Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 19001-23-33-000-2017-00123-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2023 › Radicado 19001-23-33-000-2017-00123-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 19001-23-33-000-2017-00123-01
Consejo de Estado · Sección Segunda
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Segunda
Radicado 19001-23-33-000-2017-00123-01
Consejero ponente: Gabriel Valbuena Hernandez
16 de febrero de 2023
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE L O C ONT ENCIOS O AD MINIST RAT IVO
SECCIÓN SE GUNDA – SUBS ECCIÓN A
CONS EJER O P ONENT E: GABRIE L VA LBUENA H ERNÁNDE Z
Bogotá, D .C . d iecis éis (16 ) de feb rero d e dos mil vein ti trés (2023)
Referen cia: Nulidad y restab lecimien to del d erecho .
Radicación : 19001 23 33 000 2017 00123 01 (0921–2021 )
Deman dan te: Lina Maribel Narváez Gómez
Deman dado : Hospi tal Susana López de Valencia E.S .E .
Temas: Eleme nto s de la rela ción lab oral sub yacen te . Con tra to
sindical para la pre sta ción de ser vicio s de auxilia r adm inis tra ti va .
Ley 1 437 de 2 011.
SENTENC IA DE S EGUNDA IN STANCIA
La Sala de S ubse cción “A ” p rocede a re solve r el recu rso de
apelación in ter pues to con tra la sen ten ci a de 20 de a gost o de 20 20 ,
profe rida por el Tribunal Ad minis tra ti v o de l Cauca , que a cced ió
parcial men te a la s súpli cas de la dema nda de la re fe rencia .
I. ANTECEDENTE S . 1
1.1 . Prete ns iones de la dema nda.
Lina Marib el Nar váez Gó mez , po r in term edio de apode rad o judi cial ,
demandó la nu lidad de l Oficio 2353 de 23 de ag os to d e 201 6 ,
profe rido por el Hos pital Susana Lópe z de Val encia E .S .E. Ni vel II,
por medio del cual s e ne gó el recon ocimien to de una rela ción
laboral y el pag o de sala rios y p res ta cio nes soci ales po r el ser vicio
pres tado desde el 1º de ab ril d e 2010 h asta el 3 0 de julio d e 2013
como auxili ar admin is tra tiva .
1
F ol i o s 35 a 49 del ex pe di e nt e.
www.consejodeestado.gov.co
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Como res table cimien to del dere cho , solici tó que se decla re la
exis tencia de una relación laboral por el per iodo señ alado ;
consec uen te c on lo an terio r, se orde ne el rec onoci mien to y pago de
reajus tes sala riales y hor as e xtras , así como las p res taci ones
sociale s a que tie ne de recho de acue r do con el carg o de Au xiliar
Admini strativa Có digo 407 de la n ome nclatu ra y cla si fica ció n de
empleos de las en tidad es terri to riales .
1.2 . Hechos que f unda menta n la dema nda .
Lina Maribel N arvá ez Góme z indicó qu e en tre el 1º d e abril de 20 10
y e l 30 de julio d e 2013 a tra vés de con trato sus cri to por inte rmedi o
del Sindica to Dep ar tamen tal de l a Sa lud SIN TR ASA LUD , p res tó
servi cio como auxi liar admini stra tiva en la Emp resa So cial del
Es tado Hospi tal de II Nivel Hos pital S u sana Ló pez de Valen cia de
la ciu dad de Popa yán .
Indicó que el se rvi cio se eje cu tó d e m anera pe rsonal , baj o
subordina ción con tinua y pe rmanen te , c umpliendo hora rio de l unes
a viern es de 7am a 12 pm y de 1pm a 6p m en la en tidad de mandada .
As í mi smo , a claró q ue a tra vés de S IN TRASAL U D le fue pa gada una
retribució n mensual po r las labo res real izadas .
El 28 de ju lio de 2016 , radic ó p eti ción d e par a d ecla rar la exi stencia
de una rela ción labora l an te la ES E dem andada y el re cono cimien to
y p ago de inde mniza ción co rre spond iente a reajus te salarial ,
pres tacion es soci ales , d evolu ción de l a cuo ta par te a cargo del
empleador que fue c oti zada po r el e mpleado al Sis te ma de
Seguridad So cial , el pago de apor tes al Sis tema de Segu ridad
Social co rre spondien te s a s alud y pensi ón.
En respue s ta, el Ho spi tal Su sana Lóp ez de Valenc ia expidió el
Oficio 23 53 de 23 d e agos to de 2016 , por medio del cu al negó lo
solici tado .
www.consejodeestado.gov.co 2
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
1.3 . Fundame nt os de derec ho y conce pt o de la v ulne ración.
Señaló que dese mpeñó las funci on es del cargo de Au xilia r
Admini strativa e n la en tida d de salud d emandada sin que le fue ran
recono cidas la s p res taci ones so ciale s y reaj us tes sal ariale s , la s
cuales s í go zaron quien es ejer c ían el mi smo ca rgo den tro de la
planta de empl eado s ; p reci só, que si bie n su vin culació n se p rodujo
a travé s de un “ con tra to sindi cal” con la inte rmedi ación de
SIN TRA SALUD , debió cumpli r con la s órdenes impa rti das p or sus
superio res dentro de l hos pital , cum plir un hora rio y demá s
funcio nes de mane ra per manen te .
1.4 . Contest ación de la demanda .
La ESE H os pita l S usa na López de V ale ncia 2, a ctuando a trav és
de apode rada , se opuso a la pro speri d ad de las p rete nsione s . Al
respec to i ndicó qu e la señ ora N arváez Gó mez se a filió
voluntaria mente al Sindi cato D epa rta men tal de la Salud
SIN TRA SALUD , el cual libre men te la selecc ionó p ara ponerl a a
disposi ción del hosp ital , lo cu al se enc uentr a ajus tad o a la ley de
acuerdo c on l a j urisp ruden cia de la C orte Con stitu cional . En e sa
misma l ínea , asegu ró que la demandan t e no es tuvo vi nculada con
la enti dad p res tador a de salud , sino co n el men cionado sindi ca to ,
razón por la cual no pro cede el reco noci mien to de una rela ción
laboral co mo se pre tende .
1.5 . Trámite e n pr imera insta nc ia . 3
En aca tami ento al ar tículo 180 del C PAC A, el Tribunal
Admini strativo de l Cauca real izó el 14 de mar z o de 2019 la
audiencia inici al, en la cual se fijó el liti gio de la siguien te man era :
2
F ol i o s 72 a 88 del ex pe di e nt e.
3
F ol i o s 11 0 a 1 1 2 de l ex p ed i e nt e .
www.consejodeestado.gov.co 3
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
« De co n fo rm id a d co n lo s p u n to s d e co n tro ve rsia e n tre la s
p a rte s, e l p ro b le ma ju ríd i co a re so lve r se c o n tra e a d e te rmin a r:
• Si e l a cto a d min i st ra ti vo d e ma n d a d o qu e n e gó la e xis t e n cia
d e u n a re la ció n la b o ra l se e n cu e n tra o n o a fe cta d o d e n u lid a d .
• S i se co n fi gu ró u n a re la ció n la b o ra l e n tre e l HO S P IT AL
SU SA NA L Ó P EZ DE V AL ENC I A E. S .E . y la se ñ o ra L I NA
MAR IB EL NA RV A EZ G OM EZ , e n tre lo s a ñ o s 2 0 1 0 y 2 0 1 3 . »
(sic)
1.6 . Sentencia de pr imer a insta nc ia . 4
En de cisión de 20 de a gost o de 2020 , el Tribu nal Admini stra tivo
del Cau ca de claró la nulidad del Ofi ci o 2353 de 23 de ago sto de
2016 p ro ferido po r el Hospi tal Susana L ópez de Valen cia E SE Ni vel
II, y o rdenó el reco nocim iento y pag o de pre stacione s so ciale s
dejadas de per cibir en tre el 21 de di cie mbre d e 2011 y e l 30 de julio
de 2013 , to mando co mo base lo deve ngado po r u n e mpleado de
planta que ejer za el c argo de auxilia r e n el á rea de a tenc ión al
usuario o si milar , a sí com o el reembol s o d e los apor tes reali zados
a salu d y pensión .
Al re spec to , a fir mó qu e en tre las par tes se p resen tó una verdade ra
relación labo ral , pu es las funcion es c ontra tada s son de car ác ter
permanen te en el Hospi tal Su sana Lóp ez de Valen cia , cu mpliendo
un e s tric to horar io de trab ajo y sie mpre bajo subo rdinac ión y
dependencia .
As í mism o, ac laró que se co nfig uró la p resc ripción respe cto de la s
pres tacion es socia les de lo s con tra tos s uscri to s c on an te rioridad al
21 de dicie mbre de 2011 , razón por la cual ac cedió al
recono cimien to de e s tas a pa r tir de la fecha señal ada y ha s ta el 30
de julio de 201 3. En cuan to a lo s ap or te s a salud y pensión , ordenó
el pago de po rcen taje s de cotizaci ón de acue rdo con la Le y 1 00 d e
1993, e xplica ndo que « n o o b sta n te , e n ca so d e qu e la s su ma s
4
F ol i o s 22 7 a 2 3 7 de l ex p ed i e nt e .
www.consejodeestado.gov.co 4
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
re co n o cid a s e x ce d a n lo s a p o rte s e fe c tu a d o s p o r e l d e ma n d a n te , se
d e b e rá d e sco n ta r la p ro p o rció n qu e le co rr e sp o n d e .»
En cua nto a la s ho ras e x tras pre tendi d as, el a quo p recis ó que al
no e xis tir prueba de su cau sación no es posibl e ac ceder a dicha
solici tud . De i gual mane ra, neg ó el re conoc imien to de la
indemniza ción por de spido , pues e s a p arti r de la sen tenci a q ue la
relación labo ral e xis te y el recono ci miento de es ta no g enera
derecho s d e e mpleado de c arre ra .
1.7 . Recurs o de a pe lac ión.
El Hos pita l S usa na Lópe z de Va le nc ia E .S .E. 5 p resen tó e sc rito
con el que se opu so al fallo an tes des c rito . Como su stento , seña ló
que e ntre la señora demanda nte y la entidad n o exi sti ó rela ción
laboral alg una, pues ella se vinculó de mane ra volun taria al
Sindica to de Traba jadore s de la Salu d S INTRAS ALUD , qui en la
designó para c umpli r cier tas lab o res en la E SE ; ademá s , in dicó que
no se pr obó que l as fu ncione s d esem peñadas fu eran las mi sma s
que se en cuen tran in cluida s en el M anual de Funcione s y q ue
efec ti vamen te tienen la calidad de funci onario público o trabaja dor
oficia l.
Reiter ó q ue el con tra to sindi cal su scr ito e stá a valado
jurispr udencial men te po r la Cor te Con s titucio nal y la le y, en don de
no se trabó un a rela ción labo ral en tre las par tes en dispu ta , y en
donde el h ospi tal “i mpri mió su de rech o y de ber de coo rdina r las
acti vidade s con tra tadas ” . Re spec to del mate rial proba to rio, a seguró
que no se demo stró la exis ten cia de un vín culo c ontrac tual entre la
señora N arvá ez Góme z y el ho spital pues los con tra to s fueron
susc ritos con S IN TRA SALUD , a demá s de q ue no se pr esen tó una
subordina ción , sino e l s e guimien to a la s ac ti vidades pac tada s po r
parte del supe rvi sor del con tra to quien coordinab a el cu mplimie nto
de lo pac tado den tro de l os té rmino s co ntra tado s.
5
F ol i o s 24 1 a 2 4 6 de l ex p ed i e nt e .
www.consejodeestado.gov.co 5
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
1.8 . Ale gat os en se gunda insta nc ia . 6
Lina Mar ibe l Narvá ez Góm ez allegó escri to con el que so lici tó
confi rma r la dec isión de prim era in sta n cia; señaló qu e el ma ter ial
proba torio demo stró q ue, en a plica ción al p rincipio de la p rimac ía
de la realidad sobr e las for malidade s , s í e xis tió una relació n laboral
por la con tinua pre stación de ser vicio s como auxilia r de a tención al
usuario en el Hosp ital Susana Lópe z de Vale ncia .
Por su pa r te, el H os pita l S usa na López de Va le nc ia pre sen tó
alegato s con los que rei teró l a soli citud de n egar la s pre ten sione s
de la deman da, pue s cons idera que de los do cumen tos alle gados
no dan cer teza de la con figu ración de los e lemen tos de un a
verdade ra r elación labo ral en tre las p arte s en dispu ta ; a unado a
ello, indi có que debe teners e e n cue nta que , de acce der a las
prete nsione s, se debe de clara r co nfig urada la pres crip ción , pue s
tran scu rrie ron má s de tres años des de que finali zó el vínculo
contrac tual y la radica ción de la soli ci tud que e s ob jeto de demand a.
La P rocu radur ía Delegad a an te el Con s ejo de E stado y la Agenc ia
Nacional de De fensa Ju r ídica del E s tad o gua rdaron si lencio .
II. CONS IDE RACION ES
2.1 . Com pete nc ia .
De a cuerdo con el ar tículo 1 50 del Código d e Pro cedimi ento
Admini strativo y de lo Con ten cioso A d minis tra tiv o 7, el Con sejo de
Es tado es com petente pa ra resol ver el recu rso de apela ción
interp ues to . De igual ma nera , de co nfo rmidad c on lo dispu es to en
6
D oc u me n to s d i s po ni bl es e n l a S e d e E l ec tr ó ni ca pa r a l a G es ti ón J ud i ci al d el
C o ns ej o de E s t ad o – S A MA I.
7
«E l C o n sej o d e E s t ad o, e n S al a de l o C on t e nci os o A d mi ni s t ra ti v o co n oc er á
en s e gu n da i ns t an ci a de l a s a pel a ci o n es de l as s en t en ci as d i c ta da s e n p ri m er a
i ns ta n ci a po r l o s t ri bu na l e s a dm i n i st r at i v os [ … ]» .
www.consejodeestado.gov.co 6
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
el ar tícul o 3 28 del Código General de l P roceso 8, la co mpe tenci a d el
juez de se gunda ins tancia e stá ci rc unscri ta a l os argu men tos
expues tos por el apelan te , no ob stan te, e n c aso de que am bas
parte s ha yan apelado la s entencia el supe rior re solve rá s in
limita cione s; en el caso de la r eferencia , se obs erva que
únicamen te l a par te d emandada pre sen tó r ecur so de alzada , razón
por la cual la c ompe tenc ia se enc uentr a limi tada a los arg umen tos
expues tos en el me ncionado recu rso .
2.2 . Problema jur ídico.
Concordan te con lo an terio r , y con el r ecurso in ter pues to , la S ala
conside ra que el p roble ma j ur ídico a re solver e s el siguien te :
¿Se c onfi gurar on los elem ento s que la l ey y la j uris pruden cia exigen
para qu e se de clare la exi stencia de una relació n labo ral
subyac ente entre Lina Maribel Narv áez Góme z y el Ho spi tal Su sana
López de Valen cia E .S .E . ?
2.3 . D e la re lac ión labora l e ncubiert a o subyace nt e
En lo relacion ado con el dere cho al trabajo , el ar tículo 53
cons ti tucional consag ra los dere cho s funda men tales de los
trabaj adore s rel acionad os con la ig ualdad de o por tunidade s ,
remune ración m ínima vi tal y mó vil pr oporcional a la can tidad y
calidad de trab ajo , irren unciabil idad a los b eneficio s m íni mos
establ ecido s en no rma s labo rales , si tuació n má s favo rable al
trabaj ador en caso de du da en la aplic a ción e in terpr eta ción de la s
fuen tes fo rmale s de der echo y pr imac ía de la rea lida d s obre las
forma lidade s es ta blecidas por las par tes.
8
«C o m pe t en ci a d el s u pe ri o r. E l j u ez de se g un d a in st a nci a de be r á p r on u nci a rs e
sol a me n te so b re l os a rg u me nt os e xp u es to s p or e l a p el an te , si n p e rj ui c i o d e
l as d e ci s i o ne s q ue d e ba ad o pt ar de o fi ci o , e n l os c as os pr ev i st o s po r l a l ey . »
www.consejodeestado.gov.co 7
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Asimi smo , el a rtículo 5 3 eju sdem es tablece q ue lo s conve nios
intern acionale s sobr e el de recho al trab ajo, debida mente rati fi cados
por el Es tad o colo mbiano , forman par te de la l egisla ción in terna
(bloque de cons ti tuc ionalidad la bo ral) . Po r e sta razón , desde el
ámbito del der echo in terna cional , e l p ri ncipio d e « salario igual po r
un trabajo de igu al v alor» , d esar roll ado por el a r tículo 2 del
Convenio 1 11 de l a OIT, 9 cons ti tuye , junto con o tros p rinci pios
conven cionales , 10 un axio ma lab oral de aplica ción dire cta en el
ordenamie nto ju ríd ico in terno .
Ahora bien , al marge n de lo pr evis to pa ra el d erec ho al trabajo , en
lo que res pec ta al contra to e s tatal de p res tación de se rvici os (uno
de los in s trum ento s de ges tión pública y de eje cució n pre supue stal
más i mpor tan tes de la Admini strac ión para sa tis face r su s
necesidad es y asegu rar el cum plimien to de l os fines del E stado) , el
numeral 3º del ar tículo 32 d e la Ley 80 de 1993 l o re coge com o un
tipo de n egocio ju r ídico o con tra to típ ico , en lo s sig uien tes
tér minos :
3 . So n co n tra to s d e p re sta c ió n d e se r vic i o s lo s qu e ce le b re n
la s e n t id a d e s e s ta ta le s p a ra d e sa rro lla r a c tiv id a d e s
re la cio n a d a s co n la a d min is tra ció n o fu n cio n a mie n to d e la
e n tid a d . Es to s co n tra to s só lo p o d rá n ce le b ra rse c o n p e rso n a s
n a tu ra le s cu a n d o d ich a s a c tivid a d e s n o p u e d a n re a liza rse co n
p e rso n a l d e p la n ta o re qu ie ra n co n o cimie n to s e sp e cia li za d o s.
En n in gú n ca so e sto s co n tra to s ge n e ra n re la ció n la b o ra l n i
p re sta cio n e s so cia le s y se ce le b ra rá n p o r e l té rmin o
e stri cta me n te in d isp e n sa b le .
Como se v e, e l ante rior pre cep to e s ta blece, de mane ra e xpre sa ,
que los con tra tos de pre s tación de se r vicios no so n fuen te de una
9
A p r ob a do e n C o l o m bi a m edi a nt e l a Le y 22 de 1 96 7 y r at i fi c ad o e n 19 6 9.
10
C o m o E st ad o p ar t e de l a C o nv en ci ón A me ri c an a so b re D er e ch os H um a no s
(P a ct o d e S an J os é́ d e C o st a R i c a) , C o l o m bi a ra ti fi c ó el «P r ot oc ol o d e S an
S al v a do r : A di c i o na l a l a C o nv en ci ón A m e ri c a na s ob r e D e re ch os H u m an o s e n
ma t er i a d e d er ec h os e co nó m i c os, s oc i a l e s y cu l t u ra l e s» , a do pt a do e n S a n
S al v a do r , e l 1 7 de n ovi e mb r e de 1 98 8, el c ua l en s us ar tí cu l o s 6 y 7 c o ns ag r a
el de r ec ho a l t r ab aj o c o mo « (. . .) l a o po r tu ni d ad d e ob te n er l os me di os p a ra
l l e va r un a vi da di g na y de c or os a a t r av és d el de se m pe ñ o de u na a cti vi da d
l íci t a l i b r em e nt e es c ogi d a o ac e pt a da ».
www.consejodeestado.gov.co 8
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
relación labo ral ni g eneran la obliga c ión de re conoce r y pagar
pres tacion es soc iales ; sin emba rgo , la juri s prud encia de es ta
corpor ación y de la Cor te C ons ti tuci onal ha a dmi tido que tal
disposi ción no es apli cable cuand o se demu es tran lo s el emen tos
config ura tivo s de una rela ción labo ral , a saber : la subo rdinació n
contin uada , la pre sta ción per sonal d el servi cio y la re munera ción
(ar tículo 23 del Código Su s tantivo del Trabajo) .
En esa ló gica , en la sen tenc ia de uni fi c ación SU J -025 -CE -S2 -2021 ,
la Sec ción Segu nda del Con sejo de Es tado e xpus o la nece sidad de
generar una in terp retación vin culan te respec to del en tendi m iento
del c ontra to es ta tal de pre sta ción de s ervici os con te mplado en el
mencionad o ar tículo 32 de la Le y 80 d e 1993 , y la fo rma en que
este qu eda des vir tuado pa ra dar l uga r a l a decla ratoria de una
relación labo ral encub ier ta o subya cen te.
Lo ante rior , teni endo en cuen ta qu e toda relació n jur ídi ca que
implique condu cta s o ac tivi dades labor ales, incl uidas , claro es tá ,
aquellas en la s que el Es tado e s el e mpl eador , deberá ser a nalizada
en con sider ación de los dere chos fu ndamen tale s de lo s
trabaj adore s p rev i s tos en el señalad o a r tículo 53 de la Cons ti tución
y e n los convenio s in terna cionale s sob re el trabajo , debida men te
rati fic ados por el Es tado .
En tal sen tido , en el ci tado fallo de u nifica ción , al ana lizar se lo s
elemen tos del con tra to de trabajo (subor di nación , p res ta ción
personal del ser vicio y remu nera ción) , s e rei tera ron cier tos c riterio s
elaborado s po r la juri sprude ncia para identi fica r , en el mar co de
contra tos es ta tales de pre stación de s ervici os , el ele men to de la
subordina ción , en cuan to condi ción sin e qua non par a de clara r la
exis tencia de una rela ción labor al en cub ierta o sub yacen te , a saber :
i) e l lu ga r d e tra b a jo , e n e l qu e p re cisó qu e e n la a c tu a lid a d
se p u e d e ma ti za r a n te e l su r gimie n to d e u n a « n u e va
re a lid a d la b o ra l, fru to d e la s in n o va cio n e s t e cn o ló gi ca s» ;
www.consejodeestado.gov.co 9
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
ii) el h o ra rio de la s la b o re s , re sa l ta n d o qu e el
e sta b le cimie n to o imp o sició n d e jo rn a d a s la b o ra le s o
tu rn o s d e b e rá se r va lo ra d o e n fu n ció n d e l o b je to
co n tra c tu a l co n ve n id o ;
iii) la d ire c ció n y co n tro l e fe ct ivo d e la s a c tiv id a d e s a
e je cu ta r, qu e se ma te ria li za , p o r e je mp l o , co n e l iu s
va ria n d i o co n la in se r ció n d e l p re s ta d o r d e l se rv icio e n
e l cír cu lo re c to r, o rga n i za ti vo o d is cip lin a rio d e la
e n tid a d ; y
iv) qu e la s a c ti vid a d e s o ta r e a s a d e sa rro lla r co rre sp o n d a n
d e ma n e ra id é n ti ca , se me ja n te o e qu iva le n te a la s qu e
tie n e n a si gn a d a s lo s se r vid o re s d e p la n t a , sie mp re y
cu a n d o se re ú n a n lo s e le me n to s co n fi gu ra tivo s d e la
re la ció n la b o ra l.
No obs tan te lo an terio r, la Se cción p recisó que aun cu ando se
acredi ten los men cionado s ele men tos de l con tra to de trabajo , lo que
emerge entre el con tra ti sta y la en tid ad es un a rel ación laboral ,
gracia s a la apli cación d el prin cipio de la p rima cía de la re alidad
sobre la s forma s ; pero , de n inguna m an e ra, u na vin culaci ón legal y
reglamen ta ria, p or lo que no e s posi ble da rle la ca tego r ía de
empleado públic o a quien pre st ó sus servi cios sin s ati sfacer la s
exigencia s del ar tículo 122 de la Car ta Políti ca 11.
Finalm ente , sob re e s te pun to , de term inó que inc u mbe a l a cto r
demos tra r, ade más de la pre sta ción p ersonal de su s ser vicio s a
cambio de una rem unera ción , la e xis ten cia de una s condi ciones de
subordina ción o dependen cia con ti nuada, en las q ue el
repres enta nte de la en tida d c ontra tante o la pe rson a que él designe ,
osten tó la fa cultad de exig irle el cumplim iento de órden es
peren toria s y d e obliga to ria ob serv ancia , en cualquie r mo men to , en
cuanto al modo , tie mpo o can tidad de tr abajo.
Expue sto s los an terio res funda men tos, la Se cción Segunda
deter minó las s ig uien tes re glas de uni fi cación :
11
A l r es p ec to , v e r e n tr e ot r as l a se nt e nci a de e st a S e cc i ó n de 1 3 d e m ay o d e
20 1 0; r a di c a do 7 6 00 1 -2 3 -3 1 -0 0 0- 2 00 1 -0 5 65 0 - 01 ( 09 2 4 - 2 00 9 ).
www.consejodeestado.gov.co 10
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
(i) L a p rime ra re gla d e fin e qu e e l co n ce p to d e « té rmin o
e stri cta me n te in d isp e n sa b le » , a l qu e a lu d e e l n u me ra l 3 .º d e l
a rtí cu lo 3 2 d e la L e y 8 0 d e 1 9 9 3 , e s e l se ñ a la d o e n lo s e s tu d io s
p re vio s y e n e l o b je to d e l co n tra to , e l cu a l , d e a cu e rd o co n e l
p rin cip io d e p la n e a ció n , tie n e qu e e sta r ju sti fi ca d o e n la
n e ce sid a d d e la p re s ta ció n d e l se r vic io a fa vo r d e la
Ad min is tra ció n , d e fo rma e se n cia lme n te te mp o ra l y , d e n in gu n a
ma n e ra , co n á n imo d e p e rma n e n cia .
(ii) L a se gu n d a re gla e s ta b le ce u n p e rio d o d e tre in ta (3 0 ) d ía s
h á b ile s, e n tre la f in a liza ció n d e u n co n tra t o y la e je cu c ió n d e l
sigu ie n te , co mo té rm in o d e la n o so lu ció n d e co n tin u id a d , e l
cu a l, e n lo s ca so s qu e se e x ce d a , p o d rá fle xib ili za rse e n
a te n ció n a la s e sp e cia le s circu n s ta n cia s q u e e l ju e z e n cu e n tre
p ro b a d a s d e n tro d e l e xp e d ie n te .
(iii) L a te rce ra re gla d e te rmin a qu e fre n te a la n o a f ilia ció n a l
sis te ma d e la Se gu rid a d So cia l e n sa lu d , p o r p a rte d e la
Ad min is tra ció n , e s imp ro ce d e n te la d e vo l u ció n d e lo s va lo re s
qu e e l co n tra tis ta h u b ie se a su m id o d e má s, e n ta n to se
re ca u d a ro n co mo re cu r so s d e n a tu ra le za p a ra fisca l .
En la pri mera regl a, l a sen tenci a fu e en fáti ca en de s taca r la
impor tanci a de da r cabal cump limien to al p rinc ipio de pla neación ,
el cual e xige a las en tidades es ta tales , so pena inclu so de nulidad ,
la u tili zación de sus r ecur sos de l a man era más e fi cien te; p or es ta
razón , el «té rmin o es tr ic tamen te indisp ensable» p uede ad ver tir se
en la fa se p recon tr ac tual , pue s e s al lí d onde la entidad ju s tifi ca , en
funció n del obje to a con trata r y de lo s re cur sos disponi bles , el
tiempo máx imo que es tima impr escin di ble p ara la ejecu ción de u n
cont ra to fu turo . D e ah í que lo s con tra to s de pres ta ción de s ervi cios
no pu edan co nca tenar se inde finida men te en el tie mpo , cuand o se
susc riben con pe rsona s naturale s.
En la segunda regla , la sen ten cia de u nifica ción es tableci ó en 3 0
días háb iles , en prin cipio y como m arc o de re fe rencia , el tér mino
de solu ción de con tinuida d pa ra aquell os contra tos de pre sta ción
de ser vicio s qu e pre sen ten in te rrup c iones, cu ya conse cuenci a
jurídi ca e s la de es tablec er la pre sc ri pción de dere chos una vez
declarada la rel ación lab o ral subya cen te. En con secuen cia , d e no
supera rse di cho laps o, se puede conc luir «la exi s tencia d e una
unidad de v ínc ulo con trac tual » siemp re y cuando «s e c ons ta te qu e
www.consejodeestado.gov.co 11
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
los obje tos contrac tuale s y la s obliga cio nes emanad as de ello s son
iguales o simila res y apun tan a la s atis fa cción de las mi sma s
necesidad es» .
A es te re spec to , en l a sen ten cia de u nifica ción SUJ - 025-C E-S 2-
2021, se rei ter ó que la Sec ción Seg und a del Consejo de Es tad o, en
punto a l a p resc ripci ón de de recho s p re sta cionale s de rivado s de la
relación labo ral encubie r ta o s ubya cen te , ha v enido aplican do la
postu ra de la sen tenc ia d e u nifi cació n del 25 de ago sto de 201 6 12,
según la cual , e n ca so de enco ntrar se ac redita da la rela ción labo ral ,
quien pre tenda su re conoc imien to deb e recla marlo d entro de lo s
tre s añ os siguien te s con tados a par tir d e la fina lizac ión d el vín culo
contrac tual , y , en aquell os cas os dond e se pre sen te solució n de
contin uidad entre con tra to s, debe anali zarse la pre scr ipción fren te
a ca da uno de ellos , a pa rti r de su s fe c has de fin a liza ción 13, p or lo
que de n o pr esen tar se la re clama ción en ese perio do, oper ará el
fenóm eno p res crip tivo , sal vo en lo rel acionado con los apor te s a
pensión que no es tá so meti dos a dicho tér mino 14.
En i gual sen tido , me dian te Au to del 11 de no viemb re de 2021 , la
Secció n Se gunda a claró que el tér mino de la solución de
contin uidad uni ficado s olo cobra r elev ancia si se con figu ran los
elemen tos es table cidos en el ar tícul o 2 3 del Có digo Sus tan tivo del
12
S e nt e nci a d e u ni f i c aci ó n j u ri sp r ud e nci al C E -S U J2 - 00 5
13
E n l os p r eci so s té r mi no s d e l a s en te nc i a de u ni f i c aci ó n, s e i n di có : «[ …] P er o
en a q ue ll o s c o n tr a t os d e pr e st a ci ó n de s er vi ci o s, p ac t a do s p or u n
in t er r e g n o d e ter m i na d o y q ue l a e je c u ci ó n e n tr e un o y o tr o t ie n e u n l a ps o
de i nt er r u pc i ón , fr e nt e a c ad a un o de el l os ha br á d e a n al iz ar se l a
pr e s cr i p ci ó n a par t ir de s u s fe c ha s d e fi n al iz ac i ón , pu es t o q u e un o de l os
fu nd a me n to s de l a e xi st en ci a de l c o nt ra t o r ea l i da d es p re ci sa m en te l a
voc ac i ó n d e p e r ma ne n ci a e n el se r vi c i o . P or c on si gu i e nt e , l e c o rr es p on d er á al
j u ez v e ri fi c a r si e xi s ti ó o n o l a c i t ad a i n te rr u pci ó n c on t ra ct u al , q ue s er á
exc l u i d a d e re co no ci mi en t o y e xa mi n ad a e n de ta l l e e n c ad a c as o p ar ti cu l a r ,
en ar as d e p ro te g er l o s d er ec h os d e l os t r a ba j a do r es , q ue ha n si d o b ur l a d os
po r l as a ut o ri da d es a d mi ni s t ra ti v as al e nc u br i r un a r el ac i ó n l a b or al ba j o
co nt r at os d e p re st ac i ó n d e se rv i ci o s. [… ] » (N e gr i t a fu e r a de l te xt o )
14
S i e nd o de be r de l j ue z a d mi ni s t ra ti v o pr o nu n ci a rs e en to d os l os ca s os, a un
si n o se h ubi e se n de p re ca d o d e f o r ma ex p re s a, e n e l s en ti do d e o r de n a r q ue
se re al i c en l o s a p or te s s o br e l as di fe r en ci as qu e s e de m ue st r en ca us a da s,
me s a m es, re sp ec t o de l a pa rt e q ue l e co r re s po n dí a a l a e nt i d a d c o nt r at an te
co mo em pl e ad o ra .
www.consejodeestado.gov.co 12
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Trabaj o, pue s , de no es tarl o, no e xis te una re lación l aboral cuya
duración deba ser exa minada .
Finalm ente , en la te rce ra re gla, la S ección Segunda con sider ó
improc eden te la dev olución de los apor tes a la Seguri dad Social en
salud efec tuado s por el co ntratis ta en e xceso , po r «con sti tui r es tos
aportes obliga tori os de na turale za para fiscal» .
Las regla s de uni fica ción en ci ta con sti tuyen pre ceden te vin culan te
en los té rmino s de los ar tículo s 10 y 1 02 de la Ley 1437 de 20 11,
en ar mon ía con lo s a rtículos 270 y 27 1 eju sdem , para todos lo s
casos que se en cuen tren en e stu dio en la v ía judi cial y
adminis tra ti va.
2.4 . La ut ilizac ión de inte rmediar ios para e nmas carar las
relac iones la borale s.
Respec to de la u tili zación de cooper ati v as de tr abajo a sociad o para
esconde r u na rela c ión laboral , es ta co r poración ha se ñalado :
« En la p rá c tica , e l tra b a jo a so cia d o e n a l gu n o s ca so s se h a
u tiliza d o co mo in s tru me n to p a ra e sca p a r a la le gisla ció n
la b o ra l y a s í e lu d ir la s o b li ga cio n e s p a ra c o n lo s tra b a ja d o re s
d e p e n d ie n te s o su b o rd in a d o s. Po r e llo , e l L e gisla d o r co n sa gró
la p ro h ib ic ió n d e qu e la s Co o p e ra t iva s d e Tra b a jo Aso c ia d o
a ctú e n co mo e mp re sa s d e in te rme d ia ció n la b o ra l , d isp o n ga n
d e l tra b a jo d e lo s a so cia d o s p a ra su min i stra r ma n o d e o b ra
te mp o ra l a u su a rio s o te r ce ro s b e n e f icia rio s, re mita n a lo s
a so cia d o s co mo tra b a ja d o re s e n m i sió n co n la fin a lid a d d e qu e
a tie n d a n la b o re s p ro p ia s d e u n u su a rio o te rce ro b e n e f icia rio
d e l se rvi cio , o p e rmi ta n qu e re sp e cto d e lo s a so cia d o s se
ge n e re n re la cio n e s d e su b o rd in a ció n o d e p e n d e n cia co n
te rce ro s co n tra ta n te s; y co mo co n se cu e n ci a , e s ta b le ci ó qu e e l
a so cia d o qu e a cu d a a e sta s p rá c ti c a s se co n sid e ra rá
tra b a ja d o r d e p e n d ie n te d e la p e rso n a n a tu ra l o ju r íd ica qu e se
b e n e ficie co n su tra b a jo . De ta l ma n e ra qu e e l te rce ro
co n tra ta n te , la Co o p e ra ti va y su s d ire c tivo s se rá n
so lid a ria me n te re sp o n sa b le s p o r la s o b li g a cio n e s e co n ó mica s
ge n e ra d a s a fa vo r d e l tra b a ja d o r a so c ia d o . Sin p e rju i cio d e qu e
www.consejodeestado.gov.co 13
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
qu e d e n in cu r sa s e n ca u sa l d e d i so lu ció n y l iqu id a ció n y qu e le s
se a ca n ce la d a la p e rso n e r ía ju r íd ica » 15.
Por su pa r te, la C or te Co ns titucional , en la sen tenc ia C – 855 de
2009 a fir mó :
« …Si p o r co n d u cto d e la Co o p e ra tiva d e Tr a b a jo Aso cia d o lle ga
a su sc ita r se u n a re la c ió n la b o ra l d e u n tra b a ja d o r a so cia d o co n
la co o p e ra t iva , p a ra p re s ta rle se r vic io s a u n te r ce ro - co n
e le me n to s d e su b o rd in a ció n , h o ra rio y re mu n e ra ció n p ro p io s
d e l co n tra to d e tra b a jo -, e s ta re la c ión la bo ra l pre v a le c e
s obre e l a c ue r do c oope ra tiv o, y e n ta l c a s o a pl ic a n to da s
la s re gu la c io ne s la bo ra le s , in clu ye n d o , p o r su p u e sto , la
p ro te cció n la b o ra l re fo rza d a a la s mu je r e s e mb a ra za d a s o
la cta n te s (T-1 7 7 /0 3 , T -2 9 1 /0 5 , T - 8 7 3 /0 5 , T - 0 6 3 /0 6 , T -1 9 5 /0 7 ,
T-5 3 1 /0 7 ), a la s p e rso n a s e n e sta d o d e d e b ilid a d ma n ifie s ta ( T -
1 2 1 9 /0 5 , T -0 0 2 /0 6 ), o a lo s d i sca p a ci ta d o s o d is min u id o s
fí sico s (T -5 0 4 /0 8 , T -9 6 2 /0 8 , T -1 1 1 9 /0 8 ) . De co mp ro b a rse la
e xiste n cia d e u n co n tra to la b o ra l p a ra le lo o co n co mita n te co n
la re la ció n d e ín d o le co o p e ra ti va , la Co rte t a mb ié n h a imp u e s to
e l cu mp limie n to d e la s o b l iga cio n e s re l a cio n a d a s co n lo s
a p o rte s a l sis te ma d e sa lu d (T -4 1 3 /0 4 ), a l sis te ma d e r ie s go s
p ro fe sio n a le s ( T -6 3 2 /0 4 ), o in clu so l a mu y e le me n ta l d e
re co n o ce r lo s sa la rio s p a c ta d o s co n e l tra b a ja d o r (T - 3 5 3 /0 8 ).
Cua ndo los he c hos de l c a s o lo a me rita n , la Co rte ha
orde na d o, no a la Coo pe ra tiv a , s ino a l te rc e ro que s e
be ne fic ia de la la bo r de l tra ba ja do r a s oc i a do, que re s pon da
por la s o bl iga c i one s la b ora le s o m iti da s ( T -4 7 1 /0 8 ), má s a ún
s i e l v ínc u lo e nt re e l tra ba ja do r y la c oo pe ra tiv a ya n o pa s a
por la p re s ta c ió n de s e rv ic i os a u n te rc e ro , s i no que s e
tra ta de u na re la c ión la bo ra l o rd ina r ia e n tre a q ue l y é s ta (T -
9 0 0 /0 4 )» 16.
A par ti r de lo an teri or , r esul ta claro que es pos ible condena r a q uien
se bene ficia d e los servi cios de los tr a bajadores asoc iados a u na
coopera tiv a cua ndo s e pre tend e es con der una rela ción labo ral , en
especial c uando se tra ta de fu ncione s misionale s.
En cuan to a lo s con tratos si ndicale s de traba jo, figu ra es tabl ecida
en el a rtículo 482 del Códig o S ustan ti vo del Trabajo , y
15
C on se j o de E st ad o , S al a d e l o C o n te nc i os o A d mi ni st r ati v o, S ecc i ó n
S eg u nd a, s e nt e n ci a d e 27 de a b ri l de 2 0 16 , e xp ed i e nt e 2 5 25 - 20 14 .
16
C o r te C on st i t uci o na l , s en t en ci a C – 85 5 d e 2 5 de no vi em b re d e 2 0 09 .
www.consejodeestado.gov.co 14
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
reglamen tada p or lo s Dec reto s 657 de 2006 y 1429 de 2010 , la
Corte Con s titu cional ha señ alado lo sig uiente :
« El Co n tra to Co le c tivo Sin d ica l e s u n a fo rma d e co n tra ta ció n
co le ct iva , co mo lo e s e l Pa c to Co le c ti v o o la Co n ve n ció n
Co le cti va d e l Tra b a jo , y se ri ge p o r lo s a rt í cu lo s 4 8 2 , 4 8 3 y 4 8 4
d e l Có d igo Su s ta n ti vo d e l Tra b a jo y e l d e cre to re gla me n ta rio
6 5 7 d e 2 0 0 6 d e ro ga d o p o r e l 1 4 2 9 d e 2 0 1 0 .
En ta l se n tid o , co n fo rme a la s n o rma s qu e ri ge n ca d a tip o d e
co n tra to , e l co n tra to co le c tivo sin d i ca l d i fi e re su s ta n cia lme n te
d e l co n tra to in d i vid u a l d e tra b a jo e n cu a n to a su co n te n id o ,
fo rma y p ro p ó si to .
• El co n tra to d e tra b a jo p u e d e se r ve rb a l y e l co n tra to co le c tivo
sin d ica l tie n e qu e se r sie mp re e scr ito .
• El co n tra to d e tra b a jo se ce le b ra co n e l tra b a ja d o r y e l
co le ct ivo sin d i ca l se ce le b ra e n tre u n o o v a rio s p a tro n o s y u n o
o va rio s sin d i ca to s.
• El co n t ra to co le c ti vo e s so le mn e p o r cu a n t o se gú n e l a r tí cu lo
4 8 2 C. S .T ., u n o d e su s e je mp la re s tie n e q u e d e p o sita r se a n te
e l Min is te rio d e l Tra b a jo , mie n tra s e l co n tra to in d ivid u a l n o
re qu ie re d e e s ta so le mn id a d . Ad icio n a lme n te , se gú n e l a r tí cu lo
5 ° d e l d e cre to 1 4 2 9 d e 2 0 1 0 , “ la s o rg a n i za cio n e s sin d ica le s
d e b e n e la b o ra r u n re g la me n to p o r ca d a co n tra to sin d ica l …”
• Se gú n e l a rt ícu lo 2 2 d e l C. S .T . e l co n t ra to in d ivid u a l d e
tra b a jo e s a qu e l p o r e l cu a l u n a p e rso n a n a tu ra l se o b li ga a
p re sta r u n se rv icio p e rso n a l . En e l co n tra t o co le cti vo sin d i ca l,
qu ie n se o b li ga e s e l sin d i ca to a tra vé s d e su re p re se n ta n te
le ga l a c tu a n d o e n n o mb re d e lo s a filia d o s qu e p a rti cip a n e n e l
co n tra to sin d i ca l.
• En e l co n tra to co le c ti vo sin d ica l , la re la ció n ju r íd ica e n tre
co n tra ta n te y co n tra tis ta e s e qu ita tiva . En e l co n t ra to in d iv id u a l
d e l tra b a jo se co n fi gu ra u n a re la ció n d e su b o rd in a ció n y
d e p e n d e n cia d e l tra b a ja d o r co n re sp e cto a l p a tro n o .
• En e l co n t ra to co le cti vo sin d i ca l se p re s e n ta n d o s tip o s d e
re la cio n e s: u n a e n tre e l a f ilia d o y su sin d i ca to y o tra e n tre e l
sin d ica to y e l co n tra ta n te , ma l d e n o min a d o e mp le a d o r e n e l
a rtí cu lo 4 8 2 C. S .T ., a u n qu e e n o ca sio n e s la re la ció n d e l
a filia d o co n su s in d ica to p u e d e ve r tirs e e n u n ve rd a d e ro
co n tra to in d ivid u a l d e tra b a jo .
• L o s d o s co n tra to s p u e d e n a se me ja rse e n qu e la d u ra ció n ,
re visió n y e x tin c ió n d e l co n tra to co le c t ivo sin d i ca l p u e d e
re girse p o r la s n o rma s d e l co n tra to in d iv id u a l. (in ciso fin a l ,
a rtí cu lo 4 8 2 C. S .T.)
• De o tra p a rte , se gú n e l a r t ícu lo 4 8 3 C. S . T. , e l sin d i ca to d e
tra b a ja d o re s qu e su scrib a u n co n tra to s in d ica l re sp o n d e ta n to
www.consejodeestado.gov.co 15
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
p o r la s o b l iga cio n e s d ire c ta s qu e su rja n d e l mismo , co mo p o r
e l cu mp limie n to d e la s qu e se e s tip u le n p a ra su s a filia d o s , y
tie n e p e rso n e ría p a ra e je rce r ta n to lo s d e re ch o s co mo la s
a ccio n e s qu e le co rre sp o n d a n a ca d a u n o d e su s a fi lia d o s.
[… ]
En co n clu sió n , cu a n d o se ce le b ra u n co n tra to co le cti vo
sin d ica l , la s co n d icio n e s e n qu e se p a cta n o so n d e
su b o rd in a ció n y d e p e n d e n cia co mo e n u n c o n tra to in d i vid u a l d e
tra b a jo , sin o qu e lo s té rmin o s d e la n e go cia ció n so n fru to d e
u n a co n ce r ta ció n e n i gu a ld a d d e co n d icio n e s, e n tre e l
re p re se n ta n te le ga l d e l sin d i ca to y la e mp re sa co n tra ta n te , qu e
se gú n e l a r t ícu lo 4 8 2 C . S.T . co n sis te e n u n sin d ica to p a tro n a l.
De h e ch o , se gú n e l n u me ra l 7 ° d e l a r tí cu lo 5 ° d e l d e cre to 1 4 2 9
d e 2 0 1 0 , “ E l sin d ica to se rá e l re sp o n sa b le d e la a d min is tra ció n
d e l sis te ma d e se g u rid a d so cia l in te g r a l, ta le s co mo la
a filia ció n , re t iro , p a g o s y d e má s n o ve d a d e s re sp e cto d e lo s
a filia d o s p a rt ícip e s” . » 17
De lo an terio r , se debe en tende r q ue en tre el co ntra to i ndividua l d e
trabaj o y e l con tra to sindi cal exi sten cie rta s di fe rencia s , resal tando
que con es ta figu ra cole c tiva s e bus ca la p rotecci ón de der echo s
del trabaja dor , a tra vés de la a socia ció n, frente a la reali zación de
las ac tivi dades con tra tada s en tre el si ndicato y el con tra tan te ; no
obsta nte , tan to en la s coopera ti vas de trabajo a soci ado, co mo en
las orga nizac iones sindi cales , s e debe tener en cuen ta que n o debe
exis tir su bordina ción o dependen cia c o n el ex tr emo con tr ac tual en
el desa rrollo de lo pac tado , pue s de sleg itima ría cua lquier obje to de
la org aniza ción cole cti va .
2.4 . De lo pr oba do en e l proce so.
De la re visión del e xpedien te , se encu entra cer ti ficado que indi ca
que la seño ra Lina Marib el Na rváe z Gó mez , co mo a filia da al
Sindica to De par tamen tal de Trab ajadores de la Salud
SIN TRA SALUD , se dese mpeñó como a uxiliar admini stra tiva en el
área de ate nción al us uario en el Hospital Su sana López de
Valencia E .S .E . entre el 1º de abril d e 2010 y el 30 de julio de
2013. 18
17
C o r te C on st i t uci o na l . S e n te nc i a T - 3 03 - 20 1 1 d e 28 de a b ri l de 2 0 11 .
18
F ol i o 9 del ex pe di e nt e.
www.consejodeestado.gov.co 16
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
De igual ma nera , el repre sen tan te leg al del Sind ica to cer ti fic ó lo
siguien te:
« Qu e la se ñ o ra L I NA M AR I BEL N AR V A EZ GOM EZ id e n tif ica d a
co n la cé d u la d e ciu d a d a n ía No . [ …] , d u r a n te e l tie mp o qu e
e je cu tó su s a c t ivid a d e s co mo Au xilia r Ad min istra tivo d e sd e e l
0 1 d e Ab ril d e 2 0 1 0 h a s ta e l 3 0 d e ju lio d e 2 0 1 3 , lo s va lo re s
co rre sp o n d ie n te s a su co mp e n sa ció n fu e ro n lo s si gu ie n te s:
VAL OR AÑ O
8 7 3 .0 7 4 2010
9 9 5 .1 8 3 2011
1 .0 4 4 .9 6 7 2012
1 .1 2 9 .6 8 3 2013
» 19
A foli os 10 a 23 del e xpedien te , se anex ó cer ti ficado de apor te s que
realizó el Sindica to Depar ta men tal de Trabaj adore s de la Salud a
nombre de Lina Marib el Narv áez Góme z al Sis tem a de Segu ridad
Social des de e l 11 de mayo de 2010 al 1º de agos to de 2013 .
As í mis mo, e s tá probad o q ue entre el Hos pital Susan a López de
Valencia E .S .E. y el Sindi cato Depa rtam ental de Tra bajador es de la
Salud S INTRAS ALUD , se su scri bieron los siguien tes con tra tos en
los añ os 2010 a 2013 : 20
CONTRATO SINDICAL DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS ENTRE EL HOSPITAL
SUSANA LÓPEZ DE VALENCIA Y SINTRASALUD
No. TIEMPO DE
OBJETO FECHA INICIO
CONTRATO EJECUCIÓN
Apoyo administrativo dentro
de los macroprocesos de
atención al cliente
007 de 2010 1 enero 2010 6 meses
asistencial y procesos de
apoyo del Hospital Susana
López de Valencia.
19
F ol i o 2 4 d el e xp e di en te .
20
F ol i o s 13 7 a 1 6 1 y en C D v i si bl e a f ol i o 9 5 d e l e xp e di en t e.
www.consejodeestado.gov.co 17
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Apoyo administrativo dentro
de los macroprocesos de
atención al cliente 1 septiembre
178 de 2010 3 meses
asistencial y procesos de 2010
apoyo del Hospital Susana
López de Valencia.
Apoyo administrativo dentro
del macroproceso de apoyo
008 de 2011 del Hospital Susana López 1 enero 2011 9 meses
de Valencia
Apoyo administrativo dentro
del macroproceso de apoyo 21 diciembre
227 de 2011 del Hospital Susana López 11 días
2011
de Valencia
Apoyo administrativo dentro
del macroproceso de apoyo
001 de 2012 del Hospital Susana López 1 enero 2012 3 meses
de Valencia
Apoyo administrativo dentro
del macroproceso de apoyo
064 de 2012 del Hospital Susana López 1 abril 2012 9 meses
de Valencia
Apoyo administrativo al
proceso de direccionamiento
estratégico, gestión jurídica,
gestión de recurso humano,
subprocesos de gestión de
suministros y activos fijos,
gestión tecnológica de la
información y
comunicaciones,
007 de 2013 1 enero 2013 9 meses
administración de la
información estadística,
administración documental,
gestión de costos, gestión de
contabilidad, gestión de
tesorería, gestión de
facturación, auditoría y
cartera del macro proceso de
apoyo del hospital.
De la re visión de lo s menci onados c ontrato s, se obser va que el de
auxiliar para la a ten ción al usua rio e speci ficab a las sigui entes
acti vidade s u obli gacione s por cu mplir :
« 1 . Brin d a r in fo rma ció n y o rie n ta ció n a l c lie n te e x te rn o e
in te rn o .
2 . Co o rd in a r la a si gn a ció n d e c ita s d e me d icin a ge n e ra l y
e sp e cia liza d a .
3 . Ap e rtu ra d e a ge n d a s.
www.consejodeestado.gov.co 18
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
4 . Asi gn a c ió n d e ci ta s p re se n cia le s y p o r t e lé fo n o .
5 . L la ma r u su a rio s p a ra la a si gn a ció n o re p ro gra ma ció n d e
cita s .
6 . Pre se n ta r me n su a lme n te in fo rme s s o b re lo s va lo re s y
p o rce n ta je s d e sa tis ta cc ió n a l u su a ri o .
7 . Pre se n ta r in fo rme s d e sa t is ta ccio n a l u su a rio d e fo rma
trime s tra l e n lo s p rime ro s c in co d ia s d e l si gu ie n te tr ime s tre .
8 . Di li ge n cia r lo s re g is tro s a si gn a d o s p a ra e l á re a .
9 . En tre ga d e in fo rme d e a cti vid a d e s lo s p rime ro s cin co (5 )
d ía s d e ca d a me s so b re lo a cu sa d o .
1 0 . Pro mo ció n d e lo s se r vicio s d e l h o sp i ta l .
1 1 . Re a li za ció n d e e n cu e s ta s , ta b u la cio n y e la b o ra ció n d e
in fo rme .
1 2 . Da r trá m ite a qu e ja s y re cla mo s, ga ra n tiza n d o su cu s to d ia .
1 3 . Ab rir y tra mi ta r lo s b u zo n e s d e su ge re n cia .
1 4 . Re a li za r, a c ti vid a d e s d e se cre ta r ia d e o ficin a u ti liza n d o lo s
p ro gra ma s so ftwa r e a p ro p ia d o s, a d min i str a n d o lo s a rch ivo s e n
me d io s ma gn é ti co s .
1 5 . Re d a c ta r , tra n s crib ir y a rch iva r a t ra vé s d e me d io s
co mp u ta riza d o s o ma n u a le s, to d o s lo s d o cu me n to s , o f icio s, y
me mo ra n d o s .
1 6 . Arch i va r e n fo rma o p o rtu n a y co rre cta l a co rre sp o n d e n cia .
1 7 . Ad m in is tra r la h o te le ría b rin d a d a a lo s u su a rio s d e l
Ho sp ita l .
1 8 . Re ce p ció n d e p a cie n te s e n e l se rvi cio d e h o sp ita li za ció n ,
Co n su lta E xte rn a y Urge n cia s UM I.
1 9 . Orie n ta c ió n e sp e c ia l a lo s u su a rio s .
2 0 . In d ica r o in fo rma r so b re su tra ta mie n to y p e rso n a l
a siste n cia l qu e lo a te n d e rá .
2 1 . In fo rma r a l u su a rio so b re lo s d e re c h o s y d e b e re s d e l
u su a rio .
2 2 . In d i ca r a lo s u su a rio s so b re e l a d e cu a d o u so d e lo s
re cip ie n te s d e re sid u o s.
2 3 . Ve la r p o r el co n fo r t ( Ca ma s - C o mid a - Se r vicio s
Sa n ita rio s).
2 4 . In fo rma r o p o rtu n a me n te y p o r e scri to a l Co o rd in a d o r d e
Ate n ció n a l U su a rio la s si tu a cio n e s qu e co n sid e ra n qu e a fe c ta n
e l b ie n e sta r d e lo s u su a rio s.
2 5 . De sp e d ir a lo s u su a rio s y ve la r p a ra q u e se b rin d e n to d a s
la s o rie n ta cio n e s n e ce sa ria s p a ra e l cu id a d o e n ca sa .
2 6 . Ap lica r e n cu e s ta s a sa ti sfa cció n a l u su a rio .
2 7 . Di se rta r me ca n ismo s d e co mu n i ca ci ó n co n e l u su a rio
(ma te ria l p e d a gó gico ) , b rin d a r in fo rma ció n so b re lo s d e b e re s y
d e re ch o s, u so a d e cu a d o d e lo s re c ip ie n te s d e re sid u o s y te ma s
re la cio n a d o s co n p ro gra ma s imp le me n ta d o s e n la in s ti tu ció n
lo s cu a le s va n e n b e n e ficio d e l u su a rio .
www.consejodeestado.gov.co 19
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
2 8 . Gu ia r a lo s u su a rio s p o r lo s d ife re n te s si tio s d e co n su l ta
e xte rn a d e l Ho sp i ta l
2 9 . Re a li za r ge s tio n e s p a ra a gil iza r la a te n ció n de lo s
p a cie n te s y re so lve r su s in qu ie tu d e s.
3 0 . E l co n tra t is ta d e b e co n ta r co n u n me d io d e co mu n ica c ió n
qu e ga ra n tice e l co n ta cto co n su s a so cia d o s d e fo rma
p e rma n e n te y o p o r tu n a se gú n la s n e ce sid a d e s d e l Ho sp ita l .»
As í m ismo , en prime ra ins tanci a , du rante el trans cur so de la
audiencia de pr uebas realizad a e l 6 de junio de 2 019, se
recepc ionaron lo s siguien te s te sti monio s: 21
ANA M ILENA P ACHEC O CAMACH O – Auxilia r d e fac tu ración .
Indicó q ue laboró en el Ho spi tal Su sana Lópe z de Valen cia en tre el
año 19 98 y ha sta el 2015 , pri mero co mo sec re taria clínica , luego
como auxili ar admini s tra tiva , pos te r iormen te en fa c tura ción ,
momen to en el cual cono ció a la señor a Nar váez Góme z , e sto fue
entre 2009 y 2 010 , quien trabajaba en atenci ón al usua rio . P reci só
que la d emandan te cumpl ía ho rario de 7am a 5pm con una ho ra de
almuer zo y den tro de las funcione s que realiz aba de mane ra dia ria
estab a el o torga mien to de ci tas médica s, la s cu ales se agen d aban
de acue rdo con los turno s de signado s p or lo s médico s de la en tidad ,
así mis mo re cibía a los pacien te s y lo s orientaba de a cuerdo a sus
necesidad es , a tend ía el “ call ce nte r” . Por es as labo res recib ía un
salario m ensual el cual pagaba el si n dicato , que dep endía de la
presen taci ón de i nfo rme s a su jefe in mediato , A na R uth Bonilla ,
quien ademá s de ter minaba ho rario s , au tori zaba pe rmis os y
deter minaba re mplaz os de ser ne cesa rio. A claró que pa ra p oder
trabaj ar en el hosp ital les p edía n a filiar se al si ndica to , pue s, en el
caso de la tes tigo , pasa ron de con trata r a tra vés de OPS a
indicarle s qu e deb ían afiliar se a un sin dicato pa ra pode r con tinuar
pres tando ser vicio s en el hospi tal cumpl iendo l as mis mas
funcio nes .
SANDRA PATRIC IA GU EVARA ZUÑIGA – A uxilia r de a tención al
cliente.
Descri bió que tr abajó en el hosp ital de mandado en tr e el 2005 y el
2013; a sí mis mo , que c onoció a Lina M aribel Nar váez Gó mez e n el
2010, cuand o le dio la induc ción a la s acti vidade s a real izar en el
área de ate nción al cl iente. Decla ró que deb ían pres enta r un
infor me de ac tivida des a la je fe de pla neación de la enti dad
21
F ol i o s 18 8 a 1 9 0 y C D di sp on i b l e a fol i o 19 2.
www.consejodeestado.gov.co 20
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
respec to del agend amien to de ci tas , pu es de e se i nfo rme tri mes tral
dependía si el sindi cato le s paga ba el sa lario mensual . As eguró que
los pe rmi sos se o torgaba n a trav és de la superi or en el ho spi tal,
quien ademá s tra mi taba la s in capacida des, que se las pagaba el
sindica to . P reci só que la ge rencia del ho spital les sugi rió , a quien es
estab an vin culados a travé s de co ntrato s de pre sta ción de ser vicio s
o de coope ra tiva s de trab ajo asoci ado, vincula rse al sindi ca to p ara
poder con tinua r vincul ada al ser vicio de l en te de salud .
ANA RUTH BON ILLA – L íde r d e a ten ci ón al usu ario .
Comentó que ingre só a la plan ta de e mpleados del hospi tal en el
año 2000 como líde r de salud men tal en el ca rgo de pro fes ional
univer sita rio , lu ego como l íder de a tenci ón del usua rio y fina lmen te
líder de talen to human o. D ijo que cua ndo e s tuvo en ate nción al
usuario fue supe rvi sora de la s ac ti vida des de l a dem andan te , las
cuales eran d ete rmina das p or el sind icato , de acu erdo con la s
necesidad es del ho spi tal. N o obs tan te lo an terio r , pre cisó que hab ía
otra supe rvi sora del sindica to , con qui e n revi saban el c umpli mien to
de lo con tr atad o y o rgani zaban los p ermiso s de l as auxili ares .
Manife s tó q ue , pa ra la é poca en dis cus ión, en atención al usua rio
del hospi tal única men te s e enc ontraba L ina Mar ibel Na rváe z Góme z
realizando la s ac tivida des co rre spondie ntes a es ta ár ea .
JAIM E JARAM ILLO GIR ALD O – Rep resen tan te legal
SIN TRA SALUD .
Señaló que el sindic ato fu e c reado en el año 2009 , e l cua l, a tra vés
de in vi tación con tra tó co n el hospi tal pa ra cu mplir con cie rta s
acti vidade s que so n r equerida s por la e ntidad de salud . Expl icó que
el sindica to p agaba una compen saci ón e conómi ca a favo r de lo s
afiliado s, a sí como el pago de segu rida d so cial y rie sgos labo rales .
Especi fi có que re cib ían como a filiad os a pers onal que ven ía
trabaj ando p revia men te en el hospi tal . Finalm ente , co mentó que el
sindica to ú nicam ente pre s ta se rvi cios a este hospi tal , d entro de los
horario s que el h ospi tal lo requie re , c on e mpleado s de ba se del
hospital de mandado y no tienen a filiad os que p res ten ac tivid ades
en o tro s cen tro s d e salud .
2.5 . Aná lis is de l ca so.
De acue rdo c on el ma terial proba to rio descri to pre viamen te , y en
aras de de ter minar la e xis tencia de un a relación labora l sub yacen te
entre L ina Ma ribel Nar váez Gó mez y e l Ho spital Sus ana López de
www.consejodeestado.gov.co 21
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Valencia E.S.E ., e s n eces ario ve ri fica r si se encuen tran probado s
los el emen tos m íni mos pa ra e s tablece r dic ha relación , po r lo que
se en trará a anali zar de la siguien te m a nera:
a) De la pr estac ión pers onal de l serv icio.
Del ma terial p roba torio obran te en el ex pediente se en tiende que la
señora Nar váez Gó mez , como el re sto de lo s a filia dos a la
organiza ción sin dical , real izó cie r tas acti vidade s en el Hospi tal
Susana López de Valen cia en cu mplim iento del con tra to sus cri to
entre la en tidad de salud y SIN TR ASAL UD. En el caso par ti cular de
la demand ante , se obse rva que la s ta reas dese mpeñada s s e
desarr ollaron e n las in stalacione s del h ospita l de mane ra pe rsonal ,
espec ífica mente como auxil iar admini s tr ativa en a tenció n al us uari o
y, pos te rior a ello , en fa cturac ión.
b) De la c ontra pres tac ión por las labores rea liza das .
A pe sar de que en los c ontra tos su sc ritos en tre S INTR AS ALUD y el
Hospital Su sana López de Valenci a E .S .E . se e sta bleció el valor a
cancela r por cada uno de l os se rvi cios pa ctad os , inclu ido el
corre spondien te a au xiliar de a ten ci ón al u suario , y que en
cer tifi cado ex pedido por el sindica to , vi sible a folio 24 , se in dicó el
valor que anual men te re cibió la seño ra Narváe z Gó mez a mod o d e
compen sación dentro de l a es tru ctura sindical e ntre 2010 y 2013 ,
no es po sible cor robora r que d icha comp ensación cor resp onda a la s
labores r ealizada s en la en tidad de mandada , ademá s de los
fac tor es sala riales pod r ía haber inc luid o dich o p ago.
c) De la subor dinac ión o depe nde ncia c ontinua da.
Respec to a es te elemen to , teni end o en c uen ta el ma teria l
proba torio allegado al expedi ente , no es po sible dete rmin ar que
entre L ina Ma ribel Nar váez Gó mez y e l Ho spital Sus ana López de
Valencia s e hu biera pr esen tado sub ordi nación .
www.consejodeestado.gov.co 22
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Lo an terio r tiene sus ten to e n que , p or un lado los tes ti monios
rendidos por An a M ilena Pach eco C amacho y Sand ra Pa trici a
Gueva ra Zúñig a de scr iben u na situ aci ón de dependen cia la boral
respec to de su s superio res en el hosp ital , como je fes de área o
superv isor es , en el sen tido de pre s entarl es informe s , solici tar
permis os y aju s tar se a hora rios po r ellos es tabl ecido s, sin emba rgo ,
los también tes tigos Ana Ru th Bonilla y Jaime Jar amillo Gi raldo
indicaron que todo s e sas si tuacion es e s taban bajo l a in ter mediaci ón
del sindica to . Al respe cto, vale la pena r esalta r que no se allegar on
copias de pe rmi sos , memo riales , órden es, o alg ún do cumen to que
respalda ra los a rgumen to s expue sto s p or l a p ar te deman dada para
demos tra r que las ac ti vidades de sar roll adas por la seño ra Nar váez
Góme z e stab an su pedi tadas por las exige ncia s dire c tas d el
hospital.
En conclu sión , con el material prob ato ri o apor tado al expe dien te no
se logra tene r ce r teza q ue en tre Li na Maribel Na rváe z Góme z y el
Hospital Su sana Lópe z de V alencia s e haya p rese ntad o una
relación labo ral sub yacen te , pues no s o n cla ros lo s té rmino s e n q ue
la d emandan te , a travé s de la in terme diación de S INTRAS ALUD ,
habría desa rrolla do cie r tas a cti vidade s como au xiliar admini s tra tiva
en el ente de salu d de mandado co m o se pre tende , ello com o
resul tado de la fal ta de eleme nto s prob atorio s para de te rmina r que
se p resen ta ron los tre s elemen to s de un a ve rdade ra rela ción labora l
entre las pa rte s , en la medida que no se de mos tr ó que la
“compe nsac ión” recib ida en tre 2010 y 2013 cor respon diera al
cumplim iento de obliga cione s en el Hospital Su sana Lópe z de
Valencia , y , de igual manera , no se cor r oboró que se p resen tar a el
elemen to de la subor dinació n re spec to del h ospi tal , pue s solo con
los tes timonio s r endidos no es posible de te rmina r que en efe c to
estab a s upedi tada al o torg amien to de p ermiso s y ho rario s p or par te
del ho spital.
www.consejodeestado.gov.co 23
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
Consecuen cia d e lo a nte rior , a di feren ci a de di spues to por el a qu o,
se impo ne dec larar que no ex ist ió una rela ción la bor al en tre l a
señora N arvá ez Góme z y el Ho spi tal Susana López de Val encia
E.S.E., pues to que no se comp robó la exis tencia de los elem ento s
de una re lación laboral sub yacen te com o se p retendía, raz ón por la
cual debe rá revo car se la sen ten cia ape l ada para que en su lug a r se
nieguen l as pre ten siones de la dem and a.
2.6 . Costas .
Respec to d e las co sta s p roce sales , s e debe tene r en cuen ta el
numeral 8º del ar tícu lo 365 del Código General del Pro ceso , que
señala exp resam ente qu e « so lo h a b rá lu ga r a co s ta s cu a n d o e n e l
e xp e d ie n te a p a re zca n qu e se ca u sa ro n y en la me d id a de su
co mp ro b a ció n ».
En el ca so c oncr eto , y de a cuerdo con todo l o an terio r, se ad vier te
que hay luga r a condena r en co s tas y agencia s en der echo a la
parte dema ndan te , co mo quie ra que re sulta se fav orable el r ecur so
de apela ción propue s to p or la e ntid ad d emandada ; ademá s, ex is tió
parti cipaci ón a cti va d e la s pa rte s e n el trá mi te de segu nda
instan cia , lo cual re sul ta coh eren te c o n la juris pruden cia de e s ta
Corpora ción . 22
En mér ito de lo ex pues to , el Con sej o de Es tado , Sala de lo
Conten cioso Adm inis tra tiv o, Se cción Segunda , Subse cció n A,
adminis tra ndo j us ticia en nomb re de la República de Colombi a y po r
autori dad de l a L ey ,
III. FA LLA
PRIMER O. R EV OCAR la se nte nc ia de 20 de a gost o de 2020 ,
profe rida en p or el Tribu nal Ad minis tr ativo de l Cau ca. En su lugar ,
se N IE GAN las prete ns iones de la dema nda de nulid ad y
22
C on se j o de E st a do – S e cci ó n S e gu n da . S e n te nci a de 7 d e a b ri l de 20 1 6.
R a di c a do : 1 30 01 - 23 - 33 - 0 00 - 20 13 - 00 0 22 - 01 (1 29 1 -2 0 14 ).
www.consejodeestado.gov.co 24
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
N u li d ad y r es t a bl ec im i e n to de l d er ec h o
R a di c ac i ón : 1 90 0 1 23 33 0 0 0 2 01 7 0 01 2 3 01
D em an d a nt e : Li n a Ma ri b el N a r vá ez G ó me z
res tableci mien to d el de recho pro movi d a por Lina Mari bel Na rváe z
Góme z, po r las ra zones e xpues ta s en e sta pr oviden cia .
SE GUNDO . SE COND ENA e n c os tas e n e s ta ins tan cia a l a par te
demandan te , de a cuerdo co n lo indi cad o en la pa r te consid era tiva
de la pre sen te sen tenc ia .
TERCERO . E fec tuar las a notacione s c orresp ondien tes en la Sede
Elec tróni ca para la Ge s tión Judi cial del Con sejo de Es tado –
“SA MA I” , y ejecu tori ada e s ta p rovide nci a devol ver el expedi ente al
Tribun al d e o rigen .
NOT IFÍQUESE Y CÚMP LASE
La an terio r p rovi dencia fue cons iderada y aprob ada p or la Sala en
sesión del dieciséi s (16) de febrero de dos mil veinti trés (2023)
GABR IEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Consejero de E s tado
RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Consejero de E s tado
www.consejodeestado.gov.co 25
C al l e 1 2 N o . 7 –6 5 – Tel : ( 6 01 ) 3 50 - 67 0 0
B og o tá D . C . – C ol o mbi a
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.