de la Ley 244 de 1995, la entidad demandada debió pagar las cesantías
definitivas reconocidas en la Resolución 0987 del 22 de diciembre de 2003, a
más tardar el 13 de abril de 2004, fecha en que vencieron los 45 días hábiles
previstos en la ley; sin embargo, no se demostró en el proceso que se haya
realizado el pago, por lo que, a partir del 14 de abril de 2004, se hizo exigible la
www.consejodeestado.gov.co 3
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
sanción moratoria y la entidad debía sufragar un día de salario por cada día de
retardo, hasta la fecha en que efectivamente se pague la prestación.
18. Respecto a la declaratoria de prescripción parcial de la sanción moratoria,
indicó que, teniendo en cuenta que el derecho fue exigible desde el 13 de abril
de 2004 y el interesado reclamó el 11 de mayo de 2012, conforme al artículo 41
del Decreto 3135 de 1968, se configuró el citado fenómeno frente a las porciones
anteriores al 11 de mayo de 2009.
19.Finalmente, negó la indexación de la suma reconocida por concepto de
sanción moratoria, con fundamento en la sentencia C-448 de 1996; y se abstuvo
de condenar en costas.
2.7. RECURSOS DE APELACIÓN
20. 2.7.1. El demandante afirmó que el a quo no debió declarar parcialmente
probada la excepción de prescripción ya que esta se cuenta desde la fecha
cuando se realice el pago del auxilio de cesantías reconocido en la Resolución
0987 del 22 de diciembre de 2003. Agregó que, en virtud del numeral 13 del
artículo 58 de la Ley 550 de 1999, el término de prescripción se suspendió
durante la ejecución de los procesos de reestructuración.
21. 2.7.2.
La Contraloría Distrital de Barranquilla explicó que la obligación
pretendida se encuentra prescrita en su totalidad, en razón a que la reclamación
se presentó después de vencido el término de 3 años previsto en el artículo 41
del Decreto 3135 de 1968. Igualmente, resaltó que en el mes de agosto de 2009
pagó las prestaciones sociales al accionante por un valor de $ 7’647.450, según
comprobante de contabilidad 1910 del 5 de agosto de 2009. El 31 de marzo de
2014 la Contraloría Distrital pretendió adicionar argumentos de la apelación,
actuación que se negó por extemporánea a través de auto del 3 de septiembre
de 2014.
22. 2.7.3. El Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla adujo que
la sanción moratoria se encuentra prescrita al tenor del artículo 151 del CPTSS;
sin embargo, el Tribunal declaró desierto el recurso debido a que no asistió a la
audiencia de conciliación prevista en el artículo 192 del CPACA.
2.8. ALEGATOS DE CONCLUSIÓN
23. El demandante reiteró los argumentos del recurso de apelación referidos al
cómputo de la prescripción. La parte demandada y el Ministerio Público
guardaron silencio.
III. CONSIDERACIONES
3.1. COMPETENCIA.
24. El Consejo de Estado es competente para resolver los recursos de apelación
interpuestos por el demandante y la Contraloría Distrital de Barranquilla, con
www.consejodeestado.gov.co 4
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
fundamento en el artículo 150 del CPACA, y para proferir sentencia de unificación
jurisprudencial, de acuerdo con los artículos 270 y 271 de la misma codificación
y 14, ordinal 2, del Reglamento del Consejo de Estado.
3.2. OBJETO Y NECESIDAD DE LA UNIFICACIÓN.
25. Esta Sección en auto del 7 de febrero de 2019 planteó la necesidad de unificar
la jurisprudencia, en torno a la contabilización del término de prescripción de la
sanción moratoria derivada del pago tardío o no pago de las cesantías definitivas,
con el propósito de garantizar los principios de seguridad jurídica e igualdad en
la resolución de las controversias análogas. Tal como se indica a continuación,
existen al menos dos criterios de interpretación sobre la contabilización del
término, cuando el reconocimiento y pago de las cesantías definitivas se
reclaman después de transcurridos tres años desde el momento en el que se hizo
exigible la penalidad.
26. La primera tesis, defiende la idea según la cual se produce la prescripción
total de la sanción moratoria cuando el interesado ha reclamado el
reconocimiento de la penalidad después de tres años, contados a partir de su
exigibilidad, esto es, vencido el plazo de 45 días hábiles previsto en la ley para el
pago de las cesantías, sin que éste se haya efectuado. La sustentación de esta
tesis se centra en que la sanción no está supeditada al pago efectivo de las
cesantías definitivas, razón por la cual deben reclamarse desde el momento en
que la obligación se hace exigible. Este criterio se aplicó por la Subsección A,
entre otras, en las sentencias de 19 de abril, 17 de mayo y 21 de junio de 2018,
proferidas en los expedientes identificados con los radicados internos 2653-2015,
4961-2014, 0915-2014, respectivamente.
27. En el otro extremo de la discusión se encuentra una segunda tesis en virtud
de la cual, se ha considerado que la prescripción es parcial cuando el
interesado reclama el reconocimiento y pago de la sanción después de
transcurridos tres años contados a partir de su exigibilidad, caso en el cual tendrá
derecho a que se le reconozca la mora causada dentro de los tres años
inmediatamente anteriores a la fecha en la que presente la respectiva petición
ante la administración. El fundamento de esta tesis radica en que la prescripción
debe aplicarse de forma independiente respecto de cada día de mora en el pago
de las cesantías definitivas, sin que la ocurrencia de ese fenómeno se encuentre
condicionada a la fecha de exigibilidad de la penalidad. Esta postura se adoptó
por la Subsección B, entre otras, en las sentencias del 7 de septiembre de 2018,
4 de octubre de 2018 y 24 de enero de 2019, emitidas en los expedientes
identificados con los radicados internos 4859-2014, 1960-2015 y 1379-2015,
respectivamente.
28. Es de anotar que la citada tesis no ha sido unánime al interior de esa
Subsección, siendo objeto de salvamentos de voto, según los cuales la
prescripción no es parcial sino total. Esta postura ha sido sostenida, entre otros,
en el proceso radicado 08001-23-33-000-2013-00590-01.
29. Adicionalmente, en armonía con lo dispuesto en el auto del 7 de febrero de
2019, resulta relevante examinar si en los casos en los cuales las cesantías
www.consejodeestado.gov.co 5
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
definitivas ya no son exigibles, se sigue causando la sanción moratoria por el
pago tardío o no pago de esa prestación.
3.3. PLANTEAMIENTO DE LOS PROBLEMAS JURÍDICOS.
30. En tal sentido, corresponde a la Sala Plena de la Sección Segunda determinar
lo siguiente:
31. i) ¿Hasta qué momento es exigible la penalidad?
32. ii) ¿Desde cuándo se empieza a contabilizar la prescripción extintiva de la
sanción moratoria por el pago tardío o no pago de las cesantías definitivas?
33. iii) ¿Una vez se ha hecho exigible la sanción moratoria y su reclamación se
presenta después de haber transcurrido los tres años de la prescripción, dicho
fenómeno extintivo afecta tan solo los valores causados y no reclamados hasta
ese momento (prescripción parcial) o se extiende además a la totalidad de los
que se reclamen con posterioridad a esa fecha (prescripción total)?
34. iv) ¿Cómo opera la interrupción de la prescripción de la sanción moratoria y
cuáles son sus efectos?
35. v) ¿La negociación y ejecución del acuerdo de reestructuración de pasivos en
aplicación de la Ley 550 de 1999 suspende el término de la prescripción?
36. Una vez respondidas las anteriores preguntas, la Sala procederá al examen
del caso concreto a fin de establecer si el demandante tiene o no derecho a
percibir el pago de la sanción pretendida.
37. Para resolver los interrogantes planteados, la Sala estima necesario referirse
a (i) la naturaleza, objeto y sistemas de liquidación de las cesantías; (ii)
oportunidad para efectuar el pago de las cesantías definitivas; (iii) naturaleza y
exigibilidad de la sanción moratoria por el pago tardío o el no pago de las
cesantías definitivas; (iv) extinción del derecho a la sanción moratoria por el pago
tardío o no pago de las cesantías definitivas; (v) aspectos generales alrededor de
la prescripción extintiva de la sanción moratoria; (vi) contabilización de la
prescripción de la sanción moratoria establecida para las cesantías definitivas;
(vii) el agotamiento de la reclamación administrativa como condición insoslayable
para interrumpir la prescripción extintiva y acceder a la jurisdicción de lo
contencioso administrativo; (viii) la suspensión de la prescripción en los casos de
restructuración de pasivos (Ley 550 de 1999); (ix) reglas jurisprudenciales; (x)
efectos en el tiempo de las reglas de unificación. Una vez abordados estos temas,
se procederá al análisis del caso concreto.
3.4. NATURALEZA, OBJETO Y SISTEMAS DE LIQUIDACIÓN DE LAS
CESANTÍAS
38. La institución de las cesantías fue introducida en el derecho laboral colombiano
por la Ley 10 de 1934, como una prerrogativa para todos los trabajadores del
sector privado que fueren despedidos por razones no atribuibles a la mala
conducta o al incumplimiento de las obligaciones laborales a su cargo y tenía la
www.consejodeestado.gov.co 6
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
connotación de un castigo al empleador, que sin justa causa decidiere prescindir
de sus servicios. La Ley 6ª de 1945 y el Decreto 2767 de la misma anualidad
hicieron extensiva esa prestación, con idéntica finalidad, a los empleados y
obreros nacionales de carácter permanente y a los empleados y obreros al
servicio de departamentos, intendencias, comisarías o municipios,
respectivamente.
39. La Ley 65 de 1946 y el Decreto 1160 de 1947, por su parte, suprimieron ese
carácter sancionatorio y a la vez indemnizatorio de las cesantías, permitiendo su
pago independientemente de la razón que hubiere dado lugar al retiro de los
asalariados de carácter permanente al servicio de la Nación, en cualquiera de las
ramas del poder público. Bajo esa nueva concepción, las cesantías se
convirtieron en prestación social, posteriormente incorporada en el Código
Sustantivo del Trabajo, cuya finalidad consiste en garantizar el cubrimiento de las
necesidades básicas del empleado y de su familia al quedar cesante.
40.La normativa laboral contempló igualmente la posibilidad de solicitar
anticipadamente y en forma excepcional, la liquidación y pago de cesantías
parciales, con el propósito de facilitar la adquisición, construcción, ampliación y
desgravación de la vivienda, así como la financiación de matrículas del empleado
o trabajador, su cónyuge, compañera o compañero permanente y sus hijos, en
entidades de educación superior reconocidas por el Estado.
41. Por su parte, en cuanto al desembolso de las cesantías, se observa que
inicialmente se estableció un sistema de liquidación retroactivo, cuya nota
distintiva radica en que el empleador debe liquidar y pagar la prestación con
carácter definitivo a la terminación de la relación laboral, teniendo como
parámetro el último salario realmente devengado o el promedio de lo percibido
en el último año de servicios, en caso de que, durante los últimos tres meses de
labores, el monto del ingreso hubiere sufrido modificaciones, sin lugar a intereses.
Lo anterior, con fundamento en lo establecido en los artículos 17 de la Ley 6ª de
1945, 1° del Decreto 2767 de 1945, 1° y 2° de la Ley 65 de 1946, 2° y 6° del
Decreto 1160 de 1947 y 2° del Decreto 1252 de 2000.
42. Posteriormente, se instituyó el sistema de liquidación de cesantías anualizado,
cuya característica principal es la obligatoriedad del empleador de liquidar esta
prestación cada año, con corte a 31 de diciembre, y de consignar estos dineros
en el fondo administrador que el empleado elija, a más tardar el 14 de febrero del
año siguiente a su causación. A partir de ese momento las sumas liquidadas y
consignadas por concepto de cesantías se depositan, por regla general, en la
cuenta individual que el empleado tenga en el respectivo fondo, con la precisión
de que existen casos que tienen particularidades en cuanto al depósito y manejo
de los recursos reconocidos por este concepto, como lo es el de los docentes, tal
como se concluyó en la reciente sentencia de unificación SUJ-032-CE-S2-2023
del 11 de octubre de 2023. Este nuevo régimen previó el pago de unos intereses
con la finalidad de proteger el auxilio de las cesantías contra la depreciación
monetaria.
43. Este sistema de liquidación anualizado se aplicó, con carácter obligatorio,
inicialmente a los empleados públicos y trabajadores oficiales de los ministerios,
departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos y
www.consejodeestado.gov.co 7
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
empresas industriales y comerciales del Estado, por disposición del Decreto 3118
de 1968, que creó el Fondo Nacional del Ahorro. Para el efecto, se determinó que
la liquidación anual así practicada tendría carácter definitivo y no podría revisarse,
aunque en años posteriores variara la remuneración del respectivo empleado o
trabajador.
44. Luego, por disposición de la Ley 33 de 1985, en lo relacionado con la
liquidación y pago de las cesantías se hizo extensivo el Decreto 3118 de 1968 a
quienes se vincularan a la Rama Judicial, el Ministerio Público, la Contraloría
General de la República, la Registraduría Nacional del Estado Civil y las Notarías,
a partir del 1.° de enero de ese año.
45. Después, la Ley 91 de 1989, por la cual se creó el Fondo Nacional de
Prestaciones Sociales del Magisterio, estableció el sistema de liquidación
anualizado para los docentes estatales que se vincularan desde el 1.° de enero
de 1990 y los nacionales que ingresaron con antelación.
46. Las Leyes 50 de 1990 y 344 de 1996, ampliaron la aplicación de este régimen.
La primera a los trabajadores particulares y la segunda a los servidores públicos
que se vincularon a partir del 27 de diciembre de 1996 a los órganos y entidades
del Estado, con excepción de los uniformados de las Fuerzas Militares y de la
Policía Nacional. Luego, la Ley 432 del 29 de enero de 1998, permitió que los
servidores públicos de la rama ejecutiva del orden nacional y de sus entidades
descentralizadas territorialmente y por servicios se afiliaran voluntariamente al
Fondo Nacional del Ahorro y, en consecuencia, se acogieran al sistema de
liquidación anual.
47. Por su parte, el Decreto 1582 de 1998, que reglamentó parcialmente los
artículos 13 de la Ley 344 de 1996 y 5 de la Ley 432 de 1998, extendió el sistema
de liquidación anualizado de las cesantías a los servidores públicos del nivel
territorial y concedió la opción, previa solicitud, de que los servidores vinculados
antes de la Ley 344 de 1996, a pesar de ser beneficiarios del régimen retroactivo,
pudieran acogerse u optar por ese sistema anualizado de cesantías.
48. Finalmente, por disposición del Decreto 1252 de 2000, para efectos del pago
de las cesantías, las Leyes 50 de 1990, 344 de 1996 y 432 de 1998 se hicieron
extensivas a los empleados públicos, trabajadores oficiales y miembros de la
Fuerza Pública que se vincularan al servicio del Estado a partir del 30 de junio de
2000.
49. No sobra añadir que, tanto en el régimen de cesantías retroactivo como en el
anualizado, el legislador contempló la posibilidad de que el empleado o trabajador
reclame el pago de sus cesantías definitivas al término de la relación laboral; sin
embargo, de manera excepcional, el trabajador puede retirarlas anticipadamente,
pero únicamente en los casos autorizados por la ley, a los que se hizo mención
en párrafos precedentes.
3.4.1 Oportunidad para efectuar el pago de las cesantías definitivas
50. Tal como se dijo en párrafos anteriores, el pago oportuno de las cesantías
definitivas tiene como finalidad proporcionarle al empleado o trabajador y a los
www.consejodeestado.gov.co 8
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
integrantes de su núcleo familiar, un respaldo económico que les permita atender
sus necesidades, mientras aquél permanece cesante como consecuencia de la
terminación de la relación laboral.
51. El legislador, inspirado en el propósito de asegurar el pago oportuno de las
cesantías definitivas en un plazo razonable, promulgó las Leyes 244 de 1995 y
1071 de 2006 estableciendo el término perentorio de 15 días hábiles siguientes
a la presentación de la solicitud de la liquidación de las cesantías definitivas, para
expedir la resolución correspondiente, y le impuso al empleador el deber de pagar
la prestación en un plazo máximo de 45 días hábiles, a partir de la firmeza del
acto administrativo que ordena la liquidación de las cesantías del servidor público.
52. De la normativa puede inferirse que, en los casos en los que el empleador de
forma oficiosa no reconoce y paga las cesantías definitivas, el empleado debe
formular una solicitud en tal sentido, la cual resulta determinante para empezar a
contabilizar el término de los 45 días hábiles con los que cuenta el empleador
para pagar las cesantías.
53. Esta Corporación se ha ocupado de analizar los diferentes escenarios que
pueden presentarse después de radicada la reclamación de las cesantías
parciales o definitivas. La Sala Plena de lo Contencioso Administrativo en
sentencia del 27 de marzo de 2007 (número interno 2777-2004), sostuvo que la
administración cuenta con 45 días hábiles para el pago de la prestación social
contados a partir del momento en que adquiere firmeza el acto administrativo que
la reconoce.
54. En torno a lo anterior, esta Sección, en la sentencia de unificación CE-SUJ-
012-S2 del 18 de julio de 2018, reafirmó la postura precitada y la complementó
en el sentido de que la firmeza del acto administrativo de reconocimiento de las
cesantías surge a partir de su notificación en los términos dispuestos por el CCA
y el CPACA. Además, se analizaron los diferentes supuestos que pueden
presentarse en la expedición y notificación del acto administrativo que reconoce
y ordena el pago de las cesantías. Resulta ilustrativo hacer alusión en esta
providencia a las hipótesis que se pueden presentar e inciden para efectos de
contabilizar el plazo de los 45 días hábiles de que disponen los empleadores para
efectuar el pago de la prestación, las cuales se contemplaron en la referida
sentencia de unificación, así:
1. La administración no reconoce las cesantías parciales o definitivas
mediante acto administrativo o el pronunciamiento es tardío: los 45
días hábiles para el pago correrán pasados los 15 días hábiles con los que
disponía la entidad para expedir el respectivo acto, más los 10 días hábiles
de ejecutoria del mismo, si la solicitud se radicó en vigencia del CPACA o
5 días, si fue presentada en vigencia del CCA.
2. La administración reconoce y liquida oportunamente las cesantías
parciales o definitivas mediante acto administrativo: el plazo de los 45
días hábiles debe contarse desde la firmeza del mismo. En este escenario,
se resaltan las siguientes situaciones:
www.consejodeestado.gov.co 9
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
a. Se notifica al interesado del acto administrativo: se contabilizan 10 días de
ejecutoria si la petición se presentó en vigencia del CPACA o 5 días si fue
en vigencia del CCA, posteriores a la respectiva notificación.
b. No se notifica al interesado del acto administrativo: para determinar
cuándo corre la ejecutoria, debe contarse el término dispuesto en la ley
para que la entidad intente la notificación personal, esto es, 5 días para
citar al peticionario a recibir notificación, 5 días para esperar que
comparezca, 1 día para entregarle el aviso, y 1 día más para perfeccionar
el enteramiento por este medio.
c. El interesado renuncia a los términos de notificación y ejecutoria: a partir
del día siguiente que lo manifieste, el acto administrativo cobra firmeza.
d. El interesado se notifica e interpone recurso contra el acto administrativo:
la ejecutoria correrá 1 día después de que se notifique del acto que lo
resuelva. Si el recurso no es resuelto, los 45 días para el pago de la
cesantía, correrán pasados 15 días de interpuesto.
55. Conforme con lo anterior, es claro que el plazo de los 45 días hábiles de que
dispone el empleador para pagar las cesantías parciales o definitivas dependerá
de la hipótesis que se presente en cada caso particular.
3.4.2. Naturaleza y exigibilidad de la sanción moratoria por el pago tardío o
el no pago de las cesantías definitivas
56. El legislador instituyó la sanción moratoria como una penalidad al empleador
que incumple la obligación de liquidar y pagar en forma oportuna las cesantías a
los empleados o trabajadores, siendo esta la sanción económica más severa de
cuantas existen en el ordenamiento jurídico colombiano.
57. La sanción moratoria se encuentra en íntima consonancia con el derecho de
los trabajadores al pago oportuno de su remuneración salarial y prestacional.
Precisamente la necesidad de garantizar el derecho al pago oportuno de las
prestaciones sociales de los servidores públicos propició en el ordenamiento
jurídico colombiano la promulgación de la Ley 244 de 1995, dado que la
protección del pago oportuno de las acreencias laborales no sólo se restringe al
ámbito de la ejecución de la relación laboral, sino que también se extiende a los
actos posteriores a su finalización, esto por cuanto una vez finalizada la relación
laboral, se entiende que el individuo queda en una situación de vulnerabilidad,
derivada de la carencia de recursos económicos para garantizar su subsistencia
futura.
58. En tal sentido, el ordenamiento jurídico está llamado a ofrecer herramientas
dirigidas a (i) lograr el pago pronto y efectivo de las acreencias; y (ii) desestimular
que el empleador incurra en mora, para así evitar que el incumplimiento acarree
la inminencia de un perjuicio irremediable contra el trabajador y su familia.
59. Como características de la sanción moratoria se destacan las siguientes: (i) es
una penalidad; (ii) no tiene carácter de derecho salarial o prestacional; y (iii) no
constituye una carga laboral o retribución por los servicios prestados.
www.consejodeestado.gov.co 10
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
60.En el ordenamiento jurídico colombiano esta penalidad se encuentra
establecida en el parágrafo de los artículos 2 y 5 de las Leyes 244 de 1995 y
1071 de 2006, respectivamente, según los cuales corresponde al empleador
reconocer y pagar con sus propios recursos, al beneficiario, un día de salario
por cada día de retardo hasta que se haga efectivo el pago de la prestación.
61. Frente al salario base para calcular el monto de la sanción por el
reconocimiento y pago tardío de las cesantías definitivas, esta Sección precisó
en la sentencia de unificación CE-SUJ-012-S2 del 18 de julio de 2018, que estará
constituido por lo devengado por el empleado o trabajador a la fecha de
finalización de la relación laboral, por ser ese el momento en el cual se hace
exigible la prestación, como se señaló en la sentencia de unificación CE-SUJ2
004 de 2016. Es del caso destacar que sobre el particular no se ha evidenciado
la existencia de contradicciones interpretativas por parte de los jueces y
magistrados que componen los tres niveles de la jurisdicción de lo contencioso
administrativo.
62. Ahora bien, la exigibilidad de la sanción moratoria se refiere a la capacidad o
prerrogativa que tienen los empleados o trabajadores de reclamar la penalidad
por incumplimiento por parte del empleador en el pago de las cesantías. En ese
orden de ideas, el derecho a reclamar la penalidad aludida se hace exigible al día
siguiente en el que vence el plazo del que dispone el empleador para sufragar
las cesantías definitivas. A partir de ese momento, el trabajador puede reclamar
el pago de la sanción moratoria correspondiente.
63. En la sentencia de unificación CE-SUJ-012-S2 del 18 de julio de 2018, este
colectivo jurisdiccional se refirió a los distintos eventos en los que puede
presentarse una variación del plazo para la exigibilidad de la sanción moratoria,
por el pago tardío o no pago de las cesantías parciales y definitivas,
estableciendo las siguientes reglas:
i) En el evento en que el acto que reconoce las cesantías definitivas y
parciales se expida por fuera del término de ley, o cuando no se profiere; la
sanción moratoria corre 70 [o 65] días hábiles después de radicada la
solicitud de reconocimiento, término que corresponde a: i) 15 días para
expedir la resolución; ii) 10 días de ejecutoria del acto [si la petición se
presentó en vigencia del CPACA, y 5 días si la petición se presentó en
vigencia del CCA]; y iii) 45 días para efectuar el pago.
ii) El acto que reconoce la cesantía debe ser notificado al interesado en las
condiciones previstas en el CPACA. Una vez se verifica la notificación, se
inicia el cómputo del término de ejecutoria. Si el acto no fue notificado, para
determinar cuándo empieza a correr la ejecutoria, deberá considerarse el
término dispuesto en la ley para que la entidad intente notificarlo
personalmente, esto es, 5 días para citar al peticionario a recibir la
notificación, 5 días para esperar que comparezca, 1 día para entregarle el
aviso, y 1 más para perfeccionar el enteramiento por este medio. Por su
parte, cuando el peticionario renuncia a los términos de notificación y
ejecutoria, el acto adquiere firmeza a partir del día que así lo manifieste el
interesado. En ninguno de estos casos, los términos de notificación correrán
en contra del empleador como computables para la sanción moratoria.
www.consejodeestado.gov.co 11
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
iii) Cuando se interpone recurso, la ejecutoria correrá 1 día después que se
notifique el acto que lo resuelva. Si el recurso no es resuelto, los 45 días
para el pago de la cesantía, correrán pasados 15 días de interpuesto.
64. Dicho lo anterior, es importante destacar que sobre la exigibilidad de la sanción
moratoria por el pago tardío o no pago de las cesantías parciales o definitivas, no
existe controversia al interior de la jurisdicción de lo contencioso administrativo y
tampoco se considera necesario aclarar aspectos en torno a ello. Por lo tanto,
deben observarse las reglas fijadas en la mencionada sentencia de unificación
CE-SUJ-012-S2 del 18 de julio de 2018.
3.4.3. Extinción del derecho a la sanción mora por el pago tardío o no pago
de las cesantías definitivas
65. La Sala advierte que la sanción moratoria no se causa de manera indefinida y,
por ello, el legislador en el parágrafo del artículo 2.° de la Ley 244 de 1995,
dispuso que «En caso de mora en el pago de las cesantías de los servidores
públicos, la entidad obligada reconocerá y cancelará de sus propios recursos, al
beneficiario, un día de salario por cada día de retardo hasta que se haga
efectivo el pago de las mismas […]» (Negrilla de la Sala). Esta norma se hizo
extensiva en el parágrafo del artículo 5.° de la Ley 1071 de 2006 para cesantías
definitivas y parciales.
66. En ese contexto, es fundamental destacar que, como la sanción moratoria se
genera como consecuencia del incumplimiento del pago oportuno de las
cesantías definitivas por parte del empleador y siendo el propósito de dicha
penalidad sancionar el retraso injustificado en la cancelación de esta prestación
laboral, la sanción se extingue automáticamente y de manera correlativa al
momento en que se realiza el pago de las cesantías definitivas correspondientes.
67. Ahora, es necesario aclarar que si bien en las sentencias de unificación CE-
SUJ2 004 del 2016 y CE-SUJ-SII-022 del 6 de agosto de 2020, se concluyó que
la sanción moratoria de que trata la Ley 50 de 1990, no es accesoria a la
prestación social a pesar de que se origina en torno a ella, pues la causación de
la penalidad es totalmente independiente de la de las cesantías, al punto de
generarse por ministerio de la ley, en un momento único que no requiere ni
siquiera de un acto de reconocimiento; lo cierto es que la sanción moratoria por
pago tardío o no pago de las cesantías definitivas, prevista en las Leyes 244 de
1995 y 1071 de 2006, difiere de las particularidades de la penalidad contemplada
en la aludida Ley 50 de 1990.
68. En efecto, toda vez que la sanción moratoria contemplada en las Leyes 244 de
1995 y 1071 de 2006, depende de la exigibilidad de las cesantías, de manera que
es relevante que exista el reconocimiento oficioso de la prestación o que se
reclame el pago de esta, ante el empleador, es decir, que no opera por ministerio
de la ley, como ocurre con la sanción de que trata la Ley 50 de 1990 que dispone
expresamente a partir de qué momento es exigible la sanción por pago tardío o
no pago de las cesantías, esto es, desde el 15 de febrero del respectivo año.
69. En ese orden de ideas, la causación de la sanción moratoria de que tratan las
Leyes 244 de 1995 y 1071 de 2006, depende de que el derecho al auxilio de
www.consejodeestado.gov.co 12
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
cesantía sea exigible, entendiendo que este derecho pueda ser reclamado tanto
en sede administrativa como judicial, toda vez que si el interesado pierde la
oportunidad de reclamar el reconocimiento y pago de la prestación social por su
inactividad, mal podría comprenderse que continúa abierta la posibilidad de
conminar el pago de la sanción moratoria, puesto que esta penalidad nace a la
vida jurídica con el único propósito de garantizar el pago oportuno de la
prestación, de tal suerte que el trabajador pueda aliviar la contingencia de
encontrarse cesante laboralmente.
70. Por consiguiente, si el auxilio no se reclama en tiempo y expira la oportunidad
de solicitarlo, también se pierde la posibilidad de reclamar el reconocimiento y
pago de la sanción. De acuerdo con ello, en el evento en el que el empleador
reconozca las cesantías definitivas después de extinguido el derecho, esa
circunstancia no revive la oportunidad para reclamar la sanción moratoria.
71. Además de lo expuesto, el derecho a reclamar la sanción moratoria radica en
que no haya fenecido la posibilidad de exigir la ejecución o la declaración del
reconocimiento de esta penalidad, con lo cual se impone considerar que será un
deber del beneficiario el actuar proactivamente para que esta penalidad no se
pierda.
72. En lo que tiene que ver con este aspecto, se enfatiza que el interesado disipa
la posibilidad de obtener el reconocimiento y pago de la sanción cuando reclama
ante la administración de forma extemporánea o acude tardíamente a la
administración de justicia, escenario que acarrea la ocurrencia del fenómeno de
la prescripción extintiva, tal como se expondrá a continuación.
73. En suma, la sanción moratoria se extingue automáticamente con el pago de
las cesantías definitivas; con la pérdida de exigibilidad de la prestación social y
cuando el interesado reclama la penalidad después de estar afectada por
prescripción.
3.4.4. Aspectos generales alrededor de la prescripción extintiva de la
sanción moratoria
74. De manera previa y para el correcto entendimiento del tema conviene precisar
que en la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, la aplicación del
mencionado artículo 151 del CPTSS requiere que se realicen ciertas distinciones
que son propias de los litigios que se adelantan en esta especialidad, dado que
la administración manifiesta su voluntad mediante actos administrativos,
expresos o presuntos, y además por la naturaleza de las nociones de exigibilidad
de los derechos, prescripción y la caducidad.
75. Como primera medida debe recordarse que la exigibilidad está relacionada
con el “derecho de acción” que tiene el beneficiario para acudir a la vía judicial y
administrativa y reclamar el pago de la sanción moratoria, so pena que, de no
hacerlo en el tiempo previsto por las normas procesales para tal efecto, puede
correr el riesgo de perderlo de manera definitiva. Por su parte, la caducidad es
un fenómeno cuya ocurrencia depende del cumplimiento del término perentorio
establecido para ejercer las acciones ante la jurisdicción derivadas de los actos,
hechos, omisiones u operaciones de la administración, sin que se haya ejercido
www.consejodeestado.gov.co 13
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
el derecho de acción por parte del interesado. De lo anterior se concluye que la
caducidad ocurre por la inactividad de quien tiene el deber de demandar en el
tiempo permitido para hacerlo, para no perder el derecho de ejercer la acción, lo
cual no genera un pronunciamiento de fondo por parte de las autoridades
judiciales1.
76. Finalmente, la prescripción extintiva, que se analiza en este asunto, es un
modo de extinguir derechos u obligaciones, como resultado de su no
reclamación, alegación o defensa durante el tiempo determinado por la ley, por
cualquier razón subjetiva que motive la inacción de su titular, dejando salvas las
suspensiones determinadas por la ley en favor de ciertas personas2. Esta figura
surge de la necesidad de establecer un límite temporal para el ejercicio de los
derechos, con el fin de proporcionar un nivel mínimo de certeza y seguridad
jurídica a las relaciones interpersonales y se relaciona con el deber que tiene
cada persona de reclamar en tiempo sus derechos, bajo el riesgo de perder la
oportunidad de ejercerlos.
77. En el ámbito contencioso administrativo, este instituto protege el interés
general, el patrimonio público, la seguridad jurídica y la certeza del derecho, al
impedir el reconocimiento de derechos que fueron reclamados tardíamente por
parte de sus titulares, como consecuencia de su propia incuria. Por ello, dentro
del abanico de obligaciones que tiene el juez, como director del proceso, está la
de analizar de manera oficiosa si en el asunto sometido a su conocimiento ha
operado o no este fenómeno extintivo, sin perjuicio, claro está, de la no reformatio
in pejus (art. 187 del CPACA). De manera que la prescripción extintiva puede
invocarse por vía de excepción o declararse de oficio.
78. Precisado lo anterior, es pertinente traer a colación la sentencia de unificación
CE-SUJ2 004 de 2016, mediante la cual se fijó como regla jurisprudencial que las
cesantías definitivas son una prestación que está sometida al fenómeno de la
prescripción. En la referida sentencia se dispuso que cuando la mora en el pago
de las cesantías no sea producto de la negligencia del empleador sino atribuible
al empleado, la prestación estará afectada por el fenómeno prescriptivo, pues la
omisión de este último en atender los requerimientos que el empleador le formule
para disponer su pago no puede redundar en un beneficio injustificado a su favor.
79.En la referida sentencia, se estableció como precedente frente a la sanción
moratoria por el pago tardío o no pago de las cesantías, que está sometida al
fenómeno de prescripción trienal, pues por tratarse de una pena no puede
considerarse como un derecho imprescriptible.
80. En torno a las reglas que orientan la prescripción extintiva en materia de
sanción moratoria, la Sección Segunda en la sentencia de unificación CE-
SUJ004 del 25 de agosto de 2016, dejó sentado el criterio según el cual la
sanción moratoria por pago tardío u omisión en la consignación de
cesantías de que trata la Ley 50 de 1990, está sujeta a prescripción y el término
1 Providencia de veintitrés (23) de septiembre de dos mil diez (2010), radicación número: 47001-
23-31-000-2003-00376-01(1201-08), Consejera Ponente: Bertha Lucia Ramírez de Páez,
reiterada el cinco (5) de marzo de dos mil quince (2015), Expediente Nº 270012333000
201300248 01 (1153-2014), Consejera Ponente: Sandra Lisset Ibarra Vélez.
2 Corte Constitucional sentencia C – 091 de 2018.
www.consejodeestado.gov.co 14
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
aplicable es el regulado en el artículo 151 del CPTSS, toda vez que la prevista
en los Decretos 3135 de 1968 y 1848 de 1969, se refiere a los derechos de que
tratan las referidas normas, entre los cuales no figura la sanción moratoria, ya
que para la época dicha penalidad aún no había sido establecida.
81. El citado entendimiento fue reiterado en la sentencia CE-SUJ-SII-022 del 6 de
agosto de 2020, en la cual se unificó jurisprudencia con respecto al momento a
partir del cual se contabiliza el término de prescripción para reclamar la sanción
moratoria de la Ley 50 de 1990, por la no consignación de las cesantías con
régimen de liquidación anualizado.
82. Lo expuesto pone de presente que el criterio reinante en la jurisprudencia de
la Sección Segunda es el de aplicar para efectos de la sanción moratoria, el
término de prescripción extintiva de tres años consagrado en el artículo 151 del
CPTSS.
83.La Corte Constitucional, en la sentencia C-072 de 1994, al revisar la
constitucionalidad del mencionado artículo, sostuvo que la prescripción trienal no
contradice los principios mínimos fundamentales establecidos por la Constitución
«[…] porque la finalidad que persigue es adecuar a la realidad el sentido mismo
de la oportunidad, con lo cual logra que no se desvanezca el principio de
inmediatez, que, obviamente favorece al trabajador, por ser la parte más
necesitada en la relación laboral.».
84. Atendiendo a los precedentes enunciados, la Sección Segunda considera que
en el presente caso se debe acoger la regla de interpretación según la cual el
derecho al reconocimiento de la sanción moratoria por el incumplimiento en el
pago de las cesantías definitivas prevista en las Leyes 244 de 1995 y 1071 de
2006, está supeditado a la observancia del término de prescripción consagrado
en el mencionado artículo 151 del CPTSS.
3.4.5. Contabilización de la prescripción de la sanción moratoria establecida
para las cesantías definitivas
85. Como quedó visto, para determinar el término prescriptivo de la sanción
moratoria por el incumplimiento en el pago de las cesantías definitivas se aplica
el artículo 151 del CPTSS, que dispone:
ARTICULO 151. PRESCRIPCION. Las acciones que emanen de las
leyes sociales prescribirán en tres años, que se contarán desde que la
respectiva obligación se haya hecho exigible. El simple reclamo escrito
del trabajador, recibido por el {empleador}, sobre un derecho o prestación
debidamente determinado, interrumpirá la prescripción pero sólo por un
lapso igual.
86. Por ese motivo, la contabilización del término trienal de la prescripción de la
sanción moratoria inicia desde cuando esta se hace exigible, al vencer el plazo
establecido en la ley para el pago de las cesantías definitivas.
87. Si bien la sanción se causa y acumula diariamente, no puede ser considerada
como una prestación periódica por tratarse de una penalidad indivisible de
www.consejodeestado.gov.co 15
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
ejecución instantánea, por tanto, está sujeta a un plazo de prescripción
establecido por la ley. En otras palabras, aunque la penalidad acrecienta con el
tiempo, esta acumulación no la convierte en una obligación sin restricciones, ya
que el término de prescripción define un límite claro hasta cuándo se puede
reclamar.
88. Lo anterior explica que el fenómeno de la prescripción opera en aquellos casos
en los cuales el reclamo de la penalidad se haya efectuado después de los tres
años contados desde la exigibilidad de la sanción y el efecto extintivo se proyecta
a todas las sumas causadas y no reclamadas oportunamente por la inacción del
interesado (prescripción total), sin que resulte procedente reconocer la sanción
moratoria de manera parcial o fraccionada tomando como fecha los tres años
anteriores a la reclamación (prescripción parcial).
89. En consecuencia, no resulta admisible que el interesado alegue a su favor su
propia negligencia en la reclamación oportuna y pretenda que se extienda en el
tiempo la posibilidad de solicitar el reconocimiento y pago de la penalidad,
inobservando que la prescripción trienal de la sanción moratoria derivada del
pago tardío o no pago de las cesantías definitivas, comienza a contabilizarse una
vez la penalidad esté lista para ser reclamada, esto es, desde que aquella
obligación se hace exigible.
3.4.6 El agotamiento de la reclamación administrativa como condición
insoslayable para interrumpir la prescripción extintiva y acceder a la
jurisdicción de lo contencioso administrativo
90. Es relevante aclarar que ni la Ley 244 de 1995 ni la Ley 1071 de 2006 imponen
al empleado expresamente la obligación de presentar una solicitud para obtener
el reconocimiento y cancelación de la sanción moratoria por el pago tardío o el
no pago de las cesantías definitivas. Sin embargo, resulta imprescindible que el
interesado agote la reclamación administrativa ante su empleador de manera
específica sobre la sanción, una vez este incurra en el pago extemporáneo o el
no pago de la prestación social.
91. Esta Sala ha señalado que el «reclamo escrito» tiene como propósito que el
empleador esté previamente enterado de las acreencias que el trabajador busca
que le sean sufragadas. En ese sentido, la presentación de esta reclamación
administrativa se convierte en un requisito ineludible para acceder posteriormente
a la jurisdicción de lo contencioso administrativo en procura de obtener el
reconocimiento y pago de la sanción. Esto se debe a que el medio de control de
nulidad y restablecimiento3 del derecho exige la existencia de un pronunciamiento
previo por parte de la administración, que resuelva de fondo sobre la solicitud de
reconocimiento y pago de la penalidad, pues no basta con que ella esté prevista
en la ley, requiriéndose, por lo tanto, el agotamiento de ese procedimiento
administrativo.
92. Por consiguiente, para reclamar judicialmente el pago de la penalidad aludida,
se requiere de la existencia de un acto expreso o presunto que decida sobre esa
3 Se precisa que corresponde a este medio de control dado que el derecho subjetivo cuyo amparo
se persigue está contenido en una norma jurídica.
www.consejodeestado.gov.co 16
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
pretensión en particular, susceptible de control judicial ante la jurisdicción de lo
contencioso administrativo.
93.
En aquellos casos en los cuales el empleador ha emitido un acto expreso y el
interesado pretenda cuestionarlo en sede judicial a través del medio de control
de nulidad y restablecimiento del derecho, aquel deberá acudir en el término de
cuatro (4) meses contados a partir de su notificación, conforme con el artículo
164 del CPACA, so pena de verse afectado por el fenómeno de la caducidad de
la acción, lo cual daría lugar al rechazo de la demanda, de acuerdo con el artículo
169 ejusdem.
94. Cuando ha operado el fenómeno del silencio administrativo negativo, la
demanda puede interponerse en cualquier tiempo, por mandato del numeral 1°,
literal d) del artículo 164 del CPACA. No obstante, es fundamental recordar que
la prescripción extintiva sigue siendo aplicable, tal como se explicó en
precedencia.
95. Aunado a lo anterior, el segundo contenido del artículo 151 del CPTSS, señala
que «El simple reclamo escrito del trabajador, recibido por el {empleador}, sobre
un derecho o prestación debidamente determinado, interrumpirá la prescripción
pero sólo por un lapso igual.» (negrilla fuera de texto).
96. Así entonces, la reclamación tiene la virtualidad de interrumpir la prescripción,
siempre que el interesado reclame ante la administración el reconocimiento
y pago de la sanción moratoria dentro de los tres años siguientes a su
exigibilidad, evento en el cual la prescripción se interrumpe, por una sola vez y
por un lapso igual, en el cual, el beneficiario de la sanción deberá reclamarla
judicialmente.
97. La Sala estima necesario aclarar el alcance que tiene el aparte normativo que
prevé la posibilidad de interrumpir la prescripción por un lapso igual, que no
puede ser entendido como un término que habilita al beneficiario para presentar
una nueva solicitud, sin que opere la prescripción.
3.4.7. La suspensión de la prescripción en los casos de restructuración de
pasivos (Ley 550 de 1999)
98. La Organización Internacional del Trabajo - OIT- a través del Convenio C-173
de 1972, se refirió a la protección de los créditos laborales en caso de insolvencia
del empleador, en virtud de lo cual, en su artículo 5° señaló que los créditos
adeudados a los trabajadores en razón de su empleo deberán quedar protegidos
por un privilegio, de modo que sean pagados con cargo a los activos del
empleador insolvente antes de que los acreedores no privilegiados puedan
cobrar la parte que les corresponda. De igual manera el artículo 6° consagró que
el privilegio deberá cubrir, al menos, los créditos laborales correspondientes a:
“d) a las indemnizaciones por fin de servicios adeudadas al trabajador con motivo
de la terminación de la relación de trabajo.”
99. Posteriormente, la OIT a través de “La Recomendación sobre la protección de
los créditos laborales en caso de insolvencia del empleador,1992” en su parte II,
letra E, estableció que la protección conferida por un privilegio debería cubrir,
www.consejodeestado.gov.co 17
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
entre otros, las indemnizaciones por fin de servicios, las indemnizaciones por
despido injustificado y otras sumas adeudadas a los trabajadores con motivo de
la terminación de su relación de trabajo. Adicionalmente dispuso que cuando, en
virtud de la legislación nacional, se autorice la continuación de las actividades de
una empresa que sea objeto de un procedimiento de insolvencia, los créditos
laborales correspondientes al trabajo efectuado a partir de la fecha en que se
decidió esa continuación deberían quedar excluidos del procedimiento y saldarse
a sus vencimientos respectivos con los fondos disponibles.
100. En el ámbito nacional la Ley 550 de 19994 estableció algunos instrumentos
de intervención del Estado, de conformidad con lo previsto por los artículos 334
y 335 de la Constitución Política, para hacer frente a «la difícil situación
económica que ha enfrentado el país en los últimos años, ha llevado al
concordato o liquidación a un sinnúmero de empresas del sector real de la
economía, con la consecuente reducción en la demanda de empleo; así mismo,
este cuadro produjo el deterioro de la cartera de los establecimientos de crédito,
circunstancias ambas de gran impacto social y económico general, que se
agravan por la crisis financiera por la que actualmente atraviesan las entidades
territoriales»5.
101. Así, la labor conjunta de los actores que intervienen en todo el proceso de
reestructuración financiera bajo los lineamientos de la Ley 550, debe ir
encaminada a que la “empresa” cumpla con la función social para la cual fue
creada, a que se fomente el empleo, a que se respeten los derechos
fundamentales, se mejore la calidad de vida de los habitantes, a la igualdad de
oportunidades y al estímulo a las actividades empresariales, dentro del marco de
un Estado Social de Derecho. Bajo ese entendido los procesos de
reestructuración no sólo buscan proteger las obligaciones que tiene el deudor en
estado de insolvencia, sino que van más allá, en cuanto propician que la
“empresa” no termine liquidada.
102. La citada norma estableció en su artículo 5° que los acuerdos de
reestructuración como convenciones que se celebran “[…] a favor de una o varias
empresas con el objeto de corregir deficiencias que presenten en su capacidad
de operación y para atender obligaciones pecuniarias, de manera que tales
empresas puedan recuperarse dentro del plazo y en las condiciones que se
hayan previsto en el mismo”. Igualmente, como bien lo señala el artículo 58,
también es aplicable a las entidades territoriales, “[…] con el fin de asegurar la
prestación de los servicios a cargo de las mismas y el desarrollo de las regiones,
teniendo en cuenta la naturaleza y las características de tales entidades”, de
conformidad con las reglas allí establecidas.
103.La Corte Constitucional, en sentencia C-854 de 2005, precisó que tales
acuerdos no se encuentran sometidos a la autonomía absoluta de la voluntad de
los particulares, sino a las pautas contenidas en disposiciones legales de tal
manera que si bien se deben supeditar derechos individuales del acreedor, para
4 “Por la cual se establece un régimen que promueva y facilite la reactivación empresarial y la
reestructuración de los entes territoriales para asegurar la función social de las empresas y lograr
el desarrollo armónico de las regiones y se dictan disposiciones para armonizar el régimen legal
vigente con las normas de esta ley”.
5 Sentencia C – 1185 de 2000.
www.consejodeestado.gov.co 18
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
satisfacer todos los créditos en igualdad de condiciones, también lo es que dicho
sacrificio no puede generar el desconocimiento de derechos fundamentales que
puedan ser trasgredidos por un Acuerdo que desconozca créditos laborales
legalmente adquiridos, así:
[…] El acuerdo económico y jurídico a que se refieren tales normas, implica
necesariamente que el legislador en su regulación adopte mecanismos
que impidan que los acreedores queden sometidos a la voluntad unilateral
del empresario deudor, y, al propio tiempo, que una mayoría ocasional de
los acreedores someta a la minoría de éstos o al mismo deudor a
condiciones lesivas de sus intereses. Es decir, la ley ha de propiciar y
garantizar la equidad en el acuerdo y debe servir como muro de contención
al abuso del deudor en desmedro de los acreedores, o, de la mayoría de
éstos en perjuicio de los demás o de aquel. (sentencia C-854-05) (subraya
la Sala)
104. El numeral 13 del artículo 58 de la Ley 550 de 1999 (declarada exequible por
la Corte Constitucional en sentencia C-493 de 2002), señala:
ARTICULO 58. ACUERDOS DE REESTRUCTURACIÓN APLICABLES A LAS
ENTIDADES TERRITORIALES. Las disposiciones sobre acuerdos de
reestructuración e instrumentos de intervención a que hace referencia esta ley
serán igualmente aplicables a las entidades territoriales, tanto en su sector central
como descentralizado, con el fin de asegurar la prestación de los servicios a cargo
de las mismas y el desarrollo de las regiones, teniendo en cuenta la naturaleza y
las características de tales entidades, de conformidad con las siguientes reglas
especiales:
[…]
13. Durante la negociación y ejecución del acuerdo de reestructuración, se
suspende el término de prescripción y no opera la caducidad de las acciones
respecto de los créditos a cargo de la entidad territorial, y no habrá lugar a la
iniciación de procesos de ejecución ni embargos de los activos y recursos de la
entidad. De hallarse en curso tales procesos o embargos, se suspenderán de
pleno derecho6. (Negrilla de la Sala).
105. Esta Sección en sentencia de unificación del 25 de agosto de 20167 estableció
algunas pautas que, para la solución del caso, deben citarse:
(i) No puede el deudor aprovecharse de su insolvencia y someter al
acreedor a que opte sí o sí por la renuncia de unos derechos que causó.
(ii) Es cierto que los acuerdos de reestructuración celebrados en los
términos previstos en la Ley 550 son de obligatorio cumplimiento para el
empresario y para todos los acreedores, incluyendo a quienes no hayan
participado en la negociación o que, habiéndolo hecho, no hayan consentido
en ella (Artículo 34 Ley 550 de 1999).
(iii) Las obligaciones preexistentes a la celebración del acuerdo no se
desconocen, sino que se atienden y se sujetan a rebajas, a disminución de
intereses, a plazos o a prórrogas, pero en ningún momento se permite que
6 Norma declarada exequible por la Corte Constitucional en sentencia C-493 de 2002.
7 Consejo de Estado, Sección Segunda, Sentencia de Unificación de 25 de agosto de 2016,
expediente: 08001-23-31-000-2011-0062-01.
www.consejodeestado.gov.co 19
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
el deudor insolvente las desatienda, las desconozca o peor aún, se auto
absuelva de ellas.
(iv) La intención del Legislador siempre ha sido la de proteger las
obligaciones adquiridas con justo título antes de llevar a cabo el respectivo
Acuerdo, llegando inclusive hasta permitir la celebración de Acuerdos que
tengan como objeto suspender, que no desconocer, ciertas prerrogativas
laborales que tuviera el trabajador.
106. Como se aprecia, tales acuerdos no sólo buscan solucionar las obligaciones
que tiene el deudor en estado de insolvencia, sino que van más allá, en cuanto
propician que la “empresa” no termine liquidada, según el cual es necesario un
acuerdo entre el deudor insolvente y sus acreedores, en donde se pueda sustituir
el interés particular de obtener el pago de las obligaciones insolutas, por el interés
general, de contenido social, a fin de que la empresa o entidad deudora continúe
sus actividades ya saneada económicamente, y pueda prestar un servicio del
cual se beneficie también la sociedad.
107. Al respecto, debe aclarar la Sala que la sanción moratoria, dado que no
remunera directamente la labor del trabajador, no corresponde a un derecho
cierto e irrenunciable, sino que puede ser objeto de acuerdo entre las partes
comoquiera que corresponde a una penalidad, que se impone al empleador
moroso en el pago de las cesantías definitivas, y es susceptible de ser objeto de
negociación en el marco de los citados acuerdos de reestructuración.
108. Ahora bien, la norma en cita estableció en los artículos 13, 14 y 58 (numeral
13), una regla según la cual, durante la negociación y ejecución del acuerdo de
reestructuración, se suspende el término de prescripción y no opera la caducidad
de las acciones respecto de los créditos a cargo de la entidad territorial, y no
habrá lugar a la iniciación de procesos de ejecución ni embargos de los activos y
recursos de la entidad. Veamos:
Artículo 13. Iniciación de la negociación. La negociación del acuerdo se
entenderá iniciada a partir de la fecha de fijación del escrito de la entidad
nominadora previsto en el artículo 11 de la presente ley, sin perjuicio de que
se tramiten las recusaciones que lleguen a formularse en relación con los
promotores.
Artículo 14. Efectos de la iniciación de la negociación. A partir de la fecha de
iniciación de la negociación, y hasta que hayan transcurrido los cuatro (4)
meses previstos en el artículo 27 de esta ley, no podrá iniciarse ningún proceso
de ejecución contra el empresario y se suspenderán los que se encuentren en
curso, quedando legalmente facultados el promotor y el empresario para alegar
individual o conjuntamente la nulidad del proceso o pedir su suspensión al juez
competente, para lo cual bastará que aporten copia del certificado de la cámara
de comercio en el que conste la inscripción del aviso. En los anteriores términos
se adiciona el artículo 170 del Código de Procedimiento Civil; y el juez que fuere
informado por el demandado de la iniciación de la negociación y actúe en
contravención a lo dispuesto en el presente inciso, incurrirá en causal de mala
conducta.
Durante la negociación del acuerdo se suspende el término de prescripción
y no opera la caducidad de las acciones respecto de los créditos contra el
empresario. (negrilla de la Sala).
www.consejodeestado.gov.co 20
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
109. En cuanto al plazo de ejecución, el inciso 2° del artículo 5° de la Ley 550 de
1999, dispone:
Artículo 5°. Acuerdo de reestructuración. Se denomina acuerdo de
reestructuración la convención que, en los términos de la presente ley, se
celebre a favor de una o varias empresas con el objeto de corregir
deficiencias que presenten en su capacidad de operación y para atender
obligaciones pecuniarias, de manera que tales empresas puedan
recuperarse dentro del plazo y en las condiciones que se hayan previsto
en el mismo.
El acuerdo de reestructuración deberá constar por escrito, tendrá el
plazo que se estipule para su ejecución, sin perjuicio de los plazos
especiales que se señalen para la atención de determinadas
acreencias, y del que llegue a pactarse en los convenios temporales
de concertación laboral previstos en esta ley. […]. (negrilla de la Sala).
110. De conformidad con las aludidas disposiciones, para que opere la citada
suspensión debe probarse que la entidad se encontraba en proceso de
reestructuración de pasivos; que la acreencia del beneficiario fue incluida dentro
de ese proceso y, finalmente, se deberá certificar cuándo se inició la etapa de
negociación del acuerdo, en los términos del artículo 11 de la Ley 550 de 1999,
así como el plazo de ejecución del acuerdo.
111. De conformidad con los artículos 13, 14 y 58 numeral 13 de la Ley 550 de
1999, para que opere la cláusula de suspensión de la prescripción y de la
caducidad allí establecida frente a los procesos judiciales de reconocimiento de
la sanción moratoria por el pago tardío de las cesantías definitivas, debe probarse
que la entidad se encontraba en proceso de reestructuración de pasivos; que la
acreencia del beneficiario fue incluida dentro de ese trámite; y deberá certificarse
cuándo se inició la etapa de negociación del Acuerdo, en los términos del artículo
11 de la Ley 550 de 1999, así como el plazo de ejecución del Acuerdo.
IV. REGLAS DE UNIFICACIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN DE LA SANCIÓN
MORATORIA POR PAGO INOPORTUNO O NO PAGO DE CESANTÍAS
DEFINITIVAS. LEY 244 DE 1995, MODIFICADA POR LA LEY 1071 DE 2006.
112. Considerando el auto de 7 de febrero de 20198, la Sección Segunda establece
las siguientes reglas jurisprudenciales de unificación:
113. (i) El plazo trienal de la prescripción de la sanción moratoria por el
incumplimiento en el pago de las cesantías definitivas, regulado por el artículo
151 del CPTSS, se inicia a contabilizar desde que la penalidad se hace exigible,
esto es, al vencimiento del plazo legal para el pago de la prestación social. Si el
reclamo de la sanción se presenta después de los tres años contados desde su
exigibilidad, se configura la prescripción total.
114. (ii) El término de la prescripción extintiva de la sanción moratoria derivada del
pago tardío o no pago de las cesantías definitivas se interrumpe por una sola vez
8 Folios 341 a 345.
www.consejodeestado.gov.co 21
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
con la reclamación oportuna, y por un lapso igual de tres años, que no puede ser
entendido como un término que habilita al beneficiario para presentar múltiples
solicitudes, sin que opere la prescripción.
115.(iii) Si la administración reconoce y/o paga las cesantías después de
extinguido el derecho por prescripción, esa circunstancia no revive la oportunidad
para reclamar la sanción moratoria.
V. EFECTOS EN EL TIEMPO DE LAS REGLAS DE UNIFICACIÓN.
116. Las reglas de unificación fijadas en esta sentencia son aplicables
retrospectivamente a todos los asuntos que se encuentren en trámite en sede
administrativa o judicial y no podrán ser aplicadas retroactivamente a aquellos
casos cobijados por el fenómeno de la cosa juzgada.
VI. ESTUDIO DEL CASO CONCRETO
117. De acuerdo con el acervo probatorio obrante en el expediente, se encuentra
acreditado que el señor Walberto Ayala Goenaga laboró en la Contraloría Distrital
de Barranquilla desde el 8 de octubre hasta el 7 de noviembre de 2003, en el
cargo de profesional universitario, código 340, grado 03, siendo su último salario
$ 1’200.000, según consta en la Resolución 0987 de 2003 (f. 12) y en el informe
del 19 de diciembre de 2013, remitido por el contralor auxiliar del departamento
jurídico (fls. 180-188).
118. En consecuencia, desde el 7 de noviembre de 2003 surgió el derecho para
que el actor reclamara ante la Contraloría Distrital de Barranquilla el
reconocimiento y pago del auxilio de las cesantías por la terminación del vínculo
laboral.
119. El contralor distrital de Barranquilla, a través de la Resolución 0987 del 22 de
diciembre de 2003, reconoció en favor del demandante las cesantías por el
período comprendido entre el 8 de octubre y el 7 de noviembre de 2003,
equivalentes a la suma de $ 100.000. Decisión que fue notificada personalmente
al interesado el 28 de enero de 2004 (f. 13) y adquirió firmeza el 5 de febrero
siguiente, esto es, al vencimiento del término de 5 días contados a partir del día
siguiente al de su notificación personal, sin que se hubiera interpuesto recurso
alguno.
120. Se reconocieron las cesantías definitivas dentro de los tres años siguientes a
la finalización de la relación laboral.
121. Conforme con lo señalado en el apartado 3.4.3 de esta providencia, la
administración disponía de 45 días hábiles, contados a partir del 6 de febrero de
2004 (día siguiente a la ejecutoria del acto de reconocimiento) para el pago de la
prestación, esto es, hasta el 13 de abril de 2004; sin embargo, no obra prueba
documental que acredite que lo haya efectuado.
122. Una vez vence el plazo para pagar las cesantías sin que el empleador lo
efectúe, incurre en mora, al tenor de los parágrafos de los artículos 2 de la Ley
244 de 1995 y 5 de la Ley 1071 de 2006. De manera que, como en el caso
www.consejodeestado.gov.co 22
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
concreto la administración no pagó el auxilio de cesantías definitivas reconocido
mediante Resolución 0987 del 22 de diciembre de 2003 dentro del plazo previsto
en la ley, a partir del día siguiente al vencimiento del término, esto es, a partir del
14 de abril de 2004, se inició la causación de la sanción por la mora.
123. En ese orden, tal como se explicó en el acápite 3.4.6, es imprescindible que
el interesado reclame ante su empleador la sanción moratoria por el pago tardío
o no pago de las cesantías definitivas dentro de los tres años siguientes a la
exigibilidad de la penalidad. Significa lo anterior que en este caso concreto la
reclamación debió presentarse entre el 14 de abril de 2004 y el 14 de abril de
2007.
124. No obstante, se advierte que sólo hasta el 11 de mayo de 2012 el actor
reclamó ante el Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla y la
Contraloría Distrital de Barranquilla, el pago de las cesantías definitivas y la
sanción moratoria consagrada en las Leyes 244 de 1995 y 1071 de 2006 (fls. 14-
15), petición que fue negada mediante acto administrativo ficto y a través del
Oficio SG-012-001-0439-12 del 30 de mayo de 2012 (f. 16), respectivamente.
125. Ahora bien, aunque la administración omitió pagar la prestación dentro del
término indicado en la ley, en el asunto bajo revisión, el demandante no acudió
oportunamente a reclamar la sanción moratoria, toda vez que se observa que
reclamó el pago del auxilio de cesantías y la sanción moratoria, el 11 de mayo de
2012, es decir, después de 8 años desde su causación, cuando ya estaba
afectada por el fenómeno de prescripción extintiva, sin que se hubiese
interrumpido con la reclamación, ya que ésta se presentó de manera
extemporánea, es decir, fuera del plazo de los 3 años previsto en el artículo 151
del CPT.
126. Para mayor ilustración, la contabilización de la sanción moratoria en el caso
bajo examen se muestra en el siguiente cuadro:
Acto Firmeza Vencimiento Fecha de
administrativo del plazo de causación Prescripción Reclamación
que liquidó 45 días de la extintiva de de la
las cesantías hábiles para sanción la sanción sanción
definitivas el pago de moratoria moratoria moratoria
cesantías
Resolución 5 de febrero 13 de abril de 14 de abril 14 de abril de 11 de mayo
0987 del 22 de de 2004 2004 de 2004 2007 de 2012
diciembre de
2003 (una vez (art. 2 de la
notificado el Ley 244 de
acto y 1995, contado
vencido el a partir del día
término para siguiente de la
la ejecutoria del
interposición acto
de los administrativo)
recursos sin
que se
hubiera
interpuesto
recurso
alguno)
www.consejodeestado.gov.co 23
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
126. En ese orden, en el sub lite resulta aplicable la primera regla de unificación
fijada en esta sentencia, por lo que se dispondrá que, comoquiera que el reclamo
de la sanción moratoria se presentó después de los tres años contados desde su
exigibilidad, aproximadamente cuando habían transcurrido más de 8 años, se
configuró la prescripción total de la penalidad.
127. En esos términos, aunque a la fecha de la presentación de la reclamación en
sede administrativa no se había acreditado el pago de las cesantías definitivas,
ello no habilita al interesado a inobservar el termino prescriptivo previsto en el
artículo 151 del CPTSS, que claramente dispone que dicho fenómeno se
contabiliza desde que la obligación se hace exigible.
128. Ahora bien, en cuanto al argumento de que el término de prescripción se
suspendió durante la negociación y ejecución del acuerdo de
reestructuración de pasivos, se observa que el demandante desatendió la
carga probatoria prevista en el artículo 167 del CGP, que le correspondía, es
decir, no trajo al proceso los documentos con los cuales se pudiera establecer la
existencia del Acuerdo de Reestructuración de Pasivos del Distrito de
Barranquilla, su duración y la inclusión de su crédito dentro del inventario de
pasivos, y tampoco solicitó la práctica de prueba alguna con tal objeto, por lo
tanto, no demostró los supuestos normativos de la suspensión de la prescripción.
129. Por otra parte, se advierte que fueron aportados por la Contraloría Distrital de
Barranquilla, los siguientes documentos: Acuerdo 011 de 2006, Decreto 0217 de
2006 y 014 de 2007, mediante los cuales se crearon los fondos tendientes a
financiar el pasivo que resultó como consecuencia del Acuerdo de
Reestructuración de Pasivos del ente territorial, y sus reglamentos; sin embargo,
de tales documentos no es posible establecer la fecha en que inició la
negociación que dio origen al Acuerdo de Reestructuración de Pasivos, pese a
que dichos extremos temporales eran esenciales para determinar la viabilidad de
la suspensión del término prescriptivo de la sanción moratoria reclamada, ni
tampoco si el crédito del demandante fue incluido dentro del inventario de pasivos
de tal proceso, razón por la cual no se puede advertir que la negociación y
ejecución del acuerdo de reestructuración de pasivos en aplicación de la Ley 550
de 1999 haya suspendido el término de la prescripción.
4. Conclusión
130.Con fundamento en los anteriores planteamientos, concluye la Sala que la
sanción moratoria de las cesantías definitivas pretendida por el demandante se
encuentra afectada por el fenómeno de prescripción extintiva. Bajo estas
consideraciones se debe REVOCAR la sentencia proferida por el Tribunal
Administrativo del Atlántico el 21 de febrero de 2014, y en su lugar, declarar
probada la excepción de prescripción extintiva, por las razones expuestas en la
parte motiva de esta providencia.
5. Condena en costas
131. No se impondrá condena en costas, toda vez que la decisión que aquí se
adopta es fruto de lo dispuesto en las reglas jurisprudenciales planteadas.
www.consejodeestado.gov.co 24
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
132.
En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso
Administrativo, Sección Segunda, administrando justicia en nombre de la
República de Colombia y por autoridad de la ley,
FALLA:
PRIMERO: UNIFICAR la jurisprudencia de la Sección Segunda del Consejo de
Estado para señalar en cuanto a la prescripción de la sanción moratoria de las
cesantías definitivas consagrada en las Leyes 244 de 1995 y 1071 de 2006, se
fijan las siguientes reglas:
(i) El plazo trienal de la prescripción de la sanción moratoria por el incumplimiento
en el pago de las cesantías definitivas, regulado por el artículo 151 del CPTSS,
se inicia a contabilizar desde que la penalidad se hace exigible, esto es, al
vencimiento del plazo legal para el pago de la prestación social. Si el reclamo de
la sanción se presenta después de los tres años contados desde su exigibilidad,
se configura la prescripción total.
(ii) El término de la prescripción extintiva de la sanción moratoria derivada del
pago tardío o no pago de las cesantías definitivas se interrumpe por una sola vez
con la reclamación oportuna, y por un lapso igual de tres años, que no puede ser
entendido como un término que habilita al beneficiario para presentar múltiples
solicitudes, sin que opere la prescripción.
(iii) Si la administración reconoce y/o paga las cesantías después de extinguido
el derecho por prescripción, esa circunstancia no revive la oportunidad para
reclamar la sanción moratoria.
SEGUNDO: Advertir a los operadores jurídicos y a la comunidad en general que
las reglas de unificación fijadas en esta sentencia son aplicables
retrospectivamente a todos los asuntos que se encuentren en trámite en sede
administrativa o judicial y no podrán ser aplicadas retroactivamente a aquellos
casos cobijados por el fenómeno de la cosa juzgada.
TERCERO: REVOCAR la sentencia proferida el 21 de febrero de 2014 por el
Tribunal Administrativo del Atlántico. En su lugar, declarar probada la
prescripción extintiva de la sanción moratoria de cesantías definitivas reclamadas
por el actor, por las razones expuestas en la parte motiva de esta sentencia.
CUARTO: Reconocer personería a la abogada Linda Elena Nader Orfale
portadora de la tarjeta profesional 216.965 del C.S. de la J. para actuar como
apoderada de la Contraloría Distrital de Barranquilla, de conformidad con las
facultades otorgadas en el poder visible a folio 339 del expediente.
QUINTO: No condenar en costas en esta instancia.
www.consejodeestado.gov.co 25
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia
Nulidad y restablecimiento del derecho
Radicación: 080012333000201200200-02 (2459-2014)
Demandante: Walberto Ayala Goenaga
SEXTO: Efectuar las anotaciones correspondientes en Samai y ejecutoriada esta
providencia devolver el expediente al Tribunal de origen.
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE
La anterior providencia fue discutida y aprobada por la Sala en la presente sesión.
Con aclaración de voto Con aclaración de voto
JUAN ENRIQUE BEDOYA ESCOBAR JORGE IVÁN DUQUE GUTIÉRREZ
Firmada electrónicamente Firmada electrónicamente
CÉSAR PALOMINO CORTÉS JORGE EDISON PORTOCARRERO
Firmada electrónicamente BANGUERA
Firmada electrónicamente
Con aclaración de voto
RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS GABRIEL VALBUENA HERNÁNDEZ
Firmada electrónicamente Firmada electrónicamente
www.consejodeestado.gov.co 26
Calle 12 No. 7–65 – Tel: (601) 350-6700
Bogotá D.C. – Colombia