Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 68001-23-33-000-2024-00181-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2024 › Radicado 68001-23-33-000-2024-00181-01
Consejo de Estado · Sala Plena
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 68001-23-33-000-2024-00181-01
Consejo de Estado · Sala Plena
República de Colombia
Consejo de Estado
Sala Plena
Radicado 68001-23-33-000-2024-00181-01
Consejero ponente: Gloria Maria Gomez Montoya
25 de abril de 2024
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA
Magistrada Ponente: GLORIA MARÍA GÓMEZ MONTOYA
Bogotá, D.C., veinticinco (25) de abril de dos mil veinticuatro (2024)
Referencia: ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO
Radicación: 68001-23-33-000-2024-00181-01
Demandante: ANA NEDSI JAIMES CHACÓN
Demandado: COMISIÓN NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL Y OTRO
Tema: Confirma improcedencia de la acción de cumplimiento.
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
OBJETO DE LA DECISIÓN
Decide la Sala la impugnación formulada por la accionante contra la sentencia del
18 de marzo de 2024 proferida por el Tribunal Administrativo de Santander,
conforme lo establecido en el artículo 26 de la Ley 393 de 1997 y el Acuerdo 080 de
2019.
I. ANTECEDENTES
1.1. Solicitud de cumplimiento
Ana Nedsi Jaimes Chacón, en nombre propio, promovió acción de cumplimiento
contra la Comisión Nacional del Servicio Civil, en adelante la CNSC, y el Servicio
Nacional de Aprendizaje, en adelante el SENA. En la que solicitó el cumplimiento
del mandato establecido en la Circular Externa No. 011 de 2021 de la CNSC y, en
consecuencia, formuló las siguientes pretensiones:
Declarar que el SENA y la CNSC han incumplido, la siguiente norma:
PRIMERO: CIRCULAR EXTERNA No 0011 de 2021 emitida por la COMISIÓN
NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL-CNSC, que dispuso los criterios relacionados al
reporte de vacantes definitivas, teniéndose como incumplido lo señalado a
continuación:
1. En ejercicio de las competencias atribuidas en el literal h) del artículo 11 de la
Ley 909 de 2004 y teniendo en cuenta lo contemplado en el artículo 2.2.6.34 del
Decreto 1083 de 2015, el cual determina que “Los jefes de personal o quienes
hagan sus veces en las entidades pertenecientes a los sistemas general de carrera
y especifico o especial de origen legal vigilados por la Comisión Nacional del
Servicio Civil, deberán reportar los empleos vacantes de manera definitiva, en el
aplicativo Oferta Pública de Empleos de Carrera - OPEC de la Comisión Nacional
1
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
del Servicio Civil, con la periodicidad y lineamientos que esta establezca”, procede
a impartir los siguientes lineamientos, sobre el particular:
Las entidades, una vez acaecida una de las circunstancias previstas en los
artículos 2.2.5.1.13 y 2.2.5.2.1 del Decreto 1083 de 2015, que den lugar a la
generación de la vacante definitiva en un empleo de carrera administrativa,
deberán efectuar su reporte en el Sistema de apoyo para la Igualdad, el Mérito
y la Oportunidad, en adelante SIMO, dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes a la ocurrencia de la novedad, y el procedimiento a realizar en el
aplicativo dependerá de la existencia o no de listas de elegibles vigentes, esto
para determinar si la provisión del empleo se efectúa a través de uso de listas
de elegibles o proceso de selección de ascenso o abierto, según corresponda.
2. Tanto el representante legal, como el jefe de la unidad de personal de la entidad,
o quien haga sus veces, serán los responsables del reporte correcto y oportuno de
la OPEC y su omisión constituye una violación a las normas de carrera
administrativa que podrá ser sancionada por la CNSC, de conformidad con lo
establecido en la el parágrafo 2 del artículo 12 de la Ley 909 de 2004.
3. Tanto el representante legal, como el jefe de la unidad de personal de la entidad,
o quien haga sus veces, serán los responsables del reporte correcto y oportuno de
la OPEC y su omisión constituye una violación a las normas de carrera
administrativa que podrá ser sancionada por la CNSC, de conformidad con lo
establecido en la el parágrafo 2 del artículo 12 de la Ley 909 de 2004.
4. Con la expedición de la presente circular y su anexo técnico, se deja sin efectos
las siguientes:
1. Circular Externa No. 001 de 2020 mediante la cual se impartieron
“Instrucciones para la aplicación del Criterio Unificado “Uso de Listas de
Elegibles en el contexto de la Ley 1960 de 27 de junio de 2019”, en procesos
de selección que cuentan con listas de elegibles vigentes.
2. Circular Externa No. 0006 de 2020 mediante la cual se imparten
“Instrucciones para el reporte de la Oferta Pública de Empleos de Carrera –
OPEC- en procesos de Selección Mixtos”.
3. Circular Externa No. 0012 de 2020, por la cual se imparten “Instrucciones
para el registro y/o la actualización de la Oferta Pública de Empleos de Carrera
en SIMO”.
4. Circular Externa No. 0019 de 2020, cuyo asunto es “Ampliación plazo para el
registro y/o la actualización de la Oferta Pública de Empleos de Carrera en el
nuevo aplicativo SIMO.”
Y se provean todos los cargos no ofertados y ofertados con las listas de elegibles, los
empleos equivalentes con la denominación de Instructor código 3010, grado1, del
área temática de Interacción consigo mismo, con los demás, con la naturaleza y con
la trascendencia que hayan sido declarados en vacancia definitiva en virtud de alguna
de las causales de retiro del servicio; o aquellos que posterior a la fecha de la
convocatoria No 436 de 2017, fueron declarados en vacancia definitiva y que al
momento de la apertura de dicha convocatoria estaban provistos con personal en
Provisionalidad o en encargo; o aquellos cargos para los causales de retiro del
servicio consagradas en el artículo 41 de la Ley 909 de 2004. Lo anterior con estricto
apego a los parámetros consignados en el artículo 2.2.11.2.3. Del Decreto 1083 de
2015 y a la CIRCULAR EXTERNA No 0011 de 2021.1
1 Transcripción original del texto con posibles errores.
2
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
1.2. Hechos probados y/o admitidos
La CNSC profirió el Acuerdo Nº. 20171000000116 del 24 de julio de 2017, Por el
cual se convoca a Concurso abierto de méritos para proveer definitivamente los
empleos vacantes de la planta de personal perteneciente al Sistema General de
Carrera Administrativa del Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA, Convocatoria
No. 436 de 2017 – SENA.
Informó que luego de superar las etapas del concurso de méritos, la CNSC expidió
la Resolución Nº. 20182120187935 del 24 de diciembre de 2018, en la que se
publicó la lista de elegibles, la cual cobró firmeza el 15 de enero de 2019.
Explicó que se encuentra ocupando el cuarto puesto en la lista de elegibles para
ocupar el cargo OPEC Nº. 59882 Instructor Código 3010 Grado 1, para el cual
existen dos plazas vacantes.
Manifestó que con la expedición de la Ley 1960 de 2019, se modificó la Ley 909 de
2004, el Decreto Ley 1567 de 1998 y se dictaron otras disposiciones, para precisar
que en estricto orden de mérito se cubrirían los empleos para los cuales se efectuó
el concurso y las vacantes definitivas de cargos equivalentes no convocados, que
surgieran con posterioridad a la convocatoria del concurso en la misma entidad.
Sostuvo que la CNSC profirió el 16 de enero de 2020, el criterio unificado «USO
DE LISTAS DE ELEGIBLES EN EL CONTEXTO DE LA LEY 1960 DE 27 DE JUNIO
DE 2019», estableciendo la obligatoriedad de hacer uso de lista de elegibles con
los cargos no ofertados posteriores a la entrada en vigencia de la mencionada Ley
1960 de 2019.
Adujo que pese a ocupar el cuarto lugar en la lista para el cargo antes mencionado,
esta perdió vigencia el 14 de enero de 2021, sin que se le diera la posibilidad de
que se usara, a pesar de que hubo vacantes antes de que caducara ésta.
Mencionó que el 24 de noviembre de 2021, la CNSC profirió la Circular Externa No.
0011 con el asunto «Reporte de vacantes definitivas de empleos de carrera
administrativa en el Sistema de Apoyo para la Igualdad, el Mérito y la Oportunidad
(SIMO)», en la que señaló que las entidades que se encuentren en una de las
circunstancias previstas en los artículos 2.2.5.1.13 y 2.2.5.2.1 del Decreto 1083 de
2015, que den lugar a la generación de la vacante definitiva en un empleo de
carrera administrativa, deben realizar el reporte en el sistema de apoyo SIMO
dentro de los cinco días hábiles siguientes a la ocurrencia de la novedad; así
mismo, dejó sin efectos las Circulares Externas números 001, 0006, 0012 y 0019
de 2020.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
El actor sostuvo que, en noviembre de 20232, solicitó al SENA y a la CNSC el
cumplimiento de la Circular Externa 0011 de 2021 de la CNSC que dispuso los
criterios relacionados al reporte de vacantes definitivas y en consecuencia:
[S]e provean todos los cargos no ofertados y ofertados con las listas de elegibles, los
empleos equivalentes con la denominación de Instructor código 3010 del área
temática de forestal que hayan sido declarados en vacancia definitiva en virtud de
alguna de las causales de retiro del servicio; o aquellos que posterior a la fecha de la
convocatoria No 436 de 2017, fueron declarados en vacancia definitiva y que al
momento de la apertura de dicha convocatoria estaban provistos con personal en
Provisionalidad o en encargo; o aquellos cargos para los causales de retiro del
servicio consagradas en el artículo 41 de la Ley 909 de 2004. Lo anterior con estricto
apego a los parámetros consignados en el artículo 2.2.11.2.3. Del Decreto 1083 de
2015 y a la CIRCULAR EXTERNA No 0011 de 20213.
1.3. Actuaciones procesales relevantes
1.3.1. Admisión de la demanda
Por auto del 26 de febrero de 2024 se avocó el conocimiento de la acción de
cumplimiento del asunto y ordenó la notificación de las accionadas.
1.3.2. Contestación de la demanda4
1.3.2.1. SENA
Por conducto de apoderado se opuso a la prosperidad de las pretensiones
invocadas por la accionante, en la medida que lo pretendido por la señora Jaimes
Chacón es obtener la satisfacción de un interés particular que se contrae a que el
SENA la nombre en el cargo en periodo de prueba.
Como sustento de lo anterior, indicó que en la Convocatoria 436 de 2017 el SENA
reportó la existencia de dos vacantes del empleo denominado Instructor AREA
TEMATICA INTERACCIÓN CONSIGO MISMO, CON LOS DEMÁS Y CON LA
NATURALEZA que se identificó con el código OPEC 59882.
Surtidas las fases del concurso, la lista de elegibles para suplir las mencionadas
vacantes se conformó por un total de 8 ciudadanos, dentro de los cuales se
encontraba la accionante y que ocupaba el 4 lugar.
Precisó que las plazas ofertadas fueron ocupadas por las dos personas que
obtuvieron las mejores posiciones meritorias, por lo que no resulta procedente que
la actora acceda al cargo.
2 Revisado el escrito de constitución en renuencia, figura como fecha noviembre de 2023, sin precisar
el día.
3 Se transcribe tal cual, incluso con posibles errores.
4 Mediante Oficios Nº. 99297 y 99298 del 26 de febrero de 2024
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
En conclusión, indicó que la conducta desplegada se acompasó con la Convocatoria
Nº. 436 de 2017, la Ley 1960 de 2019 y el criterio establecido por la CNS en sus
circulares.
1.3.2.2. CNSC
Guardó silencio.
1.3.3. Sentencia de primera instancia
El Tribunal Administrativo de Santander dictó sentencia el 18 de marzo de 2024 en
la que declaró improcedente la solicitud de cumplimiento. Lo anterior, por cuanto:
Con base en la exposición fáctica y jurídica precedente, la Sala concluye que la
Circular Externa No. 0011 de 2021cuyo acatamiento exige el actor en la demanda, no
responde a la naturaleza de acto administrativo que, por tanto, pueda ser objeto de la
acción de cumplimiento según el artículo 1º de la Ley 393 de 1997, por cuanto, no
contiene una manifestación de la voluntad de la administración capaz de producir
efectos jurídicos, argumento que se desprende, en primer lugar, del órgano que la
suscribió, pues fue suscrita por una de las entidades accionadas, y se encuentra
dirigida a las entidades que practican el concurso de méritos como forma de proveer
cargos en carrera administrativa, que por ésa razón pudiera impartir alguna orden
imperativa a su cargo, tan solo se limita a dar lineamientos con el fin de como dichas
entidades deben reportar las vacancias definitivas.
La anterior decisión se notificó a las partes mediante correo electrónico remitido el
19 de marzo de 2024.
1.3.4. Impugnación5
Explicó que la Circular Externa Nº. 011 de 2021 proferida por la CNSC si tiene un
efecto jurídico en el presente caso, pues, estableció parámetros cuya observancia
era obligatoria por parte del SENA, en la medida que impone el uso de las listas
para realizar nombramientos en periodo de prueba, sin ahondar sobre la vigencia o
no estas.
II. CONSIDERACIONES
2.1. Competencia
Esta Sala es competente para conocer la impugnación presentada contra la
sentencia de primera instancia del 18 de marzo de 2024, proferida por el Tribunal
Administrativo de Santander, de conformidad con lo establecido en los artículos 3º
de la Ley 393 de 1997, 10, 125, 150 y 152 de la Ley 1437 de 2011, y el Acuerdo
080 del 12 de marzo de 2019 de la Sala Plena del Consejo de Estado.
5 En atención a que la providencia se notificó el 19 de marzo de 2024 y la impugnación fue radicada
el 21 siguiente, se tiene por interpuesta de forma oportuna.
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
2.2. Cuestión Previa
Teniendo en cuenta que la parte actora demanda el incumplimiento de la Circular
Externa 0011 de 2021 proferida por la CNSC, es necesario precisar su naturaleza
jurídica, en tanto que, en relación con las circulares, esta Corporación ha señalado
diferencia entre las que constituyen actos administrativos y las que tienen carácter
meramente informativo o instructivo. Al respecto, ha indicado:
Las instrucciones o circulares administrativas, son actos jurídicos de la Administración
en sentido lato, susceptibles de ser impugnados ante la jurisdicción de lo contencioso-
administrativa, dependiendo básicamente de su contenido. En efecto, esta Corporación
ha señalado en reiteradas oportunidades, que las circulares de servicios son
susceptibles de ser demandadas ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo,
cuando contengan una decisión emanada de una autoridad pública, capaz de producir
efectos jurídicos y de producir efectos vinculantes frente a los administrados, pues si
se limitan a reproducir el contenido de otras normas, o las decisiones de otras
instancias, o a brindar orientaciones e instrucciones a sus destinatarios, no serán
susceptibles de demanda6.
En este orden de ideas, la Circular Externa 0011 de 2021, fue expedida por la CNSC
y sus destinatarios son los Representantes Legales y Jefes de Unidades de
Personal de las entidades del Sistema General de Carrera Administrativa y, de los
Sistemas Específicos y Especiales de Creación Legal.
El objeto de dicha norma es determinar la obligación de reportar las vacantes
definitivas de empleos de carrera administrativa en el Sistema de apoyo para la
Igualdad, el Mérito y la Oportunidad (SIMO), deber que no está contenido en el
Decreto Reglamentario 1083 de 2015. Por tanto, se trata de un acto administrativo.
Puestas de ese modo las cosas, se colige que el argumento central que utilizó el
Tribunal Administrativo de Santander, a efectos de declarar la improcedencia de la
acción de cumplimiento, no resulta acertado, toda vez que, conforme lo expuesto
en este acápite, estamos en presencia de una manifestación de la administración
susceptible del mecanismo constitucional.
2.3. Problema jurídico
Corresponde a la Sala determinar si modifica, confirma o revoca la sentencia
proferida el 18 de marzo de 2024 por el Tribunal Administrativo de Santander, que
declaró improcedente la acción de cumplimiento. Para lo cual se resolverán, en su
estricto orden, los siguientes problemas jurídicos:
6 Consejo de Estado, Sección Primera, providencia del 19 de marzo de 2009, expediente 11001-03-
25-000-2005-00285-00, M.P. Rafael E. Ostau de Lafont Pianeta. Ver entre otras: Consejo de Estado
Sección Primera del Consejo de Estado: 10 de mayo de 2012, expediente 11001-03-24-000-2007-
00258-00, M.P. Marco Antonio Velilla Moreno; y 27 de noviembre de 2014, expediente 05001-23-33-
000-2012-00583-01 M.P. Guillermo Vargas Ayala.
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
• Se cumplió con la constitución de renuencia de la autoridad encargada de
dar cumplimiento a la Circular Externa Nº. 011 de 2021 proferida por la
CNSC.
• Se superan los requisitos de procedencia de la acción de cumplimiento.
En caso de ser afirmativas las respuestas, se deberá absolver el siguiente
planteamiento:
• La CNSC y el SENA se encuentran en la obligación de cumplir la
Circular Externa 0011 de 2021.
2.4. Razones jurídicas de la decisión
A efectos de resolver los interrogantes anteriormente planteados, resulta pertinente
abordar los siguientes temas: i) naturaleza de la acción de cumplimiento, ii) el
estudio del requisito de renuencia, iii) análisis de los presupuestos de procedencia
en el caso concreto.
2.4.1. Naturaleza de la acción de cumplimiento
La acción de cumplimiento está instituida en el artículo 87 de la Constitución Política;
como un mecanismo para que toda persona pueda, «acudir ante la autoridad judicial
para hacer efectivo el cumplimiento de una Ley o un acto administrativo. En caso
de prosperar la acción, la sentencia ordenará a la autoridad renuente el
cumplimiento del deber omitido».
En igual sentido, el artículo 1.° de la Ley 393 de 1997 precisa que, «[t]oda persona
podrá acudir ante la autoridad judicial definida en esta Ley para hacer efectivo el
cumplimiento de normas aplicables con fuerza material de Ley o actos
administrativos».
Colombia es un Estado Social de Derecho, y dentro de sus fines esenciales está el
de garantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes consagrados en la
Constitución; teniendo en cuenta lo anterior y que las autoridades de la República
están instituidas, entre otras cosas, para asegurar el cumplimiento de los deberes
sociales del Estado y de los particulares (artículo 2.° de la Constitución Política), la
acción en estudio permite la realización de este postulado, logrando la eficacia
material de la ley y de los actos administrativos expedidos por las diferentes
autoridades en cumplimiento de sus funciones públicas.
De este modo, la acción de cumplimiento constituye el instrumento adecuado para
demandar a las autoridades o los particulares que ejercen funciones públicas, ante
el inminente incumplimiento; la efectividad de las normas con fuerza material de ley
y de los actos administrativos.
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
Como lo señaló la Corte Constitucional «el objeto y finalidad de esta acción es
otorgarle a toda persona, natural o jurídica, e incluso a los servidores públicos, la
posibilidad de acudir ante la autoridad judicial para exigir la realización o el
cumplimiento del deber que surge de la ley o del acto administrativo y que es omitido
por la autoridad, o el particular cuando asume este carácter. De esta manera, la
referida acción se encamina a procurar la vigencia y efectividad material de las leyes
y de los actos administrativos, lo cual conlleva la concreción de principios medulares
del Estado Social de Derecho, que tienden a asegurar la vigencia de un orden
jurídico, social y económico justo» (subrayado por fuera del texto).
Sin embargo, para que la acción de cumplimiento prospere, del contenido de la Ley
393 de 1997, se desprende que, se deben acreditar los siguientes requisitos
mínimos:
a. Que el deber que se pide hacer cumplir se encuentre consignado en normas
aplicables con fuerza material de ley o actos administrativos vigentes (art. 1.º)7
b. Que el actor pruebe la renuencia de la entidad accionada frente al cumplimiento
del deber, antes de formular la demanda, bien sea por acción u omisión del exigido
o por la ejecución de actos o hechos que permitan deducir su inminente
incumplimiento (art. 8.º).
c. El artículo 8.° señala que, excepcionalmente, se puede prescindir de este
requisito «cuando el cumplirlo a cabalidad genere el inminente peligro de sufrir un
perjuicio irremediable», caso en el cual deberá ser sustentado en la demanda.
d. Que el afectado no tenga o haya podido ejercer otro instrumento judicial para
lograr el efectivo cumplimiento del deber jurídico o administrativo omitido, salvo el
caso que, de no proceder el juez, se produzca un perjuicio grave e inminente para
quien ejerció la acción, circunstancia esta que hace procedente la acción. Por tanto,
es improcedente la acción que persigue la protección de derechos que puedan ser
garantizados a través de la acción de tutela; o se pretenda el cumplimiento de
normas que establezcan gastos a la administración (art. 9.º).
2.4.2. De la renuencia
El inciso segundo del artículo 8.° de la Ley 393 de 1997, en concordancia con el
numeral 5.° del artículo 10 ibidem, estableció como requisito de procedibilidad de
esta acción constitucional, que con la demanda el accionante aporte la prueba de
haber pedido a las entidades accionadas en forma directa y con anterioridad al
ejercicio de la acción, el cumplimiento del deber legal o administrativo
presuntamente desatendido por aquélla y, que la autoridad requerida se ratifique en
el incumplimiento o guarde silencio frente a la solicitud; de esta manera, quedará
7 Esto excluye el cumplimiento de las normas de la Constitución Política, que por lo general
consagran principios y directrices.
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
acreditada la renuencia de la respectiva autoridad administrativa y el actor podrá
ejercer la acción de cumplimiento
Al respecto, esta Sección ha señalado que:
Para entender a cabalidad este requisito de procedencia de la acción es importante
tener en cuenta dos supuestos: La reclamación del cumplimiento y la renuencia.
El primero, se refiere a la solicitud dirigida a la autoridad o al particular que incumple
la norma, la cual constituye la base de la renuencia, que si bien no está sometida a
formalidades especiales, se ha considerado que debe al menos contener: La
petición de cumplimiento de una norma con fuerza material de ley o de un acto
administrativo; el señalamiento preciso de la disposición que consagra una
obligación y la explicación del sustento en el que se funda el incumplimiento.
Por su parte, la renuencia al cumplimiento puede configurarse en forma tácita o
expresa, puesto que se presenta cuando el destinatario del deber omitido
expresamente ratifica el incumplimiento o si transcurridos 10 días desde la
presentación de la solicitud, la entidad o el particular guardan silencio con relación a
la aplicación de la norma. Esto muestra que el requisito de procedencia de la acción
prueba la resistencia del destinatario de la norma a cumplir con ella.
Así las cosas, para probar la constitución de la renuencia expresa es necesario
analizar tanto la reclamación del cumplimiento como la respuesta del destinatario del
deber omitido, puesto que la primera delimita el marco del incumplimiento reclamado.
Y, para demostrar la renuencia tácita es necesario estudiar el contenido de la petición
de cumplimiento que previamente debió formular el demandante, pues, como se dijo,
aquella define el objeto jurídico sobre el cual versará el procedimiento judicial para
exigir el cumplimiento de normas con fuerza material de ley o actos administrativos [8]
(Negrillas fuera de texto).
Por lo tanto, la Sala debe estudiar si la parte actora cumplió con su carga de probar
que constituyó en renuencia a la accionada, antes de instaurar la demanda.
Para el cumplimiento de este requisito de procedibilidad es importante tener en
cuenta, como lo ha señalado la Sala, que «el reclamo en tal sentido no es un simple
derecho de petición sino una solicitud expresamente hecha con el propósito de
cumplir el requisito de la renuencia para los fines de la acción de cumplimiento»9,
ya que no se ha dado por demostrado su agotamiento cuando la petición «tiene una
finalidad distinta a la de constitución en renuencia».
Resulta relevante para la Sala precisar que la renuencia debe entenderse como la
negativa del ente accionado frente a la solicitud de cumplimiento de la disposición,
bien porque no dé respuesta oportunamente o porque, aunque sea emitida en
tiempo, «resulte contraria al querer del ciudadano»10
8 [En la providencia se citó «Sobre el tema, Consejo de Estado, Sección Quinta, providencia del 24
de junio de 2004, exp. ACU-2003-00724, MP.: Darío Quiñones Pinilla»]
9 Sección Quinta, providencia del 20 de octubre de 2011, Exp. 2011-01063, M.P. Mauricio Torres
Cuervo.
10 Lo mismo se reitera en Consejo de Estado, Sección Quinta, sentencia del 15 de diciembre de
2015, radicación n.º 25000-23-41-000-2016-02003-01 (ACU); Consejo de Estado, Sección Quinta,
sentencia del 17 de noviembre de 2016, radicación n.º 15001-33-33-000-2016-00690-01 (ACU);
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
Conforme lo expuesto en los antecedentes, el mes de noviembre de 2023 la señora
Ana Nedsi Jaimes Chacón radicó ante la CNSC y el SENA escrito para constitución
en renuencia11, en la que solicitó a las entidades el cumplimiento de la Circular
Externa Nº. 011 de 2021 de la CNSC.
A su turno, las citadas autoridades guardaron silencio frente al mencionado
comunicado.
A partir de lo anterior, la sala estima que este satisface los requisitos de que trata el
artículo 8. º de la Ley 393 de 1997, toda vez que la accionante identificó las
disposiciones legales que en su criterio fueron desacatadas y, por su parte, las
accionadas no realizaron pronunciamiento alguno al respecto.
2.4.3. Análisis del caso concreto
Como punto de partida, es menester establecer el contenido exacto de la Circular
Externa Nº. 011 de 2021 proferida por la CNSC, a efectos de determinar, por una
parte, si se satisfacen los requisitos de procedencia y, por otra parte, en el evento
de ser superados estos, establecer si estamos en presencia de un mandato
imperativo e inobjetable.
CIRCULAR EXTERNA № 0011 DE 2021
PARA: Representantes Legales y Jefes de Unidades de Personal de las entidades del
Sistema General de Carrera Administrativa y, de los Sistemas Específicos y
Especiales de Creación Legal.
ASUNTO: Reporte de vacantes definitivas de empleos de carrera administrativa en el Sistema
de apoyo para la Igualdad, el Mérito y la Oportunidad (SIMO)
La CNSC con el propósito de proteger el sistema de mérito en el empleo público, y garantizar
la adecuada aplicación de los criterios expedidos en lo relacionado al reporte de vacantes
definitivas, en ejercicio de las competencias atribuidas en el literal h) del artículo 11 de la Ley
909 de 2004 y teniendo en cuenta lo contemplado en el artículo 2.2.6.34 del Decreto 1083 de
2015, el cual determina que “Los jefes de personal o quienes hagan sus veces en las entidades
pertenecientes a los sistemas general de carrera y especifico o especial de origen legal vigilados
por la Comisión Nacional del Servicio Civil, deberán reportar los empleos vacantes de manera
definitiva, en el aplicativo Oferta Pública de Empleos de Carrera - OPEC de la Comisión
Nacional del Servicio Civil, con la periodicidad y lineamientos que esta establezca”, procede
a impartir los siguientes lineamientos, sobre el particular:
Las entidades, una vez acaecida una de las circunstancias previstas en los artículos 2.2.5.1.13
y 2.2.5.2.1 del Decreto 1083 de 2015, que den lugar a la generación de la vacante definitiva en
un empleo de carrera administrativa, deberán efectuar su reporte en el Sistema de apoyo para
la Igualdad, el Mérito y la Oportunidad, en adelante SIMO, dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes a la ocurrencia de la novedad, y el procedimiento a realizar en el aplicativo
dependerá de la existencia o no de listas de elegibles vigentes, esto para determinar si la
provisión del empleo se efectúa a través de uso de listas de elegibles o proceso de selección
de ascenso o abierto, según corresponda.
Consejo de Estado, Sección Quinta, sentencia del 15 de septiembre de 2016, radicación n.º 15001-
23-33-000-2016-00249-01(ACU), en todas, M.P. Lucy Jeannette Bermúdez, entre otras.
11 Ver folios 5 y siguientes del documento de la demanda.
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
En tal sentido, y para efectos de adelantar dicho reporte se deberán tener en cuenta las
instrucciones dadas en el anexo técnico adjunto, que hace parte integral de la presente circular,
el cual se compone de dos (2) partes:
• Parte I: Situaciones administrativas en torno a la generación de vacancia definitiva en
empleos de carrera administrativa. Anexo en la cual se detallan las situaciones que
generan vacancia definitiva y en consecuencia dan lugar al reporte y las que no.
• Parte II: Procedimiento para el reporte de las vacancias definitivas de empleos de
carrera administrativa en el aplicativo SIMO. Anexo en el cual se detallan los pasos para
el reporte de la vacante tanto para provisión de empleo por uso de listas como a través de
un nuevo proceso de selección, así como el procedimiento para certificar el cumplimiento de
requisitos para procesos de selección en la modalidad de ascenso.
Tanto el representante legal, como el jefe de la unidad de personal de la entidad, o quien haga
sus veces, serán los responsables del reporte correcto y oportuno de la OPEC y su omisión
constituye una violación a las normas de carrera administrativa que podrá ser sancionada por
la CNSC, de conformidad con lo establecido en la el parágrafo 2 del artículo 12 de la Ley 909
de 2004.
Con la expedición de la presente circular y su anexo técnico, se deja sin efectos las
siguientes:
1. Circular Externa No. 001 de 2020 mediante la cual se impartieron “instrucciones para la
aplicación del Criterio Unificado Uso de Listas de Elegibles en el contexto de la Ley 1960
de 27 de junio de 2019”, en procesos de selección que cuentan con listas de elegibles
vigentes.
2. Circular Externa No. 0006 de 2020 mediante la cual se imparten “instrucciones para el
reporte de la Oferta Pública de Empleos de Carrera – OPEC – en procesos de Selección
Mixtos”.
3. Circular Externa No. 0012 de 2020, por la cual se imparten “Instrucciones para el registro
y/o la actualización de la Oferta Pública de Empleos de Carrera en SIMO”.
4. 4. Circular Externa No. 0019 de 2020, cuyo asunto es “Ampliación plazo para el registro y/o
la actualización de la Oferta Pública de Empleos de Carrera en el nuevo aplicativo SIMO.”
12
De acuerdo con lo anterior, se evidencia que la vigencia de la circular demandada
no se ve afectada por otra disposición normativa o decisión judicial, por lo que, el
primer requisito para la procedencia de la acción se encontraría satisfecho.
No obstante, la parte actora, con el ejercicio de este medio de control, busca que se
le ordene a las accionadas que hagan uso de la lista de elegibles en estricto orden
de mérito para cubrir las vacantes con la denominación de instructor, código 3010,
grado 1, y para las definitivas en cargos equivalentes no convocados, que surgieron
con posterioridad a la convocatoria 436 de 2017. En consecuencia, como participó
en el concurso de méritos para acceder al cargo al que se postuló y ocupó el lugar
4, solicitó su nombramiento.
La señora Jaimes Chacón pidió tener en consideración la lista de elegibles
contenida en Resolución CNSC 20282120182175 del 24 de diciembre de 2018,
que, como se aceptó e informó en este proceso, perdió vigencia el 15 de enero de
2021.
12 Se transcribe tal cual, incluso con posibles errores.
11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
Por tanto, el análisis de procedencia no se limita exclusivamente a la Circular
Externa 0011 de 2021, porque el objeto de discusión en este asunto parte de la
utilización de la lista de elegibles citada.
En ese orden, no es suficiente que el precepto legal que se dice desatendido por
las accionadas supere el juicio de procedibilidad para que esta corporación analice
de fondo sus pedimentos. Por el contrario, es necesario establecer si la lista de
elegibles resulta ser un acto que puede ser discutido en el curso de la presente
acción constitucional.
Así las cosas, esta Sección en este tipo de casos ha determinado la improcedencia13
dado que, el debate propuesto está ligado con el cumplimiento de la Resolución del
24 de diciembre de 2018, por medio del cual la CNSC fijó la lista de elegibles y al
no encontrarse vigente, no es posible el estudio de fondo de la demanda.
En este orden de ideas, para la Sala es clara la causal de improcedencia que impide
abordar el análisis de fondo de las pretensiones del demandante. Esto es, la
discusión de orden legal existente entre las partes a la hora de establecer la lista de
elegibles al caso del actor y la divergencia en el lugar que ocupó, no obstante, como
se dijo en precedencia la lista de elegibles esta vencida desde el 15 de enero de
2021.
En consecuencia, se advierte que la pretensión del demandante es improcedente,
por tanto, se confirmará la decisión de primera instancia que declaró la
improcedencia del medio de control de la referencia, por las razones indicadas en
esta providencia.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Quinta, administrando justicia en nombre de la República y
por autoridad de la ley,
FALLA
PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia proferida el 28 de marzo de 2024, dictada
por el Tribunal Administrativo de Santander, pero conforme lo expuesto en la parte
considerativa en la presente providencia.
SEGUNDO: NOTIFICAR a las partes en la forma prevista en el artículo 22 de la Ley
393 de 1997.
13 Puede consultarse, entre otras, Consejo de Estado, Sección Quinta, sentencia de 3 de junio de
2021, M.P. Lucy Jeannette Bermúdez Bermúdez, radicación n.º 05001-23-33-000-2021-00522-01,
sentencia de 9 de septiembre de 2021, M.P. Luis Alberto Álvarez Parra, radicación n.º 17001-23-33-
000-2021-00078-01, sentencia de 23 de septiembre de 2021, M.P. Rocío Araújo Oñate radicación
n.º 13001-23-33-000-2021-00391-01, sentencia de 21 de diciembre de 2021, M.P. Carlos Enrique
Moreno Rubio radicación n.º 68001-23-33-000-2021-00745-01 y sentencia de 23 de marzo de 2023,
M.P. Pedro Pablo Vanegas Gil, radicación n.º 73001-23-33-000-2022-00467-01.
12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Demandante: Ana Nedsi Jaimes Chacón
Demandados: Comisión Nacional del Servicio Civil y otro
Radicado: 68001-23-33-000-2024-00181-01
TERCERO: En firme la presente decisión, DEVOLVER el expediente al Tribunal de
origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
OMAR JOAQUÍN BARRETO SUÁREZ
Presidente
LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Magistrado
GLORIA MARÍA GÓMEZ MONTOYA
Magistrada
PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Magistrado
Esta decisión fue generada con firma electrónica, la cual tiene plena validez y efectos jurídicos, conforme a lo
dispuesto en la Ley 527 de 1999 y el Decreto 2364 de 2012.
13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.