1.3 . N orma s v iolada s y c once pt o de v iolac ión 3
En la de manda se inv ocar on co mo di sposic iones vulne radas las
siguien tes :
De orden c onst it uc iona l : ar tículos 13 , 29, 53 y 209 .
3
Folios 25 a 27.
3
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
De or de n le ga l: ar tículo s 138 , incis o 4 , 187 , 188 , 192 y 1 95 del
CPACA ; 13 de la Ley 34 4 d e 1 996; 1 de l Dec re to 1582 de 1998 ; 99
(numer al 3º) de la Ley 50 de 199 0; 2 1 y siguien tes de l Dec reto 1063
y 20 ( nume ral 3º ) del C. de P .C .
Al de sarr ollar el c once pt o de v iolac ión expli có que lo s a c tos
adminis tra ti vos cen surad os transg red en de mane ra dire cta la
Consti tu ción Pol ítica y la ley , al so slaya r la obl igación de consig nar
las ces antía s al re spec ti vo fondo den tr o del té rmino conced ido en
la Ley 344 de 199 6 y su s de cre to s re gla menta rios , raz ón po r la cual
conside ra que su con duc ta omi siva vuln era el orden a mien to
jurídi co .
Afi rmó que de acue rdo con lo s eñalado en la Ley 50 de 1990 , a las
persona s que se v inculen con pos te rior idad al 31 d e d iciem bre de
1996 se l es deb e con signa r su s ce sa ntías en el FOMA G, a más
tarda r el d ía 14 de febre ro del año sigui ente al q ue fueron causa das
teniendo en cuen ta que se trata de un docen te qu e se encue ntra
vinculado de sde el día 5 de ma rzo de 1999 al Muni cipio de
Candelaria , y q ue fue inco rpora do a la plan ta del pe rson al del
depar tamen to del A tlán tico e n el año 20 03.
2. CONT ESTAC IÓN D E LA DE MANDA
2.1 La NAC IÓN - M INISTER IO D E EDUCACIÓN NAC IONA L -
FONDO NACIONA L DE PR ESTAC IONES S OCIALES D EL
MAGISTE RIO a travé s de su a poderad a , con tes tó la demand a 4 y se
opuso a l a pro speri dad de l as p re tensio nes por ca rece r de sus ten to
fác tic o y ju r ídico , ya que el FOM AG y la FIDU PRE V IS ORA S .A .
actua ron con fo rme a las pol ítica s expues tas po r la mis ma
legislació n de car ác ter espe cial qu e regula las pre sta cione s
sociale s de los doce nte s o fi ciales e i gualmen te se en cuen tra en
4
Folios 55 a 66.
4
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
concor dancia y congr uencia con los pa ráme tro s es tipul ados por e l
Consejo Dire c tivo del Fondo , co mo má xi ma a uto ridad en cargada d e
profe rir los pro cedi mien tos para el r econoci mien to y pa go de
aquellas .
Señaló que en con cordan cia con lo an terior , la sen tenci a p ro ferida
por el Tribunal de An tioquia de 9 de m ayo de 2014 ra ti fica que el
régimen de li quidació n de ces antía s d e lo s docen te s ofi ciales a
cargo de l FOMA G ex cluye la apli cac ión de nor mas general es
aplicables al sec tor públi co .
Igualm ente , s e p ronun ció en el sen ti do de a fir mar que , en las
disposi ciones que reg ulan el au xilio de ce santía s de lo s do cen tes
afiliado s al FOM A G n o se con te mpla la i ndemniza ción mo ra toria po r
el no pago opo rtu no y , por el con tr ario , s e e sta blece q ue es te e sta rá
sujeto a la condi ción suspe nsiva de d isponibilidad pr esupu e stal,
con funda men to en lo ordena do en el ar tículo 89 d e la Ley 1769 de
24 de nov iembr e de 20 14.
Propus o las sigu ientes e xcep cione s: i) i nexis tenci a de l dere cho po r
errónea in te rpre taci ón de la nor ma ; ii) pago ; iii ) cob ro de lo no
debido; iv ) co mpens ación ; v) la gené ric a o inno minada y vi) buena
fe .
2.2 El DE PARTAME NTO D EL ATLÁNTICO a tra vés de su
apoderada co nte s tó l a d emanda 5 y se op uso a la p rospe ridad de la s
prete nsione s.
Manife s tó que el Depar tam ento del Atlán ti co no es la e ntid ad
pagadora de la s p res ta ciones del de ma ndante , toda ve z que, como
docen te afili ado al FOM A G , c uen ta c on un ré gimen e special en
5
Folios 69 a 85.
5
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
mate ria pen sional y pre sta cional que s e en cuen tra regulado en la
Ley 91 de 1989 y los p agos son r espon s abilidad de la Fid upre visor a
S.A.
Aclaró que el si s tema de l iquidaci ón de cesan tías pa ra los d ocen tes
vinculado s a par ti r de l 1º de ene ro de 199 0 y en adel ante
conte mplado en la Le y 91 de 1989 , fue pre serv ado po r e l a rtíc ulo
1º de la Ley 344 de 1996 .
Propus o las ex cepc iones de : i) . fal ta d e legi ti mación en la causa
por p asiva material y ii ). la gené rica e i nnominada .
2.3 . El MUN ICIP IO D E CAND ELA RIA pese a es ta r debida men te
noti ficado no con tes tó la de manda . As í se hizo con s tar en la
audiencia inic ial ( fl. 101 ).
3. AUDIENC IA IN IC IA L 6
El 2 de agos to de 2018 , el Tribunal Admini strativo d el A tlán tic o
celebró a udiencia inicial en la qu e ad vir tió qu e no e xis tían
irregula ridade s o vi cios qu e invali dar a n lo ac tuado , po r lo que
declaró sa neado el pro ceso y se adop taro n la s siguien te s
decisione s rele van tes :
3.1 . D ecis ión de exce pc ione s prev ias
Respec to a la e xcep ción de fal ta de le gitima ción e n la causa por
pasiva ma teri al p ropues ta por el Dep arta men to de l Atlá nti co , la
declaró no probad a, ya que , po r el hec ho de haber p ar ticipad o en
la pr oduc ción de uno de los a cto s a dminis tra ti vos a tacado s , l e
asis te legi tima ción para s e r con vocado al deba te judi cial .
6
Folios 100 a 106 . CD a fo lio 99.
6
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
Las p ar tes se m os tra ron con for mes co n la deci sión .
3.2 . Fijac ión del lit igio
En la fas e de fija ción del li tigio se deli mitó el pr oblema jur ídic o en
los siguien tes tér minos :
« (…) p a sa p o r e s ta b le ce r si lo s a c to s a d min istra tivo s a ta ca d o s se
e n cu e n tra n v icia d o s d e n u lid a d y d e co n te r a , d e te rmin a r si a la p a rte
a cto ra le a si ste e l d e re ch o a l re co n o c imie n to y p a go d e la sa n ció n
mo ra to ria d e qu e tra ta la L e y 5 0 d e 1 9 9 0 y si a s í fu e re , e s ta b le ce r
si h a o p e ra d o e l fe n ó me n o d e la p re s crip ció n d e fo rma to ta l o p a rcia l
d e e so s d e re ch o s qu e h a b ría n d e su r gir . »
4. SENTENC IA DE PR IMERA INSTANC IA 7
En sen tencia de l 3 0 d e j unio de 2020 , el Tribunal Admini s tra tivo del
Atlán ti co negó las pre ten sione s de la d emanda .
Como sus ten to de la deci sión expu so lo sigui ente :
(i) . E l s eñor Ángel Ma ría Ca stro Olm os s e vin culó como doce nte con
poste riori dad al 1 de enero de 1990 , po r lo que su nomb ramien to no
se as imila al de un docen te te rri tor ial puesto que sólo tienen esa
condición a quellos do cen tes vinculad os hasta el 3 1 de dicie mbre de
1989, qui enes po r mand ato l egal m ante ndr ían el régimen
pres tacion al qu e ha bía adqui rido en c ada en tidad terr ito rial con
anteri oridad al pro ceso de na cional ización de la educa ción
ordenado por la Le y 4 3 de 197 5.
(iii) . Con cluy ó en ton ces que le asi s te razón a las entidades
demandada s al man ife star que no l e e s aplic able la sanción
prete ndida teniendo en cuen ta que d e a cuerdo a l a fe cha de
vincula ción , se en cuen tra regulad o po r las n orma s de lo s
7
Folios 134 a 162 .
7
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
empleados públi cos del ord en n acion al y , por lo ta nto , no es
destin ata ri o de la sa nción mora to ria e x tendida por di spos ición del
artícu lo 1 del Dec reto 1 582 de 1998 a los ser vidore s públi cos del
nivel terri to rial vin culado s a par ti r del 31 de dicie mbre de 1996 y
que se afi lien a los fondo s pri vados de cesan tías , requi si to que no
le es apli cable al doce nte po r n o cumpli r la co ndición de ter rito rial ,
y porqu e no se en cuen tra afiliad o a un fondo pri vado ad minis trador
de ce san tías .
5. EL RECU RS O DE AP ELAC IÓN 8
La part e dema nda nte , por condu cto de apo derado ju dicial ,
interp uso rec urso de apelaci ón en con tr a de la sen ten cia de p rime ra
instan cia y co mo argu men tos rei teró l o s que fueron esbo zados en
la dem anda .
Agregó que no le a sis te razón al Tribun al al habe r negad o el p ago
del au xilio ce san tías y lo s in tere ses po r los años 1999 , 2000 , 200 1
y 2002 , tod a v ez que se tra ta de una p r esta ción soci al de c reación
legal que d ebe paga r el emplead or al trabajador por los ser vicio s
pres tados en el even to e n que l legar a quedar cesan te , po r lo q ue,
al no exi sti r prueba de que el Fo ndo Nacion al de Pres ta ciones
Sociale s de l Magis teri o ha ya efe c tu ado el re conoci mien to d e
cesan tías duran te los años 1999 al 200 2 , d ebió h aber ordena do el
recono cimien to del au xilio por dicha s a nualidades de co n form idad
con su com pete ncia .
6. ALE GATOS DE C ONCLUS IÓN
6.1 L a NAC IÓN – M IN ISTER IO D E EDUCACIÓN NAC ION AL -
FONDO NACIONA L DE PR ESTAC IONES S OCIALES D EL
8
Folios 173 a 175
8
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
MAGISTE RIO p resen tó es cri to 9 medi ante el cual rei te ró los
argumen tos ex pues tos en l a c onte s taci ón de la dem anda y solici tó
confi rma r l a de cisió n a pelada .
La p ar te de mandan te , y l as o tra s de man dadas , la A gencia Nacional
de De fensa Ju r ídica del E stad o y el M iniste rio Públi co guarda ron
silencio en es ta e tapa de con for midad con el in for me sec retarial
obran te a folios 1 90 y el repor te e viden c iado en el pro gram a SA MA I.
II. CONS IDE RACION ES
1. Com pete nc ia
De c onfo rmida d con el ar tícul o 150 de l Código d e Pro cedimie nto
Admini strativo y de lo Con ten cioso Ad minis tra tiv o 10, el Consejo de
Es tado es com petente pa ra resol ver el recu rso de apela ción
interp ues to .
Asimi smo , con for me a lo di spue sto en el ar tículo 328 11 del Códi go
Gener al del Pro ceso , la compe ten cia de l jue z de segund a i ns tancia
está c ircu nsc rita a lo s argu mentos expu esto s por el apelan te .
2. Problema jur ídico
9
Memori al al legad o v ía c orreo ele ctrón ic o, a djun tado a SM AI vis ib le a índ ice 13.
10
El Con se jo de Estado , en Sa la d e l o Co nten cio so Adm ini strat iv o co nocer á en segun da
inst ancia de la s ape la cion es d e la s senten cias d ic t adas en prim era inst ancia por lo s tr ibuna le s
admin istr ativos y d e la s a pelaciones d e auto s suscept ible s de este medio de imp ugna ción ,
así como de lo s r ecur sos de que ja cuan do n o se conceda e l de a pelación por p arte de lo s
tribun ale s, o se co nced a en un ef e cto distinto del qu e corre spon da, o no se co nced an los
extraor dina rio s de revisión o de unificación de jurispru dencia.
11
«ARTÍC ULO 328 . C OM PET ENCI A D EL SU PER IOR . El j uez de s egund a i nst anc ia d eberá
pronunciar se so lame nte sobre los ar gument os e xpue st os por e l ape lant e, sin per ju icio de las
decisio nes que deba adop tar de of icio, en los ca sos pr evistos por la le y.
Sin embar go, cuand o amba s par tes hay an ap elad o tod a la se nten cia o la qu e no a pel ó hub iere
adherido a l re curso, e l super ior re so lverá sin lim ita cio nes.
En la ap ela ció n de auto s, e l s uper ior s ólo tend rá c o mpeten cia para trami tar y de cid ir e l
recurso, conden ar en co sta s y orden ar copia s.
El ju ez no podrá ha cer m ás des favor abl e la si tuac ión d el a pel ante ún ico , s al vo q ue en ra zón
de la mod ificación fuer a indispen sab le re formar punt os ínt imamen te re lacion ados con ella.
En e l trám ite d e la a pel aci ón no se podr án prom over in cide ntes , sa lvo el de r ecu sac ión. Las
nulidade s pro cesale s de berán ale garse dura nte la audiencia»
9
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
De ac uerdo co n el a rgumen to del r ecur so de ape lación p resen tado ,
le co rre sponde a la Sala de ter minar lo siguien te :
➢ ¿Si a los do cen tes ofi ciales les asis te el dere cho al
recono cimien to y pago de la san ción m orato ria p revi sta en las
leyes 50 d e 1990 , 344 de 1996 y e l De cre to 1582 de 1998 , por
la tardan za en la con signa ción en el Fondo de la s cesan tías
anualizada s?
De se r afi rma tiv o , s e resol verá :
➢ ¿si ha oper ado el fenó meno de la pre scrip ción re spec to de la
sanción mo ra toria de ces antía s anu aliza das causada du ran te lo s
años 1999 , 2000 , 2001 y 2002 , de c onfo rmid ad con lo
establ ecido en las Le yes 50 d e 1990 , 3 44 de 1 996 y el D ecre to
1582 de 1998 ?
3. Marc o norma t ivo y jur is pr udenc ia l
3.1 De l a ux ilio de cesa nt ías en la labor doce nte
A travé s de la Ley 6 ª de 1945 , el Gob ierno Nacio nal dic tó , en tre
otra s, disp osic iones re feren te s a la ju ris dicción espe cial de trabajo ,
y e n sus a r tículos 12 12 y 17 13 dis puso que los emplead os y ob rero s
nacionale s de ca rác te r per manen te go zar ían , en tr e o tras
pres tacion es , de un auxi lio de ce san tía a ra zón de un mes de s ueldo
o jo rnal p or cada año de se rvi cio , para l o cual solamen te se tend ría
12
Art ícu lo 1 2. M ientr as se or gani za e l seguro so cia l o b liga tori o, corre sponde rán a l p atrono
las sigu ient es in demn iza cion es o pre stacion es para con su s traba jado res, ya sean em ple ados
u obreros: f) Un me s de sa lar io por ca da año de t rabajo , y prop orciona lmen t e por la s
fraccione s de año, e n caso de d esp ido que no sea origin ado por mala cond ucta o por
incum plimie nto del con trato .
13
“Art ícu lo 17. Los empl eado s y obrero s n aci ona les de c arácter perma nente go zarán de las
sigu ien tes pres tac ione s: a) Aux il io d e ce san t ía a raz ón de un mes de sue ldo o jo rnal por
cada a ño d e se rvi ci o. Para la l iqu idac ión de e ste aux il i o so lamen te s e te ndrá en c uent a e l
tiempo de servicios pre stad os con p ost erior ida d a l 1o. de ener o de 1942 . (…)” .
10
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
en cuen ta el tie mpo de ser vicio pre stad o con pos te rioridad al 1º d e
enero de 1942 .
La l iquidaci ón de di cha p res taci ón so cia l fue regla mentada a tra vés
del ar tícu lo 6º del De cre to 1160 de 194 7 .
Con la e xpedici ón de la Ley 91 s e c reó el Fond o N acional de
Pres ta ciones S ociale s del Magi ste rio y deter minó que es ta en tidad
se enca rgar ía del pag o de p res ta cion es so ciales re conocid as a
favo r de l os docen te s.
Preci samen te e l nume ral 3º del a r tícu lo 15 de la no rma cita da,
dispuso el re conoc imien to de ce san tías a favo r d el p erson al
docen te e n do s condi cione s, a sab er :
A. Pa ra lo s d o ce n te s n a cio n a liza d o s vin cu la d o s h a s ta e l 3 1 d e
d icie mb re d e 1 9 8 9 , e l Fo n d o Na cio n a l d e P re sta cio n e s So c ia le s d e l
Ma gis te rio p a ga rá u n a u xil io e qu iva le n te a u n me s d e sa la rio p o r
ca d a a ñ o d e se r vicio o p ro p o rcio n a lme n te p o r fra cció n d e a ñ o
la b o ra d o , so b re e l ú ltimo sa la rio d e ve n ga d o , si n o h a sid o
mo d ifica d o e n lo s ú l timo s tre s me se s , o e n ca so co n tra rio so b re e l
sa la rio p ro me d io d e l ú l timo a ñ o .
B. Pa ra lo s d o ce n te s qu e se vin cu le n a p a rt ir d e l 1 d e e n e ro d e 1 9 9 0
y p a ra lo s d o ce n te s n a c io n a le s vin cu la d o s co n a n te rio rid a d a d ich a
fe ch a , p e ro só lo co n re sp e c to a la s ce sa n t í a s ge n e ra d a s a p a rtir d e l
1 º. d e e n e ro d e 1 9 9 0 , e l Fo n d o Na cio n a l d e Pre sta cio n e s So c ia le s
d e l Ma g is te rio re co n o ce rá y p a ga rá u n in te ré s a n u a l so b re sa ld o d e
e sta s ce sa n tía s e x is te n te s a l 3 1 d e d icie mb re d e ca d a a ñ o ,
liqu id a d a s a n u a lme n te y sin re tro a c tiv id a d , e qu iva le n te a la su ma
qu e re su l te d e a p l ica r la ta sa d e in te ré s, qu e d e a c u e rd o co n
ce rti fica ció n d e la Su p e rin te n d e n cia B a n ca ria , h a ya sid o la
co me rcia l p ro me d io d e ca p ta ció n d e l s is te ma fin a n cie ro d u ra n te e l
mismo p e r ío d o .
L a s ce sa n t ía s d e l p e rso n a l n a cio n a l d o ce n te , a cu mu la d a s h a sta e l
3 1 d e d i cie mb re d e 1 9 8 9 , qu e p a sa n a l F o n d o Na cio n a l d e
Pre s ta cio n e s So cia le s d e l Ma gi ste rio , co n t in u a rá n so me tid a s a la s
n o rma s ge n e ra le s vi ge n te s p a ra lo s e mp le a d o s p ú b lico s d e l o rd e n
n a cio n a l .
11
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
La condi ción de l os docen tes co m o se rvido res público s fue
refo rzada juri sprude ncial mente por la Co rte Cons ti tuci onal en las
sente ncias C – 74 1 de 2012 14 y C – 4 86 de 201 6 15, en la s que
deter minó que l os docen tes o ficial es d eben se r tenido s e n c uen ta
como tal es , no so lo po r la deno mina ción e xpre sa d el e sta tu to
docen te (Dec reto 2277 de 1979 ) y po r l a ley gene ral de ed ucaci ón
(Ley 115 de 1994) , sin o p orque ha cen parte de la Ra ma Ejecu ti va
al cum plir u na mi sión expr esa dentro de l as sec retar ías de
educación ter ri toriale s e i ndicó que se tra ta de un régi men
excep tuado de la Le y 10 0 de 1993 y po r lo ta nto le es aplica ble el
ordenamie nto espe cial ; e s de cir , a trav és del ar tículo 15 de la Le y
91 de 198 9 se debe tene r en cuen ta lo e stable cido en la Le y 244 de
1995 y su pos terio r re for ma, la Le y 107 1 de 2006 .
Las y a m encionad as Leye s 244 de 199 5 y 1071 d e 2006 fijaron los
tér minos para el pag o opo rtun o de la pr esta ción y e sta blecie ron la s
sancione s en c aso de in cumpl imien to ; allí, desd e un co mienzo , en
sus p rime ros ar tículo s se señalaro n un os tiempo s p e ren torio s pa ra
el re cono cimien to , liquida ción y pago de la s cesa ntías a fav or de
los ser vidore s público s a saber :
• De n tro d e lo s qu in ce (1 5 ) d ía s h á b ile s si g u ie n te s a la p re se n ta ció n
d e la so l ici tu d d e li qu id a ció n d e la s ce sa n t ía s d e fin i tiva s o
p a rcia le s , p o r p a r te d e lo s p e ti cio n a rio s , la e n tid a d e mp le a d o ra o
a qu e lla qu e te n ga a su ca rgo e l re co n o cimie n to y p a go d e la s
ce sa n t ía s , d e b e rá e xp e d ir la re so lu ció n c o rre sp o n d ie n te , si re ú n e
to d o s lo s re qu is ito s d e te rm in a d o s e n la l e y y e n ca so d e qu e la
e n tid a d o b se rve qu e la so li ci tu d e s tá in co mp le ta d e b e rá
in fo rmá rse le a l p e ti cio n a rio d e n tro d e lo s d ie z (1 0 ) d ía s h á b ile s
sigu ie n te s a l re c ib o d e la so lic itu d , se ñ a lá n d o le e xp re sa me n te lo s
14
Cort e C onst itu ci onal . Sent enc ia d e 26 de sept iemb re de 2 012, en la q ue s e de cla ró
inex equi ble e l proy ecto d e ley 1 14 de 200 9 Sen ado – 2 96 d e 2010 C ámara, “Por medi o de la
cual se in terpre ta por vía de a utor idad legislativa e l a rtícu lo 15 , numera l 2°, lite ra l a) de la
Ley 91 de 1989” .
15
Cor te Con st ituc ion al. Sent enc ia de 7 de sept iembr e d e 2016, por med io de la cu al se de cla ró
inexequible e l artí culo 89 de Le y 1769 de 20 15 “ por la cual se decre ta el pr esup uest o de
rentas y re curs os de ca pit al y Le y de Apr o pi aci ones p a ra l a vig enc ia fi sca l de l 1 ° de enero a l
31 de diciembr e de 2016 ”.
12
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
d o cu me n to s y /o re qu isi to s p e n d ie n te s . Un a ve z a p o rta d o s lo s
d o cu me n to s y /o re qu i sito s p e n d ie n te s , la so lic itu d d e b e rá se r
re su e lta e n lo s té rm in o s se ñ a la d o s a n te rio rme n te .
• L a e n tid a d p ú b li ca p a ga d o ra te n d rá u n p la zo má ximo d e cu a re n ta y
cin co (4 5 ) d ía s h á b ile s, a p a rtir d e la cu a l qu e d e e n firme e l a c to
a d min istra tivo qu e o rd e n a la l iqu id a ció n d e la s ce sa n tía s d e fin iti va s
o p a rcia le s d e l se rvid o r p ú b lico , p a ra c a n ce la r e s ta p re s ta ció n
so cia l , sin p e rju icio d e lo e s ta b le cid o p a r a e l Fo n d o Na cio n a l d e
Ah o rro .
• En ca so d e mo ra e n e l p a go d e la s ce sa n t í a s d e f in iti va s o p a r cia le s
d e lo s se rvid o re s p ú b lico s , la e n t id a d o b liga d a re co n o ce rá y
ca n ce la rá d e su s p ro p io s re cu rso s, a l b e n e ficia rio , u n d ía d e sa la rio
p o r ca d a d ía d e re ta rd o h a s ta qu e se h a g a e fe cti vo e l p a go d e la s
misma s , p a ra lo cu a l so lo b a s ta rá a cre d ita r la n o ca n ce la ció n d e n tro
d e l té rmin o p re v is to e n e s te a r tí cu lo . S in e mb a rgo , la e n t id a d p o d rá
re p e tir co n tra e l fu n c io n a rio , cu a n d o se d e mu e stre qu e la mo ra e n
e l p a go se p ro d u jo p o r cu lp a imp u ta b le a e ste .
Como p uede obse rva rse , es tas dis p osicione s l egales no so lo
impusie ron unos térm inos esp ec ífi co s pa ra el recon ocimi ento ,
liquidación y pago de l as cesa ntía s, sin o que ta mbién indica ron una
sanción por el no cum plimien to de lo s ti empos es tableci dos a favo r
de l os trab ajadore s públi cos , tal y co m o lo señal a el a rtíc u lo 2º de
la Ley 10 71 d e 20 06 16.
3.2 . Se nte nc ia de U nif icac ión 098 de 2018
En sen tencia de uni fica ción de 17 de oc tub re d e 20 18, la Co rte
Consti tu cional se pro nunció respe c to al pa go de cesan tías y su
sanción mora tori a en el ca so de do cente s o ficiale s ; en dicha
decisión , se di spuso que el á mbi to d e a plica ción de l a san ción
mora toria de la Le y 50 de 1 990 se ex tie nde a todos lo s emplead os
públicos de a cuerd o co n lo es table cido en el De cre to 1252 de 2000 ,
por lo que , los que se vin culen al ser vi cio del E s tado a pa rtir de la
16
Artí cul o 2º. Ámb ito de apl ica ci ón. Son des tina tari os de la pres ente ley los m iemb ros de la s
Corpora ci ones Pú bl ica s, emp lea dos y trab aja dores del Es tado y de sus ent idade s
desce ntra li zada s terr itor ia lment e y por serv ic ios . Para los mi smos efe cto s se ap li cará a l os
miembro s de la fu erza púb lica, lo s par ticulares que ejerzan f uncione s pú blica s en form a
permanen te o tran sitoria, los fun cionar ios y traba ja dores del Banco de la Re púb lica y
trabaj adore s par ti cul ares afi l iados al Fond o N aci ona l d e Ah orro.
13
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
vigencia de es te úl ti mo, tienen dere cho al pago de la s cesan tías en
los té rmino s es table cidos e n la Ley 50 de 199 0 y lo all í dis pues to
se aplica aú n en el even to en q ue el se rvidor p úblico se rija po r un
régimen es pecial que r egule las ce san tías.
Adicional men te , el régimen anua lizado que e stab lece la Ley 50 de
1990 se e xten dió al s ec tor públi co. E sp ecífic amen te , el ar tícul o 13
de la Le y 344 de 199 6 es table ció u n n uevo r égimen de cesan tías
anualizado y sis tema aplica ble a la s p ersona s que se vincula ran
con el E stado con pos terio ridad a su e ntrad a en vige nci a . Po r o tra
parte , el ar tículo 1 del De cre to 15 82 de 1 998 , acogi ó la s anción
mora toria p revi sta en el ar tícul o 99 de l a Ley 50 de 1990 .
Manife s tó en ton ces que en el régi men a nualizado , a plicable al cas o
de lo s d ocen tes vinculad os desp ués d e 1990 y 19 96, se exige la
afilia ción y el pago opor tuno de l au xilio de ce san tías , tod a vez que
la con signac ión e s l a m anera de g aranti zar el ac ceso a l a
pres tación .
Aseve ró qu e una interpr eta ción res tri c tiva de la aplic ación de la
sanción mora tori a se inc urri ría en un tra to desi gual de los do cen tes
fren te a o tro s trabajado res del Es tado que go zan de la san ción
como g aran tía de la p res tació n y en este ca so s e tra ta de una
pres tación e xigible par a todo s los traba jadores .
Aclaró ade más que es ta in te rpre ta ci ón no aplica d e mane ra
frag men tada los con tenido s n orma ti v os que má s fa vore cen a l
trabaj ador co n funda men to en dis tin ta s fuen tes no rma ti vas , sino
que, dado que en el régi men e spec ial hay una ausen cia de
regulación de la figura de la sanc ión mor ato ria po r la no
consigna ción de cesan tías , e s deci r un v ac ío nor ma tivo , se aplica
de manera comple ta la norma espe cial , ex cep to en c aso de vac ío ,
en donde se a plica el régi men gene ral.
14
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
-De o tra pa r te, l a Sa la de la Sec ción Segunda d el Cons ejo de
Es tado , a tra vés de sen tencia p roferida el 1 8 de junio de 2018 , se
pronunció r espe cto de la aplic ación de la Ley 1071 de 2006 a los
docen tes del se cto r ofi cial , con el fin d e rei te rar que los do centes
oficia les tienen dere cho al pago opo rtuno de la s ces antía s y
tambié n son bene ficia rio s de la Ley 244 de 1995 y 1071 de 200 6 17.
Como p uede obse rva rse , la pos tura ju r ispruden cial vigen te , tanto
de l a Cor te Cons ti tuciona l co mo del Consejo d e E sta do, es tá
encaminad a a la p ro tec ción de l as p re sta ciones sala riales de los
docen tes o ficia les , dada su condi ción de serv idore s públic os . En
razón a ello se re sal ta q ue la san ción mora to ria p or el no pago
oportuno de las cesan tías es po sible co ncederla cuando se tra te de
docen tes ofi ciales a filiado s al Fond o Nacional de Pre sta cione s
Sociale s d el Magis te rio .
4. Aná lis is de l cas o concre t o
Para re solve r la c ontrove rsia , la Sala tendrá en cuen ta el a cer vo
proba torio alleg ado al pro ceso , cu ya pr esunción de au ten ti cidad no
fue des vir tuada po r la s par tes , el cual l e pe rmi te tener po r
acredi tado s lo s siguie nte s hecho s relev antes :
4.1 . H echos proba dos
17
«3.5. Regla s ju ri spruden cial es que se di ctan en la s entencia.
3.5.1 Unifi ca r ju risp rudenc ia en la sec ció n se gunda del Cons ejo de Esta do, p ara s eña lar
que e l docente ofic ial, a l trat arse de un servidor púb lico le es ap licab le la Le y 244 de 19 95
y su s norma s complement aria s en cuan to a san ció n morator ia por el pago tardí o de sus
cesan tía s.
3.5.2 Senta r jurisp rudencia prec isa ndo q ue cu ando e l act o que r econ oce las ce santí as se
expide por fuer a de l t érmin o de le y, o cu ando no se p rofier e; la sanción m orator ia corre 70
días há biles d espu és de r adicada la solicitud d e reco n ocim ient o, térm ino q ue co rresp onde a :
i) 1 5 d ías para e xped ir la resolu ció n; ii) 1 0 d ías de e jecu toria d el acto; y iii) 45 dí as para
efectuar e l p ago ( …)».
15
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
a. Vinc ulación la boral . D e co nfo rmidad c on el De cre to 00 8 de 1 de
marzo de 1999 18 expe dido por la Alcald ía Mun icipal de
Candelaria , e l de mandan te fue nomb rad o en el ca rgo de p rofesor
municipal , sin g rado en el e scala fón doc ente y tomó pose sión del
cargo el 5 de mar zo de 1999 19.
La an terio r in for mació n s e co rrob ora con la cer ti ficac ión de
tiempo de se rvici os emi tida el 3 de n oviemb re de 2016 por la
Secre ta ría de Edu cación Depar tame ntal de l a Gob erna ción del
Atlán ti co , ob ran te a folio 15 .
b. Re clam aciones e n s ede a dm inis tra tiva . la Sala ad vier te que la
demandan te a djun tó e scri to obra nte a folios 27 a 29 , diri gido a la
NACIÓN – MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL - FONDO
NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO, AL
DEPARTAMENTO DEL ATLÁNTICO y AL MUNICIPIO DE
CANDELARIA, sin emba rgo care ce de c onsta ncia de re cibido .
✓ Agotam ie nt o en se de a dm inis trat iva a nte la a lca ldía
munic ipa l de Ca ndelaria . S i bi en fue a djuntado e scr ito ob ran te
a folios 22 a 24 , dirigid o p resun ta mente al Muni cipio de
Candelaria , se o bser va q ue di cho d ocu mento ca rece de sello de
recibido y solo co ntie ne una fi rma y fecha sin que se pu eda
cons ta tar que fue pres entado en esa en tidad por lo que no s erá
tenido en cue nta .
✓ Agotam ie nt o v ía guber nat iva a nte la Gober nac ión de l
Atlá nt ic o . Del con teni do del o ficio 4 96 de 4 de abril de 2 017 20
se ex trae que el de mandan te radicó req uerimien to el 15-11 -2016
(2016P QR1014 ) ante la Gobe rnación de l A tlán tic o .
18
Folio 13 .
19
Seg ún se de spren de d el Ac ta o brant e a fol io 1 4.
20
Folio 32 .
16
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
Si bien el me ncionad o ofi cio no resu mió el con tenido de la
petici ón ele vada , s í se p ronun ció respe c to de la s cesan tías a los
docen tes afil iados al FOM AG y la san ci ón es table cida en la Ley
50 de 199 0, Ley 344 de 1996 , Ley 244 de 1995 y 107 1 de 2006 ,
y a l resp ec to mani fe stó que dicha s nor mas rela cionada s no so n
aplicables a lo s d ocen tes a filiado s al FOM AG.
✓ Reclamac ión a dministra t iva a nte la Nación – M inister io de
Educac ión Nac ional – Fondo de Pre staciones S oc ia les de l
Magist erio . Del con tenido de l os o ficios 2 016E E164855 y
2016EE16 4861 de 1 de dicie mbre de 2016 21, se ex tra e que el
demandan te r adicó e sc rito 2016 -ER-21 2202 “ Asun to :
recono cimien to y p ago de san ción mo ra toria por la de mora en la
consigna ción de ce santía s” .
b. Respuestas a las rec lamac iones pres enta das :
✓ Respuesta de la Gober nac ión de l A tlánt ic o. En r espue sta a l
requeri mien to pre sen tado , la Sec r etar ía de Edu cación
depar tamen tal del A tlán ti co , median te of ic io 49 6 de 4 de a bril
de 2017 22 negó la soli ci tud pres enta da .
Manife s tó qu e de acue rdo con lo dispu esto en la sen tencia S2 -
126-A P, pro ferida por el Tribunal Ad m inistra tivo d e An tioquia
donde funge n como de mandado s la NA CIÓN – M INISTER IO D E
EDUCAC IÓN NAC IONAL - FON DO NA CIONA L DE
PRES TA CIONE S S OC IAL ES D EL M AGISTERIO, y OTRO, el cual
invocando el prin cipio de “Lex po ste rio r gene ralis , non deroga t
prior spec iali” , q ue hi zo refe renc ia a los tér minos de p ago de las
entidade s a lo s do cen tes a filiad os al fo ndo en el sen tido de q ue
21
Folios 30 y 31 r espe ct ivam ente.
22
Folio 32 .
17
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
debe acudi rse al r égimen legal e speci al es tablec ido en la Le y
91 de 89 y decr eto s regla men tario s en l o re lati vo a las cesan tías
de los do cen tes a filiado s al FOM AG.
Por lo an te rior , con sider ó que no se pu ede h acer ex tensi va una
sanción e sta blecida en la s nor mas gene rales co mo la Ley 50 d e
1990, Ley 33 4 d e 19 96, Le y 244 de 19 95 y 107 1 d e 20 06, toda
vez qu e es que el FOMA G el úni co ha b il itado para la liqu idación
del pa go del auxi lio de la c esan tías a los docen te s según la s
normas que los ri gen y q ue di fie ren sus tancia lmen te de la s que
prete nde ap licar la dema ndan te y se e s tableció que e n tér minos
de pago de la s c esan tías a lo s do cen tes a filiado s al FOMA G,
debe acu dirs e al régi men e spec ial di s puesto en la L ey 91 de
1989 y al De cre to 2831 de 2005
✓ Respuesta de l M inis terio de E duc ación Nac iona l. Me dian te
escri to s recibi dos por el de mandan te el 12 /12 /2016 ( según
colilla de e nv ío d e la e mpre sa de c orre o 4 /72) , el Minis te rio d e
Educa ción Na cional median te l os o ficios 2 016E E164855 y
2016EE16 4861 de 1 de di ciemb re de 20 16 indi có que :
“En a te n ció n a su p e tic ió n d e la re fe re n cia p re se n ta d a e n e sta
e n tid a d e n la cu a l so li cita e l re co n o cim ie n to y p a go d e la
sa n ció n mo ra to ria , p o r la d e mo ra e n la co n si gn a ció n d e la s
ce sa n t ía s d e l p e rio d o co mp re n d id o e n tr e 1 9 9 9 y 2 0 0 2 , d e
ma n e ra re sp e tu o sa le in fo rmo qu e d e a cu e rd o co n lo
e sta b le cid o e n la L e y 7 1 5 d e 2 0 0 1 , la a d min istra c ió n d e la
p la n ta d o ce n te se e n cu e n tra a ca r go d e la s Se cre ta ría s d e
Ed u ca ció n , se h a d a d o tra s la d o d e l mism o a la Se cre ta r ía d e
Ed u ca ció n d e l A tlá n ti co p a ra qu e d e a cu e r d o a su co mp e te n cia ,
se si rva n d a r re sp u e s ta d e l mismo (s ic) .”
c. Extrac to por conce pt o de cesa nt ías 23. El FOMA G, a travé s de
la Sec retar ía de Educa ción depa r tame ntal del A tlán tico a llegó
cer tifi caci ón d e 18 de o ctu bre de 2018 , en la que in for ma que:
23
Folio 11 0 y 111
18
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
“(…) re vi sa d o e l in fo rme d e e xtra cto s d e in te re se s a la s
ce sa n t ía s e xp e d id o p o r la Fid u cia r ia la P re viso ra S . A. , p re vio
re p o rte d e ce sa n t ía s re a li za d o p o r la Se c re ta ría d e Ed u ca ció n
De p a rta me n ta l co rre sp o n d ie n te a l d o ce n te AN G EL C A STR O
OL MO S , (…) re gi stra giro s e in te re se s a la s ce sa n tía s d e sd e e l
a ñ o 2 0 0 3 h a sta la fe ch a , p o r su s se r vi cio s p re s ta d o s co mo
d o ce n te d e vin cu la ció n MUN IC I PAL – RE C URS OS PR OP I OS .”
Anexó al cer ti fica do, e l siguie nte ex trac to de cesa ntía s p roferido
por el Fondo de Pre sta cione s So ciales del Ma gis terio ,
Fidupr evis ora S .A ., generad o el 10 /18 /2 018 :
4.2 . A ná lis is sus ta ncia l
De acue rdo con el m arco nor ma tivo y jur ispruden cial expue sto y del
análisis del a cervo p roba torio , se c onsi dera l o siguien te :
En e l caso baj o e s tudio el dema ndan te prete nde el rec onoci mien to
de la san ción mora to ria po r l a tard anza en el pago de la s cesan tías
anuales co rresp ondien tes a los año s 1999, 2000 , 2001 y 2002 ,
inclusi ve.
19
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
Se encu entra e stab lecido que el señor Ángel Mar ía Ca stro Olmo s
pres tó su s se rvi cios como docen te de la plan ta global a pa r tir del 5
de m arzo de 1 999 en adelan te , y es tu v o vi nculad o al Municip io de
Candelaria - A tlán tico has ta el a ño 200 3, y con po s terio ridad , a la
Secre ta ría de Edu cació n de la Gobe rn ación del Dep ar tamen to de l
Atlán ti co , toda ve z que dicha plan ta pa só a c argo de es te úl timo .
Tambié n se log ró pr obar , de a cuerd o c on el ex tra cto expedid o por
el Fondo d e Pr es tacion es So ciale s de l Magis teri o, Fidup revi sora
S.A., allegad o a folio 111 , que el re por te de ce santía s a fa vor del
demandan te inici a e n el año 2003 , por lo que , de ese año h acia
atrá s n o e xis ten abono s realizad os por ese concep to por pa rte del
ente terr ito rial co r re spondien te , advi r tiéndo se con ello que el
perío do corr espondie nte al auxil io de cesan tías del año 2 003 fue
debidamen te consign ado en el re spec tivo fondo (valo r re por tado
para acumu lado) .
En ese o rden , no se logró e s tablece r qu e el Munici pio de Cande laria
hubiese realiza do lo s pago s co rre sp ondiente s a las cesan tías
anualizada s a favo r del de mandan te c orresp ondien tes a l os año s
1999, 2000 , 2001 y 2002 .
En es tas condicio nes , la Sa la con clu ye que s í se p resen tó un
incumpli mien to por pa r te del Mun ici pio de C andelari a en su
obligación de consigna r la s cesan tías anuali zadas
corre spondien te s a lo s años 1999 , 200 0, 2001 y 200 2 , pues , co mo
se dejó e xpues to , del ex tra cto de cesan tías del FOM A G se
desprende que la vincu lación y c onsign ación de la s mi sma s a di cho
fondo se dio en el año 2003 .
4.2 .1 De la prescr ipción de la sa nción m orat or ia
20
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
Continuan do con el desa rrollo del pr ob lema jur ídi co plan teado , e s
menes ter tene r en cue nta lo dispu esto en la sen ten cia de
unific ación CE -SUJ004 de 25 de agos t o de 2016 , median te la cual ,
la Sec ción Se gunda del Consejo de E sta do p reci só que , po r tra tar se
la s anción en comen to de u na exp resió n del de recho sanci onador ,
este no puede ser imp res crip tible , y la norma apli cable en ma teria
de pres crip ción es el ar tículo 151 de l Código de Pr ocedi mien to
Laboral
Al resp ec to señal ó que los salari os mo rato rios , que e stán a ca rgo
del e mpleado r q ue incu mpla su obl igación de con signa r l as
cesan tías en el tér mino que la le y con ce de, no so n acce sori os 24 a la
pres tación “ cesan tías ” pue s si bie n e sta s s e ca usan en tor no a
ellas, no dep enden dire ctamen te de s u re conoci mien to , ni h acen
parte de él; pues su cau sación es ex cep cional , es tá suje ta y d eviene
del incu mplimi ento u omi sión de l debe r legal con sagra do a ca rgo
del em pleador , es tán con cebida s a título de s anción , por la
inobser vancia de la fe cha e n que se de be efe c tuar l a con signa ción
de es a p res tac ión.
Preci só q ue s e ha de in voca r p ara ese efec to es la consag rada e n
el Código de Pro cedimien to Lab oral , a rtícul o 1 51 y no el té rmino
presc rip tivo c onsag rado en los De cre to s 31 35 de 1968 y 1848 de
1969 ya que es tos señ alan e xpre same nte que la pre sc ripción all í
establ ecida se re fier e a los de recho s de que trata n las r efe ri das
normas , en tre lo s cuale s no figu ra l a sa nción mora to ria .
En con clusión l a Sala de te rminó qu e (a) . l as cesan tías anualiza das ,
son una pres ta ción i mpre sc ripti ble e n tan to que l a s ce san tías
defini tiva s sí es tán some tida s al fenóm eno de la pre scr ipción ; (b) .
24
Tal in demn iza ció n n o tien e el car ácter d e a cce sor ia a las cesa ntía s, com o p asa a pre cisarse
en esta providen cia, a pe sar d e que e n diversas pro vide ncia s, se le haya dado t al conno tación;
ver, e ntre otra s, el auto de 2 1 de ener o de 2016 , rad icació n núme ro: 27001 - 23-33-0 00-20 13-
00166-01(0593-2014).
21
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
la s anción o ind emniz ación mora toria sí es tá some tida al fenóm eno
de p resc ripci ón trienal y la no rma apli c able pa ra ese e fe cto , es el
artícu lo 151 del Código de Pro cedimie nto Labo ral ; ( c) . l a fech a a
parti r de la cual proc ede la re clama ción de la indem n izaci ón po r la
mora en la consig nación d e las ces antías anu alizada s , es el
momen to m ismo en que se p roduce la mora , es deci r, desde el 15
de febre ro del año en que se debió r e alizar el pago ; (d ).la fec ha
hasta la cual co rre la mo ra , produ cto del inc umpli m ien to en la
consigna ción de las c esan tías anuali z adas, e s aquella en que se
produce la desv incula ción del serv icio y (e) . el salario que debe
tener en cu enta para liquida r la inde mn ización mora to ria es el que
devenga el empl eado en el mo men to en que s e p rodu ce la mora , y
cuando concu rren dos o má s pe riodo s de ce san tías y una mo ra
sucesi va , el sala rio a tene r en cuen ta p ara la l iquidaci ón ca mbia e n
el mo men to en que se gener a un nu evo perio do d e mora .
En e se mis mo sen tido , a travé s de l a sen ten cia de uni fica ción
jurispr udencial p ro ferida po r la S e cción Segu nda de e s ta
Corpora ción CE -SUJ -S II-022 -2020 de l 6 de a gost o de 2020 , sobre
la pre scri pción de la san ción mor ato ri a pre vis ta en la Ley 50 de
1990 sos tuvo :
«PRIM ER O: UNI FI CAR J UR IS PRU DEN CIA e n la Se c ció n Se gu n d a
d e l Co n se jo d e Es ta d o , p a ra se ñ a la r e n cu a n to a la p re s crip ció n d e
la sa n ció n mo ra to ria d e la L e y 5 0 d e 1 9 9 0 , la s si gu ie n te s re gla s
ju risp ru d e n cia le s :
i) El mo me n to a p a rtir d e l cu a l se co n ta b il iz a e l té rmin o d e la
pre s c r ipc i ón de la s a nc ión m ora to r ia de la s c e s a ntía s
a nua l iza da s pre v is ta e n la Le y 5 0 d e 1 9 9 0 , e s de s de s u
c a us a c ión y e x ig ib il ida d , e s de c i r , e l 1 5 de fe b re ro de la
a nua l ida d s ig uie nte , po r e n de , la re c l a ma c ión a d mi nis t ra tiv a
de be rá pre s e nta rs e de ntr o de l os t re s a ños s igu ie nte s , so p e n a
d e co n fi gu ra rse la pre s c ripc ión e x t intiv a .
ii) En e l e ve n to e n qu e se a cu mu le n a n ua l ida de s s uc e s iv a s d e
mo ra e n la co n si gn a ció n d e ce sa n tía s a n u a liza d a s, e l té rm in o
22
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
p re scrip ti vo d e l a sa n ció n p re vi sta e n la L e y 5 0 d e 1 9 9 0 de be rá
c onta bi l iza rs e de ma ne ra i nde pe nd ie nt e por c a da a ño , de ta l
modo que e l e mp le a do d is p one de 3 a ño s c onta dos a pa rt i r de l
1 5 de fe b re ro de l a ño s igu ie nte a s u c a u s a c ión p a ra re cla ma r la
sa n ció n mo ra to ria p o r la a n u a lid a d co rre sp o n d ie n te , s o pe na de s u
e x tinc ió n.
SE GUN DO: Se ñ a la r qu e la s re g la s ju r is pr ude nc ia le s que s e
de fine n e n e s ta s e nte nc ia de be n a plic a rs e de ma ne ra
re tros pe c t iv a a t odos l os c a s os pe ndie nt e s de de c is ió n ta nt o e n
v ía a dm in is tra t iv a c om o e n v ía jud ic ia l, d e ja n d o a sa lvo p o r co sa
ju zga d a lo s co n fli cto s d e c id id o s co n a n te la ció n . » 25 [Ne grilla y
su b ra ya d o d e la Sa la ]
Lo an terio r permi te con clui r que , en e fec to la sanci ón o
indemniza ción m ora toria del auxi lio de c esan tías anu alizada s se
encuen tra some tida al fenómen o de la p res crip ción e xtin ti va, de
modo que la recla mació n deber á hace r se den tro de los tre s año s
siguien tes a par tir del mo men to en q ue se cau sen y se g ener a de
manera au tomá ti ca por el inc umpli mien to o tardan za , e s to es , el 15
de febre ro del año siguien te a su causa ción.
Ahora bien , en el p resen te ca so s e tien en los siguien te s refe ren tes
que e xplican e l té rmino que ten ía el de mandan te para recla mar la
sanción mora to ria por la inopo rtu na con signación de su s ce san tía s
que empe zó a co rre r en las siguie nte s fecha s y s e e xtin guió en el
tér mino indica do e n el siguien te cuad ro :
FECH A L E GAL PARA FECH A EN Q UE
AÑO D E CON SI GNA R L AS OP ER Ó LA
COT IZAC I ÓN CE SANT ÍA S PR ES CRI PC I ÓN
1999 1 4 d e fe b re ro d e 2 0 0 0 1 5 d e fe b re ro d e 2 0 0 3
2000 1 4 d e fe b re ro d e 2 0 0 1 1 5 d e fe b re ro d e 2 0 0 4
2001 1 4 d e fe b re ro d e 2 0 0 2 1 5 d e fe b re ro d e 2 0 0 5
2002 1 4 d e fe b re ro d e 2 0 0 3 1 5 d e fe b re ro d e 2 0 0 6
25
Cons ejo de Esta do. Se cci ón Se gun da. Sen tenc ia d e Uni fic ac ión J uri sprude nc ial C E -SUJ-
SII- 022-20 20. Rad ica do: 08001 - 23-33- 000-20 13-006 66- 01 (083 3-2016) .
23
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
Con funda men to en lo anterior , e sta Sal a co nclu y e que, sin lugar a
dudas , en el sub iudi ce operó el fenóme no de pre scrip ción e xtinti va
de la san ción mo ratoria , en tan to que el dem andan te pres entó la
reclam ación ad minis trati va po r fue ra de l tér mino es tabl ecido po r el
legislador , toda vez que la sanció n s olicitada co rre sponde a las
anualidades co mprendid as e ntre lo s a ños 1999 a 20 02, pero la
primer a de las p eti cione s con la s q ue ag otó e l pro cedimien to
adminis tra ti vo –an tes vía guberna ti va –, fue radi cada el 15 d e
noviemb re de 2 016 , po r l o qu e se cons ta ta q ue d ejó trans curri r un
lapso superio r a tre s (3 ) a ños sin pres enta r la re clama ción
adminis tra ti va de l a sanció n mora tor ia.
Es te análi sis i mpone a la Sala con fir ma r la deci sión del 30 de juni o
de 2020 , p rofe rida por e l Tribunal Ad mi nistra tivo del A tlán ti co que
negó las pre ten siones de la de man da pero por las ra zones
expues tas en e ste p rove ído .
A pes ar de lo an terio r, de las prueba s allegadas se infiere que lo s
dineros g irado s al Fondo de Pre s tacion es So ciales d el Magi s terio ,
para cubri r el pa go de la s cesan tías anuale s de l de mandan te ,
corre sponden a l año 2003 y subsigu ientes, raz ón po r la cual , en lo
concer nien te a la s ces antía s causa das dura nte lo s años 1999 al
2002 se debe rá c onmina r al Muni cipio de Cand elaria 26 para que
proceda a real izar la c onsigna ción en el Fo ndo, re spec to de la
pres tación c ausada po r e sos per íodo s , tenie ndo e n cuen ta q ue ,
como la rela ción laboral per manece vig ente 27, las ce san tía s tienen
el cará cter i mpre scri ptib le 28 y, po r ende , la a dmini stración es tá en
26 A lresp ecto , es preciso aclarar que de acu erdo con e l artículo 1, par ágraf o 1 de l Decre to
Naciona l 3 752 de 2 003 «La fa lta de afiliación del pe rsona l do cent e a l Fo ndo Na cio nal de
Pres tac ione s Soc ial es d el M agi ster io impl icar á l a res ponsab il ida d de la en tid ad te rrit oria l
nomina dora p or la t ota lida d de la s pre sta cio nes so cia le s que corre spon dan» .
27
En la a cred ita ción de ce sant ías q u e obra en f ol io 11 0 y 111 se o bser va que, para e l año
2018 aú n perm anecía vig ente la rela ción labora l.
28
Cons ejo de Esta do, Se cci ón Segun da, sente nc ia de l 2 5 de ago sto d e 201 6, C E - SU J004 de
2016, M .P. Lu is Ra fae l Vergara Qu inte ro.
24
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
la obligaci ón de recon ocerl as en ca s o de que aún no lo hay a
efec tuado .
La pr ospe ridad del medio e xcep tiv o d e pre sc ripción e xtingue la
prete nsión p rinci pal y to rna ina ne un pronuncia mien to sobre l os
res tan tes prob lemas ju r ídico s a socia do s a es ta .
5. De la c onde na e n cos tas
Al re spec to tenien do en cuen ta el n um eral 8º del ar tículo 365 del
Código General del P roce so , seña la exp resame nte que « solo hab rá
lugar a c os tas cuan do en el expe dien te aparez can q ue se causa ron
y en la me dida de su co mproba ción» .
En el p resen te ca so n o se condena rá e n co stas a l a pa r te vencid a
teniendo en cue nta que el resul tado del proces o obede ce al cambio
jurispr udencial ocu rrido en e l cu rso de l mis mo sobre la for ma en
que se apli ca la no rma y ope ra el fe nómeno de p res crip ción en
tra tándo se de la sa nción mo ra toria pre v ista en la Ley 344 de 1 996,
en con cordan cia con la Ley 50 de 1990 , conforme se expu so en la
presen te sen ten cia .
En mér ito de lo ex pues to , el Con sej o de Es tado , Sala de lo
Conten cioso Adm inis tra tiv o, Se cción Segunda , Subse cció n A,
adminis tra ndo j us ticia en nomb re de la República de Colombi a y po r
autori dad de l a L ey ,
FA LLA :
PRIMER O. C ON FIRMAR la sen ten cia del 30 de junio de 2020 ,
profe rida po r el Tribunal Admini stra tivo del Atlá nti co que negó l as
súplica s de la demand a den tr o de l pro ceso de nulidad y
res tableci mien to del dere cho p romo vid o p or el seño r Áng el Ma ría
25
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
Radicado : 080 01 23 33 000 2017 00931 01 ( 1001-2 021 )
De mandante: Á NG EL M A RÍ A CA ST RO O LMO S
Castro Ol mos contra LA N ACIÓN - M INIS TER IO DE E DUCAC IÓN
NACIONA L- FOND O N ACION AL DE P RES TAC IONES S OCIALE S
DEL MA GIS TER IO; EL DE PAR TA MEN TO D EL A TLÁN TIC O Y EL
MUNIC IP IO DE CAND ELAR IA, per o po r la s razone s expue stas en
la par te m oti va de es ta pro videncia .
SE GUNDO: S in c onde na en cos tas a la p ar te ven cida po r lo
expues to en la par te mo tiva .
TERCERO: E fe ctu ar la s ano tacion es c orre spondien te s en el
Sis tema d e Ges tión Judicial del Con se jo d e E stad o – “ SA MA I” , y
ejecutoriada e s ta pro videnci a devol ver el e xpedien te al Trib unal de
origen .
NOT IFÍQUESE Y CÚMP LASE
L a a n te rio r p ro v id e n cia fu e co n sid e ra d a y a p ro b a d a p o r la Sa la e n se sió n
ce le b ra d a e n la fe ch a .
GABR IEL VALBUENA HERNÁNDEZ
FI R MA D O E L E C TR Ó N I C A ME N TE
WILLIAM HERNÁNDEZ GÓMEZ RAFAEL FRANCISCO SUÁREZ VARGAS
FI R MA D O E LE C TR ÓN I C A ME N TE F IR MA D O E LE C T R ÓN IC A ME N TE
26
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co