Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 25000-23-36-000-2019-00080-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 25000-23-36-000-2019-00080-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 25000-23-36-000-2019-00080-01
Consejo de Estado · Sección Tercera
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Tercera
Radicado 25000-23-36-000-2019-00080-01
Consejero ponente: Fernando Alexei Pardo Florez
5 de mayo de 2025
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ
Bogotá, D. C., cinco (05) de mayo de dos mil veinticinco (2025)
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
Temas: LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA - De hecho y material / LEGITIMACIÓN DE HECHO -
Se establece a partir de la relación procesal que el petitum y la causa petendi generan entre las
partes procesales / LEGITIMACIÓN MATERIAL - Responde al criterio de efectividad, esto es, a
la participación real de las personas en la situación jurídica que da origen a la demanda/
Subtema. INTERÉS LEGÍTIMO - motivo que determina la necesidad de demandar /
CONCRETO – Que exista para el caso particular y con referencia a una determinada relación
sustancial / SERIO – En la medida en que la sentencia favorable confiera un beneficio
económico o moral para el demandante / ACTUAL - porque el interés debe existir para el
momento de la demanda y principalmente cuando se define el litigio. SUBROGACIÓN DE
CRÉDITOS / Transmisión de derechos de un acreedor a un tercero. / SUBROGACIÓN EN LOS
PROCESOS DE REORGANIZACIÓN-LIQUIDACIÓN JUDICIAL/ La Ley 1116 de 2006, artículo
28 dispone que la subrogación legal o cesión de créditos traspasan al nuevo acreedor todos los
derechos, acciones, privilegios y accesorios en los términos del artículo 1670 del Código Civil.
El adquirente de la respectiva acreencia será titular también de los votos correspondientes a
ella.
1. La Sala decide el recurso de apelación formulado por la parte actora contra la
sentencia del 24 de enero de 2024, por medio de la cual la Sección Tercera,
Subsección C, del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, negó las
pretensiones de la demanda.
SÍNTESIS DEL CASO
2. A juicio del demandante, la operadora designada por la Superintendencia de
Sociedades en el marco del proceso de reestructuración solicitado por
Transporte Zonal Integrado S.A.S. incurrió en un error judicial en la audiencia del
23 de mayo de 2018 al determinar que los negocios jurídicos celebrados en la
modalidad de renta fija mensual derivados de la licitación TMSA-LP-04 del 2009,
correspondían en esencia a un contrato de compraventa puro y simple, por tanto,
debían regirse bajo las normas del Código de Comercio y, como consecuencia,
no hacían parte del giro ordinario de los negocios de dicha empresa; por lo que
el accionante fue calificado en el cuarto grupo de créditos como acreedor
necesario, de acuerdo a lo reglado en la Ley 1116 de 2006.
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
ANTECEDENTES
La demanda y las razones de hecho y de derecho en las que se fundamentó1
3. En escrito presentado el 8 de febrero de 20192, el señor José Gonzalo Gutiérrez
Triviño3, a través de apoderado judicial, interpuso demanda de reparación
directa en contra de la Superintendencia de Sociedades4, entidad que llevó a
cabo el proceso de reorganización de TRANZIT S.A.S., con el fin que se le
declarara patrimonialmente responsable de los perjuicios a él irrogados, con
ocasión de la interpretación dada por la operadora en la audiencia de resolución
de objeciones, en lo atinente a la naturaleza de los contratos suscritos y la
consecuente calificación del crédito5. Las pretensiones fueron planteadas en los
siguientes términos (se transcribe de forma literal, incluso con posibles errores):
“1. Que se DECLARE al Estado: NACIÓN - SUPERINTENDENCIA DE
SOCIEDADES, administrativamente responsables de los perjuicios materiales
y morales causados a los demandantes por error judicial por indebida
interpretación judicial y vulneración al principio de confianza legítima, creando
con ello una imposibilidad jurídica constitutiva y creadora del rompimiento del
principio de igualdad de todos frente a las cargas públicas que ameritan la
indemnización de los perjuicios materiales y morales causados, por no estar
obligados a soportar las consecuencias dañinas respecto de tal omisión por
parte de la Nación - Súper Intendencia de Sociedades.
2. Que, como consecuencia de la anterior declaración, se condene al Estado:
NACION - SUPERINTENDENCIA DE SOCIEDADES, a pagar a título de
perjuicios, causados a todos y cada uno de mis representados, percibidos en
sus patrimonios por el no pago de las rentas y expropiación de que fueron objeto
por la pérdida a favor de tercero, de sus vehículos, daños reconocidos y
certificados por la empresa operadora TRANZIT S.A.S. así:
a. LUCRO CESANTE FUTURO
1
La demanda inicialmente fue presentada por los señores: “Gonzalo Gutiérrez Triviño, William
Alexander Gutiérrez, Claudia Gutiérrez Lombana, Gina Paola Morales, Nelson Parra Díaz, Angela
Janeth Camelo, Inversora Tres Campanitas, Siervo de Jesús Morales, Iveth Juliana Tachack, Martha
Ángela Garzón, Sandra Patricia Caviedes, Pedro Ernesto Lizarazo Burgos, Martha Guerrero Zarate,
Florindo Barrera Medina, Lina María Romero Rueda, Luz Ángela Ortegón Sierra, Manuel de Jesús
Zapata Cárdenas, Alonso Cotrina, José Manuel Arias Ruiz, Hernando Arias Ruiz, Bertha Pérez
Araque, Campo Elías Ríos, José Abdon Hernández Gómez, Armando Sosa Rodríguez, Luz Yarime
Giraldo Castaño”. Sin embargo, atendiendo al factor de competencia funcional y de acuerdo a los
presupuestos de la acumulación subjetiva de las pretensiones, según auto del 19 de diciembre de
2019, se tramitaron por cuerdas procesales distintas.
2
De conformidad con la constancia de recibido visible a folio No. 02 del expediente físico. Cuaderno
Principal No. 01.
3
En adelante el actor, el accionante, el demandante, el señor Gutiérrez Triviño, la apelante, la parte
apelante, expresiones estas últimas a las que recurrirá la Sala para referirse al proceso de
reestructuración que dio lugar al sub lite.
4
En adelante la accionada, la demandada, la Supersociedades y/o la superintendencia de
Sociedades.
5
En adelante, TRANZIT S.A.S, la empresa en reestructuración, o el concesionario -del negocio
jurídico No. 011 del 2010.-
2
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
NOMBRE CEDULA PLACA SALDO DE CAPITAL
A PAGAR
Gonzalo Gutiérrez 79.547.839 VFD711, $1.734.463.763
VFD767,
VEFB787.
(…)
Sumas éstas, que corresponden a las sumas que dejarán de recibir por cuenta
de las erradas decisiones adoptadas por la SUPERINTENDENCIA demandada,
según certificación anexa.
b. Las anteriores sumas, deberán ser canceladas debidamente indexadas al
momento de su pago.
3.PERJUICIOS MORALES DIRECTOS. Mis mandantes han sufrido
innumerables perjuicios de este tipo, ya que la manutención personal y de sus
respectivas familias quedó imprevistamente cercenada, y ellos, imperan
sentimientos de dolor, pesar, tristeza, congoja, resentimiento pues que de
ninguna manera veían venir, una situación injusta, como la expuesta, que
merced a unas reglas legales, abruptamente les expropió el bien o bienes que
proveían su mínimo vital. Tales perjuicios se estiman, de acuerdo a las reglas
que ordinariamente ha dispuesto el Honorable Consejo de Estado, en 60
salarios mínimos legales mensuales vigentes, para cada uno de mis
poderdantes y de los que se hicieren parte en esta acción. Es decir, la suma de
cuarenta y nueve millones seiscientos ochenta y seis mil novecientos sesenta
pesos moneda corriente $49.686.960.
4.DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN: Mis poderdante (sic) han sido afectados de
manera negativa sobre su vida exterior, concretamente sobre su actividad
comercial como transportadores; viéndose perturbados en su Derechos (sic)
fundamentales como al trabajo, libertad de escoger profesión u oficio y
propiedad privada; tales perjuicios se estiman, de acuerdo a las reglas que
ordinariamente ha dispuesto el Honorable Consejo de Estado, en 40 salarios
mínimos legales mensuales vigentes, para cada uno de mis poderdantes y de
los que se hicieren parte en esta acción. Es decir, la suma de Treinta y tres
millones ciento veinticuatro mil seiscientos cuarenta pesos Moneda Corriente
($33.124.640).”6
4. Como fundamentos fácticos7, en síntesis, se indicaron los siguientes:
5. Adujo el accionante que Bogotá, D.C., en aras de reestructurar y organizar el
transporte público, expidió el Decreto 319 de 2006 al que denominó “Plan
Maestro de Movilidad” y el Decreto 309 de 2009, en el cual se adoptó el sistema
integrado de transporte público8, con el fin que los propietarios de vehículos de
servicio colectivo urbano de la ciudad se vincularan.
6
Las pretensiones se transcriben de manera literal de acuerdo con lo indicado en el folio 015 del
expediente físico. Cuaderno principal No. 01.
7
Ver folio 002 a 015 del expediente físico.
8
En adelante, SITP.
3
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
6. Con ocasión del proceso de reestructuración y organización del transporte
público, el Distrito dio apertura a la licitación TMSA-LP04 de 2009, para la
adjudicación de 13 contratos de concesión, cuyo objeto era la explotación
preferencial y no exclusiva de la prestación del servicio público de transporte de
pasajeros.
7. Según indica el accionante, el pliego de condiciones de la precitada licitación, en
desarrollo del “principio de democratización”, estableció que los oferentes
debían vincular al mayor número posible de propietarios del transporte público
colectivo urbano mediante la proforma 6B. Esto debía realizarse bajo una
modalidad que permitiera a los oferentes gestionar de manera total la flota,
garantizando a los propietarios una renta mensual hasta el final de la concesión,
la cual se pagaría a partir de la entrega material del vehículo por parte del
propietario.
8. Por lo tanto, el señor Gutiérrez Triviño al encontrarse vinculado a la empresa de
transporte colectivo urbano COMNALMICROS S.A, fue llamado a hacerse parte
del SITP a través de contrato de compraventa con renta fija mensual por medio
de la operadora Tranzit S.A.S.
9. Según lo indicado por el accionante, se adjudicó el negocio jurídico de la zona
Usme a Tranzit S.A.S., quien suscribió el contrato de concesión No. 011 de 2010,
cuyo objeto correspondió a: "Otorgar en concesión no exclusiva y conjunta con
otros concesionarios la explotación del servicio público de transporte terrestre
automotor urbano masivo de pasajeros del Sistema Integrado de Transporte
Público de Bogotá - SITP, al CONCESIONARIO, en la Zona, 13) USME bajo los
términos, condiciones y con las limitaciones previstas en el presente Contrato y
en el pliego de condiciones de la licitación”.
10. Conforme a lo dicho por el demandante, en el transcurso de la ejecución del
contrato se presentaron quejas continuas por los propietarios de los vehículos,
por ello la entidad pública expidió las circulares No. 017 del 2013 y 06 de 2014,
donde ratificó los lineamientos generales para obtener el derecho a la renta
establecida en el pliego de condiciones. Para el caso de la “venta”, aclaró que el
propietario entregaba su vehículo y la empresa le pagaba el precio, luego se
finiquitaba cualquier relación comercial; y para el caso de la “renta”, explicó que
el propietario del vehículo entregaba en administración el bien automotor y la
empresa operadora -TRANZIT S.A.S., - le pagaba una “renta fija mensual”.
11. Tranzit S.A.S. solicitó ante la Superintendencia de Sociedades someterse a un
proceso de reorganización el cual fue abierto el 13 de marzo de 2017, mediante
auto No. 400-005940, y, a partir de dicho momento, la empresa cesó los pagos
de las rentas a pequeños propietarios.
12. A raíz de lo anterior, el gestor del transporte público, Transmilenio S.A., en oficio
dirigido a la demandada que data del 5 de mayo de 2017, indicó que “el aporte
a flota a través del mecanismo de democratización establecido en el pliego de
4
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
condiciones de la licitación LP- 004-de 2009 es un elemento esencial del contrato
de concesión, por tanto las obligaciones económicas derivadas de la vinculación
de la flota a los pequeños propietarios hacen parte del giro ordinario de los
negocios de TRANZIT S.A.S., y deben ser pagadas por estas sociedades no
obstante en encontrarse en proceso de reorganización”
13. Ahora bien, señaló el actor que en el desarrollo del trámite del proceso de
reorganización la demandada asignó a una promotora, quien en oficio del 20 de
septiembre de 2017, manifestó que los contratos de compraventa de vehículo
automotor en la modalidad de renta fija tenían la naturaleza llana y simple de
contratos de compraventa, por lo que se deberían regir por las reglas civiles y
comerciales, y por ello, estimó que al darse apertura al proceso eran acreedores
de las rentas causadas y no hacían parte del giro ordinario de los negocios de
Tranzit S.A.S.
14. Bajo el mismo derrotero, arguyó el accionante que el 23 de mayo de 2018, en la
audiencia de resolución de objeciones, graduación y calificación de crédito,
asignación de derechos de voto y aprobación del inventario, el juez de la
reorganización de TRANZIT S.A.S., avaló lo indicado por la promotora y
determinó que los contratos de compraventa de vehículo automotor en la
modalidad de renta fija eran simples contratos de venta y se regían por las
normas del código de comercio, y por ello entraba a hacer parte del grupo cuatro
(4) en la prelación de créditos, de acuerdo a lo contemplado por la Ley 1116 del
2006, y a juicio del accionante debió ser calificado como un gasto de
administración, al hacer parte del giro ordinario de los negocios de la precitada
empresa.
15. En lo relacionado con la imputación, adujo el actor que la Superintendencia de
Sociedades incurrió en una falla en el servicio, vulnerando el artículo 90 superior,
puesto que la promotora y el juez del concurso realizaron una indebida
interpretación respecto de los contratos de compraventa en la modalidad de
renta fija mensual al determinar que no eran “rentas fijas” sino contratos de
compraventa puros y simples, omitiendo lo conceptuado por parte de
TRANSMILENIO S.A. en comunicado del 5 de mayo del 20179.
16. A juicio del accionante, el daño antijurídico se vio representado en el menoscabo
que sufrió en su patrimonio al entregar sus vehículos a título de compraventa
con renta fija mensual a Tranzit S.A.S., ya que el juez del concurso al avalar lo
indicado por la promotora y dar un alcance erróneo del negocio jurídico vulneró
lo estipulado en la licitación TMSA- LP 04- 2009, inmiscuyéndose en las políticas
de transporte de la ciudad, dando lugar a “la expropiación sin indemnización y el
enriquecimiento sin justa causa en favor de la empresa operadora y en
detrimento del (sic)propietario de los vehículos”
9
Ver, folio No. 010 a 12. Expediente físico. Cuaderno principal No. 01.
5
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
17. En cuanto al nexo de causalidad indicó que resultó evidente, puesto que la
orden impartida por la promotora nombrada por la Superintendencia de
Sociedades en cuanto a la cesación de los pagos de la renta y con la
convalidación por parte del juez delegado en lo referente a la calificación de
créditos en la audiencia de objeciones celebrada el 23 de mayo de 2018, se
incumplió un deber legal que, desde su perspectiva, generó un daño inminente
a su patrimonio10.
Desglose de la demanda
18. Mediante proveído del 19 de diciembre de 2019, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C, ordenó realizar un nuevo
reparto11 teniendo en cuenta que la demanda no cumplió con los presupuestos
de acumulación subjetiva de pretensiones según lo reglado en el artículo 165 del
CPACA y 88 del CGP, puesto que las circunstancias fácticas que fundaron las
pretensiones de los 24 demandantes resultaban ser diferentes al devenir de
distintos contratos de compraventa de vehículo automotor con renta fija mensual
y, a su vez, cada contrato obedeció a un vehículo distinto, por lo que no podrían
servirse de pruebas comunes. Por lo tanto, se requirió al apoderado para tramitar
10
Para el efecto, allegó las siguientes pruebas: “1. documentales: 1. constancia imposibilidad de
conciliación de la procuraduria.2. fotocopia de los "cup" certificados únicos de propiedad.3. copia de
certificaciones de cada uno de los propietarios de lo adeudado hasta hoy expedidas por la operadora
TRANZIT S.A.S 4. decreto 319 del 2006 o plan maestro de movilidad en cd. 5. decreto 309 del 2009
o implementación del sitp en cd de licitación tmsa-lp-04-2009 cd. 6. Circular informativa 002 del
2012 en cd. 7. circular 017 del 2013 en cd circular 06 del 2014 en cd 9. adenda no. 5 en cd.10. copia
del acta de objeciones.11. copia de memorial por parte de Transmilenio s.a. en el cual muestra
desacuerdo con la promotora de la empresa TRANZIT S.A.S en reestructuración.12. auto de la super
intendencia de sociedades que admitió a la empresa tranzit s.a.s. en reestructuracion.13. informe de
la interventoría de transporte consorcio j s.” “SOLICITADAS: -Solicito se oficie a TRANSMILENIO
S.A., para que envié el reporte de los rentistas que se encuentran en su base de datos de la
operadora TRANZIT S.A.S.- Solicito se oficie a TRANSMILENIO S.A., para que envíe copia de los
informes del acompañamiento realizado a la operadora TRANZIT S.A.S. - Solicito se oficie a la
PROMOTORA nombrada por la Súper Intendencia de Sociedades para que envié la ley o decreto
en que se fundó para negar el pago de rentas.” “PERICIAL solicito se nombre de la lista de auxiliares
de la justicia, perito contador a fin de que dictamine: -Los daños y perjuicios causados a mis
mandantes por concepto de: -Rentas en mora,- Intereses de las rentas en mora,-Cuotas futuras a
las que mis mandantes tienen derecho según contrato,-Daño emergente,-Lucro cesante
consolidado, -Lucro cesante futuro,-Perjuicios morales, -Perjuicios por alteración de las condiciones
de existencia relacional o daño a la vida relación,- Indemnización por expropiación de sus vehículos.-
Indemnización por enriquecimiento sin justa causa a favor de la empresa operadora,- Reajuste en
los valores del IPC como lo ordena la Licitación TMSA-LP.04 DEL 2009- Indexación de las rentas en
mora y hasta el día que se realice el pago.” “TESTIMONIAL: Solicito muy comedidamente se fije
fecha y hora para la recepción de testimonios de las personas que a continuación enuncio, todas
mayores de edad y residentes en esta ciudad capital, a quienes les consta los hechos en que
fundamento esta acción de Reparación Directa; especialmente, los perjuicios materiales y morales
sufridos por cada uno de mis mandantes, con el actuar de la Nación en cabeza de la
Superintendencia de Sociedades. VICTORIA ARIAS SÁNCHEZ C.C. No. 51.615.885 dirección: DG
3 No.6-50 Bogotá. ORLANDO ROMERO C.C. No.19.189.820 Dirección: 152 No. 7H 60 AP 302
CAMPO ELIAS RIOS C.C. No. 9,513.223 Dirección: TV.52C No. 1-59 Bogotá. BERTA PEREZ
ARAQUE C. C. No. 24.116.170 dirección: TV.52C No. 1-59 Bogotá, G. C.C. No. 19100375 dirección:
Calle 113 No. 50-14 Bogotá.” Folio 016, 017, 018. Expediente físico.
11
Folios 25 a del expediente físico.
6
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
de manera individual la demanda de cada sujeto procesal. Se aclaró dicho
pronunciamiento, a través de auto del 8 de febrero de 202112.
19. De acuerdo con lo precitado, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca,
Sección Tercera, Subsección C, admitió la demanda el 16 de julio de 202113.
La contestación de la demanda
20. La Superintendencia de Sociedades contestó la demanda14 y se opuso a todas
las pretensiones. Aseguró que sus facultades en asuntos como los de
reorganización empresarial y liquidación (por adjudicación o judicial), devienen
de lo preceptuado en el artículo 116 de la Constitución, y desarrollado en el art.
6o de la Ley 1116 de 2006, atribuyéndole así la competencia para conocer de
los procesos concursales de todas las personas jurídicas.
21. De acuerdo con el anterior presupuesto, precisó que en la audiencia celebrada
el 23 de mayo del 2018 en el marco de la resolución de objeciones, el juez del
concurso determinó que todas las cláusulas del contrato de compraventa,
12
En dicho proveído se resolvió: (Se transcribe in extenso) “PRIMERO: Por Secretaría, requiérase
al apoderado de la parte demandante para que con los documentos aportados que pertenecen a las
pretensiones del señor Nelson Parra Diaz y junto con una copia individual del libelo introductorio y
de esta providencia, radique una nueva demanda que deberá ser repartida entre los Juzgados
Administrativo de Bogotá. SEGUNDO: Lo anterior con el fin de realizar la respectiva distribución en
reparto de este proceso por separado, se le asigne un nuevo radicado, carátula y foliatura a lo
desglosado. Para todos los efectos se tendrá como fecha de presentación de la demanda el 08 de
febrero de 2019. TERCERO: Por Secretaría, requerir al apoderado de la parte demandante para que
con los documentos allegados con la demanda que pertenecen a los demandantes William Alexander
Gutiérrez, Claudia Gutiérrez Lombana, Gina Paola Morales, Angela Janeth Camelo, Inversora Tres
Campanitas, Siervo de Jesús Morales, Iveth Juliana Tachack, Martha Angela Garzón, Sandra
Patricia Caviedes, Pedro Ernesto Lizarazo Burgos, Martha Guerrero Zarate, Florindo Barrera
Medina, Lina María Romero Rueda, Luz Angela Ortegón Sierra, Manuel de Jesús Zapata Cárdenas,
Alonso Cotrina, José Manuel Arias Ruiz, Hernando Arias Ruiz, Bertha Pérez Araque, Campo Elías
Ríos, José Abdon Hernández Gómez, Armando Sosa Rodríguez, Luz Yarime Giraldo Castaño, y
junto con una copia de la demanda individual por cada sujeto procesal y la copia de esta providencia,
se realice la radicación de los diferentes procesos para que sean del conocimiento de la Sección
Tercera de este Tribunal. CUARTO: Lo anterior con el fin de que se realice la respectiva distribución
en reparto de cada proceso por separado, se le asigne un nuevo radicado, carátula y foliatura a lo
desglosado. Para todos los efectos se tendrá como fecha de presentación de la demanda el 08 de
febrero de 2019. QUINTO: Prevenir al apoderado de la parte demandante que deberá allegar los
correspondientes CDs de traslados, a los nuevos procesos, para que se puedan surtir las
notificaciones del caso, así como también la copia del agotamiento de la conciliación prejudicial en
cada demanda. SEXTO: Una vez ejecutoriado este auto ingrese de manera inmediata el proceso
con la demanda y pruebas de Gonzalo Gutiérrez Triviño, para efectuar el respectivo estudio de
admisión.” Folios 25 a 30. Expediente físico. Cuaderno principal No. 01.
13
Auto admisorio de la demanda. Se ordenó notificar al demandado de manera personal, al Ministerio
Público y a la Defensa Nacional Jurídica del Estado. Se corrió traslado a la demandada para la
presentación de la contestación de la demanda, excepciones preliminares y solicitud de pruebas. Se
reconoció personería jurídica al abogado David Tovar Madrigal. Ver SAMAI. Índice 012. Documento
denominado “ 6_AUTOADMITEDEMANDA(.PDF) NroActua 12” PP 1 a 5”. Se notificó el 19 de agosto
de 2021. Ver SAMAI. Índice.018. Documento
“9_NOTIFICACIONPORCORREOELECTRONICO_NOTIFICACIONAUTOAD(.PDF) NroActua 18” .
PP 1 a 2.
14
Ver SAMAI. Índice 019. Documentos denominados:
“10_RECIBEMEMORIALES_CONTESTADEMANDAAPO(.PDF) NroActua 19”
“11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP) NroActua 19.” El demandado no
formuló excepciones previas ni de mérito, solicitó al juez declarar las que llegara a advertir.
7
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
independientemente de la denominación “renta fija mensual”, apuntaron a que
los pagos se debían realizar como contraprestación de la transferencia de la
propiedad, por lo que el demandante se encontraba posicionado en la prelación
de créditos No. 04 de acuerdo a lo dispuesto en la mencionada Ley 1116 de
2006.
22. Por lo anterior, la Superintendencia argumentó que, en el caso de Tranzit S.A.S.
se cumplieron adecuadamente las normas y términos procesales, por lo que el
procedimiento siguió la debida diligencia. Entre otras cosas, mencionó que, de
acuerdo con lo reglado por la Ley, al existir diferencias sobre el contenido del
contrato entre las partes, correspondió al juez del concurso interpretar la
verdadera voluntad de las partes, sin limitarse a las denominaciones o
calificativos que ellas le dieron al acuerdo, para así graduar el crédito
correspondiente.
23. De tal forma, enfatizó que no existió el alegado error jurisdiccional, pues las
decisiones tomadas por la Superintendencia de Sociedades no fueron en
contravía de la Constitución y la ley, sino que, por el contrario, se realizó una
interpretación acorde con las normas que rigen los trámites concursales. Por
tanto, concluyó que no existió nexo causal entre la supuesta falla que el
demandante le atribuyó a la demandada, y el daño que indicó haber sufrido; en
la medida que la ley no permite hacer distinciones injustificadas entre los
acreedores.
24. De conformidad con el artículo 187, inciso 2° del CPACA, propuso la excepción
innominada.
Alegatos de Conclusión
25. El señor Gutiérrez Triviño15, presentó alegatos de conclusión y reiteró que la
promotora nombrada por la demandada para la reorganización de la empresa
Tranzit S.A.S., no interpretó de manera adecuada el alcance de la
reestructuración del transporte y la forma de contratación en las políticas de
movilidad del Distrito; pues el haber considerado que los acuerdos de voluntades
suscritos entre las partes, eran simples contratos de compraventa y por ello
hacían parte de la prelación de crédito en el cuarto lugar, desconoció lo reglado
por la ley y los acuerdos negociales, desnaturalizando los negocios jurídicos
suscritos por los propietarios de vehículos del servicio público, otorgándole unos
efectos no previstos en la ley del contrato y la licitación, desencadenando lo
anterior, en un “daño especial”.
26. La Superintendencia de Sociedades16 realizó un recuento del proceso de
reorganización al que se sometió Tranzit S.A.S., e indicó que no resultaba
15
Alegatos de conclusión. Ver SAMAI. Índice 048. Documento denominado
“32_250002336000201900080001RECIBEMEMORIAL20230412084726” PP 1 a 12.
16
Ver SAMAI. índice 049. Documento denominado
“33_RECIBEMEMORIALES_ALEGATOSCONCLUSION(.pdf) NroActua 49” PP. 1 a 18.
8
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
acreditado que ella hubiera incurrido en un error de hecho o de derecho o en
contravía de la ley que rige el proceso concursal; pues lo que pretendió realizar
el juez de la causa fue aclarar el alcance de los contratos de compraventa que
fueron suscritos por los propietarios de los buses; decisión que resultó justificada
en debida forma en la audiencia de resolución de objeciones. Reiteró, entonces,
que no existió el alegado error judicial, pues a su juicio las decisiones tomadas
no plantearon subjetividades, caprichos y arbitrariedades violatorias del debido
proceso. Además, reprochó el dictamen pericial aportado por la demandante,
pues a su juicio no tuvo en cuenta la subrogación de los créditos al Distrito.
La sentencia de primera instancia
27. En sentencia del 24 de enero de 202417, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C, negó las pretensiones de la
demanda.
28. El juez a quo consideró que la Superintendencia de Sociedades, en la
providencia del 23 de mayo de 2018, no incurrió en error judicial, teniendo en
cuenta que no se encontró probado que la demandada, en ejercicio de sus
funciones jurisdiccionales, hubiera realizado una valoración abiertamente
equivocada de los medios probatorios que obraban en el proceso o en la
inobservancia de un elemento normativo decisivo e incidente en el trámite, que
conllevara a la incorrecta aplicación de la disposición jurídica al caso de su
conocimiento.
29. A contrario sensu, afirmó que la interpretación y conclusión referida a que el
negocio jurídico celebrado entre Tranzit S.A.S., y el demandante poseía una
naturaleza de compraventa y la forma de pago del precio era por instalamentos,
fue razonable y plausible, pues la demandada tuvo en cuenta diferentes criterios
de interpretación contractual para soportar su decisión, tal como fue
debidamente sustentado en el auto de la audiencia de resolución de objeciones.
30. En lo atinente a la calificación de créditos consideró que no existió daño
antijurídico, en razón a que la distinción entre contrato de venta o renta no difería
los efectos de la calificación de los créditos de los “vendedores” o “rentistas”,
dado que ambas acreencias correspondieron al grupo cuatro (4). Además, hizo
hincapié que, en casos de similares contornos fácticos, la Sección Tercera,
Subsección C, del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, había reiterado
dicho criterio18, por lo que resultaba factible arribar a la precitada decisión.
31. Concluyó que, a diferencia de lo alegado por el demandante, no se causó un
daño especial en el trámite de insolvencia de Tranzit S.A.S., toda vez que no
17
Ver SAMAI. Índice 051. Documento denominado “35_SENTENCIA_SENTENCIA(.pdf) NroActua
51” PP. 14 a 17. Se notificó el proveído el 06 de febrero de 2024. Según consta en SAMAI. índice
053.
18
Hizo alusión a las Sentencias del 17 de mayo de 2023 radicado 2021-00157-00 y del 25 de mayo
de 2023 radicado 2021-00148, con ponencia de la Magistrada María Cristina Quintero Facundo.
9
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
existió una mayor carga pública que el señor Gutiérrez Triviño tuviera que
soportar en comparación con los demás acreedores que también habían
realizado contratos de compraventa con la empresa operadora y además,
tampoco se configuró en relación con los demás integrantes de Tranzit S.A.S.,
debido a que la insolvencia del cocontratante se constituyó como un riesgo
propio de las relaciones comerciales.
32. Por último, no condenó en costas.
El recurso de apelación
33. El demandante, en su escrito de apelación19, argumentó que el Tribunal en el
fallo de primera instancia: i) no valoró las políticas de movilidad de Bogotá, D.C.,
respecto de la reorganización del transporte público; ii) no tuvo en cuenta que
en el acuerdo de liquidación y en el acta de adjudicación del proceso de
reorganización no se reconoció al demandante; (iii) vulneró el derecho a la
igualdad, y; (iv) desconoció los precedentes de hecho en lo atiente a lo
conceptuado por el ente gestor, Transmilenio S.A.
34. Arguyó el actor que el a quo desconoció para la resolución del caso las políticas
de movilidad distrital, adoptadas en los Decretos 319 del 2006, Decreto 309 del
2009, licitación TMSA-LP-04-2009, circulares 06 del 2014, circular 017 del 2013,
Acuerdo 575 del 2014 artículo 49, Acuerdo 645 del 2016 artículo 78, Decreto
351 del 2017, y el Decreto 068 del 2019, desconociendo que la promotora de la
reorganización se fundamentó en conceptos externos obviando los precedentes
constitucionales y legales, vulnerando así la voluntad contractual de las partes.
35. En lo relacionado con la indebida valoración del acuerdo de liquidación y el acta
de adjudicación - la cual se allegó al proceso con criterio de establecer los
perjuicios ocasionados por la promotora nombrada por la Superintendencia de
Sociedades- el apelante señaló que el Tribunal no efectuó el estudio detallado
de las pruebas aportadas por la demandada, pues aseguró que la actora contaba
con la posibilidad de obtener el pago de su acreencia en el marco del proceso
liquidatario; sin embargo, en el acuerdo de liquidación y el acta de adjudicación
del 4 de octubre de 2022, no figuró como beneficiaria.
36. Frente a la violación al derecho de igualdad, el recurrente afirmó que fue
vulnerado por la promotora designada por la Superintendencia de Sociedades,
y convalidado por el juez del concurso, puesto que frente a otros procesos de
reorganización solicitados por distintas empresas en iguales condiciones, no se
efectuó la diferenciación entre el calificativo de rentistas por acreedores de renta,
por el contrario “para estas empresas, todos los propietarios de vehículos o TPC
eran rentistas y por lo tanto los pagos de renta eran considerados gastos de
administración y procedía al pago”.
19
Ver SAMAI. índice 054. Documento denominado
“37_RECIBEMEMORIALES_RECURSODEAPELACION(.pdf) NroActua 54” PP 1 a 10.
10
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
37. En lo atinente al desconocimiento de los precedentes de hecho, el apelante fue
enfático en determinar que el ente gestor del transporte público Transmilenio
S.A. se opuso a los argumentos esbozados por la promotora designada por la
Superintendencia de Sociedades a través de memorial del 05 de mayo del 2017
argumentando que los propietarios de vehículos de transporte público colectivo
(TPC) de la ciudad de Bogotá eran “rentistas” y pese a ello, en la audiencia de
resolución de objeciones, la demandada determinó mediante auto dejar la
propiedad de los vehículos en cabeza de la empresa operadora al considerar a
los rentistas como acreedores de renta.
38. Por último, reiteró que la configuración del error judicial resultó evidente, en tanto
que la promotora y el juez delegado impusieron el concepto de “acreedor de
renta”, el cual a su juicio no existe y no se encuentra contemplado en los
precedentes legales o normas jurídicas que regulan las políticas de movilidad en
el transporte público colectivo de pasajeros en la ciudad de Bogotá.
39. Con auto del 20 de septiembre de 2024, el Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C, concedió el recurso de
apelación20, incoado por el apelante el 08 de septiembre de 2024
Trámite relevante en segunda instancia
40. Se admitió el recurso a través de auto que data del 05 de diciembre de 202421.
41. La Superintendencia de Sociedades22, allegó escrito de alegatos de conclusión
y solicitó tener en cuenta los argumentos esgrimidos en la primera instancia.
Reiteró lo atinente a las competencias del juez del concurso en los procesos de
reorganización y reorganización conforme a la Ley 1116 de 2006, y realizó un
recuento del trámite procesal del precitado proceso. Para así concluir que, de
acuerdo con la Ley 270 de 1996, y con los elementos probatorios aportados por
el demandado, no se configuraba el error judicial.
42. El señor Gutiérrez Triviño no allegó alegatos de conclusión en esta instancia.
43. El Ministerio Público guardó silencio.
CONSIDERACIONES
44. En esta instancia, le corresponde a la Sala pronunciarse sobre los reparos
concretos presentados con el recurso de apelación, salvo situaciones que se
20
Ver SAMAI. índice 056. Documento denominado
“38AUTOQUECONCED_25000233600020190008(.pdf) NroActua 56”. PP 1 a 3.
21
Ver SAMAI. índice 005. Documento denominado “5Autoqueadmite_71971VFpdf(.pdf) NroActua 5”
PP. 1 a 2.
22
Ver SAMAI. índice 011. Documento denominado “8_MemorialWeb_Alegatos-
23ALEGATOSDECONC(.pdf) NroActua 11” PP. 1 a 10.
11
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
deban auscultar y definir de manera oficiosa23. Con este propósito, el estudio de
los cargos indicados en la alzada se restringirá en esta instancia a partir del
siguiente itinerario: i) cuestiones preliminares en punto de la legitimación en la
causa; ii) examen concreto de la legitimación material en la causa por activa del
señor Gutiérrez Triviño. Y en caso de ostentarla; iii) se realizará el análisis del
error judicial reprochado tanto en la demanda como reiterado en la apelación, y;
iv) se realizará el pronunciamiento sobre la condena en costas.
i) Cuestiones preliminares respecto de la legitimación en la causa
45. De manera previa a realizar el análisis propio referente a la legitimación material
en la causa por activa del accionante, es imperativo referir que esta Subsección
el 07 de febrero de 2025, resolvió un caso donde se advierte -prima facie- notas
de identidad fáctica y jurídica24, y en tal virtud, se seguirá las líneas vertidas en
la referida sentencia por tratarse de precedente vinculante para el sub lite25.
46. La legitimación en la causa se concibe desde dos vertientes: la legitimación de
hecho y la material. La primera (la de hecho) se establece a partir de la relación
procesal que el petitum y la causa petendi generan entre las partes procesales,
concretamente, el demandante y demandado26. En cambio, la legitimación
material responde al criterio de efectividad, esto es, a la participación real de las
personas en la situación jurídica que da origen a la demanda, sin importar si
accionó o no, para el caso del demandante, o si fue demandado o no, cuando
se trata de la parte pasiva27.
23
Al respecto, la Sala Plena de la Sección Tercera de esta Corporación, en sentencia de unificación
del 6 de abril de 2018, consideró: “el juzgador tiene la potestad de pronunciarse oficiosamente sobre
todas aquellas cuestiones que sean necesarias para proferir una decisión de mérito, tales como la
caducidad, la falta de legitimación en la causa y la indebida escogencia de la acción, aunque no
hubieran sido propuestos por el apelante como fundamentos de su inconformidad con la providencia
censurada”. Expediente 46.005, C.P. Danilo Rojas Betancourth. Dicha regla ha sido reiterada por
parte de esta Sala, en diferentes pronunciamientos. Rad. 71.001; 70.321, en providencia del 21 de
febrero de 2025, Rad. 52001233300020190043001. CP. Fernando Alexei Pardo Flórez. Se dijo
concretamente que “Que conforme lo prevé el artículo 320 del Código General del Proceso (CGP)
“el recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la cuestión decidida, únicamente
en relación con los reparos concretos formulados por el apelante, para que el superior revoque o
reforme la decisión”. En razón a ello, la competencia funcional de la Sala, como juzgador de segunda
instancia, por regla general se limita a “pronunciarse únicamente sobre los argumentos expuestos
por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los casos previstos por
la ley”, como lo prescribe el artículo 328 de la norma en cita”.
24
Versó sobre una demanda de reparación directa, sus extremos procesales correspondieron a
Martha Angela Garzón (extremo demandante) y la Superintendencia de Sociedades (demandado) -
(se resalta), como se explicará de manera posterior, -la Señora Martha Angela Garzón-, posee la
titularidad de uno de los vehículos del caso bajo estudio.
25
Ver, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A.
07 de febrero de 2025. C.P José Roberto Sáchica Méndez. 25000-23-36-000-2021-00148-01
(70.545)
26
Ver, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta. 06 de febrero de
2014. C.P. Lucy Jeannette Bermúdez. Rad. 25000-23-31-000-2011-00341-04.
27
“En los procesos civiles, laborales y contencioso-administrativos, esa condición o cualidad que
constituye la legitimación en la causa, se refiere a la relación sustancial que se pretende que existe
entre las partes del proceso y el interés sustancial en litigio o que es el objeto de la decisión
reclamada. Se puede tener la legitimación en la causa, pero no el derecho sustancial pretendido.
Cita Original de la sentencia Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo. 21 de febrero
de 2025. C.P María Adriana Marín. Rad. 08001-23-31-000-2012-00346-01 (68.086) Ver, Consejo de
12
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
47. En sentencia del 7 de febrero de 2025, con radicado (70.545) esta Subsección
reiteró que:
“De conformidad con el principio del interés jurídico para obrar o pedir y la
legitimación en la causa (legitimatio ad causum), quien formula peticiones en el
proceso debe tener interés legítimo, serio y actual en la declaración que se
persigue, por cuanto existen solicitudes que sólo corresponde hacerlas a ciertas
personas y frente o contra otras determinadas. (…) La legitimación material en
la causa por activa consiste en la titularidad del derecho subjetivo o el interés
legítimo que se invoca y se pretende proteger frente a la parte demandada”. Ello
se traduce en el motivo o causa privada que determina la necesidad de
demandar, que además de la relevancia jurídico sustancial, debe ser concreto,
o sea existir para el caso particular y con referencia a una determinada relación
sustancial; serio, en tanto la sentencia favorable confiera un beneficio
económico o moral para el demandante; y actual, porque el interés debe existir
para el momento de la demanda y principalmente cuando se define el litigio28.
(negrillas propias del texto que se cita).
48. Es decir, la legitimación material es un elemento de mérito de la litis y no un
presupuesto procesal29, de manera que su ausencia constituye motivo para
decidir la demanda adversamente frente al demandante, por carecer de la
titularidad del derecho que reclama. Por tanto, se puntualiza que aquella
legitimación en la causa (material) debe ser comprendida como el vínculo
inescindible que se presenta entre las pretensiones de la demanda y el sujeto
procesal que ejerce el derecho de acción para promoverlas y gozan de ese
interés jurídico no solo al momento de incoar la demanda, sino la hora de definir
el litigio.
49. Ahora bien, “en lo respectivo a los eventos en los que se depreca la
responsabilidad del Estado con fundamento en daños ocasionados por la
administración de justicia en el marco de un proceso concursal- reorganización
y/o liquidación- liquidación judicial- , quienes están legitimados para reclamar el
daño y obtener sentencia de mérito son aquellos acreedores o titulares de
derechos de crédito a cargo de la sociedad concursada, que han hecho parte en
el trámite para hacer efectivo su reconocimiento y pago, sin haber renunciado,
enajenado, cedido o transferido su derecho subjetivo”30.
Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A. 07 de marzo de
2025. C.P José Roberto Sáchica Méndez. Rad. 23001-23-31-000-2010-00056-01 (66.072).
28
Ver, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A.
07 de febrero de 2025. C.P José Roberto Sáchica Méndez. 25000-23-36-000-2021-00148-01
(70.545)
29
“La legitimación en la causa es cuestión propia del derecho sustancial y no del procesal, en cuanto
concierne con una de las condiciones de prosperidad de la pretensión debatida en el litigio y no a los
requisitos indispensables para la integración y desarrollo valido de éste, motivo por el cual su
ausencia desemboca irremediablemente en sentencia desestimatoria debido a que quien reclama el
derecho no es su titular o porque lo exige ante quien no es el llamado a contradecirlo” CSJ SC, 14
de marzo de 2002, radicado: 6139. Cita original. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo. 21 de febrero de 2025. C.P María Adriana Marín. Rad. 08001-23-31-000-2012-00346-
01 (68.086)
30
Ibidem.
13
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
ii) Examen concreto de la legitimación material en la causa por activa
del Señor Gutiérrez Triviño
50. De conformidad con los elementos fácticos, el petitum de la demanda y el
posterior recurso de apelación, el accionante solicitó:
“(..) se condene al Estado: NACION - SUPERINTENDENCIA DE
SOCIEDADES, a pagar a título de perjuicios, causados a todos y cada uno de
mis representados, percibidos en sus patrimonios por el no pago de las rentas
y expropiación de que fueron objeto por la pérdida a favor de tercero, de sus
vehículos, daños reconocidos y certificados por la empresa operadora TRANZIT
S.A.S. así:
a. LUCRO CESANTE FUTURO
NOMBRE CEDULA PLACA SALDO DE
CAPITAL A
PAGAR
Gonzalo 79.547.839 VFD771, $1.734.463.76
Gutiérrez VFD767, 3
VEFB787.
(SIC)
3. PERJUICIOS MORALES DIRECTOS. Mis mandantes han sufrido
innumerables perjuicios de este tipo, ya que la manutención personal y de sus
respectivas familias quedó imprevistamente cercenada, y ellos, imperan
sentimientos de dolor, pesar, tristeza, congoja, resentimiento pues que de
ninguna manera veían venir, una situación injusta, como la expuesta, que
merced a unas reglas legales, abruptamente les expropió el bien o bienes que
proveían su mínimo vital. Tales perjuicios se estiman, de acuerdo a las reglas
que ordinariamente ha dispuesto el Honorable Consejo de Estado, en 60
salarios mínimos legales mensuales vigentes, para cada uno de mis
poderdantes y de los que se hicieren parte en esta acción. Es decir, la suma de
cuarenta y nueve millones seiscientos ochenta y seis mil novecientos sesenta
pesos moneda corriente $49.686.960.
4. DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN: Mis poderdante (sic) han sido afectados
de manera negativa sobre su vida exterior, concretamente sobre su actividad
comercial como transportadores; viéndose perturbados en su Derechos (sic)
fundamentales como al trabajo, libertad de escoger profesión u oficio y
propiedad privada; tales perjuicios se estiman, de acuerdo a las reglas que
ordinariamente ha dispuesto el Honorable Consejo de Estado, en 40 salarios
mínimos legales mensuales vigentes, para cada uno de mis poderdantes y de
los que se hicieren parte en esta acción. Es decir, la suma de Treinta y tres
millones ciento veinticuatro mil seiscientos cuarenta pesos Moneda Corriente
($33.124.640).”31
31
Las pretensiones se transcriben de manera literal de acuerdo con lo indicado en el folio 015 del
expediente físico. Cuaderno principal No. 01.
14
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
51. De lo antes precitado se deduce que, el accionante alega el daño ocasionado a
él respecto del no pago de la renta fija derivada de tres vehículos, a saber,
VFD771, VFD767, y VFB78732, por lo que resulta imperativo analizar en cabeza
de quién se encontraba la titularidad de la propiedad y del crédito de cada uno
de los automóviles que fueron traspasados a Tranzit S.A.S., en el marco del
contrato de concesión No. 011 de 2010, para así determinar en quién recae el
interés sustancial de la decisión reclamada. Del análisis del plexo probatorio se
colige lo siguiente33:
52. En el Certificado Único de Propiedad, -CUP- con fecha de expedición del 5 de
mayo de 2010, se acredita que el vehículo con placa VFB787, para la fecha del
16 de marzo de 2010 se encontraba en cabeza del señor José Gonzalo Gutiérrez
Triviño, sin embargo, se transfirió la propiedad al comprador Inversora Tres
Gutiérrez (Se adjunta la imagen)34. Quien en el marco del desarrollo del contrato
de concesión a través de su representante legal se la traspasó a TRANZIT el 22
de julio de 2013, según consta en certificado de tradición, CT20019598535. Sin
embargo, se suscribió contrato de venta de la renta fija entre la Inversora Tres
Gutiérrez y José Gonzalo Gutiérrez Triviño para la misma fecha.
Imagen No. 01. (Tomada directamente del cuaderno de pruebas)
53. De igual manera, el CUP con fecha de expedición del 5 de mayo de 2010,
acreditó que la propiedad del vehículo con placa VFD767 se encontraba en
32
Tarjeta de propiedad vehículo VFB787, se observa que su número de serie corresponde
9GCNPR71XAB186500 Y número de chasis 9GCNPR71XAB186500. Tarjeta de propiedad vehículo
VFD767 número de propiedad 9GCNPR710AB200615 y numero de chasis 9GCNPR71XAB186500.
Tarjeta de propiedad vehículo VFD771 número de serie 9GCNPR714AB200617, numero de chasis
9GCNPR714AB200617. Ver SAMAI. Índice 019. Carpeta denominada
“11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP) NroActua 19”. Documento 2017-01-
276472-000. PP 1 a 846.
33
Se aportó link donde reposa el proceso de reorganización llevado a cabo por parte de la
Superintendencia de Sociedades: 85890 - TRANSPORTE ZONAL INTEGRADO - OneDrive;
https://supersociedades365-
my.sharepoint.com/:f:/g/personal/enviosaj_supersociedades_gov_co/EtGXXUboAE1Hr79oJDEbBG
YBjh1_mhGWdJCMNR-jfTgAtw?e=F9pbTm,
34
Cuaderno principal No. 01. Carpeta denominada “cuaderno de pruebas”. Folio 096.
35
Informe pericial. Ver SAMAI.índice 034. Documento denominado.
“26_MEMORIALESADESPACHO_DICTAMENJOSEGONZAL(.pdf) NroActua 34.
15
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
cabeza del señor Édgar Gutiérrez Garzón (Se adjunta imagen)36. Quien en el
marco del contrato de concesión formalizó el traspaso del vehículo a Tranzit
S.A.S., el 28 de junio de 201337 de acuerdo con certificado de tradición No.
CT200195986. Suscribió contrato de venta del derecho de renta fija con el Señor
Gutiérrez Triviño luego de realizada la transferencia de la propiedad a Tranzit
S.A.S.
Imagen No. 02. (Tomada directamente del cuaderno de pruebas)
54. En lo referente al vehículo de placa VFD771, de acuerdo con el CUP con fecha
de expedición del 11 de mayo de 2010,38 la propiedad se encontraba en cabeza
de la señora Martha Angela Garzón, (se relaciona prueba) quien habría
formalizado el traspaso del vehículo a Tranzit S.A.S., el 12 de junio de 2013 39
según consta en certificado de tradición y libertad CT901892085. No obstante,
para la misma fecha se suscribió contrato de venta de derechos de renta fija por
parte de los señores Gutiérrez Triviño y Claudia Yadira Lombana (compradores)
y la señora Martha Angela Garzón (vendedora).
36
Cuaderno principal No. 01. Carpeta denominada “cuaderno de pruebas”. Folio 097.
37
Informe pericial. Ver SAMAI. índice 034. Documento denominado.
“26_MEMORIALESADESPACHO_DICTAMENJOSEGONZAL(.pdf) NroActua 34.
38
Cuaderno principal No. 01. Carpeta denominada “cuaderno de pruebas”. Folio 098.
39
Informe pericial. Ver SAMAI.índice 034. Documento denominado.
“26_MEMORIALESADESPACHO_DICTAMENJOSEGONZAL(.pdf) NroActua 34.
16
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
Imagen No. 03 (Tomada directamente del cuaderno de pruebas)
55. Ahora bien, con memoriales 2017-01-033852 y 2017-01-046907 del 31 de enero
y 9 de febrero de 2017, Tranzit S.A.S.40,solicitó ante la Superintendencia de
Sociedades la apertura del proceso de reorganización atendiendo a la crisis
generada por la falta de integración del SITP -Fase 2, implantación gradual de
la operación- contenido en los Decretos 319 de 2006 y 309 de 2009, puesto que
“los costos estimados para remuneración al concesionario a la fecha resultan
insuficientes, pues desconocen las realidades operativas y comerciales del
mercado del transporte, lo cual ha generado un déficit y mayores costos de
inversión en comparación con los asumidos por el transporte público colectivo”41.
56. En cumplimiento del auto 400-018855, en memorial del 27 de febrero de 2017,
Tranzit S.A.S., aportó un documento denominado “anexos intangibles” y el
inventario de activos y pasivos, allí se relacionó en quién recaían las eventuales
acreencias atinentes a los vehículos de placas VFD767; VFB787; VFD76742. (Se
anexa imagen)
Imagen No. 04 (Tomada directamente del cuaderno de pruebas)
40
Certificado de existencia y representación legal “Transporte Zonal Integrado Tranzit S.A.S.
compañía creada con capital privado nacional, se constituyó́ como promesa de sociedad futura en
el año 2009, para participar como proponente en la licitación pública No TMSA-LP-004-2009 con el
objetivo de obtener una concesión en la operación del Sistema Integrado de Transporte público
(SITP) de Bogotá”. Ver SAMAI. Índice 019. Documento denominado
“11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP) NroActua 19” PP 14 a 25.
41
Ver Samai. Índice 019. Carpeta denominada
“11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP) NroActua 19” . Documento
denominado 2017-01-033852-000. PP 1 a 1234.
42
Ver Samai. Índice 019. Carpeta denominada
“11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP) NroActua 19” . Documento
denominado 2017-01-081649-000.
17
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
57. Una vez verificados los requisitos formales de admisión al proceso de
reorganización, de acuerdo con lo reglado por la Ley 1116 de 2006 reformada
por la Ley 1429 de 2010, fue admitido el 13 de marzo de 2017 mediante Auto
No. 400-005940. En dicho proveído, entre otras cosas, se ordenó la designación
del promotor43, y se indicó a la deudora abstenerse de realizar enajenaciones
que no estuvieran comprendidas en el giro ordinario de sus negocios, ni realizar
pagos o arreglos relacionados con sus obligaciones. A través de auto del 19 de
mayo de 2017, se reconoció personería jurídica al apoderado del accionante44 .
58. De acuerdo con lo reglado en la Ley 1116 de 2006, y lo requerido en el auto de
admisión, Tranzit S.A.S., debía realizar y aportar la actualización de su inventario
de activos y pasivos incluyendo las acreencias causadas entre la fecha de corte
de la solicitud y la fecha del día anterior del precitado auto, soportado en un
estado de situación financiera, un estado de resultados integral y notas a los
estados financieros, suscritos por la representante legal, contador y revisor fiscal
de la compañía45.
59. En certificación expedida el 21 de abril de 2017 por la Gerente Financiera de la
Compañía Tranzit S.A.S., se acreditó que el Señor Gutiérrez Triviño, percibía
ingresos mensuales por la suma de ($9.572.596) por concepto del contrato de
renta fija mensual, sobre los siguientes vehículos de placas: VFD 767; VFD 771;
VFB 787.
(Imagen No. 05) Tomada directamente del cuaderno de pruebas.
43
La promotora del proceso de reorganización se posesionó mediante acta 415-000561 el 31 de
marzo de 2017. Quien en oficio del 29 de marzo de 2017 acreditó que conforme a los presupuestos
legales, allegó la póliza requerida, fijó el aviso que informe acerca del inicio del proceso de
reorganización en la sede y sucursales de la sociedad, Acreditó el envío de la comunicación sobre
el inicio del proceso de reorganización a todos los jueces y autoridades jurisdiccionales, a las
fiduciarias, a los notarios y cámaras de comercio que tramiten procesos de ejecución, de restitución,
o de ejecución especial de la garantía sobre bienes del deudor, a través de medios idóneos. Ver
Samai. Índice 019. Documento denominado
“11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP) NroActua 19”
44
Índice 019. Carpeta denominada “11_RECIBEMEMORIALES_ANEXOSPRUEBASEXPED(.ZIP)
NroActua 19”. Documento denominado “2017-01-286478-000”. PDF. PP 1 a 4.
45
El 20 de abril de 2017, Se realizó requerimiento para allegar dicha información a través de auto
430007269. Se reiteró lo anterior el 05 de mayo de 2017 en el auto 430008149.
18
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
60. En oficios del 25 de abril del 2017 (rad. 2017-01-304274) y del 16 de mayo de
2017, se allegó lo solicitado en el auto No. 430008149. En lo respectivo al
vehículo VFD767 precisó que el señor Gutiérrez Triviño contaba con el derecho
de renta fija y tenía un saldo a favor de $392.793,625; en lo atinente al vehículo
VFB787 indicó la existencia de una acreencia a favor del accionante por el valor
de 323.916,780; y del vehículo VFD771 no dijo nada al respecto. Sin embargo,
relacionó como saldo capital por pagar al demandante, un valor de
$1.081.267.928. Se adjunta imagen.
Imagen No. 06 (tomada directamente del cuaderno de pruebas)
61. Se corrió traslado de dicho documento del 12 al 18 de julio de 2017, término para
presentar objeciones, por lo que el apoderado del Señor Gutiérrez Triviño, así lo
realizó e hizo hincapié en que se debía modificar dicha calificación y, en su lugar,
autorizar a la concursada a efectuar los pagos relacionados con las rentas de
los buses vinculados al SITP por corresponder a pagos necesarios para la
ejecución del objeto social de Tranzit S.A.S., que hacían parte del giro ordinario
de sus negocios.
62. En la audiencia del 23 de mayo de 2018, registrada en el acta 400-001048 (rad.
2018-01-295734-000), el juez concursal desestimó la objeción propuesta por el
apoderado del aquí demandante y aprobó el proyecto de graduación y
calificación de créditos, así como el de la determinación de derechos de voto
presentados por la promotora. Contra esa decisión, el apoderado del accionante
presentó únicamente recurso de reposición, en el que se solicitó la exclusión de
determinados créditos reconocidos dentro del proyecto, para que en su lugar se
ordenara a la deudora continuar con el pago de los cánones mensuales a favor
de los pequeños propietarios de vehículos destinados al transporte público, pues
esas deudas correspondían al giro ordinario de los negocios de Tranzit S.A.S. y
se originaban en contratos de tracto sucesivo atípicos e innominados,
constitutivos de renta y no de compraventas.
19
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
63. En esa misma audiencia, el juez resolvió el recurso interpuesto, en el sentido de
confirmar la decisión de calificar a los recurrentes como acreedores rentistas y
graduar su crédito como de cuarta clase. Al respecto, en resumen, señaló:
“(…) En el presente caso se presentaron una serie de personas que estaban
vinculados a través de dos modalidades distintas de contratos, unos de renta y otros
de compraventa, en los cuales se establecieron condiciones completamente
distintas, entre otras, en cuanto a la propiedad de los vehículos y en cuanto a la
naturaleza de las prestaciones. Inicialmente estas podían llegar a resultar similares
en la medida en que para uno y otro contrato se establecieron pagos periódicos, lo
que pasa es que en uno de ellos se estableció que los pagos periódicos eran a título
de renta, como un canon por el uso y el control de los autobuses que entraban a
ser parte de la flota de la deudora, y en otros se dio como contraprestación por la
transferencia del derecho de propiedad; tan es así́ que las demás condiciones de
los contratos de compraventa apuntaban a que efectivamente había una
transferencia del derecho, pues se entregaron materialmente los vehículos y se
inscribieron los cambios de la titularidad en el Registro Único Nacional de Tránsito
RUNT, y con ello se cumplió con los requisitos de tradición que establece la Ley
962 (Código Nacional de Tránsito); adicionalmente todas las cláusulas del contrato
de compraventa, independientemente de la denominación renta fija mensual,
apuntaban a que los pagos se harían como contraprestación de la transferencia de
la propiedad. (...) Se destaca, tal como se anunció́ de una manera somera en la
providencia, que es incompatible una renta con una compraventa, pues la renta
supone la propiedad en cabeza del rentista, mientras que la compraventa supone
que la propiedad salió de las manos del vendedor y pasó al dominio del comprador,
o por lo menos obliga a que así suceda. Si se sostiene, como lo han hecho algunos
intervinientes en los recursos, que los vendedores son además rentistas, se
confundirían dos situaciones incompatibles, pues se estaría sosteniendo que
Tranzit pagaría unos cánones por el uso de una cosa que es propia, cuando está
demostrado que pagaba el precio con ocasión de la compra de una cosa que era
ajena y que pasó a ser propia. (...) En los eventos en que haya contradicciones le
corresponde al Despacho hacer una interpretación de los contratos para poder
determinar cuáles son las obligaciones de las partes, y a partir de las obligaciones
y derechos de las partes derivadas de los contratos, cuál es su posición dentro de
la calificación y graduación de créditos y cuál será su suerte dentro del proceso
concursal; en esa medida se hizo una interpretación y se dio prevalencia a la
voluntad declarada en el contrato, que fue clara, y a pesar de que se incluyó la
expresión renta fija mensual para el Despacho era claro por el contexto mismo del
contrato que se trataba de un precio pagado por cuotas o instalamentos. (...) En
segundo lugar también se tuvo en cuenta la ejecución del contrato por las partes
que es uno de los criterios el Código Civil dispone como mecanismos de
interpretación, y en este caso se tuvo que las personas que celebraron estos
contratos de compraventa transfirieron no sólo la tenencia si no la propiedad de los
vehículos e inscribieron esta propiedad en el RUNT, cuestión que a su turno
requiere también por regulación específica de la materia, una manifestación del
consentimiento en los trámites de traspaso del vehículo como mecanismo de
tradición. En esa medida se está teniendo en cuenta las distintas circunstancias que
rodearon la celebración los contenidos y la ejecución misma de los contratos, y la
conclusión a la que llegó el Despacho es que estos acuerdos reunían los elementos
de un contrato de compraventa, independientemente de lo que expresan las partes.
(...) Así las cosas, entiende el Despacho que si las partes de los distintos contratos
celebraron una serie estipulaciones en que dieron o se obligaron a transferir la
propiedad de unos vehículos a cambio de una retribución en dinero, no importa
20
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
cómo las hayan de ser denominado, la conducta jurídicamente relevante y eficaz,
es decir, la conducta sustancial que está en cada uno de sus contratos es una
compraventa. (...) Así las cosas frente a la situación de cada uno de los contratos
de compraventa el Despacho confirmará la decisión (…)”.46
64. De manera posterior a dicha audiencia, el operador judicial le otorgó a la
sociedad en concurso un término de 4 meses para presentar y celebrar el
acuerdo de reorganización -artículo 31 de la Ley 1116 de 2006-. A través de
autos 400-001105 del 20 de febrero de 2019 y 400-002576 del 01 de abril de
2019, teniendo en cuenta lo anterior, el juez del concurso ordenó la suspensión
del proceso, conforme a lo solicitado por Tranzit S.A.S. Por medio de memorial
2019-01-199701 del 15 de mayo de 2019, se solicitó por tercera vez la
suspensión del proceso, petición negada en auto 400-004336 del 24 de mayo
de 2019.
65. Acto seguido por auto de 27 de junio de 2019 con consecutivo No. 400-005399
la Superintendencia de Sociedades decretó la terminación del proceso de
reorganización de la sociedad Tranzit S.A.S., dando paso a la celebración del
acuerdo de adjudicación de bienes, teniendo en cuenta que el trámite atinente a
la reorganización no se llevó a cabo dentro del plazo previsto en la Ley 1116 de
2006 -4 meses-
66. De otra parte, el 25 de septiembre de 2019 los señores José Gonzalo Gutiérrez
Triviño y Claudia Yadira Lombana (cedentes) suscribieron contrato de cesión de
crédito con la señora Martha Ángela Garzón (cesionaria), donde transfirieron el
crédito presentado para su reconocimiento en el proceso de liquidación judicial,
en lo respectivo al vehículo de placas VFD771:
(Imagen No. 0747)
67. En la misma medida, a través de contrato de cesión de crédito suscrito el 30 de
septiembre de 2019, el señor José Gonzalo Gutiérrez Triviño (cedente) y Édgar
46
Auto de audiencia de resolución de objeciones. Cuaderno de pruebas. Folio No. 187 a 192.
47
Enlace expediente 85890. - OneDrive; https://supersociedades365-
my.sharepoint.com/:f:/g/personal/enviosaj_supersociedades_gov_co/EtGXXUboAE1Hr79oJDEbBG
YBjh1_mhGWdJCMNR-jfTgAtw?e=F9pbTm. “Documento denominado 2019-01-349364-000.PDF”.
21
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
Gutiérrez Garzón (cesionario) se acordó transferir a título de venta el crédito
presentado para su reconocimiento dentro del proceso judicial -liquidación- en lo
concerniente al vehículo VFD767:
(Imagen No. 0848)
68. Asimismo, el 17 de diciembre de 2019 el señor José Gonzalo Gutiérrez Triviño
suscribió cesión de crédito con la Inversora Tres Gutiérrez, en aplicación de los
artículos 1959 y siguientes del código civil, allí transfirió a título de venta el crédito
presentado para su reconocimiento dentro del proceso de liquidación judicial en
lo respectivo al vehículo VFB787:
(Imagen No. 09)49
69. Adicionalmente, a través de memorial del 13 de mayo de 2020 (rad. 2020-01-
172896), el liquidador allegó al proceso: (i) la relación de los gastos insolutos de
la liquidación; (ii) la calificación de créditos ajustada; (iii) el resumen de cesiones
de créditos reportadas por Transmilenio S.A.; (iv) el resumen de procesos
48
Enlace expediente 85890. - OneDrive; https://supersociedades365-
my.sharepoint.com/:f:/g/personal/enviosaj_supersociedades_gov_co/EtGXXUboAE1Hr79oJDEbBG
YBjh1_mhGWdJCMNR-jfTgAtw?e=F9pbTm.. Documento denominado “2019-01-354880-
000%20(1).PDF”
49
Enlace expediente 85890. - OneDrive; https://supersociedades365-
my.sharepoint.com/:f:/g/personal/enviosaj_supersociedades_gov_co/EtGXXUboAE1Hr79oJDEbBG
YBjh1_mhGWdJCMNR-jfTgAtw?e=F9pbTm. Documento denominado “2019-01-342509-000.PDF”
22
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
judiciales en curso y finalizados. A dicho memorial se anexó una tabla de Excel
(rad. 2020-01-172896-ACC.XLS) en la que se relacionaron los derechos de voto,
el número de obligación y el saldo por pagar, el resumen del proyecto de
graduación y calificación de los créditos y los gastos de administración en la
reorganización y en la liquidación50.
70. De acuerdo con el tercer acápite -resumen de cesiones de créditos reportados
por Transmilenio S.A., se observa que el Subgerente Jurídico de Transmilenio
S.A., a través de memorial del 26 de octubre de 2020, aportó al proceso la
“Notificación contratos de cesión de créditos en el marco del Decreto 068 de
2019, modificatorio del Decreto 351 de 2017”.
71. En lo referente al vehículo de placas VFB787 el 27 de junio de 2019 su
propietario – la Inversora Tres Gutiérrez- presentó su postulación con el fin de
ser parte del reconocimiento por parte del Distrito, a la luz de lo dispuesto en el
artículo 78 del Acuerdo Distrital 645 de 2016 y en el Decreto Distrital 068 de
2019; fue objeto de re-postulación el 18 de septiembre de 2019, la cual fue
aprobada a través de resolución 1026 de 2019.
72. Por lo anterior, se suscribió el acuerdo de voluntades No. 866 de 2019 celebrado
entre la Inversora Tres Gutiérrez S.A.S. y Transmilenio S.A., respecto del
vehículo VFB787. De su parte resolutiva se desprende lo siguiente: (se
transcribe de manera literal)
“CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO. En el marco de lo autorizado por el Concejo de
Bogotá en el artículo 78 del Acuerdo Distrital No. 645 de 2016, de lo reglamentado
por el Alcalde Mayor en el Decreto Distrital No. 351 de 2017, modificado por el
Decreto 068 de 2019, y de lo dispuesto en la Resoluciones internas de
TRANSMILENIO S.A. No. 405 de 2017 y No. 082 de 2019, el DISTRITO CAPITAL
asume la obligación de desembolso a favor de EL PROPIETARIO/BENEFICIARIO
del monto señalado en la cláusula tercera del presente Acuerdo de Voluntades,
previo cumplimiento a lo dispuesto en las cláusulas siguientes.
CLÁUSULA TERCERA: MONTO DEL DESEMBOLSO A CARGO DEL DISTRITO
CAPITAL. - El valor total del desembolso a cargo del DISTRITO CAPITAL asciende
a la suma de DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE MILLONES CIENTO CUARENTA
Y TRES MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO PESOS MONEDA LEGAL
COLOMBIANA ($267.143.625), equivalente a lo dispuesto por la Subgerencia
Económica de TRANSMILENIO S.A en memorando 2019-80300-CI-23525 para el
vehículo de placas VFB787, la tipología BUSETA y el modelo 2010.
CLÁUSULA OCTAVA: TRANSACCIÓN. EL PROPIETARIO/BENEFICARIO
manifiesta no tener ningún proceso judicial vigente en contra del Distrito Capital y/o
sus entidades descentralizadas en el que persigan reclamar el derecho derivado de
la Proforma 6B suscrita con el concesionario/empresa TRANZIT S.A.S., a través de
la cual se vinculó el vehículo de placas VFB787 al SITP. Igualmente, que renuncian
a toda reclamación por cuenta de saldos adeudados, intereses legales, moratorios
50
Enlace expediente 85890. - OneDrive; https://supersociedades365-
my.sharepoint.com/:f:/g/personal/enviosaj_supersociedades_gov_co/EtGXXUboAE1Hr79oJDEbBG
YBjh1_mhGWdJCMNR-jfTgAtw?e=F9pbTm. Documento denominado 2020-01-172896-AAC
Resumen Graduación y Calificación (1) y 2020-01-172896-AAE
23
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
o de cualquier tipo que se desprendan del derecho derivado de la Proforma 6B
suscrita con el concesionario/empresa TRANZIT S.A.S. a través de la cual se
vinculó al SITP.
CLÁUSULA NOVENA: DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL PRESENTE
ACUERDO DE VOLUNTADES. Hace parte del presente Acuerdo de Voluntades:
1. Acuerdo Distrital No. 645 de 2016; 2. Decreto Distrital No. 351 de 2017;
modificado por el Decreto 068 de 2019 3. Resolución No. 405 de 2017 de
TRANSMILENIO S.A.; 4. Resolución No. 082 de 2019 de TRANSMILENIO S. A 5.
Resolución de nombramiento No. 064 del 9 de marzo de 2017 y Acta de Posesión
No. 010 del 24 de marzo de 2017; 6. Acta de la Junta Directiva de 11 de agosto de
2017; 7. Publicación en el diario EL PUBLIMETRO del día 2 de agosto de 2019; 8.
Resolución No. 1026 de 2019; 9. Antecedentes administrativos de la solicitud
presentada por EL PROPIETARIO BENEFICIARIO, así como los documentos y
actos expedidos durante el trámite y estudio por parte de TRANSMILENIO S.A. 10.
Proyecto de Graduación y Calificación de Créditos de TRANZIT S.A.S. 11. Carta
con radicado 2019ER24372 de TRANSMILENIO S.A del liquidador 12. Anexo 1-
Subrogación y cesión de crédito reconocido en proceso de liquidación por
adjudicación”.
73. En el anexo 1, “Subrogación y cesión de crédito reconocido en proceso de
liquidación por adjudicación de Tranzit S.A.S.”, se acordó que William Alexander
Garzón, en calidad de representante legal de Inversora Tres Gutiérrez S.A.S.,
acreedora rentista reconocida en el proceso de liquidación por adjudicación de
Tranzit S.A.S., cedía al cesionario Transmilenio S.A. “los derechos, privilegios y
accesorios sobre el crédito que le corresponde en el proceso de liquidación…
derivado del vehículo de placas VFB787.” y, como consecuencia, el cesionario
debía adelantar la notificación de esa cesión ante el juez del concurso y el agente
liquidador correspondiente.
74. A través del acuerdo de voluntades No. 923 del 2019, suscrito entre la señora
Martha Ángela Garzón García (propietaria del vehículo), representada por
el señor José Gonzalo Gutiérrez Triviño y Transmilenio S.A., se determinó
que, según las políticas de movilidad del distrito -artículo 5, numeral 2 del
Decreto 351 de 2017, modificado por el artículo 4 del Decreto 068 de 2019- en
lo referente al vehículo VFD771, la entrega del incentivo sería por un valor de
$294.381.807. De su parte resolutiva se desprende:
“CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO En el marco de lo autorizado por el Concejo de
Bogotá en el artículo 78 del Acuerdo Distrital No. 645 de 2016, de lo reglamentado
por el Alcalde Mayor en el Decreto Distrital No. 351 de 2017, modificado por el
Decreto 068 de 2019, y de lo dispuesto en la Resoluciones internas de
TRANSMILENIO S.A. No. 405 de 2017 y No. 082 de 2019, el DISTRITO CAPITAL
asume la obligación de desembolso a favor de LA PROPIETARIA/BENEFICIARIA
del monto señalado en la cláusula tercera del presente Acuerdo de Voluntades,
previo cumplimiento a lo dispuesto en las cláusulas siguientes.
(…)
CLÁUSULA TERCERA: MONTO DEL DESEMBOLSO A CARGO DEL DISTRITO
CAPITAL. - El valor total del desembolso a cargo del DISTRITO CAPITAL asciende
a la suma de DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS
OCHENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS SIETE PESOS MONEDA LEGAL
24
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
COLOMBIANA ($294.381.807), equivalente a lo dispuesto por la Sugerencia
Económica de TRANSMILENIO S.A en memorando 2019-80300-CI-29453 para el
vehículo de placas VFD771, la tipología BUS y el modelo 2010.
CLÁUSULA OCTAVA: TRANSACCIÓN. EL PROPIETARIO/BENEFICARIO
manifiesta no tener ningún proceso judicial vigente en contra del Distrito Capital y/o
sus entidades descentralizadas en el que persigan reclamar el derecho derivado de
la Proforma 6B suscrita con el concesionario/empresa TRANZIT S.A.S., a través de
la cual se vinculó el vehículo de placas VFD771 al SITP. Igualmente, que renuncian
a toda reclamación por cuenta de saldos adeudados, intereses legales, moratorios
o de cualquier tipo que se desprendan del derecho derivado de la Proforma 6B
suscrita con el concesionario/empresa TRANZIT S.A.S. a través de la cual se
vinculó al SITP.
(…)
CLÁUSULA NOVENA: DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL PRESENTE
ACUERDO DE VOLUNTADES. - Hace parte del presente Acuerdo de Voluntades:
1. Acuerdo Distrital No. 645 de 2016; 2. Decreto Distrital No. 351 de 2017;
modificado por el Decreto 068 de 2019 3. Resolución No. 405 de 2017 de
TRANSMILENIO S.A.; 4. Resolución No. 082 de 2019 de TRANSMILENIO S. A 5.
Resolución de nombramiento No. 064 del 9 de marzo de 2017 y Acta de Posesión
No. 010 del 24 de marzo de 2017; 6. Acta de la Junta Directiva de 11 de agosto
de2017; 7. Publicación en el diario PUBLIMETRO del día 02 de agosto de 2019 y
07 de octubre de 2019; 8. Resolución No. 1224 de 2019; 9. Antecedentes
administrativos de la solicitud presentada por LA PROPIETARIA/BENEFICIARIA,
así como los documentos y actos expedidos durante el trámite y estudio por parte
de TRANSMILENIO S.A. 10. Proyecto de Graduación y Calificación de Créditos de
TRANZIT S.A.S. 11. oficio con radicado 2019ER24376 y 2019ER25020 de
TRANSMILENIO S.A del liquidador 12. Anexo 1- Subrogación y cesión de crédito
reconocido en proceso de liquidación por adjudicación”.
75. En el anexo 1, “Subrogación y cesión de crédito reconocido en proceso de
liquidación por adjudicación de Tranzit S.A.S.”, se acordó que la señora Martha
Ángela Garzón García acreedora rentista reconocida en el proceso de
liquidación por adjudicación de Tranzit S.A.S. cedía al cesionario Transmilenio
S.A. “los derechos, privilegios y accesorios sobre el crédito que le corresponde
en el proceso de liquidación… derivado del vehículo de placas VFD771.” y, como
consecuencia, el cesionario debía adelantar la notificación de esa cesión ante el
juez del concurso y el agente liquidador correspondiente.
76. En lo referente al vehículo de placas VFD767 se celebró acuerdo de voluntades
No. 972 de 2019 entre Édgar Gutiérrez Garzón (representado a través de
poder especial por el Señor Gutiérrez Triviño) y Transmilenio S.A. En su
parte resolutiva se indicó que era beneficiario del incentivo al cumplimiento por
un valor de $294.381.807. de acuerdo con lo reglado en el Decreto 082 de 2019.
En la parte resolutiva se estableció lo siguiente:
“CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO. En el marco de lo autorizado por el Concejo de
Bogotá en el artículo 78 del Acuerdo Distrital No. 645 de 2016, de lo reglamentado por
el Alcalde Mayor en el Decreto Distrital No. 351 de 2017, modificado por el Decreto 068
de 2019, y de lo dispuesto en la Resoluciones internas de TRANSMILENIO S.A. No.
405 de 2017 y No. 082 de 2019, el DISTRITO CAPITAL asume la obligación de
25
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
desembolso a favor de EL PROPIETARIO/BENEFICIARIO del monto señalado en la
cláusula tercera del presente Acuerdo de Voluntades, previo cumplimiento a lo dispuesto
en las cláusulas siguientes.
CLÁUSULA TERCERA: MONTO DEL DESEMBOLSO A CARGO DEL DISTRITO
CAPITAL. - El valor total del desembolso a cargo del DISTRITO CAPITAL asciende a
la suma de DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS
OCHENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS SIETE PESOS MONEDA LEGAL COLOMBIANA
($294.381.807), equivalente a lo dispuesto por la Subgerencia Económica de
TRANSMILENIO S.A en memorando 2019-80300-CI-29453 para el vehículo de placas
VFD767, la tipología BUS y el modelo 2010.
CLÁUSULA OCTAVA: TRANSACCIÓN. EL PROPIETARIO/BENEFICARIO manifiesta
no tener ningún proceso judicial vigente en contra del Distrito Capital y/o sus entidades
descentralizadas en el que persigan reclamar el derecho derivado de la Proforma 6B
suscrita con el concesionario/empresa TRANZIT S.A.S., a través de la cual se vinculó
el vehículo de placas VFD767 al SITP. Igualmente, que renuncian a toda reclamación
por cuenta de saldos adeudados, intereses legales, moratorios o de cualquier tipo que
se desprendan del derecho derivado de la Proforma 6B suscrita con el
concesionario/empresa TRANZIT S.A.S. a través de la cual se vinculó al SITP.
CLÁUSULA NOVENA: DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL PRESENTE ACUERDO
DE VOLUNTADES. - Hace parte del presente Acuerdo de Voluntades: 1. Acuerdo
Distrital No. 645 de 2016; 2. Decreto Distrital No. 351 de 2017; modificado por el Decreto
068 de 2019 3. Resolución No. 405 de 2017 de TRANSMILENIO S.A.; 4. Resolución
No. 082 de 2019 de TRANSMILENIO S. A 5. Resolución de nombramiento No. 064 del
9 de marzo de 2017 y Acta de Posesión No. 010 del 24 de marzo de 2017; 6. Acta de la
Junta Directiva de 11 de agosto de 2017; 7. Publicación en el diario EL PUBLIMETRO
del día 2 de agosto de 2019 y 18 de noviembre de 2019; 8. Resolución No. 1224 de
2019; 9. Antecedentes administrativos de la solicitud presentada por EL
PROPIETARIOBENEFICIARIO, así como los documentos y actos expedidos durante el
trámite y estudio por parte de TRANSMILENIO S.A. 10. Proyecto de Graduación y
Calificación de Créditos de TRANZIT S.A.S. 11. Carta con radicado 2019ER20846 de
TRANSMILENIO S.A del liquidador 12. Anexo 1- Subrogación y cesión de crédito
reconocido en proceso de liquidación por adjudicación. 13. Memorando 2019-80400-CI-
27670 de la Sugerencia Técnica de TRANSMILENIO S.A.”.
77. En el anexo 1, “Subrogación y cesión de crédito reconocido en proceso de
liquidación por adjudicación de Tranzit S.A.S.”, se acordó que Édgar Gutiérrez
Garzón acreedor rentista reconocido en el proceso de liquidación por
adjudicación de Tranzit S.A.S. cedía al cesionario Transmilenio S.A. “los
derechos, privilegios y accesorios sobre el crédito que le corresponde en el
proceso de liquidación… derivado del vehículo de placas VFD767”. y, como
consecuencia, el cesionario debía adelantar la notificación de esa cesión ante el
juez del concurso y el agente liquidador correspondiente.
78. De lo relacionado anteriormente se puede establecer que, si bien es cierto que
el señor Gutiérrez Triviño al haber realizado la compra de la renta fija a los
propietarios de los vehículos de placas VFD771, VFB787, VFD767, gozó del
reconocimiento de créditos en el proceso de reorganización de Tranzit S.A.S.,
no es menos cierto que, del análisis del plexo probatorio se colige que el
accionante no se encuentra actualmente legitimado en la causa materialmente
por activa, ateniendo a que la cesión de los derechos de crédito se produjeron
26
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
con posterioridad a la presentación de la demanda, por lo que perdió el interés
jurídico legítimo, serio y actual para actuar en el proceso, según se advierte a
continuación:
79. Según certificado de tradición y libertad la propiedad del vehículo de placas
VFD771 se encontraba en cabeza de la señora Martha Ángela Garzón, quien
realizó el traspaso de la misma a Tranzit S.A.S., por lo que la señora Garzón
vendió el derecho de renta fija al accionante, ahora bien, a través de contrato de
cesión de crédito suscrito el 24 de septiembre de 2019 entre Gonzalo Gutiérrez
Triviño y Claudia Yadira Lombana (cedente) y Martha Ángela Garzón
(cesionaria) se transfirió a título de venta el crédito para su reconocimiento
dentro del proceso de liquidación judicial y por ello, luego de iniciado el proceso
de liquidación de Tranzit S.A.S., el Distrito, en uso de las facultades conferidas
por el Concejo de Bogotá, a través del Acuerdo Distrital 645 de 2016 articulo 78
y el Decreto Distrital 068 de 2019, suscribió el contrato de subrogación
denominado “acuerdos de voluntades” No. 923 del 2019, es decir, la cesión del
crédito se realizó de manera posterior a la fecha de presentación de la demanda,
por lo que a la hora de definir el litigio no le asiste legitimación para actuar.
80. Asimismo, en el CUP con fecha de expedición del 5 de mayo de 2010, se
acreditó que el vehículo con placa VFB787, se encontraba en cabeza del señor
José Gonzalo Gutiérrez Triviño, sin embargo, él transfirió la propiedad a la
Inversora Tres Gutiérrez, quien en el marco del desarrollo del contrato de
concesión la traspasó a TRANZIT, S.A.S, y si bien resulta cierto que se realizó
la venta del derecho de renta fija al accionante, a través de cesión de crédito
suscrita el 17 de septiembre de 2019, ello se revirtió de manera posterior a la
admisión de la demanda. Consecuencia de lo anterior la Inversora Tres
Gutiérrez, celebró el acuerdo de subrogación 866 de 2019, con el Distrito Capital.
81. Por último, en lo referente al vehículo con placas VFD767, se observó que,
según el CUP, la propiedad la detentaba el señor Édgar Gutiérrez Garzón, quien
realizó el traspaso a Tranzit S.A.S. y, además, hizo la venta de la renta fija al
señor Gutiérrez Triviño, no obstante, el accionante a través de cesión transfirió
el crédito. Por lo que, el propietario suscribió el acuerdo de voluntades No. 972
de 2019 donde se acordó que la acreedora rentista reconocida en el proceso de
liquidación por adjudicación de Tranzit S.A.S. cedía al cesionario Transmilenio
S.A. “los derechos, privilegios y accesorios sobre el crédito que le corresponde
en el proceso de liquidación… derivado del vehículo de placas VFD767”.
82. En ese orden de ideas, se advierte que a partir del año 2019, posterior a la
presentación de la demanda el accionante cedió sus derechos de crédito, por lo
que dejó de ser titular de los mismos y se sustrajo de cualquier interés jurídico y
económico actual derivado del presente asunto litigioso pues perdió la calidad
de acreedor y, por consiguiente, la titularidad del derecho subjetivo que invocó
en la demanda, puesto que lo transfirió a los señores Martha Ángela Garzón,
Inversora Tres Gutiérrez y Édgar Gutiérrez, quienes de manera posterior la
cedieron al Transmilenio S.A.S, sin que se advierta un derecho distinto a las
27
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
acreencias derivadas de la renta de los vehículos con placas VFD771, VFB787,
VFD767.
83. En este punto, se precisa que la cesión del derecho personal efectuada por el
accionante comprende el reclamo de los perjuicios inmateriales solicitados en la
demanda –morales y daño a la vida relación–, pues tal como se extrae del
petitum, son consecuenciales de la alegada pérdida patrimonial derivada del
error judicial en que habría incurrido el juez del concurso al momento de graduar
su crédito; y en esa medida, al no estar acreditada la legitimación material en la
causa por activa para que le prosperen las pretensiones, resulta inane referirse
a ello.
84. En consecuencia, se concluye que el señor JOSÉ GONZALO GUTIÉRREZ
TRIVIÑO carece de legitimación en la causa por activa, motivo por el cual se
declarará probada de oficio esta excepción, en virtud de lo previsto en el artículo
18751 del CPACA.
85. Por lo anterior, la Sala se releva de realizar el análisis en punto del referido error
judicial alegado por la parte actora.
Condena en costas52
86. De conformidad con lo establecido en el artículo 188 del CPACA, la liquidación
y ejecución de la condena en costas se sujetará a las reglas del CGP. Según lo
dispuesto en el numeral 1 del artículo 365 ibidem, la Sala condenará en costas
en esta instancia a la parte demandante, pues su recurso se resolvió de manera
desfavorable.
87. El numeral 8 del artículo 365 de la norma referida dispone que “solo habrá lugar
a costas cuando en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de
su comprobación”. El pleito de la referencia corresponde a una reparación
directa que implicó que la entidad demandada tuviera que designar abogados
que ejercieran la defensa judicial de sus intereses, gestión que genera agencias
51
Ley 1437 de 2011. “Artículo 187. Contenido de la sentencia. (…). En la sentencia se decidirá sobre
las excepciones propuestas y sobre cualquiera otra que el fallador encuentre probada. El silencio del
inferior no impedirá que el superior estudie y decida todas las excepciones de fondo, propuestas o
no, sin perjuicio de la no reformatio in pejus. (…)”.
52
En asuntos como el presente, el magistrado ponente estima que, para condenar en costas a la
demandante (no así a la demandada vencida), debe acudirse a un criterio subjetivo, en aplicación
del mandato incorporado -con la Ley 2080 de 2021- en el artículo 188 del CPACA, conforme al cual
en todos los casos (salvo en litigios relacionados con grave violación de derechos humanos, donde
no procede, o en las actuaciones gobernadas con reglas especiales, como en recursos
extraordinarios) corresponde comprobarse si la demanda careció manifiestamente de fundamento
legal. Sin embargo, también reconoce que no es una interpretación pacífica, por lo que -hasta tanto
la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo no unifique la subregla- acogerá la actual posición
mayoritaria de la Sección Tercera, que se inclina por mantener la aplicación del elemento objetivo.
28
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
en derecho incluso por la sola vigilancia del proceso y aún en el evento de que
se tratara de apoderados vinculados a su planta de personal53.
88. En el presente asunto, las agencias en derecho se fijan con observancia de las
tarifas establecidas por el Consejo Superior de la Judicatura en el Acuerdo
PSAA16-10554 de 2016 en consideración a la fecha de presentación de la
demanda. Para esta instancia se fija como agencias en derecho a cargo de la
parte demandante y en favor de la Superintendencia de Sociedades un (1)
salario mínimo legal mensual vigente.
89. Ante esta definición, se impone la liquidación de las costas de manera
concentrada por parte del Tribunal de origen, en los términos del artículo 366 del
Código General del Proceso.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, administrando justicia en nombre
de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
RESUELVE
PRIMERO: MODIFICAR parcialmente la sentencia 24 de enero de 2024 proferida
por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C,
cuya parte resolutiva quedará así:
PRIMERO: DECLARAR probada de oficio la excepción de falta de
legitimación en la causa material por activa del demandante JOSÉ
GONZALO GUTIÉRREZ TRIVIÑO.
SEGUNDO: NEGAR las pretensiones de la demanda, por lo expuesto en
la parte considerativa.
53
Sobre las labores de vigilancia del proceso como criterio suficiente para fijar agencias en derecho
se pueden consultar, entre otras, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección
Tercera, Subsección A, sentencias del 19 de febrero de 2021, exp. 64.401, C.P. Marta Nubia
Velásquez Rico, 19 de marzo de 2021, exp. 68.836, C.P. María Adriana Marín; del 17 de junio de
2022, exp. 67.178, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; del 21 de noviembre de 2022, exp. 68.941,
C.P. Marta Nubia Velásquez Rico y del 3 de febrero de 2023, exp. 69.319, auto de 9 de abril de 2021,
C.P: María Adriana Marín, exp: 64.150 y auto de 19 de marzo de 2021, C.P: José Roberto Sáchica
Méndez, exp: 65.193. De acuerdo con lo consignado en los numerales 3 y 4 del artículo 366 del
CGP, la fijación de agencias en derecho no se afecta en el evento en el que la parte haya litigado,
incluso, a nombre propio -sin apoderado judicial-, pues aún en ese caso tiene derecho a que se fije
el monto de las agencias para retribuir su actuación. Por lo anterior, si la parte que actuó a nombre
propio tiene derecho a que se le fijen agencias en derecho a su favor, a pesar de que no incurrió en
el pago de honorarios de un apoderado judicial que lo representara, igual razonamiento debe hacerse
extensivo a los eventos en los que un sujeto procesal actúa a través de un profesional del derecho
que hace parte de su planta de personal, pues el hecho de que no se hayan realizado pagos
adicionales a su salario no enerva la causación de las agencias en derecho como componente de la
condena en costas. Al respecto, ver Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 17 de febrero de 2023, exp: 68.199.
29
Radicación: 25000233600020190008001 (71.971)
Demandante: José Gonzalo Gutiérrez Triviño
Demandado: Superintendencia de Sociedades
Referencia: Reparación directa
TERCERO: SIN CONDENA EN COSTAS en esta instancia.
SEGUNDO: CONDENAR EN COSTAS, por la segunda instancia, a la parte actora
en favor de la entidad pública demandada. Para el efecto, las agencias en derecho
se fijan en un (1) salario mínimo legal mensual vigente, monto que deberá ser pagado
en favor de la Superintendencia de Sociedades.
El monto del salario mínimo legal mensual será el que se encuentre vigente a la
fecha de ejecutoria de la presente sentencia. Las costas se liquidarán de manera
concentrada en el Tribunal a quo, en los términos señalados en el artículo 366 del
CGP.
TERCERO: Ejecutoriada la presente providencia, por Secretaría DEVOLVER el
expediente de este proceso al Tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
MARÍA ADRIANA MARÍN FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ
FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Nota: Esta providencia fue suscrita en forma electrónica mediante el aplicativo SAMAI, de manera que el
certificado digital que arroja el sistema permite validar la integridad y autenticidad del presente
documento en el link https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/documentos/evalidador.
Igualmente puede acceder al aplicativo de validación escaneando con su teléfono celular el código QR que
aparece a la derecha.
VF
30
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.