RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2023 › Radicado 68001-23-33-000-2013-00735-02

Consejo de Estado · Sección Tercera

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 68001-23-33-000-2013-00735-02

Controversias contractuales

Fecha
14 de julio de 2023
Consejero ponente
Martin Gonzalo Bermudez Muñoz
Citada por
136 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, radicado 68001-23-33-000-2013-00735-02

Consejo de Estado · Sección Tercera

Problema jurídico

  1. ¿Los demandantes acreditaron que pagaron a la aseguradora la suma por la que se hizo efectiva la garantía de cumplimiento, para que se les reconozca como perjuicio?

  2. ¿Está probado que la entidad contratante cambió el alcance de los diseños o incumplió obligaciones que causaron los costos por mayor permanencia y los demás perjuicios reclamados en la apelación?

  3. ¿Procede estudiar el desequilibrio económico de un contrato de obra regido por el derecho privado?

Reglas

  1. En un contrato sometido al derecho privado no es aplicable la figura del desequilibrio económico prevista en el artículo 5 de la Ley 80 de 1993.

    «figura del desequilibrio económico prevista en el artículo 5 de la Ley»
  2. Ante una imprevisión en un contrato de derecho privado, el artículo 868 del Código de Comercio exige que la prestación afectada sea de futuro cumplimiento.

    «que requiere que la prestación afectada sea de futuro cumplimiento»
  3. No se acredita el pago de la garantía de cumplimiento si no hay prueba de que la aseguradora pagó a la entidad y de que el contratista reembolsó la suma.

    «No se encuentra acreditado el pago realizado por la aseguradora a la ESE»
  4. Los costos por mayor permanencia no se prueban con las cartas del contratista si no hay facturas ni soportes de pagos a terceros.

    «pues no se allegaron facturas o soportes de pagos a terceros»
  5. Corresponde al contratista demostrar que los diseños exigidos o los ajustes desbordaron las estipulaciones contractuales; si no lo prueba, no hay incumplimiento de la entidad.

    «Los demandantes debían acreditar que los diseños exigidos o los ajustes que se»

Decisión

Confirma la sentencia de 28 de septiembre de 2021 del Tribunal Administrativo de Santander, que accedió parcialmente a las pretensiones. Condena en costas a los apelantes, con agencias en derecho equivalentes a tres salarios mínimos mensuales.

Parte resolutiva

RESUELVE PRIMERO: CONFÍRMASE la sentencia proferida el 28 de septiembre de 2021 por el Tribunal Administrativo de Santander que accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda. SEGUNDO: CONDÉNASE en costas a los apelantes Infercal S.A. y Hermman Camacho Torres, integrantes del Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja. Por Secretaría, liquídense e inclúyase, por concepto de agencias en derecho, la suma equivalente a tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes a la fecha de la presente providencia a favor de la ESE Hospital Regional del Magdalena Medio. 10 Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177) Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros TERCERO: Ejecutoriada esta providencia, por Secretaría DEVUÉLVASE el expediente a su tribunal de origen.

Ficha elaborada por RuleX: cada regla va con el pasaje literal de la providencia que la sostiene.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Tercera

Radicado 68001-23-33-000-2013-00735-02

Consejero ponente: Martin Gonzalo Bermudez Muñoz

14 de julio de 2023

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B

Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ

Bogotá D.C., catorce (14) de julio de dos mil veintitrés (2023)

Referencia: Controversias contractuales – Ley 1437 de 2011
Radicación: 68001-23-33-000-2013-00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros
Demandado: Hospital Regional del Magdalena Medio E.S.E.

Tema: Se confirma la sentencia de primera instancia que accedió
parcialmente a las pretensiones de la demanda y que solo fue
apelada por los demandantes. Se niega el reconocimiento los
perjuicios adicionales pedidos en el recurso porque no se probó
que la Compañía de Seguros le hubiera pagado a la entidad
cuando esta hizo efectiva la póliza de incumplimiento ni que los
demandantes le hubieran reembolsado esa suma. No se
demostraron los demás perjuicios reclamados en la apelación y,
en un contrato regido por el derecho privado, la contratante no
tiene la obligación de restablecer el equilibrio de la ecuación
financiera.

SENTENCIA

Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, procede
la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por los demandantes contra
la sentencia proferida el 28 de septiembre de 2021 por el Tribunal Administrativo
de Santander, que accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda. La
parte resolutiva de la providencia es del siguiente tenor:

<<PRIMERO: DECLÁRASE la nulidad de las Resoluciones No. 080 del 17 de
junio de 2011 y la Resolución No. G-099 del 27 de julio de 2011, de conformidad
con las razones señaladas en la parte motiva de este proveído.

SEGUNDO: DECLÁRASE el incumplimiento parcial del contrato de obra No.
0181-07 del 24 de septiembre de 2007 celebrado entre el Consorcio Nuevo
Hospital de Barranca y la Empresa Social del Estado Hospital Regional del
Magdalena Medio, por el porcentaje equivalente al 4% de la totalidad del contrato,
por lo expuesto en la parte motiva de la presente providencia.

TERCERO: CONDÉNASE a la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO HOSPITAL
REGIONAL DEL MAGDALENA MEDIO al pago de DOSCIENTOS NOVENTA
MILLONES NOVECIENTOS UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS PESOS
MCTE ($290.901.642) a favor de CONSORCIO NUEVO HOSPITAL como saldo

1

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

a favor del contratista, por las razones expuestas en la parte motiva de esta
providencia.
La suma deberá ser actualizada conforme a la fórmula señalada en la parte
motiva de esta decisión y generará intereses moratorios conforme los
lineamientos del inciso final del Núm. 8 del Art. 4 de la Ley 80 de 1993.

QUINTO (sic): DENIÉGANSE las demás pretensiones de la demanda.

SEXTO (sic): La entidad demandada dará cumplimiento a la sentencia en los
términos establecidos en el Art. 192 del CPACA.

SEPTIMO (sic): CONDÉNASE en costas a la parte accionada – ESE HOSPITAL
REGIONAL DEL MAGDALENA MEDIO - por ser la parte vencida en el proceso y
a favor del consorcio accionante. Las agencias en derecho se fijarán en auto
separado.

OCTAVO (sic): Ejecutoriada esta providencia, archívense las diligencias, previas
las anotaciones en el sistema de gestión judicial Justicia Siglo XXI>>.

Esta Subsección es competente para conocer del recurso de apelación de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 150 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo - CPACA. A su vez, el Tribunal
Administrativo de Santander era competente para conocer el proceso en primera
instancia en razón de la cuantía, de acuerdo con el numeral 5 del artículo 152 del
mismo código.

El recurso de apelación fue admitido mediante providencia del 13 de marzo de
2023. En virtud de que a la fecha de presentación del recurso se encontraba
vigente el artículo 247 del CPACA, modificado por el artículo 67 de la Ley 2080
de 2021, y que no se decretaron pruebas de segunda instancia, las partes y el
Ministerio Público tenían hasta la ejecutoria del auto admisorio del recurso para
pronunciarse. Todos guardaron silencio.

I. ANTECEDENTES

A.- Demanda

1.- El 31 de julio de 2013 Infercal S.A. y Hermman Camacho Torres (en adelante
los <<demandantes>>), integrantes del Consorcio Nuevo Hospital de
Barrancabermeja (en adelante, <<el Contratista>> o <<el Consorcio>>)
presentaron demanda de controversias contractuales contra la ESE Hospital
Regional del Magdalena Medio (en adelante <<la ESE>> o <<la demandada>> o
<<el Hospital>>) en la que solicitaron que se declara la nulidad de los actos de
liquidación unilateral y se declarara el incumplimiento del contrato de obra No.
0181-07 por parte de la ESE. Las pretensiones fueron las siguientes:

<< PRIMERA.- Se declare que son nulos los actos administrativos Resolución
No. G080 del 17 de junio de 2011 de 2011 y Resolución No 6-088 del 27 de julio

2

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

de 2011, expedidos por el doctor Orlando Beleño Guerra, en su calidad de
gerente y representante legal de la ESE HOSPITAL DEL MAGDALENA MEDIO,
por medio de los cuales se liquidó por parte de la entidad contratante el contrato
de obra No. 0180-07 del 24 de septiembre de 2007 celebrado entre la entidad
demandada y mi representado y se resolvió el recurso de reposición interpuesto
contra el primero de ellos.

SEGUNDO.- Se declare que entre la ESE HOSPITAL REGIONAL DEL
MAGDALENA MEDIO, Empresa Social del Estado del orden Departamental y el
Consorcio Nuevo Hospital de Barranca se generó desequilibrio económico o
rompimiento de la Ecuación Financiera del contrato de obra No. 0180 -07 del 24
de septiembre de 2007, debido a las demoras ajenas al contratista e inherentes
a la entidad contratante ESE HOSPITAL REGIONAL DEL MAGDALENA MEDIO
y las obras adicionales ordenadas por esta, que hicieron que la ejecución del
contrato de la referencia a la postre resultara siendo mucho más oneroso de lo
inicialmente previsto.

TERCERO.- Que se declare la existencia de un nexo causal entre las actuaciones
y omisiones de la autoridad administrativa.- ESE HOSPITAL REGIONAL DEL
MAGDALENA MEDIO, y el daño antijurídico experimentado por el consorcio
contratista.

CUARTO.- Que como consecuencia de lo anterior, se condene a la ESE
HOSPOTAL REGIONAL DEL MAGDALENA MEDIO, Empresa Social del Estado
del Orden Departamental, al pago a favor del demandante de los perjuicios
materiales o reparación del daño causado- daño emergente y lucro cesante
cuantificados en la suma aproximada para el año 2008 de ochocientos setenta y
nueve millones, trescientos veintiún mil quinientos cincuenta y cinco pesos
M/CTE ($879.321.555), de conformidad con llo que resulte probado en el proceso
por los conceptos que se relacionan:

Perjuicios materiales

Lucro cesante: (…)

Por errores de cálculo de las actas de obra............................... $16.169.245
Por ajustes para el equilibrio económico del contrato…………..$252.560.000
Total lucro cesante………………………………………………….$268.720.245

Daño emergente: (…)

Por costos administrativos por mayor permanencia en la obra.. $52.000.000
Por cambio en los alcances del diseño …………………………..$310.000.000
Valor de los materiales de obra…………………………………....$21.782.550
Daños y perjuicios…………………………………………………..$300.000.000
Total daño emergente……………………………………………...$683.782.550

Total perjuicios materiales………………………………………..$952.502.795

Valor pendiente por amortizar……………………………………$73.181.240

Total………………………………………………………………….$879.321.555

(…)>>.

2.- La demanda se basó en las siguientes afirmaciones:

3

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

2.1.- El 24 de septiembre de 2007 el Consorcio y el Hospital celebraron un
contrato para el reforzamiento estructural, estudios y diseños, adecuación y
remodelación del Hospital Regional del Magdalena Medio. El acta de inicio de la
obra se suscribió 13 de noviembre de 2007.

2.2- El 20 de noviembre de 2007 el Contratista presentó observaciones al estudio
de reforzamiento estructural, pues presentaba inconsistencias que no permitían
iniciar la obra.

2.3.- Durante la ejecución el contrato se presentaron inconvenientes con los
diseños; específicamente, se le exigió al Contratista realizar ajustes que no
estaban previstos en el contrato y que en realidad implicaban hacer un diseño
completo de un nuevo hospital. Lo anterior generó sobrecostos y mayores
cantidades de obra, lo que derivó en el desequilibrio económico del contrato, el
cual no fue reconocido por el Hospital. Adicionalmente, los nuevos diseños
debían ser aprobados por la Gobernación de Santander, lo que implicó atrasos
en la obra.

2.4.- Durante la ejecución del contrato no se realizaron los traslados de las salas
de maternidad y cirugía, lo cual era necesario para ejecutar las labores
acordadas. En noviembre de 2008 aún no se había realizado el traslado de dichas
instalaciones, lo que no permitió completar las obras de reforzamiento.

2.5.- En virtud de los hechos imputables a la ESE, el Contratista no pudo ejecutar
la totalidad de las obras. Por este motivo, en noviembre de 2008 solicitó la
liquidación del contrato. Para ese momento había ejecutado el 100% de las
actividades de adecuación y remodelación y el 96% de las correspondientes al
reforzamiento, que no pudieron terminarse por culpa de la entidad.

2.6.- El contrato se ejecutó en dos anualidades, lo que implicó un aumento de
precios; y el Hospital pagó tardíamente las actas de obra y no reconoció la
totalidad de los valores ejecutados por el contratista.

2.7.- Pese a que la entidad incumplió el contrato y generó su desequilibrio,
procedió a liquidarlo unilateralmente mediante acto administrativo del 17 de junio
de 2011. En dicho acto hizo efectiva la garantía de cumplimiento y no reconoció
los valores adeudados al Contratista. Esta decisión fue confirmada mediante acto
del 27 de julio de 2011, en el que se resolvió la reposición interpuesta por los
demandantes.

2.8.- Se afirma en la demanda que la aseguradora pagó doscientos treinta y un
millones ochocientos setenta y cinco mil quinientos diecinueve pesos
($231.875.519) por cuenta de la póliza, los cuales fueron recobrados por
Confianza a los miembros del consorcio, quienes celebraron un acuerdo de pago
para la cancelación de dicha suma de dinero.

4

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

B.- Contestación de la demanda

3.- La ESE se opuso a las pretensiones y presentó los siguientes argumentos de
defensa:

3.1.- El Contratista no realizó observaciones en la etapa precontractual ni al
momento de firmar el acta de inicio de la obra; sus observaciones posteriores no
le permiten evitar su responsabilidad en la ejecución del reforzamiento
contratado.

3.2.- En relación con las demoras por el diseño de las obras, los planos de
reforzamiento estructural estaban definidos desde el inicio del contrato. Los
estudios y diseños de la remodelación estaban a cargo del Contratista, y estos
solo fueron aprobados en octubre de 2008 por la Gobernación de Santander, por
hechos imputables al contratista.

3.3.- La decisión de incumplimiento se dio porque el interventor certificó que el
contrato se ejecutó únicamente en un noventa por ciento (90%). Adicionalmente,
el Contratista dio uso inadecuado al anticipo otorgado por la entidad, lo que
retrasó la ejecución del contrato.

3.4.- Las suspensiones que ampliaron el plazo del contrato fueron acordadas de
mutuo acuerdo y el Contratista sabía que el contrato se debía ejecutar en dos
anualidades

C. Sentencia recurrida

4.- En sentencia del 28 de septiembre de 2021 el Tribunal Administrativo de
Santander decretó la nulidad de la liquidación unilateral, declaró el
incumplimiento del Hospital y lo condenó a pagar perjuicios con base en las
siguientes consideraciones:

4.1.- Las resoluciones de liquidación adolecen de falsa motivación, pues se
demostró que el Hospital incumplió el contrato al no trasladar las salas de cirugía,
lo cual impidió ejecutar el cien por ciento (100%) de la obra de reforzamiento. Así
las cosas, la declaratoria de incumplimiento y el no reconocimiento de valores por
parte de la ESE no era procedente.

4.2.- El incumplimiento del contrato causó perjuicios al Contratista, que se
probaron en un monto de doscientos noventa millones novecientos un mil
seiscientos cuarenta y dos pesos ($290.901.642), correspondiente a los valores
no reconocidos en actas de obra por errores de la entidad, al valor de las actas 8
y 9 de obra, y al costo de los materiales dejados en el sitio de la obra.

5

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

4.3.- El tribunal negó los demás perjuicios reclamados porque no existía soporte
contable que acreditara el valor de los cambios en los diseños o los mayores
costos por mayor permanencia en la obra. El dictamen emitido en relación con
estos perjuicios se basa en las comunicaciones enviadas por el Contratista a la
entidad reclamando los valores, lo cual no es suficiente para demostrar que,
efectivamente, se incurrió en ellos.

D. Recurso de apelación

5.- Los demandantes solicitan que se modifique sentencia en lo relativo al no
reconocimiento de la totalidad de los perjuicios reclamados en la demanda, con
fundamento en los siguientes argumentos:

5.1.- El tribunal no consideró en su decisión que en el proceso se acreditó que la
aseguradora Confianza pagó la suma de doscientos treinta y un millones
ochocientos setenta y cinco mil quinientos diecinueve pesos ($231.875.519) por
concepto de la garantía de cumplimiento, los cuales fueron recobrados a los
integrantes del consorcio, quienes hicieron un acuerdo de pago para cancelar
dicho valor.

5.2.- El dictamen pericial rendido en el proceso no fue objetado y en él se
reconocen los valores por concepto de cambio en el alcance de los estudios y
diseños, ajustes de desequilibrio del contrato y valores pendientes por amortizar.

II. CONSIDERACIONES

E.- Asuntos procesales

6.- La Sala se pronunciará de fondo porque la demanda se presentó dentro del
plazo de dos años consagrado en el literal j del numeral 2 del artículo 164 del
CPACA, que dispone que la caducidad se cuenta desde la terminación o
liquidación del contrato, según sea el caso. La decisión de liquidación unilateral
se expidió de manera definitiva el 27 de julio de 2011, por lo que el término de
caducidad vencía el 28 de julio de 2013. El 8 de marzo de 2012 los demandantes
presentaron solicitud de conciliación extrajudicial, la cual se declaró fallida el 12
de mayo de 2012. Así, el término de caducidad se suspendió por dos meses y 4
días y, por lo tanto, se extendió hasta el 2 de septiembre de 2013; así las cosas,
la demanda presentada el 31 de julio de 2013 fue oportuna.

F.- Decisión a adoptar y plan de exposición

7.- La Sala no accederá a las peticiones de la apelación porque: (i) no se
demostró que los demandantes hubieran cancelado el valor por el que se hizo
efectiva la póliza de cumplimiento del contrato; (ii) por tratarse de un contrato
regido por el derecho privado, no es procedente el estudio del <<desequilibrio
económico>>; y (iii) analizados los perjuicios reclamados con base en el
incumplimiento de obligaciones por parte del Hospital, la Sala encuentra que no

6

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

está probado que la entidad hubiera ordenado la realización de diseños no
contemplados en el contrato, ni que por esta causa se hubiesen generado
actividades no previstas, mayores cantidades o mayor permanencia no
reconocida.

(i) No está probado que los demandantes hubieran pagado el valor por el
que se ordenó afectar la garantía de cumplimiento

8.- En el recurso se alega que la primera instancia dejó de reconocer el valor de
lo cancelado por los demandantes a la aseguradora Confianza por concepto de
la póliza de cumplimiento. En relación con el pago alegado, no se allegó al
proceso prueba que lo sustente.

8.1.- No se encuentra acreditado el pago realizado por la aseguradora a la ESE;
como anexo al dictamen pericial obra comunicación del 14 de diciembre de
20111, en la cual Confianza pone de presente a los demandantes que la ESE
emitió acto en el que declaró el incumplimiento del contrato e hizo efectiva la
garantía de cumplimiento, determinando <<como total a pagar por el contratista
la suma de $547.320.890,39>>, monto sobre el cual <<la aseguradora sólo esta
obligada al pago de la suma de $231.875.510>>, por lo que solicita que <<a más
tardar el 27 de octubre de 2011, se sirva señalarnos la forma como el consorcio
va a atender el pago>>. Si bien la referida comunicación evidencia un
procedimiento de reclamo por parte de la aseguradora para que el Consorcio
asumiera el valor de la garantía, como anexo a la misma no obra ningún soporte
que evidencie que la aseguradora efectuó el pago de los valores que le
correspondían en virtud de la póliza expedida.

8.2.- Igualmente, no se demostró que los demandantes hubieran pagado a
aseguradora la suma supuestamente cancelada por esta. Los demandantes
pretenden que el acuerdo firmado con la aseguradora para el efecto se tenga
como prueba del pago; y este no fue aportado con la demanda, sino que obra
como anexo al dictamen pericial2. En relación con dicho documento, se encuentra
que el mismo fue firmado por el representante legal del Consorcio y el
representante legal suplente de Infercal S.A., sin que se anexe el certificado de
existencia y representación que permita evidenciar que esta última es una
persona jurídica que represente a la aseguradora Confianza S.A., que es la que
se señala como beneficiaria de los pagos comprometidos.

a.- Adicionalmente, si bien en el numeral 7 del referido acuerdo se consigna que
<<el 31 de julio de 2012, la Compañía Aseguradora de Fianzas S.A. Confianza
procede con el pago de la suma de $231.875.510>>, no se encuentra el anexo
que permita verificar dicho pago a favor de la ESE.

1 Anexo 28 al dictamen pericial rendido en el proceso.
2 Anexo 29 al dictamen pericial rendido en el proceso.

7

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

b.- En el mismo sentido, no se encuentra acreditado que las sumas y plazos
convenidos para el reembolso del dinero a la aseguradora fueran cumplidos por
los acá demandantes.

(ii) No están probados los perjuicios por incumplimiento que se reclaman
en la apelación

9.- El contrato se encuentra sometido al derecho privado por disposición expresa
del numeral 6 del artículo 195 de la Ley 100 de 1993, por lo que no le resulta
aplicable la figura del desequilibrio económico prevista en el artículo 5 de la Ley
80 de 1993. En consecuencia, en caso de que el contrato se hubiese afectado
por situaciones imprevisibles debía aplicarse el artículo 868 del Código de
Comercio que requiere que la prestación afectada sea de futuro cumplimiento, lo
cual no se da en este caso.

10.- Tampoco está probado que la entidad contratante hubiese incumplido
obligaciones a su cargo y causado los perjuicios reclamados por el contratista,
derivados de que, durante la ejecución del contrato, la entidad exigió la
realización de estudios y diseños con un alcance diferente al previsto en el objeto
del contrato.

10.1.- Contrario a lo alegado por los apelantes, en el expediente no se encuentra
acreditado que el Hospital hubiese cambiado el alcance de los diseños ni que
hubiese exigido actividades distintas a las inicialmente previstas. Por el contrario,
lo único que se evidencia con los documentos allegados al expediente es que
durante la ejecución del contrato la entidad exigió el cumplimiento de la obligación
relativa a la elaboración o a ajuste los diseños y realizó observaciones sobre los
entregados.

a.- La cláusula primera del contrato estipulaba que al contratista le correspondía
la elaboración de los <<estudios y diseños necesarios para la adecuación y
remodelación del Hospital Regional del Magdalena Medio>>, de acuerdo con las
especificaciones entregadas por la ESE y las consignadas en la propuesta. De
conformidad con la cláusula decimoprimera el <<hospital podía hacer cambios
en los planos y especificaciones por motivo de conveniencia administrativa>>.
Los demandantes debían acreditar que los diseños exigidos o los ajustes que se
hicieron a los entregados desbordaron las anteriores estipulaciones
contractuales, pero esto no está probado con los oficios que obran en el
expediente ni con el dictamen.

b.- Los diversos oficios en que el contratista reclama que le han cambiado las
obligaciones de diseño no tienen soportes que permitan demostrar que, en
efecto, se desbordó el objeto.

8

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

c.- Como anexo al dictamen pericial obra un oficio del 28 de agosto de 2008 de
la Secretaría de Transporte e Infraestructura del Departamento de Santander 3,
entidad que debía aprobar el diseño del Hospital, en el que señala que los
diseños entregados por el Consorcio requerían incluir algunas áreas, tales como
<<urgencias, imagenología completa y fisioterapia, laboratorio, depósito de
cadáveres>>, y que <<teniendo en cuenta que, salvo la estructura, todo el
hospital será totalmente nuevo, es necesario hacer todos los diseños
complementarios tales como: redes hidráulicas, sanitarias, eléctricas, voz, y
datos, gases medicinales, aire acondicionado, gas natural, sistema de vapor,
sistema contra incendio, evacuación y localización georeferenciada>>. En
relación con estas actividades de diseño, el contratista no demostró que las
mismas no estuvieran incluidas en el objeto inicial; lo único que allega son sus
propios oficios en los que reclama que el valor cobrado por diseños, esto es,
sesenta millones de pesos ($60.000.000) no era suficiente, sin que ello acredite
que, en efecto, esto se deba a que el alcance original fue superado en la
ejecución.

d.- La prueba pericial practicada señala que existieron cambios en los alcances
del diseño contratado; sin embargo, dicha conclusión carece de soportes porque
se fundamenta en el referido oficio del 28 de agosto de 2008, en el cual, según
la perita, <<la Secretaria de Salud del Departamento de Santander, confirma las
reuniones conjuntas entre las partes en el proyecto para modificar el alcance de
los diseños de la remodelación>>. Esta aseveración del peritaje es errada, no
solo porque el oficio al que refiere fue emitido por la Secretaria de Transporte e
Infraestructura del Departamento de Santander, sino además porque en el mismo
no se indica que las exigencias que se hacen provengan de un acuerdo de las
partes.

d.1.- Adicionalmente, los soportes que llevan a la conclusión son exclusivamente
comunicados del contratista, en los cuales se reitera que el valor cobrado por
diseños no era suficiente para el alcance solicitado, sin que con ellos se pueda
corroborar que desbordó el originalmente acordado.

d.2.- Dentro de su conclusión, la perita señala que se pagaron solo <<diseños de
adecuación y no los diseños de un hospital completamente nuevo>>, lo cual
carece de sustento y desarrollo.

10.2.- En suma, los medios de prueba obrantes en el proceso no demuestran que
el diseño ejecutado fuera distinto al contratado. Lo único que obra en el
expediente son los valores que el Contratista considera que ejecutó de más por
los ajustes a los diseños que efectuó, y esto no es suficiente para considerar que
existió incumplimiento.

3 Anexo 30 al dictamen pericial.

9

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

11.- Lo mismo sucede con los costos por mayor permanencia y demás perjuicios
que se reclaman por el apelante. Ni en el expediente ni en el peritaje se
encuentran soportes que permitan concluir que se causaron por incumplimientos
de la entidad. El peritaje refiere exclusivamente a los valores que, según el
demandante, se ejecutaron adicionalmente, sin que se espefiquen las causas de
los mismos. Y los valores no se encuentran soportados en documentos distintos
a los del propio Contratista, esto es, las cartas en las que se presentaron las
reclamaciones, sin que exista ninguna información que permita evidenciar que se
generaron porque la entidad incumplió el contrato, ni tampoco que se realizaron
de forma efectiva, pues no se allegaron facturas o soportes de pagos a terceros
o a trabajadores, ni documentos contables del consorcio que sean certificados
por revisoría fiscal.

G.- Condena en costas

12.- Como el recurso de apelación no prosperó, los apelantes deben ser
condenados en costas, en la medida de su comprobación, de conformidad con lo
ordenado en los artículos 188 del CPACA, 365 y 366 del CGP, y en el artículo 2
del Acuerdo No. PSSAA16-10554 de 2016 del C.S. de la J. <<Por el cual se
establecen las tarifas de agencias en derecho>>.

13.- La Sala condenará al apelante vencido, por concepto de agencias en
derecho, a la suma equivalente a tres (3) salarios mínimos legales mensuales
vigentes a la fecha de la presente providencia a favor de la ESE, de conformidad
con los criterios y tarifas establecidos por el numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo
PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016 de la Sala Administrativa del Consejo
Superior de la Judicatura.

III. DECISIÓN

Por lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo,
Sección Tercera, Subsección B, administrando justicia en nombre de la
República de Colombia y por autoridad de la ley

RESUELVE

PRIMERO: CONFÍRMASE la sentencia proferida el 28 de septiembre de 2021
por el Tribunal Administrativo de Santander que accedió parcialmente a las
pretensiones de la demanda.

SEGUNDO: CONDÉNASE en costas a los apelantes Infercal S.A. y Hermman
Camacho Torres, integrantes del Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja.
Por Secretaría, liquídense e inclúyase, por concepto de agencias en derecho, la
suma equivalente a tres (3) salarios mínimos legales mensuales vigentes a la
fecha de la presente providencia a favor de la ESE Hospital Regional del
Magdalena Medio.

10

Radicado: 68001-23-33-000-2013- 00735-02 (68177)
Demandantes: Consorcio Nuevo Hospital de Barrancabermeja y otros

TERCERO: Ejecutoriada esta providencia, por Secretaría DEVUÉLVASE el
expediente a su tribunal de origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

Con firma electrónica Con
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Presidente

Con firma electrónica Con firma electrónica
MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Magistrado Magistrado

11

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.