RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2023 › Radicado 25000-23-42-000-2017-02988-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2017-02988-01

Fecha
3 de agosto de 2023
Consejero ponente
Gabriel Valbuena Hernandez
Citada por
16 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 25000-23-42-000-2017-02988-01

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

FALLA PRIMERO. CONFI RMAR la sentencia de l 10 de octubre de 2019 proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca , que accedió a las súplicas de la demanda presentada por la señora Rosa María Galeano Sarmiento en contra de la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social – UGPP, de acuerdo con lo expuesto en esta sentencia. SEGUNDO. No condenar en costas en esta instancia , conforme a lo expuesto en esta providencia . TERCERO. Reconocer personería al abogado Omar Andrés Viteri Duarte como apoderado de la UGPP de acuerdo con el poder allegado vía correo electrónico visible en el índice 24 del expediente digital disponible en SAMAI. CUARTO. Efectuar las anotaciones correspondientes en la Sede Electrónica para la Gestión Judicia l del Consejo de Estado – “SAMAI”, y ejecutoriada esta providencia devolver el expediente al Tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 25000-23-42-000-2017-02988-01

Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez

3 de agosto de 2023

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN SEGUNDA – SUBSECCIÓN A
CONSEJERO PONENTE: GABRIEL V ALBUE NA HE RNÁNDEZ

Bogotá, D.C. , tres (3) de agosto de dos mil veintitrés (2023)

Referencia: Nulidad y restablecimiento del derecho.
Radicación: 25000 23 42 000 2017 02988 01 (0691–2021)
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento .
Demandado: Unidad Administrativa Especial de Gestión
Pensional y Contribuciones Para fiscales de la
Protección Social – UGPP.

Temas: Pensión gracia . Naturaleza de la vinculació n docente.
Prestación del servicio en interinidad . Ley 1437 de 2011.

SENTENCIA DE SEGUNDA I NSTANCIA

La Sala de Subsección procede a resolver el recurso de apelación
interpuesto contra la sentencia de l 10 de octubre de 2019 ,
proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca , que
accedió a las súplicas de la demanda de la referencia.

I. ANTECEDENTES

1.1. Pretensiones de la demanda . 1

Rosa María Gale ano Sarmiento , por intermedio de apoderad o
judicial, solicitó d eclarar la nulidad de las Resoluciones RDP
008903 del 14 de marzo de 2014 y RDP 012 965 de 24 de abril del
mismo año, por medio de las cuales la Unidad Administrativa
Especial de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales de la
Protección Social – UGPP negó el reconocimiento y pago de una
pensión gracia .

1 Folios 31 a 39 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 1
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

Como restablecimiento del derecho , deprecó el reconocimiento y
pago de la pensión gracia , a partir de l 4 de mayo de 2013 , fecha en
que adquirió el estatus pensional , liquidada con el 75% de todos los
factores salariales devengados en el último año de servicio . Así
mismo, pidió que se reconozca y pague un restablecimiento por
concepto de reparación de daños morales y se conden e a la
demandada al pago de costas procesales .

1.2. Hechos que funda mentan la demanda .

La señora Rosalba Mendoza Ortiz relató que nació el 31 de
diciembre de 1949 y que prestó servicio como docente
nacionalizada de la siguiente manera:

• Nombrada por el Decreto 00128 del 1 de febrero de 1971 por
el departamento de Cundinamarca , desde el 25 de febrero de
1971 hasta el 1 de febrero de 1972 .

• Vinculada a través del Decreto 165 de l 30 de marzo de 1994,
suscrito por el alcalde Mayor de Bogotá, desempeñándose
como docente entre el 12 de abril de 1994 hasta el 26 de
febrero de 2015 .

El 28 de febrero de 201 4 presentó reclamación ante la Unidad
Administrativa Especial de Gestión Pensio nal y Contribuciones
Parafiscales de la Protección Social – UGPP, la cual fue resuelta
de manera negativa a través de las Resoluciones RDP 008903 de
14 de marzo y RDP 012965 de 24 de abril, ambas de 2014 .

1.3. Fundamentos de derecho y concepto de la vulneración .

Como sustento de la demanda, la parte actora explicó que la entidad
demandada abusó de su competencia discrecional al negar el
reconocimiento de la pensión , pues está demostrado el
cumplimiento de todos los requisitos para ser beneficiaria de una
pensión gracia, incluido el haber prestado servicio co mo docente
territorial o nacionalizada .

www.consejodeestado.gov.co 2
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

1.4. Contestación de la demanda . 2

La Unidad Admi nistrativa Especial de Gestión P ensional y
Contri buciones P arafiscales de la Protección Soci al – UGPP
presentó escrito con el que se opuso a las pretensiones de la
demanda. Expuso que los actos administrativos acusados se
encuentran ajustados a derecho, así mismo, explicó que no se
cumplió con el re quisito de haber prestado servicio docente del
orden territoria l o nacionalizado con anterioridad al 31 de diciembre
de 1989, pues no se allegó en copia autenticada u original el
Decreto 0128 de 1 de febrero de 1971 .

Propuso como excepciones la “prescripción”, “b uena fe”,
“inexistencia de la s obligaciones y cobro de lo n o debido”,
“improcedencia de intereses moratorios o indexación” y la
“improcedencia de imposición de costas procesales” .

1.5. Trámite en primera instancia.

En acatamiento al artículo 180 del CPACA, el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca , Sección Segunda , Subsección B ,
realizó el 30 de abril de 2019 3 la audiencia inicial, en la cual se fijó
el litigio de la siguiente manera:

«[ …] , det erm inar si a la señor a Rosa M a r í a G aleano Sar m ient o
le asist e r azón jur í dica par a r eclam ar de la Unida d
Adm inist r at iva Espe cial de G est ión Pensiona l y Cont r ibucion es
Par af iscales de l a P r ot ección Socia l ( UG PP) el r econocim ien t o
de la Pensión gr acia en cum plim ient o de los r equisit os exigido s
por las Leyes 114 de 1913 y 116 de 1928, ent r e ot r as norm as,
o al cont r ar io, car ece de f undam ent o pues no com plet ó el
t iem po de ser vi cios com o docent e en plant ele s
depar t am ent ales, dist r it ales o m unicipa les por un t ér m ino no
m enor de veint e ( 20) años. » ( sic)

2 Folios 52 a 59 del expediente.
3 Folios 94 y 99 y en Cd visible a folio 93 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 3
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

1.6. Decisión de primera instancia objeto de apelación . 4

En sentencia dictada el 10 de octubre de 2019 el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca accedió a las pretensiones de la
demanda. Al respecto, i) declaró la e xcepción de prescripción de
las mesadas pensionales anteriores al 22 de junio de 2014 ; ii)
declaró no probadas las demás excepciones; iii) dec laró la nulidad
de los actos demandados; iv) ordenó a la UGPP el reconocimiento
y pago de la pensión gracia a favor de Rosa Marí a Galeano
Sarmiento, equivalente al 75% del promedio de todos los factores
salariales devengados en el año anterior a adquirir e l estatus
pensional, esto es, el 4 de mayo de 2012, con efectos a partir del
22 de junio de 2014 por prescripción; v) o rdenó la actualización de
las sumas adeudadas ; vi) el cumplimiento de la sentencia en los
términos del CPA CA; vii) no condenó en costas ; y viii) negó las
demás pretensiones de la demanda.

Como fundamento de la decisión, indicó que la demandante acreditó
el cumplimiento de l os requisitos para accede r a la pensión gracia,
toda vez que el 31 de diciembre de 1999 cumplió 50 años de edad,
demostró haber laborado como docente nacionalizada , antes del 31
de diciembre de 1980 y por más de 20 años de servicio.

1.7. Recurso de apelación . 5

La apoderada de la Unidad Adminis trativa Especial de Gestión
Pensional y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social
– UGPP presentó escrito con el que se opuso a la decisión de
primera instancia. Sostuvo que la demandante no cumple con los
requisitos para acceder a la pensión gracia , además, el tiempo de
servicios fue certificado como del orden nacional, impidiendo tener
ese periodo como válido para la prestación reclamada.

4 Folios 109 a 119 del expediente.
5 Folios 126 a 132 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 4
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

1.8. Trámite correspondiente a la segu nda instancia .

La Unidad Admi nistrativa Especial de Gestión P ensional y
Contri buciones P arafiscales de la Protección Social – UGPP 6
radicó escrito de alegatos en el que reiteró lo expu esto en el
recurso de apelación y solicitó no condena rla en costas por haber
actuado de buena fe.

Rosa María Galeano Sarmiento 7, por intermedio de apoderado ,
solicitó confirmar la sentencia de primera instancia; al respecto
realizó un análisis jurisprudencial con el que considera se
demuestra que se cumplieron con todos los requisitos e stablecidos
para el reconocimiento pensional.

La Procuraduría Delegada ante el Consejo de Estado y la Agencia
Nacional de Defensa Jurídica del Estado guard aron silencio.

II. CONSIDERACIONES

2.1. Competencia.

De acuerdo con el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Admi nistrativo 8, el Consejo de
Estado es competente para resolver el recurso de apelación
interpuesto. De igual manera, de conformidad con lo dispuesto en
el artículo 328 del Código General del Proceso 9, la competencia del
juez de segunda instancia está circ unscrita a lo expuesto por el

6 Índice 13 del expediente digital visible en la Sede Electrónica para la Gestión
Judicial del Consejo de Estado – SAMAI.
7 Índice 14 del expediente digital visible en la Sede Electrónica para la Gestión

Judicial del Consejo de Estado – SAMAI.
8 «El Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo conocerá
en segunda instancia de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera
instancia por los tribunales administrativos […]».
9 «Competencia del superior. El juez de segunda instanciadeberá pronunciarse
solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de
las decisiones que deba adoptar de oficio, en los casos previstos por la ley.»

www.consejodeestado.gov.co 5
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

apelante y, comoquiera que, en el caso de la referencia, únicamente
una de las partes presentó recurso de alzada, el análisis se
encuentra limitad o a los argumentos de este.

2.2. Del problema jurí dico.

Esta Sala de Subsección considera que el estudio y posterior
decisión debe centrarse en establecer :

¿Rosa María Ga leano Sarmiento tiene derecho al
reconocimiento y pago de la pensión gracia por la labor
desempeñada en el sector de educación oficial?

2.3. Normas y jurisprudencia aplicable al asunto.

2.3.1. La pensión gracia.

La pensión gracia fue consagrada mediante el artículo 1.º de la Ley
114 de 1913 en favor de los maestros de las escuela s primarias
oficiales que hayan servido en el magisterio por un término no
menor de 20 años.

En ese sentido, respecto de los condicionantes para acceder a la
pensión gracia, la Ley 114 de 1913 exige a los docentes que aspiran
a su reconocimiento, además de los 20 años de servicio, lo
siguiente: i) haberse desempeñado en los empleos con honradez,
consagración y buena conducta; ii) no haber recibido o recibir otra
pensión o recompensa de carácter nacional; y iii) cumplir 50 años
de edad. Por su parte, se reitera, la Ley 91 de 1989 exige que el
docente se haya vinculado al servicio oficial con anterioridad al 1
de enero de 1981.

Posteriormente, el artículo 6 de la Ley 116 de 1928 extendió el
beneficio de la pensión gracia a los empleados y profesores de las
escuelas normales, junto a los inspe ctores de instrucción pública.

www.consejodeestado.gov.co 6
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

De manera que autorizó la suma de los servicios prestados en
diversas épocas al computar los años en la enseñanza primaria, la
normalista y la inspección, con el fin de completar el tiempo
requerido para acceder a la pensión.

Más adelante, con la Ley 37 de 1933, el beneficio gratuito de la
pensión gracia se hizo extensivo a los maestros de escuela que
hubieren completado el tiempo de servicios señalado por la ley en
establecimientos de enseñanza secundaria.

Luego, se expidió la Ley 91 de 1989, en cuyo artículo 1.º , distinguió
entre los conceptos de docente «nacional» y «nacionalizado», así:

«A rt í cul o 1. Par a los ef ect os de la pr esent e Ley, los siguient es
t ér m inos t endr án el alcance indic ado a cont inuaci ón de ca da
uno de ellos:
Per sonal naci onal . Son los docen t es vinculados p or
nombrami ent o del G obi erno Naci onal .
Per sonal naci onal i zado. Son los docent es vinculados p or
nombrami ent o de ent i dad t erri t ori al ant es del 1 de ener o de
1976 y los vinculad os a par t ir de est a f echa, de conf or m idad
con lo dis puest o por la Ley 43 de 1975.
Per sonal t erri t ori al . Son los docent es vinculados po r
nombrami ent o de ent i dad t erri t ori al , a par t ir del 1 de ener o
de 1976, sin e l cu m plim ient o de l r equ isit o est ab lecid o en el
ar t í culo 10 de la Ley 43 de 1975. » [ Negr illas f uer a de t ext o] .

El numeral 2.º del artículo 15 de la mencionada ley limitó el
reconocimiento de la pensión gracia para los docentes al
establecer:

«A rt í cul o 15. A par t ir de la vigencia de la pr esent e Ley el
per sonal docent e na ciona l y nacional iza do y el que se vincule
con post er ior idad a l 1. de ener o de 1990 ser á r egido por la s
sigui ent es dispos ici ones:
[ …]
A. Los docent es vinculados hast a el 31 de di ci embre de 1980
que por m andat o de las Leyes 11 4 de 1 913, 116 de 1928, 3 7
de 1933 y dem ás nor m as que las hu bier an desar r ol lado o
m odif icado, t uviese n o llegar en a t ener der echo a la pensi ón

www.consejodeestado.gov.co 7
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

de gr acia, se les r econocer á siem pr e y cuando cum plan con l a
t ot alidad de los r equisit os . Est a pensión segu i r á
r econociéndos e por la Caj a Naci onal de pr evisión S oci a l
conf or m e al Decr et o 081 de 1 976 y s er á com pat ible co n la
pensión or d inar ia d e j ubilaci ón, aún en e l event o de est ar ést a
a car go t ot al o par cial de la naci ón. [ …]»

De las diferentes normas enunciadas, esta Corporación ha
advertido que la pensión gracia no es un derecho para todo docente
que cumpla con los requisitos citados, sino que, en virtud de sus
condicionantes, esta solo está prevista para los de carácter
territorial y nacion alizado, es decir, con exclusión de los docentes
nacionales. Sobre el particular, la Sala Plena del Consejo de Estado
en sentencia S-699 del 26 de agosto de 1997 señaló:

«[ …] dent ro del grupo de benef i ci ari os de l a pensi ón graci a
no queda n i ncl ui dos l os docent es naci onal es sino,
exclusiv am ent e, los naciona liz ados que , com o dice la Ley 91
de 1989, adem ás d e haber est ado vinc ulados hast a e l 31 de
diciem br e de 1980 “ t uviesen o lle gar en a t ener der echo a la
pensión de gr acia ( …) siem pr e y cuando cum plan con la
t ot alidad de r equis it os” . [ …] . » 10

Ahora bien, con el fin de determinar el carácter o naturaleza del
docente (nacional, nacionalizado o territorial), la Sala Plena de la
Sección Segunda del Consejo de Estado en sentencia de
unificación CE-S UJ2-011-18 del 21 de junio de 2018 11 previó las
siguientes pautas jurisprudenciales:

«i) Los r ecur sos del si t uado f i scal que ot r or a t r ansf er í a o
cedí a la Nac ión a la s ent idades t er r it or i ales, en vi genci a de la
Car t a de 1886 y hast a cuando per m anecier on en vigor en la
Const it ución de 199 1, no obst ant e su or igen o f uent e nacion al,
una vez se incor poraban a los pr esupuest os locales pasaba n a
ser de pr opiedad ex clusiva d e los r ef er id os ent es en calid ad de
r ent as exógenas .
ii) Los ent es t er r it or iales son los t it ular es dir ect os o
pr opiet ar ios de lo s r ecur sos que les gir a la Nació n,

10 C o n s e j o
de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, Sentencia
núm. S-699 de 26 de agosto de 1997.
11Consejo de Estado, Sección Segunda. Radicación 25000 -23-42-000-2013-
04683-01 (3805-2014).

www.consejodeestado.gov.co 8
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

pr ovenient es del si st ema general de part i ci paci ones , por
asignac ión dir ect a del ar t í culo 356 de la Car t a Polí t ica de
1991.
ii i) La f inanciación de los gast os que gener aban los f ond os
educat i vos regi ona l es no solo dependí a de los r ecur sos q ue
gir aba la Nación a las ent idades t er r it or iales por concept o
del si t uado f i scal , sino que t am bién cor r espondí a a los entes
local es dest inar par t e de su pr esupuest o par a at ender al
sost enim ient o de los r ef er idos f ondos educat ivos ( ar t í culos 29
del Decr et o 31 57 d e 1968; y 60, inc is o 2. º , de la Ley 24 de
1988) .
iv) Así com o los f ondos educat i vos regi onal es at endí an los
gast os que gener aban los ser vicios educat ivos de los docent es
naciona les y nac io naliz ados 1 2 , r esult a f act ible cole gir d e
m aner a r azonada que lo pr opi o acont e cí a con algunas de las
er ogaciones sa lar ia l es or iginad as por el ser vicio que pr est ab an
los educador es t er r it or iales, ya que lo s r ecur sos dest inados
par a t al f in pr ovení an t ant o de la Nación —si t uado f i scal—
com o de las ent ida des t er r it or iales, y adem ás, en uno y ot r o
caso, el univer so d e esos r ecur sos le per t enecí a de f orm a
exclusiv a a los ent es loca les dado q ue ingr esaba n a s us
pr esupuest os en cal ida d de r ent as exógenas y endógenas .
v) Por t ant o, no es dable inf er ir que los docent es t er r it or ial es
y/ o nacional izados s e convier t en en educador es naciona les ( i)
cuando en el act o de su vinculac ión i nt er viene, adem ás del
r epr esent ant e legal de la ent idad t er r it or ial, el delega do
per m anent e del M inist er io de E duca ción Nac iona l com o
m iem br o de la j unt a admi ni st radora del r espect ivo f ond o
educat i vo regi onal , así , est e últ im o, cert if ique la vacanc ia d el
car go j unt o con la dispon ibi li dad pr esu puest al 1 3 ; y ( ii) por el
ar gum ent o de que los r ecur sos dest inados par a su
sost enim ient o t iene n su or igen o f uent e en la Nación.
vi) Prueba de cal i dad de docent e t e rri t ori al . Se r equier e
copia de los act os a dm inist r at ivos dond e const e el ví ncul o, en
los que adem ás se pueda est ablec er con suf icient e c lar id ad
que la plaza a ocupar sea de aquella s que el legisl ador ha
pr evist o com o t err it or iales, o en su def ect o, t am bién se puede
acr edit ar con la r espect iva cer t if icac ión de l a aut or ida d
nom inador a que dé cuent a de m aner a inequí voca que el t i po
de vincul ación a l cu al se encuent r a som et ido el docent e of ic ial
es de car áct er t er r itor ial.
vii) O ri gen de l os recursos de l a enti dad nomi nadora . Lo
esencia lm ent e r elevant e, f r ent e al reconocim ie nt o de la
pensión gr acia, es la acr edit ación de la plaza a ocupar , esto
es, que sea de car áct er t er r it or ial o nacional izada, pues
conf or m e a los lin eam ient os f ij ados por la Sala en est a
pr ovidenc ia, en lo que r espect a a los educador es t er r it or iales,
el pago de sus acr eencias pr ovení a dir e ct am e nt e de las r entas

www.consejodeestado.gov.co 9
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

endógenas de la r espect iva local idad, o de las exógenas —
si t uado f i scal — cuando se suf r agaban los gast os a tr avés de
los f ondos educat i vos regi onal es ; y en lo que t iene que v er
con los educador es naciona liz ados, las er ogaciones que est os
gener aban se enm ar can en los r ecur sos del si t uado f i scal , hoy
si st ema general de part i ci paci ones . »

Por último, en reciente sentencia de unificación SUJ-030-CE-S2-
2022 del 11 de agosto de 2022 la Sección Segunda incorporó
adicionalmente como regla jurisprud encial sobre la int erpretación
del artículo 15, numeral 2.º, literal a , de la Ley 91 de 1989, para
efectos del reconocimiento de la pensión gracia, que:

«Los docent es pue den acceder a la p ensión gr ac ia ant es y
después del 29 de diciem br e de 1989, siem pr e y cuando
acr edit en una vinc ulaci ón t er r it or ial o naciona lizad a con
ant elació n al 31 de d iciem br e de 1980 y c um plan con los dem ás
r equisit os le galm ent e est ablecidos par a su r econocim ient o». 12

Las anteriores providencias de unificación jurisprudencial
definieron que las mismas tendrían efectos retrospectivos, razón
por la cual son de obligatoria aplicación para aquellos casos
pendientes de resolución tanto en sede administrativa como
judicial.

Así las cosas y según las preceptivas expuestas, queda claro que
para acceder al reconocimiento de la pensión gracia se debe
acreditar la labor docente durante 20 años en establecimientos
oficiales, departamentales o municipales, en primaria o en
secundaria o como normalista o inspector de instrucción pública, o
en calidad de docente nacionalizado, con alguna posibilidad de
adicionar tiempos en uno y otro cargo, siempre y cuando se
demuestre que se ostentó dicha vinculación con ante rioridad al
31 de diciembre de 1980 y demuestre cumplir con los demás
requisitos exigidos por la Ley 114 de 1913.

12Consejo de Estado, Sección Segunda. Radicado: 15001 -23-33-000-2016-
00278-01 (3018-2017).

www.consejodeestado.gov.co 10
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

2.3.2. Del docente interino.

En lo que atañe a la vinculación a la docencia en interinidad, se
debe tener presente que para reconocer la pensión gracia
únicamente se exige la acreditación de 20 años de servicios, sin
que importe la modalidad del vínculo, es decir, sin que sea
necesario tener en cuenta la forma en la que fue provisto el empleo
de docente, si lo fue en carrera o en forma transitoria. Al respecto,
esta Corporación ha sostenido lo siguiente :

«[ . . .] Respect o de la vincul ación del d em andant e com o docen t e
int er ino, debe r e it er ar se que las Leyes 114 de 191 3 y 116 de
1928 concibi er on la pr est ación gr acia de j ubilación com o una
dádiva o r ecom pens a a f avor de quienes ej er cier an la act ivid ad
docent e en el nivel t er r it or ial, r azón por la cual, y conf or m e lo
disponen las nor m as en c it a y la j ur ispr udencia de est a
Cor por ación, la única exigenc ia vál ida par a ef ect os de
r econocer la pr est ación pensi onal en cit a es haber acr edit ado
20 años a l ser vic i o de la d ocenci a of icia l sin im por t ar la
m odalida d de la vinculac ión , siem pr e que est a r esponda a
cualqu ier a de las pr evist as en la ley 13.
En ef ect o, si bie n el or denam ient o j ur í dico no def ine
expr esam ent e la nat ur aleza de la int er in idad, com o una f or ma
de pr oveer car gos docent es, est a Cor por ación ha pr ecis a do
que dicha f igur a deb e ent e nder se com o el m ecanism o m ediant e
el cual la adm in ist r ación, ant e la im po sibi lid ad de cont ar con
docent es de car r er a, designa con c ar áct er t r ansit or io a
per sonas inst r uidas en el ej er cicio de la r ef er ida act ividad, en
at ención a la necesidad y ur gencia de gar ant izar la ef ect iva
pr est ación de los se r vicios educat iv os .
Lo ant er ior , en t odo caso, const it uye una f or m a de vinculació n
a la adm i nist r ación , en cum plim ient o de las f or m al idad es
pr evist as en la ley, est o es, a t r avés de la t om a de posesión de
un car go docent e dando lugar , en consecuencia, a la
conf igur ación de u na r elación lega l y r eglam ent ar ia con
car áct er aut ónom o, t al y com o ocur r ió en el caso del señor
Ar cos G óm ez » 14. ( Resalt a la Sal a) . 15

13Consejo de Estado. Sección Segunda. Radic ado: 25000-23-42-000-2012-
01275-01 (0951-2014). Sentencia de 30 de julio de 2015.
14Consejo de Estado. Sección Segunda. Radicado: 52001-23-33-000-2013-
00058-01 (2636-2014). Sentencia de 14 de noviembre de 2015.
15Relacionado en sentencia del 27 de junio de 2018, radicado 68001-23-33-
000-2014-00812-01 (3597-2015).

www.consejodeestado.gov.co 11
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

En conclusión, quienes desempeñen la labor docente en calidad de
educadores territoriales o nacionalizados, aunque hubieran
laborado en calidad de interinos tien en derecho al reconocimiento
y pago de la pensión gracia siempre que cumplan con la edad de
50 años, el tiempo de servicios de 20 años y acrediten buena
conducta.

2.4. Análisis del caso concreto.

2.4.1. Actuación administrativa. 16

La demandante, a ctuando por intermedio de apoderad a, el 28 de
febrero de 201 4 solicitó el reconocimiento y pago de una pensión
gracia ante la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional
y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social - UGPP, la
cual fue negada a través de la Resolución RDP 008903 de 14 de
marzo de 2014 . Como argumento, señaló lo siguiente:

« De acuer do con l o ant er ior y conf orm e a los t iem pos de
ser vicio apor t ados se puede obser var que est os f ueron
pr est ados con nom br am ient o del or den naciona l, en
consecuenci a no h ay lugar a l r econoc im ient o y pago de l a
pensión de j ub ilac ió n solic it ada, por cuant o su vinculac ión a la
docencia f ue de car áct er NACI O NAL .
Aunado a lo ant er ior se desest im an los t iem pos ant er iores
desde el 25 de f ebr e r o de 1971 hast a el 01 de f ebr er o de 1972,
en vir t ud que el cer tif icado de t iem pos de ser vicio apor t ado se
encuent r a en copia sim ple y no apor t a copia aut ent ica d el
Decr et o de nom br amient o No. 0128 del 1 1 de ener o de 1971 ni
act a de posesión qu e sopor t e el m ism o .»

Inconforme con la respuesta, la docente interpuso recurso de
apelación, el cual fue decidido con la Resolución RDP 012965 de
24 de abril de 2014 , que confirmó la decisión de negar lo
reclamado.

16 F o l i o s 2 a 18 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 12
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

2.4.2. Del cumplimiento de los requisitos.

Revisado el ex ped iente, la Sala encuentra probado que la señora
Rosa María Galea no Sarmiento nació el 31 de diciembre de 1949 ,
razón por la cual, el 31 de diciembre de 1999 cumplió 50 años de
edad 17. De igual manera, no se observan reproches sobre la buena
conducta en el desempeño docente, por lo que se entien de probado
dicho requisito.

2.4.3. Del tiempo de servicio.

• De 25 de febrero de 1971 al 1 de febrero de 1972 .

En primer lugar, e n el expediente se observa que la se ñora Rosa
María Galeano Sarmiento , a través del Decreto 00128 de 1 de
febrero de 1971 18, fue nombrada como docente interina por el
gobernador de Cundinamarca . Al respecto , se observa:

« DECR ET O NUM ERO 00128
(1 FEB 1971)
Por el cual se nom br an unos m aest r os en el Depar t am ent o .
EL G O BERNADO R DE CUN DI NAM AR C A
en uso de sus at r ibuciones,
DECR ETA :
ARTI CULO U NI CO . – Hácense los sig ui ent es nom br am ient os
de m aest r os del Depar t am ent o:
SECTO R 1o. ZI PAQ UI RA
PACHO
[ …]
R. Pat así a RO SA M ARI A G ALEANO SARM I ENTO , 2a. Cat .
[ …]
C OMUN IQU E SE PU BL IQU E S E Y C U MP L AS E »

17 C o p i a de la cédula de ciudadanía visible a folio 30 del expediente.
18 F o l i o s 14 y 15 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 13
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

El Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio –
Secretaría de Educación de Cundinamarca , en certificación
expedida el 27 de agosto de 2015 19, indicó que la docente Galeano
Sarmiento prestó servicio con régimen de pensiones del orden
nacionaliza do con las siguientes novedades:

III. SITUACION LABORAL
2. REGIMEN DE PENSIONES
Nacional Nacionalizado X Vigencia 812 / 2003
IV. HISTORIA LABORAL
INGRESO
Tipo Acto Administrativo Decreto Fecha Acto Administrativo 11/01/1971
Fecha Posesión 25/02/1971 Numero Acto Administrativo DEC 0128
RETIRO
Tipo Acto Administrativo Decreto Fecha Acto Administrativo 15/02/1972 Numero Acto Administrativo 464
Fecha Retiro 01/02/1972 Causa Retiro Voluntario

TIPO DE No de FECHA A.A. DESDE
NOVEDADES
A.A. A.A. d m y d m y
Tipo de
Ing. y Reing.
Novedad
SECRETARIA DE
DEC
1 Plantel EDUCACION Decreto 11/01/1971 25/02/1971
0128
Educativo DEPARTAMENTAL DE
CUNDINAMARCA
Municipio Pacho (Cun)
TIEMPO TOTAL 8 - 11 -0

De lo descrito pre viamente, para la Sala es claro que la señora
Rosa María Galeano Sarmiento Ortiz prestó servicio docente entre
el 25 de febrero de 1971 y el 1 de febrero de 1972, esto es , por 11
meses y 8 días .

Ahora bien, respecto a la naturaleza de la vinculación, del Decreto
018 de 1 de enero de 1971 se desprende que el gobernador de
Cundinamarca , en uso de sus atribuciones legales, es quien funge
como nominador de los docentes allí mencionados . Vale la pena
aclarar que en el cert ificado allegado se presenta una
inconsistencia co n la fecha de expedición del acto de
nombramiento, pues indica que se suscribió el 11 de enero de 1971,
cuando de la copia del mencionado decreto se observa que fue el 1
de febrero de 1 971.

19 F o l i o 13 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 14
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

Ahora, resulta relevante destacar que la Corte Constitucional, en
sentencia C – 084 de 1999 , al analizar la constitucion alidad del
artículo 15, numeral 2, lite ral b), de la Ley 91 de 1989, precisó que
antes de la nacionalización de la educación que se surtió conforme
a la Ley 43 de 1975, los docentes se dividían sólo en dos
categorías, así: (i) nacionales; y (ii) territoriales. Específicamente,
expuso:

«3. 2. 2. Así m ism o, se obser va por la C or t e que, ant es de l a
" naciona lizac ión" de la educaci ón pr im ar ia y secundar ia of ic i al
decr et ada por la Ley 43 de 1975 para ser cum plida en un
per í odo de cinco añ os, es deci r hast a el 31 de di ci embre de
1980, exi st í an d os cat egorí as de docent es of i ci al es, a
saber: l os naci onal es, vi ncul ados l aboral ment e de manera
di rect a al M i ni steri o de Educaci ó n Naci onal ; y l os
t erri t ori al es, vi ncul ados l aboral ment e a l os depart ament os ,
en nada se oponí a a la Const it ución ent onces en v igor , que
exist ier a par a ést os últ im os la denom in ada " pensión gr ac ia " ,
de que tr at a la Ley 114 de 1913, post erior m ent e ext endida a
ot r os docent es por las leyes 116 de 1928 y 37 de 1933, como
t am poco se opone la pr olongaci ón de sus ef ect os en el t iem po
par a quienes act ualm ent e la disf r ut an, o r eunier on los
r equisit os sust ancia l es par a t ener der echo a ella ant es del 31
de diciem br e de 1980, pues la diver sidad del em pl ead or
( nación o depar t am ent o) , per m it í a, conf or m e a la Car t a,
est ablecer un t r at o dist int o y una excepc i ón al pr inc ipi o gener al
pr ohibit ivo de devengar dos asignacione s del Tesor o Público,
sit uación ést a q ue r esult a igua lm ent e acom pasada con la
Const it ución P olí t ica de 1991, pues la nor m a acusada ( ar tí culo
4º , num er al 3º Ley 114 de 1913) , en nada vulner a el pr inci pi o
de la i gual dad consa gr ado por el ar t í culo 13 de la C ar t a M agna,
el cual pr ohi be ( sic ) dispensar t r at o difer ent e y discr im ina do
" por r azones de sexo, r aza, or igen nacional o f am ili ar , lengu a,
r elig ión, opin ión pol í t ica o f ilosóf ica" , na da de lo cual ocur r e
en est e caso. [ …] » (Negr il la de la S ala)

Por su parte, esta Sala ha precisado que « El car áct er naciona lizad o
de la desi gnaci ón [ …] encuent r a r espaldo en el ar t í culo 1 de la Ley 91
de 1989, en t ant o dispone que so n naci onal izados aque ll os «docent es
vincul ados por nom b r am ient o de ent idad t er r it or ial ant es de l 1 de ener o
de 1976 y los vincu l ados a par t ir de esta f echa, de conf ormi dad con l o
di spuest o por l a Ley 43 de 1975 ». En similar sentido, la Corte
Constitucional, mediante sentencia C – 085 de 2002 , indicó que los

www.consejodeestado.gov.co 15
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

« docent es nacion al izados » son « los vincul ados ant es del 31 de
diciem br e de 1980, por las ent idades t er r it or iales ».

Sumado a lo anterior, en lo que corresponde a dicha diferencia esta
Corporación en la citada sentencia de unificación CE -SUJ2-011-
18 del 21 de junio de 2018 , concluyó:

«Por su par t e, se ent iende por perso nal naci onal i zado ( i)
aquel qu e siend o t er r it or ial ant es del 1. de ener o de 1976 f ue
obj et o del pr oces o de nacio nal izac ión i nic iado con la
expedic ión de la Ley 43 de 1975; y ( ii) los que a par t ir de esa
f echa se hayan vi nculado a una plaz a de aquell as que f uer on
naciona liz adas en vir t ud, t am bién, del alud ido pr o ceso
adelant ado por la no r m a en cuest ión ( Ley 43 de 1975) .
Ent r e t ant o, debe ent ender se por personal t erri t ori al el
vincul ado por ent ida des de ese or den a par t ir del 1. de ener o
de 1976, sin e l cu m plim ient o de l r equ isit o est ab lecid o en el
ar t í culo 10 de la Ley 43 de 1975; est o es, que la plaza a ocup ar
haya sido cr eada d e f or m a exclusiva por el ent e local y l os
gast os que est a g ener e se cubr an c on car go a su pr o pio
pr esupuest o. »

Adviértase que esas reglas ju risprud enciales deben analizarse en
cada caso particular en conjunto con todos elementos de juicio para
concluir sin lugar a equívoco la naturaleza de la vinculación del
respectivo docente.

Lo anterior, result a necesario para destacar que en el asunto bajo
análisis el docente fue nombrada por una entidad territoria l con
anterioridad a la expedición de la Ley 43 de 1975 por medio de
la cual se adelantó la nacionalizaci ón , además, no se observa la
intervención o delegación de la Nación – Ministerio de Educación
Nacional para efectuar el nombramiento de los docentes allí
indicados, en los té rminos del procedimiento señalado en la referida
norma (Ley 43 de 1975) .

Ahora, resulta necesario poner de relieve que la certificación
suscrita por el FO MAG – Secretaría de Educación Departamental
de Cundinamarca no refiere propiamente a l tipo de vinculación, ya
que señala es el régimen de pensiones .
www.consejodeestado.gov.co 16
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

Todo lo anterior, p ermite concluir que, para el período q ue aquí se
analiza, la docente ostentó una vinculación de naturaleza
territorial , por lo que el tiempo de servicio de 11 meses y 8 días,
transcurrido entre el 25 de febrero d e 1971 y el 1 de f ebrero de
1972, resulta valido para el cómputo de la pensión gracia.

• De 12 de abril de 1994 al 26 de febrero de 2015 .

A través del Decreto 165 de 30 de marzo de 1995 20 el alcalde mayor
de Bogotá realizó ciertos nombramientos de docentes en la
Secretaría de Educación Distrital, dentro de los cuales se encuentra
la señora Rosa María Galeano Sarmiento . Sobre el particular, se
resalta lo siguiente:

« DECR ET O N o. 165 – 30 MA R 1994
“ Por la cual se h ace n nom br am ient os de docent e depend ient es
de la D ivis ión d e Ed ucació n Bási ca Pr im ar ia, Bási ca
Secundar ia y M edia Vocaciona l de la Plant a del Fondo
Educat ivo Reg iona l F. E. R. ”
EL ALCALDE MAYOR DE SANTAFE DE BOGOTA DISTRITO CAPITAL

en uso de sus at r ibucione s lega les y en especia l las conf er id as
por los Decr et os 2277 de 1979 y 1706 de 1989
CO NSI DER ANDO :
Q ue la Reso lució n N o. 1194 del 17 de M ar zo de 1994 est able ce
en su Ar t í culo 38 la obli gació n de seña la r m ediant e Resoluc i ón
los car gos por espe cial idad a pr oveer d el l ist ado de El egib l es
del Co ncur so Do cent e convocado m ediant e Reso luci ón
No. 3400 de 1993.
Q ue r ealizado u n es t udio sobr e las n ece sidades pr i or it ar ias de
m aest r os en los establec im ient os educ at ivos Dist r it ales y de
Conven io se est abl eció com o r esult ad o el cons ignado e n la
par t e r esolut iva de l a pr esent e pr oviden cia.
Q ue en la act ualida d no exist e List ado de Elegib les vigen t e
par a nom br am ient os en la Plant a Fer .
Q ue m ediant e Resol ución No. 119 5 del 1 7 de m ar zo de 1994 se
est ableció e l núm er o de car gos a pr oveer por especialida d, del
List ado de E leg ib le s del Co ncur so Do cent e par a la P lan t a

20 F o l i o s 21 a 23 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 17
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

Dist r it al, en un t ot al de 213 vacant es.
Q ue m ediant e Resol ución No. 138 9 del 2 9 de m ar zo de 1994 se
Est ableci ó el núm er o de car gos a pr oveer por especial idad, del
List ado de E leg ib le s del Co ncur so Do cent e par a la P lan t a
Dist r it al, en un t ot al de 370 vacant es.
Q ue con el obj et o de dar ser iedad al nom br am ient o de docent es
las plazas vacant es en la Plant a Fer se p r oveer án con docent es
inclu idos en el L i st ado de Elegib les del Concur so 19 94
r ealizad o por el Dist r it o Capit al.
Q ue el Ar t iculo 10 del Decr et o 1706 del 10 de Agost o de 1989,
est ablece r equ isit os y pr ocedim ient os p ar a nom br ar docent es
en la Plant a de l Fon do Educat ivo Reg ion al F. E. R.
Q ue el Acuer do 031 del 16 de noviem br e de 1993 em anado de
la Junt a Adm in ist r ador a del Fondo E duc at ivo Reg iona l, f ij a las
plazas docent es dep endient es de Educ a ción Bás ica Pr im ar ia y
Básica Secu ndar ia .
Q ue el Repr esent ant e del M inist r o de Ed ucación Nac iona l an t e
Sant af é de Bogot á. D. C. expidió Disp onib il idad e s
Pr esupuest ales y vacancia s def in it iv as de los car gos de
docent es de pr im ar ia y secundar ia , m edia nt e of icio No. 02 9408 6
del 24 de M ar zo d e 1994, par a ef ect uar los nom br am ient os
cont enidos en el ar t i culado de l pr esent e Decr et o.
Q ue la Jef e de la O ficina Secc iona l de Escalaf ón ant e Sant afé
de Bogot á D. C. , m ediant e r elaci ón No. 0811 del 30 de m ar zo
de 1994, inf or m ó sobr e el ll eno de los r equisit os pa r a
desem peñar los car gos de Docen t es inclu idos en la par t e
r esolut iva del pr ese nt e Decr et o al igual que la no exist encia de
sanción disc ip lin ar ia alguna.
RESU ELVE :
A RT I CULO PRI M ERO . – Nom br ar como Docent e de t iem po
com plet o, asignaci ó n m ensual de acue r do con el gr ado q ue
acr edit en en el Escalaf ón Nacion al, o de acuer do con el
Par ágr af o 1º Art í culo del Decr et o Naci onal No. 52 de 10 de
Ener o de 1994, en la Plant a de Per sonal Docent e del Dist r it o
Capit a l de Sant a f e de Bogot á – Secr et ar í a de Educación a los
Docent e s r elaci onad os a cont inuación:
No. C ED UL A A PE L L ID OS Y N OMBR ES P U EST O N O.
[ . . .]
91 21166414 GAL EANO SARMIENTO ROSA MARIA 44
[ …]
A RT I CULO CUA RTO . – El Secr et ar io de Educaci ón de Sant af é
de Bogot á , D. C. , ej er cer á la f acult ad de ubicar y t r asladar los
Docent es nom br ado s por la pr esent e R esoluc ión, de acuer do
con las neces idad es en la pr est ació n de l ser vici o educat ivo y
en la j or nada labor al que se r equier a.

www.consejodeestado.gov.co 18
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

[ …]
CO M UNI Q UESE Y C UM PLASE
ALCALDE MAYOR DE SANTAFE DE BOGOTA , DISTRITO CAPITAL
S e c re ta ri o d e E d u c a ci ó n
D e l e g a d o Mi n i s te ri o E d u c ac i ó n N a ci o n a l » (s i c )

En certifica do de historia laboral expedido por la Secretaría de
Educación de Bogotá D.C., de fecha 1 1 de agosto de 2015 21, indicó
que Rosa María Galeano Sarmiento prestó servicio como docente
con una vinculación de tipo nacional con las siguientes novedades:

FECHA
TIPO DE No de FECHA A.A. DESDE HASTA
NOVEDADES POSESION TOTAL
A.A. A.A.
dd mm aa dd mm aa dd mm aa dd mm aa
Tipo de Nombramiento en
Novedad Propiedad
1 Plantel Dec. 165 30 3 94 12 4 94
Educativo
Municipio BOGOTA
Tipo de Licencia sin
Novedad remuneración
2 Plantel Res. 2047 15 7 96 15 7 96 25 7 96 11
Educativo
Municipio BOGOTA
Tipo de Licencia sin
Novedad remuneración
3 Plantel Dec. 1583 19 5 99 12 7 99 12 8 99 32
Educativo
Municipio BOGOTA
Tipo de
Retiro Forzoso
Novedad
8 Plantel Res. 2065 15 1 15 26 2 15
Educativo
Municipio BOGOTA

De lo anterior, se desprende que la prestación del servicio docente
de la señora Ma ría Rosa Galeano Sarmiento permaneció vigente del
12 de abril de 1994 hasta el 6 de febrero de 2015, fecha del retiro
de la docente .

Ahora bien, respecto a la naturaleza de la vinculación, de l
mencionado Decreto 165 de 30 de marzo de 1995 se desprende
que el alcalde mayor de Santa Fe de Bogotá D.C. es quien funge
como nominador y, además, que el nombramiento lo efectuaba por
las atribuciones legales, en especial en concordancia con los
Decretos 2277 de 1979 y 1706 de 1989 .

21 F o l i o s 28 y 29 del expediente.

www.consejodeestado.gov.co 19
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

Al respecto, del mencionado Decreto 2277 de 1979 , « por el cual se
adopt an nor m as sobr e el ej er cicio de la pr of esión docent e », en su
artículo 6 indica lo siguiente:

« A rtí cul o 6. Provisi ón de cargos . Cada año la aut or idad
educat iva com pet ent e señalar á la plant a de per sonal de los
est ablecim i ent os ed ucat ivos of ic iales ba j o su j ur isdicció n pa r a
la r espect iva v igen cia. Los car gos qu e f uer en inc luid os en
dichas pl ant as ser án los únicos susce p t ibles de ser pr ovist os
por la aut or idad no m inador a.
Las plant as de per s onal a que se r ef ier e est e ar t í culo deber án
ser apr obad as en t odos los casos por el G obier no Naciona l. »

En cuanto al Decreto 1706 de 1989, « por el cual se r egl am ent an los
ar t í culos 7, 10 y 18 de la Ley 29 de 1989, y se dict an ot r as
dispos icion es », el artículo 8 señala sobre los nombramientos
docentes lo sigui ente:

« A rtí cul o 8º . Requi si t os para nombrami ent os . Los
nom br am ient os del per sonal docent e na ciona l y naciona l iza do
se som et er án al cumplim ie nt o de los r equisit os consagr ados e n
el ar t í culo 5º del Dec r et o ext r aor dinar io 2 277 de 1979 y nor m a s
r eglam ent ar ias, así com o en disposicion es especiales par a l os
r equisit os de los d ir ect ivos docent es.
Los nom br am ient os del per sonal adm inist r at ivo de los
inst it ut os docent es naciona les y nacion aliza dos se r egir án por
las dispos ic iones qu e r egulan la Car r er a Adm inist r at iva de l os
em pleados naci onal es.
Par ágr af o 1º La pr ovisión de l os car gos docent es, dir ect ivos
docent es y adm inist r at ivos vacant es se suj et ar án est r ict am ent e
a las plant as de per sonal apr obadas por el G obier no Nacion al.
Par ágr af o 2º La vinculac i ón por el sist em a de hor a cát edra,
m édica y odont oló gica, cor r esponde a los gober nador e s,
int endent es, com isa r ios y al Alca lde M ayor de Bogot á, D. E. ,
de acuer do con los r equisit os y pr ocedi m ient os vigent es pa r a
est e t ipo de vincu l ación en las nor m as naci ona les, y a la
dispon ibi li dad del r u br o pr esupuest al r espect ivo. »

Las normas antes transcritas determinan que el nombramiento de
docentes en las plantas de personal de las entidades territoriales
se debe ajustar al procedimiento allí establecido, principalmente a
la aprobación de la creación de plazas docentes por parte del
Gobierno nacional, esto como parte de la nacionalización de la

www.consejodeestado.gov.co 20
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

educación, pero en ningún punto indica q ue dichas plazas serán
nacionales, por lo que se debe entender que su naturaleza es
nacionalizada, pues está en cabeza de gobernadores y alcaldes a
través de los Fondos Educativos Re gionales.

En cuanto a la intervención d el gobernador como presidente de la
Junta Administradora del FER y la intervención del delegado del
Ministerio de Educación Nacional , ello no supone que se trate de
una vinculación del orden nacional, pues como se indicó en la
sentencia de unificación de 21 de junio de 2018, « no es dable inf er ir
que los docent es t er r it or iales y/ o naciona lizad os se convier t en en
educador es nacio nal es ( i) cuando en el act o de su vinculació n int er viene,
adem ás del r epr ese nt ant e legal de la ent idad t er r it or ial, el del egado
per m anent e del M i nist er io de E ducaci ón Nacio nal com o m iem br o de
la j unt a admi ni st radora del r espect ivo f ondo educat i vo regi onal , así,
est e últ im o, cer t if ique la vacancia del car go j unt o con la disponib il idad
pr esupuest al 1 3 ; y ( ii) por el ar gum ent o de que los r ecur sos dest inados
par a su sost enim ien t o t ienen su or igen o f uent e en la Nación . » 22

Asimismo, la mención que se realiza en el acto de nombramiento
en cuanto a la autorización del Ministerio de Educación Nacional
debe ponerse de relieve que el artículo 9 de la Ley 43 de 1975
dispuso que la construcción de nuevos planteles de enseñanza
únicamente era procedente con la autorización de la Nación, de
manera que, el procedimiento citado lo aquí analizado se encuentra
en consonancia con el trámite previsto para las plazas
nacionalizadas.

En esos términos, la docente ostentó una vinculación de naturaleza
nacionalizada , por lo que el tiempo de servicio de 20 años, 9 meses
y 25 días, transcurrido entre el 12 de abril de 1994 y el 6 de febrero
de 2015 resulta v álido para el cómputo de la pensión gracia.

22Consejo de Estado, Sección Segunda. Radicación 25000 -23-42-000-2013-
04683-01 (3805-2014).

www.consejodeestado.gov.co 21
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

2.5. Conclusión .

Teniendo en cuenta lo descrito previamente, la Sala considera que
la docente Rosa María Galeano Sarmiento cumplió con todos los
requisitos para ser beneficiaria de una pensión gracia, es decir, no
existen reproches sobre la buena conducta en el desempeño de la
labor, cumplió 50 años de edad el 31 de diciembre de 1999 y prestó
servicio en la educación oficial por 21 años, 9 meses y 3 días ,
adquiriendo el estatus pensional el 4 de mayo de 2013, tal y como
lo determinó la sentencia objeto de apelación.

Por lo tanto , y no siendo otro el objeto de la apelación, para la Sala
se impone confirmar la sentencia de primera instancia proferida por
el Tribunal Administrativo de Cundinamarca por medio de la cu al se
accedió a las pretensiones de la demanda.

2.6. Condena en costas .

En el caso concreto, no se advierte que hay a lugar a condenar en
costas a la Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y
Contribuciones Parafiscales de la Protección Social – UGPP,
comoquiera que si bien en anteriores oportunidades esta Sala de
Subsección realizaba una valoración objetiva para determinar si
había, o no, l ugar a condenar en costas, lo cierto es que
actualmente , con la entrada en vigencia de la Ley 2080 de 2021 , es
procedente efectuar un estudio respecto de la conducta de las
partes en el proceso y la carencia de fundamentación jurídica, por
lo que en esos términos al hacer ext ensiva esa interpretación al
caso bajo análisis, de la revisión del recurso de apelación , no puede
observarse dicha situación , contrario a ello, en el recurso se
sustentaron las razones en defensa jurídica de sus intere ses y, por
ende, no se condenará en costas a la parte vencida.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo
Contencioso Administrativo, Secció n Segunda, Subsección A,
administrando justicia en nombre de la República de Colombia y
por autoridad de la ley,
www.consejodeestado.gov.co 22
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicado: 25000 23 42 000 2017 02988 01
Demandante: Rosa María Galeano Sarmiento

III. FALLA

PRIMERO. CONFI RMAR la sentencia de l 10 de octubre de 2019
proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca , que
accedió a las súplicas de la demanda presentada por la señora
Rosa María Galeano Sarmiento en contra de la Unidad
Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones
Parafiscales de la Protección Social – UGPP, de acuerdo con lo
expuesto en esta sentencia.

SEGUNDO. No condenar en costas en esta instancia , conforme a
lo expuesto en esta providencia .

TERCERO. Reconocer personería al abogado Omar Andrés Viteri
Duarte como apoderado de la UGPP de acuerdo con el poder
allegado vía correo electrónico visible en el índice 24 del
expediente digital disponible en SAMAI.

CUARTO. Efectuar las anotaciones correspondientes en la Sede
Electrónica para la Gestión Judicia l del Consejo de Estado –
“SAMAI”, y ejecutoriada esta providencia devolver el expediente al
Tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en
sesión del tres (3) de agosto de dos mil veintitrés (2023 ) .

GABRIEL VALBUE NA HERNÁNDEZ
Consejero de Estado

JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de Estado Consejero de Estado

www.consejodeestado.gov.co 23
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.