RuleX

Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2024 › Radicado 08001-23-33-000-2018-00844-01

Consejo de Estado · Sala Plena

Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 08001-23-33-000-2018-00844-01

Fecha
15 de febrero de 2024
Consejero ponente
Hernando Sanchez Sanchez
Citada por
11 providencias

01Lo que resolvió

Ficha de la providencia

Sentencia del Consejo de Estado, Sala Plena, radicado 08001-23-33-000-2018-00844-01

Consejo de Estado · Sala Plena

Parte resolutiva

RESUELVE: PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia de 29 de mayo de 2020 proferida por la Sala A del Tribunal Administrativo del Atlántico, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia. Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 51 Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01 SEGUNDO: REMITIR copia de la presente sentencia a la Defensoría del Pueblo, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley 472 de 5 de agosto de 1998. TERCERO: En firme esta providencia, DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen.

02Texto de la providencia

República de Colombia

Consejo de Estado

Sala Plena

Radicado 08001-23-33-000-2018-00844-01

Consejero ponente: Hernando Sanchez Sanchez

15 de febrero de 2024

CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA

CONSEJERO PONENTE: HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ

Bogotá D.C., quince (15) de febrero de dos mil veinticuatro (2024)

Referencia: Medio de control de protección de los derechos e intereses colectivos
Número único de radicación: 080012333000201800844-01
Actores: Hellen María Maldonado y otros
Demandados: Agencia Nacional de Infraestructura, Instituto Nacional de Vías,
Municipio de Puerto Colombia y Concesión Costera Cartagena - Barranquilla S.A.S.

Tema: Derecho colectivo a la realización de las construcciones, edificaciones y
desarrollos urbanos respetando las disposiciones jurídicas, de manera ordenada y
dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los habitantes ;
infraestructura vial.

SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA

La Sala decide el recurso de apelación interpuesto por Hellen María Maldonado,
Patricia Barrios Molina, Vivian Sofía Aníbal Lamboglia, María Jimena Polanía,
Sergio Luis Rodríguez, Elvia Luz Badillo Pérez, Leizy María Galvis, José Vicente
Reyes Salcedo, Juan Carlos Vizcaino Ahumada, Olga Lucía Galindo, Carlos Javier
Espitia, Jorge Hoyos, Ángelo Mario Velásquez Restrepo, Erika Carolina Henry
Franco, Dimas Rosendo Campo del Prado, Liliana María Sarmiento Chaparro,
Ramiro Javier Sucre, German Leonardo Hernández, Juan José Zapata, Edison
Gerardo Sierra, Helio Alexander Galvis, Olivia Betancourt García, Lenin Tapia
Tierradentro y Paola del Rosario Rosa Palma, en adelante, la parte actora 1, contra
la sentencia de 29 de mayo de 2020 proferida por la Sala A del Tribunal
Administrativo del Atlántico2.

La presente providencia tiene las siguientes partes: i) Antecedentes; ii)
Consideraciones de la Sala; y iii) Resuelve; las cuales se desarrollan a continuación.

1 Por intermedio de apoderado.
2 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 1 a 31.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

2

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

I. ANTECEDENTES

La demanda

1. La parte actora presentó3 demanda en ejercicio del respectivo medio de
control contra el Municipio de Puerto Colombia, el Instituto Nacional de Vías, la
Agencia Nacional de Infraestructura y la Concesión Costera Cartagena -Barranquilla
S.A.S. con el objeto de lograr la protección de los derechos e intereses colectivos
a: i) la moralidad administrativa; ii) el goce del espacio público y la utilización y
defensa de los bienes de uso público; iii) a la defensa del patrimonio cultural de la
Nación; iv) la seguridad y salubridad pública; v) el acceso a una infraestructura de
servicios que garantice la salubridad pública; vi) a la seguridad y prevención de
desastres previsibles técnicamente; y vii) a la realización de las construcciones,
edificaciones y desarrollos urbanos respetando las disposiciones jurídicas, de
manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los
habitantes.

Pretensiones

2. La parte actora formuló las siguientes pretensiones 4:

“[…] 1. Se amparen los derechos e intereses colectivos de la moralidad
administrativa, goce del espacio público y la utilización y defensa de los bienes de
uso público, defensa del patrimonio cultural de la Nación, seguridad y salubridad
pública, acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública,
derecho a la seguridad y prevención de desastres previsibles técnicamente,
realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las
disposiciones jurídica [sic], de manera ordenada, y dando prevalencia al beneficio de
la calidad de vida de los habitantes, consagrados en el artículo 3 de la Ley 1437 de
1998.

2. Se ordene a la ALCALDÍA MUNICIPAL DE PUERTO COLOMBIA, INSTITUTO
NACIONAL DE VIAS, AGENCIA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA y
CONCESIÓN COSTERA CARTAGENA – BARRANQUILLA S.A., la construcción de
un retorno a nivel sobre la unidad funcional 4 del contrato APP 004 de fecha 10 de
septiembre de 2014, sobre el Km 10 autopista vía al mar frente al colegio Altamira en
el tramo comprendido entre el puente peatonal ALKARAWI (K 103+890) y la caseta
de control (peaje) los papiros, así como también el retorno ubicado […] sobre la
estación de servicio Monte Carmelo.

3. Sírvase, si así lo considera, fallar ultra y extra petita […]”.

3 La demanda fue presentada el 26 de septiembre de 2018, por intermedio de apoderado.
4 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 28 a 29.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

3

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

Presupuestos fácticos

3. La parte actora indicó, en síntesis, los siguientes hechos para fundamentar
sus pretensiones:

3.1 Afirmó que la Agencia Nacional de Infraestructura - ANI, suscribió con la
Concesión Costera Cartagena – Barranquilla S.A.S. el contrato de APP 004 de 10
de septiembre del 2014, cuyo objeto consistió en la financiación, elaboración de
estudios y diseños definitivos, gestión ambiental, gestión predial, gestión social,
construcción, rehabilitación, mejoramiento, operación y mantenimiento del corredor
Proyecto Cartagena-Barranquilla y Circunvalar de la Prosperidad.

3.2 Manifestó que previamente a la ejecución del contrato, en la autopista que
conduce de Barranquilla a Puerto Colombia, existían varios retornos a nivel del
separador los cuales permitían gozar de una mejor movilidad y calidad de vida a los
habitantes del sector. Especialmente los retornos existentes sobre el puente
peatonal Alkarawi, donde funciona el Colegio J. Vender Murphy, así como también,
el retorno que existía previo al ingreso del peaje Papiros frente a la entrada de la
cantera llamada Munarris y el retorno contemplado sobre la estación de servicio
Monte Carmelo.

3.3 Indicó que la urbanización del predio Colinas Alkarawi, donde funciona el
Colegio J Vender Murphy, estableció dentro de sus planos el acceso a través de
uno de los retornos georreferenciados.

3.4 Adujo que una vez iniciadas las obras de ejecución del contrato se procedió
a realizar los cierres de los tres retornos afectando la calidad de vida de la
comunidad estudiantil que a diario se ve obligada a transitar por allí con el fin de
llevar hasta el centro educativo a sus hijos, limitándose igualmente el uso y goce del
espacio público que les facilitaba tener una mejor movilidad.

3.5 Precisó que, como consecuencia del cierre de los retornos, la comunidad
educativa, padres de familia y funcionarios de las instituciones educativas se han
visto afectados porque, por un lado, se ven expuestos a tomar unas rutas excesivas
para poder ingresar a los colegios; y, por el otro, tienen que sufragar hasta cuatro
veces por día el pago del peaje denominado Los Papiros.

3.6 Expuso que los cierres han generado traumatismos en el sector, por el flujo
numeroso de vehículos detenidos en las horas de la mañana, aumentando el riesgo
de un accidente de tránsito. Adicionalmente, el flujo vehicular a altas velocidades,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

4

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

al ser una vía de cuarta generación, pone en peligro la vida e integridad de los
estudiantes.

3.7 Refirió que el retorno ubicado sobre la intersección Salgar presenta
frecuentemente accidentes de tránsito debido al paso tan estrecho que tiene y la
pendiente que posee.

3.8 Manifestó que el Comité Municipal de Gestión del Riesgo y Desastre de
Puerto Colombia solicitó al gerente del concesionario la apertura de los retornos
para tener una zona donde se puedan devolver los organismos de emergencia
cuando necesiten socorrer una contingencia presentada en el sector.

3.9 Indicó que, debido al rechazo de los padres de familia al cierre de los
retornos, se realizaron algunas manifestaciones para tratar de llegar a algún
acuerdo con los interventores del proyecto.

3.10 Adujo que el cierre de los retornos no concuerda con el cronograma de
ejecución de obras implementado por el concesionario.

Contestaciones de la demanda

4. La Concesión Costera Cartagena – Barranquilla S.A.S. presentó escrito
el día 8 de noviembre de 2018 5, en el que se opuso a la prosperidad de las
pretensiones de la demanda. Se pronunció en relación con los hechos de la
demanda y, en especial, señaló que se trata de una vía nacional con altas
especificaciones técnicas para garantizar la conexión entre los distritos de
Cartagena y Barranquilla. Igualmente indicó que, con anterioridad, no existían
retornos sino discontinuidades o cruces que tenían un ancho máximo de 3 metros
lineales, y que dicho tamaño no es suficiente para desarrollar el radio de giro mínimo
para un vehículo, en los términos de la norma técnica, y tampoco se contaban con
carriles de desaceleración y aceleración.

4.1. Destacó que el cierre de los pasos inseguros se realizó en cumplimiento de
lo establecido en el Contrato de Concesión APP 004 de 2014. Que en el caso
particular de los colegios Altamira y Murphy, el recorrido que deben realizar para
llegar al mismo punto, pero sobre la calzada contraria, de sentido Puerto Colombia-
Barranquilla, utilizando el retorno de la intersección Salgar (PR100+700), consiste
en una longitud de 4700 metros, que se recorren aproximadamente en 3.5 minutos.

5 Cfr. Cuaderno Principal parte 1 del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

8ED_POPULAR201800844PARTE1, páginas 413 a 451, folios 206 a 224.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

5

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

4.2. Afirmó que la acción popular es improcedente porque las obras entregadas
no afectan el uso del espacio, ni la seguridad. Por el contrario, brindan mejores
espacios y seguridad para el goce de los espacios en las intersecciones viales y
puentes peatonales construidos, lo que redunda en una mejor calidad de vida de los
habitantes y ayuda a reducir los riesgos en la vía. Igualmente manifestó que no se
afecta el derecho de la comunidad de acceder a las instalaciones educativas y
organizaciones ubicadas en el sector, que vulnere los derechos colectivos relativos
a la seguridad y salubridad pública.

4.3. Por último, mencionó que la concesión no tiene competencias para realizar
adiciones o gestiones contractuales o presupuestales para ejecutar obras que estén
por fuera de lo pactado en el respectivo contrato.

5. El Instituto Nacional de Vías -INVIAS- presentó escrito el 19 de noviembre
de 20186 en el que se opuso a las pretensiones de la demanda. Manifestó, por un
lado, que las carreteras en Colombia se dividen en tres categorías, a saber,
nacionales, departamentales y municipales; y, por el otro, clarificó, en relación con
las vías nacionales, que su administración corresponde a esa entidad en aquellos
eventos en que son vías no concesionadas y que, en relación con las vías
concesionadas, estas se encuentran a cargo de la Agencia Nacional de
Infraestructura -ANI.

5.1. Indicó que el Instituto Nacional de Vías -INVIAS- es un establecimiento
público adscrito al Ministerio de Transporte y que posee funciones muy específicas
en materia de infraestructura vial. El sector de la vía a que se hace referencia en la
demanda forma parte de la carretera Cartagena - Lomita Arena - Barranquilla,
conocida como “Vía al Mar”, sobre la cual no tiene competencia la entidad al ser
una vía concesionada que está bajo la responsabilidad de la Agencia Nacional de
Infraestructura -ANI; por ende, agregó que no le corresponde el mantenimiento,
conservación, construcción o rehabilitación de la carretera Cartagena – Lomita
Arena – Barranquilla. Propuso la excepción que denominó “falta de legitimación en
la causa por pasiva”, que fundamentó, en síntesis, en que la “Vía al Mar” no es una
vía que forme parte de la infraestructura vial a su cargo y por ello no es competente
para diseñar, ejecutar políticas, programas o proyectos tendientes a la construcción,
conservación o mantenimiento de la misma.

6 Cfr. Cuaderno Principal parte 2 del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

7ED_POPULAR201800844PARTE2, páginas 1 a 17.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

6

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

6. La Agencia Nacional de Infraestructura -ANI presentó escrito el 18 de
febrero de 2019 7 en el que se opuso a las pretensiones de la demanda. Manifestó
que no se cumplen los presupuestos sustanciales para que proceda la acción
popular.

6.1. Indicó que el contrato de concesión tiene algunas características que lo
diferencian de otros negocios jurídicos. Dentro de ellas está que el concesionario
es quien realiza la ejecución del contrato por su cuenta y riesgo. Indicó que el objeto
del contrato establece el compromiso de elaborar los estudios y diseños de las vías.
Propuso las excepciones que denominó: i) “No existe vulneración de derechos
colectivos por parte de la Agencia Nacional de Infraestructura ANI”; ii) “El cierre de
los retornos obedece al cumplimiento de la normatividad (sic) en la materia”; iii)
“Prevalencia del Interés General sobre el particular – utilidad pública”; y iv) “La carga
de la prueba corresponde a la parte demandante”.

La audiencia de pacto de cumplimiento

7. La audiencia especial de pacto de cumplimiento se llevó a cabo el 6 de marzo
de 20198, la cual se declaró fallida por falta de ánimo conciliatorio de las partes.

Sentencia proferida, en primera instancia

8. La Sala A del Tribunal Administrativo del Atlántico profirió sentencia 9 el 29 de
mayo de 2020, en la que resolvió lo siguiente:

“[…] PRIMERO: DENEGAR las pretensiones de la demanda.

SEGUNDO: Sin costas en esta instancia. […]”.

Consideraciones del Tribunal

9. El Tribunal consideró que el problema jurídico consistía en determinar “[…] la
posible vulneración de los derechos colectivos invocados […]”

10. El Tribunal, luego de establecer el alcance del medio de control de protección
de los derechos e intereses colectivos y de estudiar los marcos normativos y
desarrollos jurisprudenciales de los derechos invocados, a saber, moralidad
administrativa; goce del espacio público y la utilización y defensa de los bienes de

7 Cfr. Cuaderno Principal parte 2 del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

7ED_POPULAR201800844PARTE2, páginas 75 a 127.
8 Cfr. Cuaderno Principal Parte 2 del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

7ED_POPULAR201800844PARTE2, páginas 175 a 181.
9 Cfr. Cuaderno Principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Archivo denominado:
6ED_9ED_01SENTENCIA

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

7

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

uso público; defensa del patrimonio cultural de la nación; seguridad y salubridad
pública; acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad
pública; derecho a la seguridad y prevención de desastres previsibles técnicamente;
realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando
las disposiciones jurídicas, de manera ordenada, y dando prevalencia al beneficio
de la calidad de vida de los habitantes; consideró, en relación con el material
probatorio allegado al expediente, que los documentos técnicos y demás pruebas
aportadas al proceso demuestran que el estado anterior de la vía y específicamente
las aperturas que existían para realizar los “giros en forma -u-” generaban
situaciones que implicaban un alto índice de accidentalidad y agregó que dicha
situación cambió con el cerramiento y la construcción de las intersecciones.
Igualmente, determinó que los lugares donde se encontraban las aperturas
mencionadas por la parte actora no cumplían con las normas técnicas porque se
encontraban a un nivel de altura del terreno que no permitía una visibilidad plena a
los vehículos para intentar realizar un retorno o ingresar a los predios del colegio, lo
cual sí implicaba amenaza y vulneración de los derechos colectivos, teniendo en
cuenta el registro de accidentes en el sector, con anterioridad al cerramiento de
aberturas.

11. El Tribunal precisó que la vía hace parte del sistema de vías nacionales y
funciona como uno de los principales canales de acceso a la ciudad de Barranquilla.
En ese entendido, a pesar de la disposición del uso del suelo que tienen los predios
circundantes, de carácter urbano, la vía está sujeta a las disposiciones técnicas
determinadas por la Agencia Nacional de Infraestructura -ANI. Consideró que la
necesidad predominante en el sector es la seguridad vial de la comunidad en
general y no “[…] solamente de algunos de los usuarios, como lo son los docentes,
padres de familia y demás relacionados con el plantel educativo privado […]”. Por
lo tanto, “[…] sí se justifican desde el prisma de los derechos colectivos puestos a
consideración, los cerramientos y modificación de la vía, con la incursión del retorno
que, a pesar de encontrarse en una distancia de más de 2 Km, al estar justificado
técnicamente hace parte de las cargas que le compete soportar a algunos grupos
de la población en favor del interés general […]”.

12. El Tribunal consideró que los organismos de atención cuentan con
prerrogativas adicionales y especiales para su tránsito vehicular en la zona,
logrando de esta manera un mejor tiempo de respuesta a las emergencias
presentadas en la vía.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

8

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

13. Indicó respecto de la tensión de la seguridad vial y el derecho a la salubridad
que “[…] no resulta incompatible la modificación hecha a la estructura, en especial
de cerrar los retornos en -u-, ya que como se ha demostrado en un sentido técnico,
éste obedece a situaciones de muy significativa trascendencia como lo es la
circulación expedita y de forma segura […]”.

14. El Tribunal concluyó que, en este caso, no se probó la vulneración de los
derechos e intereses colectivos invocados por los actores y, por ello, procedió a
negar las suplicas de la acción incoada.

15. Por último, consideró que no era procedente la condena en costas a la parte
actora porque, aun cuando resultó vencida en el proceso, no se aportaron pruebas
sobre su causación.

Recurso de apelación presentado por la parte actora

16. La parte actora presentó escrito10 por medio del cual interpuso recurso de
apelación contra la sentencia proferida, en primera instancia, en el que solicitó su
revocatoria con fundamento en los siguientes argumentos:

16.1. Afirmó que el estado de la vía antes de la ejecución del proyecto otorgaba
garantías y facilidades de acceso al contar con tres retornos a nivel. Lo anterior
evitaba el tránsito de grandes distancias para dirigirse a las instituciones educativas
y demás predios que se encuentran en el sector. Manifestó que con la excusa de
desarrollar una vía de cuarta generación se realizó la disminución de los retornos a
dos.

16.2. Señaló que se probó que: “[…] la Agencia Nacional de Infraestructura como
entidad participe del proyecto, se comprometió a la dotación de CHIPS a los
vehículos registrados como miembros de la comunidad estudiantil, universidades,
colegios y empresas del sector […]”. Manifestó que: “[…] [e]n la sentencia que ahora
se apela no se aborda este punto, sino que por el contrario se pasa a resolver de
fondo el caso sin realizar un análisis pormenorizado de los compromisos asumidos
por los accionados. Nótese que desde el inicio del proceso se ha planteado que el
cierre de retornos no solo compromete la accidentalidad, sino que implica recorridos
más extensos para los miembros de la comunidad estudiantil […]. De manera que
era necesario abordar este aspecto […] [porque,] con la supresión de los retornos,

10Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
10ED_01APELACIONSENTENCIA, páginas 1 a 4.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

9

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

se impone la obligación de que los accionantes y demás actores del sector deban
sufragar un peaje adicional […]”.

16.3. Indicó que “[…] los tramos que existen entre cada puente son
ostensiblemente amplios y redunda entre los 5 a 6 kilómetros, dejando al Colegio
Murphy y Altamira desprovistos de retornos ágiles y cercanos que permitan una
movilidad adecuada […]”.

16.4. Sostuvo que con la apertura de las intersecciones y el cierre de los antiguos
retornos que hizo la concesión, aparejaron la ocurrencia de diferentes accidentes
de tránsito que fueron conocidos por el Comité de Gestión del Riesgo y Desastres
de Puerto Colombia y, por lo tanto, fue solicitado por este Comité la apertura de los
retornos cerrados. Expuso que tales situaciones fueron debatidas en las mesas de
trabajo realizadas con la Agencia Nacional de Infraestructura “[…] en las cuales
[según señala] dicha entidad reconoció tales falencias y se comprometió a realizar
las adecuaciones que fueren necesarias, tales como reapertura de retornos y
construcción de otros […].

16.5. Concluyó que se vulneró el derecho colectivo a la realización de las
construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las disposiciones
jurídicas de manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida
de los habitantes, lo que implica “[…] que en todos los proyectos que acarren
cualquier tipo de construcción o edificación, se deben observar las reglas que para
tal efecto concibió el Consejo de Estado, dentro de las cuales se precisa la calidad
de vida de los demás habitantes […]”.

16.6. Solicitó que se revoque la decisión para que se acceda al amparo de los
derechos e intereses colectivos.

Actuaciones en segunda instancia

17. El Despacho sustanciador, mediante auto de 30 de julio de 2021 11, admitió el
recurso de apelación interpuesto y, luego del trámite correspondiente, mediante
auto de 3 de diciembre de 2021 12, ordenó la presentación de alegaciones y el
traslado al Ministerio Público para que rinda concepto. El actor 13, la Concesión

11 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
33_AUTOADMITIENDORECURSO_ADMITEAPE, páginas 1 a 3.
12 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

43_AUTOQUECORRETRASLADOPARAALEGAR_TRASLADOA, páginas 1 a 3.
13 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado

55_RECIBEMEMORIALESPORCORREOELECTRONICO_ALEGASTOSDECONCLUS, páginas 1 a 7.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

10

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

Costera Cartagena – Barranquilla S.A.S.14 y la Agencia Nacional de Infraestructura 15
presentaron alegaciones. Por su parte, el Ministerio Público guardó silencio.

II. CONSIDERACIONES DE LA SALA

18. La Sala abordará el estudio del presente asunto en las siguientes partes: i)
la competencia de la Sala; ii) los problemas jurídicos; iii) el marco normativo y
desarrollo jurisprudencial del medio de control de protección de los derechos e
intereses colectivos; iv) el marco normativo y desarrollo jurisprudencial del derecho
e interés colectivo a la realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos
urbanos, respetando las disposiciones jurídicas de manera ordenada y dando
prevalencia al beneficio de calidad de vida de los habitantes; v) el marco normativo
del principio de primacía del interés general; y vi) el análisis del caso concreto.

Competencia de la Sala

19. Vistos: i) el artículo 16 de la Ley 472, sobre competencia para conocer de las
acciones populares en segunda instancia; ii) el artículo 13 del Acuerdo núm. 80 de
12 de marzo de 2019 16, sobre la distribución de asuntos entre las secciones del
Consejo de Estado; iii) el artículo 15017 de la Ley 1437, sobre competencia del
Consejo de Estado en segunda instancia; esta Sección es competente para conocer
de los recursos de apelación que se presenten contra las sentencias proferidas en
primera instancia, por los tribunales administrativos en el trámite de las acciones
populares.

20. Vistos los artículos 320 18 y 32819 de la Ley 1564 de 12 de julio de 2012 20,
norma aplicable al presente caso, en virtud de lo dispuesto en el artículo 37 de la
Ley 472, el juez se limitará a conocer de los puntos o cuestiones a los cuales se
contrae el recurso interpuesto por la parte demandante.

14 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
52_RECIBEMEMORIALESPORCORREOELECTRONICO_D73ALEGATOSACCION, páginas 1 a 5.
15 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

53_RECIBEMEMORIALESPORCORREOELECTRONICO_ALEGATOSDECONCLUSI, páginas 1 a 8.
16 “[…] Por medio del cual se expide el reglamento interno del Consejo de Estado […]”.
17 De acuerdo con el inciso cuarto del artículo 86 de la Ley 2080 de 2021 sobre el régimen de vig encia y
transición normativa, los recursos interpuestos se regirán por las leyes vigentes cuando se interpusieron los
recursos. El recurso se interpuso en la fecha 12 de enero de 2021 la norma vigente para ese momento es la
norma anterior a la modificación establecida por la Ley 2080, es decir, el artículo 150 de la Ley 1437, modificado
por del artículo 615 de la Ley 1564.
18 “[…] Artículo 320. FINES DE LA APELACIÓN. El recurso de apelación tiene por objeto que el superior

examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el apelante,
para que el superior revoque o reforme la decisión. Podrá interponer el recurso la parte a quien le haya sido
desfavorable la providencia: respecto del coadyuvante se tendrá en cuenta lo dispuesto en el inciso segundo
del artículo […]”.
19 “[…] Artículo 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse

solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de
oficio, en los casos previstos por la ley. Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o
la que no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones […]”
20 “Por medio de la cual se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

11

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

21. Agotados los trámites inherentes a la acción popular de que trata este asunto
y sin que se observe causal de nulidad que pueda invalidar lo actuado, la Sala
procede a proferir la sentencia correspondiente.

Problemas jurídicos

22. La Sala deberá determinar, con fundamento en el recurso de apelación:

22.1. Si se encuentra o no probado que existe vulneración o amenaza al derecho
e interés colectivo a la realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos
urbanos respetando las disposiciones jurídicas, de manera ordenada, y dando
prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los habitantes y
consecuencialmente los demás derechos e intereses colectivos , con ocasión de los
cerramientos de las aberturas que existían en la vía Puerto Colombia a Barranquilla,
previo a la ejecución del proyecto vial Cartagena- Barranquilla, en el marco del
contrato de APP núm. 004 de 10 de septiembre del 2014 21, específicamente los
ubicados en el tramo comprendido entre el Colegio J. Vender Murphy hasta el
Colegio Alemán de Barranquilla.

22.2. En este orden de ideas, la Sala determinará si se debe confirmar, modificar
o revocar la sentencia de 29 de mayo de 2020, proferida por el Tribunal
Administrativo del Atlántico, en primera instancia.

Marco normativo y desarrollo jurisprudencial del medio de control de
protección de los derechos e intereses colectivos

23. Visto el artículo 88 de la Constitución Política, que dispone que las acciones
populares son un mecanismo de protección “[…] de los derechos e intereses
colectivos, relacionados con el patrimonio, el espacio, la seguridad y la salubridad
públicas, la moral administrativa, el ambiente, la libre competencia económica y
otros de similar naturaleza que se definan en ella […]”.

24. Visto el artículo 2.° de la Ley 472, que define las acciones populares como
“[…] los medios procesales para la protección de los derechos e intereses colectivos
[…]” que se ejercen para “[…] evitar el daño contingente, hacer cesar el peligro, la
amenaza, la vulneración o agravio sobre los derechos e intereses colectivos, o
restituir las cosas a su estado anterior cuando fuere posible […]”.

21Suscrito entre la Agencia Nacional de Infraestructura - ANI, con la Concesión Costera Cartagena –
Barranquilla S.A.S.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

12

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

25. Esta acción tiene por objeto que “toda persona natural o jurídica” pueda
disponer de un mecanismo judicial para la protección efectiva de los derechos e
intereses colectivos, cuya amenaza o vulneración debe acreditarse en el trámite del
proceso, con miras a la procedencia del amparo pretendido.

26. Conforme lo anterior, los supuestos sustanciales para la procedencia de la
acción popular son los siguientes: i) una acción u omisión de la parte demandada;
ii) un daño contingente, peligro, amenaza, vulneración o agravio de derechos o
intereses colectivos; y iii) la relación o nexo de causalidad entre la acción u omisión
y la afectación de los derechos e intereses.

27. Sobre el particular, la Sección Primera del Consejo de Estado, en providencia
de 28 de marzo de 2014, explicó que la acción popular es autónoma y principal y,
además, puede ser ejercida por cualquier persona natural o jurídica, sin embargo
“[…] quien concurre al litigio después de haberse promovido la acción popular por
diferente persona, sólo puede acogerse al proceso dentro de los términos en que
ésta presenta la demanda, es decir, no le es dable al tercero extenderse en la
materia discutida, los móviles o las consecuencias del proceso, puesto que es la
parte actora quien en la demanda, fija el litigio […]” 22.

28. La Sala resalta que conforme a los artículos 1.°, 2.°, 4.° y 9.° de la citada Ley
472, se infiere que la acción popular se caracteriza porque: i) está dirigida a obtener
la protección de los derechos e intereses de naturaleza colectiva definidos como
tales en la Constitución Política, en las leyes y en los tratados celebrados por
Colombia; ii) su objetivo es evitar el daño contingente, hacer cesar el peligro, la
amenaza, la vulneración o el agravio sobre los derechos e intereses colectivos y
restituir las cosas a su estado anterior, cuando ello fuere posible; iii) es una acción
pública y un mecanismo propio de la democracia participativa, por lo tanto, puede
ser ejercida por “toda persona”, organizaciones no gubernamentales, las entidades
públicas de control, el Procurador General de la Nación, el Defensor del Pueblo, los
personeros y los servidores públicos; iv) es una acción autónoma y principal; v) no
tiene carácter sancionatorio respecto de aquel contra quien se dirijan las
pretensiones y, eventualmente, recaiga la sentencia estimatoria; y, vi) no ha sido
instituida como mecanismo de control judicial de las leyes, en consecuencia, cuando
con fundamento en la eventual violación o amenaza a un derecho o interés colectivo
se pretenda impugnar una ley o que se imparta una orden al legislador, habrá de
acudirse a las acciones pertinentes.

22 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera; sentencia de 28 de marzo de

2014; C.P. Marco Antonio Velilla Moreno; núm. único de radicación 250002327000200190479-01.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

13

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

Marco normativo y desarrollo jurisprudencial del derecho colectivo a la
realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos
respetando los marcos legales, de manera ordenada y dando prevalencia a la
calidad de vida de los habitantes

29. Visto el literal “m” del artículo 4.º de la Ley 472, sobre el derecho a la
realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando
las disposiciones jurídicas, de manera ordenada, y dando prevalencia al beneficio
de la calidad de vida de los habitantes.

30. En relación con el alcance de este derecho, la jurisprudencia de esta
Corporación lo ha definido como “[…] la necesidad de proteger la adecuada
utilización, transformación y ocupación del suelo, de manera que las autoridades
competentes no actúen en forma arbitraria en contravención del respectivo plan de
ordenamiento territorial o instrumento que haga sus veces, a través de acciones que
estén fuera de su marco normativo […]” 23.

31. De igual forma, la Sala mediante la sentencia proferida el 7 de abril de 2011 24,
determinó que el núcleo esencial del derecho colectivo a la realización de las
construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando los marcos legales,
de manera ordenada y dando prevalencia a la calidad de vida de los habitantes
comprende los siguientes aspectos: i) respeto y acatamiento del principio de función
social y ecológica de la propiedad 25; ii) protección del espacio público procurando
adelantar cualquier tipo de construcción o edificación con respeto por el espacio
público, el patrimonio público, y la calidad de vida de los demás habitantes; iii)
respeto de los derechos ajenos y no abusar del derecho propio 26; y iv) atención de
los procesos de cambio en el uso del suelo, en aras del interés común, procurando
su utilización racional en armonía con la función social de la propiedad a la cual le
es inherente una función ecológica, buscando el desarrollo sostenible 27.

32. Para la Sala resulta claro que el derecho señalado en el literal “m” del artículo
4.º de la Ley 472, corresponde a la obligación que le impone el legislador a las
autoridades públicas y particulares, en general, de acatar los preceptos jurídicos
que rigen la materia urbanística; es decir, la forma como avanza y se desarrolla una

23 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera; sentencia de 6 de marzo de

2008; C.P. Mauricio Fajardo Gómez; número único de radicación 250002324000200500901-01.
24 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera; sentencia de 7 de abril de 2011,
número único de radicación 630012331000200400688-01.
25 Inciso segundo del artículo 58 de la Constitución Política.
26 Artículo 95 numeral 1.° de la Constitución Política.
27 Artículo 3.° de la Ley 388 de 1997.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

14

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

determinada población, en términos de progreso físico y material, asentada en una
determinada entidad territorial –bien sea en sus zonas urbanas o rurales– con miras
a satisfacer plenamente las necesidades de la población.

33. En efecto, esta Sección 28 en relación con el derecho colectivo mencionado
ha manifestado que:

“[…] abarca el respeto del principio de la función social y ecológica de la propiedad
de acuerdo con el artículo 58 de la Constitución Política, la protección del espacio
público, del patrimonio público y de la calidad de vida de los habitantes, el respeto
de los derechos ajenos y el acatamiento de la ley de ordenamiento territorial, planes
de ordenamiento territorial y demás disposiciones normativas en materia de uso del
suelo, alturas máximas de construcción y demás criterios y límites que determinan
las autoridades para construir […]”.

34. En suma, el desconocimiento por parte de las autoridades públicas y/o los
particulares de la normativa que regula las construcciones, edificaciones y
desarrollos urbanos vulnera el derecho colectivo mencionado.

35. Adicionalmente, el precedente de la Corporación indica que para que se
entienda vulnerado o amenazado el derecho colectivo a la realización de las
construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos, no es suficiente con que se
incumplan las normas urbanísticas, sino que es necesario demostrar el daño o la
amenaza de daño al interés general 29.

36. Ahora bien, el artículo 2.° de la Ley 105 de 30 de diciembre de 1993 30 define
los principios rectores del transporte y en específico el de la seguridad como “[…]
[l]a seguridad de las personas constituye una prioridad del Sistema y del Sector
Transporte […]”.

37. De igual forma, el artículo 12 de la citada Ley define la constitución de la
infraestructura de transporte a cargo de la Nación como “[…] aquella de su
propiedad que cumple la función básica de integración de las principales zonas de
producción y de consumo del país […]”. Incluye en la red nacional de carreteras
aquellas que “[…] unen las capitales de departamento con la red […]”.

38. Por lo tanto, las autoridades tienen el deber de garantizar la infraestructura
de transporte para otorgar la seguridad de las personas y ello es una prioridad para
el transporte e integración de las zonas de producción.

28 Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, C.P. Rafael E. Ostau De Lafont
Pianeta, providencia de 19 de noviembre de 2009, NUR 170012331000200401492-01(AP).
29 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, C.P. Marco Antonio Vellilla

Moreno, providencia de 29 de noviembre de 2010, NUR 250002326000200401474-01(AP).
30 “Por la cual se dictan disposiciones básicas sobre el transporte, se redistribuyen competencias y recursos

entre la Nación y las Entidades Territoriales, se reglamenta la planeación en el sector transporte y se dictan
otras disposiciones”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

15

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

39. Los capítulos 1, 2, 3 y 6 del Manual de Diseño Geométrico de Carreteras 31
del Instituto Nacional de Vías, regulan los aspectos generales, controles para el
diseño geométrico, diseño en planta del eje de la carretera y las intersecciones a
nivel y desnivel.

40. El capítulo 1 del Manual de Diseño Geométrico de Carreteras indica la
clasificación de las carreteras según su funcionalidad, determinando que las
primarias son “[…] aquellas troncales, transversales y acceso a capitales del
Departamento que cumplen la función básica de integración de las principales zonas
de producción y consumo del país […]”.

41. El capítulo 2 del mencionado Manual, establece los criterios generales para
la consistencia de la velocidad a lo largo del trazado de la carretera según el
entendimiento que “[…] la velocidad de diseño a lo largo del trazado deber ser tal
que los conductores no sean sorprendidos por cambios bruscos y/o muy frecuentes
en la velocidad a la que pueden realizar con seguridad el recorrido […]”.

42. Igualmente, en relación con las dimensiones y trayectorias de giro en la vía
se establece en el artículo 2.2.2.2 del Manual, sobre dimensiones y trayectorias de
giro, que “[…] [l]os radios mínimos de giro de un vehículo que se deben tener en
cuenta en el diseño geométrico de las calzadas son: la trayectoria de la proyección
delantera exterior del ancho del vehículo, la trayectoria de la rueda interior trasera y
el radio mínimo de giro del eje central del vehículo. Las dos primeras trayectorias
(exterior e interior) definen un espacio mínimo absoluto al realizar un giro de 180°,
espacio que es indispensable controlar en el diseño de las calzadas de enlace en
intersecciones y retornos y en el cálculo de sobreanchos […]”.

43. De igual forma, dentro de los criterios generales para el diseño de una
intersección vial indicados en el capítulo 6 del Manual, se establece la visibilidad
como elemento porque “[…] la velocidad de los vehículos que acceden a la
intersección debe limitarse en función de la visibilidad, incluso llegando a la
detención total. Entre el punto en que un conductor pueda ver a otro vehículo con
preferencia de paso y el punto de conflicto debe existir, como mínimo, la distancia
de parada […]”.

31 Adoptado por la Resolución 744 de 2009 “Por la cual se actualiza el Manual de Diseño Geométrico para
Carreteras”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

16

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

44. De acuerdo con lo señalado por la jurisprudencia de esta Corporación 32 en
relación con la importancia de que las vías cumplan con las especificaciones
técnicas de los elementos que las componen, con la finalidad de garantizar la
seguridad de las personas, se resalta que:

“[…] Pues bien, en el anterior contexto normativo y fáctico, encuentra la Sala que se
encuentra acreditada la vulneración de los derechos e intereses colectivos
invocados en la demanda, en particular del derecho a la seguridad y prevención de
desastres previsibles técnicamente, en consideración a que, ciertamente, la
Autopista Oriental, en el tramo que atraviesa el municipio de Malambo (Atlántico) no
cumple con las especificaciones técnicas necesarias que garanticen la seguridad de
los usuarios de la misma.

En efecto, de acuerdo con la normativa citada en precedencia, la mencionada vía
hace parte de la red vial nacional, y dentro de ésta, a las carreteras de primera
categoría, debiendo cumplir por ende con una anchura mínima de zona utilizable, la
cual no se observa en este caso, pues en ninguno de sus puntos alcanza los 30
metros que como mínimo debe tener, situación éste que deriva en que las calzadas
de la vía (dos en total, cada una con tres carriles) se encuentren en algunos tramos
a distancias muy próximas a las viviendas que se encuentran a lo largo de su
recorrido, con el consecuente riesgo para la seguridad de la comunidad del sector,
debido a la circulación permanente de vehículos que desarrollan altas velocidades.

La norma que establece esa medida mínima, que corresponde a la anchura mínima
utilizable para las carreteras nacionales (tanto para calzadas, como para zonas de
retiro y demás elementos integrantes de la vía), no prevé ninguna excepción en
cuanto se refiere a las carreteras que atraviesan el sector urbano.

Además, es claro que una vía que hace parte de la red nacional de carreteras
cuando pasa por un centro urbano debe cumplir con determinadas
condiciones que permitan la utilización segura de la misma tanto para los
conductores de vehículos, como para los transeúntes y la comunidad en
general, condiciones éstas que se extrañan en la Autopista Oriental en el tramo que
atraviesa el municipio de Malambo, en el que tan solo existen señales horizontales
y verticales en los que se informa sobre la proximidad del centro urbano y el deber
de disminuir la velocidad en su paso por el mismo, dispositivos éstos que resultan,
en criterio de la Sala, insuficientes, cuando se trata de una vía como la mencionada,
calificada por el INVIAS como de primera categoría debido a su importancia, no
estando acreditado debidamente, de otro lado, que haya adoptado las medidas para
la regulación del tráfico vehicular que se anuncian en el recurso de apelación. […]”
(Destacado fuera de texto).

45. La jurisprudencia de esta Sección, ha considerado igualmente que:

“[…] es misión de las autoridades realizar las acciones y adoptar las medidas que
resulten indispensables para garantizar la vida e integridad de los residentes en
Colombia en su vida, honra, bienes y, en general, el conjunto de derechos de los
que son titulares; para lo cual es esencial su compromiso con la prevención de
situaciones de amenaza o vulneración de esos derechos, en especial cuando
ellas son susceptibles de ser anticipadas mediante la fiscalización permanente de la
realidad y la adopción oportuna de las medidas pertinentes para asegurar la
efectividad de los derechos, bienes e intereses de la comunidad y de sus miembros.
Todo ello, lógicamente, en un marco de razonabilidad y de proporcionalidad, pues
mal puede suponer la imposición a la Administración de obligaciones imposibles de

32 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, C.P. Rafael E. Ostau de Lafont

Pianeta, providencia de 26 de julio de 2007, NUR 080012331000199902940-01(AP).

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

17

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

cumplir por razones técnicas, jurídicas, económicas o sociales [...]”33 (Destacado
fuera de texto).

46. De los anteriores recuentos normativo y jurisprudencial se puede concluir en
relación con el derecho e interés colectivo relativo a la realización de las
construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las disposiciones
jurídicas, de manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida
de los habitantes, por un lado, que busca proteger el adecuado uso, transformación
y ocupación del suelo, de manera que las autoridades competentes y particulares
no actúen en forma arbitraria en contravención del respectivo plan de ordenamiento
territorial o instrumento que haga sus veces;

47. Por el otro, que busca garantizar las dimensiones de respeto y acatamiento
del principio de función social y ecológica de la propiedad; protección del espacio
público procurando adelantar cualquier tipo de construcción o edificación con
respeto por el espacio público, el patrimonio público, y la calidad de vida y derechos
de los demás habitantes; el respeto de los derechos ajenos y no abuso del derecho
propio; y que los procesos de cambio en el uso del suelo garanticen el interés
común, la función social y ecológica de la propiedad ecológica y el desarrollo
sostenible;

48. Por último, que se trata de un derecho que se sustenta en la primacía del
interés general y que es transversal a otros derechos, como los de seguridad y
prevención de desastres previsibles técnicamente, goce del espacio público,
utilización y defensa de los bienes de uso público, seguridad y salubridad públicos,
entre otros.

Marco normativo del principio de primacía del interés general

49. Vistos los artículos 1.° y 58 de la Constitución Política, por un lado, se
determinan los principios y valores constitucionales, entre ellos el de la prevalencia
del interés general; y, por el otro, constituyen garantiza de la propiedad privada, con
la claridad de que “[…] [c]uando de la aplicación de una ley expedida por motivos
de utilidad pública o interés social, resultaren en conflicto los derechos de los
particulares con la necesidad por ella reconocida, el interés privado deberá ceder al
interés público o social […]”.

33 Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera. Sentencia del 26 de marzo de

2015. C.P. Guillermo Vargas Ayala. NUR 150012331000201100031- 01. Reiterada en sentencia del 18 de mayo
de 2017. C.P. Roberto Augusto Serrato Valdés. NUR 130012331-000201100315-01.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

18

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

50. El alcance de este principio ha sido desarrollado por la Corte Constitucional
e implica que debe preferirse la realización de objetivos comunes respecto de
intereses particulares, a menos que se trate de derechos fundamentales
esenciales 34.

Análisis del caso concreto

51. De conformidad con el marco normativo y los desarrollos jurisprudenciales
en la parte considerativa de esta sentencia, la Sala procede a realizar el análisis del
acervo probatorio para, posteriormente, en aplicación del silogismo jurídico, concluir
el caso concreto.

52. El Tribunal Administrativo del Atlántico consideró que no se vulneró el
derecho colectivo a la realización de las construcciones, edificaciones y desarrollos
urbanos respetando las disposiciones jurídicas, de manera ordenada, y dando
prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los habitantes y
consecuencialmente los demás derechos invocados por la parte actora con ocasión
del cerramiento de las aberturas y construcción de las intersecciones en el proyecto
vial Cartagena – Barranquilla, específicamente a la altura del Colegio J. Vender
Murphy.

52.1. El Tribunal encontró probado que, de acuerdo con el material probatorio
allegado al expediente, las aberturas existentes antes de la construcción de la vía
no contaban con las especificaciones técnicas y, por ello, presentaba un alto índice
de accidentalidad. Lo anterior fue corroborado por el informe aportado por la
Dirección de Tránsito y Transporte, que demostró que las antiguas aberturas
representaban un peligro para la vida e integridad de los actores viales. Igualmente,
el análisis de las demás pruebas da cuenta del estado de las aberturas que se
cerraron y permitieron determinar que no permitían una buena visibilidad a los
conductores para poder realizar un retorno seguro e ingresar directamente a los
predios referenciados.

52.2. El Tribunal consideró que, de acuerdo con lo anterior y teniendo en cuenta
las necesidades de la comunidad en general, por un lado, era necesaria la
modificación de la vía para garantizar técnicamente la seguridad; y, por el otro,
adicionalmente, la modificación de la vía representó una mejora en los tiempos de
respuesta para la atención de riesgos por parte de los organismos de emergencia.

34 Corte Constitucional; sentencia C-192 de 2016; M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

19

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

Por ello, el Tribunal consideró que no se probó la vulneración de los derechos
colectivos invocados.

53. La parte actora interpuso recurso de apelación contra la decisión anterior.
Manifestó su inconformidad por cuanto –a su juicio–: i) la vía ofrecía garantías y
facilidades de acceso y evacuación; ii) los retornos existentes resultaban claves
para la locomoción porque evitaba el tránsito de largas distancias y el pago de un
peaje; iii) la Agencia Nacional de Infraestructura incumplió el compromiso de dotar
con chips a los vehículos de los miembros de la comunidad; iv) los trayectos que
existen entre los puentes son muy amplios y advirtió que, con la diligencia de
inspección judicial, se determinó que los vehículos debían recorrer una distancia
adicional de 2.5 kilómetros para el ingreso a las instituciones educativas; y, por
último, en consecuencia, que se demostró la vulneración del derecho colectivo a la
realización de las construcción, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las
disposiciones jurídicas de manera ordenada, y dando prevalencia al beneficio de
calidad de vida de los habitantes.

54. La Sala procederá a apreciar y valorar todas las pruebas decretadas y
aportadas, en primera instancia, de conformidad con las reglas de la sana crítica y
en los términos del artículo 176 de la Ley 1564, aplicando para ello las reglas de la
lógica y la certeza que sobre determinados hechos se requiere para efectos de
decidir lo que en derecho corresponda, en relación con los problemas jurídicos
planteados.

55. En efecto, las pruebas relevantes para resolver el caso concreto,
relacionadas con los supuestos a probar conforme se indicó supra, son las
siguientes:

56. Copia del Oficio con número consecutivo ilegible de 9 de mayo de 2018
suscrito por el Representante Legal de la Concesión Costera Cartagena-
Barranquilla S.A.S., en respuesta a la petición R-2206 del Consejo Municipal de
Gestión de Riesgo y Desastre 35, en la que se determinó que:

“[…] el cierre de los pasos a nivel por el separador del corredor vial Puerto Colombia
– Barranquilla (Ruta 90A01), se debe a las especificaciones de la vía que
corresponden a estándares vigentes de un corredor concesionado 4G – cuarta
generación, donde las condiciones cambiaron para mejorar la movilidad y
brindar mayor seguridad vial a los usuarios. Adicionalmente, los cruces a nivel
que existían en este corredor no estaban diseñados para que los vehículos
realicen maniobras de retorno, al no cumplir con radios de giro adecuados ni

35Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 131 a 134, folios 68 a 69.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

20

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

con carriles de desaceleración y aceleración de incorporación a la vía
principal.

Por tal motivo, se debe realizar el retorno en los sitios diseñados para tal fin,
como lo son las intersecciones de Puerto Colombia, Salgar y próximamente
Circunvalar de La Prosperidad.

Es importante mencionar que la Alcaldía Municipal de Puerto Colombia ha
estado de acuerdo con el cierre de estos pasos, como lo expresó en la
comunicación “STT Oficio No. 035-Ref. Derecho de petición Solicitud de cierres
viales de la vía generan accidentalidad y movilidad del municipio de Puerto
Colombia. Conformidad art. 23 de la Constitución Política, Ley 1437 de 2011 y Ley
1755 de 2015 Reglamentaria”, recibida en nuestras oficinas bajo radicado R-815-
BQ-18 del 19 de febrero de 2018. En la misma solicitan realizar el cierre de los
pasos a nivel que existían sobre el corredor, expresando lo siguiente:
“…Sin embargo hemos detectado una serie de situaciones que pueden
generar inseguridad en la vía, debido a las conexiones entre las vías,
cruzando los vehículos entre las vías, especialmente en los siguientes
puntos:
• Estación de Terpel (Lado Subestación Eléctrica)
• Colegio Altamira (Alkarawi)
• Puente Vehicular Y de Los Chinos

Lo anterior teniendo en cuenta que existen los puentes peatonales y
puentes vehiculares y no se han cerrado estos puntos viales.”
De acuerdo con todo lo anterior, procedimos a realizar el cierre de todos los pasos
que existían a nivel, a excepción del paso existente en frente a los cementerios en
el PR 105+800, el cual será cerrado definitivamente cuando se ponga en operación
la intersección con la Circunvalar de La Prosperidad en el PR 105+300.
Por ello la atención y manejo de incidentes y emergencias por parte de los
organismos o entidades componentes debe contemplar en su plan de acción
los trayectos acordes con la infraestructura existente a la fecha, que
garantizan la continuidad y comunicación a lo largo de la vía, las cuales están
distanciadas entre si de la siguiente manera:
Puerto Colombia – Salgar: 3.8 Km
Salgar- Circunvalar Prosperidad: 4.3 Km
Circunvalar Prosperidad – Circunvalar barranquilla: 3.8 Km

Seguiremos en el proceso de avance de las mesas de trabajo realizadas con
ustedes, con la participación de la Agencia Nacional de Infraestructura, la
interventoría de nuestro proyecto y Concesión Costera Cartagena Barranquilla
S.A.S., en busca de alternativas temporales y definitivas que satisfagan las
necesidades de las partes, en procura de la seguridad vial y el bienestar de
sus entidades educativas […]” (Destacado fuera de texto).

57. Copia del Oficio de 19 de abril de 2018 suscrito por los miembros del Consejo
Municipal de Gestión de Riesgo y Desastre del Municipio de Puerto Colombia 36, con
asunto: “solicitud Consejo Municipal de Gestión del Riesgo y Desastre”, en el que
manifiesta:

“[…] De manera atenta, respetuosa y de conformidad a la problemática social que
se viene presentando en la jurisdicción de nuestra municipalidad desde que la

36Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 135 a 140, folios 70 a 72.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

21

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

empresa que usted rige decidió cerrar las zonas de retorno que se encuentran
ubicadas a lo largo de la vía al mar, se han presentado una serie de hechos
que atentan contra la seguridad y orden público de nuestra municipalidad,
situación que nos obliga como Comité Municipal de Gestión de Riesgo y Desastre
de Puerto Colombia a tomar la Decisión de solicitarles se estudie la posibilidad de
abrir los retornos ubicados en los siguientes puntos:

1. Retorno ubicado en el Km 10 autopista vía al mar, frente al Colegio Altamira
(Es necesario dicho retorno debido a que por cuestiones de seguridad se requiere
tener una zona donde se pueda devolver la máquina de bomberos, la patrulla de
policía o una ambulancia cuando se necesiten socorrer ante una contingencia
presentada en el sector; dado que, en el mismo actualmente están ubicados 2
instituciones educativas, una urbanización, casas fincas al costado derecho de la
vía barranquilla-puerto Colombia, y si no se cuenta con el mismo, no habrá una
reacción oportuna por parte de los organismos de socorro y seguridad de la
municipalidad.

2. Retorno ubicado en el Km 11 autopista vía al mar, frente al Colegio IDPHU (Es
necesario dicho retorno debido a que por cuestiones de seguridad se requiere tener
una zona donde se pueda devolver la máquina de bomberos, la patrulla de policía o
una ambulancia cuando necesiten socorrer ante una contingencia presentada en el
sector; dado a que, en el mismo actualmente están ubicados 2 instituciones
educativas, una urbanización y casa fincas al costado derecho de la vía barranquilla-
puerto Colombia, y si no se cuenta con el mismo, no habrá una reacción oportuna
por parte de los organismos de socorro y seguridad de la municipalidad).

Hacemos esta solicitud en razón a que, se han presentado dos emergencias
que no se han podido atender a tiempo por el trayecto que debe recorrer hasta
los puentes donde se pueden retornar, cercándole así, a los organismos de
socorro, seguridad y emergencias ser OPORTUNOS en la reacción de cada
servicio y/o apoyo, lo cual genera un riesgo inminente ante futuras
contingencias que se puedan presentar.

[El registro fotográfico y los pies de foto se ven borrosos] […]” (Destacado fuera de
texto).

58. Copia del Oficio núm. “D-1061” de 16 de mayo de 2017 suscrito por el
Representante Legal de la Concesión Costera Cartagena – Barranquilla S.A.S.,
dirigido al señor Samuel Gómez Smit, Director Escolar del Colegio Cristiano J.
Vender Murphy, con asunto “Respuesta a comunicación R-1921 BQ-17”37 , en la
que se manifestó lo siguiente:

“[…] la vía del Proyecto de la referencia está clasificada como vía primaria,
entendiéndose aquellas como las troncales, transversales y acceso a capitales de
departamento, que cumplen funciones de integración de las zonas de producción,
las cuales contemplan una velocidad de diseño de 80 Km/h y excepciones a
la velocidad de diseño en 0% de longitud. Bajo la anterior premisa se realizó
el diseño del corredor, utilizando además como criterio para el diseño de la
misma, el control de acceso, el cual se refiere a que todos los ingresos y
salidas a la vía deben realizarse a una velocidad cercana a la vía principal lo
que permite mantener la velocidad de diseño a lo largo del corredor, para
evitar maniobras, entrecruzamientos o giros peligrosos.

De acuerdo con lo antes expuesto, nos permitimos aclararle que las
interrupciones en el separador existían desde antes de las obras de nuestro
proyecto, no obstante una vez terminadas las intersecciones de la Unidad

37Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 141, folio 73.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

22

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

Funcional 4 junto con los pasos y retornos seguros de acuerdo con las
especificaciones técnicas de las vías de primer orden, por lo que una vez
culmine la construcción de las intersecciones, para este caso la intersección
de Salgar, que es la más cercana a la Institución, se cerrarán las
interrupciones y/o discontinuidades existentes en el separador.

Ahora bien, con respecto a la solicitud de exentar a los padres y trabajadores de
la Institución del pago del peaje Papiros, le informamos que el Concesionario no
tiene competencia en la regulación del pago de los peajes, precisando que en la
actualidad el Peaje Papiros se encuentra bajo la administración del Consorcio Vía
al Mar […]” (Destacado fuera de texto).

59. Oficio STT. núm. 267 de 28 de agosto de 2018 suscrito por el Secretario de
Tránsito y Transporte de Puerto Colombia, con asunto: “Respuesta al Derecho de
Petición sobre los Puentes vehicular – Cierre tramos viales entre las vías, por
seguridad vial y accidentalidad, en el municipio. Conformidad art 23 de la
Constitución Política, Ley 1437 de 2011 y Ley 1755 de 2015 Reglamentaria”, en la
que se establece que:

“[…] 2.2.- La Secretaria de Transito y Transporte envío oficio a la ANI, Concesión
Costera, solicitando revisara aspectos puntuales de las obras que generan
accidentalidad y colocan (sic) riesgo la vida de los actores de la vía, se envía copias
de los diferentes oficio (sic) […].

2.3.- Que se envió oficio de cierre de los tramos que técnicamente no se cumplía
y colocaba en riesgo la seguridad vial, en especial en relación, a la muerte de
un motociclista y vehículo choque de camión en los tramos abiertos de
accidentalidad […]” (Destacado fuera de texto).

60. Oficio STT. núm. 035 de 9 de febrero de 2018 38 suscrito por el Secretario de
Tránsito y Transporte de Puerto Colombia, con asunto: “Derecho de Petición
Solicitud de cierres viales de la vía generan accidentalidad y movilidad del municipio
de Puerto Colombia. Conformidad art 23 de la Constitución Política, Ley 1437 del
2011 y Ley 1755 de 2015 Reglamentaria”, en la que se establece que:

“[…] El municipio de Puerto Colombia- Atlántico ha registrado, mejora [i.e] a lo largo
de la vía intervenida por la concesión costera, mejorando el trayecto y recorrido
de sus habitantes y en general de la comunidad, y en especial la movilidad en
la vía.

Sin embargo, hemos detectado una serie de situaciones que puede general (sic)
inseguridad en la vía, debido a las conexiones entre las vías, cruzando los
vehículos entre las vías, especialmente en el siguiente punto:

✓ ESTACIÓN DE TERPEL (LADO SUBESTACION ELECTIRCA (SIC)
✓ COLEGIO ALTAMIRA (ALCARAWY)
✓ PUENTE VEHICULAR Y DE LOS CHINOS

Lo anterior teniendo en cuenta que existen los puentes peatonales y puentes
vehiculares y no se han cerrado estos puntos viales […]”. (Destacado fuera de
texto).

38Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 163.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

23

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

61. Oficio D-441 de 22 de febrero de 2017 39 suscrito por el Representante legal
de la Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S., en el que se establece que
los pasos por el separador existentes serán clausurados cuando se ponga en
operación la intersección con la Circunvalar de La Prosperidad.

62. Copia de la Resolución núm. 2016-03-16-018 de 16 de marzo de 2016 40,
suscrita por el Secretario de Tránsito y Transporte del Municipio de Puerto Colombia
en la que se aprueba el plan de manejo de tránsito de las obras, entre 97+150 y PR
109+133 de la ruta 90A9, así:

“[…] 1. Que de conformidad con el artículo 1° de la Ley 769 de 202 modificado por
el artículo 1° de la ley 1383 de 2010, las normas del código Nacional de tránsito
rigen en todo el territorio nacional y regulan la circulación de peatones y vehículos.
2. Que la misma ley 769 de 2002, en su artículo 7° establece que las autoridades
de transito velaran por la seguridad de las personas y las cosas en las vías públicas
y privadas abiertas al público y sus acciones se orientaran hacia la prevención y la
seguridad.

3. Que de conformidad con el artículo 119. De la misma ley, Las autoridades de
transito dentro de su respectiva jurisdicción podrán ordenar el cierre temporal de
vías, la demarcación de zonas, la colocación o retiro de señales, o impedir limitar o
restringir el tránsito de o estacionamiento de vehículos por determinadas vías o
espacios públicos.

[…]

ARTICULO 1°: Aprobar el plan de Manejo de Transito PMT […].

ARTÍCULO 2°: Además de las medidas temporales contempladas en el PMT, el
responsable de las obras de manera directa o a través de sus contratistas deberá
tener en cuenta las siguientes disposiciones y recomendaciones:
[…]
• Protección de Personas o Edificaciones: el responsable de las obras de
manera directa o a través de sus contratistas deberá responder por los daños
físicos o estructurales que se causen a los predios y edificaciones o redes
de servicios públicos, bienes, integridad y vida de las personas durante la
ejecución del proyecto.
• Control Vial y Supervisión del PMT: la secretaria de tránsito municipal
ejercerá seguimiento y control vial además supervisara la
implementación del PMT y efectuará monitoreo al tránsito vehicular y
peatonal con el fin de determinar las medidas que se deban aplicar para
minimizar el impacto de la ejecución del proyecto en la movilidad peatonal y
vehicular en el sector.

Recomendaciones:
[…]
• Prevención y Seguridad Vial: la seguridad de los conductores y
peatones es el elemento integral y de alta prioridad de todo proyecto.
(Resaltado fuera de texto).

39 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 165.
40 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 167 a 184, folio 86 a 91.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

24

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

63. Oficio núm. D-2084 de 23 de agosto de 2018 41 suscrito por el Representante
Legal de la Concesión Costera Cartagena - Barranquilla S.A.S., con asunto “R-
3862-BQ-18. Respuesta a alcance a Derecho de Petición radicado el día 17 de julio
de 2018 (R-3460 y R-3708)”, mediante el cual indica:

“[…] Con respecto a la protección del derecho e interés colectivo relativo al goce del
espacio público y la utilización y defensa de los bienes de uso público, nos
permitimos manifestar que el concesionario ha ejecutado la totalidad de las obras
dentro del corredor vial entregado por la Agencia Nacional de Infraestructura el 1
de enero de 2015, sin que se vea afectado el uso del espacio público, por el
contrario, brindando mejores espacios y seguridad para el goce de los mismos en
las intersecciones viales y puentes peatonales construidos.

Con respecto a la protección del derecho e interés colectivo relativos a la seguridad
y salubridad públicas, con el cierre de los pasos por el separador no se afecta el
derecho de la comunidad de acceder a instalaciones y organizaciones que
41Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 211 a 214.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

25

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

garanticen su salud, todo lo contrario se tiene el acceso seguro a los centros de
salud del Municipio de Puerto Colombia, a la Clínica Porto Azul y a la Carrera 46,
para llegar a las locaciones prestadoras de servicios de salud en condiciones más
seguras desde el punto de vista de la seguridad vial, con lo cual se propicia un
entorno más seguro a los usuarios y vecinos del corredor vial.

[…]

Es oportuno mencionar que esta Concesión no tiene dentro de sus competencia
(sic) ni alcance contractual al realizar adiciones o gestiones presupuestales, aunado
a que se encuentra por fuera de las especificaciones técnicas y normativas que
sirven de fundamento para garantizar la seguridad vial en las vías del orden nacional
[…]”.

64. Oficio D-2025 de 16 de agosto de 2018 42 suscrito por el Representante Legal
de la Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S., con asunto: “R-3708-BQ-
18. Respuesta a alcance a Derecho de Petición radicado el día 17 de julio de 2018”,
en el que se indica:

“[…] No es cierto que se ponga en riesgo el derecho a la seguridad y prevención de
desastres, toda vez que se tienen dispuestas las intersecciones viales con las
especificaciones técnicas establecidas en nuestro contrato, garantizando
continuidad y comunicación a lo largo de la vía, las cuales están distanciadas entre
sí de la siguiente manera:

Puerto Colombia- Salgar: 3.8 Km
Salgar- Circunvalar Prosperidad: 4.3 Km
Circunvalar Prosperidad- Circunvalar barranquilla: 3.8 Km

Ahora bien, la seguridad entendida como derecho colectivo es la prerrogativa de
todos los miembros de una sociedad a no verse expuestos a situaciones que
arriesguen sus bienes jurídicos colectivos, por ejemplo el patrimonio público, el
espacio público, la seguridad y salubridad públicas, la moral administrativa, el medio
ambiente o la libre competencia económica, y en la petición presentada como se
evidencia no existe violación a derecho colectivo alguno y por el contrario se está
garantizando el derecho a la seguridad vial en las vías con estas especificaciones.

De acuerdo con lo expuesto en la comunicación anterior y la presente no es posible
acceder a las peticiones formuladas toda vez que la Concesión ha actuado de
conformidad con la ley sin desconocer los derechos de los particulares ni de la
comunidad en general, por el contrario, las medidas adoptadas se corresponden con
la seguridad vial y las ordenes de las autoridades administrativas competentes y, en
segundo lugar, no es procedente realizar la reapertura de los cruces comprendidos
entre el Puente Peatonal Alkarawi (K 103+890) y la caseta de control (Peaje) Los
Papiros, puesto que atenta contra los principios de seguridad vial y la normatividad
vigente, además, genera riesgos para los usuarios y se convierten en puntos
potenciales de accidentalidad. […]”.

65. El Manual de Diseño Geométrico de Carreteras del Ministerio de Transporte
que, en lo pertinente, establece lo siguiente:

“[…] CAPITULO 2. CONTROLES PARA EL DISEÑO GEOMÉTRICO

42Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 215 a 216.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

26

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

2.1 VELOCIDAD DE DISEÑO

2.1.1. Criterios generales para establecer la consistencia de la velocidad a lo
largo del trazado de la carretera

En el proceso de asignación de la Velocidad de Diseño se debe otorgar la máxima
prioridad a la seguridad de los usuarios. Por ello la velocidad de diseño a lo largo
del trazado debe ser tal que los conductores no sean sorprendidos por cambios
bruscos y/o muy frecuentes en la velocidad a la que pueden realizar con
seguridad el recorrido.

El diseñador, para garantizar la consistencia en la velocidad, debe identificar a lo
largo del corredor de ruta tramos homogéneos a los que por las condiciones
topográficas se les pueda asignar una misma velocidad. Esta velocidad,
denominada Velocidad de Diseño del tramo homogéneo (VTR), es la base para la
definición de las características de los elementos geométricos incluidos en dicho
tramo.

[…]

CAPITULO 3. DISEÑO EN PLANTA DEL EJE DE LA CARRETERA

Los elementos geométricos de una carretera deben estar convenientemente
relacionados, para garantizar una operación segura, a una velocidad de operación
continua y acorde con las condiciones generales de la vía.

[…]

CAPITULO 6. INTERSECCIONES A NIVEL Y DESNIVEL

6.1 INTRODUCCIÓN

La solución de una intersección vial depende de una serie de factores asociados
fundamentalmente a la topografía del sitio, a las características geométricas de las
carreteras que se cruzan y a las condiciones de su flujo vehicular. […]

[…]

Solo con el propósito de presentar en forma ordenada los criterios geométricos
básicos requeridos para el diseño de los diferentes elementos que integran una
intersección, como son las isletas, carriles de aceleración, desaceleración y giro a
la izquierda, entrecruzamiento, ramales, etc., […].

6.2. PROCEDIMIENTO GENERAL PARA EL DISEÑO DE UNA INTERSECCIÓN
VIAL

El enfoque general recomendado para atender el diseño geométrico de una
intersección presenta una serie de actividades secuenciales, así:

• Estudio de tránsito de la intersección y análisis de la situación existente, utilizando,
si se requieren, programas de computador apropiados.

[…]

6.2.1. Criterios generales

Con la finalidad de obtener el diseño más conveniente, se presentan los siguientes
criterios generales, destacando que se debe optar por la solución más sencilla y
comprensible para los usuarios.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

27

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

• Priorización de los movimientos. Los movimientos más importantes deben tener
preferencia sobre los secundarios. Esto obliga a limitar los movimientos secundarios
con señales adecuadas, reducción de ancho de vía e introducción de curvas de
Radio pequeño. Eventualmente, convendría eliminarlos totalmente.

• Consistencia con los volúmenes de tránsito. La mejor solución para una
intersección vial es la más consistente entre el tamaño de la alternativa propuesta y
la magnitud de los volúmenes de tránsito que circularán por cada uno de los
elementos del complejo vial.

• Sencillez y claridad. Las intersecciones que se prestan a que los conductores
duden son inconvenientes; la canalización no debe ser excesivamente complicada
ni obligar a los vehículos a movimientos molestos o recorridos demasiado largos.

• Separación de los movimientos. A partir de los resultados de ingeniería de
tránsito, según los flujos de diseño determinados para cada caso, puede ser
necesario dotar algunos movimientos con vías de sentido único, completándola con
carriles de aceleración o desaceleración si fuera necesario. Las isletas que se
dispongan con este objeto permiten la colocación de las señales adecuadas. Las
grandes superficies pavimentadas invitan a los vehículos y peatones a movimientos
erráticos, que promueven accidentes y disminuyen la capacidad de la intersección.

• Visibilidad. La velocidad de los vehículos que acceden a la intersección debe
limitarse en función de la visibilidad, incluso llegando a la detención total. Entre el
punto en que un conductor pueda ver a otro vehículo con preferencia de paso y el
punto de conflicto debe existir, como mínimo, la distancia de parada.

• Perpendicularidad de las trayectorias. Las intersecciones en ángulo recto son
las que proporcionan las mínimas áreas de conflicto. Además, disminuyen los
posibles choques y facilitan las maniobras, puesto que permiten a los conductores
que cruzan juzgar en condiciones más favorables las posiciones relativas de los
demás.

• Previsión. En general, las intersecciones exigen superficies amplias. Esta
circunstancia se debe tener en cuenta al autorizar construcciones o instalaciones al
margen de la carretera […]”. (Resaltado fuera del texto).

66. Copia Del Acta de Reunión de Información y Participación Comunitaria43 de
1 de diciembre de 2017 del proyecto de concesión Cartagena Barranquilla y
Circunvalar de la Prosperidad, en la que se indica como orden del día: “Alcance del
proyecto, obras propuestas, gestión ambiental, gestión social, gestión predial,
preguntas y sugerencias”. Igualmente, en el desarrollo de la reunión se estableció:

“[…] El concesionario explica las trayectorias de las intersecciones ubicadas
en la UF4. […]

El concesionario expresa que en la UF4 se dispusieron puentes peatonales para
la seguridad vial de los usuarios de la vía.

[…]

Los pasos que actualmente se encuentran en: Salgar, IDPHU y Torcoroma se
cerrarán para que las personas hagan uso de los retornos y puentes
peatonales […]”.

43Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 223 a 230.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

28

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

67. Oficio D-196044 de 9 de agosto de 2018 suscrito por el Representante Legal
de la Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S., con asunto: “R-3460-BQ-
18. Respuesta a Derecho de Petición radicado el día 17 de julio de 2018”, en el que
se indican especificaciones de las normas urbanísticas que se tuvieron en cuenta
para el cierre de las intersecciones, así:

“[…] a) No es cierto que en el Proyecto, específicamente en la UF-4 se
hubiesen realizado cierres injustificados de intersecciones o retornos,
teniendo en cuenta que en este corredor solamente existían pasos
vehiculares los cuales no contaban con especificaciones técnicas acordes a
lo exigido en la normatividad (sic) aplicable a la materia, desconociendo con
ello las reglas de seguridad vial. Ello, pues los vehículos realizaban giros a la
izquierda sin contar con las condiciones apropiadas para este tipo de giros,
de acuerdo con lo previsto en el Manual de Diseño Geométrico del INVIAS y el
Manual de Señalización Vial 2015.

Es preciso aclarar que dichos cruces tenían un ancho máximo aproximado 3
metros lineales, el cual es insuficiente para desarrollar el radio de giro
mínimo para un vehículo, así mismo, no se contaban con carriles de
aceleración y desaceleración estipulados en los Capítulos 2 (Controles para
el Diseño Geométrico), 3 (Diseño en Planta del Eje de la Carretera) y 6
(Intersecciones a Nivel y Desnivel) del Manual de Diseño Geométrico de
Carreteras 2008, generando condiciones inseguras y accidentes, tal y como
se muestra a continuación:

Es así como la administración municipal de Puerto Colombia ha gestionado
el cierre de estos pasos, como lo expresó en la comunicación “STT Oficio
No. 035-Ref. Derecho de petición de cierres viales de la vía generan accidentalidad
y movilidad del municipio de Puerto Colombia. Conformidad art 23 de la
Constitución Política, Ley 1437 de 2011 y Ley 1755 del 2015 Reglamentaria”,

44 Cfr. Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

8ED_POPULAR201800844PARTE1, página 217 a 221.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

29

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

recibida en nuestras oficinas bajo radicado R-815-BQ-18 del 19 de febrero de
2018, en la cual solicitan realizar el cierre de los pasos a nivel que existían
sobre el corredor, expresando lo siguiente:

“… Sin embargo hemos detectado una serie de situaciones que puede
generar inseguridad en la vía, debido a las conexiones entre las vías,
cruzando los vehículos entre las vías, especialmente en los siguientes
puntos:

• Estación de Terpel (Lado Subestación Electrica)
• Colegio Altamira (Alkarawi)
• Puente Vehicular Y de Los Chinos

Lo anterior teniendo en cuenta que existen los puentes peatonales y
puentes vehiculares y no se han cerrado estos puntos viales”.

b) El cierre de los pasos a nivel por el separador del corredor vial Puerto Colombia
– Barranquilla (RUTA 90A01), se debe a que las especificaciones de la vía
corresponden a los estándares vigentes de un corredor concesionado de
Cuarta Generación (4G), donde se modificaron las condiciones existentes,
con el fin de brindar mayor seguridad vial y mejorar la movilidad a los
usuarios.

En ese sentido, se procedió a realizar el cierre de todos los pasos que
existían a nivel, de acuerdo con los diseños no objetados por la
interventoría del proyecto y en cumplimiento de las especificaciones
técnicas contractuales contenidas en el capítulo 2, numeral 2.1, literal (a):

Ítem (i)

“MANUAL DE DISEÑO GEOMÉTRICO PARA CARRETERAS, adoptado
mediante Resolución No. 000744 del 4 de marzo de 2009 del INVIAS”

Capítulo 2: (Controles para el Diseño Geométrico)

“2.1.1. Criterios generales para establecer la consistencia de la velocidad a lo
largo del trazado de la carretera

En el proceso de asignación de la Velocidad de Diseño se debe otorgar la
máxima prioridad a la seguridad de los usuarios. Por ello la velocidad de diseño
a lo largo del trazado debe ser tal que los conductores no sean sorprendidos
por cambios bruscos y/o muy frecuentes en la velocidad a la que pueden realizar
con seguridad el recorrido.

El diseñador, para garantizar la consistencia en la velocidad, debe identificar a
lo largo del corredor de ruta tramos homogéneos a los que por las condiciones
topográficas se les pueda asignar una misma velocidad”.

“2.1.3. Velocidad Específica de los elementos que integran el trazado en planta
y perfil

…Para tener en cuenta en el diseño esta actitud de relativa indisciplina de los
conductores es necesario dimensionar los elementos geométricos, curvas y
entre tangencias en planta y perfil, en forma tal que puedan ser recorridos con
plena seguridad a la velocidad máxima más probable con que sería abordado
cada uno de dichos elementos geométricos.”

“2.2.2.2. Dimensiones y trayectorias de giro

Los radios mínimos de giro de un vehículo que se deben tener en cuenta en el
diseño geométrico de las calzadas son: la trayectoria de la proyección delantera
exterior del ancho del vehículo, la trayectoria de la rueda interior trasera y el

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

30

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

radio mínimo de giro del eje central del vehículo. Las dos primeras trayectorias
(exterior e interior) definen un espacio mínimo absoluto al realizar un giro de
180°, espacio que es indispensable controlar en el diseño de las calzadas de
enlace en intersecciones y retornos y en el cálculo de sobreanchos.”

Capítulo 3. (Diseño en Planta del Eje de la Carretera)

“Los elementos geométricos de una carretera deben estar convenientemente
relacionados, para garantizar una operación segura, a una velocidad de
operación continua y acorde con las condiciones generales de la vía”

Capítulo 6. (Intersecciones a Nivel y Desnivel)

“6.2.1. Criterios generales
Priorización de los movimientos. Los movimientos más importantes deben tener
preferencia sobre los secundarios. Esto obliga a limitar los movimientos
secundarios con señales adecuadas, reducción de ancho de vía e introducción
de curvas de Radio pequeño. Eventualmente, convendría eliminarlos
totalmente.

“6.3.1.2. Canalizadas

Diseño de carriles de cambio de velocidad

• Definición
Antes de entrar en un ramal de salida (o de enlace en el caso de intersecciones
a desnivel), normalmente los vehículos tienen que frenar, así como acelerar al
salir de un ramal de entrada (o de enlace en el caso de intersecciones a
desnivel), ya que su velocidad es inferior a la de la vía principal. Para que estos
cambios de velocidad no generen fuertes perturbaciones al tránsito, máxime
cuando los volúmenes sean altos, se deben habilitar carriles especiales, que
permitan a los vehículos hacer sus cambios de velocidad fuera de la calzada.”

Ítem (vi)

“MANUAL DE SEÑALIZACIÓN – DISPOSITIVOS PARA LA REGULACIÓN DEL
TRÁNSITO EN CALLES, CARRETERAS Y CICLORUTAS DE COLOMBIA
Adoptado por Resolución 4577 de 2009 del Ministerio de Transporte” del
Apéndice Técnico 3 del contrato de Concesión APP 004 de 2014”

En este Manual no se considera señalización para cruces a nivel en autopista
rural, con giro a izquierda por separador.

Estas consideraciones se tuvieron en cuenta por razones de seguridad
vial y con el fin de evitar la ocurrencia de accidentes de tránsito, toda vez
que los cruces a nivel que existían en este corredor se presentaban en el
separador, el cual tiene un ancho máximo aproximado de 3m, ancho
insuficiente para desarrollar el radio de giro mínimo para un vehículo,
carriles de aceleración y desaceleración estipulados en los Capítulos 2, 3
y 6 del Manual de Diseño Geométrico de Carreteras 2008, generando
condiciones inseguras y accidentes, como el que ocurrió en el PR 101+400
al colisionar un motociclista con un vehículo tipo furgón que realizó este
giro indebido a la izquierda.

c) Es oportuno mencionar que el cierre de estos pasos fue previamente
socializado como parte del diseño no objetado por la interventoría del
proyecto.

Por otra parte, se anexa el acta de reunión de finalización de la UF 4, con
la comunidad en general, durante la cual se informó el cierre de los
separadores, una vez se hayan culminado la construcción de las
intersecciones de Puerto Colombia y Salgar y en el sector de los

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

31

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

cementerios, posteriormente a la puesta en funcionamiento de la
Intersección Vía al Mar.”

De acuerdo con lo anterior, y en relación con sus peticiones puntuales, es
preciso señalar lo siguiente:

1. Se solicita adoptar “las medidas tendientes a la protección de derecho e
interés colectivo a la realización de las construcciones, respetando las
disposiciones jurídicas, de manera ordenada, y dando prevalencia al
beneficio de calidad de vida de los habitantes, consagrado en el artículo 4°
de la Ley 472 de 1998”

Al respecto, a partir de lo explicado en precedencia, en relación con el cierre
de los cruces comprendidos entre el Puente Peatonal Alkarawi (K 103+890)
y la caseta de control (Peaje) Los Papiros, ello ocurrió con el propósito de
proteger a los ciudadanos, de acuerdo con las reglas de seguridad vial,
específicamente materializadas en la reglamentación dispuesta por la
autoridad competente en materia vial, esto es, el INVIAS.

En este sentido, lo cierto es que se está dando estricto cumplimiento a
la normatividad (sic) sobre la materia en lo que tiene que ver con el
desarrollo del proyecto vial, promoviendo la seguridad vial y la
protección de la comunidad, con el fin de evitar a (sic) ocurrencia de
incidentes y/o accidentes en la zona.

2. Se solicita a la Concesión adelantar gestiones administrativas y
presupuestales con el fin de rehabilitar el retorno vehicular. Al respecto, en
concordancia con lo expuesto, se insiste en que el cierre corresponde
al cumplimiento de la normatividad técnica, la atención a la seguridad
vial, todo lo cual precisamente motivó la decisión, como así mismo lo
indicó la autoridad municipal.

En ese orden de ideas, no es posible acceder a las peticiones formuladas toda vez
que, en primer lugar, la Concesión ha actuado de conformidad con la ley sin
desconocer los derechos de los particulares ni de la comunidad en general, por el
contrario, las medidas adoptadas se corresponden con la seguridad vial y las
ordenes de las autoridades administrativas competentes y, en segundo lugar, no
es procedente realizar la reapertura de los cruces comprendidos entre el Puente
Peatonal Alkarawi (K103+890) y la caseta de control (Peaje) Los Papiros, puesto
que atenta contra los principios de seguridad vial y la normatividad vigente,
además, genera riesgos para los usuarios y se convierten en puntos potenciales
de accidentalidad […]”.

68. Oficio D-151345 de 27 de diciembre de 2016 suscrito por el Representante
Legal de la Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S., con asunto:
“Respuesta a petición recibida con consecutivo No. R-4731-BQ-16 del 13 de
diciembre de 2016”, en la que se indicó: “[…] [c]on respecto a lo solicitado en el
numeral 2 de su petición, en el que se solicita[n] los planos del poste y del puente
peatonal que se va a construir frente a sus terrenos, adjunto a esta comunicación
encontrará el plano de la planta general del puente peatonal y el respectivo
desarrollo urbanístico a construirse en inmediaciones de su predio […]”.

45 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

32

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

69. Oficio de 20 de mayo de 2019 suscrito por la Secretaria de Desarrollo
Territorial del Municipio de Puerto Colombia46, con asunto: “Respuesta al auto de
fecha abril 22 de 2019, dentro de la acción popular con radiado (sic) numero 08-
001-23-33-000-2018-00844-00-LM”, por medio del cual se aportan como anexos las
resoluciones relacionadas con la información catastral de la referencia 08-57-3010-
5000-000, donde se encuentra ubicado el Colegio J. Vender Murphy; y respecto de
la urbanización colinas de Alkarawi.

70. Oficio MAB-2-0147-00491-1847 de 13 de marzo de 2018, suscrito por el
Director de Interventoría del corredor concesionado “Cartagena-Barranquilla”, en el
que solicita el cierre de los cruces temporales porque representan un riesgo para la
seguridad vial de los usuarios así:

“[…] De acuerdo a lo establecido en el Contrato N° 004 de 2014 especialmente
en el Apéndice Técnico 2 numeral 3.1.5 “Seguridad Vial Se trata de una
obligación que asume el Concesionario para realizar todas las acciones
necesarias para reducir los índices de accidentalidad de la(s) vía(s). tanto en
número como en gravedad. Esta obligación deberá cumplirse durante toda la
vigencia del Contrato de Concesión a través de actuaciones preventivas que
permitan mejorar la seguridad de la(s) vía(s), para lo cual el Concesionario
actuará sobre su estado de conservación, sobre su geometría y su
señalización, así como en la promoción de actitudes de manejo preventivo y
seguro, teniendo en cuenta la relación de la vía con las comunicaciones
aledañas a los pasos urbanos y demás asentamiento poblacionales, de
acuerdo con lo que se define en el SGSV (Sistema de Gestión de Seguridad Vial)”,
se solicita que dichos cierres se realicen de manera inmediata, lo cual se
verificará el día 16 de marzo del presente año.

En todo caso, se le aclara que cualquier accidente ocasionado por mantener
abiertos estos cruces temporales son responsabilidad absoluta del
Concesionario. […]” (Destacado fuera de texto).

71. Oficio MAB-2-0147-0800-1948 del 13 de mayo de 2019, suscrito por el
Director de la interventoría del corredor concesionado “Cartagena-Barranquilla”, con
asunto: “Respuesta oficio 00358-MG Tribunal Administrativo del Atlántico. Cierres
retornos en la vía al Mar”, en el que se indica:

“[…] me permito remitir cronograma de ejecución de obras por parte del
Concesionario, del sector solicitado, en el cual se puede observar la fecha de
terminación de la intersección Vía al Mar y sus conectantes.

46 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
4ED_POPULAR201800844PARTE3, página 33 a 402
47 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.
48 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

7ED_POPULAR201800844PARTE2, página 242 a 245.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

33

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

[…]

Atendiendo la solicitado en el oficio del asunto, en donde pide que “…certifique que
el cierre de los retornos se efectuaría una vez entrara en operación la intersección
con la circunvalar de la Prosperidad”, esta interventoría certifica que el cierre del cruce
existente sobre la unidad funcional 4 a la altura del PR105-800 se efectuará una vez
se dé al servicio la intersección vía al mar, teniendo en cuenta lo manifestado por el
Concesionario en la comunicación-727 enviada el 25 de marzo de 2018 […]”.

72. Oficio MAB-1-0147-0433-15 de 26 de agosto de 2015 suscrito por el
Representante Legal de la interventoría, en el que se indicó:

“[…] Una vez revisados los estudios de trazado y diseño geométrico de las unidades
funciones 1, 4 y 6 y en atención a lo previsto en el numeral 4.4. Condiciones
Precedentes para el inicio de la Fase de Construcción de la Parte General del
Contrato de Concesión 004 de 2014, especialmente lo descrito en lo literales a y b,
que a la letra dicen:

“(a) Haberse obtenido la no objeción de los Estudios de Trazado y Diseño
Geométrico de todas las Unidades Funcionales, de conformidad con lo
previsto en la Sección 6.2 de esta Parte General.

[…]

Por lo anterior, esta interventoría emite su concepto de no objeción, bajo el
compromiso establecido por parte del Concesionario de atender las observaciones
indicadas en las diferentes comunicaciones enviadas por el Concesionario y que
harán parte de los informes y planos definitivos. Igualmente las observaciones
realizadas por esta Interventoría en el cuadro anexo […]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

34

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

73. Oficio D-727 de 2349 de marzo de 2018 suscrito por el Representante legal
de la Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S., con asunto: “Respuesta a
su Comunicación MAB-2-0147-0491-18 (R-1282-BQ-18). Cierre Cruces Existentes
Unidad Funcional 4”, en el que se estableció:

“[…] En atención a la comunicación del asunto, se informa que los cruces a los
que hace referencia en la Unidad Funcional 4, existían desde antes de la
entrega del corredor al actual Concesionario. Con el mejoramiento de la vía y
la construcción de las intersecciones de Puerto Colombia, Salgar y Vía al Mar
(UF4 con UF6), la totalidad de estos cruces serán condenados para que los
usuarios realicen sus maniobras de manera segura, acorde al destino que
lleven.

Una vez se terminaron las intersecciones de Puerto Colombia y Salgar, en diciembre
de 2017 se procedió con el cierre de los cruces ubicados entre las mismas […].

A partir del mes en curso, se realizó el cierre de los cruces restantes entre Salgar y
el Peaje de Papiros, los cuales estamos en proceso de instalación de las defensas
metálicas.

[…]
Por último, se aclara que no es procedente su afirmación referente a “En todo caso,
se le aclara que cualquier accidente ocasionado por mantener abiertos estos cruces
temporales son responsabilidad absoluta del Concesionario”, teniendo en cuenta
que el concesionario ha realizado las acciones que se encuentran en su
alcance como señalizar el cruce existente, mantener auxiliares de tránsito en
el punto durante el día y ubicar en las noches la grúa y ambulancia, como
medida preventiva para los usuarios […]”.

74. Oficio MAB-2-0147-0440-1650 de 21 de abril de 2016 suscrito por el Director
de Interventoría del corredor concesionado “Cartagena-Barranquilla”, en el que se
hace constar la “NO OBJECIÓN” a los “PMT´S” y planos de las Unidades
Funcionales 1 y 4.

49 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.
50 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

2 Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

35

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

75. Documentos de socialización de obras propuestas de fecha 12 de febrero de
201651, con el objeto de: “Socializar las obras propuestas y el Plan de Manejo
Ambiental aprobado mediante resolución No. 0827 del 7 de diciembre de 2015 “[…]”,
en el que se indicó en el desarrollo de la reunión: que “[…] [s]e construirán 5 puentes
peatonales ubicados a lo largo de la UF4. Estos tendrán senderos peatonales y
cumple[n] con toda la norma […]”.

75.1. En el documento se evidencian algunas imágenes que dan cuenta de la
ubicación de los pasos peatonales, así como de las intersecciones a desnivel, así:

76. Documentos de socialización de avance obras propuestas de fecha 7 de
febrero de 2017 52, con el objeto de: “[…] socialización de avances de obras
propuestas en la Unidad Funcional 4 […]”, en el que se indicó en el desarrollo de la
reunión, lo siguiente:

51 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

2 Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.
52 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

2 Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

36

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

“[…] Se muestra imagen de la sección transversal de la vía que comprende la Berma
externa de 2,50 mts, Berma interior de 1,00 mts, calzada vehicular 7,30 mts y un
separador central de 2.00 mts.
[…]
Se explica como serán construidos los pasos y puentes peatonales. […]
[…]
Se han realizado simulacros de evacuación en la UF4 […].
[…]
Finalmente se paso a la sección de preguntas por parte de los asistentes.
[…]
¿Crearán nuevos peajes?
Rta: El concesionario explica que en la UF4 no se construirán nuevos peajes, se
dejaran los que se encuentran actualmente en la vía, recordando que estos peajes
están a cargo del Consorcio Vía al Mar y serán entregados a la concesión en el 2019
[…]”.

76.1. Se presentaron algunas imágenes sobre la disposición de la vía del proyecto,
así:

77. Documentos de socialización de avance obras propuestas de fecha 1 de
diciembre de 2017 53, con el objeto de: “[…] socialización de finalización de obras
propuestas para la Unidad Funcional 4 […]”, en el que se indicó en el desarrollo de
la reunión, lo siguiente:

“[…] En lo que comprende la UF4 se explica que se cuenta con 5 puentes
peatonales, 2 intersecciones, 2 puentes vehiculares. Con un total de longitud de
12.26 Km.
[…]

El Concesionario explica las trayectorias de las intersecciones ubicadas en la UF4.
[…]

53 Cfr. Anexos de la contestación por parte de Concesión Costera Cartagena Barranquilla S.A.S, carpeta Anexo

2 Contestación cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

37

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

Se realizaron 12 campañas viales con diversas temáticas dirigida a la comunidad y
usuarios de la vía.
[…]

Instalación de 288 señales verticales en la UF4. Se garantiza la seguridad vial de
los usuarios con la demarcación, señalización. Así mismo se realizan planes de
seguridad vial, control de velocidad de los usuarios, control de alcoholemia,
campañas con apoyo de la Policía de Tránsito y Transporte.
[…]

El concesionario expresa que en la UF4 se dispusieron puentes peatonales por la
seguridad vial de los usuarios de la vía.
[…]

La Gobernación del Atlántico expresa que a la fecha la Agencia Nacional de
Infraestructura no puede adicionar obras al contrato que actualmente tiene la
concesión costera, se deben esperar unos años.
[…]”

78. Copia del Apéndice Técnico 1 de Alcance al Contrato de 10 de septiembre
de 201454, en el que se realiza la descripción del proyecto así:

“[…] El propósito fundamental del corredor es desarrollar unas vías de altas
especificaciones para garantizar la conexión entre las ciudades de Cartagena y
Barranquilla con un Nivel de Servicio Óptimo en los sectores de acceso en los
cuales se adelanta un desarrollo urbanístico y turístico de gran importancia y una
vía Circunvalar en Barranquilla que permitirá delimitar urbanísticamente la ciudad y
agilizará la movilización y el acceso hacía la zona portuaria sobre el Río
Magdalena. […]”. (Destacado fuera del texto).

[…]

Tabla 24 – UF4. Características Geométricas y técnicas de Entrega de cada
Subsector para vías a cielo abierto, puentes y viaductos.

.

[…]

Tabla 26- UF4: Intersecciones que como mínimo debe desarrollar el Concesionario

54Cfr. Anexos de la contestación por parte de la Agencia Nacional de Infraestructura carpeta Anexo
Contestación1 cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

38

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

79. Copia del Contrato de Concesión bajo el esquema de APP núm. 007 de 10
de septiembre de 2014 55, donde obra como concedente la Agencia Nacional de
Infraestructura; y concesionaria, la Concesión Costera Cartagena Barranquilla
S.A.S., y se determinan los requerimientos de cada etapa. En la etapa preoperativa
de estudios y diseños, se indicó:

“[…] (a) El Concesionario deberá haber elaborado y entregado al Interventor los
Estudios de Trazado y Diseño Geométrico para todas las Unidades Funcionales,
cumpliendo con las Especificaciones Técnicas […]

(b) El interventor, dentro del plazo aquí previsto, advertirá y comunicará al
Concesionario y a la ANI cualquier inconsistencia entre dichos estudios y la
posibilidad de obtener los resultados requeridos en el Contrato, en especial
en las Especificaciones Técnicas […]”.

[…]

6.3 Modificaciones y Adecuaciones a los Diseños

Salvo por las excepciones expresas del Contrato, las adecuaciones y/o
modificaciones que haga el Concesionario durante la Fase de Construcción a sus
propios Estudios de Detalle y/o a los Estudios de Trazado y Diseño Geométrico
serán a su costo y riesgo y bajo su responsabilidad, con el objeto de garantizar la
obtención de los resultados exigidos en el Contrato, considerando que el
Concesionario mantiene siempre la obligación de entregar las Intervenciones en
los términos y condiciones establecidos en el Contrato, especialmente en los
que a los resultados señalados en las Especificaciones Técnicas se refiere […]”
(Destacado fuera de texto).

80. Copia del apéndice técnico núm. 2, sobre Condiciones para la Operación y
Mantenimiento 56, en donde se determinan los servicios a cargo del concesionario,
operación del proyecto, gestión general, preparación y entrega de informes,
reversión y mantenimiento. En él se indica, como principio, la seguridad vial, y como
obligación por parte del concesionario las de realizar las acciones necesarias para
reducir los índices de accidentalidad, tanto en número como en gravedad.

55 Cfr. Anexos de la contestación por parte de la Agencia Nacional de Infraestructura carpeta Anexo
Contestación1 cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.
56 Cfr. Anexos de la contestación por parte de la Agencia Nacional de Infraestructura carpeta Anexo

Contestación1 cargada al Sistema de Gestión Judicial, SAMAI.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

39

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

81. Diligencia de Inspección judicial llevada a cabo el día 8 de agosto de 2019 57,
en la ubicación PR103 Ruta 90A01 de la vía denominada “Vía al Mar”, en
jurisdicción del Municipio de Puerto Colombia. El objeto de la prueba está dirigido a
verificar si los padres de familia y estudiantes tienen dificultad con el ingreso al
centro educativo. En el acta de la diligencia se determinó lo siguiente:

“[…] Llegado al sitio anunciado se advierte el siguiente entorno, se observa en
sentido Oriente-Occidente una estructura ubicada al margen de la vía, por donde
entran y salen vehículos automotores, de lo que hay en el interior de esa estructura
hacia la calzada Sur de la vía y viceversa. Esta estructura tiene fijado el nombre o
denominación en su parte externa de “Colinas Alkarawi”. Al margen del costado
Norte de la vía y terminado en el costado Sur de la misma, se encuentra plantado
un puente peatonal que sirve para comunicar a los usuarios entre las dos
calzadas (Norte-Sur). Se revela que esta es una vía de doble calzada y en el sitio
donde se encuentra la diligencia hay un separador de estas dos calzadas,
constituido parte en concreto y encima defensas metálicas. […] se encuentra situada
las instalaciones del colegio J. Vender Murphy, aproximadamente a unos 400 mts
de la entrada que esta rotulada bajo el nombre de “Colinas Alkarawi”, estructura
aludida anteriormente. Se advierte que los vehículos que al parecer van a entrar a
recoger a los estudiantes que viene de barranquilla hacia el colegio, de la estructura
hasta el primer retorno que se encuentra en sentido Oriente-Occidente dista
aproximadamente de 2.3 Km y de retorno aproximadamente la misma
distancia. Este recorrido descrito anteriormente lo deben hacer los vehículos
automotores que como ya se dijo, transportan los estudiantes hacia el colegio J.
Vender Murphy y antes de entrar a la estructura “Colinas Alkarawi”, para poder llegar
a las instalaciones del plantel educativo […]” (Destacado fuera del texto).

82. La Sala considera que, teniendo en cuenta el material probatorio allegado al
proceso y referenciado supra, y conforme con el artículo 167 de la Ley 1564, “[…]
[i]ncumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran
el efecto jurídico que ellas persiguen […]”. Asimismo, que conforme con el artículo
30 de la Ley 472, “[…] [l]a carga de la prueba corresponderá al demandante […]”,
sin perjuicio de la posibilidad para el juez de impartir órdenes para suplir las
deficiencias probatorias y, de ser el caso, obtener los elementos probatorios
indispensables para proferir sentencia de mérito.

82.1. Sobre el particular, la jurisprudencia del Consejo de Estado 58, en diferentes
pronunciamientos, ha referido y defendido la importancia de la carga probatoria en
las acciones de esta naturaleza. Por ejemplo, en sentencia proferida por la Sección
Primera, consideró lo siguiente:

57 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:
4ED_POPULAR201800844PARTE3, página 409
58 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 3 de junio de 2010,

NUR 150012331000200501867-01(AP), C.P. María Claudia Rojas Lasso; Sección Primera, sentencia de 18 de
marzo de 2010, NUR 250002325000200501345-01(AP), C.P. Rafael E. Ostau de Lafont Pianeta; Sección
Primera, sentencia de 22 de enero de 2009, NUR 680012315000200300521-01(AP), C.P. Marco Antonio Velilla
Moreno; Sección Tercera, sentencia de 14 de abril de 2010, NUR 680012315000200301472-01(AP), C.P.
Mauricio Fajardo Gómez; Sección Tercera, sentencia de 31 de julio de 2008, NUR 250002326000200500240-
01(AP), C.P. Ruth Stella Correa Palacio, entre otras.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

40

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

“[…] Sobre la carga de la prueba en acciones populares, el artículo 30 de la Ley
472 de 1998 dispone que:

“La carga de la prueba corresponderá al demandante. Sin embargo, si por
razones de orden económico o técnico, si dicha carga no pudiere ser cumplida, el
juez impartirá las órdenes necesarias para suplir la deficiencia y obtener los
elementos probatorios indispensables para proferir un fallo de mérito, solicitando
dichos experticios probatorios a la entidad pública cuyo objeto esté referido al tema
materia de debate y con cargo a ella.

En el evento de no existir la posibilidad de allegar la prueba respectiva, en virtud de
lo establecido en el inciso anterior, en virtud de lo establecido en el inciso anterior, el
juez podrá ordenar su práctica con cargo al fondo para la defensa de los derechos e
intereses colectivos.”

En ese orden de ideas, es claro que el actor tiene la carga de probar los hechos
que expone en la demanda con el fin de que prosperen las pretensiones. Por lo
anterior, la Sala considera que en el presente asunto no se vulneró el derecho
colectivo al goce del espacio público y a la utilización y defensa de los bienes
de uso público, como lo estima la actora, como quiera que no probó dicha
vulneración […] Es así, que la Sala confirmará la sentencia impugnada […]”59
(Destacado fuera de texto).

82.2. Así las cosas, la Sala considera que, en las acciones populares, por regla
general, la carga de la prueba corresponde al demandante o al actor popular;
obligación de la cual solo puede sustraerse por razones de orden económico o
técnico expresamente advertidas y acreditadas en el proceso, sin perjuicio de la
facultad probatoria que le asiste al juez popular, por mandato de los artículos 28 y
30 de la Ley 472 y a la regla general de índole probatorio, prevista en el artículo 167
de la Ley 1564, anteriormente indicada. En este mismo sentido, se pronunció esta
Sala de Decisión en sentencia de 23 de enero de 2020 60.

83. Para la Sala, del Apéndice Técnico núm. 1, sobre Alcance del Proyecto, se
puede inferir que el alcance del proyecto mencionado es el de desarrollar una vía
con altas especificaciones técnicas que garantice la conexión entre las ciudades de
Cartagena y Barranquilla; es decir, funciona como una vía de acceso que, según las
especificaciones técnicas y geométricas indicadas supra, es una vía primaria que
debe cumplir con las exigencias legales de la red nacional de carreteras indicadas
en la Ley 105 61.

84. De acuerdo con lo mencionado por el concesionario, las aberturas que se
encontraban en el separador, con anterioridad a la intervención realizada en el
marco del contrato de concesión, no estaban diseñadas para que los vehículos

59 H. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 8 de julio de

2010, NUR 41001-23-33-000-2004-01275-01(AP), C.P. Rafael E. Ostau de Lafont Pianeta.
60 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, sentencia de 23 de enero de

2020 NUR 15001-23-33-000-2015-00316-01(AP), C.P. Nubia Margoth Peña Garzón.
61 “Por la cual se dictan disposiciones básicas sobre el transporte, se redistribuyen competencias y recursos

entre la Nación y las Entidades Territoriales, se reglamenta la planeación en el sector transporte y se dictan
otras disposiciones”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

41

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

realizaran maniobras de retorno, por no cumplir con los radios de giro adecuados ni
con carriles de desaceleración, de aceleración y de incorporación a la vía principal,
los cuales exigen, en los términos del artículo 2.2.2.2, sobre dimensiones y
trayectorias de giro, del Manual de Diseño Geométrico de Carreteras, los siguientes
requerimientos:

“[…] Los radios mínimos de giro de un vehículo que se deben tener en cuenta en el
diseño geométrico de las calzadas son: la trayectoria de la proyección delantera
exterior del ancho del vehículo, la trayectoria de la rueda interior trasera y el radio
mínimo de giro del eje central del vehículo. Las dos primeras trayectorias (exterior e
interior) definen un espacio mínimo absoluto al realizar un giro de 180°, espacio que
es indispensable controlar en el diseño de las calzadas de enlace en intersecciones
y retornos y en el cálculo de sobreanchos. Las principales dimensiones se resumen
en la Tabla 2.5.
Tabla 2.5.
Dimensiones principales de los vehículos de diseño

En las Figuras 2.2 a 2.7 se pueden observar las trayectorias de giro para los
vehículos de diseño adoptados en el presente Manual, vehículos que son
representativos de las características promedio del parque automotor que circulan
por la red vial colombiana.

2.3. DISTANCIAS DE VISIBILIDAD

Una de las características más importantes que debe ofrecer el trazado de una
carretera al conductor de un vehículo es la posibilidad de ver hacia adelante, tal que
le permita realizar una circulación segura y eficiente

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

42

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

La distancia de visibilidad se define como la longitud continua de carretera que es
visible hacia adelante por el conductor de un vehículo que circula por ella. De
acuerdo con estos criterios se deberán tener en cuenta en el diseño de la carretera
tres tipos de distancias de visibilidad, las cuales se presentan en los numerales
siguientes [a saber: i) distancia de visibilidad de parada; ii) distancia de visibilidad
de adelantamiento y iii) distancia de visibilidad de cruce] […]”.

85. En el mismo apéndice técnico, se establecieron unas intersecciones en dos
puntos concretos del tramo, en las cuales era posible la construcción de
intersecciones a desnivel, a saber: Puerto Colombia y en Salgar.

86. Como se evidencia, no se habilitaron cruces que no cumplieran con las
especificaciones técnicas relacionadas con el ancho y el radio de giro mínimo. En
concordancia, la misma interventoría del proyecto emitió un concepto de “NO
OBJECIÓN” en relación con el estudio de trazado y diseño geométrico del proyecto,

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

43

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

por cumplir con los criterios establecidos en el Manual de Diseño Geométrico de
Carreteras INVIAS 2008.

87. En este punto, se resalta que mediante Oficio de 9 de agosto de 2018 se
informó por la Concesión que los cierres de las aberturas, intersecciones o retornos
anteriores tuvo lugar con ocasión del cumplimiento de las normas y especificaciones
técnicas del proyecto y en atención al tipo de vía; en especial, teniendo en cuenta
que los trazados antiguos “[…] no contaban con especificaciones técnicas
acordes a lo exigido en la normatividad aplicable a la materia, desconociendo
las reglas de seguridad vial. Ello, pues los vehículos realizaban giros a la izquierda
sin contar con las condiciones apropiadas para este tipo de giros, de acuerdo
con lo previsto en el Manual de Diseño Geométrico del INVIAS y el Manual de
Señalización Vial […]” (Destacado fuera de texto).

88. La Sala encuentra probado adicionalmente que el impacto de la modificación
del trazado evidenció una mejora en las condiciones de seguridad vial, de acuerdo
con las estadísticas aportadas al proceso, las cuales demuestran que los accidentes
que se presentaban en los puntos donde existían las discontinuidades sobre el
separador disminuyeron a partir del cerramiento de estos. Así, para el año 2018, en
el que se procedió con el cerramiento del cruce Alkarawi, se presentaron 0
accidentes, en comparación con los años anteriores, donde se registraron 8 y 6
respectivamente para los años 2017 y 2016.

89. En general, las medidas adoptadas implicaron una reducción general de los
índices de accidentalidad, como se observa en las siguientes gráficas:

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

44

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

90. Para la Sala, dentro de las obligaciones del concesionario en relación con la
operación del proyecto, establecidas en el apéndice técnico del contrato de
concesión, se encuentra la de garantizar la seguridad vial en los términos del
numeral 3.1.5; norma en la que se indica que el Concesionario debe realizar todas
las acciones necesarias para reducir los índices de accidentalidad de la vía tanto en
número como en gravedad.

91. La necesidad de los cierres, teniendo en cuenta el trazado técnico de la vía,
se evidenció con la solicitud realizada por la interventoría, en el oficio MAB-2-0147-
00491-18, en la que se solicitó al Concesionario que “[…] [d]e acuerdo a lo
establecido en el Contrato N° 004 de 2014 especialmente en el Apéndice Técnico 2
numeral 3.1.5 […]”, sobre seguridad vial y de conformidad con el Sistema de Gestión
de Seguridad Vial, debía proceder al cierre inmediato de las aberturas e
intersecciones no autorizadas en los estudios técnicos, con la claridad de que “[…]
cualquier accidente ocasionado por mantener abiertos estos cruces temporales son
responsabilidad absoluta del Concesionario […]”. En efecto, el concesionario, una
vez se habilitaron las intersecciones autorizadas técnicamente en el contrato, -a
saber, las de Puerto Colombia y en Salgar- atendió el requerimiento de la
interventoría y procedió al cierre de las aberturas e intersecciones temporales.

92. De igual manera, se encuentra probado que el Secretario de Tránsito y
Transporte del Municipio de Puerto Colombia solicitó, por medio del Oficio STT- 035,
el cierre expreso del cruce que existía en el sector “Alcarawy”, al señalar que en
“[…] [e]l municipio de Puerto Colombia- Atlántico [se] ha registrado, mejora[…] a lo
largo de la vía intervenida por la concesión costera, mejorando el trayecto y
recorrido de sus habitantes y en general de la comunidad, y en especial la movilidad
en la vía […]”; pero que, “[…] [s]in embargo, hemos detectado una serie de
situaciones que puede general (sic) inseguridad en la vía, debido a las
conexiones entre las vías, cruzando los vehículos entre las vías,
especialmente en el siguiente punto: […] COLEGIO ALTAMIRA (ALCARAWY)
[…]”. Al respecto, se agregó que en el sector “[…] existen los puentes peatonales y
puentes vehiculares y no se han cerrado estos puntos viales […]” (Destacado fuera
de texto).

93. Para la Sala, la seguridad vial es una prioridad y una finalidad esencial del
Estado, como lo indica el artículo 2 de la Constitución Política. A su vez el artículo
24 ibidem establece el derecho a la libre circulación, pero ello supone que el Estado
debe intervenir y limitarlo, con miras a garantizar la seguridad y bienestar de los
habitantes del territorio. Por lo tanto, el cumplimiento de las especificaciones

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

45

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

técnicas en los diseños y trazados de la vía, los cuales fueron objeto de
verificaciones técnicas y socialización con la comunidad, se traducen en una medida
idónea para la protección de los derechos e intereses colectivos en la medida en
que impactan en el bienestar general, el logro de los fines sociales del Estado y, en
especial, como se probó en este caso, la mejora en los tiempos de desplazamiento
y, sobre todo, en la disminución de los accidentes viales 62.

94. La Ley 1702 define la seguridad vial como: “[…] el conjunto de acciones y
políticas dirigidas a prevenir, controlar y disminuir el riesgo de muerte o de lesión de
las personas en sus desplazamientos ya sea en medios motorizados o no
motorizados. Se trata de un enfoque multidisciplinario sobre medidas que
intervienen en todos los factores que contribuyen a los accidentes de tráfico en la
vía, desde el diseño de la vía y equipamiento vial, el mantenimiento de las
infraestructuras viales, la regulación del tráfico, el diseño de vehículos y los
elementos de protección activa y pasiva, la inspección vehicular, la formación de
conductores y los reglamentos de conductores, la educación e información de los
usuarios de las vías, la supervisión policial y las sanciones, la gestión institucional
hasta la atención a las víctimas […]”. Se puede concluir, que la finalidad de la
seguridad vial es la prevención, el control y la disminución de accidentes que
ocurran sobre las vías.

95. Para la Sala, por tanto, no se encuentra probado que la vía antes de la
ejecución del proyecto ofreciera garantías y facilidades de acceso y evacuación, tal
como lo argumentó el apelante. Por el contrario, se aportaron pruebas que permiten
inferir que las discontinuidades o aberturas de la vía no cumplían con la norma
técnica y que con ocasión de la modificación del trazado se registró una disminución
del índice de accidentalidad.

96. De igual manera, de la valoración probatoria realizada por el Tribunal63 en
relación con los testimonios practicados en la respectiva audiencia64, lo cual no fue
objeto del recurso de apelación, se determinó que estos guardaron concordancia y
coherencia con los demás documentos y pruebas del proceso, en relación con la
necesidad del cerramiento y su fundamento técnico en torno a la garantía de la
seguridad vial 65.

62 Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia del 28 de octubre de 2010, NUR. 190012331000200501449-

01, C.P. María Elizabeth García González.
63 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

9ED_01SENTENCIA.
64 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

4ED_POPULAR201800844PARTE3, páginas 1 a 9.
65 Cfr. Cuaderno principal del Sistema de Gestión Judicial, SAMAI. Índice 00002. Archivo denominado:

9ED_01SENTENCIA, página 55.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

46

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

97. Al respecto se tiene, de la valoración probatoria, en primera instancia, que el
señor Parra Guerrero, en calidad de gerente Técnico de la Concesión Costera,
mencionó en su relato, en relación la necesidad del cierre de los cruces y aberturas
que no cumplían con las disposiciones geométricas, que: “[…] dichos cierres
obedecieron a condiciones de seguridad vial, pues las discontinuidades (aperturas
de separador vial, es decir, donde se encontraban los ingresos de una calzada a la
otra) y abertura[s] ubicadas del lado izquierdo del carril, siendo este el
correspondiente al de velocidad […] [representaban] un obstáculo tal que generaba
accidentes de tránsito, al cerrarse hacia la izquierda y confluir 2 vehículos en un
mismo punto susceptibles de colisionar […]”. Igualmente, el señor Wilches Acero,
en calidad de Director de Operación y Mantenimiento de la Concesión Costera
Cartagena- Barranquilla S.A.S indicó que en las aberturas o discontinuidades
existentes previo a la modificación de la vía se presentaban entre 6 y 8 accidentes
al año porque el trazado no cumplía con las normas de tránsito para realizar giros
en -U-, pero que, por efecto de la construcción de la vía y cierre de aberturas y
discontinuidades, no se han presentado nuevos accidentes.

98. Para la Sala, es evidente que de las pruebas analizadas se demuestra que
la seguridad vial resultó ser un factor determinante en la adopción de la medida de
cierre de las aberturas y discontinuidades, desde los diseños técnicos y en el marco
de su ejecución, lo cual garantiza no solamente el cumplimiento de la normativa
técnica, que se exige para este tipo de vía, sino que busca garantizar la protección
de los derechos e intereses colectivos a la realización de las construcciones,
edificaciones y desarrollos urbanos respetando las dispos iciones jurídicas, de
manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los
habitantes. Asimismo, constituye una garantía de las dimensiones de respeto y
acatamiento del principio de función social de la propiedad, protección del es pacio
público, calidad de vida de los habitantes, primacía del interés general y, por ende,
como garantía de otros derechos e intereses colectivos transversales como los de
seguridad y prevención de desastres previsibles técnicamente, goce adecuado del
espacio público, entre otros.

99. Ahora bien, en relación con el argumento presentado por la parte actora en
el recurso de apelación, relativo a que incluso el Consejo Municipal de Gestión del
Riesgo de Desastres de Puerto Colombia solicitó el 19 de abril de 2018 a la
Concesión que estudiara la posibilidad de abrir los retornos ubicados en los puntos
“Km 10 autopista vía al mar, frente al Colegio Altamira” y “Km 11 autopista vía al
mar, frente al Colegio IDPHU”, con fundamento en que, según señala “[…] se han

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

47

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

presentado dos emergencias que no se han podido atender a tiempo por el trayecto
que debe recorrer hasta los puentes donde se pueden retornar […]”, la Sala reitera
que, precisamente, el cierre de las aberturas y discontinuidades tuvo lugar en el
marco de la garantía de seguridad vial, en prevalencia del interés general, con
ocasión de la normativa técnica y en el marco de los estudios técnicos realizados,
teniendo en cuenta el tipo de vía concesionada, lo cual constituye además una
medida idónea de protección del derecho e interés colectivo a la realización de las
construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las disposiciones
jurídicas, de manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida
de los habitantes.

100. Al respecto, la Sala considera, por un lado, que, contrario a lo manifestado
por el Consejo Municipal de Gestión de Riesgo de Desastres del Municipio de
Puerto Colombia, se encuentra probado que, aun cuando la comunicación aportada
como fundamento del recurso de apelación no detalla con claridad las
circunstancias de tiempo, modo y lugar de los dos eventos referidos, sí se encuentra
probado que los organismos de emergencia atendieron los accidentes, sin perjuicio
de las medidas que hubieren adoptado para efectos de resolver la situación.

101. Por el otro, que tanto medidas preventivas de seguridad vial que en este caso
se traducen en los cierres de aberturas, intercesiones y cruces que no cumplen las
especificaciones técnicas, como las medidas de atención a emergencias, son
previsiones evaluadas en el contrato y sus anexos técnicos, que implican
modificaciones que deben ser tenidas en cuenta por la Concesión, autoridades
públicas y organismos de emergencia, con el objeto de garantizar la seguridad y
bienestar de los actores viales. Entre ellas, se destacan, por ejemplo: i) la distancia
menor o mayor que deben recorrer los vehículos de atención a emergencias 66; ii) el
trazado y condiciones de la vía; iii) el flujo vehicular en el sector; y iv) la velocidad
máxima permitida para vehículos particulares en ese tramo, que es de 80 km/h67.

102. Adicional a lo anterior, se encuentra probado que, contrario a lo manifestado
por el Consejo Municipal de Gestión del Riesgo de Desastres, la interventoría del
proyecto y la Secretaría de Tránsito y Transporte del Municipio de Puerto Colombia
solicitaron a la Concesión que procediera a cerrar los cruces, aberturas y
discontinuidades no establecidos en el contrato y en los documentos técnicos del

66
Al respecto, según se determinó en la inspección judicial, el circuito completo entre la “[…] la estructura [la
abertura eliminada] hasta el primer retorno que se encuentra en sentido Oriente-Occidente dista
aproximadamente de 2.3 Km y de retorno aproximadamente la misma distancia […]”.
67 La cual, según explicó el Tribunal puede ser superada por los vehículos de emergencia, en los términos de

la ley y los reglamentos.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

48

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

mismo, entre ellos, el cruce vial del Colegio Altamira y la urbanización Alkarawi, en
atención al número de accidentes en la zona y por cuanto se evidenciaron una “[…]
serie de situaciones que pueden generar inseguridad […]” vial, al punto que dichos
documentos se hace responsable a la concesionaria por los accidentes que se
causen con ocasión del incumplimiento del contrato. Al respecto, se reitera que, una
vez adoptada la medida de cierre de cruces y aberturas por el Concesionario, se
evidenció en este caso concreto una disminución total de los accidentes en el sector
que pasaron de 6 y 8 en años anteriores a cero.

103. Además, se debe tener en cuenta que, en los términos del apéndice técnico
de condiciones para el mantenimiento y operación de la vía, el Concesionario se
compromete a prestar los servicios de atención de accidentes, primeros auxilios a
personas y auxilio mecánico básico a vehículos, lo cual se garantiza, en los términos
de las pruebas indicadas supra, a través del mantenimiento de auxiliares de tránsito
y de grúas y ambulancias en los sectores, como medidas preventivas.

104. En relación con la atención de accidentes y emergencias, el Concesionario
tiene la obligación adicional de disponer de tantos vehículos de auxilio como se
requieran, contando no solo con un tiempo de respuesta determinado en atención
al tipo de evento, sino con la implementación, en asocio con autoridades y demás
organismos de emergencia, de metodologías de seguimiento de los tramos de
concentración de accidentes identificados en los planes nacionales de reducción de
accidentes, para prevenir accidentes y reducir el índice de accidentalidad.

105. Por lo anterior, la Sala considera que el cumplimiento de las especificaciones
técnicas de la vía, que implica el cerramiento de aberturas que no se ajustan al
trazado geométrico, constituye un mecanismo de garantía del interés general e
incluso del particular de los actores viales, de la seguridad y, por ende, de que el
derecho e interés colectivo sub examine no sea objeto de vulneración o amenaza.

106. Ahora bien, la parte actora, en el recurso de apelación, manifestó, por un
lado, que “[…] los tramos que existen entre cada puente son ostensiblemente
amplios y redunda entre los 5 a 6 kilómetros, dejando al Colegio Murphy y Altamira
desprovistos de retornos ágiles y cercanos que permitan una movilidad adecuada
[…]”; y, por el otro, que “[…] en el paginario se probó que al(sic) ANI como entidad
partícipe del proyecto, se comprometió a la dotación de CHIPS a los vehículos
registrados como miembros de la comunidad estudiantil, universidades, colegios y
empresas del sector, lo cual ha sido completamente soslayado por dicha entidad
[…]”.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

49

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

107. Al respecto, la Sala considera, en relación con el primer argumento, que de
la diligencia de inspección judicial se puede inferir que la velocidad de los
automóviles que se observa sobre la vía corresponde a la velocidad de diseño
mínimo exigida para ser una vía nacional -80 km/h- de acuerdo con los requisitos
técnicos previstos en la ley y en los reglamentos, lo que indica que los trayectos que
se realizan hasta las intersecciones habilitadas técnicamente se realizan en un
tiempo prudencial, teniendo en cuenta la velocidad mínima de diseño y la distancia
que, según se estableció, desde “[…] la estructura hasta el primer retorno que se
encuentra en sentido Oriente-Occidente dista aproximadamente de 2.3 Km y de
retorno aproximadamente la misma distancia […]”.

108. En consonancia con lo anterior, en el Manual de Diseño Geométrico de
Carreteras se determinan unos criterios generales para establecer la consistencia
de la velocidad a lo largo del trazo de la carreta, teniendo en cuenta la seguridad de
los usuarios y otorgando que el trazado no los sorprenda con cambios bruscos o
muy frecuentes en la velocidad; por lo tanto, el diseñador debe garantizar la
consistencia en la velocidad e identificar a lo largo del corredor de ruta los tramos
homogéneos a los que se les puede asignar la misma velocidad y establecer
intercesiones y retornos seguros, en los términos anteriormente indicados.
Asimismo, se encuentra probado, con los documentos de socialización de las obras,
que el Consorcio explicó las trayectorias de las intersecciones y se realizaron
alrededor de 12 campañas dirigidas a la comunidad y a los usuarios de la vía, de tal
forma que las personas que hacen parte del sector estuvieran informadas sobre las
modificaciones y las distancias menores o mayores que debían recorrer.

109. En ese orden de ideas, contrario a lo manifestado por la parte actora, las
modificaciones realizadas redundan en la garantía de seguridad y movilidad de los
usuarios del servicio a través del establecimiento de retornos ágiles, seguros y
cercanos, que permitan una movilidad adecuada.

110. Por último, en relación con el segundo argumento, la Sala considera, por un
lado, que no se aportó al proceso prueba alguna sobre la existencia del precitado
compromiso y que, en relación con los artículos de prensa y notas periodísticas
aportadas, estas solamente dan cuenta de la existencia de la noticia y no de la
certeza sobre la información en ella contenida 68. Por el contrario, obra en el proceso
copia de los documentos de socialización del proyecto, realizados durante los años

68 Cfr. Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, sentencia del 29 de mayo de 2012,

NUR 11001-03-15-000-2011-01378-00; C.P. Susana Buitrago.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

50

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

2016 y 2017, en los cuales no se observa que la Agencia Nacional de Infraestructura
o la Concesionaria se hubieren comprometido con la entrega de “CHIPS” y, en todo
caso, se trata de un asunto que no guarda relación con la finalidad del medio de
control que se analiza, ni se encuentra probado que contribuya en la protección del
derecho e interés colectivo a la realización de las construcciones, edificaciones y
desarrollos urbanos respetando las disposiciones jurídicas, de manera ordenada y
dando prevalencia al beneficio de la calidad de vida de los habitantes y demás
derechos transversales.

111. Por todo lo anterior, la Sala considera que no se probó que el cerramiento de
las aberturas, cruces e intersecciones viales o retornos que no cumplían con las
especificaciones técnicas, en este caso concreto, constituyan una vulneración o
amenaza al derecho e interés colectivo invocado; por el contrario, se encuentra
probado que la adopción de la medida se encuentra fundamentada en el
cumplimiento de la normativa técnica sobre la materia, los documentos técnicos del
contrato y que la implementación de la medida evidenció un impacto positivo en
torno a la disminución del índice de accidentalidad en el sector.

Conclusión

112. La Sala considera que, en este caso concreto, no se encuentra probada la
existencia de vulneración o amenaza del derecho e interés colectivo a la realización
de las construcciones, edificaciones y desarrollos urbanos respetando las
disposiciones jurídicas, de manera ordenada y dando prevalencia al beneficio de la
calidad de vida de los habitantes, ni de los demás derechos conexos, con ocasión
del cerramiento de las aberturas cruces e intersecciones viales o retornos que no
cumplían con las especificaciones técnicas, razón por la cual se confirmará la
sentencia de 29 de mayo de 2020 proferida por la Sala A del Tribunal Administrativo
del Atlántico.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso
Administrativo, Sección Primera, administrando justicia en nombre de la
República y por autoridad de la Ley,

III. RESUELVE:

PRIMERO: CONFIRMAR la sentencia de 29 de mayo de 2020 proferida por la Sala
A del Tribunal Administrativo del Atlántico, por las razones expuestas en la parte
motiva de esta providencia.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

51

Núm. único de radicación: 080012333000201800844-01

SEGUNDO: REMITIR copia de la presente sentencia a la Defensoría del Pueblo,
en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley 472 de 5 de agosto de
1998.

TERCERO: En firme esta providencia, DEVOLVER el expediente al Tribunal de
origen.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

Se deja constancia de que la anterior sentencia fue discutida y aprobada por la Sala
en la sesión de la fecha.

GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES OSWALDO GIRALDO LÓPEZ
Presidente Consejero de Estado
Consejero de Estado

NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN HERNANDO SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Consejera de Estado Consejero de Estado

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente por los integrantes de la Sección
Primera en la Sede electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad,
integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con la ley.

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co

Sigue leyendo

Lee la providencia completa en RuleX

RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.