RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2022 › Radicado 76001-23-31-000-2010-01286-02

Consejo de Estado · Sección Segunda

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-31-000-2010-01286-02

Fecha
7 de abril de 2022
Consejero ponente
Rafael Francisco Suarez Vargas
Citada por
9 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sección Segunda, radicado 76001-23-31-000-2010-01286-02

Consejo de Estado · Sección Segunda

Parte resolutiva

F A L L A: Primero. Revocar el ordinal segundo de la sentencia proferida el 15 de mayo de 2019 por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, por el cual se declaró la nulidad de las Resoluciones 01728 del 9 de agosto de 1999 y 2415 del 25 de octubre de 1999, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. Segundo. Confirmar en lo demás la sentencia proferida el 15 de mayo de 2019 por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, en el proceso promovido por Empresas 23 Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019) Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P. Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P., contra el señor Héctor Emilio Cruz Romero, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. Tercero. Devolver el expediente al Tribunal de origen, previas las anotaciones en el aplicativo Samai.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sección Segunda

Radicado 76001-23-31-000-2010-01286-02

Consejero ponente: Rafael Francisco Suarez Vargas

7 de abril de 2022

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO - ADMINISTRATIVO

CONSEJERO PONENTE: RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS

Bogotá, D. C., siete (7) de abril de dos mil veintidós (2022)

Referencia: NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO
Radicación: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.
Demandado: Héctor Emilio Cruz Romero

Temas: Convalidación de pensión convencional, límites pensionales

SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA
__________________________________________________________________

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por las partes, contra la sentencia
proferida el 15 de mayo de 2019 por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca,
por medio de la cual se accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda
presentada por EMCALI y denegó las súplicas de la demanda de reconvención
presentada por el señor Héctor Emilio Cruz Romero.

1. Antecedentes

1.1. La demanda

1.1.1. Las pretensiones

En ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho, en la modalidad
de lesividad, consagrada en el artículo 85 del Código Contencioso Administrativo,
Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P., mediante apoderado, formuló
demanda en orden a que se declare la nulidad de las siguientes Resoluciones: i) 741
del 6 de abril de 1994, mediante la cual se reconoció y ordenó el pago de una pensión
mensual de jubilación extralegal limitada a 15 SMLMV; ii) 1728 del 9 de agosto de 1999,
por la cual se ajustó el monto de la pensión al tope de los 20 salarios mínimos
señalados en el Decreto 314 de 1994, desde el 2 de julio de 1996; y iii) 2415 del 25
de octubre de 1999, a través de la cual se ordenó el pago por reajuste de la pensión
Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (57-1) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

de jubilación que no había prescrito desde el 30 de mayo de 1994 hasta el 1.º de julio
de 1996.

Como consecuencia de lo anterior, y a título de restablecimiento del derecho, solicitó
condenar al señor Cruz Romero a i) reintegrar las sumas de dinero pagadas con
ocasión del reconocimiento y reliquidación pensional ordenada en los actos
administrativos demandados, desde el momento de la efectividad del mismo hasta la
fecha de ejecutoria de la sentencia que ponga fin al proceso con sus respectivos
ajustes; y ii) pagar los intereses y ajustes monetarios conforme el artículo 178 del CCA.

1.1.2. Hechos

Como hechos relevantes, el apoderado de la entidad demandante señaló los
siguientes:

i) El señor Héctor Emilio Cruz Romero trabajó al servicio de EMCALI del 19 de
noviembre de 1970 al 21 de noviembre de 1993, y el último cargo que ocupó fue el de
coordinador de auditoria interna.

ii) EMCALI suscribió con los sindicatos de la entidad una convención colectiva de trabajo
que beneficiaba exclusivamente a los trabajadores oficiales.

iii) Mediante la Resolución 741 del 6 de abril de 1994, EMCALI reconoció una pensión
mensual de jubilación al demandado en un 90 % de lo devengado por todo concepto
en el último año de servicio, con fundamento en la Resolución 104 del 4 de octubre
de 1983 expedida por la Junta Directiva de EMCALI y según reglamentos vigentes en
la entidad.

iv) Al momento en que se reconoció la pensión de jubilación el demandado tenía la
calidad de empleado público con 50 años de edad y 23 años de servicio en la entidad.

v) El señor Cruz Romero solicitó la reliquidación pensional de conformidad con la Ley
100 de 1993 y el fallo proferido por el Consejo de Estado en el expediente 11687.

2

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

vi) EMCALI, a través de la Resolución 01728 del 9 de agosto de 1999, ajustó el monto
de la pensión de jubilación hasta el tope de 20 salarios mínimos legales.

vii) Posteriormente, con la expedición de la Resolución 002415 del 25 de octubre de
1999, la entidad ordenó el reajuste del valor de la pensión entre el 30 de mayo de
1994 y el 1.º de julio de 1996.

1.1.3. Normas violadas y concepto de violación

Como tales, se señalaron los artículos 1, 2, 4, 48, 83 y 150, numeral 19, literales e) y
f) de la Constitución Política; 1 de la Ley 33 de 1985; y 3, 4, 414, 416 y 467 del Código
Sustantivo del Trabajo.

Al desarrollar el concepto de violación, el apoderado de la entidad demandante expuso
los siguientes argumentos:1

i) Al señor Héctor Emilio Cruz Romero le fue reconocida una pensión de jubilación con
fundamento en una convención colectiva de trabajo que únicamente beneficiaba a
trabajadores oficiales y no a empleados públicos. El acto administrativo de
reconocimiento pensional debió haberse expedido con fundamento en la Ley y no en
acuerdos convencionales.

ii) La Resolución 104 de 1983, expedida por EMCALI, que sirvió como fundamento
jurídico para la expedición de las resoluciones demandadas, es contraria a la
Constitución Política y a la ley, razón por la cual el Consejo de Estado declaró su
nulidad.

1.2. Contestación del demandado

El señor Héctor Emilio Cruz Romero, por intermedio de apoderado, se opuso a la
prosperidad de las pretensiones, por las razones que se expresan a continuación: 2

i) Si bien al demandado, en su calidad de empleado público, no se le podía reconocer

1 Folios 81 a 104.
2 Folios 156 a 181

3

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

una pensión de jubilación con base en dos convenciones colectivas de trabajo, tal
reconocimiento se realizó de acuerdo con lo establecido en la Resolución JD 104 de
1983 expedida por la Junta Directiva de EMCALI; lo cual fue convalidado por el artículo
146 de la Ley 100 de 1993, pues el reconocimiento pensional se realizó en noviembre
de 1993, es decir con anterioridad a la expedición y entrada en vigencia del sistema
general de seguridad social.

ii) La demanda de nulidad no se impetró en forma adecuada, pues el acto
administrativo contenido en la Resolución 471 del 06 de abril de 1994, es un acto
complejo que consta también de un anexo. En tal sentido, debió demandarse de
manera conjunta con la «relación de valores recibidos en el último año de servicio, el
boletín de movimiento personal […], el acto administrativo por medio del cual se
ordenó la compartibilidad de la pensión de jubilación otorgada por EMCALI con la de
vejez otorgada por el ISS».

iii) El demandado actuó de buena fe y, por lo tanto, no procede ningún tipo de
devolución a favor de la entidad demandante.

1.3. La demanda de reconvención

El señor Cruz Romero presentó demanda de reconvención contra EMCALI,3 en orden
a obtener la declaratoria de nulidad de los siguientes actos administrativos:
i) Resolución 1728 del 9 de agosto de 1999 por medio de la cual se reajustó la pensión
de jubilación al tope de 20 SMLMV conforme el Decreto 314 de 1994; ii) Resolución
2415 del 25 de octubre de 1999, por la cual se ordenó el pago del reajuste al tope
referido desde el 30 de mayo de 1994; y los Oficios iii) 150000-GRH-002425 del 20 de
septiembre del 2000; iv) 830-DTH-001260 del 23 de marzo del 2006 v) 830 DTH-002728
del 3 de abril del 2007; vi) 830 DTH-005522 del 17 de julio del 2007, por medio de los
cuales se negó el reajuste de la prestación a un valor equivalente a 21,6 salarios
mínimos legales mensuales vigentes, conforme a lo establecido en el artículo 2 de la
Ley 4 de 1976.

3 Folios 1 a 17 del cuaderno 3.

4

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

A título de restablecimiento del derecho solicitó i) reconocer y pagar el retroactivo
originado en el reajuste solicitado desde el 30 de mayo de 1994 hasta la fecha en que
se haga efectivo este beneficio; ii) ordenar a EMCALI que continúe con el pago de la
pensión de jubilación con la inclusión de los ajustes anuales de ley; iii) actualizar la
condena conforme a lo dispuesto en los artículos 176, 177 y 178 del CCA; y v) condenar
a EMCALI a pagar las costas y agencias en derecho.

1.3.1. Normas violadas y concepto de violación

Como tales se señalaron los artículos 58 y 83 de la Constitución Política; 2 y 22 de la
Ley 4.ª de 1992; 11 y 35 de la Ley 100 de 1993; 3 del Decreto 314 de 1994, y la
sentencia del 14 de agosto de 1997 proferida por el Consejo de Estado en el
expediente 11687.

Al desarrollar el concepto de violación de las normas invocadas, el apoderado del
señor Cruz Romero expuso los siguientes argumentos:

i) El artículo 3 del Decreto 314 de 1994, que establecía el tope a las pensiones del
equivalente a 15 SMLMV, fue declarado nulo por el Consejo de Estado en sentencia del
14 de agosto de 1997, por lo que el reajuste de la mesada pensional hasta el límite
establecido en la ley a favor del señor Cruz Romero, se convirtió en un derecho de
rango constitucional.

ii) Los actos demandados vulneran los derechos adquiridos y consolidados a favor del
demandado, en la medida que la pensión fue reconocida el 22 de noviembre de 1993,
esto es, con posterioridad a la entrada en vigencia de la Ley 4.ª de 1992, por
consiguiente, tenía derecho a que su pensión se liquidara con aplicación del tope
establecido en la norma anterior a la Ley 71 de 1988, esto es el artículo 2 de la Ley
4.ª de 1976, el cual estableció un tope de 22 veces el salario mínimo mensual vigente.

1.3.2. Contestación de la demanda de reconvención

5

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

EMCALI se opuso a las pretensiones de la demanda de reconvención, por las razones

que se exponen a continuación.4

i) El derecho pensional del señor Cruz Romero se reconoció bajo los postulados de la
Resolución DJ-0104 de 1983, lo cual es objeto de controversia ante la jurisdicción
administrativa. En gracia de la discusión, el parágrafo del artículo 35 de la Ley 100 de
1993 no le es aplicable al verificarse que el demandado adquirió su derecho pensional
el 22 de noviembre de 1993.

ii) Las pretensiones incoadas no corresponden a los hechos previstos en el artículo
136-2 del CCA, puesto que la excepción de demandar sin perjuicio del término de
caducidad fue contemplada en la disposición citada para los actos que reconozcan
una prestación periódica, en consecuencia, operó el fenómeno de la caducidad.

1.4. La sentencia apelada

El Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, mediante sentencia proferida el 15 de
mayo de 2019, i) denegó las pretensiones de la demanda de reconvención; ii) negó la
nulidad de la Resolución 741 del 6 de abril de 1994; y iii) declaró la nulidad de las
Resoluciones 1728 del 9 de agosto de 1999 y 2415 del 25 de octubre de 1999. Para
tal efecto, se pronunció en estos términos: 5

i) Las pretensiones de la demanda de reconvención presentada por el señor Héctor
Emilio Cruz Romero, que tienen por objeto obtener la nulidad los oficios a través de
los cuales se negó un nuevo ajuste pensional en virtud de la aplicación del artículo 2
de la Ley 4.ª de 1976, no están afectadas por el fenómeno de la caducidad, en
atención a la interpretación que el Consejo de Estado realiza del artículo 136-2 del
CCA,6 según la cual la salvedad en la aplicación del término de caducidad también le

es extensiva a los actos administrativos que deniegan el reconocimiento de
prestaciones periódicas.

ii) El señor Héctor Emilio Cruz Romero cumplió los requisitos para acceder a una

4 Folios 37 a 62, del cuaderno 3.
5 Folios 278 a 286.
6 Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección A, Sentencia del 1.º de febrero de 2018, radicado 25000 23

25 000 2012 01393 01 (2370-2015), M.P. William Hernández Gómez.

6

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

pensión extralegal convalidada toda vez que a. prestó sus servicios a entidades
públicas por más de veinte años, de los cuales más de 10 fueron a EMCALI; b. tenía 50
años de edad; c. durante el tiempo que prestó sus servicios a EMCALI, esta entidad era
un establecimiento público; por lo que tenía la condición de empleado público; d. el
estatus de pensionado lo adquirió el 22 de noviembre de 1993, por tanto sus derechos
pensionales se consolidaron antes del 30 de junio de 1997 y fueron reconocidos antes
de la sentencia de nulidad de la Resolución 104 de 1983 proferida el 2 de octubre de
1996. En consecuencia, deben negarse las pretensiones de nulidad de los actos que
reconocieron la pensión con fundamento en el artículo 146 de la Ley 100 de 1993.

iii) No ocurre lo mismo en cuanto a los actos administrativos que reliquidaron la
pensión con el tope de 20 SMLMV porque no le es aplicable el artículo 35 de la Ley 100
de 1993 sino el 146 por tratarse de una pensión convencional y convalidada. En
consecuencia, la Ley 71 de 1989, que establecía un tope de 15 SMLMV y que derogó
expresamente la Ley 4.ª de 1976, continuó surtiendo efectos porque la convención
que dio origen a la pensión no dispuso nada en contrario, y, es este el único sustento
que tiene el señor Cruz Romero para el disfrute de la prestación, por lo tanto, no es
posible escindir su derecho convencional convalidado para declarar que en un solo
aspecto debe aplicarse un compendio de rango legal más favorable.

En consecuencia, las Resoluciones 01728 del 9 de agosto de 1999 y 002415 del 25
de octubre de 1999, mediante los cuales se ajustó la pensión del señor Cruz Romero
atendiendo el tope de 20 SMLMV se encuentran viciadas de nulidad.

iv) No puede aplicarse en el caso concreto el tope pensional del artículo 35 de la Ley
100 de 1993 ni el establecido en el artículo 2 de la Ley 4.ª de 1976 precisamente
porque se acepta que el derecho pensional convalidado para el actor es extralegal o
convencional, por tanto, no es posible escindir su derecho para declarar que en un
solo aspecto debe aplicarse una norma más favorable, anterior o posterior. Por las
anteriores razones, los cuatro oficios a través de los cuales EMCALI negó la
reliquidación pensional a un valor equivalente a 21,6 salarios mínimos legales
mensuales conforme a lo dispuesto en el artículo 2 de la aludida Ley 4.ª, están
amparados en la normativa aplicable, ante la derogatoria de la Ley 71 de 1988.

7

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

1.4. Los recursos de apelación

1.4.1. EMCALI, por conducto de apoderado, interpuso recurso de apelación7 y lo
sustentó así:

i) El régimen aplicable al demandado está contenido en la Ley 33 de 1985, la que se
encontraba vigente al momento en que el señor Cruz Romero adquirió el estatus
pensional.

ii) Al demandado no le era posible beneficiarse de la convención colectiva, dada su
condición de empleado público, de manera que no tenía ni siquiera la prerrogativa de
presentar pliegos de peticiones, tal y como lo señala el artículo 416 del CST y las
Sentencias C-201 de 2002 y C-1234 de 2005, proferidas por la Corte Constitucional.
En consecuencia, se reconoció una pensión por fuera de la legalidad.

iii) El Consejo de Estado, en sentencias proferidas el 2 de octubre de 20088 y el 27 de
enero de 20119 señaló que los reconocimientos pensionales fundados en
convenciones colectivas no se encuadran en los supuestos del artículo 146 de la Ley
100 de 1993.

1.4.2. El señor Héctor Emilio Cruz Romero, por conducto de apoderado, apeló la
sentencia de primera instancia10 y como fundamento de su solicitud señaló lo
siguiente:

El fundamento de la pensión reconocida al demandado fue la Resolución JD 104 de
1984 que no fijó tope alguno para el reconocimiento de la prestación, por lo tanto, «es
necesario acudir en la aplicación de las disposiciones contenidas en la Ley». Por lo
anterior, deben revocarse los ordinales 2 y 3 de la sentencia apelada.

1.5. Alegatos de conclusión en segunda instancia

7 Folios 291 a 298.
8 Se refirió a la Sentencia proferida por la Subsección B de la Sección Segunda del Consejo de Estado, en el

proceso identificado con radicado interno 1458-2007, M.P. Gerardo Arenas Monsalve.
9 La entidad no identificó la sentencia a la que hizo referencia.
10 Folios 287 a 290.

8

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

Mediante auto del 8 de abril de 2021, se dispuso dar traslado a las partes y al ministerio
público por el término de 10 días para que presentaran los alegatos de conclusión; 11
derecho que las partes no ejercieron según se desprende de la constancia secretarial
del 12 de julio de 2021.12

1.6. El ministerio público

El agente delegado ante esta Sección no rindió concepto según se desprende de la
constancia secretarial del 12 de julio de 2021.13

2. Consideraciones

2.1. El problema jurídico

Se circunscribe a establecer i) si la situación pensional del señor Héctor Emilio Cruz
Romero se encuentra amparada por lo dispuesto en artículo 146 de la Ley 100 de
1993, en su condición de exempleado público de EMCALI, al habérsele reconocido su
derecho con fundamento en lo dispuesto en una convención colectiva; y ii) si el señor
Cruz Romero tiene derecho a la reliquidación de la pensión de vejez que devenga, en
los términos del artículo 2 de la Ley 4.ª de 1976.

2.2. Marco normativo

2.2.1. De las pensiones reconocidas con base en disposiciones municipales o
departamentales

2.2.1.1. Régimen prestacional de los empleados públicos del orden territorial

En vigencia de la Carta Política de 1886, el Acto Legislativo 01 del 11 de diciembre de
1968 asignó al Congreso de la República la competencia exclusiva para fijar el
régimen prestacional de los empleados públicos y autorizó al presidente de la
república para fijar la asignación salarial de los empleos del orden nacional. A partir

11 Folio 307.
12 Folio 308.
13 Ibidem.

9

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

de la expedición de la Constitución Política de 1991, el régimen prestacional de los
empleados del nivel territorial lo determina el gobierno de conformidad con la ley. Al
respecto, señala el numeral 19, literales e) y f del artículo 150 superior:

Corresponde al Congreso hacer las leyes. Por medio de ellas ejerce las siguientes
funciones:
[…]
19. Dictar las normas generales, y señalar en ellas los objetivos y criterios a los cuales
debe sujetarse el gobierno para los siguientes efectos:
[…]
e). Fijar el régimen salarial y prestacional de los empleados públicos, de los miembros del
Congreso Nacional y de la fuerza pública
f) Regular el régimen de prestaciones sociales mínimas de los trabajadores oficiales.

A su turno, la Ley 4.ª de 1992, dispone en sus artículos 10 y 12:

El régimen prestacional de los servidores públicos de las entidades territoriales será fijado
por el Gobierno nacional, con base en las normas, criterios y objetivos contenidos en la
presente Ley.

Todo régimen salarial o prestacional que se establezca contraviniendo las disposiciones
contenidas en la presente Ley o en los decretos que dicte el Gobierno Nacional en
desarrollo de la misma, carecerá de todo efecto y no creará derechos adquiridos.

Se sigue de lo anterior, que compete al Congreso de la República dictar las normas
generales y señalar en ellas los objetivos y criterios a los cuales debe sujetarse el
Gobierno nacional al momento de fijar el régimen salarial y prestacional de los
empleados públicos; es decir, que se presenta una competencia compartida entre el
legislador y el ejecutivo para efectos salariales y prestacionales, en tanto que el
Congreso de la República determina, mediante la ley marco, los parámetros generales
conforme a los cuales el Gobierno nacional habrá de fijar todos los elementos propios
del régimen salarial y prestacional respecto de los empleados públicos. Lo anterior,
en atención a lo dispuesto en el artículo 150, numeral 19 literales e) y f) de la
Constitución Política.

De acuerdo con lo expuesto, es dable concluir que las entidades del orden territorial
carecen de competencia para expedir actos de reconocimiento pensional con
fundamento en acuerdos internos o extralegales; por lo tanto, resultan contrarias al
ordenamiento constitucional y legal, las disposiciones de carácter local como
ordenanzas, acuerdos municipales, resoluciones o acuerdos de establecimientos

10

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

públicos, nacionales o departamentales, que regulen el régimen prestacional de los
empleados públicos, al igual que las normas de orden convencional.

En cuanto al último aspecto mencionado, es del caso precisar que si bien el artículo
55 de la Constitución Política14 garantiza el derecho de negociación colectiva para
regular las relaciones laborales, dicha prerrogativa admite excepciones legales como
la misma norma lo prevé. En ese sentido, la Corte Constitucional, en la Sentencia C-
110 de 1994, consideró que una de las excepciones al derecho a la negociación
colectiva, a que hace referencia el referido artículo, es precisamente el caso de los
empleados públicos, en virtud de la naturaleza legal y reglamentaria de su relación y
la trascendencia de su misión en la preservación de los intereses públicos. Sobre el
particular, precisó lo siguiente:

La restricción consagrada en la norma para los sindicatos de empleados públicos, sobre
presentación de pliegos de peticiones y celebración de convenciones colectivas, tiene
sustento en el artículo 55 de la Constitución, que garantiza el derecho de negociación
colectiva para regular relaciones laborales, con las excepciones que señale la ley. La que
se considera es una de tales excepciones, establecida en norma con fuerza material
legislativa.

Posteriormente, en la Sentencia C-1234 de 2005, mediante la cual se analizó la
exequibilidad del primer aparte del artículo 416 del Código Sustantivo del Trabajo, 15 la
Corte Constitucional señaló que la imposibilidad de los empleados públicos de
presentar pliegos de peticiones y celebrar convenciones colectivas no pugna con el
orden constitucional, en tanto que el derecho a la negociación colectiva no se ciñe
únicamente a la posibilidad de celebrar ese tipo de acuerdos, sino que comprende un
mayor campo de acción a través de diversas figuras que sí pueden ser utilizadas por
los empleados públicos. Adicionalmente, reafirmó la competencia de las autoridades
constitucionalmente establecidas para determinar las condiciones laborales de
quienes están vinculados al Estado mediante una relación legal y reglamentaria y
exhortó al legislador para que regulara los mecanismos de concertación de los
empleados públicos, con el propósito de materializar su derecho a la negociación

14 Artículo 55. Se garantiza el derecho de negociación colectiva para regular las relaciones laborales, con las

excepciones que señale la ley. Es deber del Estado promover la concertación y los demás medios para la
solución pacífica de los conflictos colectivos de trabajo [Resalta la Sala].
15 «Articulo 416. Limitación de las funciones. <Texto subrayado CONDICIONALMENTE EXEQUIBLE> Los sindicatos de

empleados públicos no pueden presentar pliegos de peticiones ni celebrar convenciones colectivas, pero los
sindicatos de los demás trabajadores oficiales tienen todas las atribuciones de los otros sindicatos de trabajadores,
y sus pliegos de peticiones se tramitarán en los mismos términos que los demás, aún cuando no puedan declarar
o hacer huelga.

11

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

colectiva dentro de los límites que comporta la naturaleza de su vinculación con el
Estado.

Al respecto, en la aludida sentencia, la Corte precisó que los Convenios 151 y 154 de
la OIT, incorporados a la legislación interna a través de las Leyes 411 de 1998 y 524
de 1999 establecen en forma clara que la expresión «negociación colectiva»
comprende todas aquellas «que tienen lugar entre un empleador, un grupo de
empleadores o una organización o varias organizaciones de empleadores, por una
parte, y una organización o varias organizaciones de trabajadores», es decir, que se
trata de una enumeración más variada y amplia del contenido de la expresión y, en
consecuencia, los conflictos que se susciten con motivo de las condiciones de empleo
de los servidores públicos pueden solucionarse en forma concertada mediante
procedimientos independientes e imparciales.

En tal sentido concluyó lo siguiente respecto de los empleados públicos: i) tienen
derecho a realizar negociaciones colectivas, pues gozan del ejercicio del derecho de
presentar peticiones y consultas, y ser oídos y tenidos en cuenta,16 con el objeto de
alcanzar una concertación voluntaria y libre de las condiciones de trabajo, a fin de
garantizar la participación de todos en las decisiones que los afectan; y ii) si bien no
gozan de los plenos derechos de asociación y convención colectiva, como ocurre con
los trabajadores oficiales, la Constitución y los Convenios sí les permiten participar en
la determinación de sus condiciones de empleo, siempre y cuando se entienda que –
en última instancia– la decisión final corresponde al Gobierno nacional.

Es así que el presidente de la República expidió el Decreto 160 de 2014, 17 con el fin
de regular el procedimiento para la negociación entre autoridades y empleados
públicos. En la aludida norma se establecen, entre otras, las materias objeto de
negociación y las que están excluidas de este; las reglas, los términos y las etapas del
proceso; así como el cumplimiento e implementación del acuerdo colectivo.

Como corolario de lo anterior, los empleados públicos no gozan de un derecho pleno

16 La excepción al goce de tal derecho solo comprendería a servidores de «alto nivel que tengan poder decisorio

o desempeñen cargos directivos, o a los empleados cuyas obligaciones son de naturaleza altamente confidencial».
Además, se excluye a las fuerzas armadas por expresa prohibición constitucional (artículos 39 y 218 de la Carta).
17 «Por el cual se reglamenta la Ley 411 de 1997 aprobatoria del Convenio 151 de la OIT, en lo relativo a los

procedimientos de negociación y solución de controversias con las organizaciones de empleados públicos».

12

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

a la convención colectiva, ni tienen la posibilidad de presentar pliegos de peticiones;
lo que no quiere decir que estén impedidos para hacer uso de otros medios de
concertación, voluntaria y libre, que les permitan participar en la toma de las
decisiones que los afectan, en ejercicio del derecho a la negociación colectiva
reconocida en los convenios 151 y 154 de la OIT y en la Sentencia C-1234 de 2005,
esto es, sin trasgredir la facultad exclusiva que ostentan el Congreso de la República
y el Gobierno nacional para fijar las condiciones salariales y prestacionales.

2.2.1.2. Situaciones jurídicas de carácter individual definidas con anterioridad a
la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993

No obstante lo dicho en relación con la competencia privativa del Congreso de la
República compartida con el Gobierno nacional, para establecer el régimen
prestacional de los empleados públicos, en el nivel territorial coexistían regímenes
prestacionales extralegales contrarios al ordenamiento superior. Fue así como el
legislador, consecuente con dicha realidad y con el fin de salvaguardar derechos
laborales consolidados, dejó a salvo las situaciones jurídicas de carácter individual
definidas con anterioridad a la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, en
desarrollo del mandato constitucional que ampara los derechos adquiridos.

En ese sentido, el artículo 146 de la ley 100 de 1993 dispuso que las situaciones
jurídicas de carácter individual, consolidadas bajo el amparo de la legislación
preexistente, no eran susceptibles de ser alteradas o modificadas por la entrada en
vigencia de la nueva ley. Particularmente, el citado artículo dejó a salvo las situaciones
pensionales individuales definidas con fundamento en disposiciones municipales o
departamentales, en virtud de la intangibilidad de los derechos adquiridos. Al respecto,
la aludida norma señala:

Artículo 146. Situaciones jurídicas individuales definidas por disposiciones
municipales o departamentales. Las situaciones jurídicas de carácter individual definidas
con anterioridad a la presente Ley, con base en disposiciones municipales o
departamentales en materia de pensiones de jubilación extralegales en favor de empleados
o servidores públicos o personas vinculadas laboralmente a las entidades territoriales o a
sus organismos descentralizados, continuarán vigentes.

También tendrán derecho a pensionarse con arreglo a tales disposiciones, quienes con
anterioridad a la vigencia de este artículo, hayan cumplido <o cumplan dentro de los dos

13

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

años siguientes>18 los requisitos exigidos en dichas normas.

Lo dispuesto en la presente Ley no afecta ni modifica la situación de las personas a que se
refiere este artículo.

Las disposiciones de este artículo regirán desde la fecha de la sanción de la presente Ley.

Respecto de la constitucionalidad del artículo citado, se pronunció la Corte
Constitucional, mediante Sentencia C-410 de 1997, en los siguientes términos:

El inciso primero de la norma en referencia se encuentra ajustado a los preceptos
constitucionales y en especial a lo previsto en el artículo 58 de la Constitución Política,
según el cual «se garantizan los derechos adquiridos con arreglo a las leyes civiles, los
cuales no pueden ser desconocidos ni vulnerados por leyes posteriores».

En efecto, ha expresado la jurisprudencia de la Corporación, que los derechos adquiridos
comprenden aquellas situaciones individuales y subjetivas que se han consolidado y
definido bajo la vigencia de la ley, y por ende ellos se encuentran garantizados, de tal forma
que no pueden ser menoscabados por disposiciones futuras, basado en la seguridad
jurídica que caracteriza dichas situaciones.

Desde luego que lo que es materia de protección constitucional se extiende a las
situaciones jurídicas definidas, y no a las que sólo configuran meras expectativas.
[...]
Nuestro Estatuto Superior protege expresamente, en el artículo 58, los derechos adquiridos
y prohíbe al legislador expedir leyes que los vulneren o desconozcan, dejando por fuera de
esa cobertura a las llamadas expectativas, cuya regulación compete al legislador, conforme
a los parámetros de equidad y justicia que le ha trazado el propio constituyente para el
cumplimiento de su función.

De esta manera, teniendo en cuenta la intangibilidad de los derechos adquiridos de los
pensionados por jubilación del orden territorial antes de la expedición de la ley 100 de 1993,
las situaciones jurídicas individuales definidas con anterioridad, por disposiciones
municipales y departamentales, deben continuar vigentes.

Bajo esa perspectiva, el artículo 146 de la Ley 100 de 1993 protegió los derechos
pensionales adquiridos con fundamento en regímenes pensionales territoriales, con
anterioridad a su vigencia, pese a su origen extralegal; así mismo, estableció que
quienes previo a su entrada en vigor, cumplieran con los requisitos para pensionarse
conforme a tales regulaciones, tendrían derecho a la pensión en las condiciones allí
determinadas. Entonces, para el caso concreto, en consideración a que la Ley 100 de
1993 entró a regir en el sector territorial a partir del 30 de junio de 1995, la situación
particular definida con anterioridad a esa fecha, debe ser respetada.

Por lo demás, valga señalar que la jurisprudencia ha considerado que los

18 Expresión entre paréntesis declarada inexequible por la Corte Constitucional mediante sentencia C-410 de 1997.

14

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

reconocimientos pensionales individuales sustentados en convenciones colectivas
también están comprendidos dentro de los supuestos establecidos en el aludido
artículo. Particularmente, esta corporación, en sentencia de unificación de 29 de
septiembre de 2011,19 señaló:

En principio podría pensarse, como en efecto lo hizo la Sala en múltiples fallos, que las
disposiciones del orden territorial, como Decretos Ordenanzas, regulaban, sin
competencia, el régimen pensional de los empleados públicos, mientras que en lo que se
refiere a las convenciones colectivas, regulaban la aplicación sólo para los trabajadores
oficiales y no para empleados públicos; pero en últimas, uno y otro eran extralegales, y en
ambos casos, los saneó el legislador.

La convención colectiva de trabajo en este caso surgió por la negociación contractual y
consensual celebrada entre el sindicato y los directivos de la Universidad, quienes tenían
autonomía administrativa y presupuestal, pero que, como se precisó en consideraciones
precedentes, no podían regular salarios y prestaciones de sus empleados porque esto le
correspondía al legislador.

[...]

En síntesis, aun cuando la Convención Colectiva fue emanada de autoridades
incompetentes para la regulación del régimen pensional de los empleados públicos, dicha
situación fue convalidada por expresa disposición del legislador a través del referido
artículo 146 de la Ley 100 de 1993, cuya constitucionalidad fue avalada por el Órgano que
de conformidad con la Constitución Política de 1991 es el encargado de mantener la guarda
e integridad del ordenamiento superior.

2.2.2. Límites al monto pensional

El artículo 2 de la Ley 4.ª de 1976, dispuso que las pensiones reconocidas en los
sectores público, oficial, semioficial y privado no podían ser inferiores al salario mínimo
mensual más alto, ni superiores a 22 veces este salario.

Con posterioridad, esa norma fue derogada por la Ley 71 de 1988, en cuyo artículo 2
estableció que ninguna pensión podía ser inferior al salario mínimo legal mensual ni
exceder 15 veces dicho salario, salvo lo previsto en convenciones colectivas, pactos
colectivos y laudos arbitrales.

Ahora bien, en la Sentencia C-155 de 1997, la Corte Constitucional declaró exequibles
las expresiones acusadas de los artículos 2 de la Ley 4.ª de 1976 «ni superiores a 22
veces este mismo salario» y de la Ley 71 de 1988 «ni exceder de quince veces dicho

19 Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 29 de septiembre de 2011, radicado 2434-10, M.P. Víctor

Hernando Alvarado Ardila.

15

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

salario, salvo lo previsto en convenciones colectivas, pactos colectivos y laudos
arbitrales», así como el "Parágrafo. El límite máximo de las pensiones sólo será
aplicable a las que se causen a partir de la vigencia de esta ley». Al respecto señaló:

Así las cosas no se advierte contradicción entre los artículos 2 de la ley 71 de 1988 y 4 de
1976 y la Carta fundamental, en cuanto al cargo relacionado con la existencia de topes
máximos, porque el derecho a la seguridad social no resulta desconocido ni conculcado y
además, porque el legislador puede, tomando en cuenta las circunstancias y necesidades
económicas y sociales de la población que son esencialmente variables, introducir
reformas al sistema de seguridad social, en cuanto a los elementos normativos de las
pensiones. Las garantías que la Constitución contempla a favor de los pensionados no
puede interpretarse en el sentido de recortarle al legislador el ejercicio de la función que la
propia constitución le ha confiado, pues ello sería petrificar el ejercicio dinámico de legislar
sobre grupos determinados de individuos.

Para el efecto recordó que «los topes máximos pensionales, en tratándose de la
pensión de vejez, continúan produciendo efectos jurídicos frente a las
situaciones jurídicas consolidadas al amparo de su vigencia, valga decir, las
leyes 4 de 1976 y 71 de 1988 continúan irradiando sus efectos en estas materias»
[Resalta la Sala].

Posteriormente, el parágrafo 3 del artículo 18 de la Ley 100 de 1993, sin la
modificación establecida por la Ley 797 de 2003, señaló que cuando el Gobierno
nacional limite la base de cotización a 20 salarios mínimos, el monto de las pensiones
en el régimen de prima media con prestación definida no puede ser superior a dicho
valor. Esta norma fue reglamentada por el Decreto 314 de 1994, en cuyo artículo 1.º
limitó a 20 salarios mínimos legales mensuales, la base de cotización al Sistema
General de Pensiones, creado por la Ley 100 de 1993.

Asimismo, el parágrafo del artículo 35 de la referida ley dispuso que las pensiones de
jubilación reconocidas con posterioridad a la vigencia de la Ley 4.ª de 1992, no estarán
sujetas al límite establecido por el artículo 2 de la Ley 71 de 1988.

La Corte Constitucional, al analizar la exequibilidad de esta norma, 20 señaló que las
pensiones reconocidas con posterioridad a la Ley 4.ª de 1992 y antes de la vigencia
de la Ley 100 de 1993, no están sujetas al límite de los 15 salarios mínimos, pero sí
al de los 20. Esto señaló:

20 En Sentencia C-089 de 1997.

16

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

Si el parágrafo se interpreta en relación con el máximo, tenemos que las pensiones
reconocidas con posterioridad a la ley 4a. de 1992, y antes de la vigencia de la ley 100, no
están sujetas al límite de los quince (15) salarios mínimos, y, en principio, no lo estarían a
ninguno, pues el parágrafo no es claro al respecto. Sin embargo, como se explicará más
adelante, debe aplicarse el límite que establece la ley 100 de 1993, es decir, veinte
(20) salarios mínimos.

Por tanto, el parágrafo parcialmente acusado creó un beneficio en favor de los
pensionados cuyas pensiones fueron ajustadas al máximo establecido por la ley.
Esto es, a quienes se les reconoció la pensión después del 18 de mayo de 1992 (fecha en
que fue promulgada la ley 4a. de 1992), y que, a pesar de tener un salario base superior,
solamente tendrían derecho a una pensión equivalente al monto de los quince (15) salarios
mínimos vigentes, por la aplicación del artículo 2o. de la ley 71 de 1988.

5o. El legislador podía establecer válidamente que los pensionados a quienes se les
reconociera la pensión en determinada época, no quedarían sujetos al límite de los quince
(15) salarios mínimos que establecía el artículo 2o. de la ley 71 de 1988, variando en su
favor una situación ya consolidada. No existe ninguna razón de orden constitucional que le
impida al legislador variar la situación jurídica de los destinatarios de una norma, siempre
que esa decisión no implique el desconocimiento de derechos adquiridos (artículo 58 de
la Constitución).

En el caso en estudio, la pensión ya reconocida es un derecho del pensionado, y toda
norma posterior que se dicte no puede modificar esa situación, salvo si la nueva ley implica
un beneficio para él, tal como acontece con el precepto que se analiza, pues mejora la
situación económica de ciertos pensionados.

[…]

Sin embargo, ha de entenderse que el límite que establece la ley 100 de 1993, será el límite
máximo al que podrán aspirar los pensionados que se benefician con la prerrogativa que
señala el parágrafo del artículo 35, es decir, los veinte (20) salarios mínimos, salvo si el
régimen pensional al que están sometidos establece un límite mayor a éste.

Una interpretación diferente, conduciría a la existencia de un grupo de pensionados
privilegiados, excluídos de los límites máximos que la ley ha previsto para el
reconocimiento y valor de las pensiones.

Es síntesis, los pensionados de los regímenes especiales cuyo sistema pensional fije un
límite máximo, superior al que consagra la ley 100 de 1993, no estarán sujetos a éste, pues
la ley 100 no se les puede aplicar. Por el contrario, si esos límites son inferiores, tienen
derecho a solicitar la aplicación de la ley de seguridad social, por ser más favorable a sus
intereses.

Así las cosas, para evitar interpretaciones que desconozcan los derechos de los
pensionados de los regímenes especiales, a los que se refiere el aparte acusado, la Corte
declarará su inexequibilidad.

Sexta.- Efectos de la presente decisión.

La Corte, en uso de la facultad de establecer los efectos de sus sentencias (Sentencia C-
113 de 1993), expresamente establece que esta sentencia sólo tendrá efectos hacia el
futuro. Es decir, aquellos pensionados que resulten beneficiados, en abstracto, con la
declaración de inexequibilidad, podrán solicitar que se les aplique el beneficio que
establece el parágrafo del artículo 35 de la ley 100 de 1993, a partir de la notificación

17

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

de esta sentencia, y el derecho al reajuste sólo se causará desde el día en que se
presente la solicitud correspondiente. [Resalta la Sala]

2.3. Hechos probados

De conformidad con el acervo probatorio, que obra dentro el proceso, se establece lo
siguiente:

2.3.1. Sobre la naturaleza jurídica de EMCALI

El 14 de octubre de 1983, la Junta Directiva de EMCALI expidió la Resolución 104 en
cuyo artículo 4, numerales 1, 2 y 3 reguló unas prestaciones sociales y fijó la tasa de
reemplazo de la pensión de sus trabajadores en el 90 %.21 Este acto administrativo
fue declarado nulo por la Subsección B de la Sección Segunda del Consejo de Estado,
en sentencia proferida el 2 de octubre de 1996.22

El 26 de diciembre de 1996, el Concejo Municipal de Santiago de Cali emitió el
Acuerdo 14 por el cual transformó a EMCALI de establecimiento público a empresa
industrial y comercial del Estado para ajustarse al marco de la Ley 142 de 1994 sobre
servicios públicos domiciliarios.23

2.3.2. Sobre el reconocimiento pensional del demandado

El 20 de noviembre de 1943, nació el señor Héctor Emilio Cruz Romero. Laboró al
servicio de EMCALI desde el 19 de noviembre de 197024 hasta el 21 de noviembre de
1993, el último cargo que ocupó fue el de coordinador de auditoria interna, categoría
100, cargo 049.001, código 11800000 (Gerencia de Control de Gestión Despacho).25

El 6 de abril de 1994, mediante Resolución 741, EMCALI reconoció una pensión
mensual de jubilación al demandado en un 90 % de lo devengado por todo concepto
en el último año de servicio, con fundamento en la Resolución 104 del 4 de octubre

21 Folios 19 a 21.
22 Folios 64 a 70.
23 Folios 40 a 63
24 Tal y como se desprende del acto de reconocimiento pensional. Visto a folio 12.
25 Folio 10.

18

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

de 1983 expedida por la Junta Directiva de EMCALI y según reglamentos vigentes en
la entidad. En tal virtud, su mesada pensional se liquidó inicialmente en un valor de
$ 1.760.896. No obstante, una vez advertida la restricción establecida en el artículo 2
de la Ley 71 de 1988, se le reconoció la suma de $ 1.222.650, valor equivalente al
límite de 15 SMLMV.26

El 9 de agosto de 1999, EMCALI emitió la Resolución 01728 por la cual resolvió ajustar
el monto de la pensión de jubilación en virtud de lo dispuesto en el parágrafo del
artículo 35 de la Ley 100 de 1993, según el cual no se podía preservar el límite
pensional establecido en la Ley 71 de 1988 y en efecto debía pagarse al pensionado
un monto equivalente a 20 SMLMV en virtud de lo dispuesto en el Decreto 314 del 4 de
febrero de 1994, a partir del 2 de julio de 1996, por haber operado el fenómeno de la
prescripción, respecto de las mesadas anteriores a esa fecha.27

El 25 de octubre de 1999, a través de la Resolución 002415 EMCALI ordenó el reajuste
del valor de la pensión de jubilación conforme al límite de 20 SMLMV para las mesadas
causadas desde el 30 de mayo de 1994 hasta el 1.º de julio de 1996, al considerar
que la petición presentada el 30 de mayo de 1997 interrumpió el fenómeno de la
prescripción.28

2.4. Caso concreto. Análisis de la Sala

2.4.1. Primer problema jurídico

A fin de resolver el problema jurídico planteado, la Sala considera necesario señalar
que EMCALI se creó como un establecimiento público descentralizado, con patrimonio
propio y autonomía administrativa, mediante el Acuerdo 050 del 1.º de diciembre de
1961, expedido por el Concejo Municipal de Cali. Posteriormente, y de conformidad
con lo señalado por el Acuerdo 014 del 26 de diciembre de 1996, se transformó en
una empresa industrial y comercial del Estado, en desarrollo de lo dispuesto en el
artículo 17 de la Ley 142 de 1994. En ese sentido, es claro que antes de la aludida
transformación, los servidores de EMCALI eran considerados empleados públicos, dada

26 Folios 11 y 12.
27 Folios 13 a 15.
28 Folios 16 a 18.

19

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

la naturaleza de establecimiento público descentralizado de la entidad.

En el caso del señor Héctor Emilio Cruz Romero, el reconocimiento de la pensión de
jubilación se llevó a cabo a través de la Resolución 741 del 6 de abril de 1994,29 previo
a la transformación de EMCALI de establecimiento público a empresa industrial y
comercial del Estado; es decir, que la naturaleza jurídica de la vinculación era legal y
reglamentaria, en calidad de empleado público, sometido al régimen de derecho
público, con una posibilidad restringida de negociar sus condiciones laborales, ni
beneficiarse de convenciones colectivas de trabajo, a diferencia de lo que sucede con
los trabajadores oficiales a quienes les es aplicable, en el aspecto colectivo, el Código
Sustantivo de Trabajo.

Sin embargo, la situación pensional del señor Héctor Emilio Cruz Romero se
encuentra amparada por lo dispuesto en artículo 146 de la Ley 100 de 1993, toda vez
que le fue reconocida la pensión de jubilación mediante la Resolución 741 del 6 de
abril de 1994, a partir del 22 de noviembre de 1993, en cuantía equivalente al 90 % del
promedio de salarios y primas devengados en el último año de servicios, tal como lo
disponía el numeral 3 del artículo 4 de la Resolución 104 de 1983, expedida por la
Junta Directiva de EMCALI, que reconoció unos beneficios prestacionales a favor de
sus empleados públicos. En los considerandos del acto de reconocimiento pensional
se lee:

Que el señor HÉCTOR EMILIO CRUZ, […] ha presentado renuncia de su cargo a partir del 22
de noviembre de 1993, por reunir los requisitos de tiempo de servicio y edad para jubilación.
[…]
Que según lo determinado por la Junta Directiva de EMCALI, en Resolución No. 0104 de
octubre 4 de 1983, numeral 3º del artículo 4º, al personal de empleados públicos que
cumpla los requisitos establecidos por la ley y los reglamentos vigentes en EMCALI se
pagará jubilación con el 90% del promedio de los salarios y primas de toda especie
percibidos por el empleado en el último año de servicio. […]

En efecto, la mencionada Resolución 104 del 14 de octubre de 1983, dispuso:

ARTÍCULO SEGUNDO: Todos los empleados públicos cobijados con esta Resolución
disfrutarán de los beneficios y prestaciones extralegales vigentes de EMCALI hasta la fecha
con excepción de la jubilación a quienes hayan laborado en forma continua o discontinua
20 años o más exclusivamente en EMCALI y con 47 años de edad, como mínimo.
[…]

29 Folios 10 al 12

20

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

ARTÍCULO CUARTO: Con retroactividad al 1.º de enero de 1983, aplíquense los siguientes
beneficios a favor de todos los empleados públicos de las Empresas Municipales de
Cali, EMCALI:
[…]
3- Al personal de empleados públicos que cumpla los requisitos establecidos por la ley
y los reglamentos vigentes en EMCALI se pagará jubilación con el 90 % del promedio de los
salarios y primas de toda especie percibidas por el empleado en el último año de servicios.
[Resalta la Sala].

Como se aprecia, la situación particular del demandado se encuentra convalidada por
virtud de lo dispuesto en el artículo 146 de la Ley 100 de 1993, el cual dejó a salvo los
derechos pensionales otorgados con fundamento en disposiciones de orden territorial,
como la resolución expedida por la Junta Directiva de EMCALI el 14 de octubre de 1983,
invocada en el acto de reconocimiento pensional, que creó condiciones más
favorables para acceder a la prestación, pese a la ilegalidad de su fuente normativa.

Quiere decir lo anterior, que con independencia de la irregularidad que se configuró
en el reconocimiento de la pensión de jubilación del señor Héctor Emilio Cruz Romero,
sus derechos adquiridos se encuentran a salvo por virtud del artículo 146 de la Ley
100 de 1993, en tanto que su situación pensional quedó definida desde el 22 de
noviembre de 1993, esto es, antes de la entrada en vigencia del mencionado cuerpo
normativo.

Por consiguiente, frente a este aspecto debe confirmarse la sentencia apelada.

2.4.2. Segundo problema jurídico

El señor Héctor Emilio Cruz Romero presentó recurso de apelación en orden a que se
revoque la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, en
tanto denegó las pretensiones de la demanda de reconvención y declaró la nulidad de
las Resoluciones 1728 del 9 de agosto de 1999 y 2415 del 25 de octubre de 1999, por
considerar que al demandado no le es aplicable el artículo 35 de la Ley 100 de 1993
sino el 146 por tratarse de una pensión convencional y convalidada. El a quo concluyó
que comoquiera que la Ley 71 de 1989 derogó la Ley 4.ª de 1976, la pensión debía
sujetarse al tope de los 15 SMLMV.

El apelante sostuvo que la pensión que le fue reconocida se sustentó en la Resolución
JD 104 de 1984 que no fijó tope alguno para el reconocimiento de la prestación y que,

21

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

por tanto, «es necesario acudir en (sic) la aplicación de las disposiciones contenidas
en la Ley».

Si bien el demandado no ofreció argumentos adicionales en contra de los expuestos
por el a quo, lo cierto es que tal y como se señaló en la decisión cuestionada, la norma
aplicable a su caso es la Ley 71 de 1988 que estableció un límite pensional de 15
SMLMV. Lo anterior, si se tiene en cuenta que el derecho pensional lo adquirió el 22 de

noviembre de 1993,30 fecha en la que se encontraba vigente la aludida Ley 71 y por
la cual se derogó la Ley 4.ª de 1976.

En consecuencia, no puede aplicarse a su situación pensional, como lo pretende el
demandado, una disposición que había perdido vigencia al momento del
reconocimiento de la prestación.

Sin embargo, la Sala advierte que la Ley 100 de 1993, estableció un beneficio para
las personas que les fue reconocida la pensión con posterioridad a la Ley 4.ª de 1992,
según la cual la prestación no estaría sujetas al límite de los 15 SMLMV sino a los 20
definidos en el texto original de esa norma.

En efecto, el parágrafo del artículo 35 señala lo siguiente: «las pensiones de jubilación
reconocidas con posterioridad a la vigencia de la Ley 4a. de 1.992 no estarán
sujetas al límite establecido por el artículo 2o. de la Ley 71 de 1.988». La lectura de la
norma permite concluir que esta reconoce la existencia de algunas situaciones ya
consolidadas, es decir, pensiones liquidadas a las que le establece un beneficio sobre
el monto de la prestación.

Con base en ese precepto normativo, se impone acudir en retrospectiva a las
pensiones reconocidas y concluir que estas deben reliquidarse en atención al nuevo
tope pensional, pues tal y como lo advirtió la Corte Constitucional en la Sentencia C-
089 de 1997, el parágrafo «creó un beneficio en favor de los pensionados cuyas
pensiones fueron ajustadas al máximo establecido por la ley» y, en consecuencia,
«debe aplicarse el límite que establece la ley 100 de 1993, es decir, veinte (20) salarios

30 Fecha en la que se retiró en forma definitiva por haber completado más de 20 años de servicio y más de 47 años

de edad.

22

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

mínimos». Valga precisar que ese beneficio tiene un límite temporal determinado: el
18 de mayo de 1992, esto es, la entrada en vigencia de la Ley 4.ª de 1992.

La Sala encuentra que ese fue el entendimiento de la decisión contenida en la
Resolución 01728 del 9 de agosto de 1999, por la cual EMCALI ajustó el monto de la
pensión de jubilación a uno equivalente a 20 SMLMV, toda vez que la prestación fue
reconocida al demandado el 6 de abril de 1994 y, en consecuencia, se encuentra en
el supuesto del artículo 35 de la Ley 100. Estas razones son suficientes para revocar
el ordinal segundo de la decisión apelada y, en su lugar, mantener incólume el acto
referido.

3. Conclusión

Con base en la preceptiva jurídica que gobierna la materia, en los derroteros
jurisprudenciales trazados por el Consejo de Estado en casos de contornos análogos
fáctica y jurídicamente al asunto que ahora es objeto de estudio y en el acervo
probatorio, la Sala considera que los argumentos de los escritos de apelación deben
despacharse desfavorablemente, toda vez que se acreditó que los derechos
adquiridos del demandado se encuentran amparados por virtud de lo dispuesto en el
artículo 146 de la Ley 100 de 1993 y que su prestación no estaba sometida al límite
pensional establecido en la Ley 71 de 1988.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso -
Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, administrando justicia en nombre de
la República de Colombia y por autoridad de la ley,

F A L L A:

Primero. Revocar el ordinal segundo de la sentencia proferida el 15 de mayo de 2019
por el Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, por el cual se declaró la nulidad de
las Resoluciones 01728 del 9 de agosto de 1999 y 2415 del 25 de octubre de 1999,
de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.

Segundo. Confirmar en lo demás la sentencia proferida el 15 de mayo de 2019 por el
Tribunal Administrativo del Valle del Cauca, en el proceso promovido por Empresas

23

Radicado: 76001 23 31 000 2010 01286 02 (6097-2019)
Demandante: Empresas Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P.

Municipales de Cali (EMCALI) E.I.C.E. E.S.P., contra el señor Héctor Emilio Cruz Romero,
de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.

Tercero. Devolver el expediente al Tribunal de origen, previas las anotaciones en el
aplicativo Samai.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE

La anterior providencia fue considerada y aprobada por la Sala en sesión de la fecha.

WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Impedido Firmado Electrónicamente

RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
Firmado electrónicamente

(SLVA)

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por la Sala en la
plataforma del Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la
autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo
186 del CPACA.

24

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.