RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › Radicado 76001-23-33-006-2016-00857-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-33-006-2016-00857-01

Fecha
12 de junio de 2026
Consejero ponente
Juan Enrique Bedoya Escobar

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-33-006-2016-00857-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

F A L L A: Primero. Confirmar la sentencia proferida el 2 de mayo de 2024 por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, por medio de la cual negó las pretensiones de la demanda. Segundo. No condenar en costas en esta instancia. Tercero. Efectuar las anotaciones correspondientes en la plataforma Samai del Consejo de Estado. Cuarto. Notificar esta decisión en los términos del artículo 205 del CPACA La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la fecha. JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR ELIZABETH BECERRA CORNEJO Firmado electrónicamente Ausente con excusa JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA Firmado electrónicamente CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente en la plataforma del Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA. LXRR Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 76001-23-33-006-2016-00857-01

Consejero ponente: Juan Enrique Bedoya Escobar

12 de junio de 2026

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA, SUBSECCIÓN B

CONSEJERO PONENTE: JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR

Bogotá, D. C., doce (12) de junio de dos mil veintiséis (2026)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y
Contribuciones Parafiscales de la Protección Social1
Demandado: Higinio Olivo Angulo y otro

Temas: Compartibilidad pensional / pensiones de vejez y jubilación por
en favor de servidores de la seguridad social

Sentencia de segunda instancia

ASUNTO

La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por la Ugpp contra la
sentencia proferida el 2 de mayo de 2024 por el Tribunal Administrativo del Valle
del Cauca, por medio de la cual negó las pretensiones de la demanda.

1. ANTECEDENTES

1.1. Demanda de nulidad y restablecimiento del derecho2

1. La Ugpp presentó demanda en ejercicio del medio de control de nulidad y
restablecimiento del derecho previsto en el artículo 138 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo3 en orden a que
se declarara la nulidad de las resoluciones 2041 del 11 de julio de 1994, RDP
021223 del 9 de julio de 2014, RDP 027386 del 8 de septiembre de 2014 y RDP
030416 del 6 de octubre de 2014, por medio de las cuales el Instituto del Seguro
Social4(empleador) reconoció una pensión de jubilación a favor de Higinio Olivo
Angulo, y la Resolución 06393 del 20 de agosto de 1996, por la cual el ISS
(asegurador) le reconoció una pensión de vejez.

2. Como consecuencia de lo anterior y, a título de restablecimiento del derecho,
solicitó: (i) la devolución de las sumas de dinero pagadas en exceso; (ii) la
indexación de las sumas adeudadas; (iii) el reconocimiento de los intereses a que
haya lugar; y (iv) la condena en costas.

1.1.1. Fundamentos fácticos

3. Como hechos relevantes se señalaron los siguientes:

1 En adelante Ugpp.
2 Ver expediente físico fls.208 a 219.
3 En adelante CPACA.
4 En adelante ISS.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

2

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

3.1. Higinio Olivo Angulo nació el 26 de enero de 1929. Se desempeñó al servicio
del Estado del 1.° de junio de 1962 al 30 de junio de 1965 en el Departamento de
Salud de Córdoba y del 26 de septiembre de 1977 al 1.° de mayo de 1994 en el
ISS, Seccional Valle del Cauca. Su último cargo fue como médico general.

3.2. Se le retiró del servicio a través de la Resolución 000193 del 18 de abril de
1994, por su último patrono, a partir del 2 de mayo de 1994.

3.3. Mediante la Resolución 2041 del 11 de julio de 1994 el ISS, Seccional Valle
del Cauca (empleador) le reconoció una pensión de jubilación, efectiva a partir
del 2 de mayo de 1994, en cuantía de $448.367.

3.4. Por otra parte, a través de la Resolución 06393 del 20 de agosto de 1996 el
ISS (asegurador) le reconoció una pensión de vejez, de conformidad con el
artículo 12 del Acuerdo 049 de 1990 y el Decreto 758 de 1990, efectiva a partir
del 1.° de abril de 1996, en cuantía de $546.532.

3.5. Con ocasión del impago de la mesada pensional reconocida en el año 1994,
a través de sentencia de tutela proferida el 27 de febrero de 2014 por el Juzgado
Cuarto Civil del Circuito Judicial de Cali, confirmada -en lo que interesa al caso-
el 6 de mayo de 2014 por el Tribunal Superior de Cali, se ordenó en favor del
demandado, entre otras:

«[…] Segundo: ORDENAR a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES
– COLPENSIONES, al INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES- EN LIQUIDACIÓN y
a la FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A, procedan a realizarle al señor HIGINIO OLIVO
ANGULO el pago de las mesadas pensionales dejadas de cancelar desde el mes de
octubre de 2013 hasta la fecha, respecto de la pensión que le fue reconocida
mediante Resolución No. 2041 del 11 de julio de 1994 expedida por el INSTITUTO
DE SEGUROS SOCIALES lo cual deberán hacer en un término de diez (10) días
contados a partir del siguiente a la notificación de esta providencia. Igualmente, para
que procedan a reactivar el pago de dicha pensión al citado señor a partir de la fecha,
previniéndolas para que en lo sucesivo no vuelvan a incurrir en la suspensión de la
misma. […]». (sic)

3.6. Encumplimiento de la referida orden de tutela, mediante la Resolución
021223 del 9 de julio de 2014, la Ugpp ordenó incorporar en la nómina de
pensionados a Higinio Olivo Angulo, de acuerdo con la citada Resolución 2041
de 1994. Acto administrativo adicionado a través de la Resolución RDP 027386
del 8 de septiembre de 2014, «en el sentido de indicar que el pago referido en el
presente acto administrativo quedará condicionado a la aprobación de cálculo actuarial,
AL MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO […]» (sic).

3.7. A través de la Resolución RDP 030416 del 6 de octubre de 2014, la Ugpp
reajustó la mesada pensional del demandado «en el mayor valor a cargo del FOPEP
[…], en la cuantía que resulte entre la diferencia del valor de la mesada otorgada por el
I.S.S., patrono reajustada y el valor de la mesada reconocida por el I.S.S., asegurador y
o COLPENSIONES. Efectiva a partir del 1 de abril de 1996, pero con efectos fiscales a
partir de la inclusión en nómina» (sic).

1.1.2. Normas violadas y concepto de violación

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

3

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

4. Como tales, se señalaron los artículos 4, 48, 148 y 150 numeral 19, literales e)
y f) de la Constitución Política y el Acto Legislativo 01 de 2005. Las leyes 4 de
1992, 33 de 1985 y 62 de 1985; y los decretos 1848 de 1969 y 1050 de 1968.

5. En cuanto al concepto de violación, expuso los siguientes argumentos 5:

5.1. El entonces ISS «Empleador» y el ISS «Asegurador», de forma individual, le
reconocieron una pensión de vejez y una de jubilación a Higinio Olivo Angulo, las
cuales fueron pagadas «con recursos públicos, dado a que las cotizaciones para
adquirir el derecho pensional se hicieron por parte de una entidad pública»; es decir, el
pensionado recibió doble asignación del erario público, lo que conllevó al
desconocimiento del artículo 128 constitucional y el artículo 19 de la Ley 4 de
1992.

5.2. El doble pago contrarió el orden público y la estabilidad financiera del sistema,
el cual resultaba incompatible al tratarse de dos prestaciones que cubrían el
mismo riesgo y que eran pagadas con asignaciones del tesoro, tal como lo definió
el literal b) del artículo 49 del Decreto 758 de 1990, y el artículo 13 de la Ley 100
de 1993.

5.3. De acuerdo con el concepto del 8 de mayo de 2003 del Consejo de Estado,
Sala de Consulta y Servicio Civil6 el sistema de seguridad social era «integral y
único que cubre a toda la población frente a diferentes contingencias, entre ellas, la
relativa al riesgo de vejez, este no permite que sea posible que un mismo beneficiario
disfrute simultáneamente de dos pensiones que por su naturaleza cubren el mismo
riesgo, cualquier sea la entidad pensional del sistema general de pensiones a la cual se
encuentre afiliado».

5.4. La prohibición constitucional contenida en el artículo 128 superior fue clara en
establecer la incompatibilidad relacionada con remuneraciones de los servidores
públicos. En tal sentido, en el artículo 5 de la Resolución 2041 del 1994, se
dispuso que, «el disfrute de esta pensión es incompatible con la precepción de las
asignaciones que provengan del tesoro público cualquiera sea la denominación que se
adopte para el pago de la contraprestación del servicio, conforme con lo dispuesto por
la constitución nacional artículo 128, […]. Esta prestación es incompatible con la
pensión de vejez que reconoce el ISS Entidad Aseguradora.» (sic).

1.2. Medida cautelar no decretada

6. La Ugpp solicitó junto con la demanda la suspensión provisional de las
resoluciones 2041 del 11 de julio de 1994, 06393 del 20 de agosto de 1996, RDP
021223 del 9 de julio de 2014, RDP 027386 del 8 de septiembre de 2014 y RDP
030416 del 6 de octubre de 2014 (actos administrativos acusados). Mediante
auto proferido el 29 de mayo de 20197, el Tribunal Administrativo del Valle del
Cauca resolvió negarla.

7. Decisión confirmada por esa corporación a través de providencia del 26 de
agosto de 20198, toda vez que, al estarse frente a aun caso de «compartibilidad

5 Ver expediente físico fls. 213 a 217.
6 CP Susana Montes de Echeverri. Radicación 1480.
7 Ver expediente físico, cuaderno de medida cautelar fls. 112 a 15.
8 Ver expediente físico fls. 266 a 268.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

4

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

pensional […] se requiere que el proceso avance en sus diferentes etapas y se
enriquezca con el material probatorio a recaudar […], a fin de entrar a determinar a través
de un análisis minucioso y detallado, los supuestos vicios de los actos administrativos
acusados, en razón a que, hasta este momento, el apoderado de la UGPP y solicitante
de la medida cautelar no ha configurado con precisión necesaria la presunción de buen
derecho (fumus boni iuris). […]» (sic).

1.3. Contestación de la demanda

8. La Administradora Colombiana de Pensiones9/10 sin oponerse a las
pretensiones, refirió que son ciertos los supuestos fácticos referidos por la Ugpp
respecto de ambos reconocimientos pensionales a favor de Higinio Olivo Angulo,
lo cual evidenció la incompatibilidad pensional existente. Así, era procedente la
declaratoria de nulidad de las resoluciones 2041 de 1994 y 6393 de 1996.

9. Higinio Olivo Angulo, quien actuó a través de curador ad litem se opuso a las
pretensiones de la demanda al considerar que de acuerdo con el artículo 146 de
la Ley 100 de 1993: «[l]as situaciones jurídicas de carácter individual definidas con
anterioridad a la presente Ley, con base en disposiciones Municipales o
Departamentales en materia de pensiones de jubilación extralegales en favor de
empleados o servidores públicos o personas vinculadas laboralmente a las entidades
territoriales o a sus organismos descentralizados, continuarán vigentes».

9.1. Razón por la cual, el demandado no debería asumir la culpa de la entidad
cuando no se demostró su mala fe, por lo que era la Ugpp la llamada a responder
por su actuar.

1.4. Actuación relevante en primera instancia

10. Mediante auto del 14 de enero de 202111, en razón a la manifestación que
hiciera la Ugpp respecto del fallecimiento de Higinio Olivo Angulo el 14 de mayo
de 2019, se ordenó requerir al ente previsional para que lograra la notificación
del proceso a Marina Yolanda Molina de Olivos, a quien se le sustituyó su pensión
a través de la Resolución RDP026418 del 4 de septiembre de 2019.
Requerimiento atendido mediante oficio allegado el 20 de enero de 202112.

11. En auto del 13 de abril de 202113 resolvió entender «para todos los efectos de
este proceso, a la señora MARÍA YOLANDA MOLINA DE OLIVO como sucesora
procesal de la parte demandada».

1.5. Sentencia de primera instancia14

12. En sentencia proferida el 2 de mayo de 2024, el Tribunal Administrativo del
Valle del Cauca negó las pretensiones de la demanda y se abstuvo de condenar

9 En adelante Colpensiones.
10 Ver expediente físico fls. 2248 a 251.
11
Ver expediente físico fl 284.
12
Ver expediente físico fls. 286 y 287.
13
Ver expediente físico fls. 289 y 190.
14 Ver índice 109 de Samai en expediente de primera instancia. Archivo denominado

«47SENTENCIA_0520160085700UGPPVSH(.pdf) NroActua 109».

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

5

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

en costas. Para tal efecto, luego de realizar un recuento de los preceptos legales
y jurisprudenciales aplicables al asunto, concluyó lo siguiente:

12.1. El ISS (empleador) reconoció una pensión de jubilación a favor de Higinio
Olivo Ángulo mediante Resolución 2041 del 11 de julio de 1994, con fundamento
en el tiempo de servicio prestado para entidades estatales.

12.2. Por su parte, el ISS (asegurador) le reconoció una pensión de vejez a través
de la Resolución 6393 del 20 de agosto de 1996, respecto de la cual se aplicó la
figura de la «compartibilidad», con inclusión de tiempos laborados para
«empleador particular».

12.3. De acuerdo con la jurisprudencia del Consejo de Estado 15 «dos pensiones
pueden ser compatibles siempre que los fondos con los que se pagaron las respectivas
cotizaciones provengan de distintas fuentes, de modo que no se genere un doble pago
con recursos del erario». Así, en el caso del demandado, no se trasgredió la
prohibición del artículo 128 constitucional ya que la pensión de jubilación fue por
servicios prestados en el sector público y la de vejez por servicios prestados a
particulares.

12.4. Enrazón a los servicios prestados en el sector público como privado,
«efectuó aportes respectivamente, como era su obligación, por lo que se
encuentra debidamente justificada la duplicidad de cotizaciones en períodos
concomitantes, al encontrar que devienen de empleadores distintos incluso en su
naturaleza».

12.5. Si bien la anterior situación conllevó a que el ISS (empleador) y el ISS
(asegurador) le reconocieran al demandado una pensión de jubilación y una de
vejez, respectivamente, «este evento se hizo en virtud del fenómeno de la
compartibilidad pensional, además, la fuente de los recursos con los que se paga cada
una es totalmente diferente, a pesar de la equivalencia en ciertos tiempos de servicio»
(sic).

1.4. Recurso de apelación16

13. La Ugpp interpuso recurso de apelación en el que expuso como argumentos
para la revocatoria de la sentencia que el reconocimiento pensional cuestionado
está incurso en la prohibición constitucional contenida en el artículo 128, de
percibir doble asignación del tesoro público, la cual era «una clara incompatibilidad,
estrechamente relacionada con la remuneración de los servidores estatales, en ella se
prohíbe la concurrencia de una asignación que provenga del erario público».

13.1. Contrario a lo considerado por el tribunal de instancia, «la pensión que fue
reconocida por el I.S.S EMPLEADOR, es pagada con recursos públicos, dado a que las
cotizaciones para adquirir el derecho pensional se hicieron por parte de una entidad
pública, asimismo ocurre con la pensión que fue reconocida por el I.S.S ASEGURADOR,

15 Cita original: «Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección B, proferida el 13 de agosto

de 2021, expediente: 25000-23-42- 000-2016 03522-01 (3643-2019), y la sentencia de la Sección
Segunda, Subsección A, del 23 de noviembre de 2023, expediente 25000234200020210071002
(5723-2022)».
16 Ver índice 112 de Samai en expediente de primera instancia. Archivo denominado «

49_MemorialWeb_Recurso-76001233300620160085(.pdf) NroActua 112».

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

6

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

por cuanto el pago de la mesada pensional proviene del tesoro público» (sic). Ello, en
razón a que los tiempos laborados por el demandado fueron en el Departamento
de Saud de Córdoba del 1.° de junio de 1962 al 30 de junio de 1965, y en el ISS,
Seccional Valle del Cauca del 26 de septiembre de 1997 al 1.° de mayo de 1994.

13.2. De acuerdo con el literal b) del artículo 49 del Decreto 758 de 1990,
disposición vigente por mandato de la Ley 100 de 1993, una situación de doble
pago con recursos del erario contravendría el orden público y la estabilidad del
sistema, por lo que resultaba incompatible que un afiliado recibiera dos
prestaciones que cubren el mismo riesgo y que sean pagadas con asignaciones
del tesoro.

13.3. La Resolución 2041 de 1994, en su artículo quinto indicó que, «el disfrute de
esta pensión es incompatible con la precepción de las asignaciones que provengan del
tesoro público cualquiera sea la denominación que se adopte para el pago de la
contraprestación del servicio, conforme con lo dispuesto por la constitución nacional,
articulo 128, ley 151 de 1959, articulo 4, decreto reglamentario 1848 de 1968, articulo
77, artículo 32 del decreto de 1942 de 1978, artículo 19 del decreto ley de 1653 de 1977.
Esta prestación es incompatible con la pensión de vejez que reconoce el ISS Entidad
Aseguradora» (sic).

1.6. Trámite en segunda instancia

14. Toda vez que las partes no aportaron ni solicitaron la práctica de pruebas, y
que no se advirtió la necesidad de decretarlas, no se ordenó correr traslado para
que los extremos procesales alegaran de conclusión17, tal como lo dispone el
numeral 5 del artículo 247 del CPACA.

15. El procurador delegado ante el Consejo de Estado18 y la Agencia Nacional de
Defensa Jurídica del Estado guardaron silencio19.

2. Consideraciones

2.1. Competencia

16. La Subsección B de la Sección Segunda de esta corporación es competente para
conocer del recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, de conformidad con
los artículos 125 y 150 del CPACA, según los cuales «[l]as salas, secciones y subsecciones
dictarán las sentencias» y «[e]l Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso
Administrativo, conocerá en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias
dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos [...]».

2.2. El problema jurídico

17. Con fundamento en los argumentos expuestos en el escrito de apelación20, el
problema jurídico se contrae a determinar:

17 Ver ítem 4 de Samai. Así se indicó en el auto del 29 de noviembre de 2024.
18 Si bien el Ministerio Público allegó concepto el 6 de marzo de 2025, lo cierto es que fue
extemporáneo toda vez que el proceso ya había ingresado al despacho para fallo (4 de marzo de
2025).
19 Ver ítem 9 de Samai. Así se desprende del informe secretarial del 21 de agosto de 2024.
20 Que delimita el marco de la competencia del juez de segunda instancia, pues así lo establece

el artículo 328 de la Ley 1564 de 2012.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

7

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

17.1. ¿Si existe compartibilidad entre la pensión de jubilación reconocida por el ISS
(empleador) y la de vejez reconocida por el ISS (asegurador) a favor de Higinio Olivo
Angulo?

17.2. Si la respuesta al anterior interrogante es negativa, definir ¿si existe compatibilidad
entre los referidos reconocimientos pensionales?

2.3. Marco normativo

2.3.1. Compartibilidad pensional

18. El artículo 5 del Acuerdo 029 de 198521, aprobado por el Decreto 2879 del 4 de
octubre de esa anualidad dispuso:

Artículo 5° Los patronos inscritos en el Instituto de Seguros Sociales, que a partir de
la fecha de publicación del decreto que apruebe este Acuerdo, otorguen a sus
trabajadores afiliados pensiones de jubilación reconocidas en Convención Colectiva,
Pacto Colectivo, Laudo Arbitral o voluntariamente, continuarán cotizando para los
seguros de Invalidez, Vejez y Muerte, hasta cuando los asegurados cumplan los
requisitos exigidos por el Instituto para otorgar la pensión de Vejez y en este momento
el Instituto procederá a cubrir dicha pensión, siendo de cuenta del patrono únicamente
el mayor valor, si lo hubiere, entre la pensión otorgada por el Instituto y la que venía
siendo pagada por el patrono.

La obligación de seguir cotizando al Seguro de Invalidez, Vejez y Muerte, de que trata
este artículo, sólo rige para el patrono inscrito en el Instituto de Seguros Sociales.

Parágrafo 1°Lo dispuesto en este artículo no se aplicará cuando en la respectiva
Convención Colectiva, Pacto Colectivo, Laudo Arbitral o acuerdo entre las partes, se
haya dispuesto expresamente, que las pensiones en ellos reconocidas, no serán
compartidas con el Instituto de Seguros Sociales.

Parágrafo 2° Las pensiones de jubilación a que se refiere esta disposición, serán
aquellas que reconozcan las empresas que tengan un capital de ochocientos mil
pesos ($ 800.000.00) moneda corriente, o superior.

19. Posteriormente, con la expedición del Decreto 758 de 199022, respecto de las
pensiones extralegales reconocidas por los patronos registrados como tales en el ISS,
en su artículo 18 estableció:

Artículo 18. Compartibilidad de las pensiones extralegales. Los patronos registrados
como tales en el Instituto de Seguros Sociales, que otorguen a sus trabajadores
afiliados pensiones de jubilación reconocidas en convención colectiva, pacto
colectivo, laudo arbitral o voluntariamente, causadas a partir del 17 de octubre de
1985, continuarán cotizando para los seguros de invalidez, vejez y muerte, hasta
cuando los asegurados cumplan los requisitos exigidos por el Instituto para otorgar la
pensión de vejez y en este momento, el Instituto procederá a cubrir dicha pensión,
siendo de cuenta del patrono únicamente el mayor valor, si lo hubiere, entre la pensión
otorgada por el Instituto y la que venía cancelando al pensionado.

Parágrafo. Lo dispuesto en este artículo no se aplicará cuando en la respectiva
convención colectiva, pacto colectivo, laudo arbitral o acuerdo entre las partes, se

21 Por el cual se modifica parcialmente el Reglamento General del Seguro Social Obligatorio de

Invalidez, Vejez y Muerte.
22 Por el cual se aprueba el Acuerdo número 049 de febrero 1° de 1990 emanado del Consejo

Nacional de Seguros Sociales Obligatorios.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

8

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

haya dispuesto expresamente, que las pensiones en ellos reconocidas no serán
compartidas con el Instituto de Seguros Sociales.

20. De tal manera que las pensiones reconocidas en virtud de la compartibilidad
pensional en un primer momento son pagadas por el empleador y posteriormente por la
administradora de pensiones, entidad que subroga al empleador cuando el trabajador
cumpla con los requisitos mínimos exigidos por la ley para su reconocimiento. Sin
embargo, en caso de que existan diferencias, el empleador quedará a cargo de ellas.

21. Ahora bien, a propósito de la compartibilidad pensional, la Sala de Consulta y
Servicio Civil del Consejo de Estado, con ocasión de una consulta elevada por el gobierno
nacional a través del Ministerio de Educación Nacional en el concepto 2068 de 2012,
explicó esta figura, así:

«[…] Cuando una entidad oficial había afiliado a sus funcionarios públicos al Instituto
de los Seguros Sociales, se tenía esta situación: los servidores tenían derecho a la
pensión de jubilación pues laboraban bajo una relación legal y reglamentaria y el
hecho de la afiliación al ISS no cambiaba su régimen laboral, pero este Instituto,
reconocía la pensión de vejez, de manera que era necesario hacer compatibles los
dos regímenes pensionales, el de jubilación con el de vejez. La armonización de estos
regímenes se obtuvo aplicando a esta situación el mecanismo de la subrogación de
la pensión de jubilación o de la compartibilidad, según el cual era el empleador quien
reconocía y pagaba la pensión a que estaba obligado antes de lo previsto en los
reglamentos del Seguro quien además seguía cotizando al ISS hasta que el
trabajador tuviera derecho a la pensión de vejez, y reconocida la de vejez, el Instituto
de los Seguros Sociales se subrogaba en el pago de la pensión. Si la pensión
reconocida inicialmente por el empleador era superior a la de vejez reconocida por el
ISS, entonces aquel pagaba el mayor valor entre ambas […]»23.

22. Asimismo, en sentencia del 16 de septiembre de 202124, la Sección Segunda de esta
corporación, sobre el particular, reiteró:

«[…] Así las cosas, cuando se da la figura de la compartibilidad pensional el
reconocimiento y pago de la prestación social, inicialmente la asume el patrono pero
cuando se satisfagan los requisitos exigidos por el I.S.S., éste asumirá su obligación
y el patrono cesará en el pago de dicha prestación, salvo que el I.S.S. cuando
reconozca la prestación lo haga en cuantía inferior a la que, conforme al régimen
general, tienen derecho los servidores públicos en general, ante lo cual el patrono
deberá cubrir la diferencia resultante y por ello se habla de pensión compartida.

Cuando el I.S.S. asume el riesgo de vejez subroga al patrono en la obligación de
reconocer la pensión de jubilación. Así, realmente se presenta una subrogación de la
entidad encargada de asumir la obligación (aunque no tenga la misma denominación)
y es por lo que resulta improcedente que simultáneamente se pueda gozar de la
pensión de jubilación reconocida por el patrono bajo la normatividad que rige a los
empleados públicos y la de vejez otorgada por el Instituto de Seguros Sociales, pues
ello contraría la prohibición contenida en el artículo 128 de la Constitución Política. La
ley no autoriza que por los mismos tiempos de servicios estatales los funcionarios
perciban dos pensiones a cargo de diferentes Instituciones. […]».

23. Así las cosas, es claro que en virtud de la compartibilidad pensional el empleador,
como consecuencia de una convención legal o extralegal, reconoce a su extrabajador
una pensión de jubilación en la cual se acuerda que dicha prestación sea compartida
con la que por vejez otorgue el ISS, razón por la cual continúa con los aportes en pensión
hasta cuando cumpla con los requisitos de ley para cubrir dicha contingencia, momento

23 Consejo de Estado, Sala de Consulta y del Servicio Civil, concepto de 23 de febrero de 2012,

expediente 11001-03-06-000-2011-00045-00. CP Enrique José Arboleda Perdomo.
24 Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 16 de septiembre de 2021, expediente

05001-23-33-000-2017-02855-01 (6384-199) MP Gabriel Valbuena Hernández.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

9

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

en el cual el ISS otorga la pensión a su cargo.

2.4. Caso concreto

2.4.1. Hechos probados

24. En el expediente se encuentra demostrado lo siguiente:

24.1. Higinio Olico Angulo nació el 26 de enero de 192925.

24.2. De conformidad con el certificado del 22 de febrero de 199426 suscrito por el
jefe de recursos humanos del Departamento Administrativo de Salud de
Córdova27 el demandado prestó el servicio como «Médico Jefe del Puesto de Salud
de los Córdobas» (sic) del 1.° de junio de 1962 al 30 de junio de 1965.

24.3. De acuerdo con el historial del departamento del personal del ISS, Seccional Valle
del Cauca el demandado laboro como médico del 26 de septiembre de 1977 al 1.° de
mayo de 199428.

24.4. Mediante la Resolución 00193 del 18 de abril de 199429, el ISS, Seccional Valle del
Cauca resolvió:

13 de mayo de 199430, el jefe de la «DIVISION ADMINISTRATIVA UNIDAD
24.5. El
PROGRAMATICA ZONAL 17 NOR-OCCIDENTA» del ISS, Seccional Valle del Cauca certificó:

24.6. Mediante la Resolución 2041 del 11 de julio de 199431, el gerente del ISS, Seccional
Valle del Cauca (empleador) reconoció una pensión de jubilación a Higinio Olivo Angulo,
de conformidad con lo dispuesto en los decretos 3135 de 1968, 1848 de 1969 y 1653 de
1977 en calidad de empleado de dicha entidad y al acreditar los siguientes tiempos de
servicio:

25
Fl. 65.
26
F. 67.
27
En adelante Dasalud.
28
Fls. 68 a 70.
29
F. 74.
30
Fl. 76.
31
Fls. 82 a 84.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

10

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

Entidad Tiempo
Departamento Administrativo de Salud de Del 1.° de junio de 1962 al 30 de junio de 1965
Córdova 3 años, 1 mes
ISS, Seccional Valle del Cauca Del 26 de septiembre de 1977 al 1.| de mayo de
1974, más 401 días de contrato a término fijo
17 años, 8 meses, 16 días
Total 20 años, 9 meses, 46 días

Así, resolvió:

24.7. A través de la Resolución 6393 del 20 de agosto de 199632, el ISS (asegurador)
reconoció una pensión de vejez a Higinio Olivo Angulo, de acuerdo con las siguientes
consideraciones:

«[…] 2. Que revisada la documentación obrante en el expediente se comprobó: a)
Que el peticionario reúne los requisitos para la pensión por vejez, exigidos por el
Artículo 12 del Acuerdo 049/90 (Decreto 758/90), en concordancia con el Artículo 16
de la referida norma. b) Igualmente se constató que el solicitante disfrutaba de
pensión plena de Jubilación, otorgada por el Instituto de Seguros Sociales de esta
Seccional, mediante Resolución No. 2041 del 11 de julio de 1.994, para optar por la
pensión compartida entre el ISS empresa y el ISS asegurador, los cuales han causado
una pensión en cuantía mensual de $324.629.oo, a partir del 01 de abril de 1.996. c)
Así mismo se verificó que el Asegurado laboró para la empresa COMFANDI patronal
04016200123 del periodo comprendido entre el 09 de Diciembre de 1.969 al 31 de
marzo de 1.996, motivo por el cual al efectuarse la liquidación correspondiente el valor
de la pensión asciende en la suma de $546.532.oo a partir del 01 de abril de 1996.

32
Fl. 105 y 106.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

11

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

3. Que por tratarse de un asegurado Jubilado por una empresa estatal, el retroactivo
de la pensión será girado al ISS empleador, a través de la entidad pagadora actividad
97, para no contravenir lo preceptuado por el Artículo 4° del Acuerdo 049/90,
aprobado por el Decreto 758 del mismo año. […]» (sic)

Así, resolvió:

24.8. El demandado en su momento interpuso solicitud de tutela con ocasión de la
suspensión del pago de su mesada pensional, reconocida mediante la
Resolución 2041 del 11 de julio de 1994. El asunto identificado con el radicado
760013103000420140001400/01 fue decidido mediante sentencias del 27 de
febrero de 201433 y 6 de mayo de 201434 por el Juzgado Cuarto Civil del Circuito
de Cali y el Tribunal Superior de Cali, respectivamente, en las que se le amparó
el derecho fundamental al debido proceso y se ordenó:

«[…] a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES- COLPENSIONES,
al INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES – EN LIQUIDACIÓN y a la FIDUCIARIA LA
PREVISORA S.A, procedan a realizarle al señor HIGINIO OLIVO ANGULO el pago
de las mesadas pensionales dejadas de cancelar desde el mes de Octubre de 2013
hasta la feca, respecto de la pensión que le fue reconocida mediante la Resolución
No. 2041 del 11 de julio de 1994 expedida por el INSTITUTO DE SEGUROS
SOCIALES lo cual deberá hacer en un término de diez días (10) días contados a partir

33
Fl. 168 a 173.
34
Fls. 188 al 194.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

12

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

del siguiente a la notificación de esta providencia. Igualmente, para que procedan a
reactivar el pago de dicha pensión al citado señor a partir de la fecha, […]». (sic)

24.9. A través de la Resolución RDP 021223 del 9 de julio de 201435, en cumplimiento de
la orden de tutela, la Ugpp resolvió:

«[…] ARTICULO PRIMERO: DAR cumplimiento al fallo de tutela proferido por el
TRIBNAL SUPERIOR DE CALI, SALA CIVIL, de fecha 06 de Mayo de 201 a favor del
señor HIGINIO OLIVO ANGULO, ya identificado y ordenar que por el área de nómina
se incopore en nómina de pensionados al pensionado con la Resolución No. 2041 de
1994 mediante la cual el ISS-Patrono, le reconoció la pensión de jubilación a su favor,
a partir del mes de Octubre de 2013, fecha e la cual fue retirado de nómina de
pensionados, de conformidad con lo ordenado en el fallo objeto de cumplimiento.

ARTICULO SEGUNDO: La presente pensión estará sujeta a todas las
incompatibilidades legales. […]». (sic)

24.10. El artículo primero del anterior acto administrativo fue adicionado mediante
Resolución RDP 027386 del 8 de septiembre de 201436, en el sentido de:

«[…] PARÁGRAFO: El pago referido en el presente acto administrativo quedará
condicionado a la aprobación del cálculo actuarial, para lo cual la UGPP envió la
solicitud de aprobación del mismo, al MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO
PUBLICO o a quien haga sus veces, […]». (sic)

24.11. Mediante la Resolución DP 030416 del 6 de octubre de 201437 «[p]or la cual
se modifica una mesada pensional por compartibilidad y se ordena el pago de un mayor
valor del Sr, OLIVIO ANGULO HIGINIO, […]», luego de considerarse que:

«[…] Que mediante Radicado UGPP NO. 201499003278793 del 22 de Septiembre
de 2014 se solicita:

“Que se ordene la compartibilidad a través de acto administrativo, de la pensión de
jubilación reconocida por el ISS Patrono mediante resolución NO 2041 de 1994 con
fundamento en el decreto 1848 de 1969 y 1653 de 1977 y la ISS asegurador
resolución No 6393 de 1993 con fundamento en el decreto 758 de 1990 la cual anexo
para que sean subidas al aplicativo de cromasoft junto con la resolución 2041 de 1994
que se encuentra en el expediente para crear SOP, lo anterior teniendo en cuenta
que a pesar que el ISS EN LIQUIDACIÖN en nómina de octubre había efetuado la
operación de compartir quedando un mayor valor a cargue del ISS patrono, no esta
respaldado en un acto que así lo indique.

Es de anotar que la UGPP en cumplimiento a un fallo de tutela ordena reincorporar
una mesada pensional al ISS PATRONO en un 100% y pagar diferencias, al igual
está pendiente de aprobación de cálculo actuarial.”

Que por lo anterior queda a cargo de la Unidad de Gestión de Pensiones y
parafiscales pagar únicamente el mayor valor si lo hubiera, entre la pensión otorgada
por el Instituto y/o Colpensiones y l que se venía cancelando al pensionado por la
Entidad Patronal ISS Patrono, a partir del 01 de Octubre de 2013, con efectos fiscales
a partir de la inclusión en nómina de la presente Resolución. […]». (sic)

La Ugpp resolvió:

«[…] ARTICULO PRIMERO: Ajustar la mesada pensional en el mayor valor a cargo
de EL FONDO DE PENSIONES PUBLICAS-FOPEP de la pensión de vejez
reconocida a favor del señor HIGINIO OLIVO ANGULO, ya identificado, en la cuantía
que resulte entre la diferencia del valor de la mesada pensional otorgada por el

35
Fls. 107 a 111.
36
Fls. 115 a 116.
37
Fls. 112 a 114.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

13

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

Instituto de Seguros Sociales ISS Patrono, reajustada y el valor de la mesada
reconocida por el Instituto de Seguros sociales Asegurador y/o COLPENSIONES,
efectiva a partir 01 de abril de 1996, pero con efectos fiscales a partir de la inclusión
en nómina de la presente Resolución.

ARTICULO SEGUNDO: el Fondo de Pensiones Públicas del Nivel Nacional pagará al
interesado (a) las diferencias que resultaren de aplicar el artículo anterior, teniendo
especial cuidado en deducir lo cancelado por vía ejecutiva o administrativa, con los
reajustes correspondientes, previas deducciones ordenadas por la ley.

ARTICULO TERCERO: El valor de las mesadas cobradas de más por el pensionados
entre el periodo comprendido entre el 01 de octubre de 2013 y la fecha de inclusión
en nómina de esta Resolución, en la cuantía que se determine por la Subdirección de
Nomina, deberá ser reintegrada por el señor HIGINIO OLIVO ANGULO, quien para
tal efecto deberá autorizar expresamente los descuentos respetivos sobre la mesadas
pensional a caro del FOPEP, caso contrario se remitirá al área competente para el
cobro correspondiente

PARAGRAFO: En el evento que exista sumas pendientes por cancelar
correspondientes a retroactivos derivados del reconocimiento pensional efectuado
por la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONES, estos
deberán ser cobrados directamente a esta entidad, para la cual se remitirá al área
competente para el cobro correspondiente.

ARTIUCLO CUARTO: La mesada catorce estará a cargo de la FOPEP en el 100%
del valor que venía recibiendo antes de hacer efectiva la compartibilidad, si la pensión
a cargo del COLPENSIONES se causó con posterioridad al 29 de julio de 2005 y
antes del 31 de julio de 2011 y la mesada pensional es igual o superior a tres salarios
mínimos.

La mesada catorce estará a cargo del FOPEP en la proporción igual a la pensión
correspondiente al mayor valor de la mesada a cargo de esta, si la pensión en
COLPENSIONES se causó con posterioridad a 29 de julio de 2005 y antes de 31 de
julio y la pensión en COLPENSIONES es inferior a tres salarios mínimos.

La mesada catorce (14) estará a cargo de FOPEP en un 100% del valor equivalente
a la mesada pensional que venía recibiendo antes de la compartibilidad si la pensión
se causó con posterioridad a 31 de julio de 2011 en COLPENSIONES. […]». (sic)

24.12. Mediante Resolución SUB 206943 del 31 de julio de 2019, Colpensiones reconoció
una pensión de sobrevivientes a favor de la esposa del causante, según la pensión de
vejez que le había sido reconocida a través de la Resolución 6393 del 20 de agosto de
1996.

2.4.2. Valoración probatoria y análisis sustancial del caso concreto

25. El Tribunal Administrativo del Valle del Cauca negó las pretensiones de la
demanda porque, de acuerdo con la jurisprudencia del Consejo de Estado, las
pensiones reconocidas a favor de Higinio Olivo Angulo resultaban compatibles,
en razón a que las cotizaciones que las pagaban provenían de distintas fuentes,
sin que se generara un doble pago con recursos del erario. Ello, en razón a que
la pensión de jubilación se soportó en servicios prestados en el sector público y
la de vejez por servicios prestados a particulares.

26. La Ugpp solicitó se revocara la sentencia de primera instancia, por cuanto las
pensiones de jubilación y la de vejez reconocidas a favor de Higino Olivo Angulo
mediante las resoluciones 2041 del 11 de julio de 1994 (ISS patrono) y 06393 del
20 de agosto de 1996 (ISS asegurador) resultaban incompatibles con ocasión de
la prohibición de los artículos 128 de la Constitución Política y 19 de la Ley 4 de

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

14

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

1992, de recibir más de una asignación o prestación proveniente del erario

27. En ese orden, con el fin de resolver los problemas jurídicos planteados, la Sala
procederá a estudiar la legalidad de los actos demandados, con el fin de establecer si
hay lugar a declarar la compartibilidad o la compatibilidad de las prestaciones
reconocidas al demandante y, finalmente, de no resultar ni compartibles ni compatibles,
será objeto de estudio la procedencia de la orden de reintegro de los montos percibidos
por ese concepto.

28. De acuerdo con la puntual carga argumentativa traída por la entidad demandante en
su demanda y en el recurso de apelación, se observa su insistencia en la ilegalidad de
los actos de reconocimiento pensional proferidos por el ISS (empleador) y el ISS
(asegurador), al incurrir en la incompatibilidad constitucional del artículo 128; sin
embargo, llama la atención de la Sala que nada dijo acerca de la compartibilidad de
dichos reconocimientos pensionales, tal como se pasa a explicar.

29. Según se observa del historial laboral de Higinio Olivo Angulo y la Resolución 2041
del 11 de julio de 1994 [ver párrafo 59.6], el ISS empleador le reconoció una pensión de
jubilación, de conformidad con lo dispuesto en los decretos 3135 de 1968, 1848 de 1969
y 1653 de 1977 en calidad de empleado de dicha entidad, al completar la edad requerida
y más de 20 años de servicio, esto último por labores prestadas como médico en el
Dasalud y en el ISS, Seccional Valle del Cauca.

30. Reconocimiento pensional en el que se hizo la especial anotación de su
incompatibilidad con la «percepción de las asignaciones que provengan del Tesoro
Público cualquiera sea la denominación, […]. Esta Prestación es incompatible con la
pensión de vejez que reconoce el ISS como entidad aseguradora». Asimismo, se
dispuso que la división de seguros económicos de la entidad iniciaría, a petición
de parte, el trámite para el reconocimiento de la pensión de vejez que le pudiera
corresponder al trabajador, en calidad de afiliado y que, en el evento de ser ello
así, «se procederá a deducirla de la pensión que por esta providencia se reconoce».

31. Por su parte, a través de la Resolución 6393 del 20 de agosto de 1996, el ISS
asegurador le reconoció al demandado una pensión de vejez en los términos del
artículo 12 del Acuerdo 049 de 1990 (Decreto 758/90), pero como ya era
beneficiario de una pensión de jubilación, dispuso que cumplía los requisitos para
«optar por la pensión compartida entre el ISS empresa y el ISS asegurador, los cuales
han causado una pensión en cuantía mensual de $324.629.oo, a partir del 01 de abril de
1.996». Así, luego de verificar que el «[a]segurado laboró para la empresa COMFANDI
patronal [del] 09 de Diciembre de 1.969 al 31 de marzo de 1.996, […] al efectuarse la
liquidación correspondiente el valor de la pensión asciende en la suma de $546.532.oo
a partir del 01 de abril de 1996».

32. Bajo las anteriores consideraciones, en cuanto el monto de la pensión de vejez
reconocida, el ISS asegurador dispuso de manera puntual que sería partir del 1.°
de abril de 1996, «en cuantía mensual de $546.532.oo más los reajustes de Ley», y
que «el iSS empleador solamente podrá desconectar la suma de $$324.629.oo» a partir
de la misma fecha.

33. Como se observa, contrario a lo considerado por la demandante, el
reconocimiento de la pensión de jubilación por el ISS empleador y la pensión de
vejez por el ISS asegurador a favor de Higinio Olivo Angulo no se encuentran
incursas en la incompatiblidad alegada, sino que correspondieron al
reconocimiento de una pensión compartida, en los términos del artículo 5 del

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

15

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

Acuerdo 029 de 1985 y 18 del Decreto 758 de 1990, tal como se explicó en el
acápite 2.3.1. de esta providencia.

34. Es decir, se trató de la pensión de jubilación que reconoció el ISS empleador
en favor del demandado, y posteriormente de la pensión de vejez reconocida por
el ISS asegurador, quien subrogó al primero en razón a que aquel cumplió con
los requisitos mínimos para su reconocimiento. Pero como existió una diferencia,
le correspondió al ISS empleador -hoy UGPP- el pago de esta.

35. Las anteriores consideraciones permiten concluir que, como se señaló antes,
la razón por la que el entonces ISS asegurador asumiera el pago de la prestación
de vejez a la que tenía derecho Higinio Olivo Angulo, pese a que ya le había sido
reconocida la de jubilación, no significó que se incurriera en un caso de
incompatiblidad pensional, sino de compartibilidad pensional, conceptos
totalmente diferentes.

36. En este punto, para brindar mayor claridad, se recuerda que la
incompatibilidad pensional, tal como se estableció desde la Constitución de 1886
correspondió a que, «[n]adie podrá recibir más de una asignación que provenga del
Tesoro Público o de empresas o instituciones en que tenga parte principal el Estado»38,
salvo alunas excepciones. Disposición que se mantuvo vigente con la expedición
de la Constitución Política de 1991, así:

Artículo 128. Nadie podrá desempeñar simultáneamente más de un empleo
público ni recibir más de una asignación que provenga del tesoro público, o de
empresas o de instituciones en las que tenga parte mayoritaria el Estado, salvo los
casos expresamente determinados por la ley.

Entiéndese por tesoro público el de la Nación, el de las entidades territoriales y el de
las descentralizadas. [Resalta la Sala]

37. Enatención a lo anterior, la Ley 4ª de 1992, estableció las siguientes
excepciones:

Artículo 19. Nadie podrá desempeñar simultáneamente más de un empleo público, ni
recibir más de una asignación que provenga del Tesoro Público, o de empresas o de
instituciones en las que tenga parte mayoritaria el Estado. Exceptúense las siguientes
asignaciones:
a) Las que reciban los profesores universitarios que se desempeñen como asesores
de la Rama Legislativa;
b) Las percibidas por el personal con asignación de retiro o pensión militar o policial
de la Fuerza Pública;
c) Las percibidas por concepto de sustitución pensional;
d) Los honorarios percibidos por concepto de hora-cátedra;
e) Los honorarios percibidos por concepto de servicios profesionales de salud;
f) Los honorarios percibidos por los miembros de las Juntas Directivas, en razón de
su asistencia a las mismas, siempre que no se trate de más de dos juntas;
g) Las que a la fecha de entrar en vigencia la presente Ley beneficien a los servidores
oficiales docentes pensionados.

Parágrafo. No se podrán recibir honorarios que sumados correspondan a más de
ocho (8) horas diarias de trabajo a varias entidades».

38. Sobre este punto, la Corte Constitucional39 al analizar la constitucionalidad del

38
Artículo 64.
39
Sentencia C-133 de 1993

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

16

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

mencionado artículo concluyó:

«[…] Si bien es cierto que en el artículo 128 C.P. se consagra una incompatibilidad,
no lo es menos que ésta se encuentra en íntima relación de conexidad con la
remuneración de los servidores estatales; basta ver que en ella se prohíbe la
concurrencia de dos o más cargos públicos en una misma persona, tanto como recibir
más de una asignación que provenga del erario público. El término
‹asignación› comprende toda clase de remuneración que emane del tesoro público,
llámese sueldo, honorario, mesada pensional, etc.

[…]

El artículo 19 de la ley 4 de 1992 que, como se ha repetido a lo largo de esta
sentencia, consagra una incompatibilidad que consiste en la prohibición de
desempeñar en forma simultánea más de un cargo público y por tanto el recibo de
más de una asignación que provenga de las arcas del Estado, guarda perfecta
armonía con la finalidad u objetivo general de la ley a la cual pertenece -4a. de 1992,
pues en ésta se señalan las normas, objetivos y criterios generales que debe observar
el Gobierno Nacional para fijar el régimen salarial y prestacional de los empleados
públicos, miembros del Congreso Nacional y Fuerza Pública, como también el
régimen prestacional de los trabajadores oficiales. Y, como es obvio, las
‹asignaciones› tienen íntima relación con el tema salarial de que trata la norma. […]».
[Resalta la Sala].

39. Así, en materia pensional, la norma solo excluyó la situación del personal con
asignación de retiro o pensión militar o policial de la Fuerza Pública, las percibidas
por concepto de sustitución pensional y las que a la fecha de entrar en vigor esa
ley beneficiaran a los servidores oficiales docentes pensionados.

40. No se desconoce que la jurisprudencia de esta corporación40 y de la Corte
Suprema de Justicia41, de tiempo atrás, ha sostenido que el aporte realizado por
el Estado desapareció y que el ISS se convirtió en un mero administrador de los
dineros que aportan los trabajadores y sus empleadores y que la compatibilidad
debe analizarse desde el punto de vista de la naturaleza del empleador que
efectuó las cotizaciones «pues muchas de ellas son sufragadas con dineros
provenientes de patronos particulares», razón por la cual deberá determinarse la
calidad de quien realizó los aportes para determinar si la prestación es pública o
privada42; sin embargo, se hace necesario replantear tal argumentación para
concluir que dichas prestaciones son incompatibles con otras asignaciones
provenientes del tesoro público con independencia de su origen.

40
Ver entre otras: Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sección
Tercera, providencia del 24 de marzo de 1983, radicación: CE-SEC3-EXP1983-N959. M.P: José
Jesús, Laverde Ospina. Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sección
Segunda, providencia del 3 de abril de 1995, Referencia: Expedientes 5708, 5833 y 5937
(acumulados), M.P. Álvaro Lecompte Luna. Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección
A, sentencias del 1° de julio de 2021, radicado 25000 23 42 000 2017 00280 01 (6442-2018),
M.P. William Hernández Gómez; y del 22 de julio de 2021, radicado 25000 23 42 000 2016 04519
01 (3168-2019), M.P. Rafael Francisco Suárez Vargas. Consejo de Estado, Sección Segunda,
Subsección A, sentencia del 5 de diciembre de 2022, radicado 05001-23-33-000-2014-00693-01
(2975-2018), M.P. Gabriel Valbuena Hernández.
41
Corte Suprema de Justicia – Sala de Casación Laboral, sentencia del 27 de enero de 1995,
expediente 7109. M.P. Jorge Iván Palacio Palacio.
42
Entre otras, Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección A, sentencias del 1.° de julio de
2021, radicado 25000 23 42 000 2017 00280 01 (6442-2018), M.P. William Hernández Gómez; y
del 22 de julio de 2021, radicado 25000 23 42 000 2016 04519 01 (3168-2019), M.P. Rafael
Francisco Suárez Vargas. : Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección A, sentencia del
5 de diciembre de 2022, radicado 05001-23-33-000-2014-00693-01 (2975-2018), M.P. Gabriel
Valbuena Hernández.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

17

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

41. Lo expuesto, confirma que el reconocimiento de una pensión de jubilación y
de una de vejez a favor de Higinio Olico Angulo no correspondió a un caso de
incompatibilidad pensional, sino de la figura de la compartibilidad, diferentes es,
que el ISS empleador - hoy Ugpp fuera llamado a responder por el pago de la
diferencia existente, lo que conllevó a expedición de la Resolución DP 030416
del 6 de octubre de 201443 «[p]or la cual se modifica una mesada pensional por
compartibilidad y se ordena el pago de un mayor valor del Sr, OLIVIO ANGULO HIGINIO,
[…]»:

«[…] ARTICULO PRIMERO: Ajustar la mesada pensional en el mayor valor a cargo
de EL FONDO DE PENSIONES PUBLICAS-FOPEP de la pensión de vejez
reconocida a favor del señor HIGINIO OLIVO ANGULO, ya identificado, en la cuantía
que resulte entre la diferencia del valor de la mesada pensional otorgada por el
Instituto de Seguros Sociales ISS Patrono, reajustada y el valor de la mesada
reconocida por el Instituto de Seguros sociales Asegurador y/o COLPENSIONES,
efectiva a partir 01 de abril de 1996, pero con efectos fiscales a partir de la inclusión
en nómina de la presente Resolución.

ARTICULO SEGUNDO: el Fondo de Pensiones Públicas del Nivel Nacional pagará al
interesado (a) las diferencias que resultaren de aplicar el artículo anterior, teniendo
especial cuidado en deducir lo cancelado por vía ejecutiva o administrativa, con los
reajustes correspondientes, previas deducciones ordenadas por la ley.

ARTICULO TERCERO: El valor de las mesadas cobradas de más por el pensionados
entre el periodo comprendido entre el 01 de octubre de 2013 y la fecha de inclusión
en nómina de esta Resolución, en la cuantía que se determine por la Subdirección de
Nomina, deberá ser reintegrada por el señor HIGINIO OLIVO ANGULO, quien para
tal efecto deberá autorizar expresamente los descuentos respetivos sobre la mesadas
pensional a caro del FOPEP, caso contrario se remitirá al área competente para el
cobro correspondiente . […]». (sic)

42. En suma, tal como lo consideró el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca,
esta Subsección no encuentra desvirtuada la presunción de legalidad de las
resoluciones 2041 del 11 de julio de 1994, RDP 021223 del 9 de julio de 2014,
RDP 027386 del 8 de septiembre de 2014 y RDP 030416 del 6 de octubre de
2014, por medio de las cuales el ISS empleador -hoy Ugpp reconoció una pensión
de jubilación a favor de Higinio Olivo Angulo, y posteriormente modificó su cuantía
en razón a la pensión compartida respecto de la prestación de vejez reconocida
a través de la Resolución 06393 del 20 de agosto de 1996 por el ISS asegurador
– hoy Colpensiones.

43. En concordancia con lo anterior, en cuanto a la pretensión de devolución de
supuestos saldos pagados de más del 30 de abril de 2013 al 30 de abril de
201644, tal como se explicó en líneas anteriores, de acuerdo con los supuestos
fácticos debidamente acreditados, como ya se estableció, en el asunto bajo
estudio no se trató de la existencia de una incompatibilidad pensional, sino del
reconocimiento de una pensión compartida.

44. Así, respecto a dichas sumas, la Sala no comprende cómo la voluntad del
demandando pudo incidir en su pago ni cómo la entidad lo autorizó de ser el
caso, cuando las resoluciones de los reconocimientos pensionales fueron claras
y expresas en advertir la incompatibilidad entre una y otra y que se estaría frente

43 Fls. 112 a 114.
44 Lapso establecido en la liquidación de valores de mesadas pagadas de más, cuyo valor

coincide con el referido en la estimación razonada de la cuantía. F. 56.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

18

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

al reconocimiento de una pensión compartida, tal como se estableció a través de
la Resolución DP 030416 del 6 de octubre de 2014 «[p]or la cual se modifica una
mesada pensional por compartibilidad y se ordena el pago de un mayor valor del Sr,
OLIVIO ANGULO HIGINIO, […]».

2.4. Costas

45. La norma que prevé la condena en costas en la jurisdicción de lo contencioso-
administrativo es el artículo 188 del CPACA que dispuso:

Artículo 188. Condena en costas. Salvo en los procesos en que se ventile un interés
público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y
ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil.

En todo caso, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas cuando se
establezca que se presentó la demanda con manifiesta carencia de fundamento legal.

46. Para la Sala, la palabra «disponer» a la que hace referencia la norma enunciada, no
presupone la causación de costas per se contra la parte que pierda el litigio y solo, en
caso de que haya lugar a su imposición, se acudirá a las normas generales del
procedimiento para su liquidación y ejecución.

47. Por ello, a diferencia de lo que acontece en otras jurisdicciones, corresponde al juez
de lo contencioso-administrativo elaborar un juicio de ponderación subjetiva respecto de
la conducta procesal asumida por las partes, previa imposición de la medida, que limitan
el arbitrio judicial o discrecionalidad, para dar paso a una aplicación razonable de la
norma45.

48. Esa ponderación se realiza teniendo en cuenta si existieron acciones temerarias,
dilatorias que obstruyan o dificulten el curso normal de las diferentes etapas del
procedimiento y de verificar que en el expediente aparezca probado si se causaron
dichas costas.

49. En el caso concreto, como no se evidenció que la parte vencida actuase con
temeridad o mala fe, ni se advirtió conducta o circunstancia irregular en el transcurso del
trámite procesal, la Sala revocará la condena en costas impuesta por el Tribunal
Administrativo de Nariño y se abstendrá de imponerlas en esta instancia.

3. Conclusión

50. Con fundamento en lo expuesto, la Sala encuentra que, contrario a lo considerado
por la demandante, los reconocimientos pensionales efectuados a favor de Higinio Olivo
Angulo no están incursos en incompatibilidad pensional, sino que hicieron parte del
reconocimiento de una pensión compartida.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso - Administrativo,
Sección Segunda, Subsección B, administrando justicia en nombre de la República de
Colombia y por autoridad de la ley,

45 En el mismo sentido - Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección

Segunda, sentencia de 1 de diciembre de 2016, C.P. Carmelo Perdomo Cuéter., radicación
70001-23-33-000-2013-00065-01 (1908-2014).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

19

Radicado: 76001-23-33-006-2016-00857-01 (5558-2024)
Demandante: Ugpp

F A L L A:

Primero. Confirmar la sentencia proferida el 2 de mayo de 2024 por el Tribunal
Administrativo del Valle del Cauca, por medio de la cual negó las pretensiones
de la demanda.

Segundo. No condenar en costas en esta instancia.

Tercero. Efectuar las anotaciones correspondientes en la plataforma Samai del
Consejo de Estado.

Cuarto. Notificar esta decisión en los términos del artículo 205 del CPACA

La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la
fecha.

JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR ELIZABETH BECERRA CORNEJO
Firmado electrónicamente Ausente con excusa

JORGE EDISON PORTOCARRERO BANGUERA
Firmado electrónicamente

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente en la plataforma del
Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad,
conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.
LXRR

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.