importancia jurídica. Actor: Alpina
Productos Alimenticios. M. P: Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
18
En el mismo sentido ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Quinta. Sentencia del 23 de junio de 2022. Rad. 11001-03-15-000-2022-01687-01. Consejero
Ponente: Pedro Pablo Vanegas Gil.
Lo anterior, en aplicación de la jurisprudencia de la Corte Constitucional que ha sido enfática en
señalar que También reiteró que para acreditar el requisito de relevancia constitucional no es
suficiente alegar una violación del derecho al acceso a la administración de justicia o del debido
proceso con fundamento en una simple relación de hechos del caso con aquellos, para que un asunto
tenga relevancia constitucional. Corte Constitucional. Sentencias SU-573 de 2019, SU-103 de 2022
y T-210 de 2022.

11 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

desde el punto de vista constitucional. Esto, porque el asunto de la acción de tutela
de la referencia tiene importancia para la aplicación del contenido y alcance de los
derechos fundamentales y libertades públicas, concretamente el debido proceso y
a la igualdad.

2.5.5. Que la parte actora identifique de manera clara, detallada y
comprensible tanto los hechos que generaron la vulneración como los
derechos desconocidos

47. La parte accionante presentó una explicación clara y suficiente de los hechos
y argumentos de los motivos por los que consideró le fueron vulnerados sus
derechos fundamentales al debido proceso y a la igualdad.

48. Así, se debe hacer énfasis en que la parte accionante cumplió con la carga
mínima en dar las razones por las cuales la Subsección E de la Sección Segunda
de esta Corporación incurrió en violación directa de la Constitución y en un
desconocimiento del precedente.

2.5.6. Irregularidad procesal

49. Finalmente, no se observa que se haya alegado una irregularidad procesal,
razón por la que no es procedente su análisis en el caso concreto.

50. Habiéndose cumplido los requisitos generales de procedibilidad de la acción
de tutela, la Sala analizará si en el caso concreto, la autoridad judicial accionada
incurrió en violación directa de la Constitución y en desconocimiento del precedente.

51. Para esto se pasará, en un primer momento, a realizar una explicación
general sobre los defectos alegados, para posteriormente abordar el fondo del
asunto.

2.6. Violación directa de la Constitución19

52. Al respecto, la Corte Constitucional20 ha señalado que este defecto se
configura cuando el juez ordinario profiere una providencia que desconoce la
Constitución en los dos casos que se señalan a continuación.

53. El primero, tiene lugar cuando el juez “deja de aplicar una disposición
fundamental a un caso concreto”21. En este caso, procede la tutela contra
providencia judicial por el defecto referido cuando: (i) el juez no interpreta y aplica
una disposición legal orientado por el precedente constitucional; (ii) la controversia
versa sobre un derecho de aplicación inmediata y (iii) cuando en la providencia se

19
En reiteración: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta.
Sentencia del 18 de noviembre de 2021. Rad. 11001-03-15-000-2021-06996-00.
20
Corte Constitucional, Sentencia SU-198 del 11 de abril de 2013.
21
Ibídem

12 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

vulnera un derecho fundamental sin tener en cuenta el principio de interpretación
conforme a la Constitución22.

54. El segundo caso de violación directa de la Constitución tiene lugar cuando
el juez “aplica la ley al margen de los dictados de la Constitución”23, y se fundamenta
en el artículo 4.° de la Constitución Política que establece que la Carta es norma de
normas y, por tanto, en todo caso que el juez deduzca que una norma es
incompatible con la Constitución, es deber del mismo “aplicar las disposiciones
constitucionales con preferencia a las legales mediante el ejercicio de la excepción
de inconstitucionalidad”24.

2.7. Desconocimiento del precedente

55. De acuerdo con la posición de la Sala, por regla general, se entiende como
precedente aquella sentencia o conjunto de sentencias que presentan similitudes
con un caso nuevo objeto de escrutinio en materia de patrones fácticos, problemas
jurídicos y ratio decidendi que fija una regla para resolver la controversia, que sirve
también para solucionar el caso reciente25.

56. Aunado a ello, esta Sección en reiterados pronunciamientos26 explicó que el
concepto de precedente hace referencia a la regla de derecho determinante del
sentido de la decisión y su contenido específico. Es decir, la ratio decidendi, la cual
no está atada al número de decisiones, dado que solo basta una providencia en
donde se especifique una regla o sub-regla de derecho.

57. En consecuencia, este defecto se configura cuando una autoridad se aparta
del precedente establecido por los tribunales de cierre, sin cumplir con la carga de
justificar de forma suficiente y razonada por qué no va a aplicar aquel.

2.8. Caso concreto

58. En la presente solicitud de amparo, el accionante alegó que el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca - Sección Segunda - Subsección E vulneró sus
garantías fundamentales al debido proceso y a la igualdad. Esto, porque desconoció
el derecho que le fue reconocido en la sentencia de 15 de octubre de 2013, respecto
al concepto de tiempo compensatorio por exceso de horas extras, consagrados
en el literal e) del artículo 36 del Decreto 1042 de 1978 y modificar el título ejecutivo
base de recaudo que dio origen al proceso ejecutivo No. 1100133350302018-
00215-01.

22
Ibídem
23
Ibídem
24
Ibídem
25
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta. Sentencia del 15 de
julio de 2021. Rad. No. 11001-03-15-000-2021-01626-01, M.P. Luis Alberto Álvarez Parra.
26
Ver, entre otras, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta.
Sentencia de 6 de mayo de 2021, Rad. No. 11001-03-15-000-2021-00281-01, M.P. Rocío Araújo
Oñate.

13 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

59. En consecuencia, consideró que esta situación vulneró los principios de
“cosa juzgada e inmutabilidad de las sentencias”, pues reiteró que la autoridad
judicial accionada desconoció un derecho que ya le fue otorgado durante el trámite
de un proceso ordinario y no le era dable alterar en el ejecutivo tal decisión.

60. En ese sentido, se precisa que la Sala solo abordará el estudio de fondo de
las consideraciones realizadas por la autoridad judicial accionada en la sentencia
de 24 de septiembre de 2021, respecto del concepto de tiempo compensatorio por
exceso de horas extras, dado que es el único reproche que tiene el actor sobre la
providencia enjuiciada.

61. Al descender al caso sub examine, se encuentra que el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca - Sección Segunda – Subsección E, al resolver el
recurso de apelación elevado por las partes contra la decisión del Juzgado 30
Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá, tuvo como fundamento las siguientes
consideraciones para liquidar el concepto de tiempo compensatorio por exceso de
horas extras:

Frente a los reparos respecto a la suma pretendida por la parte actora que esboza
la entidad apelante, estima la Sala que le asiste razón frente a (i) los
compensatorios por exceso en horas extras, habida cuenta que estos ya fueron
reconocidos por la entidad demandada (pues como se indica en la sentencia objeto
de ejecución, el actor prestaba el servicio por turnos de 24 horas y descansaba por
otras 24), lo que implica que no hay lugar a su compensación en dinero. En similar
sentido, lo reconoció el H. Consejo de Estado en sentencia de unificación de 12 de
febrero de 201527 (…).

62. Con base en lo transcrito, la Sala adelanta que, en efecto, como lo afirma el
tutelante, en la sentencia del 24 de septiembre de 2021 el Tribunal Administrativo
de Cundinamarca - Sección Segunda - Subsección E, modificó el numeral 2.º de la
providencia proferida el 14 de mayo de 2012 por el Juzgado 18 Administrativo de
Descongestión del Circuito Judicial de Bogotá, dentro del proceso de nulidad y
restablecimiento del derecho. Esto, como se pasa a ver en el siguiente gráfico:

27
Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda. Sentencia del 12 de
febrero de 2015. Rad. 2500023250002010-00725-01. Frente a los compensatorios indicó la Alta
Corporación que: “Ahora bien, como se demostró que el actor, en atención a los turnos desarrollados
disfrutaba de 15 días de descanso al mes, concluye la Sala que el tiempo extra que superó el
tope legalmente permitido, fue debidamente compensado al actor por la entidad demandada,
con los 15 días de descanso que disfrutaba mensualmente”.

14 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

63. Con lo anterior, la Sala nota que, si bien en la sentencia del 15 de octubre de
2013 que compone el título ejecutivo, se modificó la decisión de primer grado, lo
cierto es que en aquella oportunidad respecto al tiempo compensatorio se dispuso
en la parte resolutiva condenar al Distrito Capital – Unidad Administrativa Especial
Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá a que liquide los compensatorios laborados
por el accionante, deduciendo para tal efecto los días de descanso remunerado y
las precisiones realizadas en la parte considerativa de esa providencia en torno al
tema del compensatorio de dominicales y festivos.

64. De esta manera, la Sección encuentra que en la sentencia de segunda
instancia que hace parte del título ejecutivo dispone la liquidación del tiempo
compensatorio, con ciertas precisiones y deducciones. Sin embargo, el juez del
proceso ejecutivo decidió no seguir adelante con la ejecución en lo relacionado con
este factor. Esto, con fundamento en la sentencia proferida en el año 2015 (es decir
con posterioridad a la decisión del 2013) a partir de la cual dedujo que, si el
accionante había prestado el servicio por turno de 24 horas, descansaba otras 24
no le correspondía reconocimiento alguno por este factor.

65. Entonces se evidencia que el cuerpo colegiado accionado realizó un nuevo
pronunciamiento que involucra la órbita de lo decidido en el proceso ordinario, para
concluir que, de acuerdo con la posición jurisprudencial sobre la materia, no puede
desconocerse que, en desarrollo del trabajo por turnos de 24 x 24 horas, el actor
oportunamente descansó los días compensatorios remunerados al mes. Asimismo,
se reitera, cimentó esta decisión en una providencia del año 2015 proferida por la
Sección Segunda de esta Corporación, la cual es posterior a la fecha en que se
dictaron las sentencias que conforman el título ejecutivo (14 de mayo de 2012 y 15
de octubre de 2013).

15 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

66. Así, en el presente caso, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
Sección Segunda, Subsección E consideró que la finalidad del proceso ejecutivo
era verificar las obligaciones que se encontraban pendientes por cumplir, por lo que
no podía examinarse de manera aislada el título de recaudo y perderse de vista que
en la jornada prestada por el actor por cada turno de 24 horas laboradas que
prestaba, recibía un descanso de 24 horas, lo cual equivale a un día de descanso
compensatorio.

67. Para justificar su argumento, la autoridad judicial accionada hizo alusión a la
sentencia de 12 de febrero de 2015, dictada por el Consejo de Estado, Sección
Segunda, que sobre el particular dispuso lo siguiente:

De lo anterior se tiene que si el actor trabajó 360 horas mensuales por el sistema de
turnos (24 x 24) y si la jornada ordinaria es de 190 horas mensuales, entonces el
actor laboró 170 horas adicionales a la jornada ordinaria28, es decir, tiempo extra,
de las cuales sólo se pueden pagar en dinero 50 horas extras al mes, de
conformidad con los límites establecidos en el artículo 36 del Decreto 1042 de 1978,
modificado por el artículo 13 del Decreto-Ley 10 de 1989. Dicha norma establece que
no se pagarán más de 50 horas extras al mes y que las horas extras laboradas que
excedan el tope señalado, se pagarán con tiempo compensatorio a razón de un (1)
día hábil por cada 8 horas de trabajo.

Bajo tal entendimiento, como en el presente caso el actor laboró 170 horas extras,
de las que sólo se pueden pagar en dinero 50 horas extras y las que superen dicho
tope se pagarán con tiempo compensatorio, se deduce que el actor tenía derecho a
que le fueran compensadas 120 horas extras al mes, a razón de un (1) día de
descanso por cada 8 horas extras de trabajo, es decir, 15 días de descanso.

Ahora bien, como se demostró que el actor, en atención a los turnos desarrollados,
disfrutaba de 15 días de descanso al mes, concluye la Sala que el tiempo extra que
superó el tope legalmente permitido, fue debidamente compensado al actor por la
entidad demandada, con los 15 días de descanso que disfrutaba mensualmente.

(…)

Reitera la Sala que en ningún caso podrá pagarse más de cincuenta (50) horas extras
mensuales porque habrá de tenerse en cuenta el límite previsto en el artículo 36 del
Decreto 1042 de 1978, y respecto de las horas extras excedidas (120 mensuales), la
Sala no ordenará el reconocimiento del tiempo compensatorio, toda vez que como
se anotó, las mismas fueron compensadas con tiempo de descanso, de acuerdo con
el sistema de turnos que desarrolló el actor.

68. En ese sentido, la Sala considera que, si bien la autoridad judicial accionada
le dio relevancia a la jurisprudencia de esta Corporación con el propósito de justificar
su decisión, no puede perderse de vista que al tratarse el asunto objeto de análisis
de un proceso ejecutivo, a dicho juez le correspondía verificar si las obligaciones
emanadas de la sentencia ordinaria fueron acatadas o no.

28
Cantidad que resulta de la diferencia entre el número de horas laboradas (360) y el número de
horas de la jornada ordinaria al mes (190).

16 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

69. Por lo tanto, era correcto seguir adelante con la ejecución en los términos
establecidos en las providencias que conformaban el título ejecutivo en la que se
condenó a la entidad demandada a pagar lo correspondiente por tiempo
compensatorio, pero con unas precisiones y deducciones hechas en esa
oportunidad y no le era dable al Tribunal enjuiciado aplicar las reglas fijadas en la
sentencia de 12 de febrero de 2015 dictada por el Consejo de Estado. Esto, pues -
se reitera- es un análisis que debió ser hecho durante el proceso de nulidad y
establecimiento del derecho cuando se estudió el reconocimiento de los descansos
compensatorios.

70. En este punto, es importante mencionar que de acuerdo con el artículo 297
del CPACA, constituyen título ejecutivo las sentencias debidamente ejecutoriadas
proferidas por la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, mediante las cuales
se condene a una entidad pública al pago de unas sumas de dinero.

71. En ese orden de ideas, al juez del proceso ejecutivo no le era competente
desconocer el contenido de las providencias proferidas el 14 de mayo de 2012 y 15
de octubre de 2013 y en consecuencia las órdenes emitidas en esa oportunidad en
los términos allí dispuestos, pues aquellas constituían el título ejecutivo.

72. En ese sentido, es evidente que la autoridad judicial accionada vulneró el
derecho al debido proceso del actor y desconoció el principio de la cosa juzgada,
toda vez que desbordó el margen propio del proceso ejecutivo al realizar
apreciaciones que reabrieron un debate que ya había sido zanjado en el proceso de
nulidad y restablecimiento del derecho, donde el accionante obtuvo un derecho
plenamente constituido en las sentencias que conforman el título ejecutivo (14 de
mayo de 2012 y 15 de octubre de 2013), que contienen una obligación clara,
expresa y exigible, cuyo cumplimiento debe ser examinado en los términos allí
expuestos.

73. En otras palabras, la autoridad judicial accionada efectivamente excedió el
ámbito de su competencia como juez de ejecución de una sentencia, toda vez que
abordó consideraciones relacionadas con la variación jurisprudencial sobre el
reconocimiento y pago de los compensatorios por exceso de horas extras ocurrida
en el año 2015, cuando quiera que dicho asunto ya había sido legalmente resuelto
mediante las sentencias del 14 de mayo de 2012 y 15 de octubre de 2013 que
conformaban el título ejecutivo.

74. En ese contexto, emerge para la Sala que el Tribunal, efectivamente, excedió
el marco de sus competencias, puesto que en el proceso ejecutivo, tuvo en
consideración las pautas fijadas por el Consejo de Estado en la sentencia del 12 de
febrero de 2015, para establecer el monto adeudado por concepto de
compensatorios por exceso de horas extras, aun cuando ya, en la sentencia
constitutiva del título ejecutivo, se había indicado la forma cómo debía calcularse
dicho emolumento.

17 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

75. Se recuerda que, en virtud del principio de la cosa juzgada, la sentencia de
15 de octubre de 2013, dictada por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
Sección Segunda, Subsección E, es inmutable, vinculante y definitiva y, por lo tanto,
no era posible volver al debate procesal que allí se efectuó. Esta circunstancia
implica una restricción o limitación al derecho del actor que, se reitera, fue
reconocido en el pluricitado proceso de nulidad y restablecimiento del derecho.

76. Así mismo, cuando la autoridad judicial desconoce o se aparta de los criterios
anteriormente descritos, incurre en una vía de hecho constitucional, generando una
alteración sustancial del objeto del proceso en curso y el fin esperado a través del
mismo, porque la finalidad del proceso ejecutivo es obtener el cumplimiento de lo
ordenado en el título base de recaudo, luego, una nueva valoración sobre el derecho
sustancial de lo reconocido – en el caso sub examine el tiempo compensatorio-
conlleva a un quebrantamiento de derechos adquiridos.

77. En síntesis, la controversia del proceso ejecutivo se planteó basada en el
presunto incumplimiento de la providencia del 14 de mayo de 2012, confirmada en
sentencia del 15 de octubre de 2013. Así, en tal sentido, se debe manifestar que en
dicha instancia el juez de conocimiento resolvió sobre la controversia indicando que
no le asistía derecho al tutelante respecto de tiempos compensatorios por laborar
turnos de 24 X 24 cuando esto fue decidido en el proceso ordinario que, se itera,
dicho emolumento sí le fue reconocido.

78. En consecuencia, la Sala dejará sin efectos la sentencia del 24 de septiembre
de 2021, únicamente en relación con la liquidación del tiempo compensatorio por
exceso de horas extras. Por consiguiente, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección E deberá emitir un nuevo
pronunciamiento en el que verifique el cumplimiento de las obligaciones emanadas
de la sentencia ordinaria, en los términos allí expuestos.

79. Por último, la Sección no pasa por alto que el actor hizo alusión a 5 fallos de
tutela proferidos por las diferentes Secciones de esta Corporación en los que ha
reconocido los descansos compensatorios por exceso de horas extra. Sin embargo,
es preciso advertir que en virtud del criterio mayoritario de la Sala29, las decisiones
de tutela no constituyen precedente. Esto, porque aquellas decisiones no contienen
una regla de derecho que pudiera desconocer el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca – Sección Segunda – Subsección E al expedir la sentencia del 24 de
septiembre de 2021.

29
Es preciso advertir que en criterio del despacho ponente: “las sentencias de tutela, tanto las que
profiere la Corte Constitucional en sede de revisión o de unificación – como los demás órganos
jurisdiccionales de cierre – pueden constituir precedente judicial si se cumplen con los presupuestos
para que opere dicha figura. Dichos presupuestos, en síntesis, son la similitud fáctica y jurídica y la
posibilidad de poder aplicar o extender la regla al caso objeto de estudio”. Aclaración de voto
presentada a la sentencia del 5 de mayo de 2022. Rad. 11001-03-15-000-2022-00798-01

18 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

80. Además de lo anterior, la Sala precisa que el asunto de la referencia tiene
particularidades que difieren con el asunto decidido por esta Sección el pasado 10
de junio de 202130, razón por la que no podría tenerse como antecedente para
efectos de decidir el presente caso. Esto, como se pasa a ver en el siguiente gráfico:

Rad. 2021-01379-00 (tutela 1) Rad. 2022-05873-00 (tutela 2)
El accionante considera vulnerados sus El accionante considera vulnerados sus
derechos fundamentales, con ocasión de derechos fundamentales, con ocasión de la
la decisión proferida por el Tribunal decisión proferida por el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca que Administrativo de Cundinamarca que
dispuso no seguir adelante con la dispuso no seguir adelante con la ejecución
ejecución respecto a lo pretendido al respecto a lo pretendido al tiempo
tiempo compensatorio reconocido en una compensatorio reconocido en una sentencia
sentencia proferida dentro de un proceso dentro de un proceso de nulidad y
de nulidad y restablecimiento del restablecimiento del derecho.
derecho.
Aquí es preciso señalar que la sentencia
Es preciso señalar que el título ejecutivo proferida dentro del proceso de nulidad y
estaba conformado por una sentencia restablecimiento del derecho que sirve como
proferida en un proceso de nulidad y título ejecutivo, se menciona que para
restablecimiento del derecho en el que se efectos de la liquidación y reconocimiento del
ordenó el reconocimiento y pago del tiempo compensatorio se debe realizar con
tiempo compensatorio por exceso de las precisiones jurisprudenciales hechas
horas extras. Esto, sin hacer precisión en la parte considerativa de la providencia
alguna adicional. y deduciendo para efectos de su
liquidación y otros factores, lo
correspondiente por descanso
remunerado.

81. En ese orden de ideas, si bien guardan similitudes fácticas sobre la situación
laboral de los accionantes, lo cierto es que los títulos ejecutivos en uno y otro caso,
las órdenes de liquidar el tiempo compensatorio contienen particularidades que
hacen que uno y otro asunto tengan particularidades que deben ser tenidas en
cuenta a la hora de adoptar esta decisión.

82. En consecuencia, no se encuentra configurado el defecto de
desconocimiento del precedente sobre el cual versa la presunta vulneración
invocada.

2.9. Conclusión

83. Con base en lo expuesto, la Sala amparará el derecho fundamental al debido
proceso. En consecuencia, se dejará sin efectos la sentencia del 24 de septiembre
de 2021 y se ordenará que, dentro de los 20 días siguientes a la notificación de esta
providencia, la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal Administrativo de

30
Rad.11001-03-15-000-2021-01379-00.

19 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

Cundinamarca profiera un nuevo fallo en el cual verifique el cumplimiento de las
obligaciones emanadas de la sentencia del 14 de mayo de 2012 confirmada en la
providencia del 15 de octubre de 2013 sobre el tiempo compensatorio por exceso
de horas extras, dictada en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho
rad. 11001-33-31-030-2011-00007-00 en los términos allí expuestos.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Quinta, administrando justicia en nombre de la República y
por autoridad de la Ley,

FALLA:

PRIMERO: AMPARAR el derecho fundamental al debido proceso del señor Víctor
Manuel Rodríguez Calderón, de conformidad con los argumentos expuestos en esta
providencia.

SEGUNDO: DEJAR SIN EFECTOS la sentencia proferida el 24 de septiembre de
2021 y ORDENAR a la Subsección E de la Sección Segunda del Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, que, dentro de los veinte (20) días siguientes a la
notificación de este fallo, profiera una decisión de reemplazo en el cual verifique el
cumplimiento de las obligaciones emanadas de la sentencia del 14 de mayo de 2012
confirmada en la providencia del 15 de octubre de 2013 sobre el tiempo
compensatorio por exceso de horas extras, dictada en el proceso de nulidad y
restablecimiento del derecho rad. 11001-33-31-030-2011-00007-00, en los términos
allí expuestos.

TERCERO: Negar las demás pretensiones del presente amparo constitucional.

CUARTO: NOTIFICAR a las partes, en la forma prevista en el artículo 30 del
Decreto Ley 2591 de 1991.

QUINTO: En el evento de no ser impugnada esta decisión, REMITIR el expediente
a la Corte Constitucional para su eventual revisión, de conformidad con lo
establecido en el artículo 31 del Decreto Ley 2591 de 1991.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Presidente

LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Magistrado

20 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Demandante: Víctor Manuel Rodríguez Calderón
Demandado: Tribunal Administrativo de Cundinamarca –
Sección Segunda – Subsección E
Radicación: 11001-03-15-000-2022-05873-00

ROCÍO ARAÚJO OÑATE
Magistrada

CARLOS ENRIQUE MORENO RUBIO
Magistrado

Este documento fue firmado electrónicamente. Usted puede consultar la providencia oficial con el
número de radicación en http://relatoria.consejodeestado.gov.co:8081.

21 Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.