Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Quinta, radicado 88001-23-33-000-2023-00062-01
Consejo de Estado · Sección Quinta
Jurisprudencia › Consejo de Estado › 2024 › Radicado 88001-23-33-000-2023-00062-01
Consejo de Estado · Sección Quinta
Ficha de la providencia
Sentencia del Consejo de Estado, Sección Quinta, radicado 88001-23-33-000-2023-00062-01
Consejo de Estado · Sección Quinta
República de Colombia
Consejo de Estado
Sección Quinta
Radicado 88001-23-33-000-2023-00062-01
Consejero ponente: Pedro Pablo Vanegas Gil
20 de junio de 2024
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN QUINTA
Magistrado ponente: PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Bogotá, D.C., veinte (20) de junio de dos mil veinticuatro (2024)
Referencia: NULIDAD ELECTORAL
Radicación: 88001-23-33-000-2023-00062-01
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado de San Andrés,
Providencia y Santa Catalina, período 2024-2027
Tema: Doble militancia en la modalidad de apoyo
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
La Sala resuelve el recurso de apelación interpuesto por el demandante contra la
sentencia del 17 de abril del 2024, dictada por Tribunal Administrativo del
Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, mediante la cual negó
la nulidad de la elección de Germán Pacheco Hawkins, como diputado de esa
entidad territorial, periodo 2024-2027.
I. ANTECEDENTES
1. La demanda
1. Leandro Pájaro Balseiro solicitó que se anulara la elección de Germán
Pacheco Hawkins, diputado de San Andrés, Providencia y Santa Catalina para el
periodo 2024-2027, porque, en su criterio, incurrió en doble militancia.
2. Fundamentos fácticos
2. Mencionó que el demandado fue candidato a la Gobernación del
Departamento de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, periodo 2024-2027,
del Partido Movimiento Progreso y obtuvo la segunda mejor votación, lo que le
permitió ocupar una curul en la asamblea departamental de dicho ente territorial,
en virtud del derecho personal que le asiste derivado del estatuto de la oposición1.
3. Afirmó el demandante que Germán Pacheco Hawkins apoyó públicamente
a otros candidatos pertenecientes a partidos políticos diferentes al suyo, a saber,
Carlo Domingo Gallardo Rojas2, Marcela Adita Sjogreen Velazco3, Óscar Emilio
Bowie4, la candidata a la alcaldía de Providencia Ivis Livingston5, los «DEMÁS
1 Artículo 25 de la Ley 1909 de 2018.
2 Avalado por el movimiento político Integración Regional, sin indicar a que elección participó.
3 Avalada por el movimiento político «MAPPA», sin indicar a que elección participó.
4 Avalado por el partido Integración Regional «IR», sin indicar a que elección participó.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
1
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
INTEGRANTES DE LA LISTA DE ESTE MOVIMIENTO POLÍTICO DE
INTEGRACIÓN REGIONAL “IR”»6 y la lista de candidatos a la asamblea
departamental del partido Independientes7.
4. Indicó que la colectividad que lo avaló tenía su propia lista de candidatos a
la asamblea departamental, tal y como consta en el formulario E-26 ASA allegado
con la demanda, por tanto, el demandado, con su apoyo a aspirantes de otras
colectividades, incurrió en la prohibición de doble militancia.
3. Normas violadas
5. A juicio del accionante, en el presente caso, se vulneraron los artículos 40
numeral 1, 258 de la Constitución Política y 275 numeral 8 de la Ley 1437 de 2011
(CPACA).
4. Concepto de la violación
6. En síntesis, expuso que el demandado apoyó a candidatos distintos a los
miembros de su partido, lo que deriva en que incurrió en la causal de nulidad por
doble militancia contenida en el artículo 275 numeral 8 del CPACA.
5. Trámite inicial
7. La demanda fue admitida en providencia del 1° de diciembre del 2023, en la
cual se ordenaron las notificaciones que corresponden según el CPACA.
6. Contestaciones
6.1. Consejo Nacional Electoral
8. Por medio de apoderado judicial indicó que no tenía legitimación en la
causa por pasiva dentro del trámite del presente medio de control, en virtud a que
este versa sobre una nulidad de carácter subjetivo, por lo que debe ser el
candidato y el partido que avaló su candidatura, a quienes incumbe pronunciarse.
9. Indicó que, el 22 de julio de 2023 se solicitó revocar la inscripción de
Germán Pacheco Hawkins, fundada en la presunta inhabilidad derivada de la
existencia de fallo de responsabilidad fiscal, la cual fue denegada mediante
Resolución 9909 del 18 de septiembre de 20238.
5 Avalada por un «GRUPO SIGNIFICATIVO DE CIUDADANOS CON RECOLECCIÓN DE
FIRMAS».
6 El demandante no individualizó a que candidatos se refería con dicha afirmación, ni a qué
elección participaron.
7 No individualizó los candidatos referidos.
8 «Por medio de la cual se NIEGA la solicitud de revocatoria de inscripción de la candidatura para
la Gobernación de San Andrés del ciudadano GERMAN PACHECO HAWKINS, identificado con
cédula de ciudadanía No. 18.004.312, avalado por la coalición conformada por el Grupo
Significativo de Ciudadanos "Movimiento Progreso" y el Partido Colombia Renaciente, para las
elecciones de autoridades territoriales que se realizarán el 29 de octubre de 2023, dentro del
radicado No. CNE-E-DG-2023-018642».
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
2
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
10. Así las cosas, precisó que los hechos que motivan la presente controversia
radican en la supuesta incursión del demandado en la prohibición de doble
militancia, que no fue puesta en conocimiento del CNE.
6.2. Registraduría Nacional del Estado Civil (RNEC)
11. Por medio de representante, indicó que los hechos enunciados en la
demanda no se relacionan con las facultades y funciones de la RNEC, pues solo
organiza las elecciones, por tanto, en su criterio, no le compete responder por los
hechos aducidos en la demanda.
12. En tal sentido, al ser ajena a las pretensiones del demandante, no puede
hacer pronunciamiento sustancial de estas, por lo cual, solicitó declarar la falta de
legitimación en la causa por pasiva.
6.3. Germán Pacheco Hawkins
13. Mediante apoderado judicial contestó la demanda extemporáneamente.9
7. Trámite posterior
14. El 22 de febrero del 2024, se realizó la audiencia inicial, en la cual se
resolvieron las excepciones10 y se decretaron las pruebas aportadas11 con la
demanda. Además, se fijó el litigio en los siguientes términos:
Determinar si de acuerdo con los postulados jurisprudenciales, las leyes especiales
y las pruebas oportunamente allegadas al expediente, el señor German Pacheco
Hawkins incurrió en la causal de anulación electoral prevista en el numeral 8 del
artículo 275 de la Ley 1437 de 2011 y demás normas concordantes, relativa a la
incursión en doble militancia política al momento de la elección.
8. Alegatos de conclusión
8.1. Germán Pacheco Hawkins (demandado)
15. Indicó que desconocía y tachaba de falsas las fotografías allegadas por el
demandante porque no fueron aportadas en el formato en que fueron generadas,
enviadas o recibidas, lo que impide su reproducción con exactitud, dado que, en
realidad, son solo pantallazos.
16. Adujo que el demandante pretende «fabricar» la causal de doble militancia,
con solo afirmar que hubo un apoyo público a candidatos de otros partidos,
9 El auto admisorio de la demanda fue notificado personalmente al demandado el 5 de diciembre
de 2023, por lo que el término para contestar la demanda comenzó a correr a partir del 7 de
diciembre de la misma anualidad y venció el 22 de enero de 2024. Sin embargo, tal y como se
evidencia en el informe secretarial obrante en el índice 19 del expediente digital obrante en el
Tribunal Administrativo del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, el
demandado presentó la contestación de la demanda el 26 de enero de 2024.
10 Declaró probada la excepción por falta de legitimación de la RNEC y postergó el estudio de la
misma respecto del CNE a la sentencia.
11 Formularios E-26 GOB y E-26 ASA del CNE, 9 fotografías y 1 captura de pantalla.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
3
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
situación que, a su juicio, «no se compadece con la realidad», pues no se
demostraron las circunstancias de tiempo, modo y lugar en las que fueron
tomadas las fotografías con las que se pretende acreditar la nulidad.
17. Precisó que no fue acreditada la fecha en la que se realizaron las presuntas
reuniones donde se incurrió en doble militancia, y no se puede establecer, de los
registros fotográficos, la manifestación constitutiva de apoyo, tal y como lo exige la
Ley 1475 de 2011.
18. Sostuvo que la fotografía que contiene una supuesta publicación en una red
social no puede valorarse porque no fue aportada en el formato en que fue
generada, enviada o recibida, o en alguno que la reproduzca con exactitud y
tampoco se acreditó que la cuenta de la cual se obtuvo fuese suya o que tiene a
su cargo la administración.
19. Al respecto, afirmó que cualquier persona puede crear una cuenta en las
redes sociales y darle un nombre a su arbitrio para publicar con autonomía e
independencia con el fin de perjudicarlo.
20. Precisó que fue inscrito por un movimiento denominado Progreso y no por
un partido político, como equivocadamente lo indicó el demandante. Sin embargo,
su candidatura fue coavalada por el partido Colombia Renaciente y el Movimiento
de Integración Regional «MIR»,
21. Finamente, afirmó que «jamás» apoyó a otro candidato por fuera del
movimiento o coalición indicados.
8.2. Leandro Pájaro Balseiro (demandante)
22. Reiteró los argumentos expuestos en el escrito inicial y citó en extenso la
jurisprudencia del Consejo de Estado12, relacionada con la doble militancia.
12 Al respecto citó las sentencias de la Sección Quinta del Consejo de Estado así: sentencia dentro
del proceso radicado 11001-03-28-000-222-00258-00 (sin precisar la fecha de su expedición);
«Consejo de Estado, Sección Quinta, sentencia de 21 de octubre de 2021, Rad. 47001-23-33-000-
2020-00075-01, MP. Carlos Enrique Moreno Rubio. Sentencia de 14 de octubre de 2021, Rad.
47001-23-33-000-2019-00807-01, MP. Pedro Pablo Vanegas Gil. Sentencia de 26 de agosto de
2021, Rad. 05001-23-33-000-2019-02946-01 (Acum), MP. Rocío Araújo. Oñate. Sentencia de 19
de agosto de 2021, Rad. 47001-23-33-000-2019-00808-02»;«Con relación a los presupuestos de la
doble militancia por apoyo a candidato inscrito por un partido distinto, por ejemplo: Consejo de
Estado, Sección Quinta, sentencia de 26 de agosto de 2021, Rad. 05001-23-33-000-2019-02946-
01 (Acum.), MP. Rocío Araújo Oñate. Sentencia de 21 de octubre de 2021, Rad. 47001-23-33-000-
2020-00075-01, MP. Carlos Enrique Moreno Rubio. Sentencia de 6 de octubre de 2016, Rad.
50001-23-33-000-2016-00077-01, M.P. Lucy Jeannette Bermúdez Bermúdez. Consejo de Estado,
Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Quinta. Rad. 52001-23-33-000-2015-00841-01.
M.P. Alberto Yepes Barreiro. Sentencia de 24 de noviembre de 2016. 10 Consejo de Estado. Sala
de lo Contencioso Administrativo. Sección Quinta. Rad. 11001-03-28-000-2018-00032-00. M.P.
Carlos Enrique Moreno Rubio. Sentencia de 31 de octubre de 2018. Radicado: 11001-03-28-000-
2022-00258-00 Demandante: Fredy Mauricio Garzón Ramírez Demandado: Alexander López Maya
Demandantes: Michelle Steffany Gómez Congote y otros. CONSEJO DE ESTADO ANULA
ELECCION DEL SENADOR ROY BARRERAS POR DOBLE MILITANCIA Roy Leonardo Barreras
Montealegre, Senador periodo 2022-2026 Radicado Acum.: 11001-03-28-000-2022-00193-00
(ppal) LA SECCIÓN QUINTA DEL CONSEJO DE ESTADO anuló la elección de CÉSAR
AUGUSTO PACHON ACHURY, como senador de la República por el Movimiento Alternativo
Indígena y Social (MAIS), periodo 2022-2026, por haber incurrido en doble militancia, al apoyar al
entonces candidato a la Cámara de Representantes por Boyacá de la colectividad Colombia
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
4
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
23. Sostuvo que, debe concluirse que se materializan los elementos
configurativos de la prohibición, el subjetivo y también el objetivo, que consiste en
apoyar a aspirantes inscritos por partidos y movimientos políticos o grupos
significativos de ciudadanos que difieren de aquel al que pertenece el demandado.
9. Concepto del Ministerio Público
24. En dicha oportunidad guardó silencio.
10. Sentencia de primera instancia
25. El Tribunal Administrativo del Archipiélago de San Andrés, Providencia y
Santa Catalina, mediante providencia del 17 de abril de 2024 negó anular la
cuestionada elección, al concluir que no había elementos de juicio suficientes para
acreditar que Germán Pacheco Hawkins apoyó, mediante actos positivos, a
candidatos pertenecientes a partidos políticos diferentes del que lo postularon.
26. Al analizar la prohibición de doble militancia, frente al sujeto activo indicó
que de conformidad con el formulario E-6 GOB se evidencia que el demandado
pertenece a la agrupación política Movimiento Progreso y fue candidato a la
Gobernación del departamento del Archipiélago de San Andrés, Providencia y
Santa Catalina, para el periodo 2024-2027, inscrito por la coalición conformada
con el Partido Colombia Renaciente.
27. Además del formulario E-26 GOB de 3 de noviembre de 2023 se constató
que se declaró la elección de Nicolás Iván Gallardo Vásquez como gobernador de
dicho departamento y se le otorgó al demandado la curul, por derecho personal
del estatuto de la oposición, en la Asamblea Departamental, por haber obtenido la
segunda votación más alta; razón por la cual se encuentra acreditado el sujeto
activo de la prohibición.
28. En cuanto a la conducta prohibitiva precisó que el demandante manifestó
que Germán Pacheco Hawkins apoyó a:
• Marcela Adita Sjogreen Velazco: Movimiento político “MAPPA”.
• Ivis Livingston: Grupo Significativo de ciudadanos con recolección de
firmas.
• Candidatos a la Asamblea Departamental del Partido Independientes.
• Carlo Domingo Gallardo Rojas y Oscar Emilio Bowie: Movimiento
Integración Regional – “IR” y demás integrantes.
29. Frente a Marcela Adita Sjogreen Velazco concluyó que, del formulario E-26
ASA, contrario a lo expuesto por el demandante no participó en la contienda
electoral por el partido «MAPPA» sino por el Movimiento Progreso, esto es, la
misma agrupación política a la que pertenece el demandado, razón por la cual no
puede configurarse la conducta prohibitiva frente a dicha candidata.
Humana, Pedro José Suárez Vacca, pese a que el MAIS contaba con un aspirante propio para ese
departamento. Referencia: Nulidad electoral Radicación: 11001-03-28-000-2022-00198-00, 11001-
03-28-000-2022-00271-00 (Acumulados) /11001-03-28-000-2022-00277-00 (…)»
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
5
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
30. Por otra parte, indicó que no obra prueba que acredite la filiación política de
Ivis Livingston, por lo cual manifestó desconocer si pertenece o no al mismo
movimiento político del demandado.
31. En lo concerniente a la presunta colaboración a favor de Carlo Domingo
Gallardo Rojas (Movimiento Integración Regional) y Óscar Emilio Bowie Stephens
(Partido Independientes), manifestó el tribunal que el demandante se limitó a
señalar que Germán Pacheco Hawkins los apoyó públicamente, sin precisar las
circunstancias de tiempo, modo y lugar en las que se concretaron las aludidas
manifestaciones de apoyo.
32. Luego, valoró 9 fotografías aportadas con la demanda y determinó que en
ellas se observa al accionado «(…) portando la camiseta color fucsia
representativa de su agrupación política - Movimiento Progreso al lado de
simpatizantes a su campaña, además, se le observa haciendo rutas y participando
en eventos políticos públicos», pero resaltó que las mismas no ofrecen elementos
de tiempo, modo y lugar, pues no dan cuenta de la fecha ni de la ubicación
geográfica en donde fueron tomadas, es decir, no se puede determinar su origen.
Además, carecen de referencias e individualización de las personas que aparecen
en ellas.
33. Sumado a lo anterior, indicó que esas fotografías no permiten llegar a un
grado de convencimiento más allá de toda duda razonable, respecto de la
ocurrencia de la prohibición de doble militancia en la modalidad de apoyo, puesto
que se desconoce su procedencia, si estas obran en una red social o página
pública que permita su reproducción o referencia, pues carecen de
reconocimiento, autoría o ratificación y no fueron respaldadas por testigos.
34. Por tanto, dado que la jurisprudencia13 ha precisado que estas son pruebas
documentales de carácter representativo, el juez está obligado a examinarlas bajo
el criterio de la sana crítica, siempre y cuando se hayan verificado los requisitos
formales para la valoración de este tipo de medios probatorios, a saber, la
autenticidad y la certeza de lo que se quiere representar.
35. Sin perjuicio de lo anterior, en todo caso precisó que las fotografías no
evidencian manifestaciones de apoyo mediante actos positivos a favor de Óscar
Emilio Bowie Stephens y de Carlo Domingo Gallardo Rojas.
36. Resaltó que, si bien, se observa en una de las fotografías a Carlo Domingo
Gallardo Rojas sosteniendo un afiche publicitario del demandado, de dicha imagen
no se puede establecer el presunto apoyo de parte de Germán Pacheco Hawkins,
tal y como lo exige la conducta prohibitiva.
37. Además, precisó que la jurisprudencia14 ha indicado que la conducta que
puedan desplegar los simpatizantes del candidato en relación con el ejercicio de
13 No precisó a qué decisiones hacía referencia con tal afirmación.
14 Ibidem.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
6
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
su actividad política u otros candidatos, genera una responsabilidad individual y no
puede ser trasladada al demandado.
38. Finalmente, respecto del pantallazo aportado por el demandante que
contiene de captura de pantalla obtenida de una red social, determinó que «(…) no
muestra que el candidato Germán Pacheco Hawkins esté apoyando o realizando
actos positivos y concretos en favor de algún aspirante del Movimiento Integración
Regional – IR o del Partido Independientes, así como tampoco se observa que
porte emblemas de otro candidato, que permitan a esta judicatura inferir la
conducta prohibitiva de apoyo alegada por el actor».
39. Para culminar, indicó que la asistencia a reuniones donde haya publicidad
de distintas campañas o eventos públicos donde confluyan varias agrupaciones
políticas, no configura doble militancia, puesto que se requiere la demostración de
actos proselitistas o de manifestaciones de apoyo a aspirantes de otros partidos.
11. Recurso de apelación
40. El demandante se opuso a la decisión de primera instancia, para lo cual, en
síntesis, planteó su reproche así:
• Se incurrió en los defectos sustantivo, fáctico, procedimental,
desconocimiento de precedente, violación directa de la Constitución Política
y de los preceptos legales correspondientes.15
• La acción electoral es un medio de control de legalidad de las acciones
populares y la jurisprudencia «más actualizada» se ha ocupado de las
inhabilidades electorales en busca de enmendar y unificar los criterios que
la estructuran.
• Resulta preocupante exigir que la responsabilidad patrimonial sea
declarada por el juez penal, lo cual desconocería la acción de repetición y el
llamamiento en garantía.
• Citó legislación y jurisprudencia que refieren a las inhabilidades.16
• Adujo que la Sección Quinta del Consejo de Estado ha extendido el
principio de favorabilidad, anteriormente solo aplicable en materia penal y
laboral, al proceso electoral. 17
• Por último, consideró que el tribunal de instancia desconoció las leyes
enunciadas y su decisión se fundamentó en simples apreciaciones no
contempladas en la ley, lo cual desencadenó una flagrante vulneración a
los derechos fundamentales al debido proceso, igualdad, acceso a la
administración de justicia y al principio de legalidad.
• Así pues, solicitó revocar la decisión de primera instancia y ordenar acoger
íntegramente las pretensiones de la demanda y además requirió decretar la
«(…) suspensión provisional del ejercicio del cargo de diputado al señor
GERMAN PACHECO HAWKIN hasta tanto se resuelva de fondo la
presente demanda».
15 Al respecto, citó en extenso precedentes de la Corte Constitucional donde se refirió a la incursión
en vías de hecho de las autoridades judiciales por la inobservancia del debido proceso.
16 Ley 5 de 1992, sentencia C-329 de 1995 de la Corte Constitucional.
17 No precisó a qué decisión hacía referencia.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
7
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
12. Trámite en segunda instancia
41. El 21 de mayo del 202418, se admitió la apelación. Además, se ordenaron
los traslados de ley.
13. Alegatos de conclusión en segunda instancia
42. En esta instancia, tanto el demandado como el demandante, guardaron
silencio.
14. Concepto del Ministerio Público
43. La procuradora séptima delegada ante esta sección, luego de hacer un
recuento normativo y jurisprudencial de la causal de doble militancia, manifestó, en
síntesis, que, aunque el recurrente, en su escrito, se ratificó del contenido de su
demanda, es lo cierto, que no desarrolló elementos de juicio para cuestionar el
fallo del tribunal, más allá de relacionar jurisprudencia referente al régimen de
inhabilidades y precisar que se violaron derechos fundamentales.
44. Así pues, adujo que de conformidad con los artículos 32019, 32220 numeral
3, inciso 2 y 3, y 32821 del CGP, el juez de la segunda instancia está limitado por
los argumentos que el recurrente plantee en su escrito de apelación, por lo cual,
solo puede analizar los puntos que en derecho se encuentren allí planteados, sin
18 Índice 5 Samai.
19 «FINES DE LA APELACIÓN. El recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la
cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el apelante,
para que el superior revoque o reforme la decisión.
Podrá interponer el recurso la parte a quien le haya sido desfavorable la providencia: respecto del
coadyuvante se tendrá en cuenta lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 71».
20 «OPORTUNIDAD Y REQUISITOS. El recurso de apelación se propondrá de acuerdo con las
siguientes reglas:
(…)
3. En el caso de la apelación de autos, el apelante deberá sustentar el recurso ante el juez que
dictó la providencia, dentro de los tres (3) días siguientes a su notificación, o a la del auto que
niega la reposición. Sin embargo, cuando la decisión apelada haya sido pronunciada en una
audiencia o diligencia, el recurso podrá sustentarse al momento de su interposición. Resuelta la
reposición y concedida la apelación, el apelante, si lo considera necesario, podrá agregar nuevos
argumentos a su impugnación, dentro del plazo señalado en este numeral.
Cuando se apele una sentencia, el apelante, al momento de interponer el recurso en la audiencia,
si hubiere sido proferida en ella, o dentro de los tres (3) días siguientes a su finalización o a la
notificación de la que hubiere sido dictada por fuera de audiencia, deberá precisar, de manera
breve, los reparos concretos que le hace a la decisión, sobre los cuales versará la sustentación
que hará ante el superior.
Para la sustentación del recurso será suficiente que el recurrente exprese las razones de su
inconformidad con la providencia apelada».
21 «COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse
solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que
deba adoptar de oficio, en los casos previstos por la ley.
Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere
adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones.
En la apelación de autos, el superior sólo tendrá competencia para tramitar y decidir el recurso,
condenar en costas y ordenar copias.
El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo que en razón de la
modificación fuera indispensable reformar puntos íntimamente relacionados con ella.
En el trámite de la apelación no se podrán promover incidentes, salvo el de recusación. Las
nulidades procesales deberán alegarse durante la audiencia».
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
8
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
que pueda abordar aspectos del fallo recurrido que no fueron objeto de reproche
alguno.
45. Por el contrario, no advirtió que el recurrente precisara algún reparo o razón
de inconformidad contra alguno de los puntos de la decisión proferida por el
Tribunal Administrativo del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa
Catalina en la sentencia del 17 de abril de 2024.
46. En tal sentido, consideró que los argumentos de apelación no están
llamados a prosperar, por lo cual solicitó confirmar la sentencia recurrida.
II. CONSIDERACIONES DE LA SALA
1. Competencia
47. De conformidad con los artículos 150, 152 numeral 7.a22, así como también
el Acuerdo 080 del 12 de marzo de 2019 de la Sala Plena del Consejo de Estado,
esta corporación es competente para conocer en segunda instancia, dado que se
trata de la apelación interpuesta contra la decisión del Tribunal Administrativo del
Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, y es la Sección Quinta,
en este caso, quien debe conocer del asunto, porque se demandó el acto de
elección de Germán Pacheco Hawkins como diputado del departamento de San
Andrés, Providencia y Santa Catalina, periodo 2024-2027 (art. 13 del
Reglamento).
2. Cuestión previa
De la falta de legitimación en la causa por pasiva del Consejo Nacional
Electoral (CNE)
48. Esta Sala de decisión considera necesario precisar que aunque el Tribunal
Administrativo del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, en el
curso de la audiencia inicial, postergó el estudio de la excepción de falta de
legitimación en la causa por pasiva del CNE a la sentencia, lo cierto es que en
dicha etapa procesal omitió hacerlo, por lo cual, se procederá a su estudio en la
presente providencia.
49. Como se expuso en los antecedentes el CNE, solicitó declarar probada la
falta de legitimación en la causa por pasiva, en virtud a que el proceso versa sobre
una nulidad de carácter subjetivo, por lo que debe ser el candidato y el partido que
22Artículo 152. Competencia de los tribunales administrativos en primera instancia. «Los Tribunales
Administrativos conocerán en primera instancia de los siguientes asuntos: (…) 7.a. De la nulidad
del acto de elección o llamamiento a ocupar la curul, según el caso, de los diputados de las
asambleas departamentales, de los concejales del Distrito Capital de Bogotá, de los alcaldes
municipales y distritales, de los miembros de corporaciones públicas de los municipios y distritos,
de los miembros de los consejos superiores de las universidades públicas de cualquier orden, y de
miembros de los consejos directivos de las corporaciones autónomas regionales. Igualmente, de la
nulidad de las demás elecciones que se realicen por voto popular, salvo la de jueces de paz y
jueces de reconsideración (…)». (Subrayado fuera del texto original)
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
9
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
avaló su candidatura, a quienes incumbe pronunciarse y demostrar que sí cumple
con las condiciones para ocupar la curul que ostenta.
50. De entrada, debe advertirse que esta excepción debe ser declarada no
probada, ya que corresponde a las comisiones escrutadoras generales, en calidad
de delegadas del CNE, hacer el conteo oficial de los votos en las elecciones
populares, por tanto, resulta necesaria la vinculación de la organización electoral
en las demandas contra elecciones por voto popular, para que, si es del caso,
defienda la legalidad de quienes actuaron en el correspondiente escrutinio.
51. En este orden de ideas, es lo procedente declarar no probada la excepción
de falta de legitimación en la causa por pasiva solicitada por el Consejo Nacional
Electoral.
3. Caso concreto
52. A partir de los fundamentos de la apelación expuestos, se deberá
determinar si se revoca, modifica o confirma la sentencia del Tribunal
Administrativo del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, en
cuanto negó las pretensiones de la demanda, contra el acto de elección de
Germán Pacheco Hawkins como diputado de dicho departamento para el periodo
2024-2027.
53. Para solucionar la anterior cuestión, la Sala comparará las razones del a
quo para negar las pretensiones de la demanda, con los argumentos aducidos por
el demandante en el recurso formulado.
54. Al respecto, el tribunal de instancia, en síntesis, negó las pretensiones al
considerar que, aunque se encontraba establecido el sujeto activo como elemento
configurativo de la causal de nulidad, no fue posible determinar de las pruebas
existentes en el plenario, la comisión de la conducta prohibitiva de doble militancia,
a saber, el presunto apoyo del demandado a candidatos inscritos por otros
partidos o movimientos políticos, distintos al de su pertenencia.
55. A su vez, el demandante formuló recurso de apelación contra la decisión
que negó las pretensiones, para lo cual, adujo que se incurrió en los defectos
sustantivo, fáctico, procedimental, desconocimiento de precedente y violación
directa de la constitución y de los preceptos legales.
56. Sin embargo, como lo concluyó la agente del Ministerio Público, el
recurrente omitió indicar cómo, dichos defectos, vician o se evidencian en la
sentencia apelada, por el contrario, no la cuestiona, como tampoco aluden al
objeto de la controversia, pues se limitó a indicar que se incurrió en ellos.
57. En efecto, del análisis de la apelación se advierte que el actor no precisa
bajo qué circunstancias se configuran dichos defectos ni los motivos por los que el
tribunal incurre en los mismos, limitándose a citar una providencia de la Corte
Constitucional para, posteriormente, numerarlos y copiar una descripción de su
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
10
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
definición, sin plantear cómo estas sirven para controvertir los argumentos
expuestos en la providencia recurrida, para denegar sus pretensiones.
58. Si bien el actor solicitó «a la instancia superior revocar la presente decisión
y en su defecto» anular la elección demandada, lo cierto es que su recurso se
circunscribe al estudio de una presunta incursión en causales de inhabilidad, que
resulta ajeno al debate desatado por el tribunal relacionado con la doble militancia
de la que se acusó al demandado tal y como se evidencia de la fijación del litigio23
y la sentencia del a quo.
59. Posteriormente, hizo un recuento normativo y jurisprudencial de las
inhabilidades, el propósito con el que fueron creadas y su interpretación restrictiva,
para luego hacer una descripción del principio de favorabilidad en materia penal,
laboral y su consecuente inclusión por parte de la Sección Quinta del Consejo de
Estado en los procesos electorales, sin embargo, tampoco de este recuento se
puede establecer relación alguna con las razones del a quo para negar las
pretensiones del actor.
60. Acto seguido el recurrente señaló que el fallo vulnera los derechos
fundamentales al debido proceso, a la igualdad, de acceso la administración de
justicia y el principio de legalidad porque desconoció «las leyes enunciadas y
sustentándose en unas simples apreciaciones que no están contempladas en la
Ley» sin embargo, su reparo se sustenta en las inhabilidades y no respecto a lo
decidido por el tribunal frente al estudio de la configuración de la doble militancia
de la que se acusó al demandado, es decir, no es posible establecer la relación de
su dicho con la materia objeto de controversia.
61. Igual suerte corren las distintas decisiones citadas, tanto de la Corte
Constitucional como del Consejo de Estado, pues de lo allí dispuesto no se
advierte análisis alguno con relación a la configuración de la doble militancia
endilgada, por el contrario, en ellas se habló específicamente de las inhabilidades
en materia electoral, tema que, se reitera, no fue analizado en el fallo que se
pretende sea revocado y mucho menos con la incursión en doble militancia por
parte de Germán Pacheco Hawkins.
62. En consecuencia, resulta evidente que los planteamientos del demandante
carecen de relación con la controversia resuelta en primera instancia, los cuales,
además de ser generales y difusos, no controvierten las razones por las cuales el
tribunal decidió negar las pretensiones de la demanda.
63. Al respecto, valga precisar que esta Sección24 ha establecido claramente
que, «al impugnar una providencia mediante el recurso de apelación, se deben
23 Determinar si de acuerdo con los postulados jurisprudenciales, las leyes especiales y las
pruebas oportunamente allegadas al expediente, el señor German Pacheco Hawkins incurrió en la
causal de anulación electoral prevista en el numeral 8 del artículo 275 de la Ley 1437 de 2011 y
demás normas concordantes, relativa a la incursión en doble militancia política al momento de la
elección.
24 Consejo de Estado, Sección Quinta, MP. Pedro Pablo Vanegas Gil, sentencia de 11 de abril de
2024, radicado 11001-03-28-000-2023-00075-01.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
11
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
presentar objeciones o reparos específicos para controvertir los fundamentos que
respaldan la decisión cuestionada».
64. Así pues, de conformidad con el artículo 320 del Código General del
Proceso (CGP), aplicable por remisión expresa del artículo 306 del CPACA, el
objeto del recurso de apelación es «que el superior examine la cuestión decidida,
únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el apelante, para
que el superior revoque o reforme la decisión». (Subraya de la Sala)
65. En este orden, es necesario que la impugnación contenga una
argumentación que exponga y justifique las razones por las cuales se discrepa o
cuestiona la providencia apelada pues, de lo contrario, se desnaturalizaría su
finalidad adversarial prevista en el artículo en cita.
66. Así las cosas, si lo pretendido por el actor era cuestionar la decisión del
tribunal de instancia, la cual se circunscribió a que no fue posible acreditar que el
demandado incurrió en la prohibición de doble militancia, debió presentar
argumentos tendientes a demostrar que sí era posible establecer dicho apoyo a
otros candidatos y que podía configurarse la conducta prohibitiva, planteamientos
que no se advierten del escrito de apelación, como ya quedó demostrado.
67. En consecuencia, de los razonamientos esbozados por el recurrente, no se
advierte cómo pretende controvertir la decisión del a quo. En este punto, es
pertinente recordar que, en decisión de 14 de marzo de 202425, la Sala negó un
recurso de apelación al considerar que carecía de reparos concretos para
oponerse a la cuestión decidida que fue objeto de impugnación, así:
30. Revisado el recurso interpuesto, se advierte que la demandante insiste en que
hay lugar a suspender provisionalmente los efectos del acto demandado, sin
embargo, no presenta ningún cuestionamiento frente a los argumentos que
hizo el Tribunal en el auto recurrido, para denegar la medida cautelar.
31. Así las cosas, al revisar el recurso se limita a hacer afirmaciones genéricas
relacionadas con que no se vea afectada la confianza legítima que tienen todos los
ciudadanos, los principios democráticos de un estado soberano legítimo, que
fortalece y dignifica los partidos políticos, castigando la doble militancia enmarcada
en el acervo probatorio incorporado en la acción principal que obra en este
expediente en concreto, sin embargo no allega argumentos tendientes a
controvertir el estudio que hizo el tribunal frente la prueba allegada al
expediente.
32. Visto lo anterior, como no se advierte reparo alguno frente al estudio que
hizo el a quo en relación con la prueba aportada con la demanda, y por tanto, al no
haber cargos concretos sobre los cuales hacer algún pronunciamiento, se
confirmará la providencia apelada. (Énfasis de la Sala).
68. En ese sentido, los fundamentos esgrimidos como sustento del recurso, no
se opusieron a la tesis jurídica que expuso el juez de primera instancia para negar
las pretensiones de la demanda.
25 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta. Auto de sala del 14
de marzo de 2024. Expediente 63001-23-33-000-2023-00099-01. M.P. Omar Joaquín Barreto
Suárez. Sobre el tema también se puede consultar el auto de sala del 4 de abril de 2024,
expediente 11001-03-28-000-2024-00033-00. M.P. Pedro Pablo Vanegas Gil.
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
12
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
69. Así las cosas, se tiene que la argumentación del apelante fue imprecisa y
descontextualizada, lo cual impone concluir que no es posible, en esta instancia,
dictar un pronunciamiento de fondo para determinar si hay lugar a revocar o
modificar la sentencia cuestionada.
70. Finalmente, la Sala pone de presente que en la apelación se solicitó «la
suspensión provisional del ejercicio del cargo de diputado al señor GERMAN
PACHECO HAWKIN hasta tanto se resuelva de fondo la presente demanda».
71. Al respecto, debe advertirse que esta no es la instancia procesal para
requerir la suspensión provisional del acto demandado, lo que se debe requerir
antes de admitir la demanda, además, desconoce el recurrente que el tribunal ya
resolvió de fondo la controversia, por tanto, dicho planteamiento claramente
resulta ajeno a la presente apelación.
72. En conclusión, como se demostró, el recurso de apelación del demandante
omitió exponer los motivos por los cuales el fallo del tribunal debe ser revocado, lo
que conlleva a que la negativa de las pretensiones deba ser confirmada, ante la
imposibilidad, en esta instancia, de pronunciarse respecto del fondo del asunto.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Quinta, en uso de sus facultades constitucionales y
legales,
III. RESUELVE:
PRIMERO: Confirmar la sentencia de 17 de abril del 2024, dictada por Tribunal
Administrativo del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
mediante la cual declaró se negaron las pretensiones de la demanda.
SEGUNDO: DECLARAR no probada la excepción de falta de legitimación en la
causa por pasiva solicitada por el Consejo Nacional Electoral, según lo dicho en
esta providencia.
TERCERO: Ejecutoriada esta decisión, devolver el expediente al tribunal de
origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
OMAR JOAQUÍN BARRETO SUÁREZ
Presidente
LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA
Magistrado
Aclara voto
GLORIA MARÍA GÓMEZ MONTOYA
Magistrada
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
13
Demandante: Leandro Pájaro Balseiro
Demandado: Germán Pacheco Hawkins, diputado
de San Andrés, Providencia y Santa Catalina,
período 2024-2027
Radicado: 88001-23-33-000-2023-00062-01
PEDRO PABLO VANEGAS GIL
Magistrado
«Este documento fue firmado electrónicamente. Usted puede consultar la providencia oficial con el número de
radicación en https://relatoria.consejodeestado.gov.co:8080/Vistas/Casos/procesos.aspx»
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
14
Sigue leyendo
RuleX es la IA para el trabajo legal: inteligencia artificial y software jurídico, todo en una sola plataforma. Crea tu cuenta y RuleX abre esta providencia completa, te explica sus reglas y la lleva a tu escrito con la cita puesta. Siete días de prueba sin tarjeta.